a magazine by IMER GroupIn questo numero: 02 Editoriale

FULLCONSTRUCTIONQuadrimestrale Pubblicazione Gratuita Anno 2 Numero 2 Marzo 2008 Edizione italiana

Il Gruppo fa la forza

02/03 Focus

Paolo Salvadori porta lesperienza di IMER Group al forum La Turchia in Europa Inaugurata la nuova sede spagnola a Saragozza

04/05 Le Nostre Divisioni

IMER Group collabora con Gras Calce ed Edilteco per la qualit

Koine 3L, lintonacatrice leggera per le ristrutturazioni Intervista ad Alessio Salvadori Limpianto ORU ONEDAY protagonista in Slovenia Un nuovo track loader per IHIMER 06 Focus sul concessionario

Pasquale Di Paola (Palermo): Facile lavorare con IHIMER

06 Fiere ed Eventi 07 Le Nostre Filiali nel MondoUna visita di prestigio in IHIMER Piero Cestarollo: nuovo Direttore Generale per la liale russa Successo di visitatori al The BIG 5 di Dubai

08 Vita in AziendaService Training IHIMER: un reale valore aggiunto Per la Divisione Concrete un ufcio commerciale in crescita costante

02FULLCONSTRUCTION - a magazine by IMER Group - n2 - 03.2008

Editoriale

IL GRUPPO fa la FORZA Paolo Salvadori porta

I

l 2007 ha rappresentato sicuramente un anno importante per IMER Group. Il gruppo ha tagliato nel 2007 il traguardo dei 45 anni di attivit, IMER France ha raggiunto i suoi 40 anni e IMER Iberica i suoi 25 anni. Questi risultati mi rendono davvero orgoglioso di quanto siamo riusciti a fare da quel lontano 1962, quando abbiamo deciso di produrre piccole macchine e attrezzature per ledilizia. Il Gruppo ha consolidato la propria struttura con 5 stabilimenti produttivi, 9 partecipate commerciali, un fatturato aggregato di oltre 210 Milioni di Euro e ha superato i 600 dipendenti. Ne abbiamo fatta di strada e ringrazio tutti coloro che hanno contribuito alla crescita di IMER Group! Il 2008 si presenta ricco di prospettive e sar un anno di grandi cambiamenti. Abbiamo denito un nuovo piano industriale per il periodo 20082011, che punta a porre le basi per lo sviluppo futuro del nostro gruppo. Il piano prevede fra gli obiettivi di base: nuove aggregazioni industriali e nanziarie, lo sviluppo e la commercializzazione di nuovi prodotti, il rafforzamento della presenza e delle quote sul mercato europeo e nelle altre aree mondiali, nella consapevolezza delle nostre forze e del ruolo che vogliamo avere sul mercato. La strategia di internazionalizzazione sviluppata negli ultimi anni ci ha permesso di creare un impianto produttivo in Turchia e due liali commerciali in Libano e in Marocco, oltre ad ottenere un consolidamento sul mercato europeo. Per il nostro sviluppo futuro, puntiamo a rafforzarci ulteriormente in aree strategiche dove siamo gi presenti, come nei mercati dellEuropa dellEst, in Russia e nei Paesi CSI, oltre che in Centro e Sud America. Un evento importante per IMER Group linaugurazione della nuova sede di IMER Iberica a Saragozza, del 22 Febbraio scorso. Si tratta di una realizzazione signicativa, che ci permette di utilizzare nuove funzionalit e tecnologie per migliorare ulteriormente la qualit dei servizi dedicati ai nostri clienti nella penisola iberica. Ringrazio tutte le persone che hanno lavorato a questo risultato, in particolare Mariano ed Enrique del Rio, sicuro che insieme continueremo a crescere sempre di pi nel futuro. Sono passati 26 anni da quando, nel 1982, nato laccordo per la distribuzione nel mercato spagnolo e 14 anni dalla nascita di IMER Iberica a Saragozza. La sua organizzazione sul territorio vede oggi la nuovissima sede e le 4 decentrate a Madrid, Galizia, Canarie e Andalusia. Gli obiettivi sono deniti ed ambiziosi e dovremo lavorare tutti insieme per realizzarli. Un grazie di cuore a coloro che hanno sempre creduto nellidea di IMER Group e continuano a farlo con entusiasmo e convinzione

lesperienza di IMER Group al forum La Turchia in Europa

Inaugurata

L

analisi della crescita economica della Turchia e del suo ingresso nellUnione Europea. Questi sono stati i temi centrali del Forum La Turchia in Europa, convegno che si tenuto il 19 Novembre scorso a Trieste (promosso dallAssociazione Europa Cultura) e che ha visto IMER Group nel ruolo di promotore e partecipante attivo nel dibattito. Allevento, che ha visto la presenza del Ministro per il commercio internazionale e per le politiche europee, Emma Bonino, intervenuto Paolo Salvadori, Presidente della Concrete Machinery Division di IMER Group, che ha partecipato al Forum per approfondire le opportunit che il mercato turco offre alle aziende italiane. Lapertura dello stabilimento di IMER Group ad Aksaray, inaugurato nel 2007, ha permesso a Paolo Salvadori di parlare della propria esperienza diretta in Turchia. Limpianto stato realizzato in unarea industriale in rapido sviluppo, vicina alle sedi produttive di importanti aziende internazionali. Lobiettivo prioritario della struttura produttiva di IMER Group il rafforzamento del proprio ruolo in Turchia, oltre a puntare a servire al meglio i mercati del Medio Oriente e dellAsia Centrale. Il Governo turco sta portando avanti un ampio programma di sviluppo nellarea di Aksaray, soprattutto a livello di infrastrutture. . Come sottolineato nel corso del Forum La Turchia in Europa, questo Paese ha un PIL che cresce del 9% allanno e un livello di occupazione stabile. Per quanto riguarda lo specico settore delle costruzioni, non bisogna dimenticare che la Turchia il secondo pi grande esportatore di cemento al mondo. Un aspetto che stato condiviso da tutti i partecipanti allevento stata la grande vitalit dimostrata da questo Paese in molti settori.

FULL CONSTRUCTION il corporate magazine di IMER Group con diffusione interna ed esterna. vietata la riproduzione non autorizzata (totale o parziale), di articoli, graci e fotograe. Editore: IMER International S.p.A. Via Salceto n. 53 - 55 53036 Poggibonsi (Siena) - Italia www.imergroup.com - info@imergroup.com Direttore Editoriale: Paolo Pianigiani Direttore Responsabile: Andrea Ghiaroni Ideazione e redazione: Eclettica Relazioni Pubbliche Srl (www.ecletticarp.com) Coordinamento Redazione: Riccardo Polesel Redazione: Marco Maiani (Segreteria di Redazione), Elisabetta Bardi, Ilaria Cetta, Loredana Viel Progetto graco e impaginazione: Marco Bruni - Display Design (www.displaydesign.it) Tiratura e diffusione: 14.000 copie (Italiano - Inglese - Spagnolo - Francese) Il numero due stato chiuso il 27 Febbraio 2008

Silvano Bencini Presidente IMER Group

Autorizzazione del Tribunale di Siena n. 11 del 04/10/2007

03FULLCONSTRUCTION - a magazine by IMER Group - n2 - 03.2008

Focus

a la nuova sede spagnola a Saragozza

na sede tutta nuova per IMER Iberica. stata, infatti, inaugurata il 22 Febbraio scorso la nuova struttura centrale della liale spagnola di IMER Group, realizzata a Saragozza allinterno dellarea industriale di La Cartuja Baja (a 6 chilometri dalla citt). La cerimonia ha visto la presenza di Silvano Bencini, Presidente di IMER Group, e di Mariano Del Rio, Direttore Generale di IMER Iberica, come padroni di casa dellevento. Allinaugurazione della nuova sede, frutto di un investimento di 4,8 Milioni di Euro, sono intervenute numerose personalit italiane e spagnole, tra cui Arturo Aliaga Lpez, Consigliere per lIndustria, il Commercio e il Turismo della regione dellAragona, Pierfrancesco Sacco, Consigliere Economico e Commerciale dellAmbasciata dItalia a Madrid, e Massimo Marchetti, Vice Console Onorario a Saragozza.

U

Investiti 4,8 Milioni di Euro

8.500 metri quadrati coperti) e impiega complessivamente 54 dipendenti. .

puntare a raggiungere tutti gli obiettivi che ci siamo pressati>>. Allinterno della nuova sede, previsto un deposito generale dedicato ai vari prodotti e accessori, una zona dedicata esclusivamente ai ricambi e unarea (di oltre mille metri quadrati) destinata allofcina meccanica. Sono stati, inoltre, organizzati i vari ufci dedicati alla nanza, allamministrazione e al commerciale, oltre quelli per il settore tecnico e del magazzino. La liale di IMER Group mantiene comunque la disponibilit della storica sede di Cadrete (a 11 chilometri da Saragozza). IMER Iberica gestisce la distribuzione sul territorio spagnolo di cinque principali tipologie di prodotti (macchine e impianti per il settore delle costruzioni edili, macchine destinate alle opere pubbliche, macchine di proiezione e trasporto per malte, macchine ed attrezzature per ferramenta e la nuova linea di piattaforme aeree). Per quanto riguarda i prodotti di IMER Group, la liale spagnola si occupa della commercializzazione

Non c dubbio che la Spagna rappresenti un mercato strategico per IMER Group. Questo dimostrato, concretamente, dalle dimensioni della nuova sede, che occupa una supercie complessiva di 20mila metri quadrati (di cui

Costruita nella citt pi importante dellAragona (nel Nord-Est della Spagna), la nuova sede rappresenta la principale struttura logistica di IMER Iberica.