INSIDE02 I 2011

01/2008

Mobilitätsgarantie

Erfahren Sie Näheres über unsere Mobili-tätsgarantie und die vielen daraus resulti-renden Vorteile Seite 8

Hydraulik - Abteilung

Bekommen Sie einen näheren Einblick in das Geschehen un-serer Hydraulik - Ab-teilung Seite 5

Premiumkunden

In dieser Ausgabe stellen wir Ihnen un-seren Premiumkun-den A.S.A. Abfall Ser-vice AG vor. Seite 10

IVECO

Wir präsentieren Ih-nen die Firma Energie Steiermark AG sowie den neuen Iveco Daily Seite 9

2 Inside | 02/2011

Werte Kunden! Liebe Leserinnen und Leser!

Mit der zweiten Ausgabe unserer Firmenzeitung IN-SIDE möchten wir Ihnen wieder einen Einblick in das vielseitige Programm von AMS und Rauch & Wagner geben.

Neben Produktneuheiten wie den hydraulischen Brems- und Kupplungssy-stemen von FTE sowie den Reibbelägen von TMD Friction, dürfen wir Ihnen in dieser Ausgabe auch wieder einen unserer Pre-miumkunden vorstellen. Die Firma A.S.A. Abfall Service AG, ist nicht nur langjähriger Kunde von AMS sondern betreut uns auch mit innovativen Ent-sorgungslösungen und bestem Service.

Auch unser Hydraulik-team hatte alle Hände voll zu tun. So waren ei-nerseits die Schüler der Landesberufsschule Graz 8 auf Besuch um einen Einblick in die Praxis zu bekommen, andererseits wurde erneut die Parker Roadshow am Gelände der Landesberufsschu-le Graz veranstaltet um direkt vor Ort praxisbe-zogenen Unterricht ab-halten zu können. Beide Veranstaltungen waren erfolgreich, was die zahl-reichen Besucher und Re-sonanzen bestätigten.

Im Werkstättenbereich bekommen Sie einen Ein-blick in unsere ZF Station und erfahren alles rund um Lenkungen und Ge-triebe. Außerdem zeigen wir Ihnen welche Mobili-tätsangebote wir für Sie im Programm haben um Ihnen schnell und zuver-

Vorwort

EDITORIAL

InhaltVorwort ���������������������������������������������������������2

Aktuelles

FTE automotives ��������������������������������������������������� 3

TMD Friction ���������������������������������������������������������� 3

Vorstellung

Hydraulik & Schlauch ������������������������������������������� 4

Mobilitätsgarantie �������������������������������������������������� 6

ZF Station �������������������������������������������������������������� 7

Lieferanten & Partner

Energie Steiermark ������������������������������������������������ 8

Iveco - Der neue Daily ������������������������������������������� 9

Premiumkunden

A�S�A� Abfall Service AG�������������������������������������� 10

Rückblick����������������������������������������������������� 11

Zu guter Letzt ����������������������������������������������12

Impressum:Herausgeber und Eigentümer: AMS Auto- u. Motoren-Service GmbH; Rauch & Wagner GmbH

Rudolf Diesel-Straße 3 | 8141 Unterpremstätten Tel.: 03136/503-0 | Fax: 03136/503-111 eMail: office@amskfz.at; office@rauchwagner.at

Firmenbuchnummer: 349241s Firmenbuchgericht: Landesgericht für ZRS Graz | UID: ATU65906077 Zertifiziert nach EN ISO 9001:2008, EN ISO 14001:2004

©2011 AMS Auto- & Motoren-Service Gesellschaft m.b.H.; Rauch & Wagner GesmbH.

Alle Rechte vorbehalten. Verantwortlich für Inhalt und Gestaltung: Melanie Scheiring

Erscheinungsweise: Zwei mal jährlich Alle Bilder, Grafiken und Texte unterliegen dem Urheberrecht von AMS Auto- u Motoren-Service GmbH und Rauch & Wagner GmbH oder deren Partnern und dürfen ohne schriftliche Genehmigung weder kopiert noch in sonst einer Weise weiterverwendet werden.

lässig Hilfe leisten zu kön-nen.

Ebenfalls in dieser Ausga-be, stellt Ihnen das Team der IVECO Austria einen Premiumkunden vor - die Firma Energie Steiermark. Zudem bekommen Sie Informationen über den neuen Daily.

Natürlich darf bei all der Arbeit das Vergnügen nicht zu kurz kommen und so veranstalteten wir im Juni ein Sommergrillfest. Auf der letzten Seite kön-nen Sie sich ein Bild von diesem lustigen Beisam-mensein machen.

Wir hoffen, dass Ihnen die zweite Ausgabe von IN-SIDE wieder interessante Themen und Anregungen zeigen kann und wün-schen Ihnen in diesem Sinne viel Spaß beim Le-sen!

Geschäftsführer Ing. Hanspeter Rauch

FOTO

3Inside | 02/2011

AKTUELLES

TMD Friction

FTE automotive ist ein technisch und wirtschaft-lich innovatives Unterneh-men. Mit Systementwick-lungen im Bereich der Brems- und Kupplungshy-draulik sorgt FTE für stän-dig steigende Sicherheit und Komfort bei der mo-torisierten Fortbewegung. FTE übernimmt damit Ver-antwortung für Menschen und Produkte und ist ein international bevorzugter und zuverlässiger Partner.

Ausgangspunkt der welt-weiten Aktivitäten ist das Stammhaus in Ebern.

FTE Automotives

FTE automotive ist ein international führen-der Hersteller von hydraulischen Brems-

und Kupplungssystemen für PKW und NKW. Seit kurzem dürfen wir uns glücklich schät-zen Ersatzteile von FTE automotives in un-serem Programm zu haben.

Alle relevanten Entschei-dungen werden hier ge-troffen. Weiters finden sich Produktionsstand-orte, kommerziell-tech-nische Büros, Forschung- u. Entwicklungsstandorte oder Joint Ventures welt-weit.

Headquarter in Ebern

Die Kunden von FTE auto-motives haben Anspruch auf Qualitätsprodukte und –leistungen.

Ein funktionierendes QM-System nach den Forde-rungen der TS 16949 ist eine verbindliche Garan-tie für Kunden, dass sie auf einen kompetenten Partner vertrauen kön-nen.

Ein kontinuierlicher Ver-besserungsprozess von Qualität, Service, Kosten und Technologie ist die Zielsetzung und Verpflich-tung aller Mitarbeiter, um die Erwartungen und Er-fordernisse der Kunden zu erfüllen.

FTE automotive - ein Part-ner mit langjähriger Erfah-rung für eine erfolgreiche Zukunft.

O.E. Qualität rechnet sich auch im Ersatzmarkt.

Mit der Produktion von einer Million Bremsbelägen am Tag ist die TMD Fric-

tion Gruppe weltweit der führende Hersteller von Reibbelägen für die Erstausrüstung der Automobil- und Bremsenindustrie.

Die Erfahrung aus der Ent-wicklung von Bremsbelä-gen für die Erstausrüstung wird begleitet vom hohen Anspruch an Produkte für den Ersatzteilmarkt. Hier stehen die Marken von TMD Friction für Qualität, Sicherheit und Zuverläs-sigkeit. Die Beläge der Marken Textar, Pagid, Mintex und Don erfüllen spezifikationsgemäß die höchsten Standards der Branche. Alle Bremsbe-läge werden in eigenen Fertigungsstätten unter Einsatz der modernsten Verfahren und unter den strengsten Qualitätssiche-rungsmaßnahmen herge-stellt.

Textar ist weltweit eine der führenden Marken für Bremsbeläge. Textar Bremsbeläge finden ihren Einsatz bei allen führen-den Fahrzeugherstellern und sind somit auch im Ersatzteilmarkt ein Syno-nym für Originalquali-tät, Sicherheit, höchsten Bremskomfort und lange Lebensdauer.

Pagid verbindet Tradition mit Temperament und bietet eine O.E. Qualität für allerhöchste Ansprü-che. Kein Wunder also, dass Fahrzeughersteller wie VW, Audi, DaimlerCh-rysler, Opel/Saab oder

Porsche schon lange auf Pagid schwören. Sowohl in der Erstausrüstung als auch im Ersatzteilmarkt ist Pagid eine starke Marke für hochmotorisierte Per-sonenkraftwagen.

Mintex ist britischer Brems-komfort und bietet dem Pkw-Ersatzteilmarkt eine umwerfende Alternati-ve. Das unschlagbare Preis-Leistungsverhältnis ist nichts für Zartbesai-tete. Die stetige Wei-terentwicklung und Optimierung des Produkt-programms sind nach wie vor die Philosophie der Marke Mintex.

Don ist seit über 100 Jah-ren erfolgreich im Nutz-fahrzeugsektor. Don bie-tet Qualitätsprodukte für Lkw, Anhänger, Auflieger, Stadt- und Reisebusse, auf die sich Kunden mit Sicherheit verlassen kön-nen.

4 Inside | 02/2011

VORSTELLUNG

Hydraulik & Schlauch - StationIn dieser Ausgabe

möchten wir Ihnen die Abteilungen Hy-draulik und Schlauch vorstellen�

Unsere Schlauchstation ist mit modernsten Ma-schinen ausgestattet. Zurzeit befinden sich fünf Schlauchpressen und ein Schlauchcutter im Einsatz. Durch laufende Schu-lungen und das Einholen von Informationen, sind wir immer am neuesten Stand der Technik. Dies ermöglicht es uns z.B. die Hydraulikschläuche direkt beim Pressen gemäß DIN 20066 zu kennzeichnen, wodurch der Arbeitsvor-gang erleichtert und dem Kunden Zeit erspart wird.

Auch durch unser Pressen-zentrum, welches aus vier Schlauchpressen besteht, können wir die Wünsche des Kunden schneller er-füllen, da das Tauschen der Pressbacken nicht für jeden Hydraulikschlauch extra durchgeführt wer-den muss.

Nicht nur am Pultverkauf wird Wert auf Zeit- und Ko-stenersparnis des Kunden gelegt, sondern auch in der Erstausrüstung, wel-che wir z.B. für die Fir-ma Konrad Forsttechnik durchführen dürfen.

In der Erstausrüstung ist vor allem Zeit ein großes Thema und so werden nach Absprache mit dem Kunden und einer vereinbarten Vorlaufzeit Hydraulikschläuche un-terschiedlichster Längen und Nennwerte zusam-men mit den dazuge-hörigen Schrauben zu Paketen verpackt, wo-bei ein Paket bis zu 150 Schläuche beinhalten kann. Diese Pakete wer-den dann vom Kunden je nach Bedarf abgerufen.

Die Hydraulikabteilung kann in zwei Bereiche zu-sammengefasst werden. Zum einen ist das der Kom-ponentenverkauf, der es dem Kunden ermöglicht Teile der gängigsten Mar-ken wie Parker, Reggiani und TK+K direkt vor Ort zu erhalten. Hier ist uns aus-führliche Beratung des Kunden und Ersatzteile bester Qualität ein großes Anliegen.

Zum anderen werden im technischen Verkauf ge-mäß Kundenwünschen Aggregate gebaut. Nach Absprache des Kunden wird die Planung Schlauchpresse

Pressbacken

des Aggregates durch-geführt, ein Angebot er-stellt und bei Auftragser-teilung das Aggregat mit Hilfe der angefertigten Hydraulikschaltpläne in der Werkstätte gebaut. Laufende Kontrollen und Rücksprachen mit dem Kunden garantieren ei-nen reibungslosen Ablauf des Aggregatebaus.

Zudem stehen wir in en-gem Kontakt mit der Firma Parker, welche laufend Vorführungen, die sogenannten „Par-ker Roadshows“ abhal-ten. Bei diesen Veran-staltungen werden den Interessenten Ermeto Rohrverschraubungen, Maschinen neuester Technik und das dazuge-hörige, benötigte Werk-zeug präsentiert.

Gerade für Montage-fahrten bieten sich die vielen, technischen Mög-lichkeiten von Parker an, da durch die maschinelle Vormontage von Ermeto Rohrleitungen eine be-achtliche Zeitersparnis gewährleistet werden kann. Dauerte die Vor-montage früher noch ei-nige Minute so kann dies jetzt im 10-Sekunden-Takt durchgeführt werden.

Heuer baten wir die Fir-ma Parker eine Vorfüh-rung am Schulgelände der Landesberufsschule Graz 8 durchzuführen, um den Schülern praxis-bezogenen Unterricht zu

Vorführung am Gelände der Landesberufsschule Graz 8

ermöglichen. Es ist uns besonders wichtig den zukünftigen Technikern die Möglichkeit zu geben einen Einblick in die Hy-draulik zu erhalten und so freuen wir uns jedes Mal auf Schulexkursionen wie zuletzt die der Landesbe-rufsschule Graz 8, welche im April / 2011 bei uns auf Besuch war.

5Inside | 02/2011

VORSTELLUNG

Im Lehrplan der 4. Klas-sen für Metallberufe ist das Thema Hydraulik ein wesentlicher Teil des Stoffgebietes. Die LBS Graz 8 kann hier im Be-reich Gerätekunde und Verschraubungstechnik auf einen langjährigen, profunden Partner in der Wirtschaft, die Firma Rauch & Wagner, AMS in Unterpremstätten zurück-greifen.

Im heurigen Schuljahr 2010/2011 besuchten bei-reits fünf 4. Klassen (drei Maschinenbauchtechni-ker/innen-, eine Zerspan-nungstechniker/innen, sowie eine Stahlbau-techniker/innen-Klasse) der LBS Graz 8 die Firma Rauch & Wagner, AMS.

Die Führung im Haus ist in zwei Bereiche gegliedert.

Rauch & Wagner, AMS ermöglichen

es jungen Lehrlingen in die Praxiswelt ein-zutauchen.

Landesberufsschule Graz 8 auf Besuch bei Rauch & Wagner, AMS!ein Bericht von Dipl.-HTL-Ing. Michael Nestelberger BEd

Im ersten Teil der Führung werden den Schülern/Innen die hydraulischen Bauteile wie Pumpen, Zylinder und Ventile er-klärt. Außerdem wird den Schüler/innen ein Einblick in die Hydraulikreparatur-abteilung gewährt. Als Spezialist auf diesem Ge-biet fungiert Oskar Jan-schitz, welcher auch alle, von den Schüler/Innen zu dem Thema gestellten Fragen fachmännisch beantwortet.

Der zweite Teil der Füh-rung befasst sich aus-schließlich mit dem The-ma Verbindungstechnik. Die Schüler/Innen be-kommen hier ihre In-formationen aus erster Hand, nämlich von Chri-stian Mayer, Abteilungs-leiter Hydraulik & Fluid.

Als Profi auf dem Gebiet der Verbindungstechnik legt er hier ein beson-deres Augenmerk auf die Schneidverbindungen. So werden den Schüler/Innen zuerst in Theorie die Progressivschneidring-verschraubung und die Funktionsmutter FM er-klärt, danach dürfen die Schüler/Innen unter sei-ner professionellen Auf-sicht praktisch arbeiten.

Nachdem die Rohrvorbe-reitungen durchgeführt wurden, montiert jede/r Schüler/Inn sowohl einen Schneidring, als auch eine Funktionsmutter. Des weiteren wird den Schü-ler/Innen noch ein Über-blick über das Thema der Schlauchverbindungen gegeben.

Besonderen Dank gilt der Geschäftsleitung von Rauch & Wagner, AMS, Ing. Hanspeter Rauch, sowie dessen Gattin Ga-briele Rauch, die erst durch Ihre Zustimmung ermöglichen, jungen Lehrlingen die praktische Welt der Hydraulik näher zu bringen.

Die LBS Graz 8 möch-te sich auf diesem Weg herzlichst bedanken.

Dipl�-HTL-Ing� Michael Nestelberger BEd Öffentlichkeitsarbeit LBS Graz 8

Die Schüler/Innen der LBS Graz 8 zusammen mit Christian Mayer und Oskar Janschitz

6 Inside | 02/2011

VORSTELLUNG

Unsere Werkstätte

Allg. Reparaturen Hol- u. Bringservice 24h-Notdienst §57a / Tacho Unfallschadenrep. Kundenersatzfzg. Deutzmotorenrep. Fahrzeugreinigung

Sorglose Mobilität ist ein Versprechen� Mit unserer Mobilitätsgarantie haben Sie die

gute Gewissheit, immer und überall schnell und zuverlässig Hilfe zu erhalten�

Wir haben erkannt, dass nicht nur schnelle, hoch-wertige Reparaturen für eine funktionierende Kun-denbetreuung notwen-dig sind, sondern dass auch die Mobilität unserer Kunden ein wichtiges Kri-terium zur Kundenzufrie-denheit ist.

Nicht immer ist es mög-lich, Fahrzeuge in kurzer Zeit auf höchstem Niveau zu reparieren und nicht in allen Fällen können wir Leihfahrzeuge zur Verfü-gung stellen. Trotzdem möchten wir unseren Kun-den Flexibilität und Mo-bilität ermöglichen und bieten Ihnen folgende Al-ternativen an:

Ein Termin in der Werkstatt bedeutet auch immer ein wenig Aufwand. Fahrzeug in die Werkstatt bringen, die Rückfahrt organisie-ren, Fahrzeug wieder ab-holen. Doch es geht auch anders: Ein erfahrener Mitarbeiter holt Ihr Fahr-zeug zum vereinbarten Termin bei Ihnen ab und

bringt es nach erfolgter Reparatur wieder zurück. Ganz bequem und gegen einen geringen Kostenbei-trag. So sparen Sie wert-volle Zeit.

Hol - u. Bringservice

Wenn Ihr Fahrzeug zu uns muss, kommen wir Ihnen entgegen. Sie bringen Ihr Fahrzeug zu uns, wir brin-gen Ihren Fahrer im Um-kreis von 30 km an einen Ort seiner Wahl und holen ihn nach erfolgter Werk-stattarbeit wieder ab, da-mit er sein Fahrzeug bei uns in Empfang nehmen kann. Service kann so ein-fach sein.

Leihfahrzeuge

Taxizuschuss

Kundenshuttle

Genauso attraktiv und flexibel ist die zweite Möglichkeit des Kundens-huttle-Service. In Zusam-menarbeit mit dem Taxi-

unternehmen 878 geführt von Frau Mag. Loibner bieten wir Ihnen für Ihre Taxifahrt eine einmalige Kostenbeteiligung an. Eine außergewöhnliche Dienstleistung für unsere Kunden.

Mit einem Ersatzwagen sparen sie Zeit und bleiben mobil, wenn Ihr Fahrzeug in die Werkstatt muss. Ge-gen Voranmeldung kön-nen wir Ihnen ein Mietfahr-zeug aus unserer Flotte zur Verfügung stellen. Unser derzeitiger Fuhrpark um-fasst 2 Sattelzugmaschi-nen, 2 Planenfahrzeuge (14to und 19to mit Hebe-bühne), 1 Planenfahrzeug 3,5to mit Hebebühne, 1 Iveco Daily mit Kofferauf-bau und Hebebühne, 1 Daily mit Kastenaufbau und 2 Fiat Ducato. Für wei-tere Notfälle 2 PKW.

Wir bitten auch um Ver-ständnis, dass alle Arten der Mobilität nicht kosten-los angeboten werden können.

Je nach Aufwand bzw. Reparaturhöhe ergeben sich Verrechnungssätze, welche Sie gerne bei un-seren Serviceberatern hin-

terfragen können.

Zudem können wir Ihnen als Fiat Professional Ver-tragswerkstätte die Fiat Mobilitätsgarantie PLUS mit einer Reihe von Dienst-leistungen durch die Sie im Falle einer Panne oder eines Unfalls Unterstützung erhalten und Ihre Reise fortsetzen können, anbie-ten:

• Pannenhilfe vor Ort• Abschleppung• Leihfahrzeug im Falle einer Panne• Hotel für Fahrzeuginsassen• Heim- oder Weiterreise der Fahrzeuginsassen

• Rückholung des Fahrzeugs• Bargeld• Taxispesen• Medizinische Hilfe

Den genauen Leistungs-umfang und alle Einzel-heiten zur Fiat Mobilitäts-garantie erfahren Sie bei einem unserer Servicebe-rater.

7Inside | 02/2011

VORSTELLUNG

Unsere Reparaturstationen

HydraulikKardanwellen Getriebe/Lenkung E-Pumpe/Turbo Standheizungen Tachoreparatur AMS Montage Federnschmiede

ZF StationGetriebe und Lenkungen

Hermann Gartler, Andreas Mauerhofer (v.l.n.r.)

In unserer ZF Station kön-nen wir Ihnen folgende Reparaturen anbieten:

• ZF - mechanische Getriebe • ZF - Lenkungen• Mercedes Benz - mechanische

Getriebe u. Lenkungen für LKW• Achskopfreparaturen von den

Herstellern ZF, Mercedes Benz und MAN.

Unsere ZF Station ist spezialisiert

auf Antriebs- Len-kungs- und Fahr-werktechnik� Das ZF Programm deckt die gängigsten Fahr-zeuge des westeuro-päischen Markts ab�

Wir führen kostengünstige Lenkungsreaparaturen mit hoher Qualität durch und tauschen dabei sämtliche Weichdich-tungen aus. Diese wer-den auf unserem Prüf-stand auf Dichtheit und Funktion geprüft.

Zusätzlich zur mecha-nischen Funktionsprüfung werden sämtliche Getrie-be nach der Reparatur einer Endkontrolle unter-zogen, wobei diese unter Druck gesetzt werden um

Die Elektrolenkung Servolectric®

eine Dichtheitsprüfung durchzuführen. Dadurch wird ein nochmaliger Ausbau der Aggregate aufgrund eventueller Un-dichtheiten vermieden.

Ein wichtiger Bestandteil schneller Reparaturen ist die Ersatzteilversorgung. Sämtliche Ersatzteile, welche bis 16:00 Uhr im Wiener Zentrallager be-stellt werden, stehen am nächsten Tag ab 07:30 Uhr zur Verfügung. Sollte ein Ersatzteil in Wien nicht vorrätig sein, so wird auf das deutsche Lager zu-rückgegriffen, welches für die Lieferung lediglich ei-nen weiteren Tag benötigt.

Nach erfolgter Diagnose der Komponenten, wer-den defekte Teile fach-gerecht ausgetauscht und entsorgt.

Das ZF Getriebe

Vorder- und Hinterachsen

Durch die spezielle Ausbil-dung sind unsere ZF - Mit-arbeiter in der Lage fach-gerechte Reparaturen, sowie Diagnosen an au-tomatischen und halbau-tomatischen Getrieben durchzuführen.

Aufgrund der jährlichen Schulungen in der deut-schen Zentrale in Fried-richshafen sind wir am neuesten Stand der Tech-nik und können Ihnen so-mit besten Service bieten.

Selbstverständlich wer-den Getriebe und Len-kungen von uns ausge-baut, aber auch bereits ausgebaute Komponen-ten reparieren wir gerne für Sie.

Sollte sich die Reparatur aufgrund der zu hohen Kosten nicht mehr ren-tieren, bieten wir Ihnen auch Tauschaggregate zu sensationellen Preisen an.

Für nähere Informationen stehen Ihnen unsere Ser-viceberater gerne bera-tend zur Seite.

8 Inside | 02/2011

LIEFERANTEN & PARTNER

IVECO - Der neue DailyBekannte Stärken

mit neuer Tech-nik kombiniert� Bis zu 4,7 Tonnen Nutz-last, bis zu 17,2 m² Ladevolumen und Motorleistungen bis 205 PS das sind ei-nige eindrucksvolle Merkmale des neuen Daily�

Von Anfang an lag das Erfolgsrezept des Daily in der klassischen Lkw-Tech-nik mit einem stabilen Rahmen als Basis. Auch der neue Daily wird die traditionellen Werte Stär-ke, Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit bewahren. Und dabei wartet er mit vielen neuen Innovati-onen auf.

Euro-5 Motoren

Neu hinzu kommen Mo-tore mit höherer Leistung und noch fülligerem Drehmoment bei gleich-zeitig gesteigerter Wirt-schaftlichkeit und Um-weltverträglichkeit. Der neue 3.0 Liter Euro 5-Mo-tor hat eine Spitzenlei-stung von 205 PS und ein bulliges Drehmoment von 470 Nm, das selbst für höchste Anforderungen

mehr als genug Leistung bereitstellt.

Dank eines doppelstu-figen Turboladers ist der gesamte Drehzahlbe-reich von einer vehe-menten Zugkraft gekenn-zeichnet.

Eine Stufe versorgt den unteren Drehzahlbereich mit Druck, während im oberen Bereich die zwei-te Stufe zusätzlich die Brennräume mit Sauer-stoff versorgt. Und das alles unter der Prämisse der Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit

Für alle Versionen, die unter den „Heavy Duty Standard“ fallen, sowie für Natural Power (CNG) Versionen, gilt das EEV-

Der neue Daily - ein neuer Held für den Transportprofi

Zertifikat, die derzeit strengste Abgasnorm.

Der neue 2,3 Liter Euro 5-Motor von FPT Indus-trial profitiert jetzt von einem höheren Dreh-moment von bis zu 320 Nm. Ein neues „Multijet II multi event fuel injection system“ (mehrstufige Ein-spritzung) optimiert den Verbrennungsprozess bei nochmals abgesenktem Motorgeräusch. Bessere

Verbrennung bedeutet zudem auch geringere Emissionen.

Der Verringerung der Abgasemissionen wird ermöglicht durch ein verbessert gesteuertes Abgasrückführ-System (AGR). Ein Diesel-Parti-kelfilter (DPF) gehört zum Serienlieferumfang. Ins-besondere für den Einsatz im Stadtverkehr sind die Systemarchitektur und das Zusammenspiel der beiden Komponenten optimiert.

Mehr aktive und passive Sicherheitselemente

Neben dem Umwelta-spekt inkludiert der neue Daily auch viele Sicher-heitselemente, die helfen Unfälle und deren Folgen zu vermeiden.

Beispiel sehen und gese-hen werden: Neuartige Nebelleuchten mit integ-riertem Abbiegelicht ge-hören ebenso zum neuen Daily wie das Tagfahrlicht.

Standard ist das neue ESP 9 mit aktiven Sen-soren. Zudem eine Men-ge von elektronischen Helfern wie das ABS, EBD (elektronische Bremskraft-verteilung), ASR (Anti-Schlupfregelung), MSR

(Motor-Schleppmoment-Regelung), HBA (elektro-nischer Bremsassistent, der automatisch Voll-bremssituationen erkennt und unterstütz), Rückrol-lassistent, LAC (lastadap-tive Bremssteuerung), TSM (Anhängerstabilisierung, wirkt schleuderndem An-hänger entgegen) und vieles mehr.

Das umfangreiche Mo-dellangebot deckt die Summe aller Kundenwün-sche ab. Bei 2,8 Tonnen beginnend erstreckt sich das Programm bis zu 7,0 Tonnen. 4,7 Tonnen Nutz-last im Extremfall sind eine weitere Messlatte. Beim Ladevolumen bedeuten sechs Varianten bis 17,2 m² ebenfalls einen Spit-zenwert.

Unter Einbeziehung der Motorisierungsvarianten und der serienmäßigen Verfügbarkeit von CNG- und Elektro-Antrieben bietet auch der neue Daily den Kunden eine unerreichte Vielfalt an Wahlmöglichkeiten.

Der neu gestaltete Innenraum des Dailys bietet jetzt eine verstellbare Lenksäule und erweiterte Möglichkeiten zur Sitzverstellung�

9Inside | 02/2011

Die Energie Steiermark forciert die Elektromobilität

LIEFERANTEN & PARTNER

Energie Steiermark - grüner Energiedienstleister

Ein zufriedener Kunde von IVECO ist die Energie Steiermark AG welche sich als viertgröß-tes Energieunternehmen Österreichs auf die Kerngeschäftsfelder Strom, Erdgas, Fern-

wärme und Restmüllverwertung konzentriert�

Mehrhei t se igentümer der Energie Steiermark ist das Land Steiermark (An-teil 75% minus 1 Aktie). Der französische Ener-giekonzern Electricité de France (EdF) hält 25% plus eine Aktie. Auf in- und ausländischen Märkten verkauft die Energie Stei-ermark mehr als 11.300 GWh Strom, 14.800 GWh Erdgas und 2.450 GWh Fernwärme. Der Konzer-numsatz lag im Vorjahr bei 1,252 Milliarden Euro. Der Konzern beschäftigt knapp 1.800 Mitarbeiter im In- und Ausland.

Vorstandssprecher Dr� Oswin Kois und VDir� DI Olaf Kieser (v�l�n�r�)

Die neue Konzernzentrale am Grazer Leonhardgürtel

Das Mur-Kraftwerk Gössendorf steht kurz vor der Fertigstellung

Die Energie Steiermark AG wurde 1996 als Dach-gesellschaft des Landes Steiermark für dessen En-ergieunternehmen Ste-weag, Steirische Fernwär-me und Steirische Ferngas gegründet. 1998 beteili-

gten sich die internatio-nalen Partner Electricité de France und Gaz de France, die gemeinsam 25 % plus eine Aktie be-sitzen. Die restlichen 75% (minus eine Aktie) hält weiterhin das Land Stei-ermark. Im Juni 2009 zog sich die Gaz de France aus dem Konzern zurück und die EdF übernahm den gesamten Minder-heitsanteil. Wichtige Ak-quisitionen, Beteiligungen und Partnerschaften wie STEG, Energie Graz, Pi-chler Werk, Feistritzwerke und Unsere Wasserkraft ließen die Kundenzahl im Geschäftsbereich Strom von 150.000 auf über 530.000 steigen.Das Stromnetz umfasst 26.000 km Netzlänge, da-von 1.835 km Hochspan-nungsleitungen, 72 Um-spannwerke sowie 6.670 Trafostationen.

Über ein mehr als 3.600 km langes Erdgaslei-tungsnetz werden 37.900 Kunden mit Erdgas belie-fert, dazu kommen noch 12.200 Fernwärmekun-den. Ein Drittel des Fern-wärme-Absatzes erfolgt im Ausland. Die wich-tigsten Erdgas- und Fern-wärmebeteiligten befin-den sich in der Slowakei, Tschechien, Ungarn, Slo-wenien und Rumänien.Seit Abgabe der Strom-produktion im Jahr 2002 fokussiert sich die Energie Steiermark in allen Ener-giesparten auf das Kern-geschäft Netzbetrieb, Handel und Vertrieb.

Seit August 2009 ist mit Dr.

Oswin Kois und DI Olaf Kieser ein neuer Vorstand an der Spitze des Unter-nehmens, der eine Neu-positionierung der Ener-gie Steiermark als „Green Company“ als wesent-liches Ziel verfolgt.

Das Unternehmen setzt seither verstärkt auf er-neuerbare Energien. Bis 2014 investiert die Energie Steiermark AG rd. 800 Mio. € in zahlreiche verschie-dene umweltfreundliche Projekte wie Wasserkraft-werke, Photovoltaik- und Windkraftanlagen, Bio-masse & Biogas.

Im Bemühen um verant-wortungsvollen Umgang mit den Ressourcen die-ser Erde ist die Energie Steiermark einen Schritt weiter als vergleichbare Unternehmen. Eine der

Säulen ihrer Nachhaltig-

keitsstrategie dabei ist die Elektro-Mobilität. Ein Thema, dem man sich ganz besonders intensiv widmet.

Auch Erdgasfahrzeuge stoßen auf immer größe-res Interesse. Mit Erdgas bietet uns die Natur einen erstklassigen Kraftstoff mit besten Voraussetzungen für eine schadstoffarme Verbrennung.

Iveco hat als einer der wenigen Hersteller die Bedeutung von Erdgas als alternativen Energie-träger schon früh erkannt und ist heute der einzige Fullrange-Anbieter im Nutzfahrzeugbereich, der für alle Baureihen eine Erdgaslösung anbietet.

10 Inside | 02/2011

PREMIUMKUNDEN

Die .A.S.A. Abfallservice AG betreibt in Graz seit 1991 einen ihrer 18 öster-reichischen Standorte. Aufgrund der überaus positiven wirtschaftlichen Entwicklung dieses Stand-orts entschloss sich das Unternehmen zu einem massiven Ausbau des Be-triebsgeländes um rund 10.000 m2.

Die .A.S.A. Ab-fall Service AG

bietet flächende-ckende Gesamtent-sorgungslösungen für Kommunen, In-dustrie, Gewerbe und Handel sowie für Private.

A.S.A. Abfall Service AG

Standort Puntigam

Bahntransport

Kernstück ist eine 3,8 km lange Gleisanlage in Ko-operation mit der Gra-zer Schleppbahn GmbH. Dieser Anschluss an das Schienennetz der ÖBB ermöglicht nun den Ab-transport von Abfällen per Bahn.

Damit verlagert die .A.S.A. etwa 700.000 Transportki-lometer im Jahr von der Straße auf die Schiene und erzielt damit Einspa-

rungen von rund 250.000 Liter Diesel pro Jahr, 900 LKW-Fahrten im Grazer Stadtgebiet und eine ent-sprechende Entlastung der Grazer Luft in Bezug auf Feinstaub, CO2, Stick-oxide und Lärm.

Wir durften Herrn Oth-mar Sulzer, Verklaufsleiter der A.S.A. Abfall Service AG in Graz Puntigam zu einem kurzen Gespräch über die Zusammenar-beit von A.S.A. und AMS bitten:

Hr. Sulzer, die Firma A.S.A ist nicht nur für die Ab-fallentsorgung von AMS zuständig, sondern auch langjähriger Kunde. Aus welchen Gründen lassen Sie Instandsetzungen von AMS durchführen?

Hr. Sulzer: AMS bietet ein vielfältiges, breites Sorti-ment aller Fahrzeugmar-ken an. Wir werden bei AMS mit Komplettange-boten vom Hänger bis zur Sattelzugmaschine ver-sorgt. Zudem bekommen wir von AMS technisch einwandfreie Arbeit und qualitativ hochwertige Produkte geboten. Aus diesem Grund besteht schon seit über 20 Jahren

eine enge Zusammenar-beit.

Oft sind mögliche Qua-litätsunterschiede zwi-schen Originalersatztei-len der Erstausrüster und anderen Teileanbietern selbst für den Profi nicht erkennbar. Wie wichtig ist Ihnen, dass AMS aus-schließlich Markenteile verbaut?

Hr. Sulzer: Das ist uns über-aus wichtig, da Ersatzteile in Markenqualität eine längere Haltbarkeit und bessere Qualität vorwei-sen. Für uns ein wichtiges Argument warum die AMS Werkstätte aufge-sucht wird.

Da AMS eine freie Werk-stätte ist, haben wir die

Möglichkeit Diagnosen an Fremdfahrzeugen verschiedenster Marken durch geschulte Mitar-beiter auslesen zu lassen. Ist dies ein wichtiges Krite-rium für Sie?

Hr. Sulzer: Aufgrund un-seres gemischten Fuhr-parks ist diese Möglichkeit sehr von Vorteil für uns. Wir gewinnen dadurch wertvolle Zeit und können unsere Entsorgungen ter-mingerecht durchführen.

Wie sehen Sie die Vielfalt unseres Angebots wie z.B.: Gelenkwellenrepara-turen, Getriebe- und Len-kungsinstandsetzungen, die Einspritzpumpenstati-

on oder unsere Federn-schmiede?

Hr. Sulzer: Das ist einer der vielen Gründe, warum die Firma A.S.A. ein lang-jähriger Stammkunde von AMS ist. Da Teile repa-riert und nicht sofort ge-tauscht werden, ersparen wir uns viele Kosten.

Wie wichtig ist Ihnen ein ordnungsgemäßer Ein-bau durch passgenaue Ersatzteile, wie ihn AMS garantiert?

Hr. Sulzer: Dieses Kriteri-um wird vertieft verfolgt und in Zukunft noch wich-tiger für A.S.A. werden. Die Firma AMS hebt sich dadurch von anderen Werkstätten hervor und zeichnet sich durch die

sehr gute fachbezogene Arbeit aus.

Wussten Sie, dass AMS Bremsenservicecenter von Wabco und Knorr Bremsen ist?

Hr. Sulzer: Das war uns nicht bewusst. Wir finden diese Kundeninfo aller-dings sehr wichtig, da Garantieabwicklungen und Geräteeinstellungen direkt vor Ort durchge-führt werden können. Zudem ist aufgrund der Teileverfügbarkeit eine rasche Abwicklung ge-geben.

Vielen Dank für Ihre Zeit und das nette Gespräch.

11Inside | 02/2011

RÜCKBLICK

Am Freitag, dem 17. Juni 2011 startete ab 17:00 Uhr erstmalig ein Sommer-grillfest für die Mitarbeiter von AMS und Rauch & Wagner.

Für das leibliche Wohl sorgten die Grillmeister der Firma Prenner wel-che Ihren Job zur vollsten Zufriedenheit aller Anwe-senden erfüllten. Ein Teil der Getränke als auch der Schankautomat wur-den von der Firma Suchy Trans in Unterpremstätten gesponsert.

Am 17.06.2011 wurden die Mitarbeiter von AMS und Rauch & Wagner mit einem

hervorragenden Grillfest für Ihre Arbeit be-lohnt.

Das zahlreiche Erscheinen der Belegschaft, freute nicht nur die Geschäfts-leitung, sondern sorgte auch für eine ausgelas-sene und tolle Stimmung.

Trotz des schlechteren Wetters, ließ sich keiner die Laune verderben und so wurde bis spät Abends feucht-fröhlich weiterge-feiert.

Die gesamte Belegschaft möchte sich hiermit nochmals bei der Ge-schäfstleitung für diese Veranstaltung bedanken.

Unsere Homepage ist im-mer wieder einen Besuch wert.

Neben aktuellen Ange-boten, Preislisten, Abver-käufen und Versandprei-sen, finden Sie ebenfalls Informationen rund um AMS und Rauch & Wag-ner.

Auch über unsere Dienst-leistungen und Service-angebote informieren wir Sie gerne.

AbfahrtSchachenwald A9

Graz OstWien

Klagenfurt

A2

A2

Linz, Salzburg

KnotenGraz-West

A9

MariborRichtung

Unterpremstätten

Thalerhofstraße

So finden Sie zu uns Immer einen Besuch wert

Formulare, Kontaktdaten, Partnerfirmen sowie Lie-feranten und vieles mehr warten auf Sie.

Wir hoffen, dass Ihnen diese Ausgabe von Inside gefallen hat und einige interessante Informatio-nen für Sie dabei waren.

Zu guter Letzt...

Lösungen Made in Germany.™

Ferdinand Bilstein GmbH + Co. KG

Wilhelmstr. 47 | 58256 Ennepetal | Germany

Tel. +49 2333 911-0

Fax +49 2333 911-444

E-mail info@febi.com

Fahrzeugelektrik

Pneumatik

Lenkungstechnik Motortechnik

Bremstechnik Radbefestigungstechnik

Flüssigkeiten febiplus

Fahrwerkstechnik

AZ_febi_Inside_210x145_0811_V2.indd 1 16.08.11 12:53