015 renaissance c.1425 1600 อนันญา

10
Renaissance c.1425- Renaissance c.1425- 1600 1600 (Europe, American (Europe, American colonies) colonies) สสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสส สสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสส เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเ เเเเเเเเเ 15 15 เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ เเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเเ 17 17

Upload: aniwat-suyata

Post on 31-Jul-2015

32 views

Category:

Art & Photos


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 015 renaissance c.1425 1600 อนันญา

Renaissance c.1425-1600 Renaissance c.1425-1600 (Europe, American (Europe, American colonies)colonies)

สถาปั�ตยกรรมฟื้� นฟื้�ศิ�ลปัวิ�ทยาสถาปั�ตยกรรมฟื้� นฟื้�ศิ�ลปัวิ�ทยาเปั�นล�กษณะสถาปั�ตยกรรมตะวิ�นตกท��เร��มขึ้� นเม��อราวิต!นคร�สต#ศิตวิรรษท��เปั�นล�กษณะสถาปั�ตยกรรมตะวิ�นตกท��เร��มขึ้� นเม��อราวิต!นคร�สต#ศิตวิรรษท�� 15 15

และร& 'งเร�องไปัจนถ�งต!นคร�สต#ศิตวิรรษท�� และร& 'งเร�องไปัจนถ�งต!นคร�สต#ศิตวิรรษท�� 1717

Page 2: 015 renaissance c.1425 1600 อนันญา

เปั�นล�กษณะสถาปั�ตยกรรมตะวิ�นตกท�� เม��อบางปัระเทศิในทวิ�ปัย&โรปัหั�นมาฟื้� นฟื้�ควิามสนใจเก��ยวิก�บปัร�ชญากร�ก โรม�นโบราณ และวิ�ตถ&น�ยม

สถาปั�ตยกรรมสม�ยฟื้� นฟื้�ศิ�ลปัวิ�ทยาจะเน!นควิามม�ควิามสมมาตร (symmetry) ควิามได้!ส�ด้ส'วิน (proportion) การใช!ร�ปัทรงเรขึ้าคณ�ตและล�กษณะท��ปัรากฏในสถาปั�ตยกรรมคลาสส�ค เช'น สถาปั�ตยกรรมสม�ยโรม�น การวิางโครงสร!างจะเปั�นไปัอย'างม�แบบแผนไม'วิ'าจะเปั�นเสา หัร�อ คานร�บเสา และการใช!ซุ้& !มโค!งคร��งวิงกลม การใช!โด้มม&ขึ้ (niche) ซุ้��งส��งต'างๆ เหัล'าน� เขึ้!ามาแทนท��จะเปั�นแบบตรงก�นขึ้!ามก�บร�ปัทรงท��ซุ้�บซุ้!อนและไม'เปั�นระเบ�ยบ (irregular profile) ท��เปั�นท��น�ยมขึ้องส��งก'อสร!างแบบกอธิ�ค

สถาปัน�กคนแรกท��เร��มแบบแผนขึ้องสถาปั�ตยกรรมสม�ยฟื้� นฟื้�ศิ�ลปัวิ�ทยาค�อ ฟื้7ล�ปัโปั บร�เนลเลสก� หัล�งจากน� นไม'นานล�กษณะสถาปั�ตยกรรมท��วิ'าน� ก8แพร'หัลายไปัท��วิปัระเทศิอ�ตาล� และต'อไปัย�งฝร��งเศิส เยอรมน� อ�งกฤษ ร�สเซุ้�ย และปัระเทศิอ��นๆ

Page 3: 015 renaissance c.1425 1600 อนันญา

Renaissance c.1425-1600 Renaissance c.1425-1600 (Europe, American colonies)(Europe, American colonies)งานจ�ตรกรรมงานจ�ตรกรรม

มาซุ้�ชช�โอหัร�อ ตอมมาโซุ้ มาซุ้�ชช�โอ (Masaccio)

เปั�นจ�ตรกรย&คฟื้� นฟื้�ศิ�ลปัวิ�ทยาคนส<าค�ญขึ้องปัระเทศิอ�ตาล�ในคร�สต#ศิตวิรรษท�� 15 ม�ควิามเช��ยวิชาญทาง การเขึ้�ยนจ�ตรกรรมฝาผน�ง และบานพ�บภาพ เขึ้าละท� งวิ�ธิ�การเขึ้�ยนแบบกอธิ�ค และการใช!การตกแต'งอย'างเช'น จ�ตรกร เจนต�เล ด้า ฟื้าบร�อาโน (Gentile da Fabriano) มาเปั�นแบบท��เปั�นธิรรมชาต�มากกวิ'าโด้ยใช!การวิาด้แบบท�ศิน�ยภาพเขึ้!าช'วิย

เปั�นจ�ตรกรคนส<าค�ญท��ส&ด้ขึ้องช'วิง ต!นย&คเรเนอซุ้องค#- ใช!จ&ด้น<าสายตาเพ�ยงจ&ด้เด้�ยวิ (โด้ยใช!สถาปั�ตยกรรมเขึ้!าร'วิม)- ใช!กรอบสามเหัล��ยม- จ�ด้แสงใหั!ต�ด้ก�บควิามม�ด้

Page 4: 015 renaissance c.1425 1600 อนันญา

Renaissance c.1425-1600 Renaissance c.1425-1600 (Europe, American colonies)(Europe, American colonies)งานสถาปั�ตยกรรมงานสถาปั�ตยกรรม

บร�เนลเลสก� (Fillippo di Ser Bruenellesghi) 1377-1446

น�บเปั�นมหัาวิ�หัารขึ้นาด้มหั�มาและงด้งามท��ส&ด้แหั'งหัน��ง อาย&กวิ'า 800 ปั7 โด้ยใหัญ'เปั�นอ�นด้�บสองขึ้องอ�ตาล� รองจากมหัาวิ�หัารเซุ้8นต#ปั7เตอร#ท��วิาต�ก�น จ&ด้เด้'นขึ้องมหัาวิ�หัารแหั'งฟื้ลอเรนซุ้#ค�อโด้มส�ส!มขึ้นาด้ใหัญ' ท��ออกแบบโด้ย ฟื้?ล�ปัโปั บร�เนลเลสก� สถาปัน�กและศิ�ลปั?นผ�!ย��งใหัญ'ในสม�ยน� น

ภายนอกเปั�นลวิด้ลายหั�นอ'อน ภายในไม'ม�เสา ไม'ม�คาน แต'ใช!วิ�ธิ�วิางอ�ฐซุ้!อนก�น และเพ��อเปั�นเก�ยรต�แก'สถาปัน�ก ผ�!ออกแบบทางการฟื้ลอเรนซุ้#จ�งหั!ามม�ใหั!ม�การสร!างอาคารใด้ๆท��ส�งกวิ'าโด้มแหั'งน� ด้!วิย

Page 5: 015 renaissance c.1425 1600 อนันญา

Renaissance c.1425-1600 Renaissance c.1425-1600 (Europe, American colonies)(Europe, American colonies)ภ�ม�ปั�ญญาและเทคโนโลย�ภ�ม�ปั�ญญาและเทคโนโลย�

จ&ด้ก��งกลางระหัวิ'าง Local ก�บ Global

น��ค�อ ล�กษณะเฉพาะขึ้อง Renaissance ท��เปั�นรอยต'อระหัวิ'างโลกย&คโบราณก�บโลกย&คสม�ยใหัม' เทคโนโลย�การเด้�นเร�อ การฟื้� นต�วิทางเศิรษฐก�จ ได้!ท<าใหั!ผ�!คนในสม�ย Renaissance สามารถเด้�นทางได้!กวิ!างไกลกวิ'าชาวิกร�กและจ�นในย&คนครร�ฐเม��อ 2 พ�นกวิ'าปั7ก'อน ขึ้ณะเด้�ยวิก�นเทคโนโลย�ก8ย�งไม'ก!าวิไกลเหัม�อนในย&คปัฏ�วิ�ต�อ&ตสาหักรรม จ�งท<าใหั!ผ�!คนในย&ค Renaissance สามารถร�กษาควิามเปั�นท!องถ��นไวิ!ได้!อย'างด้�ย��ง จ&ด้บรรจบขึ้อง Local และ Global จ�งท<าใหั!วิ�ฒนธิรรมและศิ�ลปัะขึ้อง Renaissance ม�ควิามน&'มละม&นกลมกล'อมเปั�นท��ส&ด้ เพราะสามารถผสมผสาน วิ�ตถ&ด้�บ “ ”จากหัลากหัลายแหัล'งท��มา เขึ้!ามาคล&กเคล!าปัร&งแต'งด้!วิยส�ตรเฉพาะท��เปั�นเอกล�กษณ#ขึ้องแต'ละท!องถ��น

น�กวิ�ทยาศิาสตร#และน�กปัระด้�ษฐ#ชาวิอ�ตาเล�ยน ปัระด้�ษฐ#กล!องโทรท�ศิน#ขึ้� นมาเพ��อพ�ส�จน#วิ'าโลกม�ส�ณฐานกลม

Galileo GalileiSir Isaac Newtonน�กวิ�ทยาศิาสตร#ชาวิอ�งกฤษซุ้��งค!นพบกฎขึ้องแรงโน!มถ'วิง (Law of Gravitation)

Page 6: 015 renaissance c.1425 1600 อนันญา

Renaissance c.1425-1600 Renaissance c.1425-1600 (Europe, American colonies)(Europe, American colonies)มรด้กทางวิ�ฒนธิรรมมรด้กทางวิ�ฒนธิรรม

สถาปั�ตยกรรมฟื้� นฟื้�ศิ�ลปัวิ�ทยา

วิ�งเรเนอซุ้องส#เปั�นแบบอย'างท��ด้�ในการสร!าง เปั�นร�ปัแบบท��เหัมาะสมท��ส&ด้ส<าหัร�บการสร!างโบสถ# เพ��อใหั!ด้�ม�ควิามน'าเช��อถ�อ เช'น ธินาคาร ไนท#คล�บ และอพาร#ทเม!นท# ส��งก'อสร!างอาคารท��พยายามจะสร!างควิามปัระท�บใจอย'างเช'น ปัาร�ส โอเปัร'า ม�กจะเล�ยนแบบสไตล#ขึ้องบาโรค สถาปัน�กในโรงงาน อาคารส<าน�กงานและหั!างสรรพส�นค!าย�งคงใช!ร�ปัแบบขึ้องวิ�งเรเนอซุ้องส#ในศิตวิรรษท�� 20 สไตล#เมด้�เตอร#เรเน�ยนเพ��อฟื้� นฟื้�ใหั!ก�บเรเนอซุ้องส#อ�ตาเล�ยน อ�ทธิ�พลขึ้องสถาปั�ตยกรรมฟื้� นฟื้�ศิ�ลปัวิ�ทยาย�งสามารถเหั8นได้!ในหัลายร�ปัแบบท��ท�นสม�ย และกฎระเบ�ยบขึ้องสถาปั�ตยกรรมในปั�จจ&บ�นMary, Queen of the World Cathedral

Page 7: 015 renaissance c.1425 1600 อนันญา

Renaissance c.1425-1600 Renaissance c.1425-1600 (Europe, American colonies)(Europe, American colonies)ภ�ม�ท�ศิน#ทางวิ�ฒนธิรรมภ�ม�ท�ศิน#ทางวิ�ฒนธิรรม

สถาปั�ตยกรรมฟื้� นฟื้�ศิ�ลปัวิ�ทยา

ภ�ม�ท�ศิน#วิ�ฒนธิรรม (Cultural landscape)

ค�อพ� นท��ท��ได้!ร�บการน�ยามไวิ!โด้ยกรรมาธิ�การมรด้กโลกวิ'าเปั�นพ� นท��เด้'นทางภ�ม�ศิาสตร# หัร�อทร�พย#ส�นท�� “...เปั�นต�วิแทนขึ้องธิรรมชาต�และผลงานขึ้องมน&ษย# ท��ม�ล�กษณะเด้'นเฉพาะ แนวิค�ด้น� ”เก�ด้จากการพ�จารณาปัร�บปัร&งและพ�ฒนาขึ้� น ในแวิด้วิงขึ้องมรด้กโลกนานาชาต� (ย�เนสโก ) ซุ้��งเปั�นส'วินหัน��งขึ้องควิามพยายามระหัวิ'างปัระเทศิท��จะไกล'เกล��ยปัรองด้อง “...คต� ทวิ�น�ยมแหั'งธิรรมชาต�“และวิ�ฒนธิรรม ท��โด้'งด้�งแพร'หัลายมากใน”โลกตะวิ�นตก

Page 8: 015 renaissance c.1425 1600 อนันญา

Renaissance c.1425-1600 Renaissance c.1425-1600 (Europe, American colonies)(Europe, American colonies)ภ�ม�ท�ศิน#ทางวิ�ฒนธิรรมภ�ม�ท�ศิน#ทางวิ�ฒนธิรรม

สถาปั�ตยกรรมฟื้� นฟื้�ศิ�ลปัวิ�ทยา

กรรมาธิ�การมรด้กโลกได้!บ'งช� และร�บรองปัระเภทขึ้องภ�ม�ท�ศิน#วิ�ฒนธิรรมไวิ! 3 ปัระเภท ได้!แก' ภ�ม�ท�ศิน#วิ�ฒนธิรรมท��ค�ด้จาก แนวิทาง“ปัฏ�บ�ต�ขึ้องกรรมาธิ�การ ม�ด้�งน� ”

1. “ภ�ม�ท�ศิน#ท��ได้!ร�บการออกแบบและสรรค#สร!างอย'างจงในโด้ยมน&ษย#”

2. “ภ�ม�ท�ศิน#ท��ม�วิ�วิ�ฒนาการมาในเช�งอ�นทร�ย# ” (organically evolved) ซุ้��งอาจเปั�น ภ�ม�ท�ศิน#แผ'นด้�นร!าง “ ” (หัร�อซุ้ากด้�กด้<าบรรพ# ) หัร�อ ภ�ม�ท�ศิน#ต'อเน��อง “ ”(continuing landscape)3. “ภ�ม�ท�ศิน#วิ�ฒนธิรรมเช�งเช��อมโยง ”(associative cultural landscape) ท��อาจม�ค&ณค'าทาง ศิาสนา ศิ�ลปัะหัร�อท��เช��อม“โยงทางวิ�ฒนธิรรมก�บองค#ปัระกอบทางธิรรมชาต�”

Page 9: 015 renaissance c.1425 1600 อนันญา

Renaissance c.1425-1600 Renaissance c.1425-1600 (Europe, American colonies)(Europe, American colonies)ภ�ม�ท�ศิน#ทางวิ�ฒนธิรรมภ�ม�ท�ศิน#ทางวิ�ฒนธิรรม

สถาปั�ตยกรรมฟื้� นฟื้�ศิ�ลปัวิ�ทยา

แนวิควิามค�ด้เก��ยวิก�บ ภ�ม�ท�ศิน#วิ�ฒนธิรรม “ ”ม�ต!นตอจากภาพเขึ้�ยนภ�ม�ท�ศิน#แบบปัระเพณ�ขึ้องย&โรปั น�บต� งแต'ปัระมาณ พ.ศิ . 2050เปั�นต!นมา ศิ�ลปั?นย&โรปัหัลายคนได้!เขึ้�ยนภาพภ�ม�ท�ศิน#แบบตามใจผ�!คน โด้ยย'อต�วิคนในภาพเขึ้�ยนใหั!เล8กลงและจ�ด้กล&'มใหั!อย�'ในภ�ม�ท�ศิน#ปัระเภทต'างๆ ท��กวิ!างใหัญ' ค<าวิ'า ภ�ม�ท�ศิน# ในต�วิขึ้องม�นเองได้!ผนวิก “ ”ภ�ม� หัร�อผ�นแผ'นด้�น ซุ้��งม�ต!นตอมาจากค<า“ ”

วิ'าแผ'นด้�นในภาษาเยอรม�นก�บค<ากร�ยา ซุ้��งม�ควิามหัมายวิ'า แผ'นด้�นท��ถ�กขึ้� นร�ปั “ ”(shaped lands) และในขึ้ณะน� นถ�อวิ'าเปั�นผ�นแผ'นด้�นท��ถ�กขึ้� นร�ปัด้!วิยแรงธิรรมชาต� และรายละเอ�ยด้ขึ้อง แผ'นด้�นท��ถ�กขึ้� นร�ปั “ ”(landshaffen -shaped lands) ได้!กลายเปั�นเน� อหัาขึ้อง ภาพเขึ้�ยนภ�ม�ท�ศิน#“ ”

Page 10: 015 renaissance c.1425 1600 อนันญา

Renaissance c.1425-1600 Renaissance c.1425-1600 (Europe, American colonies)(Europe, American colonies)ภ�ม�ท�ศิน#ทางวิ�ฒนธิรรมภ�ม�ท�ศิน#ทางวิ�ฒนธิรรม

สถาปั�ตยกรรมฟื้� นฟื้�ศิ�ลปัวิ�ทยา

ภ�ม�ท�ศิน#วิ�ฒนธิรรมขึ้องซุ้�นตรา โปัรต&เกส (พ.ศิ . 2538)ในคร�สต#ศิตวิรรษท�� 19 (ปัระมาณต� งแต' พ.ศิ . 2445 เปั�นต!นมา ) ซุ้�นตรา ได้!กลายเปั�นศิ�นย#กลางสถาปั�ตยกรรมแบบโรแมนต�กขึ้องย&โรปั พระเจ!าเฟื้อร#ด้�นานด้# ท�� 2 ได้!เปัล��ยนวิ�หัารท��ปัร�กหั�กพ�งใหั!กลายเปั�นปัราสาทท��ม�ล�กษณะละเอ�ยด้อ'อนหัลายสไตล#โด้ยม�องค#ปัระกอบแบบโกธิ�ค อ�ย�ปัต# ม�วิร#และเรนาซุ้องส# รวิมท� งการสรรค#สร!างอ&ทยานท��กลมกล�นก�บพ�ชพรรณและต!นไม!ท!องถ��นก�บต!นไม!ต'างถ��นท��น<าเขึ้!า ม�ท��พ�กอาศิ�ยท��สวิยงามอ�กมากท��สร!างในแนวิเด้�ยวิก�นท��ล!อมรอบเซุ้อร#ราวิด้#อย�' การสร!างอย'างผสมผสานท��กลมกล�นก�บอ&ทยานและสวินน�บเปั�นเอกล�กษณ#ท��ม�ควิามพ�เศิษเฉพาะท��กลายเปั�นอ�ทธิ�พลส<าค�ญท��ม�ต'อภ�ม�สถาปั�ตยกรรมท��วิย&โรปัในเวิลาต'อมา