#000 revista adventure fly chile
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
PROVINCIA DE ARAUCOHistoria de la inserción de las truchas en Chile
PANGUIPULLIReporte de Río San Pedro, Río Enco y Río Fuy.
PUBLICIDAD / COMENTARIOS / EDITORES
Historias de pescadoresIntroducción al AtadoMoscas Paso a PasoSalamancator & Intruder
JUNIO 2015 - CHILE
COMPARTE
WW
W.ADVENTUREFLY.CL
Foto
graf
ía D
iego
Ram
os
#01 ARTESANALESA PEDIDO
SOLICITA TUS MOSCAS PARA LA [email protected]
WWW.ADVENTUREFLY.CL
(+569) 66642622(+569) 76610374
ENVIOS A TODO CHILE
VENTA DE MOSCAS
08PRESENTACIÓNADVENTURE FLY
14UN TOQUE FEMENINO
20CARPAS CON MOSCA
22ROMPIENDO MITOS DE LA PESCA CON MOSCA
31CONOCIMIENTOSBASICOS DE LAPESCA CON MOSCAEQUIPAMIENTO
48INTRODUCCIÓNATADO DE MOSCASSALAMANCATOR FLY
60INTRUDER MOSCA PATAGONIAFOTOGRAFÍAS
ÍNDICE
68HISTORIA PESCA
CON MOSCA EN LA PROVINCIA DE ARAUCO
80PANGUIPULLI
RIO FUY, ENCO Y SAN PEDRO.
Arturo LilloStaff Adventure Fly
Luis SalamancaStaff Adventure Fly
Adventure Fly
Adventure Fly Magazinewww.adventurefly.clEdiciones / Comentarios / Publicidad
Un agradecimiento a todos los amigos
pescadores por el apoyo brindado durante el
desarrollo de la primera edición de la revista
Adventure Fly, en especial a nuestros colaboradores que sin dudarlo quisieron
compartir su gran pasión a las actuales y
futuras generaciones de pescadores.
Staff Adventure Fly
Sergio RomeroRegión de Magallanes
Victor De La BarraRegión del Bío Bío
Mario VasquezRegión de Los Ríos
Felipe CarrascoRegión de Los Lagos
Nicolas NuñezRegión del Bío Bío
Somos muchos los que deseamos compartir nuestra
pasión por la pesca con mosca en Chile, un deporte
que sin duda nos entrega buenos momentos.
¿Tienes una historiaAdventure Fly?
Janis UndiksRegión Metropolitana
Colaboradores
Sonia SalazarRegión del Bío Bío
Juan Carlos HernaizRegión del Bío Bío
EL DESPERTARLUIS SALAMANCA
Me da mucha emoción al recordar el inicio de todo. Recuerdo muy bien cuándo fue la primera vez que salí a pescar con mi padre y comenzó este camino del cual nunca se deja de aprender.Fue hace ya 21 años, cuando un día mi padre me dijo: “Hijo mañana iremos al lago laja, pero tienes que levantarte temprano”, aquella noche no dormí prácticamente nada por la ansiedad y un sin fin de sentimientos, que sigo sintiendo el día antes de salir a pescar. Nos levantamos tipo 5am, tomamos desayuno y nos fuimos a la empresa donde mi padre trabaja, ya que desde allí salía el bus, ya tipo 7am comenzó el viaje, si mal no recuerdo creo que era un campeonato de pesca de la empresa de mi viejo. Apenas llegamos lo primero que hice fue comer jaja, llegue con más hambre que el chavo. Bajamos los bolsos del bus y mi padre parecía burro de carga con tanto bolso, ya que mi madre envió la colación para el niño, ropa por si se moja, mas ropa por si hace frío, la ropa de mi padre y los artículos de pesca, nos posicionamos en un sector del lago y comenzamos a armar los artilugios de pesca, y mi equipo era un tarro de jurel san josé aún con etiqueta, mi papá me dice: ....
...”Como eres pequeño no te puedo pasar mi caña porque es muy grande”, tome la tarrita, mi padre colocó el anzuelo y el Tebo, luego de una rápida clase de lanzamiento,
efectuó mi primer lance y deje que actuará por sí sola esta maravilla. Como es característico de la zona se levantó un viento muy helado y ni con toda la ropa que
me había echado mi madre logré capear el frío así que me refugie en unas piedras a la espera de que mi tarrita lograra capturar algo. Al cabo de unas horas mi tarrita comienza
a saltar y yo también, mi padre me dijo: “ Tómala, tómala y recoge despacio”, y al finalizar del nylon veo asomar a la primera truchita de mi vida y que no sería la última,
la truchita era tan pequeña como mi tarra, pero yo más feliz saltando y gritando por mi captura. Ese día, ese momento fue el que cambió todo y sin pensar mi padre estaba
creando a uno de los pescadores más fanáticos que puede existir.
Y así es como nos adentramos en el mundo de la pesca mosca, un camino, un estilo de vida que nos acompañará para toda la vida y que lo heredarán nuestros hijos, nietos, bis
nietos y generaciones posteriores.
Con mucho cariño y pasión es que hemos trabajado en esta revista, para invitar a practicar la pesca con mosca a los que no lo hacen y recordar cómo comenzamos a
aquellos que llevan tiempo.
Un gran abrazo a todos.
EditorialAdventure Fly Magazine
Bienvenidos a la Revista Adventure Fly un espacio que busca entregar los
mejores reportes, lecciones, fotografías y experiencia de la pesca con mosca a lo largo de las distintas regiones de Chile. Una revista que invita a integrar
a nuevos pescadores deportivos, con el fin de cuidar los recursos naturales y turísticos de nuestro país.
Al querer comenzar este proyecto han surgido distintas ideas de cómo abordar la gran tarea de acercar la pesca con mosca y deportes alternativos a las nuevas generaciones, para lograr esto hemos generado la primera versión
de nuestra revista incluyendo lo que creemos esencial para comenzar.
Esperamos con el tiempo ir abordando distintas temáticas, zonas geográficas, tipos de pesca y ejemplos con el fin de poder encantar a la gran mayoría de
la comunidad “mosquera”.
Todo comentario, duda y/o aporte lo pueden realizar directamente a través de [email protected].
¡Un gran saludo para todos!Staff Adventure Fly.
El gran pescadorcuida los ríos y lagos.
Nicolás NuñezRegión del Bío Bío
Un ComienzoColumna “Nico Anglers”
Transcurría diciembre de 1985 en una tarde de día viernes, cuando escuché al pololo de mi hermana que quería ir de pesca al puente N° 7 Río Andalién (Provincia de Concepción, Región del Bío-Bío). Yo con tan solo 7 años y como un gato de curioso me acerqué para preguntar: “¿Qué es pescar?”; Y él me dijo: “vamos y sabrás”. Recuerdo que tomamos una “tarra” la llenamos con nylon, unos plomos y anzuelos, y luego fuimos a sacar lombrices. Esa noche no dormí nada, parece que había despertado esos genes de pescador, suena el despertador a las 6:50 AM con esa chicharra poco silenciosa de aquellos años. Un buen desayuno y rumbo al río, una vez instalados a la orilla de un pozón empezó lo divertido, colocamos las lombrices en el anzuelo, para luego lanzar el aparejo armado a un sector del río que prometía, después de 2 largas e infinitas horas este inquieto niño se estaba impacientando, fue cosas de segundos cuando sorpresivamente se movió la “tarra” bendecida, la cual era auspiciada por Nescafé, luego de eso escuche un grito “te está picando ¡corre!”, tome la tarra, un fuerte tirón y a enrollar el nylon, fue una pelea adrenalínica y memorable, la cual dio por resultado una fario macho de aproximadamente 40 centímetros, fue la única trucha de aquella jornada y llegué feliz a casa con mi
primera trucha.
Después de esa experiencia la tarra se convirtió en mi primer equipo de pesca, el cual me acompañó durante un buen tiempo en aquellas excursiones en el campo que tenía 5 km de río para recorrer y aprender verano tras verano durante todos los días. Existieron momentos donde veíamos aquellos truchones de esos años que no picaban con nada y los aguache, es decir que, les puse nombres, les hable y los alimente con pancoras y caracoles, y uno de ellos se llamó “glotón”. Un día pase a ver a glotón y no lo encontré en su guarida, aparecían las más pequeñas a comer y el grande no ”que raro” dije, río arriba había una familia acampando a orillas de un fogón y encontré a glotón en el palo esperando ser asado. Aquella imagen generó una gran tristeza en mí y
desde aquel entonces comencé a traer menos truchas a casa.
Ya más grande tenía un equipo completo DAM, fue una gran adquisición
la cual me dió buenas capturas, con aquellos patrones que nos entrega la
madre naturaleza (páncoras, saltamontes y lombrices) y no dejando atrás
los fierros (cucharas, terribles y rapalas) hicieron de las suyas en ríos como
el Duqueco, Bío-bío, Renaico, Queuco y Lonquimay.
Con mis partner Pablo y Oscar organizamos muchas salidas, pero la más
recordada fue donde ocurrió el segundo cambio en mí. Fue en Diciembre
de 1997 y Oscar me dice: ”Nico viejo, juntemos nuestras vacaciones para
ir a un lugar que nunca más vas a ver” y yo dije: ”Esté está loco o qué” lo
escuche y dijo: ”iremos a Alto Bío-Bío, de Ralco más arriba, donde hay un
proyecto por construir una mega central hidroeléctrica, la cual va a inundar
grandes extensiones de tierra”, armamos el viaje, permiso de vacaciones
y listo.
Enero de 1998 en el terminal rural Los Angeles a las 06:50 am, bus rural con
destino Ralco-Guallalí con salida 07:00 am, llega Pablo y Oscar casi saliendo
el bus, éramos alrededor de 12 personas dentro de este, con destino al
terreno de la Gran Nicolasa Quintremán. Quedé impactado con tanta
belleza de flora y fauna, y qué decir de las grandes truchas del Lolco, Maya
y otros. 4 días de campamento y sentir la angustia e impotencia que tan
bello paraíso quedaría sumergido. Ya de vuelta en Los Ángeles comencé a
descubrir lo que es realmente la pesca con mosca, el mundo del atado y
por supuesto las amistades.
Me apasiona este deporte por innumerables situaciones de esta corta vida, por las grandes bellezas naturales que posee nuestro país. A lo largo del camino he tenido la oportunidad de pescar en muchos lugares con grandes trofeos y con una gran camaradería de amigos, que al fin y al cabo es la esencia de la pesca con mosca.
Sonia Salazar VillarroelRegión del Bío Bío
FEMENINOFLY FISHING
UN TOQUE
Un toque femeninoEs extraño porque de niña nunca fui al río y menos tuve de esas infancias desarrolladas
al aire libre.
Recuerdo el momento y el lugar, bajaba del cerro cerca del Río Ñuble, en el sector de San Fabián de Alico y vi un compañero acercarse al agua, sacar una caña de pescar y unos pocos adminículos, por cordialidad pregunte un par de cosas, solo observe y me volví a casa con mucha curiosidad. Creo que fue un impulso, pero compre un kit completo la semana siguiente, el más económico que encontré, okuma sierra 5/6, caña, carrete, línea, tippet, leader, un par de moscas y regresé, tontamente, sin usar la más mínima lógica, al mismo río, al mismo pozón, a la misma piedra y ahí me quedé, durante varias horas haciendo lo que creía hasta ese momento era pescar con mosca, me fuí sin nada, pero aun así regresaba casa semana al mismo lugar hasta que ya al tercer o cuarto domingo pinche una trucha, no sabía qué hacer, me puse nerviosa, me acerque a ese pequeño pez, de guata sobre la piedra, para no sacarlo del agua y poder soltarlo, tuve mi primera lección y fue acerca de la importancia de quitar la rebaba a los anzuelos, ya que me tomó mucho tiempo soltarlo, sin saber cómo tomarlo y nerviosa
por no querer dañarlo, pero segura de que tenía que soltarlo con vida.
Luego de ese inicio, hace unos 7 años o más, todo se convirtió en un lento aprendizaje, pasando por salir a pescar sola, corriendo riesgos, hasta no saber cómo nombrar una mosca refiriéndome a ellas como: “esa, la amarillita con verde, o esa, la negra con patas de goma blanca, o esa, la chasconcita con brillos azules”, no sé cómo entendían
de qué hablaba, aunque hoy creo que no lo sabían, simplemente me decían que si.
Ya con varias temporadas a cuestas, puedo decir con certeza que soy una pescadora atrapada, por la belleza de los lugares que recorro en mi afán de una linda captura, por lo técnico que esto puede ser a veces, por la sensación de la clavada de una trucha, por un constante sueño, muchas veces por una verdadera obsesión, por la magia que hay en una junta de atado, por el silencio que se produce al flotar en una laguna, por las eternas tertulias a la orilla de una fogata luego de una día de pesca, por la amistad pura y desinteresada, por la emoción que me provoca la justa pelea de una trucha y enamorada finalmente porque descubrí que pinchar una trucha no te hace más grande que el deseo de liberarla, aunque no se lleve cámara, ni que nadie esté ahí para verla y sea el pez de tus sueños.
Tuve la suerte de que en mi camino se cruzaron grandes pescadores, los que con orgullo puedo decir hoy que son grandes amigos, quienes sin dudarlo me aceptaron como un par, pero sin olvidar mi género, me hicieron parte y me alentaron a seguir y a aprender cada día más, fueron siempre generosos con sus conocimientos y su tiempo, cuando frecuentemente los molesté con preguntas y sobre todo cuando esas preguntas eran las mismas de la
semana pasada.
He recorrido muchos lugares, a veces quiero empezar a escribir una bitácora de ellos para no olvidarlos, pero cuando comienzan esas eternas charlas con los amigos rápidamente se evocan los recuerdos. Sin importar cual río o lago, si a este o al otro lado del alambre, lo fundamental es estar con gente linda a tu lado, con amigos o con los que luego
de una guiada se convierten en eso.
Sin importar que sea en el Río Ñuble o en Laguna El Toro, Río Cato, Río Laja, El Encanto en Osorno, Cochamó, Petrohue, Puelo, Quillelhue, Malleco, Enco, Maullín, Strobel, Coyhaique o Tierra del Fuego, ya que todos estos lugares tienen un denominador común, me he sentido simple ante tanta belleza, única por estar haciendo algo poco habitual para mi género, pero por sobre todo, inmensamente afortunada, por
haber podido estar ahí.
Y así transcurrieron los años, más bien dicho las temporadas y mi vida nunca fue la misma, porque encontré el complemento de verano perfecto, un estilo de vida, una pasión.
Una mujer pescadora “es extraño”, es el recurrente comentario, yo más bien lo catalogo como atípico. Fue difícil, pero con paciencia y humildad todo se puede conseguir, aunque es divertido reconocer que no me duele gastar mi dinero en equipo o viaje de pesca, pero si en un perfume, eso sí que es extraño.
Creo que a pesar de estar rodeada de varones, uno puede marcar su sello personal, no dejar de ser femenina, darle más colores a la pesca deportiva, a veces nos cuesta adquirir equipo y ropa que sea de mujer, pero una vez más, con paciencia los amigos dueños de tiendas se esmeran en encontrar el calce perfecto y ojalá un bonito color, aunque a veces me cabe la duda si tanto color me hace más visible a estos bichitos bajo el agua.
Aquella tarde estuvimos turnándonos la caña con todos los accesorios que traía sin lograr siquiera un pique. La idea era poder pescar alguna de las lindas carpas que saltaban sobre la el agua. La frustración aumentaba cada vez que saltaban, ya que nuestras madres sonreían para hacernos burlas de que no podíamos pescarlas.
TEMPORADA DE CARPASAPERTURA DE “CARPAS CON MOSCA”
Lo recuerdo como si hubiera sido tan solo ayer. Yo me encontraba en un paseo familiar en el tranque del convento viejo al interior de Chimbarongo en la sexta región. Éramos tres chicos preadolescentes de edades entre los 8 y los 12 años, mi hermano Edgard, luego mi primo Jaime y yo era el mayor, solo contábamos con un kit de pesca con una caña telescópica que le había sido regalada a mi hermano en navidad unos meses antes.
En eso pasaban las horas hasta que llegamos a un borde en altura que nos permitía ver el tranque desde lo alto y con ello también nos permitió comenzar a divisar el comportamiento de nuestras eventuales rivales. Al cabo de unos minutos, un par de gritos que sonaban con nuestros nombres se escuchaban desde otro sector de la gran poza en donde nos encontrábamos, eran nuestras madres que nos recordaban que ya era la hora de tomar once. Bajamos raudos y cada uno se abalanzó sobre el pan que con cariño había sido preparado. Mientras comía, volvía la cabeza hacia el agua, cada movimiento de las carpas parecía hipnotizarme. Todavía con un trozo de pan en la mano, volví hacia la parte alta para ver desde arriba como nadaban esos peces, de pronto una idea; varías migas de pan fueron lanzadas al agua, pero los peces no parecían estar interesados. Volví a buscar la caña y a mis 2 compañeros de pesca. Regresamos recorriendo la orilla tranquilamente, buscando una estrategia de pesca y cuando volvimos a la parte alta: ¡Sorpresa! un grupo de unas 6 carpas se peleaban las migas de pan arrojadas al agua unos minutos atrás.
No dudé, un trozo de pan en el anzuelo, flotador instalado y al agua!
Recuerdo que no fue fácil, pero después de varios intentos una carpa tomó la carnada y se desató una gran pelea, cuando el pez se cansó intenté subirlo, pero su peso y los movimientos no me permitían acercarlo hasta donde me encontraba. Recuerdo que Jaime bajó corriendo y se metió entre las rocas para lograr sacar el pez del agua y al segundo intento un cabezazo de la carpa hizo colapsar nuestros precarios nudos y la carpa se fué con anzuelo y flotador, nunca olvidaré esa sensación; perdí mi primer pez, luego de una digna batalla que terminó con la caña telescópica trizada, el carrete torcido, la línea
enredada y el flotador moviéndose de lado a lado en el agua.
Me quedé contemplando los movimientos del flotador mientras se terminaba la tarde, buscando las explicaciones por haber perdido ese hermoso pez que ya se había grabado en mi mente. Y mientras repasaba esa gran experiencia, escuchaba como los demás comentaban lo que había pasado, era todo felicidad y satisfacción, era la experiencia que habíamos estado buscando y que sin la ayuda de nadie
pudimos concretar.
Nunca imaginé que esa experiencia sería el inicio de la gran pasión que siento hoy por esta actividad y aunque han pasado muchos años, siempre la recuerdo con la llegada del otoño, porque el cierre de temporada de pesca de salmónidos me hace recordar que existen estos maravillosos peces, que ofrecen un tremendo desafío para quienes pretenden engañarlos con sus moscas, entregando grandes satisfacciones y en lo personal me hacen sentir la misma adrenalina
que la primera vez.
Janis UndiksRegión Metropolitana
ROMPIENDO MITOSFLY FISHING
Primero amigos les contaré una pequeña reseña de mis aventuras por los ríos y lagunas de mi zona la región del Bío Bío. Bordeando los 12 años, era casi costumbre ir con mi padre los días sábados a visitar las aguas de la Laguna Grande de San Pedro, ibamos tras los pejerreyes. Uno de esos días me instalo a pescar al lado de un caballero de avanzada edad, quien no pescaba los pejerreyes de la forma habitual, lanzaba “hacía su gracia” y dos pejerreyes afuera, esto obviamente me llamó fuertemente la atención, así que copie al susodicho caballero, vaya que si era buena la técnica, lanzo y dos pejerreyes fuera, así fue todo el día y varios fines de semana más, ganándole siempre a mi padre incluso sumando sus capturas con las capturas de mi hermano, así fue como me aburrió la pesca y terminé por abandonarla, esto fue hasta el año ´95 que me invitan a pescar a Alto Bío Bío, me volvió a picar ese bichito que llevamos dentro y me decía “vamos a pescar”, a los pocos días de haber vuelto me cruzo con una película de pesca en la TV “Nada es para siempre”, “A river runs through it” o “El río de la vida”, me dije “si vamos a volver a la pesca que sea algo nuevo”. Decidí que sería la pesca con mosca, en ese tiempo mi viaje al trabajo era bastante largo por lo que aproveché el internet del teléfono para leer y estudiar sobre los principios de la pesca con mosca, obvio a los pocos días partí a comprar
mi primer equipo marca Okuma y aquí se inicia el primer mito:
ROMPIENDO MITOS EN LAPESCA CON MOSCA
Juan Carlos HernaizRegión del Bío Bío
Nada que decir, las cañas de pesca con mosca son claramente más caras que las tradicionales. Con el paso del tiempo cambié mis primeras cañas por otras “mejoradas”, pero en salidas y encuentros con amigos he vuelto a probar cañas de bajo costo, incluso he estado todo un día pescando con una caña de origen chino, la cual me dejó muy conforme, tal vez se deba tener más cuidado con ellas ya que no cuentan con garantía, pero todos cuidamos nuestras cañas como hueso de santo sin pensar en su valor, la ventaja de las cañas de mayor costo es que poseen garantía, pero no es gratis y algunas casi cuestan el valor de una caña nueva, y al hacer válida ésta fácilmente pueden demorar más de un mes. Debo sumar a esto que dentro de mis dos cañas, la favorita no es la más cara. Además en mis inicios salía a pescar en short y zapatillas, poco a poco salió el resto del equipo (wader y zapatos), los que con el tiempo fuí mejorando, tampoco es necesario tener una caja llena de moscas, he podido comprobar que solo basta de unas pocas moscas para enfrentar un buen día
de pesca.
Tal vez antiguamente solo los ABC1 podían optar por la pesca deportiva debido a los altos valores de los equipos, pero en la actualidad ya existen opciones al alcance del bolsillo, incluso equipos usados, tal vez no podrán comprar todo
desde un comienzo, pero con paciencia tendrán su equipo completo.
ROMPIENDO MITOS EN LA PESCA CON MOSCA
Fly Fishing solo privilegio para los ricos
Bueno quien no ha visto videos y fotos en internet de pesca con mosca, algunos pescadores parecen modelitos con sus tremendas
pintas, y sus camisas vistosas que se alejan claramente de los colores de la naturaleza circundante, y que decir de algunos que sus chaquetas de vadeo que parecen árbol de navidad, si debo aceptarlo
tengo algo de eso, retráctiles metálicos y otras tonteras colgando del chaleco, pero no he pescado menos por eso. Acostumbro a salir a pescar con una camisa que me quede muy cómoda sin importar el color. A las truchas las asustamos al acercarnos a ellas con poco sigilo, ellas no se asustan de nuestra ropa sino de nosotros, así que
esa camisa que tanto te gusta aprovéchala también en el río.
ROMPIENDO MITOS EN LA PESCA CON MOSCA
Ropa “vistosa” y parafernalias brillantes espantan las truchas
¿Serán todas las mujeres? No, no lo son. Cuando comencé a comprar mis cosas de pesca llegó a mis manos una segunda caña, era buena, bonita y barata, así que la compré, armé el
equipo completo con carrete y línea, ya con dos cañas tenía una para prestarle a mi pareja e incluirla en esta pasión, enganchó
rápidamente en el tema, además que ya la tenía bastante interiorizada en el tema, fue así como comenzamos a armar algunas
salidas a ríos cercanos y mojábamos algunas mosquitas, ya con sus primeras capturas esto tomó vuelo, teníamos más temas de
conversación, armábamos las vacaciones pensando donde pasarlo bien y tener buena pescar ¿Qué mejor?, con el tiempo ella compró
su propio equipo, luego me convertí en su profesor y porque no decirlo, en más de alguna ocasión logró mejores capturas que yo.
ROMPIENDO MITOS EN LA PESCA CON MOSCA
A las mujeres no les gusta la pesca
He pescado en muchas partes y lamentablemente cada vez cuesta más sacar ese truchón esperado para la foto del recuerdo, ese que
mostramos a los amigos pescadores.
Acá en la región del Bío Bío la “puerta” de entrada a la Patagonia Norte, donde los ríos son depredados con cuánto sistema de pesca
aguante, donde todos los tamaños sirven para el sartén, donde después de muchos años pescando y jamás controlado por la entidad fiscalizadora si tengo licencia de pesca o no, ¿ Podrá o
existirá la posibilidad de encontrar uno de esos truchones soñados?, ¿ Podría evitarme el viaje a Patagonia para ver mi sueño cumplido?.
Si señores, aun nos quedan de esos truchones, todavía queda esperanza de tener una zona de buena pesca, tenemos muchos ríos donde encontrarlos pero si no los cuidamos terminarán por
desaparecer esas majestuosas bestias que nos quitan el sueño, las he visto y algunas han tomado mis moscas.
ROMPIENDO MITOS EN LA PESCA CON MOSCA
Para pescar truchones hay que
ir a la Patagonia
REGIÓNDEL BÍO BÍO
Felipe CarrascoPuerto Varas
BLACKTROUTOUTFITTERS
RÍO PETROHUE & RÍO MAULLÍN EN PUERTO VARASRESERVAS DURANTE TODO EL AÑO
Felipe Carrasco
APUNTES DEMI MEMORIA
Autor Felipe Carrasco
Creo que no tengo muy claro en qué momento la pesca se introdujo en mi vida, lo que sí tengo muy claro es que he pescado con mosca más años que lo
que necesitaría Forest Gump para triunfar en Chile.
No recuerdo tampoco cuantos fines de semana me levante temprano, algo inusual el resto de la semana,para recorrer pozones, riberas, bosques por caminos casi secretos en busca del trofeo, la bendita trucha tan grande que obtendría por sí sola los vítores de victoria y coronación de la jornada de pesca ( En los tiempos que comencé a pescar, se consumía todo lo que se pescaba), gracias a Dios los pescadores fantaseamos más de lo que pescamos, si no las
truchas no existirían.
A través de los años como pescador pasamos por diferentes etapas de aprendizaje, actitud y aplicación de conocimientos los cuales solamente en el río (cualquier curso de agua sirve, laguna, arroyo o lago ) podremos realizar a ensayo y error. Los primeros años la mayoría queremos solamente capturar y capturar peces, de grandes tamaños y en gran cantidad, mientras más capturemos “mejores pescadores somos”. Ojo no es a modo de crítica, es simplemente comentar lo que en mí opinión personal y profesional me han demostrado las horas en el río. Queremos saber todo, muchos de forma paranoica, algunos no duermen esperando los primeros haz de luz para dejar caer esa mosca llena de esperanza y orgullo al agua. cuantos inviernos y veranos de la niñez anduvimos por las riberas con jeans y zapatillas mojado hasta los huesos, pero que importó, era solo pescar. En lo personal me considero un pescador evolucionado, a temprana edad comencé pescando con el mítico “Tarro”, una de las más sencillas y humildes herramientas para la disciplina, muy mal visto
y asociado a pescadores furtivos en la actualidad.
BLACKTROUTOUTFITTERS
ADVENTURE FLYGUIA DE PESCA, CENTROS TURÍSTICOS,
MUNICIPIOS Y TIENDAS.
PUBLICIDAD DISPONIBLE PARA LA 2DA EDICIÓ[email protected]
Comparte tus experiencias de pesca
Adventure Fly Magazine
ESCRÍ[email protected]
El segundo paso fue caña con carrete frontalspinners, rapalas incluso el depredador por excelencia el “Terrible”. El tercer y gran paso es donde creo que soy muy afortunado, a corta edad y con este vicio de la pesca en la sangre conocí a quien me mostró la luz, a los 8 a 9 años vi y comencé a pescar con mosca, perdí la cuenta cuántas moscas corte los primeros años, muchos fueron quienes con paciencia y noble actitud me enseñaron técnicas, potenciaron habilidades y deslumbraron con sus conocimientos empíricos (Mañas que solamente horas en el agua nos dan),temporada tras temporada seguimos sumando habilidades que nos ayudan a adquirir mayor confianza al momento de enfrentar una nueva jornada.
Bueno después de divagar en mis primeras líneas, vamos al artículo. Cuando pregunte sobre que debía escribir fue mayor mi sorpresa que mi pregunta “ Tú ve, confío en ti, se que no me vas a defraudar”. Después de pensar un rato lo único que pienso es en simplificar la pesca con mosca, ¿Se puede? claro que sí, muchas veces vemos en nuestras jornadas de pesca el curso de agua y no sabes que hacer, aquí es donde trataremos de detallar lo mejor posible:
Felipe CarrascoPuerto Varas
CAÑAEquipo básico
Las cañas en la actualidad son en su gran mayoría de grafito, muchísimo más livianas que sus antecesoras de fibra de vidrio y mucho más rígidas que las de bambú, los largos varían de 2,4 mts a 4,5 mts en las cañas Spey, lo normal es 2,7 mts 9 pies aproximadamente, si es nuevo en el tema de pesca con mosca acostumbrese a las medidas inglesa (1 ft= 30,5 cms, 1 in= 2,54 cm) ya que la mayoría de los productos son de origen americano, la nomenclatura de las cañas va de 0 a 15 ( hasta donde sé) a mayor número mayor el tamaño de la especie que podemos atrapar. Para Chile lo que mas recomiendo es un número 6, ya que es un tamaño de caña intermedia que permite una gran versatilidad dentro de los diferentes cursos de agua que se pudiera pescar, sin mencionar que se puede pelear una trucha de gran envergadura sin mayores problemas.
A lo largo de nuestra vida como pescadores iremos tratando de afinar nuestro lanzamiento y descifrando las acciones de las cañas, me refiero al movimiento que realiza la caña y su
resultado.
Acción MediaLa oscilación de la caña
comienza desde la mitad hacia la puntera. Es la caña
perfecta para comenzar en la disciplina, una caña
versátil y fácil de manejar, la cual nos dará satisfacciones
presentando nuestras moscas en los más variados escenarios
y condiciones de pesca, la presentación que logremos dependerá exclusivamente
de la energía de nuestro lanzamiento.
Acción de PuntaLa oscilación de la caña comienza
desde el tercer cuarto. En lo personal las cañas que más me
agradan, una acción muy rápida, la respuesta de la caña es casi
inmediata, de muy buen uso en condiciones de viento y distancia,
la caña por excelencia para pescar en agua salada o en aguas dulces más técnicas, donde el control de
línea es fundamental para poder lograr una mayor distancia.
AcciónParabólica/LentaPor lo general son cañas muy flexibles donde los dos primeros tercios de la caña oscilan, la capacidad de reacción de estas es muy lenta por lo tanto debemos esperar un poco más de tiempo en el lanzamiento hacia atrás, para que la línea se estire completamente. La presentación de nuestra mosca será muy delicada, la pesca con pequeñas moscas secas con una caña de este tipo es simplemente increíble.
ACCIÓN DE LASCAÑAS
CARRETEDifícil tema, hay pescadores que al momento de comprar un carrete gastan una cantidad de recursos impresionantes, a gusto personal, mientras más sencillos y menos piezas mejor, como consejo, los carretes que necesitan mantención especial (tornillos especiales o uso de herramientas más complejas), muchas veces complican la vida en el río, no olvidemos que generalmente se producen enredos y hay que proceder á desarmar, una preocupación más al abultado equipo que muchas veces olvidamos. La función del carrete es muy sencilla e importante, almacenar la línea y facilitar la lucha con el pez, un buen freno (ojalá de disco) es suficiente.
LÍNEASUn mundo a parte, me remitiré a dos solamente en este párrafo a las más utilizadas flotante y puntas de hundimiento( largo entre 27 a 35 mts).
FLOATINGComo lo indica su nombre flota en la superficie del agua, por lo general es utilizada para pescar con moscas secas y ninfas, no desestime su uso para streamers, funciona y muy bien. El tipo más utilizado es la de peso en la punta o weight forward, ya que nos facilitará el casteo.
Si tenemos la siguiente escritura: WF 6 FSignifica que es una línea flotante número 6 de con el peso en la punta.
BACKINGMuchas veces la lucha con un pez, sobre todo si es grande o combativo, puede sacar más que la línea mosquera de nuestro carrete, a modo de prevención utilizamos el backing, un multifilamento sintético bastante delgado y resistente, debe soportar como mínimo unas veinte libras, alrededor de 9 kilos.
PUNTAS DE HUNDIMIENTO
Una línea en la cual los primeros metros se hunden ( 3 a 6 metros, depende del fabricante) y el res-
to de la línea es flotante, a esta sección de la línea se le llama
running line o línea de corrida, se venden de forma comercial con distintos pesos y velocidades de hundimiento, queda a gusto del
pescador cuál es su peso preferi-do para pesca, en este punto no hay muchas recetas, es cosa de
gustos.
LEADERAl contrario de la nomenclatura de las cañas, los leaders a menor número
mayor el diámetro, es un trozo de nylon el cual tiene forma irregular y al contrario de muchas líneas, comienza en un extremo de un diámetro mayor
al que termina, el leader es al que atamos finalmente la mosca,a menor diámetro mayor será la sutileza de la mosca al caer al agua.
Los primeros pasos serán tomar todo el equipo mencionado anteriormente y lograr que funcione; lo que debemos conseguir es la armonía entre
nuestro brazo y la caña al sostenerla. Miremos la caña como una extensión de nuestro brazo, una vez que pasamos nuestra línea por las anillas de la caña, ocupemos unos 6 a 8 metros de línea ( sin considerar el lider),
comenzaremos a mover nuestra caña hacia adelante y atrás de forma que permita a la línea desenvolverse y estirarse en una forma adecuada, para
esto la forma de sostener la caña es fundamental. Pensemos y comparemos la pesca con mosca con el tenis, qué tienen en común, la forma de sostener
la raqueta se parece muchísimo a la forma correcta de sostener la caña, nos pasó, pasará y seguirá pasando que cada vez que lanzamos sostenemos de
forma demasiado enérgica la caña, lo cual nos tensiona las articulaciones y estas a su vez generan un movimiento rígido y mecanizado que dista
muchísimo de lo que necesitamos. Imaginen a un tenista empuñando la raqueta de forma rígida y enérgica, ¿Cuánto duraría un partido? creo que
muy poco, ya que el desgaste de energía es muy alto. Los tenista sostienen de forma suave pero firme la raqueta, solo aplican más fuerza o energía al momento de golpear la pelota, lo mismo debemos hacer al momento
de lanzar, solamente adherir energía al último lanzamiento frontal (previo correcto balance de la línea), de esta forma conseguiremos lanzar y tratar de
alcanzar más distancia, ojo que no por lanzar 30 metros seremos mejores pescadores, hay una gran diferencia entre un pescador y lanzador.
Por último en este artículo, no importa qué tantos peces atrapes en cada jornada, aquí lo más relevante es simplemente disfrutar, aprender lo que el
río y el comportamiento de los peces nos enseñan en cada día de pesca.
Recordemos que esto se llama pesca y no atrapar.
Fotografía Cameron Miller
¿Qué entendemospor atado de moscas?
En palabras simples, es el arte de la confección de nuestro patrón, señuelo o mosca artificial, con materiales naturales o sintéticos. Muchos pescadores a la hora de atar una mosca, sienten que lo primero es aprender Entomología aplicada la pesca con mosca, para luego poder crear la mosca lo más semejante al insecto real. Nuestra intención es simplificar este arte y llevarlo a las experiencias como pescador y buenos observadores que somos. Siempre cuando andamos en el río y nos sentamos a observar vemos una serie de insectos sobre el agua, algunos volando al borde de los árboles y otros a la deriva muertos en el río.
Para no complicarnos con los nombres, podemos diferenciar cuatro familias de insectos:
Mayfly Caddis.
Stonefly Midges
A su vez sin entrar en detalle estos insectos tienen distintas fases de desarrollo las cuales son : Larva, Ninfa, Emergente y Seca.
Dentro de los materiales que se utilizan para el atado, tenemos 2 grandes grupos: Naturales y Sintéticos, dentro de los naturales encontramos: Plumas,Pelos y dubbing (cuerpo). Los sintéticos pueden ser: Patas de goma, Látex, dubbing (cuerpo), Hilo, Lastre (hilo de plomo), Antron yarn, FlashaBou, etc. Lo entretenido de este arte es que algunos materiales se pueden conseguir en las cordonerias e importadoras chinas disminuyendo costos y permitiendo comprar en cantidades industriales.
“Lo básico que necesitamos para comenzar a introducirse en el mundo del atado es...”
HERRAMIENTAS
Prensa de Atado: es la herramienta principal, que tiene como función sujetar el anzuelo para poder ir atando los materiales. En el mercado hay varios tipos de prensa y precios. Para comenzar pueden optar por una prensa sencilla, aunque todo dependerá de su presupuesto, pero no es estrictamente necesario que adquieran la mejor prensa del mercado.
Porta Bobina: es la herramienta que permite sujetar la bobina de hilo y lograr una tensión del hilo para sujetar de manera firme el material.
Tijeras: herramienta fundamental para cortar los materiales sobrantes, si bien cualquier tijera puede servir, lo ideal sería adquirir unas con punta fina para cortar lo más al ras el sobrante de materiales.
MATERIALESAnzuelos
Imprescindible, cabe destacar que en el mercado hay distintos tipos de anzuelos y marcas, en lo personal para atar ninfas me
gusta usar anzuelos curvos.
HiloMaterial básico para poder sujetar los materiales al anzuelo. Existen de distinto grosor y colores, les recomiendo que para empezar adquieran un hilo de 140 denier(medida en la cual se
enumera el grosor del hilo)0 un 6/0.
DUBBINGEl Dubbing es el material que nos permite crear el
cuerpo y/o Tórax de la mosca, hay naturales siendo el más común el de conejo y también hay dubbing
sintéticos como son los dubbing de antron o mezclas de fibras sintéticas y conejo.
PLUMASAquí tenemos una gran variedad de tipos de plumas
para atar, todo dependerá del tipo de mosca a confeccionar, las plumas que frecuentemente se
adquieren son las de : Pavo Real, Cola de Faisan, Gallo, Perdiz, gallineta, gallina, Pavo, Pato, etc.
“Por favor no ande cazando aves para obtener plumas”.
A medida que van mejorando su técnica de atado se van adquiriendo nuevos materiales y en mayor cantidad,
logrando llegar a tener una pieza llena de cajas con materiales y aquí es cuando tenemos el tremendo desorden y nos llegan las “llamadas de atención”.
Sin más preámbulos nos vamos a lo que nos convoca en tan dicha reunión junto a ustedes. Las recetas de aquellas mosquitas “regalonas” y que nos han dado
aquella jornada de pesca que nunca pasará al olvido y que en más de una junta de atado o junto a una fogata a
la orilla del río, la contaremos con toda esa creatividad de pescador que nos caracteriza.
Vamos allá.
Salamancator Fly Tying
Esta mosquita nace hace unos 15 años atrás, cuando con un amigo de infancia
recorrimos el río Bío-Bío sin tener buenos resultados, me senté en unas piedras y derrepente veo un exoesqueleto de stonefly, levanté un par de piedras y
encuentro a una stonefly de color amarillo con sus alas mojadas, y con la idea en la cabeza salió la siguiente mosquita. Su forma de pesca es como cualquier otra
emergente, la he pescado en ríos y lagunas entregandome muy buenos resultados.
MATERIALESAnzuelo: Tiemco 200r número #8, #10 o #12.
Hilo: 8/0 Uni thread, 70 denier o 140 denier de color negro o amarillo.
Ribete: Alambre de color de cobre o dorado.Cola : Antron yarn Blanco.
Cuerpo: Ice Dubbing amarillo.Alas: antron yarn blanco, pluma de gallineta o
faisán y pelo de ciervo color tan.cabeza: Ice Dubbing amarillo.
Ojos: Nylon 0.50 mm.
Montamos el anzuelo, colocamos el hilo y atamos la cola de antron yarn, del largo del cuerpo del anzuelo.
Luego montamos el ribete y comenzamos a formar el cuerpo con el dubbing
Una vez formado el cuerpo, procedemos a crear los segmentos de la mosca con el ribete.
Ahora procedemos a colocar las alas atando el antron yarn.
Tomamos unas 4 fibras de pluma de faisán o pluma de gallineta, atamos 2 fibras a cada lado de las mosca.
Luego agregamos una pequeña cantidad de pelo de ciervo, sobre el antron yarn y procedemos a formar los ojos de nuestra mosca.
#01 #02
#03 #04
#05 #06
Para finalizar formamos el tórax y cabeza de la mosca con dubbing.
Anudados y cortamos el hilo.
#08 #09
#10 #11
#07
INTRUDER
Este patrón nació en manos del guía norteamericano Ed
Ward a principios de los 90s, originalmente desarrollada
para ir en busca de los grandes salmones chinooks,
dio muy buenos resultados con las steelhead y
truchas migratorias del hemisferio norte. Es un patrón
originalmente de gran tamaño el que podemos adaptar
para equipos de una mano atándolo en anzuelo base
de menores dimensiones con el que podremos imitar
pequeños peces o también crustáceos dependiendo
de las variaciones que hagamos. Los materiales con
los que se ata son generalmente compuestos de largas
fibras naturales (avestruz, faisán, marabou, zorro ártico,
mapache, etc) y materiales sintéticos de textura y colores
llamativos…aunque el negro y oliva son primordiales al
momento de buscar truchas residentes. La vida que le
otorgan las largas fibras al momento de nadar ayudan
a atraer la atención de los peces, esto sumado al color
dependiendo la especie q se busque, la hacen una mosca
muy efectiva. Otra característica es su tamaño, es un
patrón del tipo tráiler hook, lo que la hace una mosca
de largo considerable(12 a 15 cms) y volumen no menor
pero que no complica al momento de lanzar ya q por
la naturaleza de los materiales no aumenta mucho su
peso al estar mojada.
INTRUDERUn patrón para considerar.
LA PRESENTACIÓNIntruder
Para utilizar esta mosca debemos considerar en qué aguas usarla,
principalmente es un patrón para aguas rápidas ya q es la corriente la que le
dará movimiento y vida cuando deriva nuestra mosca. En aguas calmas como
lagos y lagunas deberemos hacerlo con la recogida, esta debe ser pausada
y con movimientos cortos intercalados con esto otorgamos movimientos
erráticos lo que atraerá la atención. El lance lo haremos perpendicular a la
corriente dejando la línea tensa mientras deriva río abajo, ya a punto de
terminar la deriva procederemos a recoger con tirones largos y pausados,
recuerden q es el movimiento del agua lo que hace trabajar a nuestro
patrón, siempre atento a la tomada de la trucha.
01
02
03
04
05
06
Victor de la Barra
Región del Bío Bío
PESCA CON MOSCADESDE LA PROVINCIA DE ARAUCO
REGIÓN DEL BÍO BÍO
HISTORIA
Cuando nos preguntamos ¿Por qué pescamos?, ¿Qué equipo utilizar?, ¿Cuál es la mosca que ocuparemos?, lo mas probable, es que tengamos respuestas dentro de nuestra experiencia o datos de amigos, que podrán despejar esas dudas y otras relacionadas con esta hermosa actividad, la pesca con mosca es un mundo variado y dinámico, nunca esta quieto y eso implica que sus adeptos en mayor o menor medida, debemos tener y dedicarle parte de nuestro tiempo, a la lectura relacionada, donde encontramos casi siempre las respuestas a lo que buscamos. Cuando me he encontrado a lo largo de mi historia como pescador mosquero, con otros simpatizantes y fanáticos de la actividad, e ingresamos al fabuloso mundo de la historia de esta hermosa forma de vida, nos hemos puesto a platicar sobre como llegaron estos ejemplares a nuestro Chile, entendiendo claro, que las truchas son especies introducidas, especialmente provenientes de Europa, donde si son nativas de esas latitudes.
Ese tema apasiona pues fueron variadas personas y que motivadas por diversas razones, realizaron extenuantes y costosos esfuerzos, por traer con variados fines, a los ejemplares que hoy conocemos, me refiero en particular a las truchas farios y arcoíris, que adornan muchos de nuestros ríos y lagunas en nuestro país.
TRUCHAS NUESTRA HISTORIA
DESDE LA PROVINCIA DE ARAUCOREGIÓN DEL BÍO BÍO
Esto parte en mi caso por una casualidad, corría el año 2006, me recuerdo que en esos tiempos por razones profesionales, trabajaba en la ciudad de Curanilahue (Vado pedregoso), y un día que vine a la ciudad de Concepción, a comprar algunos materiales de atado a la tienda de Antonio Vásquez “Aventura Deportes”, había un libro que estaba leyendo Antonio, cuyo nombre era muy sugerente “El largo viaje de los salmones una crónica olvidada, propagación y cultivo de las especies acuáticas en Chile”, cuyo autor es el doctor chileno Sergio Basulto del Campo, claramente quedé eclipsado por su portada y bueno, había que saber como llegaron estas especies a nuestro país, mi curiosidad me hizo hablar en esa oportunidad con Antonio y algo me señalo, que me hizo salir del lugar a ir a comprar en forma inmediata el libro, había un pasaje dedicado al imperio Cousiño, donde se habría desarrollado un proyecto que culminó con la traída de truchas silvestres al valle de Chivilingo ("chivi" dolor y "lonco" cabeza, es decir, "dolor de cabeza", por ser este el lugar donde se curaba el dolor de cabeza los mapuches padecían con frecuencia el tifus, enfermedad que trae asociado el dolor de cabeza, dada la presencia en el valle de la planta llamada "natrei" que se usaba como analgésico. Una segunda opción es la división del vocablo en "chivin" rebosar y "co" agua, es decir, aguas rebosantes o desbordantes, debido a que los dos cursos de agua que rodea el valle, el Río Chivilingo y el Estero del Llanto, en invierno deben haber provocado severas inundaciones en el valle). Más aún, como esos sectores los pescaba con frecuencia, mas me interesó el tema y poder descifrar esas páginas, que podrían acercarme al génesis de la llegada de esos peces a Chile.
Ahí descubrí las primeras iniciativas privadas para la introducción de salmonídeos, siendo uno de sus gestores en ese entonces el empresario carbonífero, Carlos Cousiño Squella, esto alrededor del año 1865, existiendo antecedentes en el periódico penquista “El correo del sur”, cuyo título era “introducción del salmón en Chile”, se signa que su persona se valió de sus contactos en Inglaterra, para traer a Chile, ovas y pequeños peces de salmón Quinnat o salmón Chinook, sin embargo, en el libro no queda claro donde llegaron y si es que llegaron a Chile en buenas condiciones y si sobrevivieron al largo viaje en barco desde esas lejanas tierras.
Luís Cousiño, fallece en 1873, pero ese proyecto sigue latente en el seno de su familia, específicamente en su viuda, Isidora Goyenechea Gallo, la que realiza algunos ensayos para traer y propagar en Chile la trucha marrón o trucha común de Europa y a pesar de todos los otros intentos particulares y sus fracasos, ante la gran sorpresa de naturalistas y otros empresarios, se pescan en el río Chivilingo truchas salmonídeas, una de las cuales en la actualidad, es exhibida en una vitrina del Museo Nacional de Historia Natural, para lo cual ocurrió según la historia, lo siguiente: Rodolfo Amando Philippi, un distinguido explorador alemán, de la historia natural Chilena, escribió el libro “El Ferrocarril”, en el año 1883, respecto de Isidora Goyenechea;
“Visito el río Chivilingo, cerca de Laraquete, un lugar que al parecer era el mejor que se podía encontrar, en donde doña Isidora Goyenechea pensaba instalar un criadero de salmones. A poca distancia se estaban construyendo dos casas que debían de servir de habitación a dos escoceses que conocían prácticamente la crianza de estos
preciosos peces.
La señora Isidora los había contratado pensando que necesitaría personas con conocimientos prácticos en la crianza de salmones y no personas que solo conocían
la teoría a través de libros.
Pocos meses después llegaron los huevos y los escoceses. Todo auguraba un éxito feliz, los pececitos habían nacido y crecían, pero vino una catástrofe fatal. Una tormenta y una lluvia copiosa hincharon el arroyo y lo convirtieron en torrente de corriente rápida
que arrastró todos los pececitos al mar.”
Sobre este mismo hecho histórico de la introducción de salmones en el país, escribieron variados autores y con opiniones dispares, para un tema de conocimiento solo los mencionaré: Dr. Julio Besnard de la Escuela de Agricultura de Concepción 1895, Federico Albert 1903, el agrónomo Teodoro Schneider 1904, Pedro Golusda 1907, Ernesto Maldonado 1913, el historiador Francisco Encina 1951, Rafael Elizalde 1970, quien señala en uno de sus escritos que “en 1903, para sorpresa de todos, se pescaron dos o tres salmones en el rió Chivilingo, uno de los cuales se exhibe como reliquia en el Museo de Historia
Natural”.
Por otra parte el historiador Rafael Barros 1961, es el único autor entre los que se mencionaron, que indica claramente que la especie utilizada por Isidora
Goyenechea, es la trucha común de Europa.
Después de este ensayo aparentemente fallido, Isidora Goyenechea, puso todo su esfuerzo y dinero, para desarrollar en el lugar el proyecto inconcluso de su esposo muerto, Luis Cousiño, la Planta Hidroeléctrica de Chivilingo (la primera en Chile), cuyos planos y asesoría fueron encomendados a la Compañía
Consolidada de Estados Unidos, dirigida por Thomas Alva Edison.
Después del trabajo de propagación de peces, Isidora Goyenechea requirió del gobierno la concesión de derechos exclusivos para la explotación del salmón,
solicitud que es rechazada.
En estos textos analizados se puede concluir definitivamente lo siguiente:
Este ensayo de introducción se realizo en algún momento entre los años 1883 y 1888. La importación de los huevos realizado por Isidora Goyenechea fue sucedida por el éxito. El técnico escocés logra concluir el período de incubación y obtiene crías. A pesar de las dificultades presentadas, durante el transporte de los alevines a los lugares seleccionados para las siembras, que provocan una alta mortalidad, los sobrevivientes no obstante son distribuidos en los ríos Laraquete, Carampangue, Raqui y Lebu. Avala la tesis de la introducción, el extenso memorandum sobre pesca del año 1884 que escribe Natan Mier Cox a la Sociedad Nacional de Agricultura donde aparece solitaria una frase “doña Isidora Goyenechea de Cousiño con sacrificio de fuertes sumas de dinero, hizo traer desde Europa, huevos de salmón, para establecer un criadero en los riachuelos del sur”. La especie introducida habría sido la trucha común de Europa, según la información aparecida en El Mercurio, que en el año 1903, un pescador Lotino habría capturado tres ejemplares de salmón en el río Chivilingo, uno de los cuales es exhibido en la actualidad en el Museo Nacional de Historia Natural, parece ser la prueba tardía pero inequívoca del éxito logrado en el primer ensayo.
010203
04
05
Como pescador y lector de este tipo de hechos que marcaron nuestra historia país, y que además son los albores para poder entender cual es el origen de una de las especies que pescamos en esta modalidad actual, deberíamos como pescadores mosqueros, rendir un reconocimiento y ver en la persona de Isidora Goyenechea Gallo, a la mujer pionera que nos brinda en la actualidad la posibilidad de disfrutar de esta forma de vida, que nos cautiva a cada instante. Isidora Goyenechea muere en Paris en el año 1897, sin siquiera sospechar el éxito que tendría su ensayo y lo que significa para muchos de nosotros la llegada con éxito, y la reproducción de la trucha marrón que habita nuestros ríos y lagos a lo largo y ancho de nuestro país. En lo personal, traté de desenterrar mas historia asociada a esta experiencia, concurrí en variadas oportunidades al palacio Cousiño que se ubica en el Parque de Lota, pero no hay vestigios escritos de esta parte de la historia de las truchas en nuestro país, asimismo, dentro de la historia que rodea el lugar físico de Chivilingo, donde actualmente se erige la central hidroeléctrica, que por lo demás como ocurre con muchas obras de nuestra historia, está en un deplorable estado de conservación, nunca encontré vestigio físicos de esas construcciones que sirvieron como los primeros laboratorios para la reproducción de las especies introducidas. Ahora, si realmente apreciamos la historia de nuestros peces y como lo vivimos en esta hermosa forma de compartir la naturaleza y sus especies hidrobiológicas, ninguna persona que se jacte de ser un pescador mosquero, no puede no conocer el río Chivilingo, ni la obra de una mujer y su legado.Recomiendo conocer ese hermoso lugar y pensar que ahí hace mas de 100 años se inició parte de nuestra historia, y lo mejor de todo, la llegada a Chile de uno de los peces que más admiramos por los pescadores mosqueros.
PROVINCIA DE ARAUCO
FLY FISHING
Hasta hace un par de años Panguipulli lo escuchaba como un lugar
icónico en la historia de la pesca con mosca en Chile y que dentro del
corto plazo tenía como meta conocerlo y pescarlo. Un lugar cargado de
truchas y ríos transparentes, donde las montañas como verdaderos vigías
acompañan el marchar de estos cuerpos de agua, y donde el color verde
de la naturaleza decidió establecer su reino. Con el correr del tiempo
surgió la oportunidad de poder llegar a vivir y a trabajar a este lugar único.
Panguipulli en lengua nativa significa espíritu de león o tierra de león, y
estando acá el significado hace honor en cada centímetro de esta tierra
a su nombre, ya que la energía y la grandeza de sus parajes tienen la
impronta de estos grandes felinos, y donde las montañas acogen y dan
hogar a estos misteriosos y sigilosos animales.
XIV Región
LOS RÍOS
En la comuna existen 7 lagos, Lago Panguipulli, Lago Calfquen, Lago Pellaifa,
Lago Pirihueico, Lago Riñihue, Lago Pullinque y Lago Neltume, además de
un sinnúmero de ríos (siendo los más famosos el Rio Fuy, el Rio Enco y
el San Pedro), riachuelos y lagunas asentadas en medio de la cordillera
donde los cóndores vigilan desde las alturas. Por lo que el pescador puede
enfrentar una gran variedad de escenarios sin recorrer grandes distancias.
Sin ir más allá en este artículo les hablaré de estos 3 rios que sin duda
hacen destacar a esta comuna dentro de los destinos de pesca con mosca
en nuestro país.
Mario VasquezPanguipulli
El Río Fuy es un río muy particular que nace en el lago Pirihueico y vacía su aguas al Lago Panguipulli, posee largas correderas y grandes pozones y fuertes rápidos, es de vadeo dificultoso por las grandes rocas y la fuerza del agua, pero que en sus aguas viven truchas de gran vigor y resistencia, que la mayoría de los pescadores enfrenta el desafío de acercar una trucha al chinguillo utilizando moscas tipo streamers, buscando levantar alguna trucha residente o dependiendo la fecha, las codiciadas truchas marrones migratorias, que desde el lago suben a buscar lugares para el desove y poder perpetuar sus genes. Al tener la fortuna de poder pescar este río de manera reiterada, uno aprende a enfrentar la pesca de otra forma, cambiando las grandes moscas y las pesadas líneas de hundimiento, por indicadores de pique, líneas de flote y pequeñas ninfas, donde la correcta deriva y presentación harán de tu jornada una experiencia inolvidable, en que truchas de tamaños muy respetables (desde los
500 gramos a los 2 kilos) caen ante el engaño que les presentamos.
A finales de la temporada se puede ir en busca de las grandes truchas migratorias, utilizando streamers de tamaños más grandes de los que comúnmente se utilizan en estas aguas, y hacerlas tomar, ya sea por
irritación o por cazar su presa.
El Río San Pedro es un río con
una potencia escénica increíble en el que el
color turquesa de sus aguas dominan el paisaje,
acompañado durante todo el tramo que se
pesca por las aves autóctonas del lugar, dónde
el Martín Pescador es un espectador obligado
de nuestros intentos por engañar las truchas
que aquí residen y que hacen honor en sus
batallas por liberarse a este imponente río, que
según pescadores de connotación internacional
lo catalogan como uno de los ríos más lindos
del mundo. Dentro de estas aguas, al igual
que los los otros 2 ríos (Enco y Fuy) tienen
un denominador en común. Acá se pueden
encontrar truchas migratorias y residentes,
salmones y grandes pejerreyes.
El río San Pedro nace de las aguas del Lago
Riñihue, presentando una pesca excepcional
desde el mismo nacimiento y durante todo
el trayecto en que se puede bajar flotando,
predominando la pesca con streamers, líneas
de hundimiento y cuando se presenta la
ocasión con moscas secas. El San Pedro es un
río profundo, en el que se pueden encontrar
grandes sorpresas marrones. Debido a la
configuración del río, el vadeo es casi imposible,
motivo por el cual el recurso pesca de una u
otra forma está resguardado de los furtivos.
En el caso del Río Enco, éste nace
desde el lago Panguipulli y vacía sus aguas al
lago Riñihue, acá se puede practicar una pesca
de vadeo, pero sólo en algunos puntos de él, ya
sea por estar prohibido el ingreso caminando
o porque la estructura del río no lo permite. Es
un río que no requiere grandes conocimientos
de aguas ni pesca para enfrentarlo, haciéndose
ideal para vadear en los lugares que tienen
acceso para personas sin mucha experiencia
en la pesca con mosca. Es un río que a inicios
de la temporada te puede sorprender por la
gran calidad de su pesca.
Con estas líneas traté de plasmar a grandes rasgos lo que la pesca con mosca puede llegar a ser en Panguipulli, una pesca en medio de
grandes montañas, rodeado de naturaleza, energía, ríos y truchas, destacando también que en la comuna hay muy buenos guías que
saben de pesca con mosca, ideal para toda aquella persona que quiera asegurar con conocimiento real de los ríos en la zona una buena pesca
(Pablo Grollmus es uno de ellos). Sin duda para poder entender de mejor forma todo ésto, hay que venir y pescar.
Recalcando con destacador y luces que lo más importante en todo esto es el respeto por la naturaleza,
ya que la naturaleza puede existir sin el hombre, pero el
hombre no puede existir sin la naturaleza.
#01 ARTESANALESA PEDIDO
SOLICITA TUS MOSCAS PARA LA [email protected]
WWW.ADVENTUREFLY.CL
(+569) 66642622(+569) 76610374
ENVIOS A TODO CHILE
VENTA DE MOSCAS
PRODUCTOSRECOMENDADOS
NIKON D3100, D5100 Una excelente cámara fotográfica para poder capturar
los mejores momentos de la pesca con mosca y/o salidas de
fin de semana.
Tiene la opción de grabar en 1080p y sus ajustes predefinidos
son muy útiles.
Bota de media montaña para exigentes días de caminatas, llevados hasta el extremo, su suela posee un gran agarre y junto a su membrana y caña, nos mantendrá los pies secos y seguros.
BOTA MAMMUT MT CREST GTX
NIKON COOLPIX AW130Una excelente cámara fotográfica para
la pesca.
Sumergible 30 mtsResiste a caídas
Temperaturas hasta -10ºCGPS Integrado - WiFi
OR FURIO JACKETGORE-Tex
Es una chaquete confeccionada con
Gore-Tex Pro en la parte superior de los hombros
y en sus mangas, el resto de la chaqueta lleva
Gore-Tex Pack Lite, al ser construida en 3 capas nos brinda una gran
impermeabilidad y lo más importante respirabilidad, manteniendonos en todo
momento 100% secos.
www.adventurefly.clwww.facebook.com/adventureflychile
BLACKTROUTOUTFITTERS
Fotografia Claudio Inostroza
+PRÓXIMAS EDICIONES
AGRADECIMIENTOS
A todos nuestros amigos de pesca, lectores y aquellos que comparten
las vivencias de esta revista, en especial los que buscan integrarse día a día a este bello deporte con
el fin de aprender, compartir lo hermoso del país y el cuidado de
nuestros recursos.
www.adventurefly.clwww.facebook.com/adventureflychile
COMPARTE
WW
W.ADVENTUREFLY.CL
PRÓXIMA EDICIÓNSEPTIEMBRE 2015RÍO MAULLÍN & RÍO PETROHUECOMIENZO DE TEMPORADA
REGIÓN DE LOS LAGOS