01 dsk bahasa tamil tahun 1 - sjkt
TRANSCRIPT
�
�
KEMENTERIAN PELAJARAN MALAYSIA������������������������������������������������
KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
BAHASA TAMIL (SJKT)
����������������������������������������
TAHUN SATU
�� �� �� ��1����
2010
DRAF
KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH
BAHASA TAMIL (SJKT) ����������������������������������������
��������
MODUL TERAS ASAS
BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ��������������� ����� ����� ����� ����
���������������������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��������������������������������������������
�� �!���"������#���� �!���"������#���� �!���"������#���� �!���"������#�����������
��$ �!���"��!��#�%&'(����&�)��%&'����(�*'"�+, ��-. ��&/!�"�-'���*'")�
�0�1��)� 2���)� 2/"� ���!&�� 30'�&� 4#� �0(�&$5�� %&!6�� ��'��
���������0��*'&$�78 &�!���������#��39����/:�7!* �!�;�<�%�7!* �!��#�
-'�=)� �"6)� (0��'�)� ���> �6� :? �)� ("���=� ��> ���*'"����!�*&'�� ��*> ��
;������*;�� 7��!���*;�� (�@. *;�� 39&����@&/5�� � ���&�5�� (";��
��$ �!&��29���;����(����&������� /��;�<�
��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ��������������� ����� ����� ����� ����
9�;0��(����9�;0��(����9�;0��(����9�;0��(����������������
� � � � � %&'�0��1#�(����&��&���"��� � � � � ���� 9�;��(�@. *;����A�� ��� B �#�"��� � � � � -� �!$&��6?� @/�&��2> ��!�����&/���. ��"��� � � � � @/7&'��. ��@ ��(/�#�"��� � � � � (0�/�&�&!5��38 ���&�5����C �"��������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ��������������� ����� ����� ����� ����
������������
�<�70, &�� � � � � � � � ���
D<�;'�!�$�;� � � � � � � E��
F<��(����� � � � � � � � E��
G<�2��/���-&��6� � � � � � � H�� � � � � � � �I<��&$���@/��;��=� � � � � � � ����J<�2��/���������@. !"�K�� ������J�L� � � � �G�
�E<�2��/������7���*'"���7��
���@/"���?A� � � � � � � DM��� ��6� � � � � � � DD�+8 �#� � � � � � � DJ� �� N5O �������!� �5�� � � � � � DP� �%$��� �� � � � � � � FM�
�P<�30'����� ������� N5O �������!� �5��� � � FD��H<�30'����� ������%$��� �� � � � � FI�
��M<�� �*�@. !"� � � � � � � FJ� �
����
2��/���2��/���2��/���2��/�������
�����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
1
������������������������70, &�70, &�70, &�70, &�����
�
���/������������ 39Q ��&� ����@/� ��� -. ��&/!�$��� �&$���@/�� R@��� �"���;� �@��� -����
7���!�#��� ��������"� ��� �:�O �;?� A&�!�"$��� 78 &�!�����9� �&$���@/���� �. �&�����@���#<�
��B �)� %��&$���@/�� �"��� �����@��� ��94��@/���0� KDMMJ� S� DM�ML� %�� /��#� ����&����*�=��
-&�4#��#<�
�
�&$���@/� �����@��� �� �!��#� ����������9� ���/:? �!��� (/�. �&�!�;�<� ���/������������
��<��<+T <�:<� KU V WX L� �&$���@/�� 7�0� 7�$��� �HPF��� �� �� 29������ �� /#<� %#� �HHF��� �� ��
39Q ��&� ����@/� �&$���@/���� ���������@�)� DMMF��� �� . "� �> 1�&��6?� � N!��@/#<� ��B �)�
%��&$���@/�� DMMH��� �� . "� �*��$�� ��&����*�=�� +��:��$?� ��"�&�� +��:�����=�� ���
-. ��&/!�$������ ����29�������� ���#<�
�
��$:����)����/�����������!�*> ������$:����)����/�����������!�*> ������$:����)����/�����������!�*> ������$:����)����/�����������!�*> ��������39Q ��&� ����@/����-. ��&/!�$����&$���@/�-&��639Q ��&� ����@/����-. ��&/!�$����&$���@/�-&��639Q ��&� ����@/����-. ��&/!�$����&$���@/�-&��639Q ��&� ����@/����-. ��&/!�$����&$���@/�-&��6����
�
��$:����)� ���/�������� ���!�*> ����� 39Q ��&� ����@/� ��� -. ��&/!�$��� �&$���@/�)� ��<��<+T <�:<�
�&$���@/�����@������0�-. ��&/!�B ���� �!���"�����#����*��*�=����*'�!&�����@���#<�
�
�� �!��� �!��� �!��� �!������"����"����"����"�����#����#����#����#������
����
��$ �!�� �"��!��#� %&'(����&�)� %&'���� (�*'"� +, �� -. ��&/!�"� -'���*'")� �0�1��)� 2���)� 2/"�
���!&�� 30'�&� 4#)� �0(�&$5�� %&!6�� ��'�� ���������0� �*'&$� 78 &�!��� ������#�� 39� ���/:�
7!* �!�;�<�%�7!* �!��#�-'�=)� �"6)�(0��'�)����> �6� :? �)�("���=���> ���*'"����!�*&'����*> ��
;������*;�� 7��!���*;��(�@. *;��39&����@&/5��� ���&�5��(";����$ �!&��29���;���(����&���
���� /��;�<�
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
2
�
��$:����)���$:����)���$:����)���$:����)����/������/������/������/��������������������������!�*> �������!�*> �������!�*> �������!�*> ���������"���"���"���"����������;'�!�$�;;'�!�$�;;'�!�$�;;'�!�$�;����
����
��$:��$:��$:��$:����������������������"��������"��������"��������"����������;'�!�$�;;'�!�$�;;'�!�$�;;'�!�$�;����
�
��� �:�&��� ���/��������;�� �!�:����#�� �&�!�"� -�:���0� �*'&$� -&��#�� Y> ���"�
������#�&�5�� -. ��&/�� ��'0�&��� &����� ��> �&�5�� ��������� (/�&�&!� ������#�&�5��
%$���������� ���#<�
�
���/������/������/������/�������������"������������"������������"������������"����������;'�!�$�;;'�!�$�;;'�!�$�;;'�!�$�;����
�
���/������������ �"���� ;'�!�$����#� ��� �:���0� 78 &�!��� �*'&$� ������#������ �0(�&$)�
%� ���)� 2!:��� � �� ���!�*&'� 2> ������#��0'#<� ��B �)� 2/")� 2���)� �0�1��)� -'���*'"� ���!�
Y> �&��2��/���!���4�&��29������#&� 6����'#<��
�
����&$���@/�-&��6�����-. ��&/��Y> ��&$���@/�-&��6�����-. ��&/��Y> ��&$���@/�-&��6�����-. ��&/��Y> ��&$���@/�-&��6�����-. ��&/��Y> ������
�&$���@/� -&��6� -'�=� ��*'� ��'&�!��� ����� �����@&/� 29����� ����;���0'#<� %��"� -/Q ��5���
-. ��&/�� Y> ��� 2/")� 2���)� �0�1��)� -'���*'"� ���� /� �0(�&$!�$��� ����:�&�� 29�����
30�'��/�0> �%&� 4#�� !"��Z 0'�<��&$���@/�-&����*����-. ��&/��Y> �����0�9��> [��
��< ���/:6�D< �0�1��)�(/�&�)��� 6�F< ������!"�G< -'���!"������"\@��-'�=�I< 2/B ��79;� :? �5��J< �"6&/&��
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
3
��
�
�
�
�
�
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
� � � �0(�&$�0(�&$�0(�&$�0(�&$�
��4�:��4�:��4�:��4�:����
���/:6���/:6���/:6���/:6����
• ��'9/0����/:6�����O ����#�39Q ��&� 4�������!�*'&$���!0��������N�����!��=���*'��&�!�B ���$�N)��Q ��$�)� 1��)���������!���������"����/:6�����O �"<��
����0000�1��)�(/�&�)��1��)�(/�&�)��1��)�(/�&�)��1��)�(/�&�)��� 6�� 6�� 6�� 6����
• �0�1��)�%&'(����&�)�(/�&�)��� 6����0'�*&'�2N�#� :4#��&/���. ��"<�
�
-'���!"������"\@��-'���!"������"\@��-'���!"������"\@��-'���!"������"\@��-] =-] =-] =-] =����
• -'���!"�-'�=)�-'���!"���'0)��-'���!"��� 6����!�Y> �&���N^0����&������> �"<�
• ���"�O �;���1:=���� ��� ����*'&$5��-'�&�5��&������> �"<�
• -0'�/������"�30&'?�� N��*;�����&�����������"\@���Y> ������9����)����7&'��)�2�����)�� !"7&'������!�*&'���*'�!�-'�&�5����'&�5��&������> �"<�
2/2/2/2/B ��79;B ��79;B ��79;B ��79;� :? �� :? �� :? �� :? �5��5��5��5����������
• ��������("�����*����2/*Y> )�A����������!�*&'�������#�"<�
• �*�&�����)�����)���'�)���'&������*> �"����!�Y> �&���B ����#�"<�
��������/����[���&$���@/�-&��6�����-. ��&/��Y> ����������/����[���&$���@/�-&��6�����-. ��&/��Y> ����������/����[���&$���@/�-&��6�����-. ��&/��Y> ����������/����[���&$���@/�-&��6�����-. ��&/��Y> ����������
����������������^̂̂̂!"!"!"!"����
• _���!")�A*> ?`�")�(��)�2$������!�*&'���*'�!��"��!'�&�����*> ���&/���. ��"<�
• (�@���*&'5��3*> &�&!5��2N�#� :�"<�
�"6 �"6 �"6 �"6&/&�&/&�&/&�&/&�����
• �&$���@/�)�6'���/�(/�. �&�����!�*'�0������&$&��#��&�5��(*�� &�5���B ����#�"<�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
4
������������-. ��&/a$���-. ��&/a$���-. ��&/a$���-. ��&/a$����!�*'�!�!�*'�!�!�*'�!�!�*'�!���������&$���@/�&$���@/�&$���@/�&$���@/��������
�
��$:����)� ���/�������� ���!�*'�*���� �&$���@/�� ��� �:��� -&/!� ��� . !� 2��/���� ��)� �*'"� ���
Y*> �&������� ���#<�
�
2��/��2��/��2��/��2��/��������������������������
����
�&�!> ����@/��������$�-�^"���� �:����"������/:����-'�=)� ��'0)� �� 6����!�Y> �&��2��/�Z !�
Y*] &����*] ����b4#������&�5��-�0�. �%!Q ;�&�5��2> c ����#����2��/��������;�<�
�
�*'"�����*'"�����*'"�����*'"��������
����
3d���9�2��/�������c *��*����������*'")�-&/=(�&$����!�*&'�2> ���� N�����*'"�����;�<�
�
�!�*'���&��!�*'���&��!�*'���&��!�*'���&�����
����
��� �:��� &������'� ��� . !� -'�=)� ��'0)� �� 6�('�� ���!� Y> ��� 2��/���� ��)� �*'"� ��� ��a$���
39Q Z &� �#�� �a*] a"� ��������@����<� %��!�*'�!��#� ������� -. ��&/��!�*'�)� ������� �9��!�*'�)�
����=� N��!�*'�����!�_0&'5��2��/���5��#<��
�
�
�
�
�
�
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
5
-L��������-. ��&/-L��������-. ��&/-L��������-. ��&/-L��������-. ��&/���������!�*'�!�*'�!�*'�!�*'��
�
������� -. ��&/�� �!�*'�a"� �� ���")� +8 #�")� �� �Z ��")� 1:e������:��"� ���!� c '0�&�� ��� �:���
&������> ��*����-'�=� �:4��#&'���39Q Z &� ����@����<�%��!�*'�a"����f � K����� )� �$�N)��Q ��$�)�
1��L)��� ���)�2/"�($��"��)�%T $���!��"��)�(0��'���"������!&��2���<�
�
�
�L���������9��L���������9��L���������9��L���������9��!�*'�!�*'�!�*'�!�*'��
�
������� �9��!�*'�� -> �&�� -. ��&/�� Y> ������ ���? �4�&�)� �N=? �4�&�)� 6�����? �4�&��
�Z !�*&'5�� 2��/�Z !� �a*] !�;�<� ��B �)� %��!�*'�!��#� _���!")� -'���!"� �����"\@�� -'�=)�
���?g 4�&���Z !��"���#&'�&��2��/�Z 5��#<�
�
�
%L�����=� N��!�*'%L�����=� N��!�*'%L�����=� N��!�*'%L�����=� N��!�*'��
�
%�����=� N� �!�*'�!��#� �� �!�����!�"� ���� )� 1��)�-�6��Z !�������&���Y��"� ��/Q �������Q ;��'#<�
��� �:��� %���/Q �O �� 30'�&��� ����=� � N#� �����$��<� %���/�� �������/� ��&��;� -���*�@���
�*��������<����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
6
������������&$���@/�������������&$���@/�������������&$���@/�������������&$���@/��������������� �!���"������#����0�-. ��&/!�"�������������&$���@/����� �:���0�-'���*'")��0�1��)�2/")�2�������!�*'�"� ���:? �� -&/�&�� �(�������� ���� ���#<� ���������� ��!�$���� ��'9/0� ���/:6� �����=��+� � Q �&�� ("$� �����!�"� �� ���� ���������=�� %��&$���@/�� ������ ��'#<� �"��� �����@�����94��@/���*��*���������&��29���;���(����"�(0��'����� 6�O �;��-'���*'B �;����'0���:? ��;��%��&$���@/���"� 7���!�#��� ��Q ���@. 9���'#<� �4�&����'0)� ���/:6���'0)� �� �����'0)� �&/���*'")�6��������� �������!�*&'��B ����#���(����&�5��%��&$���@/������ ���#<������/����������������������������� ����@/")���?A)��� ��6)�+8 �#����!���������'0�O �;�7���!�#���-�����0'#<� ��B �)� � %$��� �)� � N5�)� �����!� �� ���!� Y> �O �� %���� ��� ���"� %&� ����@����<�%���� ��� �� ��� �:��� -&/!� ��� . !� 2��/���� �����&�5�� �*'"� �����&�5�� ����;��0'#<� %������� ��-. ��&/����'0������("�$�8 ���)��0����6)��0�����&�)��&$&��#���*'")�(�@���*> )��0�1������!�*&'���:����B ��#&� �(�*��0'#<��%������� ���"� ;'�!�$�;)� �(���Q ��)� �&$�c @/��;^=)�2��/���-&��6)� 2��/���� ���)� �*'"� �������!�*�'�����&�!> ����@/�%$��� 7�)�� N5O �������!� �5��%/���*> ���<���B �)�������������*'"��*����"� (/�. �&���� ��;4�� �!, �����=�� ����? ���������=�� -&�!� %���� ��� ��29������@. 9���0'#<� +���)� �&�!> ����@���� 2��/���� ���)� �*'"� ���� ���!�*&'� ��� �:���-&/�&��� ���!:���2> ���� N!� ��� ��<�-��� ��&�!�"�� ���!:������ �:���0���������'&�� ��0��B ����:���*;��6'���/�(/�. �&��&��7&'!������@/����"���� ��<�����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
7
;'�!�$�;;'�!�$�;;'�!�$�;;'�!�$�;
�(�����(�����(�����(����
����
%��&$���@/�� ��� �:��� �"��!'�=� ��> ��*;�� -0'�/� �����0� ��&��&�� (�&'��*'��� ������*;�� _��� ���/:&�� R*������� ������*;�� ��&������ ���������� �*'&$�� ��> �&��� ;] a$���������� ���#<���B �)��"�&����, �"�&���� ��#�2N�#� �=��+� � Q �&�5��2� :=�&�5�����������=��%#�����;���0'#<�
��������������������
�
�������������*'"��*����"����)����/��������%> ��!�"���� �:���-&/!���� . !&�[���<� _��2'=�������*;��-�&��������#��*;�� ��!��������&!���!0���������A�"<�D<� ��':� Y> �� �9�#�&��� ���7/0� � �����#�� 6��4#� ���� �� #$Q ;�"h� ("$� �����!�"� �9�#�&��
��������#�"<�F<� �"��> � _$���$�94#� ���@. !� �9�&�5�� ���&$5�� 1:e����� ����=� N#� ��N�����!��=�� +8 �#�
�. ����B ���&/��"<�G<� ��N�����!�����9�#�������*'��� N#�-�&��+8 �#��. ����"��&/��"<�I<� �0��9�&�5��R/&$5����N�����!��=��+8 �#��. ����B �������������&��!, ����&�!�"��&/��"<�J<� -'�=���:? ����'=��������? ��-&/!=���� ��;�������&�����> �"<�E<� �"��> �+8 �#���. �Q �&���� ��#��6��4#����� ��2N�#� :�"<�P<� +"$�?� `�"���B �� (0��'���� 6)� %� �������;)� (�@���*> � ���!�*&'� -. ��&/!���� ���� ��
���/:6�����O �"<�H<� %$��� �-'�&�����*> �7&'!�����!0���#�"<��M<� � N5�������!� �!�0����9&��-'�4#�2N�#� �=���!0����=������4#�����O �"<�����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
8
�
�(�����(�����(�����(����������������������*'"��*����"����)��� ��30> �%> ��!�"���� �:���-&/!���� . !&�[��
i< � �������*&'��6��4#�����O �"<��ii< `�B �;�R*���� 6?�� �*�&����!0���������A�"<��iii< �����+8 �#�&��7&'!���3$���"<��ij< � �")�� �*�'�/:)������!�����!�*&'��� ��#��6��4#�����O �"<��j< ("$�&��!8 ���"� ��!�������. ��#/0���&�!�0'��+8 #�"<�
�ji< +��!������!Q �&�����&�!'�+8 #�"<�
�jii< � N5&�5�������!� �&!5��2N�#� :�"<�
�jiii< %$��� �-'�&�����> �"<�
����������
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
9
2��/���-&��62��/���-&��62��/���-&��62��/���-&��6��������/����������������������������� ����� �:���-&/!���� . !�2��/�������&�5���*'"����&�5���$�5> �#��0'#<�%��&$���@/����@/")���?A)��� ��6)�+8 �#����!���������'0�&��-. ��&/!�������� ��-&�����@���#<� ��B �)� %$��� �� Y> �&�5�)� � N5&�5�� �����!� �&!5�� 39Q ��&� ��#/0��&$�c @/�c 0�2��1��&�5��#&� ����9�����������0'#<�����@/"��@/"��@/"��@/"������'0��'0��'0��'0�����������@/"� ��'��"� ��� �:��� �"��> � `�"���"� 20������?� � �����#�� 3$�� ��> ���� -'�4#� ���� ���� �������*'�0����9&���6��4#����� ���#$Q ;�:<�����?A����'0��?A����'0��?A����'0��?A����'0�������?A�� ��'��"� ��� �:��� ("$� �����!�"� 2&�!�. �� ��'9/0� ���/:&�� R*������� ���������)� �4���#���Q ���0��9�#)�+� � �)����"����!�*&'?� ��!���2? ���6/, ������=/, ����'9�;��Y> �:<���� ��6����'0�� ��6����'0�� ��6����'0�� ��6����'0������� ��6�� ��'��"� ��� �:��� �����=�� ��!��� 2? ���6/, �� 2���� �� ��#�� �"��> � 2����&��� &�!�� ���N=?� �4�&�5/0��� ��#���9�#� :�:<���+8 �#����'0+8 �#����'0+8 �#����'0+8 �#����'0��������+8 �#�� ��'��"� ��� �:��� +8 �#�� ��&�!�0'�)� %$��� � -&���5/0� ("$� &��!8 ���"� ��:�#� +8 #�������Q �O &/!� +� � Q �&�5�� �9�#�&�5�� �4�&����'0�&��� �!0������� �*�&�� ���#/0� �&/�6�&��29���;�:<���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
10
� N5O ����� N5O ����� N5O ����� N5O �������!� �5����!� �5����!� �5����!� �5�����
�
� N5�)� �����!� �� ���!�*'�0���� ��� �:��� �&�!> ����@/� %$���!�� �;���&�� -'�4#� 2N�#� :������
�����������!�*'B /0��&/�6�&��29���;�:<�
�
%$��� �%$��� �%$��� �%$��� �����
����������&!�� ��&�!'�� �� =�� �� ���=�� +8 �=�� %$��� � -'�&��� ��*> � -�&�?� ��!��� 7&'!�"��!0���#�:<�
�����7&'&������7&'&������7&'&������7&'&����� ������ � !*���� �&�!�&�� �����7&'&�� -. ��&/!���� ���� ���#<� � ���!:�O �;� �����@. !��������7&'&�!�"�%$��� ��Y> ��)�� N5�)��������)�%&� �����)���6����/:)�2�&�����/:)�%�@&/����������0'&���&�!> ����@����<�
�
� �*��k �!�� �*��k �!�� �*��k �!�� �*��k �!������-9k� �*�O �� �&$?� �*�O �� %4�?� � �*��k �!���"� -/Q ;�<� (�@. 0� �����@. *��*�=�� �"��)� ��������:? ����*�=������/�������!�"�� �*��k �!����9����/���� ��<����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
11
�&$�c @/���&$�c @/���&$�c @/���&$�c @/��;��=;��=;��=;��=��������%��&$���@/� 2��/���� ���������!�0� �'���*��*�� �*'"� �*����&$?� � �&�����#�� �(����"�-&�����@���#<� �"��> � -'�=�#&'&!?� � �:4�� R#�&�� 2��/������ +�������*;� 7���!�#�����Q ���@���#<�
���#�'�=���#�'�=���#�'�=���#�'�=����
����
;'����@/� ��'0�&�� ������#��*���� +���������� -'���!")� 6��!�!"� ���0'� � l '� ��/�#&'�m 0�
2��/��������#�-'�=�Y'�;�<���B �)���� �:���0�-'���*'&$���:���(/�6?�� N���&����*'"�
�*����$�"�� :�#����������� ��<
(*�� 6(*�� 6(*�� 6(*�� 6����
����
38 ��7&/!�("$���� �&��29���;���(������"�������������"��!�"�(*�� 6�&������;��Y> ���
%&� ����@����<� (*�� 6�&�� -0'�/� ����&�!�"� � R*> �� �&/��. ���0���� ("$� %&�!�
�&$7&'!��&��29�����7. 5�<
;. &�;. &�;. &�;. &�����
����
(�@���*&'5�� ;. &�5� :&�5�� �*'"� �*����$�"� �$�5> �c � ��N� (�@. 0� �1#� -06�� �*> �� �����
#&� 6b!���� ��<�%�0����(�@���*> ���/&�5� :=������ /�(*;. ���&��29�����7. 5�<
7��!��� ��@ 7��!��� ��@ 7��!��� ��@ 7��!��� ��@���������('�7&'���('�7&'���('�7&'���('�7&'������
����
�������!0��@. "��-/Q ��5����������� 6)������(&/����!&�� 7��!��� ��@���('�7&'��Y> ���0�2��/��Q ���;�<�%�*'�"���$ �!?� 7��!���0�(0��'����� 6�O ��2��/����@����<�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
12
����6��!�n*'�� . "�����6!:=��9����'0��6��!�n*'�� . "�����6!:=��9����'0��6��!�n*'�� . "�����6!:=��9����'0��6��!�n*'�� . "�����6!:=��9����'0����������
��� ���0� -0'�/� ����&�?� `�"�O �;�� 2$�� (���=�O �;�� R*'� �&�!�"� �;��&'� -, ��Q ��� -&�!�%���� ��� �� 7���!�#��� ��Q ;��0'#<� %���$� �*'"� �*����"� ��&��&�� o &'=� � N5�� ���9@������������������� ���"� �4�&����'0)��"�&��\� � '�=)����(���78 �#���*;����'0)�+��:��$^!"����!���'0���39Q ��&� ����@����<�%&���c �6!:=��9��c '0�������9����Z 0'�<�����
�
����
�4�&����'0 �4�&����'0 �4�&����'0 �4�&����'0��������
��@/")���?A)��� ��6)�+8 �#����!���������'0���(/�. �&����0���!�$��=��������m 0���!�$��=��
���?� �4�&�&!5�� �N=?� �4�&�&!5�� e� ��� (/�. �&����0� ��!�$��=�� �4�&����'0���
�*���������0'�<� ��� �:��� +��:��$���"� -0'�/� ���=�;�� ��� �����$�"� R*���� ���"�&���
�&�!=��-�*&'���*] !�7. =�&��+���=�� �4�&����'0�%0] !&�!����;�<
�"�&��\� � '�=�"�&��\� � '�=�"�&��\� � '�=�"�&��\� � '�=��������
�"�&��\� � '���*'$�"���������'0)�R�� �)�%& )�%!���)�%/�)��0�] )� _��)�%!*&�a!"����0'�
\� � ] =��� 2���<� ��� ���/�� ��� ����� �"��> � \� � '�&�� -&/!���� �� �� -�*'�*��*��
��&��!0������*'"��*����"�(/�. �&��&����*��������� ��<�
���(���78 �#���*;����'0���(���78 �#���*;����'0���(���78 �#���*;����'0���(���78 �#���*;����'0��������
���(��� 78 �#�� �*;�� �����&�� R*������� ������ ��&������ �a"��'&��� &������*'�9��#�
-� �!��;�<�%���'&���&������*'�9�;����� �:�����$���*��*��-'�&�����������������������
��&�������*'�&��-&/4#�9��2$��!"� ��"�&��+��:����O ���*'&$5����*'�9��:<
����+��:��$��!"+��:��$��!"+��:��$��!"+��:��$��!"��������
+��:��$^!"� +0�#� �/4�� ��$)� (�����$)� +��:��$� (/�6�&�5�� ���"�&�5�� 2� 9�� �&�!�"����
��*���������� �*'"� -C ;7&'!�;�<� %�0���� ��� �:��� (/4��*] p 94#� (/����9��&��
-, �����#�-�0���&�&��q���#�-�*��*���Q �&����!�:����c �������:<�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
13
�������9��Y> ���������9��Y> ���������9��Y> ���������9��Y> �����������������9����'0��������"����/:6�������"\@�����'0)������"7&��6����'0)����7��6�����7�����!��%������� ���"�%&� ����@����<�
���"����/:6�������"\@����"����/:6�������"\@����"����/:6�������"\@����"����/:6�������"\@�����������'0��'0��'0��'0��������
���"� ���/:6�� �����"\@�� 5����"� ��0�k "� _$�� ���"� �����*'�� � N#� �����=�� -0'�/������������� ��&��(�&'=�� N!���0���9��&����!0����=��%&� !���"���&/�����> �����"�&������@/��� ���&!���!0���#��-'�&����� �:�����*'�9��#�-� �!��;�<�
�����"7&��6����'0�����"7&��6����'0�����"7&��6����'0�����"7&��6����'0����
����
�*'"� �*����$�"� �����"7&��6�� ��'&�� ��� �:�O �;�� �*�����0� ���� -�:���&/�!� �����"����7&��6�� ��'0� 39� �$�? ������ 29������ ���/������������ ��� ��� �� ����;���'#<� �����"��7&��6���'&�� -0'�/� ����&�!�"� ������������ ���������� �@��"$��"� �����"� 7&��9�;�%9������ . !������"�7&��6?� �4�&�)���� ���(�:������'0)������"\@����!0���)������"7&��6�����@���)�(0��'����� 6�����!&��%&� ����@����<�
���7��6�����7����7��6�����7����7��6�����7����7��6�����7�����
����
����� +0�#� �������:� 39���0� 29���;�� �*'")� �1:=� ��C �� ��'0)� �*�&�!�*'"� ���!�*&'������!0������� 6��!���0&'� 29���;���;�<� 6������� +0�#� 39� ;'����@/� `�$�"� ����������� �4�&�� �������@. &�5�� �!0��@. &�5�� ;'����0'#<� �"6�� ��'7�� ��*'� ����� _$���&��29���;��*;� ���7�� 6�����7�� 30�'��/�0> � �(9Q ��!� ���/:&��� ���� . 9���0'�<� ���)�6�����?� �4�&�&!����$�Q �?�� N��0����39�:��������&/�6�&��29���;���*'&$����> ��:<�%#���+��:��$���"���$ �!:���0�-0'�/������!"�7&'!���-&�5��+��+��:��:�������'#<�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
14
������������������������������������������������������������������������������2��/���������@. !"������2��/���������@. !"������2��/���������@. !"������2��/���������@. !"������ ������ ������ ������ ����SSSS����JJJJ����
����
��@/"���@/"���@/"���@/"�)�)�)�)���?A��?A��?A��?A��������
�<��<��<��<�����
�
�"�&��3$��&��-'��:<�
�<D�<D�<D�<D���� +8 �#�&�?� ��!���3$���:<�
�<F�<F�<F�<F���� � �*�&�?� ��!���2? ����:<�
�<G�<G�<G�<G���� � �������*&'��Y> �:h�-�*��*���#$Q ;�:<�
�<I�<I�<I�<I���� ������O �;?� ��!���� �")�� �*�'�/:)������!�����!�*&'������ �����"�Y> �:<�
�<J�<J�<J�<J���� ���9������� �")�� �*�'�/:)������!�����!�*&'���!0���������A�:<�
�<E�<E�<E�<E���� ���9����������?�� �*�&������� ������������@�:<�
�<P�<P�<P�<P���� � N���&�5��-, ��Q �&�5�����������Y> �:<�
�<H�<H�<H�<H���� ����Q �&����������=���������=��Y> �:<�
�<�M�<�M�<�M�<�M���� +� � Q �&�5���9�#�&�5���� 6/0�Y> �:<�
�<���<���<���<������ ��!�������)������)�2? ���6/0��&��Y> �:<�
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
15
�� ��6�� ��6�� ��6�� ��6 ����
D<�D<�D<�D<�����
�
�. ��)�-�=)�(�'�����!�*&'�-'��:<�
D<DD<DD<DD<D���� ��!�������)������)�2? ���6/0��� ���:<��
D<FD<FD<FD<F���� �"��> �#&' �:4���� ��6���;���&�?� ��!�������)������)�2? ���6����!�*> /0�(�> ���;'��O ���*���� ���:<�
D<GD<GD<GD<G���� � �"$�0����9�'�!�-�����&!���!0���#�:<�
D<ID<ID<ID<I���� -9k� �*���0����9�'�4#���g ��:<�
D<JD<JD<JD<J���� �"�&��+8 �#���. �Q �&����� ��#��6��4#������:<�
D<ED<ED<ED<E���� �"��> �2����&����!0�������� ���:<�
D<PD<PD<PD<P���� �� ��#�����"�&�?�� �����:<�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
16
+8 �#+8 �#+8 �#+8 �#��������
F<�F<�F<�F<�����
�
+8 #��*�����!���(�&$��!�* ����� N�:<�
F<DF<DF<DF<D���� ("$�&��!8 ���"� ��!�������. ��#/0�eN&�!���+8 #�:<�
F<FF<FF<FF<F���� � �"������9����������:<�
F<GF<GF<GF<G���� �����!��-&���:<
F<IF<IF<IF<I���� �9�#� :�������O �;�����"�+8 #�:<�
F<JF<JF<JF<J���� ���"�&�?� ��!��=���������=��;'�������:<�
F<EF<EF<EF<E���� (�&�=�Y:4#�+8 #�:<�
F<PF<PF<PF<P���� � �"�&��+8 #�:<
F<HF<HF<HF<H���� �����-&��6�7&'�&��-'�4#�+8 #�:<�
F<�MF<�MF<�MF<�M���� �"�&���. �Q �&������� /�+8 �#���. �Q �&����&/��:<�
�������������������������������������������� ����� ��� �� ����� ��� �� ����� ��� �� ����� ��� �� �� � � � ��� � � � ��� � � � ��� � � � � ����� � � �� � � �� � � �� � � �
17
� �� � � � � ��� �� � �� �� �� � � � � ��� �� � �� �� �� � � � � ��� �� � �� �� �� � � � � ��� �� � �� �
� �� �� �� �
� ���! " � �# � ��$ % � & ' �() * + � ,- . / ) � ,
� 0� 0� 0� 0 1��� � ���! " � �# � ��$ % � & ' �() * + � ,- . / ) � ,
� 2� 2� 2� 2 � �# % ' 3� (���# � ��$ % � & ' �() * + � ,- . / ) � ,
� �� �� �� � 4 5 67��� �# � ��$ % � & ' �() * + � ,- . / ) � ,
� 8� 8� 8� 8 � � 9' � 3� 9% � �# � ��$ % � & ' �() * + � ,- . / ) � ,
� :� :� :� : ��$ ; '��# � ��$ % � & ' �() * + � ,- . / ) � ,
� <� <� <� < = ) % �� �# � ��$ % � & ' �() * + � ,- . / ) � ,
� >� >� >� > �? � % @ � �� ����# � ��$ % � & ' �() * + � ,- . / ) � ,
� A� A� A� A B % � � ��� ���# � ��$ % � & ' �() ���� �� �� # ���) � ,
� �C� �C� �C� �C
� ��� ��� ��� ��
� �0� �0� �0� �0
� �2� �2� �2� �2
4 � % ��� ��D ,��# � ��$ % � & ' �() ���� �� �� # ���) � ,
B �E % D ��� �% �@ ! �F 39�@ ���� �� �� # ���) � ,
��1�� ��D ,��# � ��$ % � & ' �() ���� �� �� # ���) � ,
��� ��� ���# � ��$ % � & ' �() ���� �� �� # ���) � ,
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
18
�
%$��� �%$��� �%$��� �%$��� �����
5.1 �
+8 ���$��� �&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
5.2 ���4��+8 �#�&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
5.3 � �"$�$��� �&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
5.4 ���/��!&$�-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
5.5 �����!��&��&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
5.6 (�> ���;'��&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
5.7 6� :? ���&��&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
5.8 �$���;��%/Q �&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
5.9 �$������%/Q �&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
19
�
�2��/������7���
�*'"���7���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
20
�<M���@/")���?A�<M���@/")���?A�<M���@/")���?A�<M���@/")���?A����
2��/��2��/��2��/��2��/�������������������������� �*'"�����*'"�����*'"�����*'"��������
�����<� �"�&��3$��&��
-'��:<��
�
�
�
�<�<� ����� ����+8 �6��3$��&��-'��:<�
�<�<D %!*&��3$��&��-'��:<�
�<�<F � !*&��3$��&��-'��:<�
�<�<G %& ���9�����0�3$��&��-'��:<��
���<D�+8 �#�&�?� ��!�������3$���:<�
�
�<D<� 2!�:�+8 �#�&�5���N��+8 �&�5�� ��!���3$���:<�
�<D<D ��N�!8 �#�&�?� ��!���3$���:<�
�<D<F 2!�:��N�+8 �#�&�?� ��!���3$���:<�
�<D<G ;'�")��(. "�+8 �#�&�?� ��!���3$���:<�
�<D<I ���4��+8 �#�&�?� ��!���3$���:<�
�
�
�������
����������������
�������������������������������������������� ����� ��� �� ����� ��� �� ����� ��� �� ����� ��� �� �� � � � ��� � � � ��� � � � ��� � � � � ����� � � �� � � �� � � �� � � �
21
� ��� � ��� � ��� � ��� ���� ������������ ��� ������ ������ ������ ���
�� � !��" �# !��$ �
� #!����%�
�� �� � $ �� �& �" � � �� � � !��" �# !��$ � � #!����%�
�� �' ( �� � & �) " � � �� � � !��" �# !��$ � � #!����%�
�� � !*�# � !��" �# !��$ � � #!����%�
�� �+ � ������ ,& �" �� � ��� �� � �� � � !��" � � - � ��#
!��$ � � #!����%�
�� �. � ������ ,& ���� / 0 1 � � !��" � � - � ��# !��$ � � #!����%�
�� �2 ( �3 0 �4 ,& �) " � � �� � � !��" �# !��$ � � #!����%�
�� �5 6 � �� 7 � 80 � 9 " ! � !��" �# !��$ � � #!����%�
�� �: 9 � �& �) 7 ;� �& �) 7 < � � & �) # � !��" �# !��$ � � #!����%�
�� �= >�#? � �6 # � !��" �# !��$ � � #!����%�
�� ��@ ��*� ,& �) " � � �� � � !��" �# !��$ � � #!����%�
��+ � !� ������ �" � A B � %C D ��>��� ) E F 6 � %�
��+�� � !� ����� " �" $ A B � %�
��+�' � !� ����� ��� " E � ���� %�
��+� � !� �� ���� � �" �" $ G �4� ���%�
��. >�� �H 6 # !��$ �� � !�� 7 � !��� ��� %7 � ��$ � � �$ � �" � � �� � ���� A B � %�
��.�� >�� �H 6 # !��$ �� � !�� " E � �$ I ������ ���� A B � %�
��.�' >�� �H 6 # !��$ �� � !��� ��� " �� �$ I ������ ���� A B � %�
��.� $ �%7 ,) 7 ,I � ,J � � ���# � !��H >��� ���� A B � %�
��2 � ��- ����� � !�� 7 � !��� ��� %7 � ��$ � � �$ � �" �� �$ I ������ >�? � %�
��2�� 6 ��� � �K � � �$ %" � D � �*) A B � %�
��2�' ���$ �" �# � !��" �� �$ I ������ >�? � %�
��2� D I ��� � ��� >�!���� � !��" �# !��$ �� �$ I ������ >�? � %�
�������������������������������������������� ����� ��� �� ����� ��� �� ����� ��� �� ����� ��� �� �� �� � ��� �� � ��� �� � ��� �� � � ������ � ��� � ��� � ��� � �
22
������ �� �� �� � �� ���� �� ���� �� ���� �� ���
� �� � �� � �� � �� ���� ������������ !"# ���!"# ���!"# ���!"# ���
��� � $ � � % & �' % ( �"� ��) � !* " & " �� +�
����� , -� ������) ��� !* "� � ���' � �. � +�
����� / �� -����� !* " & * ) ��� �� �+�
����0 / ����!-!� � * ����1 � +�
����2 , !3 * � -� !3 * �* � & * ) ��� �� �+�
��� ���) �� -� � % � ����% � 4����� 5 � �� ���+�
����� & % � % ��% � % � % � �% # % ��% �% % �% � ��) 6 7 �1 � & 8 �)
� ��!* �4 ���) �� � 4����� 5 � �� ���+�
����� � % �% �% 6 % 9 �% �% % * % $ % � ��) 6 7 �1 � & 8 �) � ��!* �4
���) �� � 4����� 5 � �� ���+�
����0 :% ; % � % ( % < % 3 % = % 5 % , % / ��) 6 7 �1 � & 8 �) � ��!* �4
���) �� � 4����� 5 � �� ���+�
����2 (�% . % � >% �% ��% ? % � % @ % � �% � ��) 6 7 �1 � & 8 �) � ��!* �4
���) �� � 4����� 5 � �� ���+�
����A ��% B % +% � % �% C % ��% 1 % ) % D ��) 6 7 �1 � & 8 �) � ��!* �4
���) �� � 4����� 5 � �� ���+�
����E �>% * �% ��% >% �>% ��% � �% � ��) 6 7 �1 � & 8 �) � ��!* �4 ���) ��
� 4����� 5 � �� ���+�
����F 9 �% ( �% * " % * �% ��% ��% * �% * � ��) 6 7 �1 � & 8 �) � ��!* �4
���) �� � 4����� 5 � �� ���+�
����G �>% 9 % * �% ��% � ��% ��% ) �% �> ��) 6 7 �1 � & 8 �) � ��!* �4
���) �� � 4����� 5 � �� ���+�
����H -��% � �% -% (>% � � % I % � �% -� ��) 6 7 �1 � & 8 �) � ��!* �4
���) �� � 4����� 5 � �� ���+�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
23
D<D<�M '�)���)���)��A)��/�)���)��)�n����!�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?�
��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<�� Y)�_)����)���)����)�8 )�&�)�������!�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?�
��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<�D 7)����)���)���)��)����)�&�)�������!�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?�
��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<�F &�)�����)��`)��4 )����)��')���)��� �����!�+8 �#���-/Q ��!�
� �*�&�?� ��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<�G ��)��Q )���()��'�)��� �)��k)��&�)��&� ����!�+8 �#���-/Q ��!�
� �*�&�?� ��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<�I ���)����)���)���)�!�)��)��� )��, ����!�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?�
��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<�J *)��()�v�)�=)�&$)��(�����!�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?� ��!���
2? ���6/0��� ���:<�
D<D<�E C )���)��/�)�\)����)�� 1����!�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?� ��!���
2? ���6/0��� ���:<�
D<D<�P &�)�&!)�O )�5)��')��$�����!�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?� ��!���
2? ���6/0��� ���:<�
D<D<�H �1)��$)�&()�w )���)��������!�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?� ��!���
2? ���6/0��� ���:<�
D<D<DM �!)���)�x )��� )����)��!�����!�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?� ��!���
2? ���6/0��� ���:<�
D<D<D� �$�)�y )����)�� �����!�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?� ��!���
2? ���6/0��� ���:<�
�
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
24
D<D<DD �?)�z )�B )��������!��+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?� ��!���
2? ���6/0��� ���:<�
D<D<DF ��)� { )� | )� �� � ���!� +8 �#��� -/Q ��!� � �*�&�?� ��!���
2? ���6/0��� ���:<�
D<D<DG �/)� })� �� �)� � ��� ���!� +8 �#��� -/Q ��!� � �*�&�?� ��!���
2? ���6/0��� ���:<�
D<D<DI ~ )��1)�� )��'�����!�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?� ��!���2? ���6/0�
�� ���:<�
D<D<DJ ;*�'8 ���"����/Q ;��� �*�&�?� ��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<DE �(@�/8 ���"����/Q ;��� �*�&�?� ��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<DP 4�?�� �*�&�?� ��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<DH ��)�? )�@/)���)���)�*'����!�%�@. �6�+8 �#���-/Q ��!�� �*�&�?�
��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<FM � � )� 0�)� "$)� ��� ���!� %�@. �6� +8 �#��� -/Q ��!� � �*�&�?�
��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<F� %���8 �#������� /�� �*�&�?� ��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<FD ���4�� +8 �#�&�� �����B ��� � �")� � �*�'�/:���� -'�4#� ��!���
2? ���6/0��� ���:<�
D<D<FF +��!������!Q �&�?� ��!�������)������)�2? ���6/0��� ���:<�
D<D<FG �> �����&!?� ��!�������)������)�2? ���6/0��� ���:<�
D<D<FI �/���0�#&� 5/0�� �"&$?� ��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<FJ 2!���8 ���"����/Q ;��� �*�&�?� ��!���2? ���6/0��� ���:<�
D<D<FE ��N�!8 ���"�7. 5��� �*�&�?� ��!���2? ���6/0��� ���:<�
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
25
�
D<J��"�&��+8 �#�����
����. �Q �&����� ��#�����
���6��4#������:<�
�
�����D<J<� � �"&$��� ��#�����9��Y> �:<�
D<J<D � �*�'�/&���� ��#�����9��Y> �:<�
D<J<F %�� ��� �*������� /������!Q �&���� ��#�����9��Y> �:<�
D<J<G _0> �� �*������� /������!Q �&���� ��#�����9��Y> �:<�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
26
FFFF<M�<M�<M�<M�+8 �#+8 �#+8 �#+8 �#��������
2��/��2��/��2��/��2��/�������������������������� �*'"�����*'"�����*'"�����*'"��������
F<���+8 #��*���������!���(�&$������!�* ����� N�:<�
�
F<�<� &��%!�����!�* ����� N�:<�
F<�<D �� �(�:��!�* ����� N�:<�
F<�<F �� �&�5��&��&�5��39Q ��&� �;���!�* ����� N�:<�
F<�<G ����6)��&�=)�A��)���$Q ;�2��/Q ��!������+8 �#�O ���*'����$Q ���
�&��:<�F<D�("$�&��!8 ���"������ ��!����������. ��#/0����eN&�!���+8 #�:<��
�
F<D<� ��!���-�=)�%&/����)�����. ������!�*> /0�eN&�!���+8 #�:<�
F<D<D ����6)��&�=)�A��)���$Q ;����!�*&'?� ��!���-�=/0�+8 #�:�
�
F<F��� �"�������������9����������:<�
�
F<F<� �����������+8 �&������/����������� ��� �*�&��29������
+8 #�:<�
F<F<D �����������+8 ���"�7. 5��� �*�&��29������+8 #�:<�
F<F<F r��8 �#?�� �*�&��+8 #�:<�
F<F<G s��8 �#?�� �*�&��29������+8 #�:<�
F<F<I _��8 �#?�� �*�&��29������+8 #�:<�
F<F<J 4�?�� �*�&��29������+8 #�:<�
F<F<E ��)�? )�@/)���)���)�*'�7�$�!�%�@. �6�+8 �#�&������� /�� �*�&��
29������+8 #�:<�
F<F<P � � )�0�)�"$)����7�$�!�%�@. �6�+8 �#�&������� /�� �*�&��
29������+8 #�:<�
F<F<H ;*�'8 �c "����/Q ;��� �*�&��29������+8 #�:<�
F<F<�M �(@�/8 �c "����/Q ;��� �*�&��29������+8 #�:<�
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
27
F<F<�� $��)����)����?�� �*�&��29������+8 #�:<�
F<F<�D Q �)�k )�� /)�4�)���)�0'����!�%��+8 �#?�� �*�&��29������
+8 #�:<�
F<F<�F ���4��+8 �#�&������� /�� �*�&��29������+8 #�:<�
�F<G������!������-&���:<�
�
�
F<G<� � �"&$������ �������!��-&���:<�
F<G<D � �*�'�/&������� �������!��-&���:<�
F<G<F +��!������!��+8 #�:<�
�
�F<E�(�&�=�Y:4#�����+8 #�:<����
�
�
F<E<� � �*�&��(�&�=�Y:4#�+8 #�:<�
F<E<D � �*�'�/:�&��(�&�=�Y:4#�+8 #�:<�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
28
GGGG<M�<M�<M�<M�� N5O �������!� �5�� N5O �������!� �5�� N5O �������!� �5�� N5O �������!� �5�����
2��/��2��/��2��/��2��/���������������������������*'"�����*'"�����*'"�����*'"��������
����G<������`. !�0���������9&��-'�4#������Y> �:h�+8 #�:<������
�G<�<��30'����� ����������`. !�0����9&��-'�4#�Y> �:h�+8 #�:<��
�
�G<F����0&'�������4���0��������9&��-'�4#�����Y> �:h�+8 #�:<�
�
��G<F<��30'����� ���������0&'���4���0����9&��-'�4#�Y> �:h�+8 #�:<�� ��
�G<J���9�;'��0��������9&��-'�4#�����Y> �:h�+8 #�:<�
�
�G<J<��30'����� ��������9�;'��0����9&��-'�4#�Y> �:h�+8 #�:<��
�
G<H�%&� ��������0��
������9&��-'�4#�
��� ��!�����!0���#�:<��
�����
�
�
G<H<��30'����� ������%&� ��������0����9&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<��
�
�
�
�
�
�������������������������������������������� ����� ��� �� ����� ��� �� ����� ��� �� ����� ��� �� �� � � � ��� � � � ��� � � � ��� � � � � ����� � � �� � � �� � � �� � � �
29
� ��� � ��� � ��� � ��� ���� ������������
��� ������ ������ ������ ���
� �� ! �" # � ��� �# �$
% � & ' ��$
(��) ��
�) * �� �+ � ,
� �� � - * ��� � � � �� ! �" # � ��� �# �$ % � & ' ��$ (��) �� �) * �� �+ � ,
� �. ��/�� ��� ,��*
� ��0 # � 1 � �2+
(��) ��
�) * �� �+ � ,
� �. � - * ��� � � � �� ��/�� ��� ,��* � ��0 # � 1 � �2+ 3 4 � ,
� �5 �� � ��� ���* � ��0 # � 1 � �2+ (��) �� �) * �� �+ � ,
� �5 � - * ��� � � � �� �� � ��� ���* � ��0 # � 1 � �2+ 3 4 � ,
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
30
I<I<I<I<M�M�M�M�%$��� �%$��� �%$��� �%$��� �����
2��/��2��/��2��/��2��/���������������������������*'"�����*'"�����*'"�����*'"��������
����
I<��+8 ���$��� �&���
���-'�4#� ��!�������
����!0���#�:<�
���
�I<�<��2!�:�;'�"�+8 �#�&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
I<�<D�2!�:�(. "�+8 �#�&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
I<�<F��"$�����N�+8 �#�&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
I<�<G���"$�����N�+8 �#�&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
I<�<I�%&/!�����N�+8 �#�&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
I<�<J�2!�:��N��;'�"�+8 �#�&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
I<�<E�2!�:��N��(. "�+8 �#�&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
I<�<P��N��+8 �&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
I<�<H�������(�Q �� �&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
�
�
I<D����4��+8 �#�&���
���-'�4#� ��!�������
����!0���#�:<�
�
I<D<� ���4��+8 �#�&��-'�4#� ��!�����!0���#�:<��
�
�
I<F�� �"$�$��� �&���
���-'�4#� ��!�������
����!0���#�:<�
�I<F<����&� �-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
I<F<D��� ��")���� ��")��$:��"�-'�4#� ��!������!0���#�:<�
I<F<F�+� ���39&���0&�!�"��������;���-'�4#� ��!�����!0���#�:<�
�
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� �������
31
�
I<I������!��&��&���
���-'�4#� ��!�������
����!0���#�:<�
�
I<I<���@/&�������!�&��-'�4#�Y> �:h�+8 #�:<��
I<I<D���� �����������!�&���-'�4#�Y> �:h�+8 #�:<�
I<I<F�� N��������!�&��-'�4#�Y> �:h�+8 #�:<�
I<I<G�����������!�&��-'�4#�Y> �:h�+8 #�:<�
���������
�
�
�
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����������O ��������������O ��������������O ��������������O ���������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����
32
� N5O �������!� �5� ����������
� N5�� N5�� N5�� N5�����
����
����`.����`.����`.����`. ����
�
��� -'k� !���9�6<� � � � �
D� �> �#� ���<� � � � � �
F� %!"�#�����"<� � � � �
G� s�#���$���"<� � � � �
I� 2&/!#�������"<�� � � �
J� q���#�&����/"<� � � � �
E� +� �� 8 �������"<� � � � �
P� R*������? �<�� � � � �
H� u!���@�� <�� � � � �
�M� 3�6�����8 ;<� � � � �
��� r#��������!"� � � � �
�D� y ��!����� "<� � � � �
�
�
����
�
�
�
�
�
�
����������O ��������������O ��������������O ��������������O ���������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����
33
�
���0&'���0&'���0&'���0&'������4�0��4�0��4�0��4�0�
�
�� -0&�5������=��70�'����N��<� � � � �
D� �$!�����8 �#� �$=��(0> <�� � � �
F� q����2&/&��������*;�-�;<� � � � �
G� +� C ��+8 �#���� �� ����;�<� � � � �
I� R��������_����94#<� � � � � �
J� u!��6��, ��� N��?�� N<� � � � � �
E� ;*'����:���0�A*'��%"&$<� � � � �
� � � �
�
��9�;'���9�;'���9�;'���9�;'�����
����
�� -���7�$�+8 ���"$�������
���� ���0�7�*�'�2$;<�K�L��
�D<� %��!�2�����%0����Y'"�
� ���!�9������N��:4��*> <�K�MML�
�F<� �*��� /'���*�&���*'��0�
�� (�*��-�*;����<�K�FH��L�
� �
�
�
�
����������O ��������������O ��������������O ��������������O ���������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����
34
%&� �����%&� �����%&� �����%&� ���������
�
�<� -Q ;��%Q ;�� � � �
D<� �/"���/"�� � � � �
F<� +B �6�����B �� �
� � �
%�@&/������%�@&/������%�@&/������%�@&/����������
����
�<� ;�;��� � � � �
D<� ��9��9� � � � �
F<� ����� �
�
��6����/:��6����/:��6����/:��6����/:����
����
�<�<�<�<���� �� C ���9�#�����
D<D<D<D<���� ��� *> ����&��
F<� � ��� �N��"�
G<� (��;�(1O �"�
����
�����f �������f �������f �������f ������
�
�<� %�Q �0> ��!��-'�!�#<�
D<� %�&����"��� �&$!�"�+8 �#<�
F<� 7!*g 5&/�!�:�%��?g !&/!�:<� �
G<� -����0�-�;�7����"�����5�<��
����������O ��������������O ��������������O ��������������O ���������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����
35
%$��� �%$��� �%$��� �%$��� � �������������������������� +8 ���$�+8 ���$�+8 ���$�+8 ���$��� ��� ��� ��� ���������
• 2!�:�+8 �#���
• ��N�+8 �#���
• 2!�:��N�+8 �#���
• �N��+8 �#�
• ������(�Q �� �;������ ���4��+8 �#�����4��+8 �#�����4��+8 �#�����4��+8 �#������
����
• �!0��@. "�2������4��+8 �#����
��������������������� �"$�$��� �� �"$�$��� �� �"$�$��� �� �"$�$��� ������
• ��&� ���2!:��&� )�-� '�&� �
• ��"����� ��")���� ��")��$:��"�
• +� ���39&�)��0&�������������� �� � ������� ����������� �����!��&��������!��&��������!��&��������!��&����������� ����
• �@/&�������!��
• ��� �����������!��
• � N��������!��
• ����������!���
�
����������O ��������������O ��������������O ��������������O ���������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����
36
� �*�@. !"�
----�����-�����-Q ;�-? ��-/��-�����0�-�� ��-�=���"�-��6�-@&/�-� �"�-&� �-� � 0�-� � ��-�&��-����-����-����-� 0�-� ��-���-&��-$�����-&$�-�:�-���-�0�-$;�-���-8 �������
-&'�-, ����-�������-� ��;�6�-$Q ����6�-$Q �����-�=��-06�-�6�-0�� ���������������� ���!:��& ��/"��. �����&/��@/���� ���4&�����#��������&����kA��������������> ��������$������������
%%%%�����%Q ;�%& �%k ��%/��%. �%��%@/$��%&� �%���%&��%�� ��%�=�%9�%&��%&$�%"$��%�:�%���%�0�%&��%';�%'Q ;�%'�"�%&'? ��%&'�0�%���6�%0> ����%�!�"��������
ssss�����s�s "�s 0�s@. �s!��s�������2222�����2/"�2��6�2&/�2� =�2� �2���2����2�6�2�"�2&�!�/"�29� &/�2$���2$�&��2���2��Q &��2�z :�2O 4#�2&��2> 7��2'���:����������������������
qqqq�����q ��qk "�q�"�q���q&��q:�q> ��N�q*> �q����++++�����+Q ;�+? �"�+��+&/�+@��+� �+�����+���+9&��+8 #���"��RRRR��������R��R� ��R����R8 �������
R> �R*'��R*> �R0��uuuu�����u4#�u�� ��u!��u!:�u��#��3333�����3@/���3@��39�3$��3���30�#�30> ��rrrr�����r& �r&/�r@��r@&/�r(�N��������
r���r����r:�r&$�r���3�3�3�3������3�/���3�&���������������� �6��/"��/=���/*�&���. ��. ������&/��. ����@/� ���@/&���@���@. "��� �����C ��� � 1:���=���������������"����������
����������O ��������������O ��������������O ��������������O ���������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����
37
�> �6������&���9&� ���#���9�6���&$��8 &����������&'��0> ���������N�������!�> ���� . ��������������������������A�������@����#����6���N����� ���������$����&$���"����"�����0���
��&����*> ���N�'�����������������������&������;����Q ;����&�����������1�1�1�1������1����1&���1���1? �����;;;;��������;&/�;&��;Q ;���;? ��;kA�;�����;@. �;@&/�;� ��;��&��;�#����;�;�&��;!�0�
;!�"�
;�Q ;�;9/0�;�&��;��N�;���;��!"�;'��;*'��;���;0> �;�@. �;&'=�;���;&��;����YYYY�����Y&/�Y@��Y� ��Y&��Y���Y> �Y=��Y��Y@/������������������� &/�������@/�0�
�������������
�� ������ �������;��������&�&�&�&�����
�&��&�#�&��!8 �#�&�$�� �����������������������;���������. ����@/�������� &/�����#����N!�����&$�����&����������;�����������������������/�����������&/������������������!�"�
���������&��� ����� ����� Q ��$�� Q ;� &/� @&/� @. � � &/� &�� ���� 4���� 4���0�� 4#� 4&�� �!�� &�� ��� "$&/� �� ��� &��� � � � ������ �@ �� �@&/� �� �� ������ ���� ����:� �N� �&$�
���� �> �� � � � ������ ��;� �Q ��� �@�� �*> � . ? �&$� �'�!� ����6� �$:� ���6� ��0� �';� �*'���� ����� �0����� �> ��� �> �0� �*� :� �*> � . � ����� 1 1 1 1����� 1��������������� 1�6� 1���� 19&/�
AAAA�����A&�(1:�A����A���A�;�A� �/$��A� &/���N�A� � ��6�A&�54#��`̀̀̀�����`/��`��!0��� � � � ������ 9�6�� � ��� . �� ��"�� �6�� ����&��� !"�� N���� N5���� � � � ������ �"�� :�� &$���
����������O ��������������O ��������������O ��������������O ���������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����
38
& & & & �����& &��& ����� �� �� �� ������� �4���� �@��� ��&��� �"�� �'���� �� �� �� ������� ��&��� ����� �> ��vvvv��������v�$���v�v�v�v������v�����v�!�> ��////�����/�����/��������������������!�0�
����������������&����������Q ����Q &���? 0��. ��@���� � 1:��4����4��������&�������������!=��!�:��&���&$��&$�0��&$!&� ���&� ���������������������Q ;���. ���� �����������&����N����� �������������
���������������Q �����& ���/"���@/����9/0���9(1> ���9�6���&����'���1�1�1�1������1��1Q ;��1@���1����1�������1���
�
####����
����#&/����#&/�#� ��#� ��#����&� #&���#� ��#0����#!���
#$�;
eeee����
�e����eA�e� �e� . "�eN&��e��
�
������������
��0&��
�
������������
���Q ��N��� �!�1����� �!����. ��� �!�������������&�����1�
���0�
����
&�&�&�&������&��&�!"�&���!��&�$���������
����������������
���@�����@. ����� &/������������6��
�
����������������
����&�����& ���������@/�����"����"���������
((((����
�(���(����(&��(?A�(/�(. �6�(��(@ ������(@/��(� ��(�&��(�
(��6�(���
("$��0�
(�0'��
(�0> ��(�(�(�(������(����(��;�(�/���(���(�N�(�*��$��(���(�*'��(�0�
(��0;� (�(�(�(������(���/��(�$��(�$��(��"�(�'��(�&'��(1(1(1(1�����(1:�(1$��(1��
\\\\�����\&��\����nnnn�����n"���(�(�(�(������(9�6��(N��(�� "��("��(*'����(��(��(��(�������(����(:��(*> ���(��(��(��(����������(�. ��(�� . ���(��(��(��(�������(�@/���(�N��(��������
����������O ��������������O ��������������O ��������������O ���������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����
39
���������� ���& ��?& ��kA��/;��/���. ��. ��@������@/���@/�A��@���� ���!���$���$&���$���$:��"��"$������������Y/�������� "��0'�����A��$������&/�6�����Y���������������������
�������������������*��N����;���@. ���&�����6���N��������:�#���$����"�����&/���&'���/����������@��������������� ���� �������@����kA���� ������� ����&�����&����&'���0�����> ������6������1�1�1�1������1$���1&����
6666��������6&��6/&��6� �6�0�6�������6!"�6$��68 �6���&/�6���6���6�6@. �����tttt��������t�t& �t@��t�����������������������@. ���@&/���� ���9&����0 �"��������������������
������������������?A���:�������0���94#��������0������&�&�&�&������&��&�!0�&����!�����������������������Q �"����. ����@�����9�����> &�����������0��������������������������@. �����&��������
��������������������:� ������������������������6��k ���/���. ��!�"��� "��� ��� &/������������!�"������$�=��94#��$:��"$�&���&������0��0�0��`��������������������������� ��������������:6���&$���=���
��0��������(�$����. ���� �0���� ^�����������������������@/�N�����������N���0�"������� . ������1�1�1�1������1& ��1����1��:��10��7777�����7���7/�0�7@&/�7�#�7�&$�7#;�7!* ��7��7'��7> �;�������������
7. =�7"&$�7!"�7. �7��Q Z �7c !�:������������____��������_�;�_?A�_. �_@&/�_&$�_0> �_�:�_&�������������������&����N���"$���������������������������$���& �������������
����������O ��������������O ��������������O ��������������O ���������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ������� ����� ����� ����� ����
40
�
&�&�&�&������&��&�������������������������@�����?& ����@&/����������������������������������������#����:��������������������������������!�!�!�!���������!�&��!�:���!��!��!��!����������!� &������������������� ������
��������6���0�����&��������������������������� ����1�1�1�1���������1�1�1�1Q ���������9999��������9 ������}}}}��������}�������������������������&��������������������������@. ����������������������������
$$$$�����$@��������������������/�;��;�6��/���. ��&/��� ������ Q ;��� ���!#��&�!������*6���:�6��!�> ����& ��&���$���$���&$��&�!"��&�=���������@/��
���������������������9Q �����&����������#���Q ;����#���N��������"���&������������"���0����������#�-@&/�����������������&$��� !����!��������&�!�@���� �'����&/����7&'���&����!��0����@�����"���$Q ;��������8 �����;���&�=��
��';��������94���:���94#������1�1�1�1���� �1�����1?A��1���1� ��1����1�0��1A��1&� �����������������������Q ��!����. ���@�����@����� &/���N���� �� N���4(1:������������!�"�����? �������!����������N����������&����> �6���*'����*'�&$���� �@. �
���������������:���"��������/0���@&/���� �����$����&$��&�&�&�&���������&����!��&��c !:������������������������������"��
��
�