1

1. Weltkrieg:

Name Vorname aus Geburtsdatum Todesdatum Bemerkunge

01. ANDERSEN Jørgen Nordborg 26.09.1883 22.08.1914 Nordborg 1

Søn af Christen Andersen og Ingeborg Kirstine * Johansen

Marseliborg

81 - Jørgen Andersen

26-09-1883 22-08-1914

Nordborg Frankrig

02. BANNIER Albert Nordborg 02.03.1893 06.06.1915 Nordborg 1

Søn af Skomager Adolf Bannier og Anna Frederikke * Matthies. i Nordborg

2

03. BENDIXEN Henrik Pøl 03.02.1878 28.08.1916 Pøl

Søn af Andreas Bendixen og Synnet * Frederiksen Gift 18. maj 1905 i Nordborg Kirke med

INGEBORG JENSEN BONDE Datter af halvboelsmand i Nørrelykke, Nørreløkkevej 16,

Jens Bonde (1835-1897) og Ellen Petersen Sandvei (1847-1878).

Født 19. juli 1874 i Nørrelykke - Død 16. februar 1950 på Augustenhofvej 21.

04. BLADT Christian Nordborg 09.09.1877 09.10.1919 Nordborg 2

Søn af Frederik Christian Nicolai Bladt og Frederikke Jesmine * Thomsen.

Købmand i Nordborg, Storegade 21

Marselisborg

269 - Christian Bladt

09-09-1877 09-10-1919

Nordborg Nordborg

3

05. BLADT Daniel Nordborg 25.07.1898 16.11.1917 Nordborg 2

Frederiksgård faldt 26. nov. 1917 Flandern.

Marselisborg

272 - Daniel Bladt

25-07-1898 16-11-1917

Frederikshof Flandern

4

06. BONDE Peter Pøl 21.12.1878 15.01.1915

søn af Christen Christensen Bonde og Cathrine Marie * Hansen faldt 15. jan. 1915 Forsthaus (Le Thou Bricot Mon Frankrig

Bemærkning ved foto, Sønderborg Slot, boede han i Pøl, Nordborg, hans enhed var Jägerbataillon Nr. 9, 2. kompagni, og han faldt ved Riims. Ramt af granatstump Der blev holdt mindegudstjeneste for ham i Nordborg Kirke

Murer i Tontoft, Købingsmarkvej 1.

Marselisborg

327 - Peter Bonde

21-12-1878 Købingsmark 15-01-1915 Tahure

07. CHRISTENSEN Johs. Nordborg 18.09.1893 11.10.1914 Nordborg 1

Søn af Thomas Christensen og Christine * Jensen.

Død: 11/10-1914, Foncquevillers, Frankrig Garde-Regiment Zu Fuss Nr. 4, 7. kompagni– Bopæl: Nordborg. Hustru: – Børn: – Militære løbebane under krigen Indtrådt:…

Marselisborg

543 - Johs Christensen

25-09-1893 11-10-1914

Nordborg Arras

5

08. CHRISTENSEN Peter Holm 22.07.1876 22.05.1918 Holm

Søn af Hans Peter Christensen og Maren * Hansen i Holm

Under krigen gjorde Peter Christensen tjeneste på marinestationen i Høruphav, med stillingsbetegnelsen "Bootsgast". Han tog sig selv af dage den 22.maj 1918, og blev to dage senere begravet i Flensborg. Peter Christensen som ikke var gift, blev 41 år.

09. CHRISTENSEN Peter Nordborg 25.09.1892 18.09.1914 Nordborg 1

Marselisborg

544 - Peter Christensen

14-09-1892 13-09-1914

Nordborg Soissons

6

10. CLAUSEN Henrik Holm 11.03.1876 19.10.1918 Holm

Henrik Clausen var murer og boede på Møllegade 70. Han var søn af arbejder Henrik Clausen, Lebøllykke, Sarup og var gift med Anna Marie Tonesen fra Mels.

Under det tyske tilbagetog på vestfronten i efteråret 1918 blev Henrik Clausen, den 19.oktober 1918, dræbt i Charleroi i Belgien, og blev den 25.oktober begravet på kirkegården Montignies-Nouille.

Han blev 42 år og efterlod sig, foruden sin kone, 5 børn. Også hans mor overlevede ham, hun boede i Augustenborg.

Marselisborg

658 - Henrik Clausen 11-03-1876 19-10-1918 Nypøl Charleroi

11. CLAUSEN Peter Nordborg 18.10.1873 14.02.1917 Nordborg 2

Søn af Lauritz Clausen og Marie Hansen Møller

Fra 1908 var han snedker i Nordborg, Tontoft 2.

Dåb fundet i Nordborg KB. Civilt erhverv: Sägemüller. Ugift. faldt 14. feb. 1917 Quedlinburg

Marselisborg

681 - Peter Clausen

18-10-1880 Nordborg 16-09-1915 Quedlinburg

7

12. DAHL Chresten Pøl 01.01.1895 19.05.1917 Pøl

Søn af Frederik Christensen Dahl og Anna * Christensen Bonde i Lavensby.

Død: 19/05-1917, Douai, Frankrig

Erhverv: Landmann Bopæl: Pøl, Nordborg Sogn Dåb fundet i Havnbjerg KB. Civilt erhverv: Landmann. Ugift. Død på ”Feldlazaret 10, 19 Armeekorps”.

Marselisborg

691 - Chresten Dahl

01-01-1895 19-05-1917

Havnbjerg Douai

13. DOMINICUSSEN Hans Nordborg 09.11.1886 07.03.1916 Nordborg 1

Søn af Jørgen Dominicussen og Anne Margrethe Andresen i Oksbøl

En søn Jørgen Dominicussen * 3. okt. 1910 i Nordborg

Vognmand i Nordborg, Storegade 60. Faldt ved Fort Vaux i Frankrig

Gift med Sophie Amalie Tinnesen Høi i Oksbøl

Dåb fundet i Oksbøl KB. Civilt erhverv: Fuhrmann. Efterfølgende oplysninger ifølge ansøgning i Invalidenævnets Efterladtesager, sag E-01873:

Marselisborg

8

735 - Hans Dominicussen

07-11-1886 07-03-1916

Oksbøl Frankrig

14. DOMINICUSSEN Hans Nordborg 01.05.1886 06.09.1916 Nordborg 2

Søn af Hans Henrik Dominicussen og Anne Kirstine * Matthiesen Ulbjerg

Dåb fundet i Nordborg KB. Civilt erhverv: Landmann. faldt 6. sep. 1916 Belloy en Santerre Frankrig

Marselisborg

734 - Hans Dominicussen

01-05-1886 06-09-1916

Nordborg Somme

15. DOMINICUSSEN Johs. Nordborg 13.08.1877 21.09.1916 Nordborg 2

Søn af Hans Dominicussen og Maren* Bendixen Ulbjerg

Dåb fundet i Nordborg KB. Civilt erhverv: Landbesitzer. Efterfølgende oplysninger ifølge ansøgning i Invalidenævnets Efterladtesager, sag E-01606: Gift 1905 med Anna Maria Dorothea Petersen og efterlod 2 børn (født 1906-1910). Johannes Dominicussen blev såret 19-09-1916 i slaget ved Kemmel ved Somme og døde på Feldlazaret 10. XVIII Armeekorps i Villers Faucon

Marselisborg

737 - Johs Dominicussen

13-08-1877 Nordborg 21-09-1916 Villiers

9

16. ESPENSEN Chresten Pøl 10.10.1882 11.05.1915 Pøl

Søn af Marie Kirstine og Jørgen Espesen Nordborg Enhed(er): Infanterie-Regiment Nr. 84

Rang: Wehrmannr Død: 11/05-1915, Perthes, Frankrig

Uddannelse: – Erhverv: Landmann Bopæl: Købingsmark Ugift (før krigsafslutningen): – Militære…Fødsel og dåb fundet i Nordborg FBR og KB. Civilt erhverv: Landmann Ugift. Efterfølgende oplysninger ifølge ansøgning i Invalidenævnets Efterladtesager, sag E01854, der er en ansøgning om forældrerente til Jørgen Espensen, (død 1925), Nordborg. Kompagnie ifølge E01854.

Marselisborg

811 - Christen Espensen

10-10-1882 Købingsmark 11-05-1915 Perthes

10

17. FAURHOLM Christen Nordborg 01.04.1888 20.09.1914 Nordborg 1

Persondata Født: 01/04-1888, Ertebjerg, Tandslet. Død: 20/09-1914, Autréches, Frankrig. Uddannelse: – Erhverv: – Bopæl: Nordborg Hustru: – Børn: – Andet: Bror til Peter Jørgensen Faurholm (1895-) og Hans Faurholm…

Dåb fundet i Tandslet KB. Civilt erhverv: Landmann, jernbanearbejder. Dødsdato ifølge Nordborg mindesten. På Marselisborg angives dødsdatoen som 13-09-1914. Opført i ”Verlustlisten” (dateret 29-10-1914) som savnet. Militærenhed og rang ifølge denne liste. Opført i ”Verlustlisten” (dateret 19-04-1917) som ”bisher vermisst, G+”, hvilket betyder, at han er erklæret død ved dom. Efterfølgende oplysninger ifølge ansøgning i Invalidenævnets Efterladtesager, sag E-01545: Gift 1912 med Anne Kirstine Bødker og efterlod 1 barn (født 1913). Enken var sidst bosat i Broager sogn. Christian Jørgensen Faurholm blev indkaldt 04-08-1914 og savnet i slaget ved Autréches, blev erklæret død 20-09-1914 ved dom af 1917 i Nordborg amtsret.

Marselisborg

824 - Chresten Faurholm

01-04-1888 Ertebjerg 13-09-1914 Autreches

18. FEIKE Heinrich Nordborg 16.08.1886 13.04.1918 Nordborg 2

Søn af August Feike og Hele Sadovski Faldt 13. Apr. 1918 Lesle Frankrig

11

19. GADMANN Marius Holm 08.02.1896 09.04.1917 Holm

Marius Gadmand var ældste søn af Christine og Hans Gadmand fra Damgade 8. Han havde fem sødskende, fire søstre som var ældre, samt en yngre bror, Peter.

Hans far, maskinbygger Hans Gadmand var død allerede i 1910.

Marius var en af dem, som under krigen blev indkaldt til en hurtig uddannelse, for, så snart som muligt, at blive indsat ved fronten. I oktober 1916 blev han let såret, og fik den 26.oktober tildelt Jernkorset af 2.klasse.

Han omkom syd for Arras i Nordfrankrig den 9.april 1917 og blev 21 år gammel.

Der gik lang tid inden familien erfarede noget om hans skæbne, først 10 måneder senere, i januar 1918, blev han meldt død.

Hans fødehjem blev senere overtaget af hans bror Peter Gadmand.

Dåb fundet i Nordborg KB. Civilt erhverv: Landmann.

Marselisborg

920 - Marius Gadmann

08-02-1896 09-04-1917

Holm Arras

12

20. GRAU Kristen Holm 09.01.1891 06.09.1914 Holm

Persondata Født: 09/01-1891, Holmskov, Kristen Grau var søn af Ellen og Mathias Grau i Holmskov (Hellesøvej 29), og var ved indkaldelsen i august 1914, karl på en gård i Pøl.

Hans søskende, som mange kender, eller har kendt, var Peter, Christian, Jens, Mathias og Kathrine Grau.

Kristen Grau faldt under Marneslaget den 6. september 1914 ved byen Esternay, ca. 75 km. øst for Paris. Han blev 23 år og var ikke gift..

Den 25. oktober 1914 blev der afholdt en sørgegudstjeneste i Nordborg Kirke, herom skrev Dybbøl-Posten den 26.10.:

"En Sørgegudstjeneste afholdtes i den herværende Kirke i Søndag Formiddag, over 5 unge mænd fra Nordborg og Landsogn som har maattet lade Livet paa Slagmarken. De fem unge Mænd var Ivan Schmidt og Christen Grau, Holm, Peter Christensen, Holbøl, Vognmand Christian Andersens Søn her fra Byen og Dr. Johannes Hansen, Kiel. Der var mødt mange Tilhørere. Pastor Weber talte dybt bevæget til Menigheden ud fra Dagens Tekst og manede alle til at lytte til Guds Ord og finde Trøst deri i de onde Dage. Præsten sluttede med en Nordborg Sogn Død: 06/09-1914, Esternay,

Frankrig Uddannelse: – Erhverv: – Bopæl: – Pøl, Nordborg Hustru: – Børn (før krigsafslutningen): – Militære løbebane før krigen…

Marselisborg

956 - Kristen Grau

09-01-1891 06-09-1914

Holm Esternay

13

21. HANSEN Broder Nordborg 17.03.1894 21.05.1916 Nordborg 1

Broder August Andreas Hansen, søn af slagtermester Magnus Wilhelm Hansen og Elisabeth Hansen i Nordborg.

Marselisborg

22. HANSEN Hans Pøl 11.02.1895 28.03.1918 Pøl

Dåb fundet i Havnbjerg KB.

Søn af Jens(Luise) Hansen og Anne Cathrine Hansen Lunden, Havnbjerg Sogn

Nampcel Krigskirkegård, Frankrig

Marselisborg

1114 - Hans Hansen

11-02-1895 28-03-1918

Lunden Noyon

14

23. HANSEN Hans Pøl 16.09.1877 06.08.1918 Pøl

Søn af Christen Hansen og Anna Cathrine Iversen Bang

Dåb fundet i Nordborg KB. Ifølge DBR erklæret død ved

Nordborg Amtsret mai 1920 og indført i DBR. Dødsdato

ifølge DBR. Intet dødssted angivet i DBR. Gift med

Maren Christensen. Ifølge ansøgning i Invalidenævnets

Efterladtesager, sag E-00539, døde Hans Hansen i russisk

fangenskab og blev erklæret død ved dom 1920 i Nordborg

amtsret.

Marselisborg

1116 - Hans Hansen

16-09-1877 Pøl 06-08-1918 Rusland

15

24. HANSEN Hjendre Nordborg 07.01.1882 25.07.1916 Nordborg 1

Uægt søn af Simoline Hansen i Haderslev

Købmand i Nordborg, Storegade 21 (41)

Gift med Christine Sørensen.

Børn. Artur Hansen Olga Simoline og Helene Hansen

Faldt Krigen ved Somme

På mindepark i Verdun, Aarhus og Nordborg

Storegade 21 er ejet af købmand Theodor Struck

Dåb fundet i Grarup KB. Civilt erhverv: Kaufmann.

Efterfølgende oplysninger ifølge ansøgning i

Invalidenævnets Efterladtesager, sag E-01362: Gift 1908

med Christina Sørensen og efterlod 3 børn.

Efterfølgende oplysninger ifølge ansøgning i

Invalidenævnets Efterladtesager, sag E-01812, der er en

ansøgning om forældrerente til moderen, ugift syerske

Simoline Hansen, der var bosat i Haderslev.

Marselisborg

1174 - Hjendre Hansen 07-01-1882 Grarup 25-07-1916 Somme

16

25. HELLESØE Hans Holm 03.08.1871 17.11.1915 Holm

1871. faldt 17. nov. 1915. Bonifacio Rusland

Søn af Mathias Johansen Hellesøe og Anna *Hansen Steg

Dåb fundet i Nordborg KB. Civilt erhverv: Parzellist.

Død i ”Bonifacio in Russland im Lazarett 110”.

Efterfølgende oplysninger ifølge ansøgning i

Invalidenævnets Efterladtesager, sag E-01840: Gift 1895

med Ellen Frederiksen Struck og eftrelod 5 mindreåreige

børn (født 1901-1909), Evt. ældre børn er ikke nævnt i

sagen. Hans Hellesøe blev indkaldt 01-01-1915 og blev

dagen efter overført til Land-Reserve-Bäckerei-Kolonne 40,

40. Reserve-Armee-Korps. Død på ”Feldlazarett 110” - intet

stednavn angivet. Blev 1915 begravet på Kirkegården Gut

Bonisarow.

Marselisborg

1331 - Hans J Hellesø

03-08-1871 07-11-1915

Holm Bonifacio

17

26. HELLESØ Matthias Holm 30.03.1896 31.08.1916 Holm

november 1915 døde Hans Hellesøe, (Møllegade 3) på østfronten. 9 måneder senere faldt hans søn Mathias Hellesøe på vestfronten, han blev dræbt under Sommeslaget i Nordfrankrig den første dag han var kommet til fronten.

I Dybbøl-Posten fra den 21.september 1916 kan vi læse følgende: Saaret og savnet.

Gdr. Hans Hellesøe´s Enke fra Holm har fra en Kammerat af hendes Søn, faaet Efterretning om at denne efter at være blevet saaret i det ene Ben, er savnet. Moderen venter ængstelig paa nærmere Efterretning. Faderen døde i Foraaret paa et Lazarett i Vest.

Somme slaget som varede i fire og en halv måned, fik navn efter floden Somme, der udspringer i nærheden af St. Quentin og som udmunder i den engelske Kanal.

Mathias Hellesøe fandt døden den 31.august 1916, han var 20 år og ugift

Marselisborg

1332 - Matthias Hellesø

30-03-1896 31-08-1916

Holm Somme

18

27. JACOBSEN Christian Holm 13.07.1896 31.08.1916 Holm

Søn af landmand Jørgen Jacobsen i Nørrelykke, (Hopsømadevej 7.)

Han blev indkaldt til militæret den 1.november 1915. Ved indkaldelsen var han karl på Hjortspring ved Svenstrup. En af hans medtjenere, en fodermester, tilbød at hjælpe ham til Danmark for at undgå militærtjenesten, men Christian Jacobsen turde ikke tage imod tilbuddet, ingen kunne på det tidspunkt se, hvilken udgang krigen ville få, og skulle det ende med en tysk sejr, ville der heller ikke være nogen sikkerhed i Danmark.

10 måneder efter indkaldelsen, den 31 august 1916, faldt Christian Jacobsen ved Somme. Den officielle tabsliste fra den 5.oktober 1916 melder ham savnet, men der gik yderligere et par måneder før familien fik underretning om hans skæbne, det sket på den måde at en af hans kammerater, en Møller fra Sjellerup, var hjemme på orlov, og kunne fortælle at Christian Jacobsen var faldet ved Somme.

Han blev godt og vel 20 år og var ikke gift.

Marselisborg

1502 - Christian Jacobsen

13-07-1896 31-08-1916

Holm Somme

19

28. JACOBSEN Jörgen Nordborg 23.10.1894 03.05.1915 Nordborg 1

Søn af Jacob Jacobsen og Franziska Wilhelmine * Schmidt i Nordborg.

Jørgen Jacobsen (1894-1915) Nordborg Persondata Født: 23/10-1894, Nordborg Død: 03/05-1915, Ypern, Belgien Uddannelse: Student der Tierheilkunde Erhverv: – Bopæl: Nordborg Hustru: Ugift Børn (før krigsafslutningen): – Militære løbebane… Enhed(er): Jäger-Bataillon Nr. 15, 2. kompagni

Rang: Gefreiter

Marselisborg

29. JACOBSEN Peter Nordborg 09.05.1898 26.03.1918 Nordborg 2

Søn af Jacob Jacobsen og Franziska Wilhelmine * Schmidt i Nordborg Han faldt 26. mar. 1918 Roye Frankrig

Marselisborg

30. JENSEN Jørgen Nordborg 16.10.1898 12.09.1917 Nordborg 2

Søn af Hans Jensen og Mette Marie Hansen Løjtertoft 32 (Arkiv)

Dåb fundet i Nordborg KB. Opført i ”Verlustlisten” (dateret faldt faldt 12. sep. 1917 Lombartzyde Bel

Marselisborg

1649 - Jørgen Jensen 16-10-1898 Nordborg 12-09-1917 Lombartzyde

20

31. JENSEN Thomas Nordborg 25.02.1883 26.10.1915 Nordborg 1

Søn af Hans Jensen og Ellen Lorensen i Brandsbøl

Dåb fundet i Havnbjerg KB. Militærenh Han faldt 26. okt. 1915 Telus Frankrig

ifølge notat ved foto, Sønderborg Slot

Marselisborg

1701 - Thomas Jensen

25-02-1883 26-10-1915

Havnbjerg Frankrig

32. JESSEN Chresten Holm 06.10.1896 23.09.1917 Holm

Chresten Petersen Jessen, Belgien

Søn af Hans Jessen og Karen * Clausen Møllegade 74 Holm.

Enhed(er): Infanterie-Regiment Nr. 85, 7. Kompagnie

Rang: Musketier

Christen Jessen var ældste søn af Hans Jessen og Karen, f. Clausen, på Damkjær (Møllegade 74.)

I sin soldatertid var han en del sammen med Christian Jacobsen fra Nørrelykke, som ofte omtaler Christen Jessen i sine breve, og de fik begge den samme skæbne at falde ved floden Somme i Frankrig. I følge

Sterbenebenregister faldt Christen Jessen den 23.oktober 1917 foran Houth-hulster Wald som følge af et brystskud og han blev begravet på Ehrenfriedhof St. Joseph.

21

Christen Jessen blev 21 år og var ikke gift.

Hans fødegård blev senere overtaget af hans bror Mads Jessen.

Marselisborg

1764 - Chresten P Jessen

06-10-1896 23-09-1917

Holm Houthulst

33. JESSEN Hans Nordborg 16.10.1888 16.09.1918 Nordborg 2

Søn af Peter Jessen og Anna Marie * Schnell Nordborg

Marselisborg

1772 - Hans Jessen

16-10-1888 22-09-1918

Nordborg Serain

34. JESSEN Thomas Nordborg 11.03.1888 10.10.1918 Nordborg 2

Thomas Frederik Jessen, søn af Anne Marie Jessen i Brandsbøl.

Dåb fundet i Havnbjerg KB. Civilt erhverv: Bahnarbeiter.Døde på ”Bayrischen Feldlazarett” - bynavn er ikke

angivet i DBR. Efterfølgende oplysninger ifølgeansøgning i Invalidenævnets Efterladtesager, sag E-01324:

22

Gift 1914 med Wilhelmine Cathrine Hansen og efterlod 2børn (født 1914-1916). Thomas Friedrich Jessen blev

indkaldt 03-08-1914 som Krankenträger. Har været med påØst- og Vestfronten. Blev 1918 begravet på kirkegården i

Stenay.

Marselisborg

1804 - Thomas F Jessen

11-03-1888 10-10-1918

Brandsbøl Frankrig

35. JOHANSEN Jes Pøl 25.04.1875 18.12.1918 Pøl

Søn af Georg Andreas Johansen og Kirstine Samuelsen. Han efterlader sig hustru Anna Cathrine * Svendsen Olsen og to børn Caroline Kirstine og Andreas. Han faldt 18. dec. 1918. Jelissawetgrad Ukraine

Marselisborg

1821 - Jes Johannsen Ukraine

25-04-1875 Pøl 18-12-1918

23

36. JOHNSEN Jørgen Holm 23.07.1893 23.09.1916 Holm

Jørgen Johnsen var født i Holmskov, hvor han forældre, Anna og Jens Johnsen havde en landejendom. ( Hellesøvej 21).

Som tysk soldat blev han den 15.september 1916, om formiddagen klokken 11.45, hårdt såret under kampe ved Chaulines i Frankrig. I en uges tid lå han på et lazaret i Ham og her døde han om morgenen den 23.september 1916, kl. 5.45.

Herom skrev Dybbøl-Posten den 3.10.1916:

Død af sine Saar.

Parcellist Jens Johnsen og Hustru i Holmskov, har modtaget den sørgelige Meddelse, at deres ældste Søn, efter haarde Saar, er afgaaet ved Døden paa et Feltlazarett. Jens Johnsen, som blev 23 år, og var ugift, blev begravet på kirkegården i Ham. Byen Ham ligger ca. 110 km. NØ for Paris.

Marselisborg

1856 - Jørgen Johnsen

23-07-1893 23-09-1916

Holm Ham

24

37. JÖRGENSEN Thomas Nordborg 27.09.1882 06.08.1917 Nordborg 2

Marselisborg

38. JØRGENSEN Jørgen Pøl 25.12.1895 28.08.1916 Pøl

Søn af Peter Jørgensen og Anna Kirstine * Bendorf Pøl

Dåb fundet i Nordborg KB. Opført i ”Verlustlisten” (dateret

15-11-1915) som ”schwer verwundet” og var da ved 8

Kompagnie, Infarnterie-Regiment 342. Opført iVerlustlisten” (dateret 12-09-1916) som ”leicht verwundet”

og var da ved 6 Kompagnie, Infanterie-Regiment 98. Opført i ”Verlustlisten” (dateret 16-01-1917) som ”bisher verwundet, verwundet und vermisst”. Opført i ”Vermisstenlisten” 1919 som savnet 23-08-1916 ved Fleury

Marselisborg

1979 - Jørgen Jørgensen 25-12-1895 Pøl 28-08-1916 Verdun

25

39 JØRGENSEN Peter Pøl 27.10.1894 25.09.1916 Pøl

Søn af Peter Jørgensen og Anna Christine Bendorf.

Dåb fundet i Nordborg KB. Civilt erhverv: Landmann.

Død på ”Kriegslazarett 1”.

Marselisborg

1980 - Peter Jørgensen

27-10-1894 25-09-1916

Pøl St. Quentin

40. KÖHLER Erich Nordborg 29.03.1895 30.08.1915 Nordborg 1

26

41. KOLMOS Hans Pøl 23.08.1894 06.10.1917 Pøl

Persondata. Søn af Christian Jensen Kolmos og Ellen Frederiksen

Født: 23/08-1894, Pøl, Nordborg Sogn

Død: 06/10-1917, Dourges, Frankrig

Enhed(er): Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 64, 6. Kompagnie

Rang: Leutnant der Reserve

Hjemført til Nordborg 1924.

Marselisborg

2119 - Hans Kolmos

23-08-1894 06-10-1917

Pøl Dourges

27

42. LAUT Matthias Nordborg 05.05.1880 04.09.1916 Nordborg 1

Mathias Petersen Laut Torpedoobermatrose der Seewehr II

Mathias Petersen Laut født den 5. maj 1880, søn af Nicolai Petersen Laut og Mette Marie Mathiesen Damgade 28. Han var Matrosen-Regiment Nr. 2, 7. Kompagnie Torpedomatrose der Seewehr II. Han faldt den 04/09-1916, Rattervalle, Flandern og efterlod sig hustruen Emma Marie Magdalene Boller * 2. nov. 1880, datter af Carl Heinrich Diedrich Boller og Hanchen og børne

Hanchen Meta Marie Laut * 3. aug. 1904 i Holm, gift den 17. jun. 1939 med Christian Bladt * 20. apr. 1904 i Ketting, søn af Peter Nielsen Bladt og Anna Christine

Nicolai Peter Laut * 6. jan. 1907 i Holm, gift med Maggie Haghsen.

Karl Wilhelm Laut * 1908 i Nordborg

Dåb fundet i Nordborg KB. Civilt erhverv: Zollmatrose.

På Marselisborg opført som ”Mathias P Landt”. Gift med

Emma Maria Magdalene Boller.

28

43. Lorenzen Hans Holm 28-03-1890 09-09-1914

Marselisborg

2361 - Hans Lorenzen

28-03-1890 09-09-1914

Holm Frankrig

44. MATTHIESEN Christen Holm 17.04.1888 16.04.1917 Holm

Christen Mathiesen var søn af Anna Chathrine og Hans Mathiesen, som boede på Damgade 9.

I begyndelsen af krigen, den 13.november 1914, blev Christen Mathiesen gift med Maren Jessen Hjuler fra Bøgehoved, og de fik senere en datter.

Vi ved ikke meget om Christen Mathiesen, kun at han faldt 16. apr.1917 Reims i Frankrig den 16.april 1917, dagen før han ville være fyldt 29 år.

Marselisborg

2542 - Christen Matthiesen

07-04-1888 16-04-1917

Holm Frankrig

29

45. MOLDT Johannes Nordborg 02.05.1875 04.08.1917 Nordborg 2

Dåb fundet i Nordborg KB. Civilt erhverv: Lehrer. Gift med Maria Dorothea Skovmand

Uddannet 1897 på Haderslev Seminarium, fra 01-11-1897 til 01-04-1899 lærer i Skelde, fra 01-04-1899 til 1917 lærer i Nordborg. (Kilde: Ravn, L. S.: Lærerne i Nordslesvig ca. 1814-1920). Han faldt den 14. aug. 1917 Tataranu Rumænien

Marselisborg

2600 - Johann J Moos

02-02-1889 12-05-1916

Nordborg Artois

46. MØLLER Jørgen Pøl 01.08.1894 30.04.1915 Pøl

Søn af Frederik Hansen Møller og Anne Marie Jørgensen Johnsen (Anne Marie er født i Holm)

Persondata

Født: 01/08-1894, Købingsmark, Nordborg Sogn

Død: 30/04-1915, Kalwarja, Rusland Fusilier-Regiment Nr. 86

Rang: Musketier

Bopæl: Pøl, Nordborg. Han faldt 30. apr. 1915 Kalwarja, Rusland

Marselisborg

2668 - Jørgen H Møller 01-08-1894 Købingsmark 30-04-1915 Kalwarja

30

47. MOOS Johan Nordborg 02.02.1889 12.05.1916 Nordborg 1

Søn af købmand Johannes Peter Moos og Anne Christine Elisabeth Christiansen i Nordborg

Dåb fundet i Nordborg KB. Civilt erhverv: Kaufmann. Ugift. Mindet på familiegravsted, Nordborg.

Marselisborg

2600 - Johann J Moos

02-02-1889 12-05-1916

Nordborg Artois

48. MÜLLER Otto Hermann Pøl 23.03.1878 01.03.1917 Pøl

Civilt erhverv: Arbeiter. Ugift. Opført i ”Verlustlisten” (dateret 22-03-1917) som faldet. Fødselsdato ifølge denne liste.

Marselisborg

31

49. NIELSEN Hans Peter Nordborg 23.04.1890 17.01.1916 Nordborg 1

Søn af Peter Nielsen og Mette Marie Lorensen i Pøl

Marselisborg

2743 - Hans P Nielsen

23-04-1890 17-01-1916

Pøl Lompartzyde

50. NIELSEN Jens Sophus Nordborg 09.01.1876 26.06.1918 Nordborg 2

Søn af Niels Nielsen og Ellen Marie Lindholm. Han faldt 26. jun. 1918 i Berlin

Marselisborg

2763 - Jens S Nielsen

09-01-1876 26-06-1918

Nordborg Berlin

32

51. NØRRELYKKE Thomas Holm 05.02.1890 06.06.1915 Holm

Thomas Jensen Nørrelykke var ældste søn af Hans Jensen Nørrelykke fra Nørrelykkegård. I årene 1910-12 aftjente han sin værnepligt ved Füsilierregiment 86, der var stationeret i Thorn, Westpreussen, få kilometer fra grænsen til det russiske czar- rige. Under verdenskrigen kom han til vestfronten, og han faldt ved Moulinville i Frankrig den 6.juni 1915.

Marselisborg

2922 - Thomas Nørrelykke

05-02-1890 Holm 06-06-1915 Moulin

52. PETERSEN Carl Christian Pøl 14.04.1899 04.09.1918 Pøl

Søn af Carl August Petersen og Thøre Christensen Augustenhof. Han faldt 4. sep. 1918. Cessieres,

Soissons

Marselisborg

33

53. PETERSEN Hans Holm 30.03.1870 10.07.1915 Holm

Hans Petersen var fra Holmskov, (Lønsømadevej 20) og var gift med Nora, født Mathiesen, og havde 3 piger: Marie, Kirstine og Nora.

Under krigen i Frankrig pådrog han sig lungebetændelse og kom på krigslazarettet "Heiliger Joseph" i Chauny hvor han døde den 10.juli 1915 om formiddagen kl. 9.45. Dødsårsagen angives som "Fieberdelirien bei Lungenentzündung"., hvilket blev anerkendt som krigstjenesteskade. Blev 1915 begravet på byens kirkegård i Chauny. Dybbøl-Posten skrev den17.7.1915.

Død undervejs. Parcellist H. Petersen, Holmskov, er undervejs til Fronten blevet syg af Lungebetændelse og afgået ved døden på ”Kriegslazarett ”Heiliger Joseph””. Petersen var en brav og flittig Mand, han efterlader Hustru og 3små piger

Marselisborg

3083 - Hans Petersen

30-03-1870 Holm 10-07-1915 Chaun

54. PETERSEN Hans Pøl 02.05.1893 27.01.1917 Pøl

34

55. RASMUSSEN Frederik Nordborg 02.01.1891 28.06.1918

Søn af Marie Charlotte Rasmussen.

Marselisborg

3301 - J Frederik Rasmussen

02-01-1891 28-06-1918

Nordborg Frankrig

56. REX Christian Nordborg 02.02.1893 06.10.1918

Søn af Frederik Rix og Anne Margrethe Eriksen i Vesterlund

Marselisborg

3352 - Christian Rix

02-02-1893 06-10-1918

Nordborg Denain

35

57. SANDVEI Hans Holm 03.11.1885 04.09.1914 Holm

Hans Sandvei var født i Holm Kro, (Møllegade 1) og var bror til kromanden Andreas Sandvei.

Hans Sandvei havde lært købmandsfaget og var ved indkaldelsen i august 1914, ansat på et handelskontor i Lübeck.

Han faldt, som den første fra Holm, i Frankrig den 4.september 1914, knap 29 år.

Han var ikke gift.

Andet: På mindestenene i Nordborg og Marselisborg er dødsdatoen angivet som 04/09-1914. I Verlustlisten 10/11-1914 står “Oberjäg. Hans Sandweij – Holm, Flensburg – an seine Wunden gestorben Res. Feld-Laz. 43 Noyon, beerdigt Militärfriedhof Noyon”. På listen fra 22/06-1917 står

“Sandwei (nischt Sandweij) Hans, Objäg. – 3.1.85 Holm – + an seine Wunden 6.10.14”

Marselisborg

3405 - Hans H Sandvei

03-11-1885 04-09-1914

Holm Noyon

36

58. SANDVEI Peter Holm 11.02.1879 18.04.1917 Holm

Peter Sandvei var født og boede på Sandvejgaard, og var i 1903 blevet gift med Marie Henriksen fra Mels.

I han militærpapirer ser vi at han deltog i 24 slag, fra begyndelsen af krigen og indtil sin død i 1917.

I nærheden af den russiske grænse blev han den 16.juli 1915, såret af en shrapnellkugle i højre ben og måtte tilbringe flere uger på et lazaret, hvorefter han kom på rekreationsorlov. Herom skrev Dybbøl-Posten den 28.8.1915:

Hjemme paa Orlov.

Gaardejer P.Sandvej, Holm, der i flere Uger har ligget paa Lazarett nær ved den russiske Grænse, saaret i et Ben, er nu kommen hjem paa Rekreationsorlov.

Senere kom P.Sandvej til vestfronten, hvor han den 18.april 1917 blev hårdt såret, "bei Eisenbahndamm bei Remericourt - Bauchschuss - im Lazarett tot eingeliefert". Han blev begravet den 21.april på kirkegården i Jouzancourt. Han var 38 år.

Efter familiens ønske blev han senere gravet op, og hans lig blev i en zinkkiste ført til Nordborg Kirkegaard. Da hans grav i Frankrig blev åbnet, havde man identifikationens skyld, tilkaldt hans nabo fra Holm, Jens Hansen, som også var tysk soldat.

Peter Sandvej efterlod sig foruden sin kone, en søn Jens Sandvej.

Hans enke Marie blev senere gift med Nis Skov.

Marselisborg

3407 - Peter J Sandvei 11-02-1879 Holm 18-04-1917 Berméricourt

37

59. Christen Mathiesen. 7.april 1888 –Holm 16.april 1917.

Christen Mathiesen var søn af Anna Chathrine og Hans Mathiesen, som boede på Damgade 9.

I begyndelsen af krigen, den 13.november 1914, blev Christen Mathiesen gift med Maren Jessen Hjuler fra Bøgehoved, og de fik senere en datter.

Vi ved ikke meget om Christen Mathiesen, kun at han faldt i Frankrig den 16.april 1917, dagen før han ville være fyldt 29 år.

Hans kone, Maren, flyttede fra Holm straks efter sin mands død.

60. SCHMIDT Hans Rasmussen Nordborg 12.02.1885 08.06.1915 Nordborg 1

Søn af Andreas Schmidt og Caroline Rasmussen

Marselisborg

3464 - Hans R Schmidt

12-01-1885 08-06-1915

Nordborg Moulin

38

61. SCHMIDT Ivan Holm 26.10.1882 05.10.1914 Holm

Ivan Schmidt var født på Greisbjerg, ( Lønsømadevej 15 ) som søn af Margrethe og Hans Schmidt.

Hans Schmidt var født i Broballe og Margrethe var datter af skipper Lassen fra Nordborg, som en overgang var ejer af Greisbjerg.

Kort før krigen blev Ivan Schmidt gift med Margrethe Hansen fra Tandslet, og overtog sine forældres ejendom.

Allerede i de første augustdage i 1914 blev han indkaldt, og hans militærpapirer viser at han deltog i kampe ved Campenhout den 26.8.1914, ved Charlepoint den 16.9.1914, ved Tracy de Val i slutningen af september, og endelig var han med i slaget ved St.

Amin den 5. oktober hvor han blev hårdt såret. Han blev indlagt på et lazaret i Noyon, men døde kort efter indlæggelsen, 31 år gammel.

I Dybbøl-Posten bragtes følgende dødsannonce:

Slægt og Venner bringes herved det Sorgens Budskab, at min højtelskede trofaste Mand, vor trofaste Broder og Svoger,

Gdr. Ivan Schmidt,

er faldet paa Slagmarken i Frankrig, næppe 32 Aar gammel.

Holm den 23.10.1914.Margrethe Schmidt, født Hansen.

Familien Schmidt, Holm.

Familien Hansen, Tandslet.

Sørgegudstjeneste finder Sted i Nordborg Kirke Søndag den 25. Oktober 1914, Kl.10 Formiddag.

39

Senere må der være gået rygter om at Ivan Schmidt ikke skulle være død, idet vi i Dybbøl-Posten fra januar 1916 kan læse følgende:

Oplysninger søges.

Da der paa Als gaar Rygter om at Ivan Schmidt fra Holmskov ved Nordborg, ikke er falden, men at han ifølge Efterretninger fra en Fange der er blevet ført fra Marokko til en Fangelejr i Frankrig, skulde befinde sig i Fangenskab i Marokko, bedes enhver der kan give nogen Oplysning om Sagens sammenhæng, venligst om at meddele sin Adresse til Margrethe Schmidt, Neder Tandslet paa Als.

I Ivan Schmidt´s ægteskab var der ingen børn, og efter hans død tog hans kone tilbage Tandslet hvor hun var født.

Senere blev Greisbjerg overtaget af Mathias Hellesøe, som var gift med Ivan´s søster Else.

Marselisborg 3468 - Ivan Schmidt 26-11-1882 Holm 05-10-1914 St. Aurin

62. SCHMIDT Jens Holm 31.01.1895 08.10.1918 Holm

Jens Schmidt var den yngste af gårdejer Hans Schmidt´s sønner. Hans Schmidt, (Møllegade 95) må have haft i hvert fald 3 sønner med i krigen. Den ældste, Frederik, blev taget til fange af russerne, en anden søn, Hans, benyttede en orlov til at stjæle fisker Nicolai Laut´s båd for med den at flygte til Danmark. Hans halvbroder, Peter Schmidt i Holm påstår at Hans var spion, uden dog at kunne sige for hvem. Under sit ophold i Danmark overskred han grænsen til det tyske rige, og under en kamp med grænse- gendarmer blev han såret og taget til fange.

Marselisborg

40

63. SCHOLZ Hugo Nordborg 23.10.1876 04.09.1916 Nordborg 1

Persondata

Født: 23/10-1876, Neumünster

Død: 04/09-1916, Frankrig

Erhverv: Skorstensfejermester

Bopæl: Harrislee, Kreis Flensburg

Militær løbebane under krigen

Indtrådt: ?

Udtrådt: Faldet. Døde af kvæstelser på ”Feldlazarett 10, IX. A. K.”

Enhed(er): Fusilier-Regiment Nr. 86, 3. Bataillon, 13. Kompagnie

Rang: Wehrmann

Såret: 03/09-1916 ved Berny-en-Santerre, Frankrig

Andet: Konfirmeret 1892 i Nordborg. Opført på Nordborg mindesten som ”Hugo Scholtz”. Efterladtesagen er en ansøgning om forældrerente til stedmoderen, enke Margrethe Lovise Scholz, født Johannsen, der døde 1943 i Sønderborg

41

64. SCHULZ Fritz Pøl 06.01.1886 30.04.1918 Pøl

Navn ifølge DBR. Opført på Nordborg mindesten som

”Fritz Schultz”. Efterfølgende oplysninger ifølge

ansøgning i Invalidenævnets Efterladtesager, sag E-01040:

Gift 1908 med Wilhelmine Nielsen, og efterlod 5 børn.

Friedrich K. A. Schulz kæmpede først på Østfronten, fra

februar 1918 på Vestfronten. Han døde af artilleriskud og

blev begravet på Ehrenfriedhof in Rumbeke, Flandern

Marselisborg

65. SIMONSEN Johannes Nordborg 21.10.1892 21.03.1918

Søn af Jørgen Christian Simonsen og Sophie A. Bock i Nordborg. Han aldet 21,mar 1918 Vaulx- Vraucourt

66. STÖHRMANN Peter Detlef Frederik Nordborg 09.04.1898 21.04.1918

Søn af Peter Frederik STÖHRMANN og Mette Cathrine Dreier.

67. TIEDEMANN Friederich Nordborg 05.10.1897 17.10.1918

42

68. TIEDEMANN Peter Frederik Nordborg 07.02.1896 19.04.1915 Nordborg 1

Persondata

Født: 07/02-1896, Augustenborg

Død: 19/04-1915 Infanterie-Regiment Nr. 75

Rang: Kriegsfreiwilliger

69. TINNESEN Hans Christian Nordborg 05.03.1893 22.07.1915

Søn af Hans Christian Tinnesen og Sophie Amalie Johansen.

Marselisborg

3875 - Hans C Tinnesen

05-03-1893 22-07-1915

Broballe Schawli

43

70. WEBER Hans Peter Christian Oskar Pøl 19.11.1898 31.08.1917 Pøl

Persondata

Født: 19/11-1898, Toftlund, Toftlund Sogn

Død: 31/08-1917

Rang: Unteroffizier, Fahnj.

Hans Peter Webers far Christian Theodor Weber var sognepræst i Toftlund fra 1893-1909. Han var gift med Maria Catharina (f. Ketelsen). Parret havde 6 børn. Efter at have været præst i Toftlund, flyttede pastor Weber til Pøl i Nordborg sogn. Hans Peter Weber var gymnasieelev, da han meldte sig frivilligt. I Hejmdal kunne man den 23.10.1917 læse, at han var død af sine sår.

Marselisborg

71. WILKE Eduard Nordborg 10.05.1887 06.08.1916 Nordborg 1

Persondata. Søn af Julius Gustav Wilke og Marie født Lorensen

Født: 10/05-1887, Nordborg, Nordborg Sogn

Død: 06/08-1916, Martinpuich, Somme, Frankrig

Erhverv: Händler

Infanterie-Regiment Nr. 163, 3. Kompagnie

Rang: Gefreiter der Reserve

Bopæl: Nordborg

44

72. WILLESEN Peter Holm 25.12.1877 13.10.1918 Holm

Peter Willesen boede på Damgade 18, en ejendom han havde overtaget efter sine forældre, Karen og Hans Willesen. I maj 1911 blev han gift med Mette Marie Møller fra Skaborg og de fik siden to piger, Karen og Nora.

Peter Willesen var en af dem som skulle møde på første mobiliseringsdag, den 2.august 1914. I lang tid bestod hans indsats i at bevogte russiske krigsfanger, men senere kom han til at gøre tjeneste på både øst- og vestfronten, hvor han den 20.juni 1917 fik tildelt

Jernkorset.

Peter Willesen faldt ved Verdun i Frankrig den 13.oktober 1918, 40 år gammel.

Hans enke blev senere gift med Johan Lemmeke.

Marselisborg

3972 - Peter Willesen

25-12-1877 13-10-1918

Holm Verdun