03-04-2011 bhavanager

rð.Mkt.2067, Vkøký ðË 0))hrððkh 3 yur«÷, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 | Estd.1923 `̀ 3-00 …t™tk: 14+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Þwðhks {uLk ykuV Ä rMkheÍ,ÄkuLkeLku {uLk ykuV Ä {u[

{wtçkR, íkk. 2

2 yur«÷, 2011Lkku rËðMk ¼khíkeÞ MÃkkuxoTMkLkk

EríknkMk{kt fkÞ{ {kxu Mkwðýo yûkhu ÷¾ðk{kt ykðþu.

yk yu rËðMk Au ßÞkhu {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke xe{u

¼khíkLku ðÕzofÃk{kt çkeS ðkh [uÂBÃkÞLk çkLkkÔÞwt níkwt.

©e÷tfk Mkk{u yksu h{kÞu÷e ðÕzofÃkLke VkRLk÷{kt

rðsÞ {kxuLkk 275Lkk ÷ûÞktfLku 48.2 ykuðh{kt 4

rðfux økw{kðe ðxkðe ÷eÄwt níkwt. ¼khíkLkk yk rðsÞ{kt

økkiík{ økt¼eh (97), {nuLÿ®Mkn ÄkuLke (79 çkku÷{kt

yýLk{ 91)yu {níðLke ¼qr{fk yËk fhe níke.

ðÕzofÃkLkk EríknkMk{kt fkuR xe{u [uÍ fheLku rðsÞ

{u¤ÔÞku nkuÞ íkuðwt {kºk ºkeS ðkh çkLÞwt Au. fuÃxLMk

R®LkøMk çkË÷ {nuLÿ ®Mkn ÄkuLkeLku {uLk ykuV Ä {u[

ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. 9 {u[{kt 362 fhðk

WÃkhktík 15 rðfux ¾uhðLkkhk Þwðhks®Mk½Lku {uLk ykuV

Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk {u[ yøkkW ÄkuLkeLku íkuLkk çku®xøkLkk ftøkk¤ Vku{oLku

fkhýu [khufkuhÚke xefkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

òufu, ÄkuLke yk VkRLk÷ {kxu s {kuxe R®LkøMk ò¤ðe

hk¾ðk {køkíkku nkuÞ íku{ Ä{kfuËkh çku®xøk fhe níke.

¼khík {kxu yk ðÕzofÃkLke þYykík rV¬e hne níke.

çkktøk÷kËuþ Mkk{u ¼khu Mkt½»ko çkkË rðsÞ, $ø÷uLz Mkk{u

xkR yLku Ërûký ykr£fk Mkk{u ÃkhksÞ çkkË íkku fux÷kf

rzLk òuLMk suðk ¼qíkÃkqðo r¢fuxMkuo íkku yuðe rxÃÃkýe fhe

ËeÄe níke fu ¼khíkLku [uÂBÃkÞLk çkLkðk fkuR s íkf LkÚke.

¼khíkLkku yk rðsÞ yk ¼qíkÃkqðo r¢fuxMkoLkk {kuZu ÷Ãkzkf

Mk{kLk Au.

275Lkk ÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷e ¼khíkLke

þYykík ¾hkçk hne níke yLku {u[Lkk çkeò su çkku÷u

{®÷økkyu MkunðkøkLku þqLÞ{kt ykWx fhe ¼khíkLke

Akðýe{kt MkkutÃkku Ãkkze ËeÄku níkku. òu fu Mkr[Lk rÃk[ Ãkh

nkuðkÚke Ëþofku{kt WíMkkn níkku Ãký {®÷økkyu Mkr[LkLku

Ãký 18 hLku ykWx fhe MxurzÞ{Lk{kt ËþofkuLkk

fku÷kn÷Lku þktík fhe ËeÄku níkku. ÃkkuíkkLkk ½hyktøkýu

ðÕzofÃkLke ytrík{ VkELk÷ {u[ h{e hnu÷k Mkr[Lk ÃkkMku

fhkuzku r¢fux«u{eykuLku ykþk níke fu Mkr[Lk MkËe

Vxfkhþu Ãký r¢fux«u{eykuLkk yk MkÃkLkkLku {®÷økkyu

[fLkk[wh fhe ËeÄwt níkwt. Mkr[LkLku yk {u[{kt Ãký

100{e MkËeÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzâwt níkwt. òu fu økt¼eh

yLku fkun÷eyu çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. çktLkuuyu

©e÷tfkLkk çkku÷hkuLku {[f ykÃÞk rðLkk MfkuhçkkuzoLku Vhíkwt

hkÏÞwt níkwt. çktLkuuyu {n¥ðÃkqqýo E®LkøMk h{e ¼khíkLku

Mktfx{ktÚke çknkh fkZâwt níkwt. økt¼ehu þkLkËkh çku®xøk

fhíkk 56 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. fkun÷eyu

Ãký økt¼ehLku Mkkhku MkkÚk Ãkqhku Ãkkzâku níkku. òu fu fkun÷e

rË÷þkLkLkk çkku÷Lku Mk{sðk{kt ÚkkÃk ¾kE síkk

rË÷þkLkLkk MkwtËh fu[{kt 35 hLku ykWx ÚkÞku níkku. çktLkuu

ðå[u 15.3 ykuðh{kt 83 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe

níke. fkun÷eLkk ykWx ÚkÞk çkkË ykWx ykuV Vku{o

hnu÷ku fuÃxLk ÄkuLke h{ðk ykÔÞku níkku. yk swøkkh VéÞku

níkku yLku íkuýu þkLkËkh #®LkøMk h{e níke. ÄkuLke yLku

økt¼ehu þkLkËkh çkuxªøk fheLku ¼khíkLkku hfkMk yxfkÔÞku

níkku. økt¼ehu þkLkËkh 97 hLk VxfkheLku ¼khíkLke

SíkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku. økt¼ehLkk ykWx ÚkÞk çkkË

ÄkuLke yLku Þwðhksu ©ª÷fkLkk çkku÷hkuLku [ku{uh VxfkheLku

¼khíkLku þkLkËkh rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. ÄkuLkeyu 91

yLku Þwðhks 21 hLku yýLk{ hÌkk níkk.

yk Ãknu÷k ©e÷tfkLkk fuÃxLk Mktøkkfkhkyu xkuMk Síke

«Úk{ çku®xøk ÃkMktË fÞwO níkwt. òu fu xkuMk{kt økuhMk{s

MkòoE níke yLku xkuMk çku ð¾ík WAk¤ðku Ãkzâku níkku.

ÄkuLkeyu ykùÞo[rfík fu íkðku rLkýoÞ fÞkou níkku yLku

LknuhkLke søÞkyu ©eMktíkLku þkr{÷ fhe MkkiLku [kutfkðe

ËeÄk níkk. ßÞkhu ©e÷tfkyu [kh çkË÷kð fÞkou níkk.

{uÚÞwMk, {urLzMk, nuhkÚk yLku [{khk rMkÕðkLku çknkh

h¾kÞk níkk yLku hýrËð, fÃkwøkuËhk, Ãkhuhk yLku

fw÷kþufhkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ©e÷tfkLke

þYykík Lkçk¤e hne yLku íkhtøkk {kºk 2 hLk LkkutÄkðe

ÍrnhLkku rþfkh çkLÞku níkku. rË÷þkLk yLku Mktøkkfkhkyu

ftEf ytþu hfkMk ¾k¤ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. íku

Ëhr{ÞkLk nh¼sLku rË÷þkLkLku 33 hLku çkkuÕz fhe

¼khíkLku {n¥ðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðe níke. òu fu íÞktÚke

Mktøkkfkhk yLku sÞðËoLku {¬{ çku®xøk fheLku ¼khíkLke

{w~fu÷e ðÄkhe níke. çktLkuuyu ¼khíkLkk çkku÷hkuLku [ku{uh

VxfkheLku ©e÷tfkLke ÂMÚkrík {sçkqík çkLkkðe níke. çktLkuu ¾u÷kzeyku

xe{ {kxu Mktfx{ku[LkLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke. Þwðhksu

MktøkkfkhkLku 48 hLku ykWx fhe çktLkuu ðå[uLke

¼køkeËkheLkku ytík ykýeLku ¼khíkLku {n¥ðÃkqýo MkV¤íkk

yÃkkðe níke. çktLkuu ðå[u 62 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE

níke. sÞðËoLku 49 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. íkuýu

yuf Auzku Mkk[ðeLku ©e÷tfkLkku hfkMk yxfkÔÞku níkku. íku

Ëhr{ÞkLk Mk{hðehk 21 yLku fÃkwøkuËhk 1 hLku ykWx

Úkíkk ©e÷tfkyu 182 hLk{kt 5 rðfuxku økw{kðe ËeÄe

níke. sÞðËoLku yLku fw÷kþufhkyu yk¢{f çku®xøk fhe

níke yLku çktLkuuyu 44 çkku÷{kt 50 hLk çkLkkðe ÷eÄk

níkk. ©e÷tfkLku çku®xøk ÃkkðhÃ÷u VéÞku níkku fkhý fu yk

ÃkkðhÃ÷u{kt ©e÷tfkyu 63 hLk Íqze fkZâk níkk. íku

Ëhr{ÞkLk sÞðËoLku 84 çkku÷{kt 100 hLk Ãkqwhk fÞko

níkk íkuýu ðÕzofÃkLke ºkeS yLku fkhŠfËeLke 13{e MkËe

Vxfkhe níke.ytrík{ ykuðh{kt Ãkhuhkyu yk¢{f 9

çkku÷{kt 22 hLk VxfkheLku ©e÷tfkLkku Mfkuh 274 hLku

hu®Lføk{kt Lktçkh-ðLk

¼khíku ðÕzofÃk SíkðkLke MkkÚku s

ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt Lktçkh-

ðLkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwt Au.

AuÕ÷k ËkuZ ËkÞfkÚke ðLk-zu

hu®Lføk{kt ykuMxÙur÷Þk s Lktçkh-

ðLkLkk MÚkkLku níkwt. yk ðÕzofÃk þY

ÚkÞku íÞkhu ¼khík 121 ÃkkuRLx

MkkÚku çkeò yLku ykuMxÙur÷Þk 128

ÃkkuRLx MkkÚku {ku¾hkLkk ¢{u

níkwt.¼khík nk÷ xuMx hu®Lføk{kt

Ãký Lktçkh-ðLk Au.

¼khíkeÞ xe{u ðÕzofÃk Síkíkk

íku{Lkk WÃkh ELkk{kuLke ð»kkoLke

þYykík ÚkR økR Au. ykRMkeMke

íkhVÚke ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkðk çkË÷

¼khíkeÞ xe{Lku 14.6 fhkuzLkku

ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

yk WÃkhktík çkeMkeMkeykRyu xe{Lkk

Ëhuf 15 MkÇÞkuLku 1-1 fhkuzLkku

ÃkwhMfkh ykÃÞku Au. yk WÃkhktík

fku[ økuhe fMxoLk, MkÃkkuxo MxkVLku

50-50 ÷k¾ ßÞkhu ÃkMktËøke

Mkr{ríkLkk Ãkkt[uÞ MkÇÞkuLku 25-25

÷k¾Lkku ÃkwhMfkh ykÃÞku Au.

ðkuLko Mkk[ku Ãkzâku

ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðo ÷uøkÂMÃkLkh

þuLk ðkuLkuo Mk[kux ¼rð»Þðkýe

fhðkLkwt VkRLk÷{kt Ãký òhe hkÏÞwt

Au. yksLke VkR™÷ þY ÚkR íkuLkk

ËkuZ f÷kf yøkkW þuLk ðkuLkuo yuðe

¼rð»Þðkýe fhe níke fu ¼khík-

©e÷tfkLke yk VkRLk÷ ½ýe hMk«Ë

çkLke hnuþu. ¼khík «Úk{ çku®xøk

fhþu íkku 17 hLku yLku çkeS çku®xøk

fhþu íkku íkuLkku Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ Úkþu.

xe{ Ãkh

RLkk{kuLke ð»kko

¼khíkeÞ xe{u ðÕzofÃk

Síkíkk íku{Lkk WÃkh

ELkk{kuLke ð»kkoLke

þYykík ÚkR økR Au.

ykRMkeMke íkhVÚke

ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkðk

çkË÷ ¼khíkeÞ xe{Lku

14.6 fhkuzLkku

ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku. yk

WÃkhktík

çkeMkeMkeykRyu xe{Lkk

Ëhuf 15 MkÇÞkuLku 1-1

fhkuzLkku ÃkwhMfkh

ykÃÞku Au. yk WÃkhktík

fku[ økuhe fMxoLk,

MkÃkkuxo MxkVLku 50-50

÷k¾ ßÞkhu ÃkMktËøke

Mkr{ríkLkk Ãkkt[uÞ

MkÇÞkuLku 25-25

÷k¾Lkku ÃkwhMfkh

ykÃÞku Au.

Mkr[Lk, xe{Lkk

MkÇÞku hzâk

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu

rð®Lkøk þkuxT VxfkÞkuo

íkuLke MkkÚku s xe{Lkk MkkÚke

Ã÷uÞMko økúkWLz WÃkh Ëkuze

ykÔÞk níkk. Ãkqhe

xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLk

þkLkËkh Ëu¾kð fhe

¼khíkLkk rðsÞ{kt

{n¥ðLke ¼qr{fk yËk

fhLkkhku Þwðhks®Mk½

økúkWLz WÃkh çkk¤fLke

su{ hze Ãkzâku níkku.

Þwðhks WÃkhktík

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke,

nh¼sLk®Mk½, ðehuLÿ

Mkunðkøk, rðhkx fkun÷e

Mkrník xe{Lkk Ëhuf MkÇÞku

¾qþeÚke ¼kðwf ÚkRLku

ÄúwMfuLku ÄúwMfu hze Ãkzâk

níkk. nh¼sLk®Mk½ íkku

ríkhtøkkLku ðkhtðkh [q{e

hÌkku níkku.

hk»xÙÃkrík Ãkkxeo ykÃkþu : yksu {nkhk»xÙLkk

hks¼ðLk{kt rðþu»k ykÞkusLk

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u ðÕzofÃk Síkðk çkË÷

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ík{k{ ¾u÷kzeykuLku

yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk yLku íku{Lkk MkL{kLk{kt

hrððkhu Mkktsu 5:30 f÷kfu {nkhk»xÙLkk

hks¼ðLk{kt ¾kMk ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.

{tøk¤ðkhu {wtçkR ¾kíku ¼khíkeÞ xe{Lkwt rðsÞ

Mkh½Mk fkZþu.

Mkr[Lk-{wh÷e Vuhðu÷{kt ^÷kuÃk

Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxu yk

ðÕzofÃkLke yLku {wÚkiÞk

{wh÷eÄhLk {kxu

yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoLke

yk ytrík{ {u[ níke. òufu,

Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku {wh÷e

Vuhðu÷ {u[{kt f{k÷ fhe

þõÞk Lknkuíkk. Mkr[Lk íkUzw÷fh {kºk 18 hLk fhe ykWx

ÚkÞku níkku. {wh÷eÄhLku 8 ykuðh{kt 39 hLk ykÃÞk níkk yLku

yufuÞ rðfux ¾uhðe þõÞku Lknkuíkku. yk MkkÚku s {wÚkiÞk

{wh÷eÄhLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe Au.

¼khík ðÕzo [urBÃkÞLk

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

ND-20110402-Fpg-BVN.qxd 03/04/2011 02:27

LkkifkË¤{kt òuzkðk

rðLkk {qÕÞu íkk÷e{ ðøko

hkusøkkh f[uhe îkhk

LkkifkË¤{kt òuzkðk {kxu fku[ªøk

f{ økkEzLMkLkk rðLkk {qÕÞu

íkk÷e{ ðøkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{k økrýík

rð»kÞ MkkÚku Äku.1h rð¿kkLk

«ðkn ÃkkMk 18 Úke h1 ð»koLke

ðÞLkk rðãkÚkeo òuzkE þfu Au.

íkk÷e{{kt òuzkðk {ktøkíkk

W{uËðkhkuyu hkusøkkh f[uhe

çknw{k¤e ¼ðLk, yuLkuûke

rçkÕzªøk ¼kðLkøkhLkku MktÃkfo

fhðku.

¼ksÃk Þwðk {ku[ko

îkhk Mkku{ðkhu «¼w

«kÚkoLkk fkÞo¢{

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo

¼kðLkøkh þnuh Þwðk {ku[ko

îkhk fuLÿLke Þw.Ãke.yu.

MkhfkhLkk rðrðÄ fki¼ktzkuLkk

fki¼ktrzÞkykuLke økík íkk.h8{e

{k[uo ytíke{ Þkºkk fkÞo¢{

ÞkuÍÞku níkku. su ÃkAe

Ãkh{f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k íku{Lku

MkÆçkwæÄe ykÃku íku {kxu

çkuMkýkLkku fkÞo¢{ íkk.4Úke

yu«e÷Lku Mkku{ðkhu fw{wËðkze

zkì.ð½kMkeÞkLkk Ëðk¾kLkk

LkSf, çkkuhík¤kð ¾kíku Mkktsu

Ãk-00 Úke 6-00 Þkuòþu.

Lkkhe økk{u yksu

Mkwhu¾kçkuLk økkzeo

nkuMxu÷Lkwt WÆ½kxLk

økwshkík hksÞ Mknfkhe

Mkt½ y{ËkðkË Mkt[k÷eík

ðifwtX¼kE {nuíkk Mknfkhe

ÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿ Lkkhe økk{

¾kíku LkðrLkŠ{ík ©e{íke

Mkwhu¾kçkuLk nMk{w¾¼kE økkzeo

nkuMxu÷Lkku WÆ½kxLk Mk{khkun

yksu Mkðkhu 10-00 f÷kfu

Þkuòþu. yk «Mktøku WÆ½kxf

íkhefu ½Lk~Þk{¼kE yu[.

y{eLk (ðkEMk «urMkzuLx

LkuþLk÷ fku.ykuÃk. ÞwrLk. ykuV

ELzeÞk LÞw rËÕne), {wÏÞËkíkk

rËÃk[tË¼kE økkzeo MkrníkLkk

WÃkMÚkeík hnuþu.

{nkhk»xÙ Mk{ks

îkhk økwze Ãkzðk

ÃkðoLke Wsðýe

fhkþu

¼kðLkøkh{kt ðMkíkk

{nkhk»xÙ Mk{ks îkhk ykøkk{e

íkk.4Úke yu«e÷ Mkku{ðkhu ‘økwze

Ãkzðku’ (LkqíkLk ð»ko) Ãkðo rLkr{¥ku

{nkhk»xÙ Mk{ks MkhËkhLkøkh

¾kíkuLkk nku÷{kt Mkktsu 7-30

f÷kfu fkÞo¢{ Þkuòþu.

¢kR{ zkÞhe

LÞqÍ xÙuf

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 APRIL 201122 LÞqÍ

Lkkhe{kt rðï ûkÞ

rËLk rLkr{¥ku ðfík]íð

MÃkÄko ÞkuòR

¼kðLkøkh íkk.2

Lkkhe «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ íku{s

xe.çke. ÞwrLkx rMknkuhLkk WÃk¢{u Lkkhe

økk{u íkk.24 {k[o rðï ûkÞ (xe.çke.)

rËLk rLkr{¥ku ðfík]íð MÃkÄkoLkw t

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yufMku÷ Mfq÷ ykuV LkMkeOøkLke

rðãkÚkeoLkeykuyu ðfík]íð MÃkÄko{kt

¼køk ÷eÄku níkku. rðsuíkk çknuLkku

swrn, Mkkøkh, ykuÍk ¼qr{ y™u çktMkhe

rºkðuËeLku {uzef÷ ykurVMkh zku.ðtËLkk

hkÞLkk nMíku RLkk{ku ykÃkðk{kt ykðu÷

níkk. rLkýkoÞf íkhefu ©erLkðkMk

yuLk.MkkuLk÷çkuLku Mkuðk ykÃke níke.

fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu

xe.çke.MkwÃkhðkRÍh, yíkw÷¼kR

ÔÞkMk, nehuLk¼kR hkßÞøkwY,

MktsÞ¼kR fkheÞk y™u {Þwh¼kR

økkurn÷uyu snu{ík WXkðe níke.

{øksLke çke{kheÚke

ftxk¤e {rn÷kyu {kuík

ðnk÷w fÞwO

÷øLkLkk yuf {kMk

çkkË ¼hu÷k

Ãkøk÷kÚke yhuhkxe

¼kðLkøkh íkk. h

¼kðLkøkh þnuhLkk fwt¼khðkzk

rðMíkkhLkk hk{ËuðLkøkh{kt hnuíke

{rn÷kyu yksu þheh Ãkh fuhkuMkeLk

Aktxe ËeðkMk¤e [kÃke ykÃk½kík fhe

÷eÄku nkuðkLke VheÞkË ze zeðeÍLk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkÞ Au.

çkLkkð MktË¼uo {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh, þnuhLkk fwt¼khðkzkLkkt

Lkkhe hkuz Ãkh ykðu÷ hk{ËuðLkøkh

rðMíkkh{kt hnuíkk ËþhÚk¼kE hkXkuzLkkt ÃkíLke ykhíkeçkuLk

(W.19)yu {øksLke çke{kheÚke

ftxk¤e yksu þLkeðkhu MkðkhLkkt

Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½hu þheh Ãkh

fuhkuMkeLk Aktxe yrøkLkMLkkLk fhe

ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk

çkkçkíkLke òý Úkíkk ze zeðeÍLk

Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku

níkku.

{rn÷kLkku ÷øLkøkk¤ku yuf{kMkLkku

s níkku Ãkhtíkw {øksLke çke{kheÚke

ftxk¤e íku{ýu WÃkhkufík Ãkøk÷w ¼Þwo

nkuðkLkw Ãkku÷eMkLku «kÚk{ef rðøkík{kt

òýðk {¤u÷ Au.

yk çkkçkíku ze zeðeÍLk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt VheÞkË LkkutÄkÞ Au. økwLkk

MktË¼uo ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE

çkøkzkyu nkÚk Ähe Au. WÃkhkufík

½xLkkLku Ãkøk÷u fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt

þkufLke ÷køkýe Vu÷kÞ økE Au.

rðrðÄ fkÞo¢{kuLkw

ykÞkusLk

Íw÷u÷k÷Lke Ãkqò-

y[oLkk fhkþu

¼kðLkøkh íkk. h

rMktÄe Mk{ks îkhk

[uxe[ktËLkkt {nkÃkðoLke

¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt

ykðþu yLku [uxe[ktË Ãkðo

rLkr{íku rMktÄe Mk{ks îkhk

rðrðÄ fkÞo¢{kuLkw

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

Au. yk rËðMku ËheÞkËuð Íw÷u÷k÷Lke

Ãkqò-y[oLkk fhðk{kt ykðþu.

[uxe[ktË ÃkðoLku ÷E rMktÄe Mk{ksLkk

÷kufku nk÷ WíMkkn{kt òuðk {¤e hÌkk

Au yLku Ëhuf ÷kufku [uxe[ktËLke

íkiÞkhe{kt ÔÞMík sýkÞ hÌkk Au.

rMktÄe Mk{ksLkkt LkwíkLkð»ko økýkíkk

yLku ðYý yðíkkh ¼økðkLk

Íw÷u÷k÷Lkkt sL{rËLk [uxe[ktË ÃkðoLke

Wsðýe ykøkk{e íkk. Ãk yur«÷Lkk

hkus fhðk{kt ykðþu. rMktÄe Mk{ksLkkt

÷kufku yk Ãkrðºk rËðMku ©æÄk Mk¼h

¼økðkLk Íw÷u÷k÷Lke Ãkqò

fhe ÃkÕ÷ð Lkk¾eLku «MkkË

ÄheLku ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.

Íw÷u÷k÷ ËuðLke Ãkqò-y[oLkk

fhe ËuðLku {Lkkðu Au. ¼ihký

Mkknuçk (y¾tz sÞkuík)Lke

Ãkqò fhe yLku ËheÞkþknLke Ãkqò fhe

ËheÞk{kt rðMksoLk fhkððk{kt

ykðþu.

{kuíke ík¤kðLkk yfh{

ÃkXký ÃkíLke MkkÚku

yýçkLkkðÚke ½huÚke

LkkMke økÞk

¼kðLkøkh, íkk.h

¼kðLkøkh þnuhLkk swËk-swËk

rðMíkkhku{ktÚke [kh ÔÞÂõíkyku ÷kÃkíkk

çkLke Au. su{kt çku Þwðíke, yuf Ãkhrýíkk

yLku yuf ÞwðkLk Mkk{u÷ Au.

¼kðLkøkhLkk ze-zeðeÍLk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt LkkUÄkÞk {wsçk ÃkkðoíkeçkuLk

¾kuzk¼kE økwsheÞk W.ð.16 hnu.

çkkuhík¤kð {VíkLkøkh, ¼kðLkøkh

r[ºkk «uMk fðkxh ÃkkMkuÚke fkuELku fÌkk

ðøkh õÞktf síke hnu÷ Au. yk Þwðíke

þhehu MkkÄkhý çkktÄkLke, ðkLku

½ôðýeo, {kÚkkLkk ðk¤ fk¤k, ykt¾ku

fk¤e, {kuZwt økku¤, ô[kE Ãkkt[ Vwx Au.

s{ýk nkÚk WÃkh ºkksðkÚke H

ºkkuVkðu÷ Au. íkÚkk ËkXe{kt ºkksðwt

ºkkuVkðu÷ Au. MkVuË fwíkwo íkÚkk MkVuË

[kuhýe íkÚkk ËwÃkèku Ãknuhu÷ Au. íku Äku-7

MkwÄe ¼ýu÷ Au. økwshkíke ¼k»kk òý

Au.

çkeò çkLkkð{kt yk s ze-zeðeÍLk

Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkhLkku yfh{¼kE

ynu{Ë¾kLk ÃkXkýík (W.ð.30 hnu.

{kuíkeík¤kð ¼kðLkøkh) ÃkkuíkkLkk ½huÚke

Ãkrík-ÃkíLkeLkk yýçkLkkðLkk fkhýu

fkuELku fÌkk ðøkuh õÞktf síkku hnu÷ Au.

yk ÞwðkLk þhehu {æÞ{ çkktÄkLkku, ðkLku

~Þk{, {kÚkkLkk ðk¤k fk¤k, ykt¾ku

fk¤e, {kuZwt ÷tçkøkku¤, ô[kE 160

Mku.{e. Au. {wA ykAe hk¾u Au. MkVuË

ÃkuLx yLku fkuVe htøkLkku þxo Ãknuhu÷ Au.

økwshkíke ¼k»kk òýu Au.

ºkeò çkLkkð{kt ¼kðLkhøkLkk çke-

zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞk

{wsçk ðtËLkkçkuLk suLíke÷k÷

çkk÷[tËkýe (W.ð.hh hnu. LÞw

®MkÄwLkøkh) ÃkkuíkkLkk ½huÚke fkuELku fÌkk

ðøkh õÞktf síke hnu÷ Au. yk Þwðíke

þhehu Ãkkík¤k çkktÄkLke, ðkLku Ws¤e,

{kÚkkLkk ðk¤ fk¤k, ykt¾ku fk¤e,

ô[kE Ãk.6 Vwx Au. s{ýk nkÚk WÃkh

10 nòhÚke ðÄw

fwxwtçkku MkwÄe ÞkusLkkLku

ÃknkU[kzkþu

¼kðLkøkh íkk.2

¼kðLkøkh þnuhLke y™ku¾e íkkMkeh

Au. ðhMkkuÚke ½ýe MktMÚkkykuyu Mk{økú

økwshkík s Lk®n Ãký ßÞkt ßÞkt

økwshkíkeyku hnu Au íÞkt íÞkt W¥k{

ÃkwMíkfkuLke nkh{k¤k íkÆLk Mkw÷¼

®f{íku {wfe Au.

¼kðLkøkhLkwt ðÄw yuf Ãkrhðkh

ykðk W¥k{ fk{{kt òuzkR hÌkwt Au.

rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx íkÚkk çk¤ðtík Ãkkhu¾

rð¿kkLkLkøkhe îkhk Mkku{ðkh íkk.4

yur«÷Lkk [kh rð¿kkLkMkknMkfÚkkLkku

Mkw÷¼ ®f{íku «økx ÚkR hne Au.

yk [kh ÃkwMíkfku htøkeLk ykðhý,

{sçkwík çkkRLzªøk íkÚkk ©uc AÃkkR

fk{ MkkÚku 472 ÃkkLkk{kt íkiÞkh ÚkÞk

Au. Yk.300Lke çkòh ®f{íkLkk [kh

ÃkwMíkfku {kºk {kºk Yk.100 ykøkkuíkhk

økúknfku ÞkusLkk{kt 2000 Úke ðÄw

fwxwtçkku òuzkÞk Au y™u MktMÚkkLku rðïkMk

Au fu, ËMk nòhÚke ðÄw fwxwtçkku MkwÄe yk

ÞkusLkk ÃknkU[þu.

ð»ko-2011 ËhBÞkLk ykðk 20

sux÷k ÃkwMíkfku «fkþLk fhðkLkwt

ykÞkusLk MktMÚkk Ãkrhðkh rð[khe

hÌkwt Au. SMkeRykhxeLkk Ãkqðo

rLkÞk{f zku.Lk÷eLk¼kR Ãktrzík,

çkk¤{qŠík Äªøkk{MíkeLkk MktÃkkËf

zku.«rðý¼kR þkn, MktËuþLkk

rLkðkMke íktºke sÞuþ¼kR Ëðu, ðkt[u

økwshkík ¼kðLkøkh [uÃxhLkk

Ãkhuþ¼kR rºkðuËe, yrïLk¼kR

þkn, ©e{íke W»kkçkuLk rºkðuËe,

rð¢{ ¼è, yåÞwík¼kR rðøkuhuLke

¾kMk WÃkÂMÚkrík{kt Mkku{ðkhu Mkðkhu 9

f÷kfu rðþwØkLktË nkRMfw÷{kt yk

[kh ÃkwMíkfkuLkku rð{ku[Lk fkÞo¢{

ÞkuòÞku Au.

«kÚkr{f þk¤k{kt

ðkŠ»kf ÃkheûkkLkku

ykht¼, 3.02 ÷k¾

rðãkÚkeLke fMkkuxe

¼kðLkøkhíkk.2

rsÕ÷k rþûký rð¼køk îkhk yksu

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLke

«kÚkr{f þk¤kyku{kt ðkŠ»kf ÃkheûkkLkku

ykht¼ ÚkÞku níkku.òufu «kÚkr{f

þk¤kykuLke ðkŠ»kf ÃkheûkkLkk

rËðMkku{kt çku ònuh hò yLku çku

hrððkhLke hò ykðíke nkuðkLku ÷eÄu

yk Ãkheûkkyku 14 rËðMk MkwÄe ÷ktçke

[k÷þu.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, rsÕ÷k rþûký rð¼køk îkhk

yksu økwshkíke rð»kÞLkk ÃkuÃkh MkkÚku

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤k{kt

ðkŠ»kf ÃkheûkkLkku ykht¼ ÚkÞku níkku.

rsÕ÷k rþûký rð¼køk îkhk yksÚke

ykht¼ ÚkÞu÷e «kÚkr{f þk¤kLke

Ãkheûkk ytíkøkoík ykðíkefk÷ íkk.3Lkk

hrððkhLke hò hnuþu.íÞkh çkkË

ykøkk{e íkk.ÃkLkk [uxe[ktËLke ,

íkk.10{eLkk hrððkhLke yLku

íkk.12{eyu hk{Lkð{eLke hò

ykðíke nkuðkÚke ðkŠ»kfÃkheûkkyku 14

rËðMk MkwÄe [k÷þu.¼kðLkøkh

rsÕ÷kLke 1061 «kÚkr{f þk¤kykuLkk

ytËkrsík 3.02 ÷k¾ rðãkÚkeoykuLke

¼kðLkøkh þnuhLkk

çkúñMk{ksLkk

yøkúýeykuLke

çkuXf {¤e

¼kðLkøkh íkk.2

íkk.8-5Lkk swLkkøkZ ¾kíku

Mkkihk»xÙ-fåA Mk{Mík çkúñMk{ksLkk

WÃk¢{u swLkkøkZLkk Mkk{krÞf rð«

Mk{k[khLkk MknÞkuøkÚke yuf fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au.

swLkkøkZ þnuhLkk {æÞ{kt

Mk¬hçkkøk Mkk{u ykðu÷ 58 ðe½kLke

ðkze{kt ÞkuòLkkh yk Þ¿k{kt 1111

nðLk fwtz WÃkh 3333 çkúñ Mk{ksLkk

ËtÃkr¥kyku, Þs{kLk íkhefu

rçkhks{kLk ÚkLkkh Au. h{uþ¼kR

ykuÍkLke nkshe{kt íku{Lkk MkktËeÃkLke

yk©{Lkk økwYÃkwºkku îkhk ðirËf ÃkæÄrík

{wsçk þk†kuõík rðÄeÚke

11,11,111 økkÞºke {tºkLke

yknwríkyku ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.

su ð¾íku søkíkøkwY þtfhk[kÞoS Ãký

WÃkÂMÚkík hnuþu.

rðïþktríkLke þw¼ ¼kðLkk yLðÞu

ÞkuòLkkh yk Þ¿k {kxu yøkkWÚke

ykÞkusLkLke rðøkíkku íkÚkk Þs{kLkkuLke

LkkUÄýe {kxuLke yuf ¾kMk r{xªøk

{kShks ðkze ¾kíku Mkkihk»xÙ-fåA

Mk{Mík çkúñMk{ks ¼kðLkøkh þnuh

íkhÃkÚke {¤e níke.

yk r{xªøk{kt Mkki.f.Lkk xÙMxe

yuMk.ze.hkð÷, {nk{tºke þMke¼kR

íkuhiÞk, {rn÷k «{w¾ ÃkkY÷çkuLk

rºkðuËe, þnuh «{w¾ hkfuþ¼kR

Ãktzâk, ðrhc çkkuzeLkk fkhkuçkkhe

MkÇÞku R÷kçkuLk òu»ke, þnuh {rn÷k

«{w¾ rLk{wçkuLk òu»ke, {nk{tºke

ÃkheçkuLk rºkðuËe, ÃkqhT þnuh «{w¾

hksw¼kR WÃkkæÞkÞ, Ãkhþwhk{ øk]ÃkLkk

fuíkLk ÔÞkMk íkÚkk {neÃkík¼kR

rºkðuËe, yLÞ yøkúýeyku,

r«LMkeÃkk÷ «rík¿kkçkuLk {tsw÷kçkuLk

ðøkuhuyu nkshe ykÃke níke.

[k÷w ð»koLkk ½hðuhkLku

MkVkRfh{kt 10 xfk

heçkuxLkku ÷k¼ ÷uíkk

þnuhesLkku

¼kðLkøkh íkk.2

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk

{k[o-2012 MkwÄeLkku xuûk yuf MkkÚku

¼hLkkhLku [k÷w ð»koLkk ½hðuhk y™u

MkVkR fhLke xuõMk hf{{kt 10 xfk

heçkuxLke ònuhkíkLku «Úk{ rËðMkÚke s

«ríkMkkË {¤ðk ÷køÞ Au. y™u 26

÷k¾ suðe hf{ BÞw.fkuÃkku o.Lke

ríkòuhe{kt s{k ÚkR Au.

Ëh ð»koLke {kVf yk ð»ko Ãký

íkk.1-4Úke 30-4-11 ËhBÞkLk [k÷w

ð»kuo yur«÷-11 Úke {k[o-2011

MkwÄeLkku xuõMk suðku fu ½hðuhku,

MkVkRðuhku íkÚkk rþûký ðuhk yufe MkkÚku

{k[o-2012 MkwÄeLkku ¼hÃkkR fhLkkh

fhËkíkkLku Võík [k÷w Mkk÷Lkk ½hðuhkLke

íkÚkk MkVkRfhLke xuõMkLke hf{ WÃkh

10 xfk rhçkux ykÃkðk{kt ykðþu.

Ëhuf rMkLkeÞh MkexeÍLk fhËkíkkyku

{kxu y÷økÚke xuõMkLkk Lkkýk ¼hÃkkR

fhðk fuþçkkheLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt

ykðu Au. y™u yøkkWLkk fkuRÃký

ð»koLkwt çke÷ MkkÚku ÷kððkÚke {k[o-

2012 MkwÄeLkwt çke÷ fkZe ykÃkðk{kt

ykðþu. y™u íkk.3-4-11 hrððkh

íkÚkk 5-4-11Lku [uxe[ktËLke ònuh{kt

Ãký fuþçkkhe Mkðkhu 9-30 f÷kfÚke

MkktsLkk f÷kf MkwÄe ¾wÕ÷e hnuþu íkÚkk

yur«÷ {kMk{kt ykðíke ík{k{ ònuh

hòyku{kt Ãký fuþçkkhe [k÷w hnuþu.

ðknLk yfM{kík{kt

{wMkkVhkuLkku ykçkkË

çk[kð : çktLku

økkzeykuLkk fk[ íkwxÞk

çkkuxkË íkk. h

÷ª{ze-Ãkk¤eÞkË hkuz ðå[u yksu

yuMk.xe.çkMk yLku ¾kLkøke çkMk

Äzkfk¼uh yÚkzkÞk níkk Ãkhtíkw fkuE

ÔÞrfíkykuLku Eò ÚkE LkÚke. yk çkkçkíku

çkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË

LkkutÄkÞ Au.


yLkwMkkh, Ãkk¤eÞkË nkE-ðu Ãkh yksu

þLkeðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu Mkexe çkMk Lkt.

Ssu 4 suz Ãk11 yLku yuMk.xe.çkMk

Lkt. Ssu 18 ðkÞ 911Ãk ðå[u

yfM{kík MkòoÞku níkku. yfM{kík Úkíkk

¾uzwíkðkMk{kt fzçkLkkt

sÚÚkk{kt ykøk ¼¼wfe

¾uzwíkðkMk rðMíkkhLkkt

{VíkLkøkh{kt hnuíkk sþk¼kE

fkçkk¼kE {uhLkkt {fkLkLkkt

V¤eÞk{kt Ãkzu÷ fzçkLkkt

sÚÚkk{kt økEfk÷u {kuzehkºkeLkkt

Mk{Þu ykøk ¼¼wfe WXe níke.

yk çkkçkíkLke òý Úkíkk VkÞh

fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e

økÞku níkku yLku ykøkLku fkçkw{kt

÷eÄe níke. ykøkLkw fkhý yLku

LkwfþkLk VkÞh MxkVLku òýðk

{¤u÷ LkÚke.

çkkuxkË{kt 18

VÞwÍLke [kuhe

çkkuxkË þnuh{kt

ÃkeSðeMkeyu÷{kt Vhs çkòðíkk

ðehþtøk¼kE ðu÷S¼kE xezkuhu

çkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{ktyu

{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au

fu, neVk÷e rðMíkkh{kt ykðu÷

xÙkLMkV{oh{ktÚke økík íkk. 19

{k[oÚke íkk. 1h yur«÷ MkwÄe{kt

18 VÞwÍ fª{ík Y. 1Ãk00Lke

fkuE yòÛÞk þÏMkku [kuhe

økÞk Au.

WÃkðkMkeykuyu

rðãkÚkeoykuLkk nkÚku

Ãkkhýk fÞko

¼kðLkøkhíkk.2

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk

fw÷ÃkríkLku þkuÄðk {kxu h[ðk{kt

ykðLkkhe Mk[o fr{rxLkk MkÇÞLke

ÃkMktËøke {kxu yuMke yLku EMkeLke

{¤u÷e MktÞwfík çkuXf{kt fkÞoLkkUÄ

MkwÄkhðkLkk {k{÷u WÃkðkMk Ãkh

Wíkhu÷k çku yæÞkÃkfkuLkk 15 rËðMkÚke

[k÷íkk WÃkðkMk yktËku÷LkLkku ytík

ykÔÞku níkku.WÃkðkMke yæÞkÃkfkuyu

ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoykuLkk nkÚku Ãkkhýk

fÞko níkk.ÞwrLkðŠMkxeyu rððkËLkku

ytík ÷kððk Mk{kÄkLkLke Vku{oÕÞw

ytíkøkoík ðÄkhkLke LkkUÄ íkiÞkhe fhe

økðLkohLku {kuf÷e ykÃke níke.ònuh

fhu÷e fkÞoLkkUÄLke yLkwÃkwŠík LkkUÄ -

hkEzh fw÷kÄeÃkríkLku {kuf÷e ykÃku÷

Au.

EMke yLku yuMkeLke MktÞwõík

çkuXfLke fkÞoLkkUÄ çkkçkíku 15 rËðMk

Ãknu÷k yæÞkÃkf yLku EMke

zku.rðLkkuË¼kE òu»ke yLku

zku.yu[.yuLk. ðk½u÷k ÞwrLkðŠMkxe

fkÞko÷Þ Mkk{u yk{hýktík WÃkðkMk

Ãkh Wíkhe økÞk níkk.Ëhr{ÞkLk

WÃkðkMk yktËku÷Lk Mk{uxðk yLku

rððkËLkku ytík ÷kððk økEfk÷

MkktsÚke r{xªøkLkku Ëkuh þY ÚkÞku

níkku.yLku yksu Mkðkhu Wfu÷Lke

ytrík{ Vku{woÕÞk Lk¬e Úkíkk rððkËLkku

ytík ykÔÞku níkku.rððkËLkku ytík

÷kððk ÞwrLkðŠMkxeyu hkEzh íkiÞkh

fheLku hksÞÃkk÷ fu su fw÷krÄÃkrík Ãký

Au íku{Lku {kuf÷e ykÃke Au.Ëhr{ÞkLk

yksu ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkðk¤kyku

yLku þnuhLkk ðhe»X ykøkuðkLk

Mktíkku»k¼kE fk{Ëkh, «íkkÃk¼kE

þkn , yYý¼kE {nuíkk,

yûkÞ¼kE ykuÍk,stÞík¼kE ðLkkýe

yLku MktsÞ¼kE ËuMkkE rðøkuhuLke

Ëhr{ÞkLkøkeheÚke Mkw¾Ë rLkðuzku

ykðíkk çkLku WÃkðkMke yæÞkÃkfkuyu

yksu íku{Lkk ¼ðLk{kt rðãkÚkeoykuLkk

nkÚku u þnuhLkk yøkúýe, Mk{krsf

fkÞofíkko, þiûkrýf yLku rçkLkþiûkrýf

«ð]rík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k «kæÞkÃkfku

yLku f{o[kheyku yLku

rðãkÚkeoykuLke rðþk¤ WÃkÂMÚkrík{k

Ãkkhýk fÞko níkk. íÞkh çkkË çktLku

yæÞkÃkfku ÃkkuíkkLkk ¼ðLk{kt ÃknkuåÞk

níkk.økík íkk.19{e {k[oÚke

ykht¼kÞu÷k yk yk{hýktík yLkþLk

Ëhr{ÞkLk çkLku WÃkðkMkeykuLke

íkçkeÞík ðkhkVhíke ÷Úkzíkk íku{Lku

MÚkkrLkf Mkh íkgrMknS nkuÂMÃkx÷{kt

fkÞoLkkUÄ rððkËLkku yk¾hu

Mkw¾ktík: yLkþLkLkk Ãkkhýk

fwt¼khðkzkLke {rn÷kLkku fuhkuMkeLk Aktxe ykÃk½kík

hòLku ÷eÄu «kÚkr{f þk¤kyku{kt

14 rËðMk MkwÄe Ãkheûkk [k÷þu

rðfkMk ðíkwo¤ îkhk ¿kkLk-rð¿kkLk «MkkhLkku yLkku¾ku «kusuõx

rð¿kkLk MkknMkfÚkkLkk [kh

ÃkwMíkfkuLkwt 4Úkeyu rð{ku[Lk

rMktÄe Mk{ks îkhk {nkÃkðo

[uxe[tzLke Ãk {eyu Wsðýe

¼kðLkøkh{ktÚke [kh ÔÞÂõík

÷kÃk¥kk ÚkÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË

1111 fwtze økkÞºke {nkÞ¿k ytøku

çkúñMk{ks{kt òuðk {¤íkku WíMkkn

Ãkk¤eÞkË hkuz Ãkh yuMk.xe. yLku

¾kLkøke çkMk ðå[u x¬h MkòoR

heçkuxLke ònuhkík MkkÚku s fkuÃkkuo.Lke

ríkòuhe{kt 26 ÷k¾ YrÃkÞk s{k

rððkË Ãkwhku ÚkÞkLke ¾wþe: ÞwrLk.Lkwt rník sYhe

fkuEÃký rððkË x¤e þfu Au. : zku.røkheþ¼kE ðk½kýe (EMke MkÇÞ)

‘su ÚkÞw Au íku MkkY ÚkÞw Au.fkuEÃký «&™Lkwt Mkk{kÄkLk nkuÞ Au.«&™ þw

Au íku Mk{sðku òuEyu.MkikfkuE MkkÚku yLku MknfkhÚke fk{ fhu íkku rððkËLku

xk¤e þfkÞ íku{ Au.’

Mk{LðÞLkwt ðkíkkðhý MÚkÃkkÞ íku sYhe : stÞík¼kE ðkLkkýe (EMke MkÇÞ)

‘ÞwrLkðŠMkxe{k Mk{LðÞLkwt ðkíkkðhý MÚkkÃkðk{kt ykðu íku sYhe Au.yLku

íku {kxuLkk {khk «ÞLLkku òhe hnuþu.WÃkðkMk yktËku÷LkLkku Mkw¾Ë ytík

ykÔÞku Au íku yufË{ Mkkhe ðkík Au.’

[[ko fheLku Wfu÷ ÷kððku òuEyu : ¼híkrMkn økkurn÷ (LktËfwtðhçkk fku÷us)

rððkË Lk Úkðku òuEyu.{ík¼uËku nkuÞ íkuLku íÞkts [[ko fheLku íÞkts

Wfu÷ ÷kððku òuEyu.ÞwrLkðŠMkxeLkwt þiûkrýf Míkh ðÄw økwýð¥kkMk¼h çkLku

íkuðk «ÞLLkku MkkÚku {¤eLku fhðk òuEyu.

yktËku÷LkLkku ytík ykÔÞku íkuLke ¾wþe : y{h¼kE yk[kÞo (MkuLkux MkÇÞ)

WÃkðkMk yktËku÷LkLkku ytík ykÔÞku Au íkuLke {Lku ¾wþe Au.WÃkðkMkeykuLkk

WÃkðkMkLke {Lku ®[íkk níke.òufu Mkikð MkkhkðkLkk ÚkÞk Au.ÞwrLkðŠMkxeLkk

rðfkMk{kt Mkik fkuEyu ÷køke sðw òuEyu

9{e {uÚke WLkk¤w ðufuþLk

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke «kÚkr{f

þk¤kyku{kt yksÚke ðkŠ»kf

ÃkheûkkykuLkku ykht¼ ÚkE økÞku

Au.rþûký rð¼køk îkhk yk ð¾íku

31 rËðMkLkw WLkk¤w ðufuþLk ònuh

fhðk{kt ykÔÞw Au.«kÚkr{f

þk¤kyku{k ykøkk{e íkk.9{e {uÚke

WLkk¤w ðufuþLk Ãkzþu.su 31 rËðMk

çkkË ykøkk{e íkk.13{e sqLkLkk

hkus ¾w÷þu.WLkk¤kLkk ðfuþLkLku

÷ELku «Úkkr{f þk¤kLkk

rðãkÚkeoyku{kt ¼khu WíMkkn «ðŠík

hÌkku Au.

½ku½k sfkíkLkkfk

rðMíkkh{kt Ëçkký

nxkððk {ktøk

¼kðLkøkh íkk.h

¼kðLkøkh þnuh{kt økuhfkÞËuMkh

ËçkkýkuLke VrhÞkËku yðkh-Lkðkh

WXðk Ãkk{íke nkuÞ Au. su{k ½ku½k

sfkíkLkkfk rðMíkkhLke hnuýktfe

MkkuMkkÞxeyku{kt Ëçkký ðæÞk Au. su{k

½ku½k sfkíkLkkfk rðMíkkhLkk

økkÞºkeLkøkh{kt ykðu÷ rþðþÂõík

MkkuMkkÞxe, rþðhtsLke MkkuMkkÞxe,

Mk{Ãkoý MkkuMkkÞxe MkrníkLke

MkkuMkkÞxeyku{kt Ëçkký ¾zfkÞk Au.

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkk÷efk îkhk

Ëçkký nxkð yr¼ÞkLk ytíkøkoík ½ku½k

sfkíkLkkfk rðMíkkh{kt ¾zfkÞu÷k

økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku nxkððk{kt ykðu

íkuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au. su{k ònuh

ÃkkfeoøkLke fu fku{Lk Ã÷kuxLke ¾wÕ÷e

søÞkyku AkuzðkLku çkË÷u ËwfkLkku íkÚkk

{fkLkku çkktÄðk{kt ykÔÞk Au.

rððkËLkku ytík ykÔÞku

íkuLkku yktLkË Au,hkEzh

fw÷krÄÃkríkLku {kufÕÞw Au

¼kðLkøkh rðïrðÄk÷ÞLkk

fkÞofkhe fw÷Ãkrík zku.{iÞkýeyu

sýkÔÞw níkwt fu, rððkËLkku ytík

ykðíkk yktLkË ÚkÞku

Au.¼kðLkøkh ÞwrLkLku þku¼u íku

heíku çkLLku Ãkûk îkhk økrh{kÃkqýo

ðkíkkðhý{k ÚkÞu÷k rLkýoÞ

{wsçk hkEzMko íkiÞkh fheLku

fw÷krÄÃkríkLku {kuf÷e ykÃke

Au.{e®xøk{k ÚkÞu÷k fkÞoðkne fu

rðøkík ytøku yLkwÃkqŠík fhíke

çkkçkíkLku Mkk{kLÞ ¼k»kk{kt

hkEzh fne þfkÞ.rððkËLkk

Wfu÷ {kxu nfkhkí{f «ÞkMk

fhLkkh Mkik fkuELkku ÞwrLkðŠMkxe

ðíke yk¼kh Ãký {kLkw Awt

rsÕ÷k{kt Mkk{kLÞ

íkkÃk{kLkÚke

økh{e{kt hkník

¼kðLkøkh íkk.h

¼kðLkøkh Mkrník hksÞ{kt {k[o

{rnLkkÚke WLkk¤kLke ÉíkwtLkku «kht¼

ÚkðkLke MkkÚku økh{eLke yMkh ðíkkoE

hne Au. òu fu AuÕ÷k yuf MkóknÚke

ðkíkkðhý{kt ¼us ðÄðkLke MkkÚku

íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ hnuíkk økh{eÚke

hkník {¤e Au.

rsÕ÷k{kt yksu {n¥k{

íkkÃk{kLk 3Ãk.8 rzøkúe íkÚkk ÷½w¥k{

íkkÃk{kLk h3.1 rzøkúe MkuÕMkeÞMk

LkkUÄkÞw níkw íÞkhu ðkíkkðhý{kt 30

xfk ¼us MkkÚku 19 rf.{e.Lke ÍzÃku

ÃkðLk VqtfkÞku níkku. AuÕ÷k yuf

MkóknÚke ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt

«{ký ðÄíkk íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ

LkkUÄkE hÌkwt Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h





økZzkLkkt ykneh

ÞwðkLkLkw fwðk{kt Ãkze

síkk {kuík

økZzk íkk. h

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkt økZzk

þnuh{kt hnuíkku ykneh ÞwðkLk yksu

yfM{kíku fwðk{kt Ãkze síkk íkuLkw {kuík

rLkÃksÞwt níkw.


yLkwMkkh, økZzk þnuh{kt hnuíkk ykneh

÷k¼w¼kE çkkuhe[k Lkk{Lkku ÞwðkLk

yksu Mkðkhu fwðk{kt fk{ fhíkku níkku

íÞkhu y[kLkf Ëkuhzw Awxe síkk ÞwðkLk

fwðk{kt ÃkxfkÞku níkku. ÞwðkLk fwðk{kt

Ãkze síkk íkuLkw fYý {kuík rLkÃksÞwt níkw.

yk çkkçkíkLke òý Úkíkk ½xLkk MÚk¤u

÷kufkuLkk xku¤u xku¤k W{xe ÃkzÞk níkkt.

ÞwðkLkLkkt {kuíkÚke nk÷ ykneh

Mk{ks{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kÞ økE

níke. yk çkkçkíku økZzk Ãkku÷eMku økwLkku

LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20110402-pat-BVN.qxd 02/04/2011 22:58 Page 1

ðhíkus, íkk.1

ðhíkus fýçkeðkz Lkðk Ã÷kux

{wfk{u ykðu÷ hk{S {trËh

{wfk{u íkk.4-4-11Lkk hkus

hk{fÚkk LkðkLn ÃkkhkÞýLkwt

y k Þ k u s L k

fhkÞu÷ Au.

swøkíkhk{S

Ëw÷o¼ hk{S

Ë w Ä h u S Þ k

(Ãkkr÷íkkýk)

fÚkk ©ðý

hMk ÃkkLk

fhkðþu.

ðhíkus fýçkeðkz ¾kíku hk{ÃkkhkÞý

Äku¤feÞk þuheLke {rn÷kLkwt ËkÍe síkk {kuík

{nwðk çkkh

yuMkku.îkhk rzMxÙef

ssLku hsqykík

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.h

{nwðk{kt òuELx zeMxÙef ssLke

fkuxo yuf ð»ko [kÕÞk ÃkAe íku

ð¾íkLkk r«MkkEzªøk ykuVeMkh

yuMk.yuLk. ðfe÷Lke çkË÷e Úkíkk

y[kuffMk {wËík MkwÄe MkMÃkuLz fhíkku

nwf{ fhu÷ su fkuxo yks MkwÄe çktÄ

Au. yLku MkMÃkuLþLkLkwt heðkufuþLk

yøkBÞ fkhýkuMkh Úkíkwt LkÚke.

{nwðkLke yk fkuxo MkMÃkuLz ÚkÞk

çkkË y{kuyu hswykík fhðk

{nwðk{kt çku yuV.xe.Mke. fkuxo

fkÞohík fhðk{kt ykðu÷e su{kt

«Úk{ yuV.xe.Mke. fkuxo çktÄ

fhðk{kt ykðu÷ yLku [k÷w {kMkLkk

MkwÄe yVxeMke Lkt.3 yºku fkÞohík

níke. yk fkuxoLkk r«MkkELzªøk

ykuVeMkhLku «{kuþLk MkkÚku Ëçk÷e

Úkíkk íkk.h4-3-11Úke yk fkuxo{kt

fkuE [kso{kt ykðu÷ 1 Úke yLku

yøkíÞLke s{eLk yhSyku ytzh

xÙkÃk÷ fuMkku, rMkrð÷Lkk yhsLx

ykuzohku íkÚkk yLÞ íkkrfËLkk fk{ku

fkuE ðrf÷ku fu ÃkûkfkhkuLke ¼w÷[wf

Lkne nkuðk Aíkk MÚkrøkík ÚkELku

ÃkzÞk Au. {nwðk çkkË yuMkku. yu

yk ytøku hsqykík fhíkk sýkÔÞwt Au

fu yk ytøku zeMxÙefx fkuxo{kt

hswykík fÞko Aíkk {kuE Vuh ÃkzÞku

LkÚke fkuxo Vk¤ððk{kt ykðíke LkÚke

yLku nwf{Lkk yLkwMktÄkLku íkk.h9-

3-11 Úke yuV.xe. Mke. Lkt. 3 Ãký

çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu÷ Au.

rzMxÙf ssLku hsqykík{kt

sýkÔÞwt Au fu þerçkhku fhkÔÞk çkkË

[k÷w fkuxo Ãký çktÄ ÚkE økE Au yLku

½huÚke ½huLke sMxeMkLke ðkík {kMk

nðk{kt hne økÞu÷ Au. yk heíku

{nwðkLku ÚkÞu÷ yLÞkÞLkku

yLku yk heíku fkuxo çktÄ

fhðk{kt heíku {nwðkLku

ÚkÞu÷ yLÞkÞLkku yLku yk

heíku fkuxo çktÄ fhðk{kt

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 APRIL 2011 33LÞqÍ

{nwðk òuELx rzMxÙef ssLke

çktÄ Ãkzu÷e fkuxo þY fhðk {køk

¼kðLkøkh, íkk.h

hkßÞLkwt ÞwðkÄLk ytøkúuS ¼k»kkLkwt

«¼wíð fu¤ðeLku hkusøkkhe {u¤ðu íku

{kxu MfkuÃk fkÞo¢{ ytíkøkoík ytøkúuS

¼k»kkLke íkk÷e{ ykÃkðkLkwt ykÞkusLk

fhu÷ Au. íkk÷e{ «ðuþ {u¤ðeLku

Ãkheûkk ykÃku÷ íkk÷e{kÚkeoykuLku

hkusøkkh f[uhe îkhk MxkEÃkuLz

ykÃkðk{kt ykðþu. su {kxu

W{uËðkhkuyu hkusøkkh f[uheyu Lkk{

LkkUÄýe fhkðu÷ nkuÞ yLku

yuMk.yuMk.Mke. (Äku-10) ÃkkMk yÚkðk

íkuÚke ðÄw ÷kÞfkík Ähkðíkk (ðÄw{kt ðÄw

MLkkíkf MkwÄe)Lke «ðuþ EåAwf

W{uËðkhkuyu rsÕ÷k hkusøkkh f[uheyu

MktÃkfo MkkÄe yhS Vku{o {u¤ðe sYhe

yhS fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

½ôLke {kiMk{

{k[o {rnLkkLke 1Ãk

íkkhe¾ ykðu yux÷u òík-

òíkLke {kiMk{ þY ÚkkÞ.

{h[k, {Mkk÷k, çkxuxkLke

ðuVh, ÃkkÃkz WÃkhktík

çkkhu{kMk ¼hðkLkkt

yLkksLke MkeÍLk Ãký

yur«÷Lke þYykík MkkÚku

s ¾e÷u ½ô ÃkMktË fhðk

íku Ãký yuf f¤k Au.

ËkýkLkwt fË, ðsLk yLku

htøkLkk ykÄkhu ½ô fuðk

Au íku Lk¬e Úkíkwt nkuÞ Au.

{Mkk÷k çkkçkíku

øk]rnýeyku {krnh nkuÞ

Au íkku ½ô ÃkMktËøkeLke

f¤k f#f ytþu ÃkwY»kkuLku

Ãký ðhu÷e Au.

(íkMkðeh: ysÞ WÃkkæÞkÞ)

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk íkk.2

{nwðk siLk òøk]rík MkuLxh îkhk økík

ð»kuou Ãký ÃkûkeykuLku Ãkkýe {¤e hnu íku

{kxu ykðfkhËkÞf yr¼ÞkLk

[÷kðu÷ níkwt yLku þnuhesLkku

íkhVÚke Mkkhku ykðfkh {¤u÷ Au.

yk WLkk¤k ËhBÞkLk ÃkûkeykuLku

Ãkkýe {¤e hnu y™u Ãkûkeyku Mkw¾

þktríkÚke Sðe þfu íku {kxu fkuRÃký

þnuhesLk yk yr¼ÞkLk{kt òuzkÞ

þfu íku {kxu ÃkkýeLkwt fwtzw MxuLz MkkÚku

íkÆLk £e fhkþu. yk £e fwtzw

Ëhhkus MkkV fheLku ÃkkýeÚke

¼hðkLkwt hnuþu. MxuLz MkkÚkuLkwt fwtzw

Mkt½uzÞk çkòh, ðkuhk {MSË

Mkk{u,MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ, ÃkhÚke

íkk.3-4-11 Lku hrððkhu Mkðkhu 10

Úke 1 MkwÄe {¤e þfþu.

{nwðk siLk òøk]rík

MkuLxh îkhk Ãkûkeyku {kxu

ÃkkýeLkk fwtzk yÃkkþu

ytøkúuS fkiþÕÞLkk

MxkEÃkuLz MkkÚkuLkk

íkk÷e{ ðøko Þkuòþu

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh,h

Mkðkuo¥k{ zuheyu 31 {k[o h011 Lkk hkus 10

ð»ko Ãkwýo fÞok Au. íku ËhBÞkLk yks rËðMku Mkðkuo¥k{

zuhe rMknkuh ¾kíku zuheLkk [uh{uLk {nuLÿ¼kE

ÃkLkkuíkLkk nMíku ½e Ã÷kLxLkwt ¾kík {wnwoík Mkðkuo¥k{

zuheLkk rLkÞk{f {tz¤Lkk MkÇÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt

fhðk{k ykðu÷.

yk ½e Ã÷kLx fkÞohík Úkíkk ¼kðLkøkh SÕ÷kLke

sLkíkkLku Mkkhe fðku÷exeLkwt íkksw þwæÄ ½e ÔÞksçke

¼kðu {¤íkw Úkþu. yLku ËqÄ WíÃkkËfkuLku ËqÄLkk nsw

Ãký ðÄkhu Mkkhk ¼kðku {¤þu. Mkt½Lke MÚkkÃkLkkÚke ½e

Ã÷kLx {kxu ÷kuf {ktøk níke økík ð»kuo zuhe ÿkhk

ËþkçËe ð»ko Wsðýe fhðk{kt ykðu÷ su ytíkøkoík

íkk.1 òLÞw. Úke 7 òLÞw. MkwÄe {ne÷k {køkoËþoLk

rþçkeh Þkusðk{kt ykðu÷ su ËhBÞkLk ½e Ã÷kLx

MÚkkÃkLkkLkku MktfÕÃk ònuh fhðk{kt ykðu÷ íku {wsçk

¾kík {wnwoík Úkíkkt yk MktfÕÃk Ãkqýo ÚkÞu÷ Au.

zuheLku 10 ð»ko Ãkqýo Úkíkk nkuÞ zuhe ¾kíku sLkh÷

{uLkush yu[.ykh.òu»keLkk ðzÃký Lke[u zuheLkk

f{o[kheykuLke h{ík øk{ík nheVkE Þkusðk{kt

ykðu÷ Ëhuf f{o[khe ¼kE-çknuLkkuyu WíMkknÚke

¼køk ÷eÄu÷ skuELx sLkh÷ {uLkush yu{.Ãke.ÃktzÞk

÷kEÍLk íkhefu

rMknkuh ¾kíku Mkðkuo¥k{ zuheLkk

½e Ã÷kLxLkwt ¾kík {wnowík ÞkuòÞwt

yuf ð»ko{kt Mkkihk»xÙ{kt

Mkku¤ þk¾kyku ¾ku÷e

¼kðLkøkh íkk.2

Mkkihk»xÙ økúk{eý çkUfu íkuLke 167{e

þk¾kLkwt WËT½kxLk {k¤eÞk (nkxeLkk)

¾kíku íkk.30-3-11 Lkk hkus fhu÷ Au.

yk çkUf Mkkihk»xÙLkk MkkíkuÞ rsÕ÷k{kt

167 þk¾kykuLkk Lkuxðfo îkhk çkUfLkk

økúknfkuLku 100 xfk MkeçkeyuMk

Ã÷uxVku{o îkhk Mkuðk Ãkwhe Ãkkzu Au.

WÃkhktík çkUfu LkkýktfeÞ ð»ko-2010-

11 ËhBÞkLk Lkðe þk¾kykuLke

þYykík fhu÷ Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt MkeËMkh íkÚkk

ík¤kò hkuz, y{hu÷e rsÕ÷k{kt

{ktz¤, $økkuhk¤k{kt Mkrník fw÷ Mkku¤

Lkðe þk¾k yk ð»ko{kt ¾w÷e Au.

økúk{eý çkuLf{kt íkk.31-3-11 Lkk

hkus çkUfLke fw÷ zeÃkkuÍex

Yk.1381.52 fhkuz íku{s fw÷

yuzðkLMkeMk Yk.801.54 fhkuz A su

{k[o-2010 Lkk ytíku Yk.1220 fhkuz

y™u Yk.729 fhkuz níkk. yk

LkkýktfeÞ ð»ko ËhBÞkLk ytËkSík

Yk.235 fhkuzLkku fw÷ ðÄkhku ÚkÞu÷ Au.

çkUf îkhk VkRLkkLMkeÞ÷ RLf÷wÍLk

«kuøkúk{ nuX¤ rðrðÄ Mfe{{kt

yuzðkLMkeMk fhðk{kt ykðu Au. su{kt

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk. h

rMknkuh þnuh íku{s økúkBÞ ÃktÚkf{kt yksu íkk. h yur«÷Lku

þrLkðkhu çku ÔÞrfíkykuLkk nkxoyuxufÚke Ãkze yLku yuf

{ne÷kLkwt ËkÍe sðkÚke {kuík rLkÃksu÷ Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, çkkuxkË{kt hnuíkk yLku rMknkuh{kt

MktçktÄeLkk ½hu ykðu÷ {Äw¼kE ¼kýk¼kE {kY (ô ð»ko

70)Lku ðnu÷e MkðkhLkk Akíke{kt Ëw¾kðku WÃkzíkk Mkkhðkh

{kxu ¼kðLkøkh nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ sÞkt íku{Lkw

Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkw.

çkeò çkLkkð{kt rMknkuh íkk÷wfkLkk LkuMkzk økk{u hnuíkk

LkktuÄk¼kE fhþLk¼kE zktøkh Mkðkhu 10:30 f÷kfu ÃkkuíkkLke

ðkzeyu økkzk{kt fzçk Lkk¾íkk níkk íÞkhu Akíke{kt Ëw¾kðku

WÃkzíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk ¼kðLkøkh Mkxeo nkuMÃkex÷ ¾kíku

{hý økÞu÷ Au.

ºkeò çkLkkð{kt rMknkuhLke Äku¤feÞk þuhe{kt hnuíkk

ÃkkY÷çkuLk nMk{w¾¼kE {nuíkk (Wt.6Ãk) íkuyku økEfk÷u

3:1Ãk f÷kfu ÃkkuíkkLkk ½hu «kE{Mk WÃkh Ãkkýe økh{ fhíkk

níkk íÞkhu Ãkkýe ¾wçk

rMknkuh ÃktÚkf{kt 3 yÃk{]íÞw

Mkkihk»xÙ økúk{eý çkUfu ¼kðLkøkh{kt

çku Lkðe þk¾k îkhk MkwrðÄk ðÄkhe

y™w. …t™t ™k 13 …h




ND-20110402-PG3-BVN.qxd 02/04/2011 21:35 Page 1

y{ËkðkË, íkk. 2

Mkuçkeyu Lkðk LkkýkfeÞ ð»koLkk

«Úk{ rËðMkÚke r÷Mxuz ftÃkLkeykuLku

ÃkkuíkkLke ðuçkMkkRx yÃkzuxuz

hk¾ðkLkku ykËuþ òhe fÞkuo Au.

hkufkýfkhkuLku ftÃkLke ytøku ík{k{

AuÕ÷k{kt AuÕ÷e {krníke {¤e þfu

íku {kxu ykËuþ çknkh Ãkkzðk{kt

ykÔÞku Au. Mkuçkeyu yk ytøku ònuh

fhu÷k LkkurxrVfuþLk{kt sýkÔÞwt Au

fu, r÷Mxuz ftÃkLkeyku {kxu AuÕ÷k{kt

AuÕ÷e {krníke MkkÚkuLke 'VtfþLk÷`

ðuçkMkkRx hk¾ðe VhrsÞkík

Au. yk{kt hkufkýfkhkuLku yMkh

fhíke nkuÞ íkuðe ík{k{

{krníke hkusuhkus ykÃkðe

Ãkzþu.

ðuçkMkkRx{kt ftÃkLkeLke ík{k{

LkkýkfeÞ rðøkíkku, rçkÍLkuMk

ytøkuLke {krníke, þkuhnku®ÕzøkLke

ÃkuxLko, fkuÃkku ohx økðLkoLMk,

MktÃkfoLke rðøkíkku yLku fkuR {erzÞk

ftÃkLke MkkÚku fhkh ÚkÞku nkuÞ íkku íkuLke

rðøkíkku Ãký Ëþkoððe VhrsÞkík

Au. MkuçkeLke {køkoËŠþfk «{kýu yk

«fkhu yÃkzuxuz yLku h®Lkøk

ðuçkMkkRx [÷kððk{kt Lknª ykðu

íkku íku ftÃkLkeLkk þuhLkwt su Mxkuf

yuõMk[uLs{kt xÙu®zøk ÚkkÞ Au íkuLkwt

rzÂÕk®Mxøk fhðk MkwÄeLkk ykfhk

Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. ykLkk {kxu

Mkuçkeyu RÂõðxe yuLz r÷®Mxøk

yuøkúe{uLx{kt MkwÄkhku Ëk¾÷ fÞkuo

Au. yk yuøkúe{uLx ftÃkLkeyu

þuhçkòh{kt r÷Mxuz Úkíkk Ãknu÷kt

fhðku VhrsÞkík Au.

Mkuçkeyu yk MkwÄkhku Ãknu÷e

yur«÷Úke y{÷{kt {qfe ËeÄku Au

yLku 'VtfþLk÷ ðuçkMkkRx` ò¤ððe

yuðku ¾kMk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku

Au. ftÃkLkeyu íkuLke ðuçkMkkRxLke

{krníke Mkíkík yÃkzux ÚkÞk fhu Au

íkuLke ¾kíkhe ÚkkÞ yu heíku yu

«fkhLke {krníke Mkíkík ykÃÞk fhðe

Ãkzþu.

(1, yur«÷ ’2011Lkk hkus)

Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 9.26

EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.06

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 11.02

EÂõðxe Vtz (S) 11.02

xuûk Mkuðh (ze) 11.38

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.65

huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.54

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 23.86

ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.68

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 52.44

E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.32

{ÕxefuÃk(ze) 14.78

rLk^xe ELzuõMk(ze) 20.34

rLkVxe ELzuõMk (S) 30.67

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.05

rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.22

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.19

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.23

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.65

økeÕx Vtz(ze) 19.89

økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 11.85

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 21.51

økeÕx Vtz(ze) 10.17

xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.70

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.31

yuVyu{MkeS (ze) 41.12

ç÷w[eÃk(ze) 39.32

xuõMk Vtz 44.48

«e{k Vtz(ze) 41.93

çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 54.59

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.09

çku÷uLMk Vtz(ze) 19.33

rçkÕzh Vtz(ze) 24.28

[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.34

EÂõðxe Vtz (ze) 47.75

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.46


yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..


rzMfðhe Vtz(ze) 19.48

zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.44

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58

fuþ Vtz(S) 17.42

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.39

fkuLxÙk Vtz(ze) 13.46

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 21.28

{ezfuÃk Vtz (ze) 16.73

{ezfuÃk Vtz (S) 21.06

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.00

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 2.48


çkuÍef Vtz(ze) 9.63

fkuLxÙkVtz (ze) 5.14


yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..

EL£k.Vtz(ze) 9.29


[eÕzÙLk Vtz 10.57


rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 108.18

çku®føk (ze) 40.42

Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 72.28

EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.40

EÂõðxe rhxu÷ (ze) 14.12

yuLkykhykE (çkkuLkMk) 40.25

Vk{ko (çkkuLkMk) 54.18

xuõMk Mkuðh(ze) 14.89

rðÍLk (hexu÷) ze 39.85

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

økúkuÚk (ze) 23.60

{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 29.89

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz


fkuLxÙk Vtz(ze) 15.70

zeðezLz ÞeÕz(ze) 18.95

zeðezLz ÞeÕz(S) 33.03

{uLkus{uLx (ze) 12.27

EÂõðxe Ãke/E(S) 47.91

Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 42.15

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz


çkìt®føk Mkuõxh (ze) 23.38

fkuLxÙk (ze) 12.60

zeðezLz ÞeÕz (ze) 15.09

{wt.[ktËe nksh 56900

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20760

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

20860

y{. [ktËe 55900

y{.íkuòçke (99.5)

20950

y{. MxkLzzo (99.9)

21050

y{.Lkðk ËkøkeLkk 20210

y{. nku÷{kfo 20630

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1105/1155

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1215/1265

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 785/790

íku÷eÞk xe™ 1218/1219

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

795/800

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

575/578

hksfkux [ktËe 55700

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 665/670

{„V¤e Sýe {e.ze.

675/680

¾ktz ‚e 2900/2980

¾ktz ze 2850/2880

yuhtzk swLk5122/5123

rËðu÷ 1070/1075

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷760/770

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1220/1225

Awxf 1 rf÷ku 85. 00

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1240/1245

ðLkMÃkíke ½e 950/1010

fÃkkMkeÞk íku÷ 995/1005

…k{ku÷e™ Œu÷ 895

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1325/1330

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk

1345/1350

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷.940/945

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

4 SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 APRIL 2011

[ktËe «rík rf÷ku

00.0055900.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 25.0021050.00

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe nksh 56900

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20760

þwØ MkkuLkwt (99.9) 20860

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 790

fhze 730

ík÷ 775

fÃkkrMkÞk 590

MkLk^÷kðh rhVkELz 675

fkuÃkhk 970

y¤Mke íku÷ 660

Lke{íku÷ 600

yuhtzk 5425

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1115

Ãkk{ku÷eLk 558

MkkuÞkçkeLk 600

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh))

{he nksh 253/273

MkwtX ç÷e[uz 163

MkwtX yLkç÷e[uz 193

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6750

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6650

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8050

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7550

fku[eLk fkuÃkhu÷ 9400

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1000

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 2781/2831

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 55600/55900

[ktËe YÃkw 55300/55600

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 600/650

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/350

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21000/21050

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20900/20950

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1105/1155

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1215/1265

rËðu÷ 1585/1665

MkhrMkÞwt íke¾wt 975/1015

MkhrMkÞwt {ku¤wt 915/955

ðLkMÃkrík 925/1005

fÃkk. [k÷w 945/985

fÃkk. Lkðk 1010/1050

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 890/930

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 950/990

fkuÃkhu÷ 1465/1535

Ãkk{ku÷eLk 895/925

Ãkk{íku÷ 865/895

MkkuÞkçkeLk sqLkk 935/975

MkkuÞkçkeLk Lkðk 985/1035

MkLk^÷kðh 1005/1085

{fkE íku÷ 925/1005

hkÞzk íku÷ 895/975

((¾¾kkttzzççkkòòhh-nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2875/2950

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2850

økws.¾ktz-yu 2760/2800

økws.¾ktz-yuMk 2750/2775

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2750

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2700

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2725/2775

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2675/2725

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 80/130

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/110

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/8

zwtøk¤e 6/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 80/140

hðiÞk 120/260

fkuçkes 20/60

Vw÷kðh 40/120

xk{uxk 70/120

ðxkýk 300/440

fkhu÷k 100/400

¼ªzk 200/450

øk÷fk 280/360

íkwðuh 400/700

økðkh 320/1000

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))

zktøkh økwshe 228

½ô 496 190/266

½ô 273 210/228

½ô ÷kufLk 222

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{. yuhtzk yur«. 5148.00 5165.00 5096.00 5096.00

y{.yuhtzk {u 5133.00 5156.00 5100.00 5117.00

y{.yuhtzk sqLk 5237.00 5237.00 5206.00 5208.00

{wt.yuhtzk sqLk 5125.00 5145.00 5106.00 5106.00

swLk hks. yuhtzk. 5134 5163 5057 5122

(fh mt:u 1v fejtu)

mtdh ce.yum.yum.r’Juj 1800

mtdh ftubNeogj 1770

mtdh ftåþk 1750

yuhkzt 1350

EL’w Ftuvhuj 1690

feM;e Ftuvhuj 1650

fk{kýe Ftuvhuj 1620

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1040

hKS; 990

;k’whM; 920

{ush sLkh÷ 890

sibele(12 jexh fLÍw vuf) 780

sibele (1v rfjtu) 1040

(fhmt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)

1400

htKe N´d;uj

(1Ãk ÷e.)

1280

htKe fvtmegt (heVt.)

(1Ãk fe.)

1080

htKe fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

1010

r;Yvr; fvtmegt

(heVt.)(1Ãk fe.)

1080

r;Yvr; fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

1010

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)

1040

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)

(1Ãk fe.)

990

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)

980

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)

1040

sibel mlVjtJh

(heVt.)(1Ãk ÷e.)

1200

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)

1220

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)

1250

nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)

980

Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.)

1800

zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.)

900

yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.)

1010

ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)

1040

ftuLz[tuv bftE (heVt)

(1Ãk ÷e.)

1010

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 1900/00

cuml bæþh 2160/00

cuml htsftux 2351/0000

mJtuo•tb cuml 2351/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 3040/3050

Ftkz (yum-30 bnt.) 2950/2960

Ftkz (yub-30 øþs.) 3000/3010

Ftkz (yum-30 øþs.) 2925/2930

atk’e vtxjtu 56,000/00

atk’e ftae 55,600/00

ntujbtfo 20,400/00

DhuKt 22 fuhux 20,250/00

DhuKt vh; 19,750/00

~þæ" mtuLþk-99v 21,000/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 21,100/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2600/00

dtu¤lt fej.5lt 2650/00

dtu¤ zçct 1800/2000

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3000/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3050/00

Mþh; Cujt 2600/00

f5tmegt fÕgtK 1500/00

fvtmegt 1600/00

fvtmegt Jhtze 1600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2000/00

yz’ åþle 400/00

N´dFtu¤ htuzt 800/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 600/00

N´dFtu¤ vtvze 750/00

fvtmegt Ftu¤ 550/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 400/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1400/1200

økxwh {h[k 1025/1125

¼ÿk [÷{ 1150/1400

ðLzh 1150/1400

fktËk ÷k÷ 110/125

çkxuxk 125/140

Lkðwt Mk÷ý 650/850

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 70/75

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 900/1200

c’tb bds 380/400

½ô 208/319

çkkshe 155/163

swðkh MkVuË 300/360

yzË 380/710

fÃkkMk 1300/1450

zwtøk¤e ÷k÷ 45/90

zwtøk¤e MkVuË 90/116

[ýk 354/448

íkwðuh 400/944

yuhtzk 891/980

{uÚke 470/480

N´d bdze 555/639

þªøk S-2 Lkðe 525/603

þeøk {økze WLkk¤w 603/861

þªøk S-20 535/656

yuhtzk 852/908

swðkh 231/502

ctshe 158/161

Dô xwkfzt 207/337

½ô ÷kufkðLk 216/266

{uÚke 462/671

yzË 290/515

{øk 611/1051

{X 320/500

[ýk 332/443

ík÷MkVuË 800/961

íkwðuh 530/702

SY 1500/3000

zwkd¤e jtj 50/93

zwkd¤e mVu’ 90/130

fÃkkMk þtfh 1200/1350

fÃkkMk {XeÞwt 1173/1200

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 305/1101

½ô 250/320

çkkshku 130/130

swðkh 250/250

[ýk 382/418

{uÚke 435/501

hkÞ 425/460

íkwðuh 540/591

yuhtzk 900/900

þªøk Lkðe 470/790

þªøk S-h0 590/636

çkkshe 148/289

½ô xwfzk 250/307

½W ÷kufðLk 216/270

ík÷ fk¤k 840/1251

zwtøk¤e ÷k÷ 40/75

zwtøk¤e MkVuË 70/96

fÃkkMk þtfh 900/1410

{uÚke 235/591

swðkh 216/320

hkÞ 428/000

[ýk 396/436

yzË 260/000

økku¤ 550/650

½ô 230/310

çkkshe 120/200

swðkh 250/400

{økV¤e ({økze) 530/620

{økV¤e ({kuxe) 440/550

ík÷ 850/960

{fkR 150/250

[ýk 350/450

yzË 360/500

{øk 500/900

SY 2100/2900

{uÚke 400/750

Mkªøk¾ku¤ 15700/15800

Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 40

½ô÷kufðLk 213/215

½ô xwfzk 250/275

½ô yuðhus 210/212

çkkshku 230/240

swðkh 200/400

[ýk 415/420

yuhtzk 1000/1050

íkwðuh 600/700

½ô {e÷çkh 205/207

yzË 500/700

Mkªøk¾ku¤ 15700

ík÷ 900/1000

÷Mký 400/600

zwtøk¤e 50/100

{økV¤e Ãke÷ký 12500/13000

{økV¤e Ëkýk 13500/13800

fk{fks ½ô{kt 5000

{økV¤e{kt 1000

[ýk{kt 400

Mkªøk¾ku¤ 15600/15900

Mketøk¾ku¤ 400

÷Mký 300/506

fÃkkMk 1255/1411

{økV¤e 525/611

½ô 191/224

yuhtzk 978/1012

{uÚke 336/521

íkwðuh 440/701

{økV¤eòze 505/606

ík÷ 781/956

SY 1921/2731

ðk÷ 375/701

Mkªøk{Xze 500/550

Mkªøk{kuxe 450/676

ík÷MkVuË 850/1023

SY 2100/2300

½ô 230/290

çkkshku 220/251

{fkE 20/228

yuhtzk 820/971

fÃkkMkþtfh 1050/1425

½ô 260/345

[ýk 410/431

{uÚke 450/500

íkwðuh 450/615

ðk÷ 600/645

Œ÷ ‚VuË 950/1157

ík÷fk¤k 996/1931

çkkshku 205

½ô÷kufðLk 250/300

Y „k‚ze 28000/28500

fÃkkMkþtfh 250/260

{kýkðËh gtzo

sMkËý {kfuox Þkzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

mtJhfwkzjt gtzo

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

dtukzj gtzo

fuNtu’ gtzo

swltdZ gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- Ãkkr÷íkkýk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

Mkku{ðkhu Þkzkuo ¾w÷íkk

ykðfku íkhV

ðuÃkkheykuLke {ex

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.2

Mkkih»xÙLke fku{kurzxe çkòhku ðÕzofÃkLke

VkELk÷ {u[Lkk fkhýu yzÄku rËðMk

fk{fks {kxu [k÷w hnuíkk Ãkkt¾k ðuÃkkhku

ðå[u ík{k{ [es - ðMíkwykuLkk ¼kðku

xfu÷ níkk. yuhtzk çkòh Mkk{kLÞ MkwÄkhk

MkkÚku çktÄ hnu÷.

{k[o yu®LzøkLke ÷ktçke hò çkkË

Mkku{ðkhÚke Þkzkuo Vhe Ä{Ä{íkk Úkþu.

¾wÕíkk{kt Lkðe sýMkkuLke ykðfku ðÄðkLke

økýºke h¾kE hne Au. çktÄ Ëhr{ÞkLk

fÃkkMk yLku {økV¤eLkk ¼kðku ðæÞk

nkuðkÚke íku{k fuðe ykðfku hnu Au íku{

{níðLkwt Mkkrçkík Úkþu. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt

MkðkhÚke rLkhMk ðkíkkðhý ðå[u 785 Úke

790 Lkk xfu÷ ¼kð {ktz ykX økkze suðk

ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1218 Úke

1219 Lkku ¼kð hnu÷ku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkðkhu Ãk7h Úke

575 Lkku ¼kð hÌkk çkkË çktÄ Mk{Þu Ãk75

Úke 578Lkku hnu÷. fk{fks hÃk xuLfhLkk

hnu÷k. Ãkk{÷wÍ çku ½xeLku Ãk88 Lkku hnu÷.

r{÷kuyu ík{k{ zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík

hkÏÞk níkk.

ÄkuhkS MkkEz ¾ktze {økV¤eLkku

11700Lkku xfu÷ ¼kð níkku. r{÷ ÃknkU[

¼kðku Ãký ÞÚkkðík níkk.

MkkuhX MkkEz ½ô yLku íkwðuh{kt xfu÷

ð÷ý níkwt.[ýk{kt rfðLx÷u Y.30 ½xeLku

2271 Lkk ¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkhku níkk.

çkkuxkË MkkEz økktMkzeLkku Ãk9 Úke 65

nòhLkku ¼kð hnu÷ku.

yuhtzk çkòh

MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk yuhtzk çkòh{kt

swLkk íkuSðk¤kyku Vhe Mkr¢Þ çkLkíkk

íkuSLkku {knku÷ òuðk {éÞku Ãkhtíkw AuÕ÷k

çku rËðMkÚke ô[k {Úkk¤u íkuSðk¤kykuLke

s LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk çkòh ðÄíkw

yfxÞwt níkwt. yksu ðÄ½xu Vhe Äe{e

¾heËe ykðíkk ðkÞËku Mkk{kLÞ 26Lkk

MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hnu÷ku. nksh{kt Ãkkt¾e

ykðfu ¾heËe hnuíkk Äe{ku MkwÄkhku níkku.

rËðu÷Lkku ¼kð xfu÷ níkku.

økwshkíkLkk Þkzkuo {k[o yuÂLztøkLke hò

çkkË ¾wÕÞk Au Ãkhtíkw nsw ykðfku{kt ¾kMk

ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. Mkku{ðkhÚke ykðfkuLkku

«ðkn fux÷ku ðÄu Au yLku Mkk{u {ktøk fuðe

hnu Au. íkuLkk Ãkh çkòhLke ðÄ½x hnuþu.

yk {rnLkk{kt rðËuþ ¾kíku ytËkSík Ãk0

nòh xLk rËðu÷ hðkLkk fhðkLkwt nkuðkÚke

nksh{kt {ktøk s¤ðkE hnuðkLke Äkhýk

Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 3Ãk nòh

økwýeLke ykðfu {ýu Y.Ãk ðÄeLku 995

Úke 1020 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt h00

økwýeLke ykðfu ¼kð 1000 Úke 1034

nksh rfðLx÷u Y.62.50 ðÄeLku

Ãk0Ãkh.50 rËðu÷ ÷wÍ 1070 Úke

1075, ÄkuhkS MkkEz yuhtzk{kt

fkh¾kLkk ÃknkU[ ¾heËe 1005 yLku

þkÃkwh ¾kíku 1050{kt níke.

swLk ðkÞËkLke þYykík 5134 {kt

ÚkÞk çkkË ðÄeLku 5163 Lkku ÚkÞk çkkË

½xeLku 5057 yLku çktÄ ¼kð 5122 Lkku

hnu÷ku.

yuhtzk ðkÞËku yLku nksh{kt Äe{ku MkwÄkhku, rËðu÷ {sçkwík

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt ðÕzofÃk

rVðh ðå[u Ãkkt¾k fk{fksu xfu÷ ð÷ý

rðËuþe MktMÚkkrfÞ

hkufkýfkhkuLkku xÙuLz

òuíkkt [k÷w LkkýkfeÞ

ð»ko{kt Ãký

yuVykRykRLkku

{qze«ðkn [k÷w hnuþu

Lkðe rËÕne, íkk.2

ðirïf RLðuMx{uLx økwhw {kfo

{ k u r ç k Þ M k u

R Â L z Þ L k

R Â õ ð x e

{kfuox{kt

hkufkýfkhkuLku 2011{kt 15 xfk

ð¤íkh {¤ðkLkku ykþkðkË ÔÞõík

fÞkuo níkku. ¼khíkeÞ çkòh{kt økík

ð»ko fhíkkt Mkkhe fk{økehe hnuðkLke

Mkt¼kðLkk nkuðkLkwt {kurçkÞMku sýkÔÞwt

níkwt. MÚkkrLkf þuhçkòh{kt økík

ð»ko{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt 15

xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

2010{kt íkkíkk økúqÃkLke ftÃkLke

íkkíkk {kuxMko ykWxÃkVkuo{h hnuíkkt

75 xfkLkku ykf»kof MkwÄkhku hÌkku

níkku. {kurçkÞMkLku {íku yøkkW

¼khík{ktt çkòhku{kt hnu÷k òu¾{

ytøkuLke {kLÞíkk{kt çkË÷kð ykðíkkt

¼khíkeÞ çkòhku íkuSLkk íkçk¬k{kt

nkuðkLkwt sýkR Au. ÷ktçkkøkk¤kLkk

hkufký {kxu {kfuo ¼khík{kt rðïkMk

{qõÞku níkku. ËuþLke {kuxk¼køkLke

ðMíke ÞwðkykuLke nkuðkÚke [eLk fhíkkt

íku ykøk¤ hnuþu. ÷ktçkk økk¤u [eLk

fhíkkt ¼khík{kt hkufkýLke íkf Ãký

ðÄw WÃk÷çÄ ÚkR þfu Au.

rðËuþe MktMÚkkrfÞ hkufkýfkhkuLkku

xÙuLz òuíkkt [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãký

yuVykRykRLkku {qze«ðkn [k÷w

hnuþu. 2010{kt ËuþLkk

{qzeçkòh{kt zux{kt hkufký 39.4

yçks zku÷h hÌkwt níkwt ßÞkhu

RÂõðxe{kt 29.3 yçks zku÷h níkwt.

2010{kt rðËuþe Vtzkuyu zux yLku

RÂõðxe{kt fw÷ 1.6 yçks zku÷hLkwt

{qzehkufký Xk÷ÔÞwt níkwt. ¼khík{kt

fLÍTÞw{h yLku fku{kurzxe ûkuºk{kt

hkufkýÚke Mkkhwtt ð¤íkh {¤e þfþu

íku{ {kurçkÞMku sýkÔÞwt níkwt.

fLÍTÞw{h Wãkuøk{kt ¾kã WíÃkkËfku,

ykuxku {uLÞwVuõ[Mko, ð† WíÃkkËLk,

Ãkufurstøk yLku rhxu÷ ftÃkLkeyku{kt

hkufký VkÞËkYÃk hne þfu Au.

zku÷hLkwt yLÞ ËuþkuLkk [÷ý

Mkk{u «ËþoLk ytøku {kurçkÞMku

sýkÔÞwt níkwt fu, zku÷h{kt hkufký

nðu Mk÷k{ík LkÚke hÌkwt fu{ fu, yLÞ

[÷ý zku÷hLkk {wfkçk÷u {sçkqík

ÚkÞwt Au.

ËwçkR, íkk.2

MkkuLkk{kt nk÷ Mkðkuoå[ MkÃkkxe nkuðk

Aíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt ¼khík{kt

MkkuLkkLke {ktøk{kt ðÄkhku [k÷w hnuðkLke

Äkhýk Au. 2020 MkwÄe{kt Ëuþ{kt

MkkuLkkLke {ktøk ðÄeLku 1,200 xLk yÚkkoík

Y. 2.5 rxÙr÷ÞLk hnuðkLkku ytËks ðÕzo

økkuÕz fkWÂLMk÷u ÔÞõík fÞkuo Au.

¼khíkeÞ yÚkoíktºk MkwÃkh Ãkkðh

çkLkðkLke nkuz{kt Au íÞkhu MkkuLkk{kt

hkufkýLkku xÙuLz ykøk¤ ðÄíkku òuðk

{¤þu. rðï Mkwðýo çkòh{kt ¼khíkLkwt

yòuz MÚkkLk Ähkðu Au íÞkhu ykøkk{e

ËkÞfk{kt ÔÞÂõíkøkík {qzehkufký ðÄðkLke

Mkt¼kðLkk Au suÚke MkkuLkk{kt hkufký {kxu

{køk Ãký ðÄþu íku{ ðÕzo økkuÕz

fkWÂLMk÷Lkk ¼khík yLku {æÞÃkqðoLkk

{uLku®søk rzhuõxh ysÞ r{ºkkyu sýkÔÞwt

níkwt.

AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt Ëuþ{kt YrÃkÞk{kt

400 xfkLkk ðÄkhk Mkk{u MkkuLkkLke {køk

25 xfk ðÄe níke. 2010{kt MkkuLkkLke

fw÷ ðirïf ¾heËeLke íkw÷Lkkyu ¼khíkLkku

rnMMkku 32 xfk hÌkku níkku. fkWÂLMk÷Lkk

{íku ykøkk{e Mk{Þ{kt íku{kt ðÄw 30

xfkLke ð]rØLke Mkt¼kðLkk hnu÷e Au.

¼khík{kt yufÄkhk ÍzÃke rðfkMkLku Ãkøk÷u

ykðf yLku çk[ík{kt íkuLke yMkh fhþu

suÚke ykøkk{e 10 ð»ko Ëhr{ÞkLk

MkkuLkk{kt hkufký {kxu ðkŠ»kf 3 xfkLkk

ð]rØ òuðk {¤þu.

2010{kt ¼khík{kt økúknfkuLke {køk

ðÄíkkt ðkŠ»kf 963.1 xLk MkkuLkkLke {køk

òuðk {¤e níke. Ëuþ{kt Mk÷k{ík

{qzehkufký íkrhfu MkkuLkkLku rðfÕÃk íkhefu

ÂMðf]rík {¤íkkt ¼khík MkkuLkk {kxu {kuxwt

{kfuox Mkkrçkík Úkþu. rðï{kt ¼khík{kt

MkkiÚke ðÄw 18,000 xLk MkkuLkkLkku sÚÚkku

÷kufkuLkk ½h{kt MktøkúnkÞu÷e Au.

ðirïf [ktËe «rík

ykitMk 37.73 zku÷h

Ëu¾kE

y{ËkðkË, íkk.2

ðirïf Míkhu [ktËe{kt ykiãkurøkf

{ktøk{kt ðÄkhku Úkíkkt yuf rËðMkLkku

ykt[fku Ãk[kðe Vhe yiríknkrMkf

MkÃkkxe nktMk÷ fhe níke. òufu,

MkkuLkk{kt {ktøk{kt yAík hnuíkkt

MkkuLkk{kt Lkh{ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe 31

{k[uo Y.56,900Lke rð¢{e

MkÃkkxeyu òuðk {éÞk çkkË yksu Vhe

yus hufkuzo MkÃkkxeyu çktÄ hne níke.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt çku

íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. {kuze

Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt

fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 5.2 zku÷h

½xeLku 1420 zku÷h Ëu¾kÞwt níkwt.

íku{s [ktËe «rík ykitMk 25 zku÷hLkk

MkwÄkhk MkkÚku 37.73 zku÷hLkk {Úkk¤u

òuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MkÃíkknLkk AuÕ÷k rËðMku [ktËe{kt fkuE

VuhVkh Lk sýkíkk yuf rf÷ku [ktËeLkku

¼kð Y.55,900yu ÂMÚkh hÌkku

níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt

Y.25Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo

MkkuLkwt(99.9) Y.21,050 y™u þwØ

MkkuLkw t (99.5) Y.20,950Lkk

{Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk

Y.20,210 y™u nku÷ {kfo ËkøkeLkk

Y.20,630 ÚkÞku níkku.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh

[ktËe{kt Y.30 ðÄe Y.56,900Lke

Lkðe xku[u çktÄ hne níke. òufu

MkkuLkk{kt Y.45Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo

MkkuLkwt Y.20,760 yLku þwØ MkkuLkwt

Y.20,860 ÚkÞwt níkwt. rËÕne

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.75 ðÄe

Y.56,400 ÚkE níke. MkkuLkk{kt

Y.90 ½xíkkt þwØ MkkuLkwt Y.21,065

yLku MxLzzo MkkuLkwt Y.20,945Lkk

÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt. rËðMkLke ðÄ½x

çkkË [ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ

¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100

Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.61,500yu

hÌkku níkku.

[ktËe Vhe Y.56,900yu yku÷xkE{ nkE2011{kt ¼khíkeÞ

çkòh{kt 15 xfk

rhxLko {¤þu: {kurçkÞMk

¼khík{kt MkkuLkkLke {ktøk 1,200 xLk ÚkðkLkku ytËks

r÷Mxuz ftÃkLkeykuyu yÃkzuxuz

ðuçkMkkRx [÷kððe VhrsÞkík

ND-20110402-Bu1-BVN.qxd 02/04/2011 23:40 Page 1

5 SANDESH: BHAVNAGAR SUNDAY, 3 APRIL 2011

26yuf s ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ðÄw rðfux ÷uðkLkku hufkuzo ø÷uLk {uføkúkLku

Lkk{u Au. ø÷uLk {uføkúkyu 2007Lkk ðÕzofÃkLke 11 {u[{kt 13.73Lke

yuðhusÚke 26 rðfux ¾uhðe níke. [r{Lzk ðkMk 23 rðfux

(2003 ðÕzo) MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

ykRMkeMke 2015Lkku ðÕzofÃkLkku fkÞo¢{ xqtfkðu

íkuðe {Lku ykþk Au. yk ð¾íku ðÄw Ãkzíkku ÷ktçkku

fkÞo¢{ nkuðkÚke ðÕzofÃk ½ýe ðkh LkehMk sýkR

ykðíkku níkku.

-RÞkLk [uÃk÷, ykuMxÙur÷ÞkLkku ¼qíkÃkqðo MkwfkLke

‘yk ðÕzofÃk r¢fux x‹Lkøk ÃkkuRLx’

MkwLke÷ økkðMfhu sýkÔÞwt níkwt fu r¢fuxLkk EríknkMk{kt yk ðÕzofÃk x‹Lkøk ÃkkuRLx íkhefu òuðk {¤þu. yk

ðÕzofÃk MkkÚku s 50 ykuðhLke ðLk-zuLkwt ¼krð nsw Mkkhwt Au íku Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. yk WÃkhktík nðu r¢fux{kt

yurþÞLk xe{Lkku Ãký ËçkËçkku ðæÞku Au.

{wtçkE, íkk.2

¼khík Mkk{uLke ðÕzofÃk VkRLk÷

MkkÚku s ©e÷tfkLkk r÷suLz ÂMÃkLkh

{wÚkiÞk {wh÷eÄhLku yktíkhhk»xÙeÞ

r¢fuxLku y÷rðËk fhe ËeÄe Au.

r¢fuxLke ËwrLkÞk{kt çku®xøk{kt

Mkr[LkLkk hufkuzo íkkuzðku yþõÞ Au

íkuðe s heíku çkku®÷øk{kt {wh÷eÄhLkLkku

hufkuzo íkkuzðku yþõÞ Au. òu fu {wh÷e

{kxu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux ½ýe [z

Wíkhðk¤e çkLke hneþu yLku íkuLku yuf

Mk{Þu ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMk{kt [fh

fneLku íkuLke fkhŠfËeLkku yfk¤u ytík

÷kððkLkk «ÞkMkku Ãký ÚkÞk níkk Ãký

íku yuf rVrLkõMk Ãkt¾eLke su{ Q¼ku

ÚkELku çkku®÷øk{kt ÷øk¼øk hufkuzo

ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhðk{kt MkV¤

hÌkku Au.

òu fu r¢fuxLke ËwrLkÞk{kt

{wh÷eÄhLkLkku òËw nðu òuðk Lknª

{¤u fkhý fu íkuýu ðLk zu

r¢fux{ktÚke Ãký rLkð]r¥k ÷E ÷eÄe

Au. {wh÷eÄhLku xuMx fkhŠfËeLke

þYykík 28 ykuøkMx- 1992{kt

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u {u[ h{eLku fhe

níke ßÞkhu ðLk zu r¢fuxLke

þYykík ¼khík Mkk{u 12 ykuøkMx-

1993{kt fhe níke. yk fkhŠfËeLke

þYykík fÞkou ÃkAe {wh÷eÄhLku fkuE

rËðMk ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke yLku

{u[ Ëh {u[ rLkíkLkðk hufkuzo ÃkkuíkkLkk

Lkk{u fhíkku økÞku níkku. íkuLke

¾kMkrÞík yu Au fu íku ykx÷ku {nkLk

ÂMÃkLkh nkuðk Aíkkt íku fkuE «fkhLkwt

yr¼{kLk çkíkkÔÞwt LkÚke. nt{uþk

[nuhkLku nMkíkku hk¾eLku

÷ku«kuVkE÷{kt hneLku {u[Lkku ykLktË

{kÛÞku Au. {wh÷eLkk rðfuxkuLkk yktfzk

økðkne Ãkqhu Au fu íku fux÷ku {kuxku Mxkh

Au. íkuýu xuMx{kt 67 ð¾ík 5

rðfux,10 ð¾ík Ëþ rðfux

ÍzÃkðk{kt MkV¤ hÌkku Au, ðLk zu{kt

22 ð¾ík 5 rðfux ÍzÃkðk{kt MkV¤

hÌkku Au.

fMxoLkLke ¼khíkeÞ xe{Lku

y÷rðËk

{wtçkR, íkk. 2

2007Lkk ðÕzofÃk{kt ¼khíkeÞ xe{ «Úk{ hkWLz{kt s

çknkh VUfkR økR níke. íkífk÷eLk fku[ økúuøk [uÃk÷

¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku s Lknª ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLke

Lksh{kt y¤¾k{ýku çkLke økÞku níkku yLku íkuLke nfk÷Ãkèe

{kxu {ktøk «çk¤ çkLke níke. økúuøk [uÃk÷Lke ÃkMktËøkefkhkuyu

nfk÷Ãkèe Ãký fhe Ãkhtíkw ¼khíkeÞ r¢fux òýu ytÄfkh

íkhV òÞ íkuðe Ënuþík níke. yk Mk{Þu Mkr[Lk íkUzw÷fhu

ð[økk¤kLkk fku[ íkhefu ÷k÷[tË hksÃkqíkLku yLku íÞkhçkkË

økuhe fMxoLkLku yk sðkçkËkhe MkkUÃkðk þhË ÃkðkhLku Mkq[Lk

fÞwO níkwt. fMxoLku þYykík{kt ykLkkfkLke çkkË yk¾hu fku[

íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku níkku. 1 {k[o- 2008Lkk Ërûký

ykr£fkLke xe{ ¼khík«ðkMku ykðe íÞkhÚke økuhe fMxoLku

fku[ íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku níkku. fMxoLkLkk fku[ çkLÞk

çkkË ¼khík Äehu Äehu yuf ÃkAe yuf MkV¤íkkLkk rþ¾h Mkh

fhðk ÷køÞwt níkwt. fMxoLkLkk fku[ çkLÞk çkkË s ¼khíku xuMx

r¢fux{kt Lktçkh-ðLkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fÞwO níkwt. yk WÃkhktík

¼khíku Mkki«Úk{ ðkh ©e÷tfkLke Ähíke WÃkh ðLk-zu ©uýe,

LÞqÍe÷uLz{kt 40 ð»kuo xuMx ©uýe Síke níke. {nuLÿ®Mkn

ÄkuLkeyu Úkkuzk Mk{Þ

yøkkW økuhe fMxoLkLke

«þtMkk fhíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu fMxoLkLkk fku[

çkLkðwt yu ¼khíkeÞ

r¢fux {kxu ©uc çkkçkík

Au. fMxoLk y{khk {kxu

fku[ Lknª £uLz,

rV÷kuMkkuVh yLku økkRz

níkk.

ÚkuLõÞw økuhe,ðe rð÷ r{Mk Þw

¼khík : r¢fuxLkwt rMkftËh

ðkn ÄkuLke, þkçkkþ

økt¼eh, nuxTMk ykuV

xe{ RÂLzÞk...

{wtçkR, íkk. 2

2011 yøkkW ðÕzofÃkLkk

EríknkMk{kt {kºk çku s xe{ [uÍ

fheLku rðsÞ {u¤ðe þfe níke.

©e÷tfkyu 275Lkwt ÷ûÞktf ykÃÞwt

yLku íkuLke Mkk{u ¼khíku 31 hLk{kt s

ðehuLÿ Mkunðkøk yLku Mkr[Lk

íkUzw÷fhLke rðfux økw{kðe ËeÄe íkku

2003 çkkË Vhe yufðkh ¼khíkLkwt

ðÕzofÃk SíkðkLkwt Mð¡ hku¤kR sþu

íkuðku ÄúkMfku çkuMke økÞku níkku. rðhkx

fkun÷e yLku økkiík{ økt¼ehu ¼khíkLkk

rðsÞLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku. Ãkhtíkw

yk Mk{Þu nsw yuf zh níkku fu fËk[

ykÃkýu nkhe sRyu. r¢Í WÃkh yk

ðÕzofÃk{kt Mkíkík rLk»V¤ økÞu÷ku

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke ykÔÞku íkku

{kuxk¼køkLkk r¢fux«u{eykuLku

ykùÞo ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw ÄkuLkeyu òýu

yk VkRLk÷ {kxu s yk {kuxe

RrLktøMk çkkfe hk¾e níke. ÄkuLke

yLku økt¼ehu ¾qçk s ÃkrhÃkõðíkk

MkkÚku çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. yk

çktLku Äehu Äehu ¼khíkLku xkRx÷ íkhV

÷R økÞk yLku ykÃkýk ËhufLkwt Mð¡

Mkkfkh ÚkÞwt níkwt.

275 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u

ðehuLÿ Mkunðkøk ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞk

rðLkk s çkeò çkku÷u ykWx ÚkR síkkt

¼khíkLke þYykík Lkçk¤e hne

níke. ¼khík yk yk½kík{ktÚke nsw

çknkh Ãký Lknkuíkwt ykÔÞwt íÞkt s

nku{økúkWLz{kt h{e hnu÷ku Mkr[Lk

íkUzw÷fh {®÷økLkku çkeòu rþfkh

çkLkíkkt ¼khíkeÞ Akðýe{kt

heíkMkhLkku MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. yk

Ãknu÷k ©e÷tfkLkk fuÃxLk Mktøkkfkhkyu

xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk ÃkMktË fÞwO

níkwt. òu fu xkuMk{kt økuhMk{s MkòoE

níke yLku xkuMk çku ð¾ík WAk¤ðku

Ãkzâku níkku. ÄkuLkeyu ykùÞo[rfík fu

íkðku rLkýoÞ fÞkou níkku yLku LknuhkLke

søÞkyu ©eMktíkLku þkr{÷ fhe MkkiLku

[kutfkðe ËeÄk níkk. ßÞkhu ©e÷tfkyu

[kh çkË÷kð fÞkou níkk. {uÚÞwMk,

{urLzMk, nuhkÚk yLku [{khk

rMkÕðkLku çknkh h¾kÞk níkk yLku

hýrËð, fÃkwøkuËhk, Ãkhuhk yLku

fw÷kþufhkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. ©e÷tfkLke þYykík

Lkçk¤e hne yLku íkhtøkk {kºk 2 hLk

LkkutÄkðe ÍrnhLkku rþfkh çkLÞku

níkku. rË÷þkLk yLku Mktøkkfkhkyu

ftEf ytþu hfkMk ¾k¤ðkLkku «ÞkMk

fÞkou níkku. íku Ëhr{ÞkLk nh¼sLku

rË÷þkLkLku 33 hLku çkkuÕz fhe

¼khíkLku {n¥ðÃkqýo MkV¤íkk

yÃkkðe níke. òu fu íÞktÚke

Mktøkkfkhk yLku sÞðËoLku

{¬{ çku®xøk fheLku

¼khíkLke {w~fu÷e ðÄkhe

níke. çktLku uyu ¼khíkLkk

çkku÷hkuLku [ku{uh VxfkheLku

©e÷tfkLke ÂMÚkrík {sçkqík

çkLkkðe níke. çktLku u

¾u÷kzeyku xe{ {kxu

Mktfx{ku[LkLke ¼qr{fk

rLk¼kðe níke. Þwðhksu

MktøkkfkhkLku 48 hLku ykWx

fhe çktLku u ðå[uLke

¼køkeËkheLkku ytík ykýeLku

¼khíkLku {n¥ðÃkqýo MkV¤íkk

yÃkkðe níke. çktLkuu ðå[u 62

hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE

níke. sÞðËoLku 49 çkku÷{kt

50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. íkuýu

yuf Auzku Mkk[ðeLku

©e÷tfkLkku hfkMk yxfkÔÞku

níkku. íku Ëhr{ÞkLk

Mk{hðehk 21 yLku fÃkwøkuËhk 1 hLku

ykWx Úkíkk ©e÷tfkyu 182 hLk{kt

5 rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke.

sÞðËoLku yLku fw÷kþufhkyu yk¢{f

çku®xøk fhe níke yLku çktLkuuyu 44

çkku÷{kt 50 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

©e÷tfkLku çku®xøk ÃkkðhÃ÷u VéÞku

níkku fkhý fu yk ÃkkðhÃ÷u{kt

©e÷tfkyu 63 hLk Íqze fkZâk níkk.

íku Ëhr{ÞkLk sÞðËoLku 84 çkku÷{kt

100 hLk Ãkqwhk fÞko níkk íkuýu

ðÕzofÃkLke ºkeS yLku fkhŠfËeLke

13{e MkËe Vxfkhe níke.

fMxoLk fku[ çkLÞk çkkË ¼khík

ððLLkk-zzuu SSííkk nnkkhh xxkkRR//hhËË

93 58 29 1/4

xuMx Sík nkh zÙku

33 16 6 11

çku®xøk{kt Mkr[Lk yLku

çkku®÷øk{kt {wh÷eLkk hufkuzo

íkkuzðk ÷øk¼øk yþõÞ

{wh÷eÄhLk: Ä r÷suLzT

hLk Mkh¾k{ýe

ykuðh ©e÷tfk ¼khík

1 2/0 4/1

2 7/0 10/1

3 7/0 15/1

4 9/0 26/1

5 9/0 27/1

6 17/0 31/1

7 19/1 32/2

8 24/1 33/2

9 28/1 35/2

10 31/1 41/2

11 34/1 50/2

12 39/1 61/2

13 54/1 68/2

14 56/1 72/2

15 58/1 81/2

16 60/1 86/2

17 63/2 91/2

18 65/2 96/2

19 77/2 99/2

20 83/2 105/2

21 86/2 109/2

22 94/2 115/3

23 96/2 117/3

24 100/2 122/3

25 105/2 124/3

26 111/2 128/3

27 114/2 134/3

28 122/3 142/3

29 128/3 146/3

30 132/3 151/3

31 139/3 157/3

32 143/3 165/3

33 148/3 170/3

34 155/3 175/3

35 162/3 183/3

36 168/3 191/3

37 171/3 196/3

38 179/3 204/3

39 181/4 210/3

40 183/5 221/3

41 186/5 223/3

42 192/5 227/4

43 199/5 232/4

44 205/5 240/4

45 211/5 245/4

46 220/5 248/4

47 231/5 259/4

48 248/6 270/4

49 256/6 277/4

50 274/6 -

©e÷tfkLke ¼køkeËkhe

rðfux hLk ykuðh çkuxTMk{uLk

1 17 6.1 íkhtøkk-rË÷þkLk

2 43 10.2 rË÷þkLk-Mktøkkfkhk

3 62 11.2 Mktøkkfkhk-sÞðËoLku

4 57 10.2 Mk{hðehk-sÞðËoLku

5 3 1.4 fkÃkwøkuËuhk-sÞðËoLku

6 66 8.1 fw÷kMkufhk-sÞðËoLku

7 26

*

2.0 sÞðËoLku-Ãkhuhk

¼khíkLke ¼køkeËkhe

1 0 0.2 Mkunðkøk-íkUzw÷fh

2 31 5.5 íkUzw÷fh-økt¼eh

3 83 15.3 fkun÷e-økt¼eh

4 109 19.4 økt¼eh-ÄkuLke

5 54

*

7.0 ÄkuLke-Þwðhks

hufkuzoçkwf

{nu÷k sÞðËoLkuyu ðLk-zuLke 13{e yLku ðÕzofÃk-

11{kt çkeS MkËe Vxfkhe níke. ðÕzofÃkLke

VkRLk÷{kt MkËe Vxfkhe nkuÞ íkuðku sÞðËoLku {kºk

Ãkkt[{ku çkuxTMk{uLk Au.

VkRLk÷{kt MkËe VxfkhLkkh çkuxTMk{uLk

çkuxTMk{uLk Mfkuh ð»ko

÷kuRz 102 1975

rh[kzoTMk 138

*

1979

ze rMkÕðk 107

*

1996

Ãkku®Lxøk 140

*

2003

røk÷r¢Mx 149 2007

sÞðËoLku 103

*

2011

rË÷þkLk yuf s ðÕzofÃk{kt 500 hLk fhLkkhku Aêku

çkuxTMk{uLk Au. Mkr[Lku yk rMkrØ çku ðkh {u¤ðe Au.

yuf s ðÕzofÃk{kt ðÄw hLk

çkuxTMk{uLk {u[ hLk ð»ko

íkUzw÷fh 11 673 2003

nuzLk 11 659 2007

sÞðËoLku 11 548 2007

Ãkku®Lxøk 11 539 2007

íkUzw÷fh 7 523 1996

rË÷þkLk 9 500 62.50

økt¼ehu 114{e ðLk-zu{kt 4 nò yLku ÄkuLkeyu

186{e ðLk-zu{kt 6 nòh hLk Ãkqhk fÞko níkk.

Mfkuh çkkuzo

{u[ : ðÕzofÃk VkRLk÷

xkuMk : fw{kh Mktøkkfkhk

rVÕz yBÃkkÞMko : yr÷{ Ëkh, MkkÞ{Lk xVu÷

Úkzo yBÃkkÞh : RÞkLk økwÕz, huVhe : suV ¢ku

©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6

íkhtøkk fku. Mkunðkøk çkku. Írnh 2 20 0 0

(ykWx ®Mðøk çkku÷{kt MkufLz ÂM÷Ãk{kt fu[)

rË÷þkLk çkku. nh¼sLk 33 49 3 0

(ÂMðÃk fhðkLkk «ÞkMk{kt ÷uøkMxBÃk zq÷)

Mktøkkfkhk fku. ÄkuLke çkku. Þwðhks 48 67 5 0

(fx fhðkLkk «ÞkMk{kt fkuxrçknkRLz)

sÞðËoLku yýLk{ 103 88 13 0

Mk{hðehk yu÷çke. çkku. Þwðhks 21 34 2 0

(ÂMðÃk fhðkLkk «ÞkMk{kt Ã÷Bçk yu÷çke)

fkÃkwøkuËuhk fku. hiLkk çkku. Írnh 1 5 0 0

(M÷ku çkku÷{kt ÚkkÃk, þkuxo yuõMxÙk fðh{kt fu[)

fw÷Mkufhk hLk ykWx 32 30 1 1

(÷uøkMkkRz ÃkhÚke hLk ÷uðk síkkt ÄkuLke îkhk ykWx)

Ãkhuhk yý™{ 22 9 3 1

yuõMxÙk : (çkkÞ : 01, ÷uøk çkkÞ : 03, ðkRz : 06, Lkku

çkku÷ : 02) 12,

fw÷ : (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 274.

rðfux : 1-17 (íkhtøkk, 6.1), 2-60 (rË÷þkLk, 16.3),

3-122 (Mktøkkfkhk, 27.5), 4-179 (Mk{hðehk, 38.1),

5-182 (fw÷kMkufhk, 39.5), 6-248 (fw÷kMkufhk,

47.6).

çkku®÷øk : Írnh : 10-3-60-2 (1 ðkRz), ©eMktík : 8-

0-52-0 (2 Lkkuçkku÷), {wLkkV : 9-0-41-0 ( ðkRz),

nh¼sLk : 10-0-50-1 (1 ðkRz), Þwðhks : 10-0-

49-2, íkUzw÷fh : 2-0-12-0 (3 ðkRz), fkun÷e : 1-

0-6-0.

¼khík hLk çkku÷ 4 6

Mkunðkøk yu÷çke. çkku. {®÷økk 0 2 0 0

(r{z÷ MxBÃk{kt ÷uLÚk rz÷eðhe)

íkUzw÷fh fku. Mktøkkfkhk çkku. {®÷økk 18 14 2 0

(ykuV MxBÃkLke çknkh ÷uLÚk çkku÷)

økt¼eh çkku. Ãkhuhk 97 122 9 0

(ykøk¤ ðÄeLku VxkfðkLkk «ÞkMk{kt [f{ku ¾kÄku)

fkun÷e fku. yuLz çkku. rË÷þkLk 35 49 4 0

(÷kUøk ykuLk{kt þkux {khðk síkkt ykWx)

ÄkuLke yý™{ 91 79 8 2

Þwðhks yýLk{ 21 24 2 0

yuõMxÙk : (çkkÞ : 01, ÷uøk çkkÞ : 06, ðkRz 08) 15,

fw÷ : (48.2 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 277.

rðfux : 1-0 (Mkunðkøk, 0.2), 2-31 (íkUzw÷fh, 6.1),

3-114 (fkun÷e, 21.4), 4-223 (økt¼eh, 41.2).

çkku®÷øk : {®÷økk : 9-0-42-2, fw÷Mkufhk : 8.2-0-64-

0, Ãkhuhk : 9-0-55-1, hÂLËð : 9-0-43-0, rË÷þkLk

: 5-0-27-1, {wh÷e : 8-0-39-0.

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

ND-20110402-PG5-BVN.qxd 02/04/2011 23:39 Page 1

SANDESH: BHAVNAGAR SUNDAY, 3 APRIL 2011

6

ðÕzofÃk-2011: Ëhuf

{wfkçk÷kLkk Ãkrhýk{

20 Vuçkúwykhe fuLÞk rð. LÞqÍe÷uLz

LÞqÍe÷uLzLkku 10 rðfuxu rðsÞ

21 Vuçkúwykhe ykuMke. rð. rÍBçkkçðu

ykuMxÙur÷ÞkLkku 91 hLku rðsÞ

23 Vuçkúwykhe fuLÞk rð. ÃkkrfMíkkLk

ÃkkrfMíkkLkLkku 205 hLku rðsÞ

25 Vuçkúwykhe ykuMke. rð. LÞqÍe÷uLz

ykuMxÙur÷ÞkLkku 7 rðfuxu rðsÞ

26 Vuçkúwykhe ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk


28 Vuçkúwykhe fuLkuzk rð. rÍBçkkçðu

rÍBçkkçðuLkku 175 hLku rðsÞ

1 {k[o ©e÷tfk rð. fuLÞk

©e÷tfkLkku 9 rðfuxu rðsÞ

3 {k[o LkuÄh÷uLzTMk rð. Ë.ykr£fk

Ë.ykr£fkLkku 231 hLku rðsÞ

4 {k[o LÞqÍe÷uLz rð. rÍBçkkçðu

LÞqÍe÷uLzLkku 10 rðfuxu rðsÞ

5 {k[o ©e÷tfk rð. ykuMxÙur÷Þk

{u[ hË

6 {k[o ¼khík rð. ykÞ÷uoLz

¼khíkLkku 5 rðfuxu rðsÞ

8 {k[o LÞqÍe÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk

LÞqÍe÷uLzLkku 110 hLku rðsÞ

10 {k[o ©e÷tfk rð. rÍBçkkçðu

©e÷tfkLkku 139 hLku rðsÞ

11 {k[o çkktøk÷kËuþ rð. $ø÷uLz

çkktøk÷kËuþLkku 2 rðfuxu rðsÞ

13 {k[o fuLkuzk rð. LÞqÍe÷uLz


14 {k[o çkktøk÷kËuþ rð. LkuÄh÷uLzTMk

çkktøk÷kËuþLkku 6 rðfuxu rðsÞ

15 {k[o ykÞ÷uoLz rð. Ë.ykr£fk


17 {k[o $ø÷uLz rð. rðLzeÍ

$ø÷uLzLkku 18 hLku rðsÞ

20 Vuçkúwykhe ©e÷tfk rð. fuLkuzk


22 Vuçkúwykhe $ø÷uLz rð. LkuÄh÷uLzTMk

$ø÷uLzLkku 6 rðfuxu rðsÞ

24 Vuçkúwykhe Ë.ykr£fk rð. rðLzeÍ

Ërûký ykr£fkLkku 7 rðfuxu rðsÞ

25 Vuçkúwykhe çkktøk÷kËuþ rð. ykÞ÷uoLz

çkktøk÷kËuþLkku 27 hLku rðsÞ

27 Vuçkúwykhe ¼khík rð. $ø÷uLz

xkR

28 Vuçkúwykhe LkuÄh÷uLzTMk rð. rðLzeÍ

rðLzeÍLkku 215 hLku rðsÞ

2 {k[o $ø÷uLz rð. ykÞ÷uoLz

ykÞ÷uoLzLkku 3 rðfuxu rðsÞ

3 {k[o fuLkuzk rð. ÃkkrfMíkkLk


4 {k[o çkktøk÷kËuþ rð. rðLzeÍ

rðLzeÍLkku 9 rðfuxuu rðsÞ

6 {k[o $ø÷uLz rð.Ë.ykr£fk

$ø÷uLzLkku 6 hLku rðsÞ

7 {k[o fuLkuzk rð. fuLÞk

fuLkuzkLkku 5 rðfuxu rðsÞ

9 {k[o ¼khík rð. LkuÄh÷uLzTMk


11 {k[o ykÞ÷uoLz rð. rðLzeÍ

rðLzeÍLkku 44 hLku rðsÞ

12 {k[o ¼khík rð. Ë.ykr£fk

Ë.ykr£fkLkku 3 rðfuxu rðsÞ

13 {k[o ykuMxÙur÷Þk rð. fuLÞk

ykuMxÙur÷ÞkLkku 60 hLku rðsÞ

14 {k[o ÃkkrfMíkkLk rð. rÍBçkkçðu

ÃkkrfMíkkLkLkku 7 rðfuxu rðsÞ

16 {k[o ykuMxÙur÷Þk rð. fuLkuzk

ykuMxÙur÷ÞkLkku 7 rðfuxu rðsÞ

18 {k[o ykÞ÷uoLz rð. LkuÄh÷uLzTMk

ykÞ÷uoLzLkku 6 rðfuxu rðsÞ

19 {k[o çkktøk÷kËuþ rð. Ë.ykr£fk


18 {k[o LÞqÍe÷uLz rð. ©e÷tfk


19 {k[o ykuMke. rð. ÃkkrfMíkkLk


20 {k[o ¼khík rð. rðLzeÍ

¼khíkLkku 80 hLku rðsÞ

20 {k[o fuLÞk rð. rÍBçkkçðu

rÍBçkkçðuLkku 161 hLku rðsÞ

õðkxoh VkRLk÷

24 {k[o ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk


23 {k[o Ãkkf. rð. rðLzeÍ


25 {k[o LÞqÍe÷uLz rð. Ë.ykr£fk


26 {k[o ©e÷tfk rð. $ø÷uLz


30 {k[o ¼khík rð. Ãkkf.


2 yur«÷ ¼khík

rð. ©e÷tfk

¼khík

29 {k[o ©e÷tfk rð. LÞqÍe÷uLz


Mkur{VkRLk÷VkRLk÷

{wh÷eLke ÃkíLke, MkkMkwLku Mkr[Lku ÃkkMk ykÃÞk

ðÕzofÃk VkR™÷ {kxu ©e÷tfkLke xe{ økwÁðkhu {wtçkR ykðe ÃknkU[e

níke. {wh÷eÄhLku {wtçkR WÃkh Ãkøk {qfíkk s ÃkkuíkkLke ÃkíLke, MkkMkw {kxu

VkRLk÷Lkk fkuBÃkr÷{uLxhe ÃkkMkLke ÔÞðMÚkk fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt

níkwt. òufu, {wh÷eÄhLkLkk yLkuf «ÞkMk Aíkkt fkuBÃkr÷{uLxhe ÃkkMk

{éÞk Lknª. {wh÷eyu yk¾hu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku VkuLk fhe ÃkkMk {kxu

ðkík fhe. Mkr[Lk íkUzw÷fhu yuf s f÷kf{kt {wh÷eÄhLkLke nkuxu÷Lkk

Y{{kt fkuBÃkr÷{uLxhe ÃkkMk {kuf÷kðe ËeÄk níkk.

xkuÃk-xuLk çkuxTMk{uLk

xkuÃk-xuLk çkku÷Mko

MkkiÚke ðÄw rMkõMkh

çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus 100/50

rË÷þkLk 9 500 62.50 2/2

Mktøkkfkhk 9 465 93.00 1/3

íkUzw÷fh 9 464 58.00 2/2

xÙkux 7 422 60.28 0/5

íkhtøkk 9 395 56.42 2/1

Mkunðkøk 8 380 54.28 1/1

zerðr÷ÞMko 5 353 88.25 2/1

Þwðhks 9 341 85.25 1/4

MxÙkWMk 7 334 47.71 1/1

nurzLk 7 332 55.33 0/4

çkku÷h ykuðh rðfux yuðhus ©uc

ykr£Ëe 74.3 21 12.85 16/5

Írnh 81.3 21 18.76 20/3

MkkWÚke 72.2 18 17.33 13/3

ÃkexhMkLk 56.0 15 15.86 12/4

{wh÷eÄhLk 63.0 15 16.80 25/4

íkkrnh 39.3 14 10.71 38/4

økw÷ 60.3 14 19.42 30/3

Þwðhks 75.0 15 25.13 31/5

hku[ 46.0 13 15.00 27/6

÷e 54.2 13 18.07 28/4

çkuxTMk{uLk R®LkøMk 6 4 MxÙk.hux

xu÷h 6 14 20 87.09

Ãkku÷kzo 6 11 14 150.00

çkúkÞLk 9 19 125.31

íkUzw÷fh 8 8 50 90.98

zerðr÷ÞMko 5 7 31 108.28

©uc Mfkuh

Mfkuh xe{ rð. MÚk¤

370/4 ¼khík çkktøk÷kËuþ Zkfk

358/6 LÞqÍe÷uLz fuLkuzk {wtçkR

351/5 Ë.ykr£fk LkuÄh÷uLzTMk {kuunk÷e

338 ¼khík $ø÷uLz çkUøk÷kuh

338/8 $ø÷uLz ¼khík {kunk÷e

ðÕzofÃk-2011 : hufkuzoçkwf

19 Vuçkúwykhe ¼khík rð. çkktøk÷kËuþ


sÞðËoLku yLku õÞwhuxh ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR

¼khík-©e÷tfk VkRLk÷Lke ÃkqðoMktæÞkyu ðkLk¾uzu rÃk[Lkk õÞwhuxh MkwÄeh LkkÞf yLku

©e÷tfkLkk WÃkMkwfkLke {nu÷k sÞðËoLku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR níke. yk çkLkkðLke rðøkík

yuðe Au fu sÞðËoLku rÃk[Lku yzfðk sR hÌkku níkku íkku õÞwhuxhu íkuLku íku{ fhðkÚke RLkfkh

fÞkuo níkku. ynªÚke sÞðËoLkuyu rÃk¥kku økw{kÔÞku yLku MkwÄeh LkkÞfLku ÃkqAâwt fu íku{Lke ÃkkMku

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLkku fkuR yLkw¼ð Au ¾hku?. sÞðËoLkuLkk yk Mkðk÷Úke MkwÄeh LkkÞf

Ãký ÷k÷½q{ ÚkR økÞk yLku çktLku ðå[u çkku÷k[k÷e ðÄe økR níke. yk¾hu ykRMkeMkeLkk

sLkh÷ {uLkush zuð rh[kzoTMk ðå[u Ãkzíkkt {k{÷ku {ktz Úkk¤u Ãkzâku níkku.

ztfLk ^÷u[h ¼khíkLkku

fku[ çkLkðk Vuðrhx

økuhe fMxoLk çkkË rÍBçkkçðuLkk

¼qíkÃkqðo MkwfkLke ztfLk ^÷u[hLku

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fku[

íkhefu nðk÷ku MkkutÃkðk{kt ykðu

íkuLke «çk¤ Mkt¼kðLkk Au.

çkeMkeMkeykRyu ztfLk ^÷u[hLku

fku[ çkLkðk ykuVh Ãký fhe

ËeÄe Au. ^÷u[hu yk ykuVh

Mðefkhðk {kxu rð[khðkLkku

Úkkuzku Mk{Þ {køÞku Au. fMxoLk

{kVf ^÷u[h Ãký ÷ku «kuVkR÷

fku[ Au yLku ÷kR{÷kRxÚke Ëqh

hnuðk ÃkMktË fhu Au. ^÷u[h

yøkkW $ø÷uLz xe{Lkk fku[

íkhefu Ãký fk{økehe Mkt¼k¤e

[qõÞk Au. ^÷u[hLkk {køkoËþoLk

nuX¤ s $ø÷uLzu 2005{kt

yurþÍ ©uýe Síke níke.

KK_02_4_2011_City-16.qxd 02/04/2011 22:57 Page 1

CMYK CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

SANDESH: BHAVNAGAR SUNDAY, 3 APRIL 2011

7

þnuhLkk ÃkkLk økÕ÷kyku Ãkh Ãký ¼khík-©e÷tfk r¢fux støkLkk çkuLkh òuðk {éÞk níkk

SíkLke ¾wþe... ðÞ, W{h, MÚk¤ çkÄw s ¼w÷e Mkki ¾wþeÚke Íw{e WXâk

fkuRLke ÃkeX Ãkh íkku fkuRLke Akíke Ãkh çkMk ðÕzofÃk s ðÕzo fÃk...

ykíkþçkkS... [e[eÞkheyku... Zku÷-Lkøkkhk

yLku çkMk n»kkuoÕ÷kMk... ykLktË... r¢fuxkuíMkð

ÃkkLk çkLkkððkLkwt ¼w÷eLku Lksh [kUxe økR xeðe M¢eLk

Ãkh... õÞk çkku÷ Ãkh þwt ÚkR òÞ fkuLku ¾çkh Au?

økúknf Ãký çku-[kh r{Lkex hkn òuþu. ykðe {u[ nðu

õÞkhu òuðk {¤u ?

{÷ªøkk fu {wh÷eLku ¼÷u Lk yku¤¾eyu ©e÷tfkLke xe{ ykÃkýk Mk[eLk, Mknuðkøk yLku

ÄkuLke Mkk{u fktR Lk fnuðkÞ... ðÕzo r¢fuxLkk f¬kLku Ãký Lk Mk{síkk xkçkrhÞkyku Ãký

RÂLzÞLk xe{ Ãkh {wMíkkf níkk yLku fÃkzkÚke {ktzeLku þheh Ãkh çkÄu s xe{ RLzeÞkLku

rðxk¤e ÷eÄe níke. ííkkMMkkððeehhkkuu-yyssÞÞ WWÃÃkkkkææÞÞkkÞÞ))

xe{ EÂLzÞk [uÂBÃkÞLk

çkLkíkk r¢fuxhrMkfku {køko

Ãkh Wíkhe Ãkzâk

¼kðLkøkhíkk.2

VkELk÷ {u[{kt ©e÷tfkLku 6 rðfuxu

Äw¤ [ktxíkw fhe ËELku ¼khík rðï

[uÂBÃkÞLk çkLÞw níkwt.{kuzehkrºkLkk

¼khíkLkk rðsÞLku ¼khu n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku

{Lkkððk {kxu ¼kðLkøkhðkMkeyku

{køkkuo Ãkh Wíkhe Ãkzíkk Xuh-Xhu xÙkrVf

ò{Lkk ÿ~Þ MkòoÞk níkk.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, VkELk÷ {u[{kt ©e÷tfkLku A

rðfuxu ÃkhkMík fhíkk ¼kðLkøkh

ðkMkyku{kt ¾wþk÷eLkwt {kusw Vhe ðéÞw

níkwt.¼khíkLkk yuf [uÂBÞÞLkLku Aksu

íkuðk økikhðþk¤e rðsÞLku ÞkËøkkh

çkLkkððk {kxu ¼kðLkøkhðkMkeyku

{kuzehkrºkLkk {køko ÃkhWíkhe Ãkzâk

níkk.su{k þnuhLkk ½ku½k Mkfo÷,

ðk½kðkze hkuz, ÃkkLkðkze, ¼híkLkøkh,

MkhËkhLkøkh Mkfo÷, {u½kýe

Mkfo÷,¢uuMkLx MkrníkLkk rðMíkkhku{kt

r¢fuxhrMkfku çkkEf ÷ELku çknkh rLkf¤e

Ãkzâk níkk.suLku Ãkøk÷u ¼kðLkøkh

þnuhLkk rðr¼LLk rðMíkkhku{kt xÙkrVf

ò{Lkk ÿ~Þku MksoÞk níkk.¼kðLkøkh

þnuhLkk r¢fuxhrMkfkuyu {kuzehkrºkLkk

Vxkfzk VkuzeLku ¼khíkLkk økikhððtíkk

rðsÞLku ¼khu n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku {LkkÔÞku

níkku.þnuhLkk {køkkuo Ãkh ßÞk sqyku íÞk

çkkEf MkkÚku ÞwðkniÞkyku rLknk¤ðk

{¤íkk níkk.¼kðLkøkh þnuhLkk Wå[

yrÄfkheyku Ãkh Ãký ¼khíkLkk

rðsÞLku {Lkkððk {kxu {køko Ãkh Vhe

ðéÞk níkk.íkuykuLku Xuh-Xuh xÙkrVfLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

¼kðLkøkhðkMkeykuLku Vxkfzk VkuzLke

¼khíkLkk ¼ÔÞ rðsÞLku ðÄkÔÞku

níkku.r¢fux hrMkfku ÃkkuíkkLkk WíMkknLku

hkufe þõÞk Lk níkk.

{kuzehkrºkLkk ¼kðLkøkh þnuh{kt

xÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk

¼kðLkøkh çkLÞw r¢fux{Þ :[kuíkhV r¢fuxkuíMkð

ND-20110402-PG8-BVN.qxd 03/04/2011 02:41 Page 1

CMYK

CMYK

SUNDAY, 3 APRIL 2011SANDESH : BHAVNAGAR

ðÕzofÃk

rðsÞ

201120112011

8 Sík økÞk rnLËwMíkkLk

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

ND-20110402-P26-CTY.qxd 03/04/2011 02:43 Page 1

rþnkuh Mkt«ËkÞ yki.y.

(¼kðLkøkh)

Mð. zku. AøkLk¼kE rºkðuËeLkk

ÃkíLke ðMkw{íkeçkuLk AøkLk¼kE

rºkðuËe, íkk.31-3-11 Lku økwYðkhu

fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷ Au. íku

søkËeþ¼kE, rfhex¼kE

(Þw.yuMk.yu.), Þkuøkuþ¼kE (r£Íªøk

MkuLxh), fwts÷íkkçkuLk çkÄufk,

¼kðLkkçkuLk Ëðu yLku ¼khíkeçkuLk

òLkeLkk {kík]©e íkÚkk økkihð yLku

¼økehÚkLkk ËkËe{kt íkÚkk Mð.

{kunLk÷k÷ fwçkuh¼kE ËðuLkk rËfhe

íkÚkk ÞþðtíkhkÞ, Mð. fLkiÞk÷k÷

çk¤ðtík¼kE, {wfwtË¼kE Ëðu, Mð.

{tøk¤kçkuLk hkð¤ yLku fwMkw{çkuLk

òu»keLkk çknuLk, íku{Lke çkÒku ÃkûkLke

MktÞwõík MkkËze íkk.4-4-11 Mkku{ðkhu

Mkktsu 4-30 Úke 6-30 ‘WËÞ’ Ã÷kux

Lkt.h1h9, ykíkk¼kE hkuz,

¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

rMkBçkh Mk{ðkÞ ykirËåÞ

çkúkñý ({kuxe òøkÄkh)

økwýðtíkhkÞ hrík÷k÷ hkßÞøkwYLkk

Ãkwºk Þkuøkuþfw{kh økwýðtíkhkÞ

hkßÞøkwY (W.ð.25) íkk.2-4-11Lku

þrLkðkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.hrík÷k÷ «¼hk{ hkßÞøkwYLkk

Ãkkiºk íkÚkk «íkkÃk¼kR, økeheþ¼kR,

çkk÷k¼kR, Mkwhuþ¼kR, yrïLk¼kR

y™u rLkíkeLk¼kRLkk ¼ºkeò íkÚkk

fwtzðe ¼è fwxwtçkLkk ¼kýus íkÚkk

çkeLkkçkuLk çke.ÔÞkMk (hksw÷k),

[uíkLkkçkuLk yu{. Ãktzâk (çke÷k) y™u

nuík÷çkuLkLkk ¼kR ÚkkÞ. MkkËze

(çkuMkýwt) {kuxe òøkÄkh íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku íkk.4-4-11 Lku Mkku{ðkhu

Mkðkhu 9 Úke 6 MkwÄe hk¾u÷ Au.

hkÞfðk¤ çkúkñý

(¼kðLkøkh)

fku¤eÞkf økwtËe rLkðkMke (nk÷

¼kðLkøkh) fktíkkçkuLk ¼kLkwþtfh

{økLk÷k÷ ÃkkXf (W.ð.87) íku

Mð.¼kLkwþtfh {økLk÷÷k ÃkkXfLkk

ÃkíLke íkÚkk Lkhnrh¼kR ¼k. ÃkkXf,

yh®ðË¼kR ¼kLkwþtfh ÃkkXf,

Mð.nhuþ¼kR ÃkkXf, Mð.ÃkË{kçkuLk

ÃkkXf y™u MkwfLÞkçkuLk ÃkkXfLkk {kíkw©e

íkÚkk Mð.sxkþtfh¼kR {nuíkk,

Mð.MkLÞkMke {nkhks {kýuf÷k÷

{nuíkk, Mð.fktrík÷k÷ {nuíkk,

Mð.nrhf]»ý¼kR {nuíkk,

Mð.þktríkçkuLk Ëk.ÃkkXfLkk çknuLk íkÚkk

hksuLÿ¼kR [t.ÃkkXfLkk ¼k¼w íkÚkk

sLkf¼kR, f]ýk÷¼kR y™u

{nuþ¼kRLkk ËkËe{kt íkÚkk rËLkfh¼kR

çke.ÔÞkMkLkk MkkMkw íkk.1-4-11Lku

þw¢ðkhLkk hkus Mkwhík {wfk{u MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.4-4-

11 Lku hkÞfðk¤ çkúkñý ¿kkrík

Akºkk÷Þ ®MkÄwLkøkh ¼kðLkøkh{kt Mkktsu

5-30 Úke 7 hk¾u÷ Au.

Ãkkr÷ðk÷ çkúkñý (Ëuðøkkýk)

nheþtfh¼kE ¼kÞS¼kE ÃktzÞk

(W.ð.91) íkk.h-4-11Lku þrLkðkhu

MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku ÃktzÞk

þt¼w¼kE nheþtfh¼kE (íkk. Ãkt.

MkËMÞ rMknkuh) [wLke÷k÷ yLku

«kýþtfh ÃktzÞkLkk rÃkíkk íkÚkk

hk½ðS¼kE ¼kuðLk¼kE,

{kÄðS¼kE ¼økðkLk¼kE yLku

{Úkwh¼kE ¼økðkLk¼kE

({.þe.yøkeÞk¤e «k. þk¤k)Lkk

fkfk íkÚkk y÷Ãkuþ SøLkuþ, s÷ËeÃk,

yLke÷, nkŠËf, ½Lkuïh yLku

¼wÃkík¼kE («k. rþ.rMkËMkh)Lkk

ðzËkËk íkÚkk ¼k¾÷ rLkðkMke

{kðS¼kE Mkw¾k¼kE yLku h½w¼kE

Mkw¾k¼kELkk çkLkuðe íkÚkk

Eïh¼kE SðLk¼kELkk Vwðk

íkÚkk ÷kÄðk MkwtËhS¼kE

nheþtfh¼kE (hk¤økkuý),

ÄktÄ÷k ¼kLkwþtfh¼kE

nheþtfh¼kE (ðkðze) ÄktÄ÷k

h{uþ¼kE {Úkwh¼kE yLku

¼è sÞtíke÷k÷ ðu÷S¼kE

(¼kðLkøkh)Lkk MkMkhk íkÚkk

¼kMfh¼kE fLkw¼kE (rËnkuh)

rníku»kfw{kh Äehs÷k÷

(¼kðLkøkh) f{÷uþ {fk¼kE

(¼kðLkøkh), nhuþfw{kh

¼kLkw¼kE (hkuÞ÷) yLku

nhef]»ý øktøkkhk{¼kE

(yøkeÞk¤e)Lkk ðzMkMkhk íkÚkk

h{ýk fwçkuh þk{S¼kE

(¼kðLkøkh)Lkk {k{k íkk.h-4-11Lku

þrLkðkhu MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

çkuMkýwt íkk.7-8-9 ºký rËðMk

Ëuðøkkýk {wfk{u hk¾u÷ Au. çkðýe

fký MkkÚku hk¾u÷ Au. Mkwðk¤k íkk.8-4

þw¢ðkhu hk¾u÷ Au.

rþnkuh Mkt. yki.y.çkúkñý

(¼tzkrhÞk)

Mð. ðsw¼kE yu.òu»ke (ðswfkfk

Ëhçkkh)Lkk {kuxk rËfhe sMkw{ríkçkuLk

sÞMkw¾÷k÷ ÔÞkMk (W.ð.80) íku

Mð. ¼qÃkík¼kE òu»ke (ËuLkk çkUf-

{wtçkE), Mð. ÃkË{kçkuLk Ãktzâk

(yktçk÷k), rË÷eÃk¼kE òu»ke (ËuLkk

çkUf-y{ËkðkË), {tswçkuLk òu»ke

(VEçkk)Lkk {kuxkçkuLk íkÚkk ysÞ

òu»ke (ytÄuhe), ÷u÷eLk òu»ke

(y{uhefk), hexkçkuLk hkð÷

(rMk÷ðkMkk), ÷eLkkçkuLk òu»ke

(y{ËkðkË)Lkk {kuxk VEçkk íkÚkk Mð.

«¼kþtfh suþtfhLkk ¼kýus íkk.1-

4-h011 Lkkt hkus {÷kz ({wtçkE)

{wfk{u MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au.

[e¼zeÞk çkúkñý

(Ëk{Lkøkh)

Ë÷¾kýeÞk rLkðkMke (nk÷-

Ëk{Lkøkh) Lkxðh÷k÷ ¼e¾k÷k÷

òu»ke (W.ð.70) (rLkð]¥k s{kËkh)

íku hksuþfw{kh yLku «Vw÷¼kELkk

rÃkíkk íkÚkk yþkuffw{kh ÷k¼þtfh

Xkfh (Mkwhík)Lkkt çkLkuðe íkk.31-3-

h011 Lku økwYðkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

íku{Lke Mkhðýe íkk.11-4-11 Lku

Mkku{ðkhu rþðLkøkh, ç÷kuf Lkt.31,

Ëk{Lkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

AkrhÞk WLkuðk¤ çkúkñý

(¼kðLkøkh)

y{]ík÷k÷ ðkMkwËuð ¼è

(W.ð.87) íku h{uþ¼kE ¼è Lkk

rÃkíkk íkÚkk rðÃkw÷ ¼è Lkk ËkËk íkÚkk

rðþk÷ Ëðu (fkuxkf çkuLf)Lkk ËkËkS

MkMkhk íkk.30-3-h011 Lku çkwÄðkhu

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.3-4-

h011 Lku hrððkh Mkktsu 4 Úke 6

hk{ðkze nku÷ Lkt.4 hk¾u÷ Au.

hksøkkuh çkúkñý

(¼kðLkøkh)

rLk{o¤kçkuLk huðkþtfh òu»ke

(W.ð.73) íku Mð. huðkþtfh

ykuÄðS òu»keLkk ÃkíLke íkÚkk

søkËeþ¼kE (S.yuLk.yuV.Mke.

hksfkux) yLktíkhkÞ, yLku

yYý¼kELkk {kíkw©e íkÚkk {ýeþtfh

ykuÄðS òu»ke ({nwðk)Lkk ¼k¼e

íkÚkk zku. rËÃkf¼kE ({ýkh) yLku

òu»ke «rðý¼kE ze.Lkk {kuxkçkk íkÚkk

ELËwçkuLk suþtfh rºkðuËe (ÃkeÃkhze)

yLku ykþkçkuLk (½uxe)Lkk {kíkw©e

MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.4-4-

11 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLk 8h sðknhLkøkh

rMkËMkh hkuz, ykhyuLk{kçko÷ ðk¤ku

¾kt[ku ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au. rÃkÞh

ÃkûkLke MkkËze MkkÚku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ

(¼kðLkøkh)

fh{z rLkðkMke (nk÷-¼kðLkøkh)

«íkkÃkfwtðhçkk ð¾ík®Mkn Ík÷k

(W.ð.101) íku nhÃkk÷®Mkn

ð¾ík®Mkn Ík÷k (hexk. yu.E.E.

huÕðu)Lkk {kík]©e íkÚkk Ëwøkuoþ

yu[.Ík÷k, ÄúwÃkËkçkk (Vkíke{k

fkuLðuLx nkEMfq÷), Lke÷kËuðe

(Mke.yu{.ykkE.-huÕðu) íkÚkk

ËuðÞkLkeçkk ÷¾Äeh®Mkn òzuòLkk

ËkËe{k íkk.1-4-h011 Lku þw¢ðkhu

fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. «kÚkoLkk Mk¼k

íkk.4-4-h011 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4-

30 Úke 6-30, huÕðu fkuBÞwLkexe nku÷,

ze.ykh.yu{. ykurVMk Mkk{u,

¼kðLkøkh Ãkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

fkhrzÞk hksÃkwík

(¼kðLkøkh)

ÚkkLk (íkk. ðÕ÷¼eÃkwh) rLkðkMke

nk÷ ¼kðLkøkh {kLkçkk ({tswçkuLk)

sþðtík®Mkn Mkku÷tfe (W.ð.70)íku

{Þwh¼kE su. Mkku÷tfe (økúkr{ý çkUf

ËwÄk¤k), Ãktfs¼kE yLku rðMkw¼kELkk

{kíkw©e íkk.h-4-11Lku þrLkðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku sÞkçkuLk

fhý®Mkn zkuzeÞk (ÚkkLk økZðk¤k)Lkk

¼k¼e íkÚkk WËuþtøk¼kE Ãkh{kh

(Ws¤ðkð)Lkk {k{e íkÚkk økøkw¼k

hkXkuz (Ãkkýþeýkðk¤k) yLku

rËr÷Ãk®Mkn Ãkh{khLkk MkkMkw íkÚkk

{Lkw¼kE òuh®Mkn¼kE fLkw¼kE

ÞkËð, ËuðwçkuLk Mkku÷tfe (Lkkhe) yLku

MkrðíkkçkuLk S÷w¼kE [kinký (MkíÞ

LkkhkÞý Mkku.)Lkk çkuLk íkÚkk

{kð®Mkn¼kE, rðh®Mkn¼kE yLku

¼kð®Mkn¼kE ÞkËð (Lkkhe)Lkk

¼ºkeò ÚkkÞ. íku{Lkwt çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt

íkk.4-4-11 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6

{Þwh¼kELkk rLkðkMku, h08 økeíkk

Lkøkh økwYfw¤ Mkk{u ½ku½khkuz hk¾u÷

Au. W¥khr¢Þk íkk.1h-4-11

{tøk¤ðkhLkk hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík

(ÃkeÃk¤eÞk íkk.rMknkuh)

ÃkeÃk¤eÞk íkk.rMknkuh rLkðkMke

Sðwçkk ËkË¼k¼kE Ãkh{kh W.ð.81

íkk.h/4/11 Lku þrLkðkh Lk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au.íku

YÃkþtøk¼kE,fkLkS¼kE Lkk {kík]©e

íkÚkk ÷û{ý¼kE, hk{þtøk¼kE

¼kus¼kE Lkk fkfe íkÚkk [uíkLk¼kE,

yLke÷¼kE, nhËuð¼kE, LkhuLÿ¼kE

Lkk økZk{k íkÚkk Ãkªøk¤e rLkðkMke

zkuzeÞk økðk¼kE {kðþtøk¼kE Lkk

VEçkk íkÚkk Ãketøk¤e rLkðkMke zkuzeÞk

Sðk¼kE yò¼kE íkÚkk fhþLk¼kE

yò¼kE Lkk çknuLk ÚkkÞ. íku{Lkwt

çkuMkýwt íkk.4/4/11 Lku Mkku{ðkh íkÚkk

íkk.7/4/11 Lku økwYðkh Lkk hkus íkÚkk

íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.1h/4/11 Lku

{tøk¤ðkh Lkk hkus ÃkeÃk¤eÞk {wfk{u

hk¾u÷ Au.

ykrnh {hý(ÃkMkðe)

ne{kçkuLk Úkku¼ý¼kE ¼t{h

(W.ð.90) íku {kÞk¼kE, ¾kxk¼kE

yLku fkËw¼kELkk {kík]©e íkk. hÃk-3

Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. Mð.

W.fk.íkÚkk LkkLkíkuf íkk.4-4 Mkku{ðkhu

ÃkMkðe økk{u (ðkzeyu) hk¾u÷ Au.

ËuMkkE MkE MkwÚkkh

(Mk¾ðËh)

Mk¾ðËh nk÷ rMknkuh rLkðkMke

hksuþ¼kE Ãkhþku¥k{¼kE {fðkýk

W.ð.3Ãk íkk.h/4/11 Lkk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

Ãkhþku¥k{¼kE ËuðS¼kE {fðkýk

Lkk Ãkwºk íkÚkk Mð. {u½S¼kE

ËuðS¼kE Lkk LkkLkk¼kE Lkk rËfhk

íkÚkk Mð.híke÷k÷ ËuðS¼kE,

{LkMkw¾¼kE ËuðS¼kE,

h{ýef÷k÷ [wLke¼kE íkÚkk

÷Õ÷w¼kE ºkef{¼kE Lkk ¼kELkk

rËfhk íkÚkk rçkÃkeLk¼kE

Ãkhþku¥k{¼kE, sÞkuríkçkuLk

rÄhs÷k÷ (y{ËkðkË), ¼khíkeçkuLk

«rðýfw{kh(fk¤kík¤kð), hu¾kçkuLk

{nuþfw{kh (MkkuzðËhk), {tswçkuLk

rfþkuhfw{kh(ðkMkýk) Lkk ¼kE ÚkkÞ.

íku{Lke MkkËze íkk.4/4/11 Lku

Mkku{ðkh Lkk hkus Mk{Þ 3 Úke 6

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku ÃktzÞk [kuf,

rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

økwsoh ûk.f.fwt¼kh ({nwðk)

Mð.fuþð÷k÷ þk{S¼kR

{u¾eÞk (W.ð.66) íku

Mð.þk{S¼kR hk½ð¼kR {u¾eÞkLkk

Ãkwºk íkÚkk Mð.çkk÷w¼kR Ãkhþkuík{¼kR

y™u {økLk¼kRLkk ¼kR íkíkk rLk÷uþ,

rËóeçkuLk y™u r«íkeçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk

«Mkktíkfw{kh ¼hík¼kR fwfzeÞkLkk

MkMkhk íkk.1-4-11Lku þw¢ðkhu

yûkhðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.4-4

ÃkhSÞk MkkuLke ¿kkríkLke ðkze ðk½uïhe

{kíkkSLkk {trËh{kt Mkktsu 4 Úke 6

hk¾u÷ Au. íku{Lke Ëþk íkk.11-4-11

íkÚkk Wíkhr¢Þk íkk.12-4 Lkk hkus

hk¾u÷ Au.

÷kunkýk (¼kðLkøkh)

{eLkkçkuLk (W.ð.45) íku

Mð.rLkíkeLk¼kR ð]s÷k÷ hu÷eÞkLkk

ÃkíLke íkÚkk ð]s÷k÷ ÃkwY»kkuík{ËkMk

hu÷eÞkLkk ÃkwºkðÄw íkÚkk ÃkkuÃkx÷k÷

LkkÚkk÷k÷ ¼e{SÞkýe (ðzeÞk)Lkk

Ëefhe íkÚkk [Lke÷k÷ y™u

Mð.«rðý¼kR ¼e{SÞkýe

(hksfkux)Lkk çkuLk íkÚkk

çke.Ãke.zeMxÙeçÞwxMko Ëðkðk¤k

Mkwhuþ¼kR, ¼hík¼kR, rfŠík¼kR

y™u økeíkkçkuLk Ãke.LkøkËeÞk

(hksfkux)Lkk LkkLkk¼kRLkk ÃkíLke íkÚkk

çktMke yLku sÞLkk {kíkw©e íkÚkk

fÕÃkuþ, ¼kðuþ, Ãkqò y™u rnLkk÷eLkk

Viçkk íkÚkk Ë{wçkuLk ðMktíkfw{kh ffz

(hksfkux) y™u ¼kLkw{íke

[tÿfktík¼kR fkÚkhkýe ({kuhçke) Lkk

LkkLkkçkuLk íkk.29-3-11 Lku

{tøk¤ðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au.

WX{ýkLke r¢Þk íkk.4-4-11 Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 5-30

f÷kfu ÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk,

Ãke÷økkzoLk ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

íku{s íkk.5-4-11 Lku {tøk¤ðkhu

Mkktsu 4-30 Úke 6 f÷kfu ¼hík¼kR

ð]s÷k÷ hu÷eÞk Ëðkðk¤kLkk

rLkðkMkMÚkkLk, ðkðÃ÷kux, økkrhÞkÄkh

{wfk{u MkkËze hk¾u÷ Au. rÃkÞhÃkûku

íkk.7-4 Mkktsu 4-30 Úke 6 f÷kfu

{w.ðzeÞk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

÷kunkýk(¼kðLkøkh)

rLkíkeLk¼kE (W.ð.46) íku

ð]s÷k÷ ÃkwY»kku¥k{ËkMk hu÷eÞkLkk Ãkwºk

íkÚkk çke.Ãke. rzMxÙeçÞwxMko-Ëðkðk¤k

Mkwhuþ¼kE, ¼hík¼kE, rfíkeo¼kE

yLku økeíkkçkuLk «rËÃk¼kE LkøkrËÞk

(hksfkux)Lkk ¼kE íkÚkk çktMke yLku

sÞLkkt rÃkíkk íkÚkk Mð. {eLkkçkuLkLkk

Ãkrík íkÚkk hÂ~{Lk, Ãkwò, rLkfeíkk,

sÞrËÃk, «ríkf, Lkehð yLku yswoLkLkk

fkfk íkÚkk ytrfík yLku r«Þtfk

(hksfkux)Lkk {k{k íkÚkk ½Lk~Þk{ËkMk

ðLk{k¤eËkMk þªøkk¤k ({kuxk

÷e÷eÞk)Lkk ¼kýus íkÚkk ÃkkuÃkx÷k÷

LkkÚkk÷k÷ ¼e{SÞkýe (ðzeÞk)Lkkt

s{kE íkk.h9-03-11 Lku {tøk¤ðkhu

©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýkLke

r¢Þk íkk.4-4-11 Lku Mkku{ðkhu

÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk, rÃk÷økkzoLk

ÃkkMku, ¼kðLkøkh ¾kíku Mk{Þ Mkktsu 4-

30 Úke Ãk-30 f÷kfu hk¾u÷ Au íku{s

økkrhÞkÄkh {wfk{u íkk.Ãk-4-11 Lku

{tøk¤ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6 f÷kfu

¼hík¼kE ð]s÷k÷ hu÷eÞk

Ëðkðk¤kLkkt rLkðkMk MÚkkLk ðkðÃ÷kux

¾kíku MkkËze hk¾u÷ Au.

ðkýtË (½ku÷uhk)

ÃkqòçkuLk yþkuf¼kE Ãkh{kh

(W.ð.17) íku økkuhÄLk¼kE

økku®ðË¼kE Ãkh{kh (çkkuhýk) yLku

{LkMkw¾¼kE økku®ðË¼kE Ãkh{kh

(¼kðLkøkh)Lke Ãkkiºke íkÚkk

yþkuf¼kE {LkMkw¾¼kE Ãkh{khLke

Ãkwºke íkÚkk ¼e¾w¼kE rºk¼kuðLk¼kE

Ãkh{kh ([ktøkzk), yrLk÷¼kE

Eïh¼kE Ãkh{kh (ÄtÄwfk),

Sðý¼kE {LkMkw¾¼kE Ãkh{kh

yLku ÷û{ý¼kE {LkMkw¾¼kE

Ãkh{kh (¼híkLkøkh)Lke ¼ºkeS

íkÚkk Mð. ÷û{ý¼kE xÃkw¼kE

hkXkuz yLku çkxwf¼kE xÃkw¼kE

hkXkuz ({kuh[tËðk¤k)Lke ¼kýus

íkÚkk rðþk÷¼kE yþkuf¼kE

Ãkh{khLke çknuLk íkk.31-3-11

økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

rÃkík]Ãkûk íkÚkk {kuMkk¤ÃkûkLkwt çkuMkýwt

íkk.4-4-11 Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk 4

Úke 6 ðk¤tË ¿kkrík ðkze,

¼híkLkøkh Mfw÷ ÃkkA¤

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(ðzkuË íkk.W{hk¤k)

ðzkuË íkk.W{hk¤k rLkðkMke

y{hþe¼kE hkÞk¼kE ðkZuh

W.ð.78 íkk.31/3/11 Lku økwYðkh

Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

økku®ðË¼kE yLku rðLkw¼kE Lkk rÃkíkk

ÚkkÞ. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.

11/4/11 Lku Mkku{ðkh Lkk hkus ðzkuË

íkk.W{hk¤k ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e(¼kðLkøkh)

ËuðS¼kE sMkk¼kE òtçkw[k

(W.ð.Ãk4) íkk.1-4-11 Lku þw¢ðkhu

yðMkkLk Ãkk{u÷ Au íku fuþð¼kE

sMkk¼kE òtçkw[kLkk LkkLkk¼kE íkÚkk

«fkþ¼kE ({wÒkku) yLku

Ãkhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk ¼e¾w¼kE

{økLk¼kE (S.E.çke.), Mkwhuþ¼kE

{økLk¼kE Ãkh{khLkk çkLkuðe íkÚkk

rËLkuþ¼kE hk½ð¼kE {fðkýkLkk

MkMkhk íkÚkk çkxwf¼kE rðê÷¼kE

çkkxeÞk yLku ÷k¾k¼kE ¼Lkw¼kE

çkkð¤eÞkLkk Mkk¤k ÚkkÞ. Mkwðk¤k

íkk.4-4 íkÚkk Wíkhfkhs íkk.9-4

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku MkhËkhLkøkh,

Ãk0 ðkheÞk Ã÷kux Lkt.194-yu{,

ðfe÷ MkkuMkkÞxe Mkk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

çkkhiÞk ¼ku¤k¼kE nhe¼kE

(W.ð.Ãk0) íkk.31-3 økwYðkhu

yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku sÞkçkuLkLkk Ãkrík

íkÚkk økkuÃkk÷¼kE, W»kkçkuLk yLku

ËûkkçkuLkLkkt rÃkíkk íkÚkk ËþhÚk¼kE

ðk½u÷k, søkËeþ¼kE {fðkýkLkkt

MkMkhk íkÚkk Mkwhuþ¼kE Lkkhý¼kE yLku

rfþkuh¼kE Lkkhý¼kELkkt çkLkuðe ÚkkÞ.

çkuMkýwt Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu f.Ãkhk,

«uMkhkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðýfh (LkkLke hksMÚk¤e)

¼hík¼kE yhsý¼kE ÄkhiÞkLkk

Ãkwºk fw÷ËeÃk (W.ð.3) íku ÃkqLkk¼kE,

yhsý¼kE, {kýMkwh¼kE yLku

ðk÷S¼kELkk Ãkkiºk íkÚkk {wfuþ¼kE

ÄkhiÞk (zkÞux swLkkøkZ)Lkk ¼ºkeò

íkÚkk ¼kðLkøkh rLkðkMke

yhðªË¼kE, røkhÄh¼kE,

rnhk¼kE yLku rfhex¼kELkk

¼kýus íkk.1-4 hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

íku{Lke ÄkŠ{fr¢Þk íkk.4Lku Mkku{ðkhu

LkkLke hksMÚk¤e {wfk{u íku{Lkkt

rLkðkMk MÚkkLku MkðkhLkk hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ rMkÃkkE(¼kðLkøkh)

{nwo{ þu¾ yun{Ë¼kE

fhe{¼kE (rsÕ÷k Ãkt[kÞíkðk¤k)

Lkk ykihík LkwhçknuLk (W.ð.7Ãk)

íkk.h-4-h011 Lku þrLkðkhu ¾wËkLke

hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku þu¾

{fçkw÷¼kE yun{Ë¼kELkk ðkr÷Ëk,

íkÚkk þu¾ nMkLk¼kE WM{kLk¼kE

(fkSðkz)Lkk fkfe íkÚkk þu¾

nLkeV¼kE yÏËuhu{kLk¼kE

(Ãkkuxoðk¤k)Lkk fkfe íkÚkk MkiÞË

økVkh¼kE yun{Ë¼kE

(yuMk.xe.ðk¤k)Lkk {k{e íkÚkk fwhuþe

nLkeV¼kE LkkLkw¼kELkk MkkMkw, ÃkXký

rVhs¼kE Eçkúkne{¼kE, ÃkXký

rË÷kðh¼kE WM{kLk¼kE yLku

yçkeçkkýe økw÷{nt{Ë nçkeçk¼kELkk

ËkËe MkkMkw íkÚkk þu¾ {nt{ËnLkeV

{fçkw÷¼kE (Vkuh-Þw zÙuMkeMk-

ÃkehAÕ÷k) ðk¤kLkk ËkËe íkÚkk

{nwo{kLke SÞkhík íkk.4-4-h011

yLku Mkku{ðkhu Mkðkhu 8-30 f÷kfu

çkkÃkuMkhk {nkuÕ÷k nLkrVÞk {MSË{kt

íkÚkk ykihíkkuLke çkuXe SÞkhík

çkkÃkuMkhk {nkuÕ÷k rMkÃkkE

s{kík¾kLkk nku÷{kt hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ


Lkðe stºkeLku fkhýu

W¼e ÚkÞu÷e

rðMktðkËeíkkÚke

MkòoÞu÷e

{w~fu÷eyku

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h

økwshkík Mkhfkh îkhk yksÚke

LkðestºkeLkku y{÷ fhðk{kt ykÔÞku

Au. MktçktÄeík f[uheykuLku

ELxhLkuxLkk {kæÞ{ îkhk

ykfkhýeLke rðøkíkku {kuf÷e

ykÃkðk{kt ykðe Au. su{kt ík¤kò

þnuh{kt Lkðe stºkeLku ÷ELku ¼khu

rðMktøkíkíkk òuðk {¤e hne Au.

hksÞ Mkhfkh îkhk økík

neMkkçke Mkk÷{kt r{ÕfíkkuLke Lkðe

ykfkhýe fhðk{kt ykðe níke.

ykfkhýe fÞko çkkË Mkhfkh îkhk

÷kufkuLkk, ðktÄkyku hsqykíkku Ãký

æÞkLku ÷uðk{kt {kxu «r¢Þk fhðk{kt

ykðe nkuðk Aíkk ík¤kò þnuh{kt

ÚkÞu÷ stºkeLku ÷ELku r{Õfík

Äkhfku{kt yMk{sMkíkk Vu÷kE Au.

Mk¥kkðkh Mkwºkku íkhVÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh ðkuzo ðkEÍ,

rðMíkkhðkEÍ ykfkhýe LkuxÃkh

òuðk {¤íke LkÚke LkøkhÃkkr÷fk

rðMíkkhLke {¤íke rðøkíkku{kt Mkðuo

Lktçkh «{kýu ykfkhýe fhðk{kt

ykðe Au.

su{kt rðMktøkíkíkkyu òuðk {¤u

Au fu Mkðuo Lkt. 8 ÃkAe 140,

166/1 ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ðå[u

ykÃkíkk Mkðuo LktçkhkuLke y÷øk

ykfkhýe fhðk{kt ykðe Au.

¾wÕ÷k Ã÷kuxLkk ¼kð, hnuýktf

V÷ux-yuÃkkxo{uLx, ykuVeMk, ËwfkLk

rÃkÞík, çkeLk rÃkÞík MkrníkLke

r{ÕfíkLkk ¼kðLku ÷ELku su

rðMktøkíkíkkyku òuðk {¤u Au. íkuLku

÷ELku ykøkk{e Mk{Þ{kt rðhkuÄ,

fkLkwLke hnu Ãkøk÷k ÷uðk {kxu

r{Õfík Äkhfku LÞkÞk÷ÞLkk îkh

¾¾zkðu íkuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt

Au. {kºk ík¤kò{kt s Lkrnt þnuh

rsÕ÷k{kt ík{k{ MÚk¤u yk

«fkhLke rðMktðkËËeíkk W¼e

ÚkE Au. suLkk Ãkøk÷u ykøkk{e

rËðMkku{kt WnkÃkkun ÚkðkLke

þfÞíkk Au.

ík¤kò{kt çkksw-çkkswLke r{ÕfíkLke ykfkhýe{kt nkÚke ½kuzkLkku Vhf!

ND-20110402-PG9-BVN.qxd 02/04/2011 20:44 Page 1

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h

ík¤kò þnuhLkk ík¤kð rðMíkkh{kt

ykðu÷ nehkLkk fkh¾kLkuËkhku ðå[u ÚkÞu÷

{ík¼uËLkk Ãkøk÷u þnuh ÃkkuMkELku yuf

fkh¾kLkuËkhu Ãk[kMkuf {kýMkkuLkwt xku¤w

ykÔÞwt Au. íkuðku VkuLk ykðíkk yLku

þnuh{kt fkh¾kLkk WÃkh ÃkÚÚkh{khku

ÚkÞkLke yVðk Vu÷kE níke. ðkíkLkk

Ãkøk÷u Ãkku÷eMk ðknLkku{kt Ëtzk ÷ELku

íkífk÷ ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke. Ãkhtíkw

¾kuÆku zwtøkh rLkféÞku ôËh suðku ½kx

½zkÞku níkku.

ÃkkuMkE yuMk.yuMk. þu¾Lkk sýkÔÞk

«{kýu yksu ¼khík, ©e÷tfk ðå[uLke

hku{k[tf {u[{kt ©e÷tfkLkku Ëkð Ãkqýo ÚkÞku

íÞkt s ík¤kð rðMíkkh{kt ykðu÷ nehkLkk

fkh¾kLkkLkk {k÷ef fLkw¼kELkku VkuLk

ykÔÞku níkku. su{kt íkuLku yLÞ fkuE

fkh¾kLkkLkk {uLkush Ãk[kMkuf ÔÞrfíkLkwt

xku¤w ÷ELku ykÔÞk Au.

çkeS íkhV yk MÚk¤ WÃkh ÃkÚÚkh{khku

ÚkÞku Au. íkuðe ðkík Ãký Vu÷kíkk ÃkkuMkE

nksh MxkVLku ÷ELku Ëtzk÷ELku ¼khíke

{kuxhu yk rðMíkkh{kt ÃknkuåÞk níkk.

Ãkku÷eMkðkLk{kt sðkLkku Ëtzk EELku

MÃkez{kt þnuhLkk {køkkuo ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíkk

÷kufku{kt [[ko òøke níke. su{kt ík¤kð

rðMíkkh{kt MkxkurzÞkyku ÍzÃkkÞk Au. íkuðe

Ãký yVðk Vu÷kE níke. þu¾Lkk ðÄw

sýkÔÞk «{kýu yuf fkh¾kLkuËkh

Lkk{uLkshLku Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kððk{kt

ykðu÷ Au. fLkw¼kE VheÞkË ykÃkþu íkku

ðÄw fkÞËuMkh Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË, íkk.2

WLkk¤w ðufuþLk{kt {n¥ðLkk Yx

ÃkhLke xÙuLkku{kt {wMkkVhkuLkku «ðkn

ðÄíkk ðuMxLko hu÷ðu îkhk 18

sux÷e xÙuLkku{kt ðÄkhkLkk fkì[

W{uhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. suLkk

fkhýu xÙuLkku{kt MkkiÚke ðÄw

«ðkMkeyku {wMkkVhe fhe þfþu.

rðøkíkku su-íku MxuþLk Ãkh WÃk÷çÄ

nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au.

LkðkçktËhLke {rn÷k

ËkÍe síkk {kuík

¼kðLkøkh íkk.h

økwshkík MkhfkhLkk BÞwrLkrMkÃk÷

VkÞLkkLMk çkkuzo îkhk íkksuíkh{kt

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkk÷efkLku

zÙuLkus fk{ {kxu Y.Ãk0 fhkuzLke

økúkLx Vk¤ððk{kt ykðe Au.

su{kLkku Y.h0.3 fhkuzLkku «Úk{

nóku Vk¤ððk{kt ykÔÞku Au. su{kÚke

LkSfLkk rËðMkku{kt zÙuLkusLkk fk{kuLke

MkkÚku Vw÷hMk rðMíkkhLkku zÙuLkus «&™

Wfu÷kÞ íkuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

Vw÷Mkh rðMíkkhLkku zÙuLkusLkku

«&™ ð»kkuo swLkku nkuðkÚke zÙuLkus

økúkLx{ktÚke yk rðMíkkh{kt zÙuLkusLkk

fk{ku nkÚk ÄhkÞ íkuðe MÚkkLkef

÷kufkuLke {ktøkýe Au. Vw÷Mkh ¾kíkuLkk

òýeíkk Xkfh {trËh{kt rËðMk

Ëhr{ÞkLk çknku¤e MktÏÞk{kt

©æÄk¤wyku ykðíkk nkuÞ Au íÞkhu

ynªLke ¾wÕ÷e økxh ÷kufku {kxu

{kÚkkLkk Ëw:¾kðkYÃk çkLkíke nkuÞ Au.

Vw÷Mkh zÙuLkus rðMíkkh{kt yLkuf

hswykíkku çkkË Ãký zÙuLkusLkku «&™

yýWfu÷ hÌkku Au yLku suÚke {w~fu÷e

MkòoÞ Au. íÞkhu {LkÃkkLke zÙuLkus

økúkLx{ktÚke Vw÷Mkh rðMíkkh{kt

Mkíðhu fk{økehe nkÚk ÄhkE íku{

÷kufku EåAe hÌkk Au.

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK


Vw÷Mkh økk{ík¤ rðMíkkhLkku

zÙuLkus «&™ Wfu÷ðk {køkýe

¼kðLkøkh íkk. h

çkøkkuËhkÚke [kh fe÷ku{exh Ëwh

nkE-ðu Ãkh økEfk÷u {kuzehkºkeLkkt

1.30 f÷kf ykMkÃkkMk ¾kLkøke çkMk

yLku xÙf ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku

su{kt çkMk{kt çkuMku÷k 1ÃkÚke h0

{wMkkVhkuLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÚkE

níke. yfM{kík Úkíkk ¾kLkøke çkMkLkku

[k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk

Mk{Þu ¼kðLkøkh yuMk.xe.zuÃkkuLkkt

xÙkEðh ðe.çke.ðk¤k yLku fLzÙfxh

¼hík¼kE n¤ðËeÞk çkMk ÷ELku

¼kðLkøkh ykðe hÌkk níkk. íkuykuLku

½xLkkLke òý Úkíkk yuMk.xe.çkMk W¼e

hk¾e níke yLku ½kÞ÷kuLku {ËË fhe

níke. WÃkhkufík f{o[kheykuyu ½kÞ÷

ÚkÞu÷ ÷kufkuLku ¼kðLkøkh MkwÄe çkMk{kt

çkuMkkze yLku {kLkðíkk Ëþkoðe níke.

MkVkE fk{Ëkh yLku

{uÞh ðå[u {¤u÷e

çkuXf{kt fkuE Wfu÷

Lk ykÔÞku

¼kðLkøkh, íkk.h

AuÕ÷k yøkeÞkh rËðMkÚke MkVkE

fk{ËkhkuLkwt Ãkzíkh «&™u yktËku÷Lk

[k÷e hÌkwt Au. su{kt yksu {uÞh yLku

MkVkE fk{Ëkhku ðå[u çkuXf {¤e níke.

Ãkhtíkw Ãkzíkh «&™kuLkku fkuE Wfu÷

ykðu÷ LkÚke ykøkk{e íkk.6 yur«÷u

Ãkzíkh «&™u MkVkE fk{Ëkhku hu÷e fkZe

rðhkuÄ «ËþoLk fhþu.

MkVkE fk{Ëkhku ðíke yYý

{nuíkk, fehex¼kE økkurn÷,

MkwçkkuÄ¼kE [kinký, rðøkuhuyu {uÞhLku

h009 MkÃxu. {kMk{kt 30 rËðMkLkkt

yktËku÷Lk çkkË ÚkÞu÷ Mk{kÄkLkLke ÞkË

ykÃke sýkÔÞwt níkwt fu, ík{k{ ÞwrLkÞLkku

íkÚkk hksfeÞ ÃkûkLkkt ykøkuðkLkku

3000Úke ðÄw LkkøkrhfkuLke nkshe{kt

ÚkÞu÷ Mk{kÄkLk íku{s ònuh fhkÞu÷

níkw yLku íku{k LkðkÃkhk ðkuzoLkku

MkVkELkku fkuLxÙkfx yu íkku Vhe yÄo

økw÷k{e íkhV ÷E sLkkh Ãkøk÷wt nkuELku

íku fkuEÃký heíku Mðefkhe þfkÞ Lkrn íku

s heíku 11 ð»koÚke fk{ fhíkk 943

hkus{Ëkh MkVkE fk{ËkhkuLku ¾kLkøke

fkuLxÙkfxhLku h¤kðe ykÃkðk {kxu hMíku

hÍ¤íkk fhðkLkwt Ãkøk÷wt Ãký ykiãkurøkf

rððkË ÄkhkLke f÷{ h (Ãke) ík¤u

fhkÞu÷ fhkhLkku ¼tøk Mk{kLk Au íkÚkk

ðkhMkkELkku «&™ Ãký yLkuf ð[Lkku

ykÃÞk Aíkkt íkuLkku ¼tøk Úkíkku nkuE íku

Wfu÷ðk íkeðú hswykík fhkE níke.

ykùÞosLkf heíku çkuXf{kt {uÞhyu

WÃkhkufík ð[LkLke {krníke Lk nkuðkLkwt

sýkðe íkuLke òýfkhe {u¤ðeLku rLkýoÞ

fhe þfkÞ íku{ sýkÔÞwt níkwt. íkÚkk yk

ºkýuÞ {wÏÞ «&™ku ytøku rð[kheLku

Ãkzíkh «&™u MkVkE fk{Ëkhku

hu÷e fkZe rðhkuÄ «ËþoLk fhþu

ík¤kò{kt nehkLkk fkh¾kLkuËkhku ðå[u

W¼k ÚkÞu÷k {ík¼uËLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk Ëkuze

¼kðLkøkh yuMk.xe.zuÃkkuLkkt

f{o[kheykuLke {kLkðíkk

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.h3

rMknkuhLkk ¼kðLkøkh -

hksfkux hkuz Ãkh Mkhfkhe huMx

nkWMkLke Ëeðk÷ ÃkkMku ÷e{zkLkwt

Íkz ykðu÷w Au. yk ÷e{zkLkk

Úkz{kt íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuyu

{eXkLke fkuÚk¤eLkk Zøk÷k òuÞk

nþu. yk {eXkLke fkuÚk¤eyku

{kLkíkk ytøku ©æÄk¤wyku îkhk

{wfðk{kt ykðu÷ Au.

Lkðk VkuhxÙuf çkksw{kt ykðu÷

yk ðiËhks ÷e{zk {kxu fnuðkÞ Au

fu LkkLkk çkk¤fLku {kuxe

WÄhMk(WxkxeÞw) ÚkE nkuÞ íkku yk

÷e{zkLke {kLkíkk {kLke íku{ktÚke

çkk¤fLku 3 ðkh fu Ãkkt[ðkh

øk¤fkðe yLku {w¤ WÃkh ¾e÷e

{khe íkuLke WÃkh {eXkLke fkuÚk¤e

{wfðk{kt ykðu Au. yk{ ©æÄk¤wyku

æðkhk yne yðkh-Lkðkh {kuxe

WÄhMkLkk çkk¤ ËËeoykuLku yne

÷kðe íkuLke {kLkíkk {kxu {eXkLke

fkuÚk¤eyku {wfðk{kt ykðu Au.

ykMkÃkkMkLkk hneþku æðkhk òýðk

{éÞk {wsçk AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke

yne ©æÄk¤wyku ykðu Au yLku

{kLkíkk {kLke {eXkLke fkuÚk¤eyku

{wfe òÞ Au. yLku çkk¤fkuLku WÄhMk

{xe sðkLkk yLkuf Ëk¾÷kyku

yÃkkÞ Au.

rMknkuh{kt çkk¤fkuLke ¾ktMke {xkzíkku

÷e{zku, suLku {eZwt [zkððk{kt ykðu Au!

¼kðLkøkh, íkk.h

þnuhLkkt LkðkçktËh rðMíkkh{kt hnuíkk

[tÃkkçkuLk ¼wÃkík¼kE [kinký (W.64) yksu

Mkðkhu hMkkuE çkLkkðíkk økt¼eh heíku ËkÍe

síkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt íku{Lkw

Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkw.

suMkh{kt {khk{khe

suMkh økk{Lkkt çkMk MxuLz ÃkkMku ËuÃk÷k

hkuz Ãkh heûkk ¼hðkLke çkkçkíku

{nkðehrMktn LkkY¼k MkhðiÞk

(hnu.hkýeøkk{)Lkk{Lkk ÞwðkLkLku

÷û{ý¼kE çku[h¼kE hçkkheyu Zefk

ÃkkzwLkku {kh{kÞkou nkuðkLke VheÞkË suMkh

Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkÞ Au. økwLkk MktË¼uo ðÄw

íkÃkkMk ze.yu{.{e©kyu nkÚk Ähe Au.

ðuMxLko hu÷ðu îkhk 18 xÙuLkku{kt ðÄkhkLkk fkì[ W{uhkÞk

(íkMkðeh MkkisLÞ : ysÞ òzuò)


ND-20110402-Int-BVN.qxd 02/04/2011 23:15 Page 1

MkLkkíkLk Ä{o «k. þk¤k

ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk ykÞkursík

MðŠý{ økwshkík Wòo þrfík çk[ík

r[ºk MÃkÄko{kt MkLkkíkLk Ä{o «kÚkr{f

þk¤k{kt ÞkuòÞu÷ su{kt 30

rðãkÚkeoyku ¼køk ÷E {u¤ðe þk¤k

ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷.

hu÷ ÃkuLþLkhku òuøk

í k k . 1 7 / 1 8 - 4 - 1 1 L k k

yuþkuþeyuþLkLkk 18{kt ðkŠ»kf

yrÄðuþLk «Mktøku ¼kusLk Mk{kht¼

ytøkuLkk ÃkkMk rðíkhýLke {krníke MkkÚku

íku{s ðkuzo ÃkkMkuLke fkÞ{e hMkeË çkwf

MkkÚku Ëhuf ðkuzo Mku¢uxheyu íkk.3-4-

11Lku hrððkhu {kuríkçkkøk{kt Mkðkhu

9:30 ðkøku {¤Lkkh {exªøk{kt y[qf

nkshe ykÃkðe su{kt MkL{kLk Mk{kht¼

{rn÷k Mkt{u÷Lk rð. ytøku [[ko

rð[khý Úkþu.

þk†eLkøkh rMkLÄe {tz¤

þk†eLkøkh ®MkÄe {tz¤ ykÞkuSík

Ãk-4-11 {tøk¤ðkh Mkðkhu 11 f÷kfu

¼sLk, rfíkoLk, ÃkqòÃkkX yLku þtfhLkk

{trËh ÃkkMku çkÃkkuhu «MkkËLkwt ykÞkusLk

fhu÷ Au. íkÚkk 4 f÷kfu ËrhÞk ÃkqsLk

{kxu hðkLkk Úkþu.

çke.yu{. fku{Mko nkEMfw÷

çke.yu{. fku{Mko nkEMfw÷{kt su

rðãkÚkeoykuLku Äku.1h MkkÞLMkLke

«ufxef÷ Ãkheûkk nkuÞ íkuykuyu ÃkkuíkkLke

çku[ yLku Mk{Þ þk¤kLkk LkkuxeMk çkkuzo

ÃkhÚke òuE ÷uðk.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

s÷khk{çkkÃkkLkk

ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku sYrhÞkík{tË

fwxwçkkuLkk ËËeoyku {kxu [~{k rðíkhý

fuBÃk{kt ykt¾ íkÃkkMk fheLku Yk. h0Lkk

xkufLk Ëhu [~{kt rðíkhý íkk.4-4-

11Lku Mkðkhu 9 Úke 11 nhËuðf]Ãkk

yk©{, Lkðøkk{ Zk¤ íkk. ð÷¼eÃkwh

¾kíku Þkuòþu.

ykÞo Mk{ks ¼kðLkøkh

Mkwrü Lkð ð»ko ykÞo Mk{ksLke

MÚkkÃkLkkLkk 137{kt ð»ko rLkr{¥ku çk]nË

Þ¿k MkktsLkk Ãk:30 Úke 7 MkhËkhLkøkh

¾kíku MktÃkÒk Úkþu.

ÃkqsÞ ¼kE ¼¾íkhk{ Ãkt[kÞík

íkk.4-4-11 Mkku{ðkhu rMkLÄeÞík

rËðMk ([uxe[ktË) rLkr{¥ku rðrðÄ

fkÞo¢{ku ¾wçk s Äk{Äw{Úke Wsððk{kt

ykðþu. su ytíkøkoík Mkðkhu 7Úke

çkÃkkuhLkk h ðkøÞk MkwÄe ÃkqsÞ Mkw¾{Lke

MkknuçkLkwt y¾tz ðkt[Lk Mktíkku {ntík îkhk

MkíMktøk, rfíkoLk, çkk¤fku {kxu çkxwf

¼kusLk íkÚkk «erík ¼kusLkLkwt ykÞkusLk

ÃkqsÞ ¼kE ¼¾íkhk{ Ãkt[kÞík îkhk

fhkÞu÷ Au.

y¼Þ {ktøkr÷f {tz¤

yk[kÞo ¼økðík hk{ MkqheïhS

{.Mkk. (Ëu÷kðk¤k) rþ»ÞhíLk øk.yk.

y¼ÞËuð MkwheïhS {.Mkk. {Ëk

{køkr÷f «ð[Lk ykððkLke hksMÚkkLk

LkkBçkkn zku. {w÷ðu ykÃkðkLkk Au.

xefex {kxu rð{÷ {uzef÷ MkkuMko

ËkËkMkknuçk siLk ËuhkMkh Mkk{u,

fk¤kLkk¤k ¼kðLkøkh Lkk 3-4-11

hrððkhu çkÃkkuh h f÷kfu MktÃkfo fhðku.

yrnåAºk MktMfkh fuLÿ

MktMÚkk ÞkuSík ÃkkxkuíMkðLkkt ¼kusLk

ÃkkMk yÒk hkník Mkr{rík îkhk ÷¼

{u¤ðíkk fwxwtBçku çkfw÷uþ¼kE ykh.

¼è Mkw¼k»kLkøkh ÃkkMkuÚke rðLkk{wÕÞu

{u¤ðe ÷uðk. yrnåAºk {rn÷k MkíMktøk

{tz¤Lkk MkkisLÞÚke yk ÃkkMkLkwt rðíkhý

fhðk{kt ykðþu.

Ãke.S.ze.Mke.yu ðr¤Þk fku÷us

Ãke.S.ze.Mke.yuLkk rðãkÚkeoykuLku

sýkððkLkwt fu íkk.10-4-11Lku

hrððkhLkwt «ufxef÷ ÃkheûkkLkwt

xkE{xuçk÷ LkkuxeMkçkkuzo WÃkh {wfðk{kt

ykðu÷ Au. íkku MktçkrÄík rðãkÚkeoykuyu

çkÃkkuhu 3:30 Úke Ãk:30 ËhBÞkLk òuE

sðwt.

þnuheLke ík{k{ þk¤k òuøk

ykøkk{e íkk.7-4-11Lkk hkus økw-

shkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økwsfuxLke

Ãkheûkk nkuE, ¼kðLkøkh þnuhLke

ík{k{ økúLxuz-LkkuLk økúkLxuz-Mkhfkhe

þk¤kykuyu ÃkkuíkkLke þk¤k{kt MÚkkrLkf

Ãkheûkk økkuXððe Lkne íku{s økwsfux

ÃkheûkkLkk fuLÿku íkhVÚke

MkwÃkhðkEÍhLke {kxuLke {ktøkýe ykðu

íkku íku{Lku MkwÃkhðkEÍh Ãkwhk ÃkkzðkLkk

hnuþu.

Mðk{e MknòLktË fku÷us

Mðk{e MknòLktË fku÷us Mkku~Þ÷

ðfoLkk çke.yuMk.zçkÕÞw Mku{-hLkk

rðãkÚkeoykuLkk ðkEðk ðkuEMk íkk.10-

4-11 hrððkhu Mkðkhu 7:4Ãk f÷kfu

fku÷us ¾kíku hk¾u÷ Au. íkku Ëhuf

rðãkÚkeoyu Vku{o÷ zÙuMk{kt ÃkkuíkkLkk ykE

fkzo MkkÚku y[wf nksh hnuðwt.

[k÷ku sEyu MkíMktøk{kt

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk Äkhuïh

hk{Ëhçkkh MkfeíkoLk {tz¤

f{o[kheLkøkh, Vw÷Mkh íkÚkk {tøk÷

[uhexuçk÷ xÙMx, ykLktËLkøkh ykÞkuSík

[k÷ku sEyu MkíMktøk{kt fkÞo¢{

íkk.1h-4-11Lku {tøk¤ðkh Mkktsu 4 Úke

6 ÞþðtíkhkÞ LkkxÞøk]n ¾kíku Þkuòþu.

{ýeÞkhe {wfk{u ÃkkxkuíMkð

fw¤Ëuðe ûku{«Ëk çkúñkýe

{kíkkSLkku {ýeÞkhe {wfk{u íkk.10-

4-11Lkk hkus hkºkeLkk 11 f÷kfu

MÃku~Þ÷ çkMk îkhk íkk.11-4-11Lkk

[iºk MkwË ykX{Lkk hkus ÃkqýkonwíkeLkk

rËðMku ËþoLk fhðk sðkLkwt Lkffe fhu÷

nkuÞ, su fwxwtBçkLkk MkÇÞku ËþkoLkkÚkuo

ykððk EåAíkk nkuÞ íkuykuyu

Ãktfs¼kE fu {nuíkk íkÚkk {kfoLz¼kE

su {nuíkkLkku Mkðkhu 8 Úke 10 yLku Mkktsu

6 Úke 8 ËhBÞkLk MktÃkfo fhðku.

rþþwrðnkh{kt LkuºkÞ¿k

rþþwrðnkh{kt rLk:þwÕf LkuºkÞ¿k

íkk.hh-04-h011 þw¢ðkhu

rþþwrðnkh{kt «¼wf]Ãkk LkuºkÞ¿k{kt

rLk:þwÕf ykt¾ íkÃkkMk íkÚkk {kuíkeÞkLkkt

ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{kt ykðþu. yk

fuBÃk{kt rþðkLktË r{þLk ykE

nkuÂMÃkx÷Lkkt rLk»ýktík zkufxh îkhk

ykt¾ íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. su{ýu

ðehLkøkh {kuíkeÞkLkkt ykuÃkhuþLk fhkÔÞk

nþu íkuLku Lktçkh fkZe [~{k Ãký yÃkkþu.

sYheÞkíkðk¤k ¼kEyku-çknuLkkuyu

Mkktsu Ãk Úke 7 Lkk{ ÷¾kððk ykððwt.

yçkoLk nuÕÚk MkuLxh

Mkhfkhe {uzef÷ fku÷us,

Ãke.yuMk.yu{ rzÃkkxo{uLx Mkt÷øLk

yçkoLk nuÕÚk xÙuLkªøk MkuLxh, ÄkuÄk økux,

YÃk{ [kuf ¾kíku Ëh {tøk¤ðkh yLku

þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 zkÞkçkexeMk,

ç÷z«uþh, ÓËÞhkuøk, Þûk½kíkLkk

ËËeoykuLku rðLk{wÕÞu íkÃkkMk íku{s sYhe

÷uçkkuhuxhe heÃkkuxo, fkzeoÞkuøkúk{

rðLkk{wÕÞu fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

Mfku÷hþeÃkLke MkV¤ hsqykík

fuLÿ Mkhfkh îkhk ÷Äw{íke

Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLku {¤íke {uhex

¢{ {eLMk yLku ÃkkuMx {ixÙef Mfku÷þeÃk

{kxu ½ýk Mk{ÞÚke ÷Äw{íke Mk{ksLkk

rðãkÚkeoykuLku Mfku÷þeÃk {¤u÷ Lk níke.

suÚke rþûký Mkr{ríkLkk MkÇÞ MkkSË

fkÍe yLku økw÷ {n{Ë hkW{k îkhk

fhkÞu÷ hswykík çkkË

÷Äw{íke Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLku

{uhexf{ {eLMk yLku ÃkkuMx {ixÙef

Mfku÷hþeÃkLkwt rðíkhý Mk{ks fÕÞký

f[uhe îkhk su íku Mfw÷ fku÷us {khVík

fhðk{kt ykðþu.

huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhk

¼kðuýkLkwt 664{wt ËunËkLk

í k k . h 6 - 3 -

11Lkk hkus MðT.

zkÞk÷k÷ rnhk÷k÷

{ktz÷eÞk Ã÷kux Lkt.

h1 ¼kðuLkk

M k k u M k k Þ x e

LktËfwðhçkk çkkøk

Mkrhíkk MkkuMkkÞxe ¼kðLkøkh Ãkhk

(W.ð.91)Lkw yðMkkLk Úkíkk MkËøkíkLke

EåAk yLkwMkkh íku{Lkk fwxwtBçkesLkkuyu

ËunËkLkLkwt ÃkwÛÞ fkÞo fÞwO níkwt ELzeÞLk

huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk [ûkwËkLk

rð¼køkLkk Mkt[k÷f yuLk.çke.þwf÷

sýkðu Aufu ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

îkhk yý{ku÷ ËunËkLkLkku Mðefkh fÞkuo

níkku. íku{s huz¢kuMk MkkuMkkÞxeyu

rðãkÚkeoykuLkk íkçkeçke rþûký yLku

MktþkuÄLk yÚkuo ËunËkLk {uzef÷ fku÷us

¼kðLkøkhLku {kuf÷e ykÃku÷ Au.

{u½ðk¤ ðýfh Ãkt[kÞík

Mk{Mík økkurn÷ðkz {u½ðk¤ ðýfh

Ãkt[kÞík ¼kðLkøkh (hS)Lkk WÃk¢{u

ðýfh ¿kkríkLkku «Úk{ Mk{wn÷øLkkuíMkð

íkk.6-Ãk-11Lkk {køkíkk ðk÷eykuyu

Ãkt[kÞíke ykurVMkÚke Mkktsu 4 Úke 8

ËhBÞkLk Vku{o {u¤ðe ÷uðk.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk yur«÷-

h011{kt ÷uðkLkkh çke.yu. Mku{u-1

yLkuhLkk {nËe {rn÷k ykxoMk fku÷usLkk

rðãkÚkeoykuyu LktËfwtðhçkk {rn÷kykxoMk

fku÷us, ¼kðLkøkh ¾kíku Ãkheûkk

ykÃkðkLke hnuþu. íkÚkk yu{. yuMk.

zçkÕÞw Ãkkxo-Mku{u-1Lkku Mk{Þ 11 Úke h

yLku Ãkkxo Mku{u-hLkku Mk{Þ 3 Úke 6 hnuþu.

suMkh{kt LkuºkrLkËkLk fuBÃk

hýAkuzËkMk çkkÃkw [uhexuçk÷

nkuÂMÃkx÷Lkk WÃk¢{u suMkh Ãkxu÷ðkze

¾kíku yksu hrððkhu Mkðkhu 9-30 Úke

12-30 Ëhr{ÞkLk LkuºkrLkËkLk fuBÃk

Þkuòþu. su{kt LkuºkrLkËkLk MkkÚku

sYheÞkíkðk¤k ËËeoykuLku Vufku {þeLk

îkhk xktfk rðLkkLkwt ykuÃkhuþLk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu.

xufrhÞk nLkw{kLkS -økZzk

økZzk (Mðk)Lkk Mkw«rMkæÄ xufrhÞk

nLkw{kLkS {trËhLkk SýkuoÄkh «Mktøku

ykÞkuSík hk{fÚkk{kt yksu hrððkhu

hkºku 10-00 f÷kfu Mktíkðkýe íkÚkk

÷kufMkkrníÞLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

¾uzqík ¾kíkuËkhku òuøk

W{hk¤k íkk÷wfkLkk ík{k{ økk{Lkk

¾kíkuËkhLkk Vkuxku ®Vøkh-r«LxLke

fk{økehe {k{÷íkËkh f[uhe W{hk¤k

¾kíku çkÃkkuhLkk h Úke MkktsLkk Ãk ðkøÞk

MkwÄe fhðk{kt ykðu Au. íkku Ëhuf ¾uzqík

¾kíkuËkhkuyu Ëþkoðu÷ MÚk¤u yLku Mk{Þu

sYhe ykÄkhku hsw fhe ÃkkuíkkLkk Vkuxku

Ãkzkðe ÷uðk.

Mktfr÷ík Ãkku»ký ÔÞðMÚkk {kxu

çkkøkkÞík ¾kíkk îkhk çkkøkkÞíke

Ãkkfku{kt Mktfr÷ík hkuøk Sðkík

ÔÞðMÚkkÃkLk íkÚkk Mktfr÷ík Ãkku»ký

ÔÞðMÚkk {kxu «rík nufxhu ELkÃkwh

¾heËeLkk Ãk[kMk xfk yÚkðk Yk.

1000çku {ktÚke su ykuAwt nkuÞ íkux÷e

MknkÞ ykuAk{kt ykuAk 0.h0 nu.Úke

ðÄw{kt ðÄw 4 nufxh MkwÄeLkk ðkðuíkh

{kxu {¤ðkÃkkºk Úkþu. su Mknfkhe

MktMÚkk {khVíku ¾heË fhðkLkwt hnu Au.

yk {kxu yktçkk íkÚkk þkf¼kSLkk

Ãkkf{kt xÙkÞfkuzh{kt çkuÞwðuheÞk

çkuMkeykLkk MkÕVh, {uLfkuÍuçk MkhËkh

yr{Lk {kE¢ku{efMk/økúuLÞwy÷ íkÚkk

{eÚkkE÷ ÞwsuLkku÷ ç÷kuf xÙuÃk

(V¤{k¾e {kxu) sYhe Au. íku{k MknkÞ

{u¤ððk EåAíkk ¾uzqíkkuyu LkkÞçk

çkkøkkÞík rLkÞk{f Mkhfkhe xufLkef÷

Mfw÷ fBÃkkWLz LkðkÃkhk ¼kðLkøkh

YçkY MktÃkfo fhðku.

½ku½k íkk÷wfkLkku Mðkøkík

VheÞkË fkÞo¢{

½ku½k íkk÷wfk fûkkLkku {knu

yur«÷-h011Lkku íkk÷wfk VheÞkË

rLkðkhý fkÞo¢{ ykøkk{e íkk.h7-

4-11 (çkwÄðkh)Lkk hkus MkðkhLkk

11 f÷kfu {k{÷íkËkh f[uhe ½ku½k

¾kíku Þkuòþu. yk VheÞkË rLkðkhý

fkÞo¢{{kt íkk÷wfk fûkkLkk «&™ku

{kxuLke yhSyku çku Lkf÷ku{kt

íkkhe¾ 1Ãk-4-11 MkwÄe hòLkk

rËðMkku rMkðkÞ {k{÷íkËkh f[uhe

½ku½k ¾kíku Mðefkhðk{kt ykðþu.

WÃkhfkuík VheÞkË rLkðkhý

fkÞo¢{{kt MkŠðMk {uxh íkÚkk fkuxo

{uxhLke çkkçkík rMkðkÞLke yhSyku

Mðefkhðk{kt ykðþu.

økZzk {k{÷íkËkh f[uhe

økZzk íkk÷wfkLkk ¼e{zkË

½ku½kMk{ze yLku {k÷Ãkhk økk{u çktÄ

Ãkzu÷ Ãktrzík ËeLkËÞk¤ økúknf ¼tzkh

¾ku÷ðkLke ÚkkÞ Au. íku {kxu rLkÞík

Lk{wLkk{kt yhSyku {tøkkððk{kt

ykðu÷ Au. òu AuðxLkku rLkýoÞ ËwfkLk

¾ku÷ðk {kxuLkku Lk ÷uðkÞ íkku yhSyku

hË Úkðk Ãkkºk hnuþu. yhS íkk.1Ãk-

4-h011 MkwÄe{kt {k{÷íkËkhLke

f[uhe økZzk (Mðk{e){kt

ÃknkU[kzðkLke hnuþu.

Ãkkhu¾ fku÷us-{nwðk

Ãkkhu¾ MkkÞLMk, ykxoMk yLku

fku{Mko fku÷usLku LkuþLk÷ yuMku{uLx

yuLz yu¢ezexuþLk fkWLMke÷

(yuLkyuyuMke) íkhVÚke ‘‘çke’’ økúuz

ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk «ríkrcík

økúuz {¤ðkÚke Mk{økú MxkV,

rðãkÚkeoyku, ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo yku

íkÚkk rþûký søkík MkkÚku Mktf¤kÞu÷

ík{k{ ÷kufku{kt n»koLke ÷køkýe

ÔÞkÃke Au.

ykze [kðe

(1) íkhfx, AqÃke økkuXðý (5)

(5) íkhðkh, ík÷ðkh (4)

(9) søkk, søÞk (2)

(10) Ãkz, Míkh (2)

(11) hksËhçkkhe heík¼kík (4)

(12) fÃkzkt MkeððkLkku ÄtÄku fhLkkh (3)

(14) ðkMk, Ãkrh{÷ (3)

(16) [es, ÃkËkÚko (2)

(17) LkðkELkku çkLkkð (4)

(20) [ktËe, YÃkwt (3)

(21) Ë{k{, ¼¼fku (2)

(22) ¾çkh, çkkík{e (3)

(23) {~fhe, rðLkkuË (3)

(25) QLkLke Äkçk¤e (3)

(26) ÷køk, {kufku (2)

(28) ¼xfíkwt, h¾zíkwt (3)

(31) æÞkLk, WÆuþ (2)

(32) {køkýe, ¾Ãkík (2)

(34) fMk, Mk¥ð (2)

(36) Éíkw (3)

(37) Ãkx, yMkh (2)

(38) hrððkh (5)

(39) çkwØ, ¿kkLke (4)

Q¼e [kðe

(1) ¾trzÞku hkò, Mkk{tík (3)

(2) Úkkuzwt, shkf (3)

(3) Ãkrík, LkkÚk (2)

(4) òzk fkÃkzLkku [kuhMk ffzku (3)

(5) fkheøkhe, rnf{ík (4)

(6) yýw (2)

(7) ÃkøkrÚkÞktðk¤ku fqðku (2)

(8) þhehLkku {kunf nkð¼kð (3)

(13) ®sËøke, sL{khku (4)

(15) hkn, ðkx (3)

(18) yÞkuøÞ Mk{s (4)

(19) fktËku (3)

(21) Lkhf, Lkfo (2)

(24) {q¾o (3)

(26) íkr¤Þwt (2)

(27) Ãkz¾wt, ÃkkMkwt (2)

(29) yuf «fkhLkwt fkÃkz (3)

(30) fkiðík, þÂõík (4)

(33) {ò, ykLktË (3)

(34) ¼{hku, nkÚke, {]øk (3)

(35) Mkk[wt (2)

(36) f÷kÃke, {Þqh (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-35 7-23 18-58

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,

7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,

4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 661

7 2

4 6

6 7 9 4 1

1 2 4 5

4 6 1

5 3

2 5

4 1 8 2 9

9 8 4

Ãkt[f, Ëþo y{kMk, Vkøkýe y{kMk,

MkuLkkrÄÃkrík sLkh÷ {kýufþkLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË y{kMk,

hrððkh, íkk. 3-4-2011. ðeh (siLk)

Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf

: 13. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 18-

hþLku. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.

hkus : 28. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f.

20-02 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 14-22 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ

hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý :

[íkw»ÃkkË/ Lkkøk. Þkuøk : çkúñ f. 09-34 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f.

Ëþo y{kMk. yLðkÄkLk. {LðkrË. * ¼khíkeÞ Ë¤Lkk økwshkíke MkuLkkrÄÃkrík

sLkh÷ {kýufþkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 3-4-1914. * f]r»k ßÞkurík»k :

Vkøký {kMkLke y{kMk yux÷u [iºke MktðíMkhLkku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke ¾uíkeðkze-

çkkøkkÞík- yki»kÄe ð]ûkkuLku «kÚkoLkkÃkqðof Lk{Mfkh fhðk. sqLkk rnMkkçk-

W½hkýe- nðk{kLkLkk yÇÞkMk WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. rËðMk

Ëhr{ÞkLk ðkË¤ktLkwt yð÷kufLk fhðkLke Mk÷kn Au. Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞk- yuhtzk

çkòh{kt Mkktfze ðÄ½xu MkwÄkhk íkhVe Þkuøk çkLku.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1262

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 660Lkku Wfu÷

8 1 2 4 3 5 6 9 7

5 7 9 1 6 2 3 4 8

3 4 6 7 8 9 1 5 2

1 5 8 3 2 7 4 6 9

9 2 3 6 4 8 7 1 5

7 6 4 9 5 1 2 8 3

2 3 1 8 9 6 5 7 4

4 9 7 5 1 3 8 2 6

6 8 5 2 7 4 9 3 1

þçË-MktËuþ : 1261Lkku Wfu÷

[tÿLkwt fË yLku ÃkurMkrVf

{nkMkkøkhLkwt fË yuf Mk{kLk Au.

[tÿLke Mkh¾k{ýe{kt yurþÞk ¾tz

îkhk ykðhðk{kt ykðíkku rðMíkkh

ðÄw Au.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ÄehsLke

fMkkuxe{ktÚke ík{u

Ãkkh Qíkhe

þfþku. rððkË

Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼Lke

íkf {¤u.

®Mkn

ykÃkLke

{qtÍðýLkwt

Mk{kÄkLk {¤íkwt

sýkÞ. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk

V¤ËkÞe hnu.

íkw÷k

Ä™

rLkhkþk Ëqh Úkíke

÷køku. fkÞo

MkV¤íkk {¤íke

sýkÞ. yøkíÞLkk

«MktøkÚke ykLktË

{¤u.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

yðhkuÄ{ktÚke

{køko {¤u. fkÞo

MkV¤íkk {kxu ðÄw

«ÞíLkku sYhe

{kLkòu. ykhkuøÞ

®[íkk hnu.

{u»k

íktËwhMíkeLkku

ÏÞk÷ hk¾òu.

ÔÞðMkkrÞf

«økrík ÚkkÞ,

MLkuneÚke

MktðkrËíkk hnu.

{kLkrMkf

MðMÚkíkk xfkðe

þfþku. ykhkuøÞ

®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

«ðkMk Mkkhku

hnu.

ykÃkLke

økýíkheyku ŸÄe Lk

ð¤u íku {kxu òøk]ík

hnuòu. MðsLkLkku

Mknfkh {¤u.

«ðkMk {òLkku hnu.

ÔÞðMkkrÞf ûkuºku

yhkuÄ çkkË ykøk¤

ðÄðkLke íkf

MkòoÞ. r{÷Lk-

{w÷kfkíkÚke ykLktË

hnu.

rðÎLk yLku hwfkðx

sýkÞ.

Lkkýk¼ezLkku n÷

ykðíkku sýkÞ.

{ík¼uË Lk òøku íku

òuòu.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

ÄehsLkkt V¤

{eXkt Mk{sðk.

Mkk{krsf

ykLktËLkku «Mktøk

ykðu. «ðkMkLke

íkf {¤u.

{LkËw:¾ Ëqh

ÚkkÞ. Mkk{krsf

fkÞo ytøku

MkkLkwfq¤íkk.

¾[oLkku «Mktøk

ykðu.

ÃkrhÂMÚkrík

«ríkfq¤ sýkÞ,

Ãkhtíkw ÄehsÚke

{køko {¤u.

yøkíÞLke íkf

MkòoÞ.

STAR GOLD13.00 ¾e[ze Ä {wðe

17.30 [uLk ¾w÷e fe {uLk ¾w÷e

21.00 ½kÞ÷

SONY MAX12.30 3 EzeÞxTMk

16.30 fªøk Lktçkh-1

20.00 hkuçkx

FILMY11.30 rË÷ {ktøku {kuh

15.00 Í{eh

19.00 ®Mk½ EÍ ®føk

ZEE CINEMA17.30 ytøk

12.00 íkwVkLk

16.00 xkÍoLk-Ä ðLzh fkh

HBO10.45 ELk rðrÍçk÷ xkøkuox

14.45 rçkLk

16.45 rçkr÷ {urzMkLk

STAR MOVIES10.30 MxÙex VkExh

16.25 xufLk

18.30 yuzs ykuV zkfoLkuþ

rMkLkuuu{k

Life has taught usthat love does not

consist in gazing ateach other but inlooking outwardtogether in thesame direction.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34

35 36 37

38 39

Mkk ÷ Mk ft [ku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11

12 13 14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

E çkk Ë ík {ku ½ { øk

ò øk hku {k ík { { rík

s zku ÷ [e Mkk ÷ Mk

ík hku Mk hk ý fku Xe

Lk ðe Lk ûk Ãkk f

[k f h fkt Mk Aku ík hwt

rh ÔÞk Mk ¼q ík ÷

øk Mík fku çke h çk h

þe h øk h s ¤ Mkk

÷ s øk ík ð hk ¤

Lkk{ : fku{÷ ÃkËðkýe

ô{h : h ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : ÃkËðkýe hkÄkçkuLk ¼økðkLk¼kE

økk{ : {nwðk

Lkk{ : Lkiríkf økkurn÷

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : økkurn÷ ð»kkoçkuLk rðsÞ¼kE

økk{ : Ãkk÷eíkkýk

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

Lkk{ : Ãkh{ Íªò¤k

ô{h : 4 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : Íªò¤k økeíkkçkuLk ¼hík¼kE

økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : rLkhk÷e [kðzk

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : [kðzk Vk÷økwLkeçkuLk ËþoLk¼kE

økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : [kiÄhe þw¼uûkk

ô{h : 3 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : [kiÄhe LkeíkkçkuLk økw÷kçk¼kE

økk{ : f¤Mkkh íkk.{nwðk

Lkk{ : {kun{tËVuÍ hkXkuz

ô{h : 3 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : hkXkuz ÞkM{eLkçkuLk ELÿeþ¼kE

økk{ : ík¤kò

nJtbtl

SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

35.8ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

23.1ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

30% 19 rf.{e./f÷kf

MktMÚkk

Mk{k[kh

rsÕ÷kLkkUÄ

økúkBÞ

Mktrûkó

øku÷uõMke øku{ 12kk,3kk,6kk,9kk

xkuÃk Úkúe Vk÷íkw 1,4,7,10

,, øku{ 1,4,7,10

yÃMkhk Vk÷íkwt 1,4,7,10

,, «u{ økøkLk Ãkt¾ezk 12kk,3kk

,, ¼wíkfk÷ {U [{ífkh 7,10

,, çkkYË 1,4,7,10

ðiþk÷e Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk 1,4,7,kkk

{nwðk

{u½hks sÞ-rðsÞ 1,4,7,9kkk

{u½Ëwík sÞ-rðsÞ 1,4,7,9kkk

çkkuxkË

yu-ðÕzo Vk÷íkw 12kk,3kk,6kk,9kk

,, øku{ 12kk, 3kk,6kk,9kk

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 APRIL 2011 1111[khufkuh

¼kðLkøkh f÷k rþûkf Mkt½

¼kðLkøkh f÷k rþûkf Mkt½Lke [k÷w

{kMkLke sLkh÷ {exªøk Mkðkhu 8

ðkøku, ¼kðLkøkh f÷k rþûkf Mkt½

fkÞko÷Þ 17 Ãk]Úðe Ã÷kÍk,

½ku½kMkfo÷ ¾kíku Þkuòþu.

þktrík «kÚkoLkk

rËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLke

«kÚkoLkk Mkktsu Ãk:30 f÷kfu Mð.

rþðfw{kh Au÷¼kE ykuÍkLkk ykí{

©uÞkÚkuo Ã÷kux Lkt. 1h4 nrhÞk¤k

Ã÷kux økktÄe M{]rík ÃkkA¤ ¼kðLkøkh

¾kíku Þkuòþu.

r[L{Þ r{þLk, ¼kðLkøkh

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh îkhk

þtfhk[kÞo f]ík ¼søkku®ðË{Lkwt

yæÞÞLk Mkðkhu 8:30 Úke 9:30

Ëhr{ÞkLk fkr¤Þkçkez{kt

yÞkuËÞkLkøkhe çkMk MxkuÃkLke

Mkk{uLkk ¾kt[k{k r[L{Þ

¼kðk©{Lke søÞk WÃkh Mk{kí{k

[iíkLÞ yk ðøkoLkwt Mkt[k÷Lk fhþu.

Lkkøkh r¢fux fÃk

yksu ¼kðLkøkh Lkkøkh r¢fux xe{,

{wtçkE Lkkøkh r¢fux xe{ Mkk{u çku

£uLkz÷e {u[ ¼Y[k r¢fux f÷çk,

¼kðLkøkh ¾kíku h{Lkkh Au. hMk

Ähkðíkk ¿kkríksLkkuLku r¢fux {u[

òuðk {kxu MkðkhLkk 9 Úke økúkWLz

Ãkh WÃkÂMÚkík hnuðwt.

ðzðk Mðkr{LkkhkÞý {trËh

hrðMk¼k{kt {trËh{kt hkºku 8:30 Úke

10:30 MkwÄe ÄqLk-rfíkoLk Mk¼k Úkþu.

rMkæÄÃkwh Mkt. yki. çkúkñý ¿kkrík

rMkæÄÃkwh Mkt. «ËkÞ ykirËåÞ

çkúkñý ¿kkríkLkk yLku {u»ke

ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe {ehkÃkhk

¾kurzÞkh {kíkkSLkk Ãkûk fhðk

{kxu yuf yøkíÞLke {exªøk hkºkeLkk

8 f÷kfu yþkuf¼kE òu»ke (ykh.

xe.yku.)Lkk rLkðkMk MÚkkLku Mke-

3Ãk07 Ãkxu÷ Ãkkfo-h yÞkuæÞÞkLkk

çkMk MxuLkLku Mkk{u fk¤eÞkçkez ¾kíku

hk¾u÷ Au.

{ku.[k.hk. Mk{ðkÞ

WÃkkæÞkÞ Ãkrhðkh

íkk.11-4-11 Mkku{ðkhu ¼ðkLke

{kíkkLkku «køkxÞ rËLk rLkr{íku

WÃkkæÞkÞ (fÃkwrhÞk) ÃkrhðkhLke

yøkíÞLke yuf {exªøk Mkktsu

Ãk:30 f÷kfu {ku.[k.hk.ðkze

hksÞøkwY[kuf{kt hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

s÷khk{ {trËh ykLktËLkøkh

yk SðLk íkeÚke Mk¼kLkkt

MknÞkuøkÚke y{kMk rLkr{íku hkºkeLkk

8 Úke 10 s÷khk{ çkkÃkkLke ÄqLk

hk{Ëhçkkh íkÚkk «MkkËLkwt ykÞkusLk

fhu÷ Au.

ËkËk ¼økðkLkLkku MkíMktøk

rËÃkf¼kE ËuMkkELke MÃku~Þ÷

ðeMkeze yksu sLkh÷ MkíMktøk{kt

yksu 4 Úke 6 ËhBÞkLk ½hþk¤k

Mkt{u÷Lk nku÷ Ãkhe{÷ ¾kíku

Ëþkoðkþu.

{kuZuïhe {trËh

{kuZuïhe {trËh 118{e hrðMk¼k{kt

Mkktsu 7 f÷kfu [iºke LkðhkºkeLke Ãkqðo

íkiÞkhe íkÚkk ËktzeÞk hkMk MxuÃkLke

íkk÷e{ yÃkkþu. Äku÷e ÃkwheLkk

«MkkËLkku ykËuþ nkuÞ Mkðuo

¼krðfkuLku ÷k¼ ÷uðku íkk.4-4-11Lkk

[iºke LkðhkºkeLkku «kht¼ nkuÞ

{kuZuïhe {trËh MkhËkhLkøkh ¾kíku

hkus Mkðkhu 8 Úke 9 {Vík AkMk

rðíkhý fðhk{kt ykðþu.

þktrík «kÚkoLkk

rËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLke

«kÚkoLkk Mkktsu 6:4Ãk f÷kfu Mð.

yLktíkhkÞ yu{ Þk¿kefLkk ykí{

©uÞkÚkuo Ã÷kux Lkt. hh68 ykLktË

rþðk MkkuMkkÞxe Lkt.h rn÷ zÙkEð

¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu

çkkçkh ¿kkrík Þwðf {tz¤

Þwðf {tz¤Lke ¼kðLkøkh þnuh{kt

swËk swËk rðMíkkhku{kt {¤íke

yksLke {exªøk ®n{ík¼kE

yfwh¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku

¼híkLkøkh þkf{kfuox ÃkkMku Lkðk çku

{kr¤Þk ç÷kuf Lkt. 8181 yku{

fkh MkkuMkkÞxe ¾kíku yksu hkºku

9:30 f÷kfu {¤þu.

yksu

õÞkt.. þwt ?

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:209

ND-20110402-P11-BVN.qxd 02/04/2011 21:30 Page 1

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 APRIL 20111122

ðzLkøkhk Lkkøkh Þwðrík Phd(çkkÞku÷kuS)/ July- 1980/5’-4’’/ 65 kg. {kxu Wå[

þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíkk

Lkkøkh/ Lkkøkh- çkúkñý/ çkúkñý

ÞwðfLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku

(US NRI ykðfkÞo) Email:[email protected]

2011085955

Mkkihk»x ÷uWðk Ãkxu÷ y{uhefk

ÂMÚkík H- 1 B rðÍk Ähkðíke

{kMxh R÷uõxÙkurLkõMk

yuLSLkeÞh MkwtËh, MktMfkhe,

rLkËkuo»k. rLk:MktíkkLk rzðkuMko

fLÞk- 3h {kxu MkkÞLMk VeÕz

Ähkðíkk fwtðkhk/ zeðkuMkeo Ãkxu÷

Þwðf. 9825818044

Ëku{zeÞk¼kR(21416)

2011083972

U S A Citizen çkúñ¼è

Þwðíke ô{h 32 ô[kR 5’ 2”

yÇÞkMk M A zkLMkh M S WThroughout EnglishMedium ¾qçks {kuxe ÃkkuMx

WÃkh Job zkÞhuõxh RLk

MkkuþeÞ÷ ðfo Wå[ Ãkøkkh

Ähkðíke yußÞwfuxuz Äk{eof

fwxwtçkLke rËfhe {kxu {kMxMko

zeøkúe Ähkðíkk yÚkðk

«kuVþLk÷ zeøkúe Doctor, MB B S, M D, M S, Mk{fûk

¿kkíke, ði»ýð ðkýeÞk, çkúkñý

Wå[®nËw ¿kkríkLkk MÚkkLkef

ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxk,

çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku

YçkY MktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkku

nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu

s Au. zkpõxh Þwðfkuyu s MktÃkfo

fhðku. LkkUÄ: U S A MÚkeík

yuLke÷eøk÷ ðeÍk Ähkðíkk

MxwzLx ðeÍk, økúeLkfkzo,

MkexeÍLk H1 ðeÍk Ähkðíkk

zkpõxh ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu

Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

MktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus

MÃku~Þk÷eMx ykýtË. {ku.

9 8 7 9 0 2 7 1 6 8

[email protected].(A-4905)

2011086011

÷øLk rð»kÞf: økkuhe M. B. A27/ 5’ .3” ði»ýð ðrýf

fLÞk {kxu nuLzMk{, {kMxh

rzøkúe Ähkðíkk {tøk¤ rðrnLk,

y{ËkðkË{kt MkuxÕz, ði»ýð

ðrýf Þwðf

(079)267611692011084975

Ëþk{kuZ ðrýf Þwðíke

òLÞwykhe 79 5’3” 63 kg.M. Com M L M, M. Phily{ËkðkË{kt «kuVuMkh Wå[

rþûkeík Þwðf Wå[ ¿kkríkLkk

ðk÷eyku MktÃkfo

07927560105

2011085800

÷wnkýk X¬h (ÃkkuÃkx) sL{

íkk. 19-08-1976, ÄtÄku -

ðuÃkkh rðÄðk, íÞfíkk, 1

MktíkkLk ðk¤e ¿kkíke çkkË LkÚke.

{ku. : 9426587009

2011086149

{wÂM÷{ Þwðíke ík÷kf MkwËk

ô{h- 27 (yuf çkuçke 5ð»koLke) Good LookingReputed Familly {kxu ðu÷

yusÞwfuxuz ÞwðfkuLkk ðk÷e

íkhVÚke çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au -9904023971

2011085816

M{kxo MktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk

1983 økúusÞwyux rzðkuMkeo

¿kkríkçkkÄ LkÚke

9712593905

2011085793

÷øLk rð»kÞf fuLkuzkÚke yuf

yXðkrzÞk {kxu ykðu÷

MkkuVxðuh yuÂLsLkeÞh çkúkñý

Þwðf 1983 Born 5’00”Oracle ftÃkLke{kt JobÄhkðíkk {kxu B C A/ M C A/B. Pharm/ M. Sc. I T/ B.Sc M L T/ B. E.Computer/ Lk‹Mkøk ÚkÞu÷

çkúkñý/ ði»ýð ÞwðíkeLkk ðk÷e

íkhVÚke íkkífkr÷f MktÃkfo fhðku

zkì. ©e {nuþfw{kh ykh.

þk†e Mobile:9825024065 (R)27455454

2011085772

©eøkkuz çkúkñý W. 34 Ãk’-

6” f{ofktz/ ßÞkurík»k/ {krMkf

ykðf. hÃk000. yÃkhýeík

Þwðf {kxu çkúkñý íkÚkk

Wå[¿kkríkLke yÃkhýeík

ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu.

[email protected]/ 9924484466

2011084940

U. K. MkexeÍLk çkúkñý Akufhku

sL{ 1977-5’-6” ô[kE

ðsLk 57 yÇÞkMk A. C. C.A. nkEõðku÷eVkEz MkwtËh,

MktMfkhe Wå[ ¿kkríkLke fLÞk

ykðfkÞo ðk÷eyku MktÃkfo fhu

99254724492011082850

fLÞk òuRyu Au. ô. ð»ko 35¿kkrík çkkÄ LkÚke.

81285890832011084982

rfhýøkehe økkuMðk{e økheçk

yLku {æÞ{ ðøkoLke çkúkñý yLku

økkiMðk{e ÞwðíkeLkk

ðk÷eyku MktÃkfo fhku xu.

9924408870

2011086335

{kuZ ðrýf 35 ð»ko

økðo{uLx MkŠðMk rLkËkuo»k

rzðkuMkeo Þwðf {kxu

Þ w ð í k e -

99099870832011085139

ðýfh Mkw¾e yußÞwfuxuz

ÃkrhðkhLkk Ëu¾kðzk

rLkËku»ko zkEðkuMkeo 36

ð»ko yuzðkufuxLku MkwtËh

yußÞwfuxuz fLÞk

ykðfkÞo çkkuõMk Lktçkh

13876/AV C/o.S a n d e s h ,Ahmedabad.

2011086311

ði»ýð 1953,BA ðu÷Mkux

yuf÷k hnuíkk ÞwðfLku ÞkuøÞÃkkºk

{iºkefhkhÚke Wå[¿kkrík

ykðfkÞo. 9998126219

2011085078

{uhusçÞwhku U S A, U K,Canada, Australia {kt

MÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,

rzðkuMkeo, rðÄwh fkuRÃký Wå[

rnLËw ¿kkríkLkk Þwðfku íkÚkk

Þwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLk

fhðk RåAíkk ÃkhËuþ{kt s yuf

çkeòLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ

íkku ÷øLk {kxu «kuVkR÷ òuðk

y{khe yuf ð¾ík yð~Þ

{w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku, çkkÞkuzuxk

MkkÚku yð~Þ ÷kððku. ™kUÄ:

ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkk økk¤k{kt

÷øLk fhðk RLzeÞk ykðíkk

Þwðf/ Þwðíkeykuyu

ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu

YçkY ykýtË y{khe ykurVMku

MktÃkfo fhðku. ÞkuøÞÃkkºkLke

{krníke {¤þu. (LkkUÄ: ðzkuËhk

fkÞko÷Þ MktÃkqýo çktÄ fhu÷ Au.

nðuÚke yXðkzeÞkLkk Mkkíku Mkkík

rËðMk ykýtË ykurVMku fkÞohík

hnuþu) ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) {uhus

fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk

Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.

9879028168, 93270

98679, 9429367669

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com

2011086015

‘Lkknk’ VkWLzuþLk, y{ËkðkË,

26300085, 26305752([email protected])

2011085550

çkúkñý SðLkMkkÚke {u¤ku 17/4, M{Mík çkúñ 30151813,9428353391

2011085708

h½wðeh çÞwhku.

Ãkxu÷ økðo{uLx{kt rLkMktíkkLk

fLÞkyku 1986, 1980,

1972, 1964, zkufxh

BAMS 1983, 1976,

1968, 1957,

1951,MCOM Lku Wå[¿kkrík

9638171600

2011085082

i ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks

y{ËkðkË îkhk rðLkk {wÕÞu

÷øLkkuíMkwf ÃkMktËøke Mk{khkunLkwt

ykÞkusLk ÚkLkkh nkuE EåAwf

÷uWyk Ãkxu÷ ¿kkríkLkk

Þwðf,Þwðíkeykuyu íkkhe¾.16

yur«÷ 2011 MkwÄe{kt

çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku ÃknkU[íkku

fhðku. þw¼{

rf÷Lkef,çke.19, økkuÕz fkuELk

fkuBÃk÷uûk òuÄÃkqh [kh hMíkk

Mkuxu÷ukEx, y{ËkðkË- VkuLk.

99240 23344.

2011082610

Mk{Mík ÷kunkýk {nksLk

MkwhuLÿLkøkh ykÞkuSík Ãkrh[Þ

ÃkMktËøke {u¤ku íkk. 01- 05-

2011 Vku{o ¼hðk {kxu

÷kunkýk {nksLk ðkze, çkk÷k

nLkw{kLk Mkk{u, ðkËeÃkhk,

MkwhuLÿLkøkh, {ku.

9 4 2 7 6 6 5 3 4 2 ,

982522 4127 Vku{o zkWLk

÷kuz www. sunrlohanamahajanppm.22web.net 2011086006

Mkðo ¿kkrík ÃkMktËøke {u¤ku

hSMxÙuþLk £e- 50/- ÃkkY÷çkuLk

99742 61555,9825687107

2011085701

Mkki «Úk{ðkh Mk{økú økwshkíkLkkt

Wå[ ¿kkíkeykuLkkt yÃkhýeík-

AwxkAuzk Þwðf- ÞwðíkeykuLkkt

Vkuxk Mkrník 2000Úke Ãký ðÄw

çkkÞkuzuxk Ëþkoðíke çkwf ÷ux{kt

£e yuLxÙe {kxu MktÃkfo fhku. {ku.

07383312489

2011086336

MkwLLke {wM÷e{¿kkrík Þwðíkeyku

Lk{kS, {uxÙef, økúusÞwyux,

MBA, yuLSLkeÞh, {kxu

{wrM÷{ yusÞwfuxuz/ðu÷Mkux

Þ w ð f k u . { ¤ k u . y ÷ L k M k e h

ykþe»k {uhus çÞwhku,

økhuzeÞkfwðk hkuz Ãkwòhk [uBçkh

hksfkux. 94283 49399

2011085160

NRI rzhufxhe þw¼÷øLk{T

íkhVÚke íkk. 06- 05- 11Lkk

hkus ík{k{ ¿kkríkLkk 1000

NRI MkÇÞkuLke ÷øLk rð»kÞf

rzhufxhe, f÷h Vkuxku MkkÚku

«fkrþík Úkþu suLkkt ík{k{

rðøkík £e AkÃkðk{kt ykðþu

ykÃkLkku çkkÞkuzuxk íkwhtík

{kuf÷ðk rðLktíke þw¼÷øLk{T

205, E÷kuhk MkuLxh, rh÷eV

rMkLku{k ÃkkMku, S.Ãke.yku Mkk{u

y{ËkðkË Email:[email protected] {kuçkkE÷: 942

6060280

2011086425

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[

¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke 5kºkku

{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke

99789210492011084776

SðLk MkkÚke/ NRI/ ÷øLkÞkuøk/

þktrík¼kR {uhus yuzðkRÍh

Mkku÷khkuz, y{ËkðkË. çkkuhMkË

98259715662011085552

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke

{kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhus

çÞwhku (þkMºkeS) Akufhkyku

{kxu 151/- Akufheyku {kxu

íkÆLk £e 9574758910,9408056343

2011086315

fku¤e Mk{ks

Mk{Mík fku¤e ¿kkríkLkku

økwshkík¼hLkku Mkkík{ku

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku

í k k .17-4-11Lk u h rððkh u

huz¢kuMknku÷,fwtzr÷Þk fku÷usLke

çkksw{kt, þkMºke {uËkLkLke

Mkk{u, hksfkux {wfk{u hk¾u÷

Au. yk {u¤k{kt Äku-10 Úke

Wå[ yÇÞkMk ðk¤k fkuEÃký

Ãkkºkku ¼køk ÷E þfþu.

f÷hVkuxk MkkÚkuLke çkkÞkuzuxk çkwf

«rMkæÄ fhðkLke nkuE Vku{o

¼hðkLke AuÕ÷e íkk.10-4-

11 Au. òøk]rík {uhus çÞwhku,

yrLk÷zk¼e, òøk]rík zk¼e.

{ku: 9898ÃkÃk8483.

2011086120

Mkð o¿kkríkLkkrðãwh,rðÄðk,

AqxkAuzk,rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk¤

k íku{s zkÞðkuMko «kuç÷u{ íku{s

LkkLke {kuxe {hLkk ¼ýu÷ ykuAw

¼ýu÷ nkEyußÞwfuxuz NRIÃkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus

çÞwhku ¼hík¼kE ðrzÞk

hksw÷kMkexe - 94h69

76381.

2011086110

Matrimonial Dhobi-Hindi- Gujarati English1986, 5’5” M B A,

Udaipur, Fair BeautifulGirl, Seek WellEducated & Settled Boy9 7 8 2 1 6 6 1 3 2 ,9909969411

2011085832

Earn Upto 35000/- pm.By Online Data Entry,Reading Emails, OnlineSurvey Jobs. Work AtHome/Cafe. Visit-www.click4task.com

2011082970

òuRyu Au ð÷Mkkz ¾kíku ykðu÷

fkMxªøk VkWLzÙe {kxu {kMíkhfu{

«kuøkúk{h-1, xLkoh- Ãk, {kuÕzh

Vkuh {uÕzªøk {þeLk, VkWLzÙeLkkt

fk{Lkkt skýfkh {kýMkku.

C o n t a c t :9274993491(21141)

2011079320

zkÞhufx ¼híke y{ËkðkË,

Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux,

¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh,

MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk,

ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËh

íkÚkk hksMÚkkLkLke r÷{exuz

ftÃkLkeyku nuíkw MkwÃkhðkEÍh-

12,500/- zÙkEðh-

15,000/- fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh- 14,000/- xLkoh,

rVxh, ðuÕzh, E÷ufxÙeþeÞLk-

14,000/- rMkõÞwhexe

MkwÃkhðkEÍh- 16,000/-økLk{uLk- 18,000/- çkÄe

Mkhfkhe MkwrðÄkyku, hnuðk,

¾kðLkwt £e çkòs økúwÃk ykìV

ftÃkLkeÍ- 08130635204,08800513549

2011082965

xÙMx N.G.O¾wþ¾çkh

Lkðw xÙMx/ MkkuMkkÞxe/

N.G.O hSMxÙuþLk,

ÃkkLkfkzo. 12A. 80/G,35AC. FCRA økúkLx

«kusuõx ykurzx yLku

hexLko suðe fLMÕxªøk

Mkuðkyku y{ku yku÷

økwshkík{kt Ãkwhe Ãkkzeyu

Aeyu. {ku.

9979780611.

2011082393

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk

ðøkh fkuE Ãký òíkLke ÃkÚkhe

Lkef¤þu 93270494232011085738

Mfkuzk ykufxuðeÞk 2002

ðu[ðkLke Au xeÃkxkuÃk ftzeþLk

89,000 fe.{e. ¼kðLkøkh

ÃkkMkªøk VkuLk- 9377845992 2011082728

{kuçkkR÷ xkðh (Regd)ík{khe ¾k÷e s{eLk, {fkLk,

ËwfkLk yLku ¾uíke Ãkh ÷økkððk

{kxu MktÃkfo fhku. 0954 0270850, 07503290217.(18) 2011086638

½hu çkuXk Ã÷kMxef zkÞ{tz

çkLkkðku 9000/- f{kyku

(350/- MkuBÃk÷ rfx) 9898413221, 9898713021

2011057728

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef- 21,000/- nkEzÙk

u÷ef- 40,000/- (079)22162458, 9427626959

2011086392Export Import full dayworkshop by Pune”sAdv. Somani at majorcities in GJ, RJ, DL,PNJ, UP & MP. Fordetails plz sms ur emailid to 07620151531/www. nishantpub.com/exim

2011083257

ík{khk xuhuMk, Aík, s{eLk,

WÃkh IDEA Mobile MTS{kuçkkR÷Lkkt xkðh ÷økkðku

{neLku 35000/- ¼kzwt 40÷k¾ zeÃkkuÍex 9899857848, 9650632136

2011085547

øk]n Wãkuøk ½huçkuXk {neLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke) 3850{kt

fwtËLk çkLkkyku. A608-Vuhze÷nkWMk- LkðhtøkÃkwhk

y{ËkðkË 0792643192,9924009190

2011084224

Yk. 3000/- ¼he

3,60,000/- MkwÄe f{kððkLke

íkf. 9377119513,7600770472

2011086193

{qzehkufkýLke MkkuLkuhe íkf

{kMkef ykðf {¤þu yÚkðk

y{khe MktMÚkk{ktÚke ðkŠ»kf 6%ÔÞksLke Ãk[kMk ÷k¾ MkwÄeLke

Mkh¤íkkÚke ÷kuLk ÷ELku ík{ku

{LkÃkMktË ÞkusLkk{kt Lkkýk hkufku

{krníke {tøkkðku-

96629929092011085086

Mkwðýoíkf:- íkkífk÷ef yLku

Mkh¤íkkÚke ÷kuLk{u¤ðku «kRðux

VkÞLkkLMk ftÃkLke îkhk (4%ðkŠ»kf) fkuRÃký «fkhLke

«kuÃkxeo, «kusuõx, xufykuðh,

ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk ÷kuLk MkkÚku

25% heçkux {u¤ðku. DMAyusLxku ykðfkÞo. MktÃkfo-

(0172) 4609333, 09914269641, 09592638841,0 8 8 7 2 6 8 6 3 0 9 ,08699527185

2011085965

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk

{þeLk- 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku

¾ku¾hk- y{ËkðkË -9427626959, 22162458

2011086386

Íw÷kfzk, Ãkkhýk, Ãkt¾knqf

rn[fkLkk fzk, Íw÷kfzk Ãkkhýk

çkuçkeÍku÷e Ãkt¾knqf ÃkMktËLke

søÞkyu M÷uçk çke{ çkkÕf™e{kt

íkkuzVkuz ðøkh yk½wrLkf heíku

÷økkzðk 9428810549

2011078363

Lke^xe fku÷Ãkwh ÃkkurÍþLk÷

400, ÃkkuRLx «kurVx rMkÕðh

økkuÕz fkuÃkh 98792282912011085026

Ãkrðºk fi÷kMk {kLkMkhkuðh Þkºkk

13 ð»koÚke yuf{kºk MkV¤

ykÞkusf LktËe yükÃkË ËþoLk,

ríkçkux ûkuºk{kt ©uc ykðkMkLke

MkwrðÄk y{khe yLÞ Þkºkkyku

{wÂõíkLkkÚk, Ëk{kuËhfwtz,

MkíkkuÃktÚk, {kWLx yuðhuMx, çkuÍ

fuBÃk, rfLLkkuh, {ýe{nuþ,

©e¾tz fi÷kMk rLk÷ftX xwMko yuLz

xÙkðuÕMk- y{ËkðkË 99251

25853, 9898114646

www.kailash-yatra.com2011084962

RLxÙkzu{kt 101% zuE÷e yuf

sufÃkkux xeÃMk fuþ, rLk^xe,

^Þw[h{kt. 97142809872011084927

©e Ë¥k ßÞkurík»k Ëhuf

Mk{MÞkLkku rLkfk÷ {khe ÃkkMku.

9638310039 ½kuzkMkh,

{rýLkøkh, y{ËkðkË

«u{÷øLk, «u{{kt Ëøkku, Ãkíke-

ÃkíLke yýçkLkkð, MkkiíkLk,

AwxkAuzk, þºkw Awxfkhku, {kºk

yuf VkuLk yhsLx Mk{kÄkLk

2011082983

õ÷krMkVkRzT

ND-20110402-P12-BVN.qxd 02/04/2011 21:47 Page 1

hòLku ÷eÄu

Ãkheûkk ykÃke hÌkk Au.Äku-1 yLku

Äku-2{k {ikr¾f Ãkheûkk ÷uðkþu. yLku

Äku-4 Úke Äku-8{k ÷ur¾ík Ãkheûkk

÷uðk{kt ykðþu.«kÚkr{f rþûký

rð¼køk îkhk rðrðÄ íkiÞkheykuLku

yk¾he ykuÃk yÃkkE [wõÞku Au.

fkÞoLkkUÄ rððkËLkku

Ëk¾÷ fhðk{k ykÔÞk

níkk.WÃkðkMke ÃkifeLkk yuf «ku. rðLkkuË

òu»ke frð nkuðkLku ÷eÄu yk Mk{k[kh

Ëuþ-rðËuþLkk MkkrníÞ søkík{kt

ðkÞwðuøku rðMíkhe økÞk níkk.yLku íkuLkk

hkßÞ Mkhfkh íku{s ÞwrLkðŠMkxe Míkhu

Lkkøkrhf søkík{kt Wzk «íÞkÄkíkku Ãkzâk

níkk. økwshkík hkßÞLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk

Lkuíkk þÂõík rMkn økkurn÷u ytøkík hMk

÷ELku rLkðuzku ÷kððkLkku «íÞLk fÞkuo

níkku.Mk{ÚkoLk fhLkkh Mkikð fkuELkku

WÃkðkMke yæÞkÃkfkuyu f]ík¿kíkk ÔÞõík

fhe níke.

rMktÄe Mk{ks

[uxe[ktË Ãkðo rLkr{íku þnuhLkk

hMkk÷k fuBÃk yLku rMktÄwLkøkh rðMíkkh{kt

rðrðÄ fkÞo¢{kuLkw ykÞkusLk fhðk{kt

ykðþu yLku {trËhku þýøkkhðk{kt

ykðþu. [uxe[ktË ÃkðoLku ÷E rMktÄe

Mk{ks{kt WíMkknLkku {knku÷ òuðk {¤e

hÌkku Au yLku [uxe[ktË ÃkðoLke

WsðýeLke nk÷ íkzk{kh íkiÞkheyku

[k÷e hne Au. íku{ rMktÄe Mk{ksLkkt

fLkw¼kE hu÷ðkýe, ¼økðkLkËkMk

[tËkýe, Ä{uoþ hkòE, hksw¼kE

hkòýe ðøkuhuyu sýkðu÷ Au.

¼kðLkøkh{ktÚke

ºkksðkÚke H ºkkuVkðu÷ Au Ãktòçke

zÙuMk {nUËe htøkLkku ¼hík ¼hu÷

fwíkkoðk¤ku Ãknuhu÷ Au. íkÚkk {YLk htøkLkwt

Mk÷ðkh Ãknuhu÷ Au. økwshkíke, rnLËe,

ytøkúuS yLku MkªÄe Ëhuf ¼k»kk çkku÷u Au.

íkuýeyu fku÷usLkwt «Úk{ ð»ko ÃkkMk fhu÷

Au.

yks çke-zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk

rðMíkkh{kt LkeíkkçkuLk þþe¼kE Ãkh{kh

(W.ð.h8 hnu. ¾uzqíkðkMk Ãk[kMk

ðkheÞk ¼kðLkøkh) ÃkkuíkkLkk ½huÚke

fkuELku fÌkk ðøkh õÞktf síke hnu÷ Au.

yk {rn÷k þhehu ¼hkðËkh çkktÄkLke,

ðkLku ½ôðýeo, {kÚkkLkk ðk¤ fk¤k,

ykt¾ku fk¤e, ô[kE Ãk.6 Vwx Au. {kuZwt

økku¤, s{ýe çkkswLkk økk÷ .Ãkh LkkLkk

{MkLkwt rLkþkLk Au. ÷k÷ htøkLke Mkkze,

ç÷kWÍ íkÚkk [ýeÞku Ãknuhu÷ Au. økw-

shkíke ¼k»kk òýu Au. íkuýeyu Äku-7

ÃkkMk fhu÷ Au. yk økw{þwËk{ktÚke

fkuELke Ãký ¼k¤ {¤u íkku rsÕ÷k

Ãkku÷eMk fLxÙku÷ Y{ yÚkðk ÷køkíkk-

ð¤økíkk zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk WÃkh

òý fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

Ãkk¤eÞkË hkuz

çktLku økkzeykuLkk fk[ íkwxe økÞk níkk

Ãkhtíkw {wMkkVhkuLku fkuE òLknkLke ÚkE Lk

níke.ðknLk yfM{kík Úkíkk Úkkuzeðkh

{kxu hkuz Ãkh xÙkVef ò{ ÚkE økÞku níkku

yLku yfM{kíkLkkt MÚk¤u ÷kufkuLkkt xku¤u

xku¤k yufXk ÚkÞk níkk.

yuMk.xe.çkMkLkkt xÙkEðh hk{Mktøk¼kE

hksÃkwík nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. yk

çkkçkíku çkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË

LkkutÄkÞ Au. økwLkk MktË¼uo Ãkku÷eMku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nwðk òuELx

Ãkøk÷kLkku {nwðk çkkh

yuMkkuMkeyuþLk rðhkuÄ fhu÷ Au. yLku

yk çktLku fkuxo íkkífkr÷f fkÞohík fhðk

Lkk{ nkEfkuxoLku rðLktíke fhu÷ Au. òu

yk{ fhðk{kt Lkne ykðu íkkuLkk Awxfu

{nwðk ðrf÷ {tz¤Lkk «ríkrLkrÄykuyu

Lkk{Ëkh nkEfkuxo{kt yk çkkçkíku rðLktíke

fhðk sðk yu ÃkAeÚke ykøk¤Lkk

Ãkøk÷k rð[khðk çkkh yuMkku{kt Xhkð

Ãký fhkððk{kt ykðu÷ Au.

Mkkihk»xÙ økúk{eý çkUfu

MkuÕV nuÕÃk øk]Ãk Mk¾e {tz¤ íku{s

òuRLx ÷kÞkçke÷exe øk]ÃkLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. Mkkihk»xÙ økúk{eý çkUf íkÚkk

yuMk.çke.ykR. ÷kRV RLMÞwhLMk fkwt.

îkhk MkuÕV nuÕÃk øk]Ãk, Mk¾e {tz¤ íkÚkk

òuRLx ÷kÞurçk÷exe øk]ÃkLkk MkÇÞkuLkk

Mk÷k{ík ¼rð»Þ {kxu ykuAk r«{eÞ{

MkkÚkuLke ¾kMk ÞkusLkk økúk{eý MkwÃkh

Mkwhûkk Ãký y{÷e çkLkkðkÞu÷ Au. yk

WÃkhktík çkUf îkhk yuMk.çke.ykR.

÷kRV RLMÞwhLMkLke Ãkku÷eMkeLkwt ðu[ký

çkUfLke ík{k{ þk¾k Ãkh fhðk{kt ykðu

Au. su{kt çkUf [k÷w ð»ko{kt {k[o-2011

Lkk ytík MkwÄe{kt Yk.4.42 fhkuzLkku

çkeÍLkuMk fhu÷ Au. íku{ [uh{uLk

yu[.fu.zk¼eyu sýkÔÞwt Au.

rMknkuh ÃktÚkf{kt

s økh{ ÚkE økÞu÷ nkuÞ su Ãkkýe

÷uðk síkk Ãkkýe «kE{Mk WÃkhÚke Ãkzíkk

íkuýeLke WÃkh Zku¤kíkk nkÚku, Ãkøku

þhehLkk ¼køku ËkS síkk ¼kðLkøkh

Mkxeo nkuMÃkex÷ ¾kíku Ëk¾÷ fhu÷ sÞk

Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkw {kuík rLkÃksu÷

Au. yk çkkçkíku Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw


rMknkuh ¾kíku

{køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzu÷ hkºkeLkk

Mk{Þu rsÕ÷k ¼h{ktÚke Ëhuf

{tz¤eLkk «{w¾, {tºke íku{s ËqÄ

WíÃkkËfku {kxu hkMk økhçkkLkku

ykLktË WíMkð fkÞo¢{ hk¾ðk{kt

ykðu÷ níkku íku{k ík{k{

¼kEyku-çknuLkkuyu WíMkkn ¼uh

¼køk ÷eÄu÷ níkku. Mk{økú økw-

shkík{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷k

Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ ÷e. ËqÄ

WíÃkkËfkuLku MkkiÚke ðÄkhu ËqÄLkk

¼kðku [wfðe hnu÷ Au. suLkkÚke

Mk{økú rsÕ÷k{kt ykLktË WíMkknLkwt

ðkíkkðhý çkLÞw Au. íkuLke «íkeíke

yk fkÞo¢{{kt òuðk {¤íke níke.

WÃkÂMÚkík ËqÄ WíÃkkËfku MðÞt¼w

çkku÷íkk níkk fu ¾hk yÚko{kt ¼kðLkøkh

rsÕ÷k{kt ïuík¢ktrík ykðe Au suLkku

÷k¼ rsÕ÷kLkk ¾uzwíkkuLku {¤e hÌkku Au.

Ãkzíkh «&™u

sðkçk ykÃkþwt íku{ sýkðíkk

ðkxkÄkx{kt {zkøkktX MkòoE níke. Ãkhtíkw

{wÏÞ «&™ku çkkçkíku s ðneðxe íktºk

îkhk fkuE Wfu÷Lke ¾kºke Lk {¤íkk

Wfu÷ rðLkk s çkuXf Ãkwhe ÚkE níke.

òu fu ÞwrLkÞLkLkk ykøkuðkLkkuyu,

íkkfeËu fkuEs Wøkú Ãkøk÷wt ÷uðkLku çkË÷u

fkuE s sffe ð÷ý yÃkLkkððkLku

çkË÷u fkuLxÙkfx «ÚkkLkkt ð[LkLkk

Ãkk÷Lk, hkus{ËkhkuLku ntøkk{e çkLkkððk

íkÚkk ðkhMkËkhkuLkk «&™kuLkku Wfu÷

çkkçkíku rLkýoÞ fhðk íktºkLku çkwÄðkh

MkwÄeLke {nuík÷ yÃkkE níke. íkÚkk

íktºkLku ð[Lk k÷Lk çkkçkíku nfkhkí{f

ð÷ý yÃkLkkððk yÃke÷ fhe níke.

íkÚkk çkwÄðkhu íkk.6Lkkt hkus Mkktsu Ãk

ðkøku ík{k{ MkVkE fk{Ëkhku íkÚkk

f{o[kheykuLke rðþk¤ hu÷e ÞkusðkLkkt

rLkýoÞLke ònuhkík fhe níke. yLku íÞkt

MkwÄe WÃkðkMk [k÷w hk¾ðk rLkýoÞ

fhkÞku níkku.

çÕÞwne÷{kt swøkkh

MxkVLkk {kýMkku MkrníkLkku

fkV÷ku çÕÞw ne÷ nkux÷Lkk Y{

Lkt.h1h{k huz fhíkk ykhkuÃkeyku

÷k¼þtfh þktrík÷k÷ òLke

(W.ð.4h) (hnu. çkkuheðÕ÷e

{wtçkE {w¤ hnu {nwðk) Ãkhuþ¼kE

ík¤þe¼kE LkkðzeÞk (W.ð.31)

(hnu. ËuMkkELkøkh)suXk¼kE

Lkkhý¼kE {uh (W.ð.41) (hu.

þktíkeLkøkh MkkuMkkÞxe

fkr¤Þkçkez) ÷k÷S¼kE

Sðhks¼kE ¼kÞkýe

(W.ð.h1) (hnu. Vw÷Mkh økk{)

nhuþ¼kE çkkçkw¼kE ðkZiÞk

(W.ð.4h) (hnu. YÃkkýe Mkfo÷

LÞw h{uïh MkkuMkkÞxe) hkufz

YrÃkÞk 33,7Ãk0 {kuxh MkkÞf÷

3 ®f{ík Yk. 9Ãk,000 íkÚkk

øktSÃkkLkkLkk Ãk¥kk MkrníkLkku fw÷

YrÃkÞk 1,38,7Ãk0Lkk {wÆk{k÷

MkkÚku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykðu÷ Au.

yk çkkçkíku Ãkku÷eMku økwLkku LkkuÄe ðÄw


CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK


MkeçkeykRyu MÃku.

fkuxo{kt 80,000

ÃkkLkktLkwt [ksoþex

Ëk¾÷ fÞwO

økw÷k{ ðnkýðxe,

Lkehk hkrzÞk Mkrník

125 sýktLku Mkkûke

íkhefu ËþkoðkÞkt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2

Mkhfkhe ríkòuheLku 30,984 fhkuz

YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkhk xw-S

MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt

MkeçkeykRyu yksu ¼qíkÃkqðo xur÷fku{

«ÄkLk yu. hkò íku{ s ¼qíkÃkqðo xur÷fku{

Mku¢uxhe rMkØkÚko çkunwhk yLku ºký xur÷fku{

ftÃkLkeyku Mkrník fw÷ 9 ykhkuÃkeyku Mkk{u

[ksoþex Ëk¾÷ fÞwO Au.

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk fuMkLke

MkwLkkðýe {kxuLke MÃkurþÞ÷ fkuxoLkk ss

yku. Ãke. MkiLke Mk{ûk Ëk¾÷ fhkÞu÷k

80,000 ÃkkLkktLkk [ksoþex{kt

rh÷kÞLMk fkìBÞwrLkfuþLMk, ÞwrLkxuf

ðkÞh÷ìMk yLku MðkLk xur÷fku{Lkku

ykhkuÃke íkhefu WÕ÷u¾ Au. hkò, íku{Lkk

«kRðux Mku¢uxhe ykh. fu. [tËkur÷Þk,

çkunwhk yLku MðkLk xur÷fku{Lkk «{kuxh

þkrnË WM{kLk çk÷ðk Mkk{u Auíkh®Ãkze,

çkLkkðxe ËMíkkðuòu fhðk, økwLkkRík

fkðíkhwt yLku ¼úük[khLkk ykhkuÃk Ëk¾÷

fhkÞk Au.

[ksoþex{kt {wtçkRÂMÚkík zeçke

rhÞkÕxeLkk rzhuõxh rðLkkuË økkuyuLfk,

økwzøkktðÂMÚkík rhÞ÷ yuMxux ftÃkLke

ÞwrLkxuf yLku ÞwrLkxuf ðkÞh÷ìMk

(íkr{÷Lkkzw) «kt. r÷.Lkk {uLku®søk

rzhuõxh MktsÞ [tÿk, {wtçkRÂMÚkík

rh÷kÞLMk xur÷fku{ ftÃkLkeLkk økúqÃk

{uLku®søk rzhuõxh økkiík{ Ëkuþe yLku

ftÃkLkeLkk çku rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx

nrh LkkÞh íkÚkk MkwhuLÿ rÃkÃkkhkLku Ãký

ykhkuÃke íkhefu ËþkoðkÞk Au ßÞkhu yuxLkeo

sLkh÷ økw÷k{ R. ðnkýðxe íkÚkk

fkuÃkkuohux ÷kurçkRMx Lkehk hkrzÞk Mkrník

125 sýktLku Mkkûke íkhefu ËþkoðkÞk Au.

[ksoþex{kt ðnkýðxeLkku Mkkûke Lktçkh

32 y™u Lkehk hkrzÞkLkku Mkkûke Lktçkh

44 íkhefu WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{u RÂLzÞLk

rÃkLk÷ fkuz (ykRÃkeMke)Lke f÷{ 120-

çke, 468, 471, 420 yLku 109

nuX¤ Auíkh®Ãkze, çkLkkðxe ËMíkkðuòu

fhðk, økwLkkRík fkðíkhwt yLku

¼úük[khLkk ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞk Au.

nðu çkeswt [ksoþex Ãkqhf [ksoþex hnuþu,

su yk {rnLku ÃkAeÚke Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðþu.

MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk fne [wfe Au

fu MðkLk xur÷fku{ yLku ÷wÃk xur÷fku{

îkhk MÃkuõxÙ{ {u¤ððk íku{Lke

ftÃkLkeykuyu ys{kðu÷e hýLkerík ytøku

{krníke AwÃkkðe Au. [ksoþex{kt

MkeçkeykEyu MkkV þçËku{kt fÌkwtw Au fu xw-

S fki¼ktzLkk fkhýu ÞwrLkxuf ðkÞh÷ìMkLku

MkkiÚke {kuxku VkÞËku ÚkÞku níkku.

yk fki¼ktzÚke Mkhfkhe ríkòuheLku

ÚkÞu÷k ðkMíkrðf LkwfMkkLkLkk yktfzkLkku

[ksoþex{kt WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku

LkÚke, fkhý fu xur÷fku{ huøÞw÷uxhe

ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk (xÙkR)yu ð»ko

2001Úke 2008 ðå[u ík{k{

ykuÃkhuxhkuLku fhkÞu÷e MÃkuõxÙ{Lke

Vk¤ðýe ytøku LkwfMkkLkLke økýíkhe

fhðkLke «r¢Þk nsw Ãkqhe fhe LkÚke. xw-

S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLku ËuþLkwt MkkiÚke {kuxwt

fki¼ktz økýðk{kt ykðe hÌkwt Au.

fBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷ ykuV

RÂLzÞkyu (fuøk) íkuLkk ynuðk÷{kt

sýkÔÞwt níkwtw fu fki¼ktzLkk ÷eÄu Mkhfkhe

ríkòuheLku 1.76

÷k¾ fhkuz

YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk

ÚkÞwt níkwt w. fki¼ktz

MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË

Ëuþ¼h{kt ¼khu nkuçkk¤ku

{[e økÞku níkku. hksfeÞ

Ãkûkku yLku ¾kMk fheLku

¼ksÃku Mkíkík rðhkuÄ «ËþoLk

òhe hk¾íkkt yk¾hu Mkhfkhu Íqfðwt Ãkzâwt

níkwt yLku íkuLku hkòLkwt hkSLkk{wt ÷E

÷uðkLke íkÚkk xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke

íkÃkkMk {k{÷u suÃkeMkeLke h[Lkk fhðkLke

Vhs Ãkze níke.

xw-S fktz: hkò Mkrník 9 Mkk{u [ksoþex

yk{ehu {kunk÷e{kt ÃknuÞkO

níkkt íku s fÃkzkt ÃknuÞkO

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 2

¼khíkeÞ rnLËe rVÕ{Lkk {uøkk Mxkh

yr{íkk¼ çkå[Lku {wtçkRLkk ðkLk¾uzu

MxurzÞ{{kt h{kÞu÷e r¢fux rðï fÃkLke

VkRLk÷ {u[ òuðkLkwt xkéÞwt

níkwt. íkuyku ¼khíkLke su

VkRLk÷ {u[ rLknk¤u Au íku

¼khík nkhe òÞ Au íkuðe

íku{Lke ytÄ©ØkLku Ãkøk÷u

íku{ýu {kºk MxurzÞ{{kt s

Lknª Ãkhtíkw xur÷rðÍLk Ãkh

Ãký {u[ òuðkLkwt xkéÞwt níkwt.

yr¼»kuf çkå[Lku yuf

«ku{kuþLk÷ RðuLx{kt sýkÔÞwt níkwt fu

¼khíkeÞ xe{Lkk MktË¼o{kt rÃkíkkS ¾qçk

s ytÄ©Øk¤w Au. íkuyku ¼khíkLke

VkRLk÷ {u[ rLknk¤íkk LkÚke. íkuyku

íku{Lkk Y{{kt s níkk. íku{ýu {u[ Lknª

òuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. {B{e

(sÞk) yLku yiïÞkoyu íku{Lku Y{{kt

Mkíkík MfkuhÚke {krníkøkkh hkÏÞk níkk.

swrLkÞh çkå[Lku fÌkwt níkwt fu ¼khík-

Ãkkf. {u[ Ëhr{ÞkLk nwt Ãký yuðe s

ÂMÚkrík{kt níkku. {U {u[ òuðkLkwt

xkéÞwt níkwt yLku ¼khík {u[

Síke økÞwt níkwt. yr¼»kufu

W{uÞwO níkwt fu ¼khík h{íkwt nkuÞ

íÞkhu íkuyku {u[ rLknk¤íkk

LkÚke, fkhý fu íku{Lkwt {kLkðwt

Au fu íkuyku ßÞkhu Ãký {u[

rLknk¤u Au íÞkhu ¼khíkLke

rðfux Ãkze òÞ Au. íkuÚke íkuyku

íku{Lkk Y{{ktÚke çknkh ykÔÞk

Lknkuíkk. yk{eh ¾kLkLku Mkk{kLÞ heíku

ytÄ©Øk¤w {kLkðk{kt ykðíkku LkÚke,

Ãkhtíkw íkuýu Ãký yk {u[{kt fkuR òu¾{

WXkððkLkwt ÃkMktË fÞwO Lknkuíkwt.

¼khíkLkk rðsÞ {kxu rçkøk

çkeyu VkRLk÷ òuðkLkwt xkéÞwt

çk÷hk{Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

ytíku yuVykRykh Ëk¾÷

¼kuÃkk÷,íkk. 2

¼khík ðÕzofÃk Síku íkku LÞqz ÚkðkLkku Ëkðku fhLkkh ®føk

rVþh {kuz÷ ÃkqLk{ Ãkktzu rðÁØ W¥kh«ËuþLkk çk÷hk{Ãkwh

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt y&÷e÷íkk Vu÷kððkLkk ykhkuÃkMkh

yuVykRykh LkkUÄðk{kt ykðe Au. çkeS çkksw ¼kuÃkk÷Lke

fkuxo{kt Ãký ÃkqLk{ rðÁØ yhS fhðk{kt

ykðe Au. ðfe÷u ÃkqLk{ rðÁØ fuMk

Ëk¾÷ fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ÃkqLk{u

çkúkñýkuLkwt Lkk{ ¾hkçk fÞwO Au. çk÷hk{Ãkwh

rsÕ÷kLkk [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux

Mkw¼k»k[tÿkyu {erzÞk{kt AÃkkÞu÷k

Mk{k[khkuLku ykÄkhu yuVykRykh

LkkUÄðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. íÞkh çkkË

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íkuLke rðÁØ fuMk

LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. ðfe÷ ykh.

fu. Ãkktzuyu ÃkqLk{Lke MkkÚku MkkÚku

÷efh®føk rðsÞ {kÕÞk rðÁØ Ãký yhS Ëk¾÷ fhe Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, ÃkqLk{ Ãkktzu yu ®føk rVþhLkk nkux fu÷uLzh{kt

Ãký ÃkkuÍ ykÃÞk Au. ¼kuÃkk÷Lkk [eV ßÞwrzrþÞ÷

{ursMxÙuxLke fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. rðßÞ

{kÕÞk Ãkh ykhkuÃk ÷økkðíkk ðfe÷u fÌkwt níkwt fu, ÃkqLk{Lku LÞqz

ÃkkuÍ ykÃkðk {kxu íkuyku W¥kusLk ykÃke hÌkk Au. ÃkqLk{ òu

LÞqz ÚkkÞ íkku Ãký íkuLku Mkò Úkðe òuRyu. fkhý fu íkuýu

y&÷e÷ ðkíkku fheLku çkúkñýkuLkwt Lkk{ ¾hkçk fÞwO Au. yk

yhS Ãkh Ãkkt[{e yur«÷u MkwLkkðýe Úkþu. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kuz÷ ÃkqLk{ Ãkktzuyu ¼khík ÃkkrfMíkkLk

ðå[u h{kÞu÷e Mkur{VkRLk÷ {u[ Ãknu÷kt

¼khík ðÕzofÃk Síkþu íkku íku zÙu®Mkøk Y{{kt

¾u÷kzeyku Mkk{u LÞqz Úkþu. íkuðku Ëkðku

fheLku MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe níke.

ÃkqLk{u fÌkwt níkwt fu, íku r¢fuxLke rËðkLke Au.

xe{Lkku nkUMk÷ku ðÄkhðk {kxu íkuýu yk rLkýoÞ

÷eÄku Au. ÃkqLk{Lkk yk rLkðuËLk çkkË íkuLke [khu íkhV

[[ko ÚkR hne Au. çkeS çkksw rþðMkuLkk, ðeyu[Ãke

y™u çkshtøkË¤u ÃkqLk{Lke ykfhe Íkxfýe fkZ níke.

ÃkqLk{ Mkk{u y&÷e÷íkk

Vu÷kððkLkku fuMk Ëk¾÷1.16 ÷k¾Lkwt

¼khíkeÞ,22.84

÷k¾Lkwt rðËuþe

[÷ý {éÞwt

(yusLMkeÍ) {wtçkR,íkk. 2

økkuðkLkk rððkËkMÃkË «ÄkLk

yuxkLkkrMkÞku {kuLMkuhhuxLke frÚkíkheíku

{kuxe {kºkk{kt rðËuþe yLku ¼khíkeÞ

[÷ý hk¾ðk çkË÷ yksu ðnu÷e Mkðkhu

{wtçkRLkk rð{kLke{Úkfu yxfkÞík

fhðk{kt ykðe Au. yk{ íkuyku Vhe

yufð¾ík {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au.

rð{kLke{ÚkfLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu su

{ÞkoËk{kt Lkkýkt hk¾ðkLke {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe Au íkuLke Mkh¾k{{e{kt

«ÄkLk ÃkkMkuÚke ðÄw «{ký{kt rðËuþe

[÷ý {¤e ykÔÞk níkk. [ku¬Mk

çkkík{eLkk ykÄkhu fMx{Lkk

yrÄfkheykuyu íku{Lke yxfkÞík fhe

níke. íkuyku økkuðkÚke {wtçkR ÃknkUåÞk

níkk. íkuyku ËwçkR sðkLke íkiÞkhe fhe

hÌkk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au.

fMx{Lkk yrÄfkheyku îkhk íku{Lke

ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. «ÄkLk

õÞkt sR hÌkk níkk íku ytøku nsw MkwÄe

fkuR MÃküíkk LkÚke. støke hkufz hf{

{k{÷u íku{Lke fMx{ yLku yLÞ

rð¼køkku îkhk f÷kfku MkwÄe ÃkqAÃkhA

fhðk{kt ykðe níke. «ÄkLk ÃkkMku Y.

1.16 ÷k¾Lke ¼khíkeÞ [÷ý yLku

22.84 ÷k¾Lke rðËuþe [÷ý {¤e

ykÔÞk Au. íku{Lke {kºk yxfkÞík

fhðk{kt ykðe Au yLku íku{Lkk fkøk¤ku

íkÃkkMÞk çkkË íku{Lku Akuze {wfðk{kt

ykðþu. {kuLMkuhhuxLkku Ãkrhðkh ½ýk

ð¾íkÚke rððkË{kt Au. yøkkW íku{Lkk

Ãkwºk hkurníkLke yuf s{oLk Mkøkeh

ÞwðíkeLkk frÚkík çk¤kífkh fuMk{kt

2009{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

økkuðkLkk «ÄkLk rðËuþe

[÷ý MkkÚku ÃkfzkÞkt

fkçkq÷, íkk.2

y{urhfLk ÃkkËhe îkhk økík {rnLku

Mk¤økkððk{kt ykðu÷k fwhkLkÚke Lkkhks

ÚkÞu÷k yV½krLkMíkkLke Lkkøkrhfkuyu

MktÞwõík hk»xÙLkk 15 f{o[kheykuLke

níÞk fhe ËeÄe níke. çku f{o[kheykuLkk

{kÚkkt Ãký ðkZe LkkÏÞk níkk.

yV½krLkMíkkLkLkk Ãkku÷eMk «ðõíkkLkk

sýkÔÞk {wsçk yk ½xLkk{kt Ãkkt[

yV½kLkeyku Ãký {kÞko økÞk Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu, fwhkLkLku Mk¤økkððkÚke

økwMMku ¼hkÞu÷k «ËþoLkfkheykuyu

yV½krLkMíkkLkLkk {òhu þheV ÂMÚkík

MktÞwõík hk»xÙ (ÞwyuLk) fkÞko÷Þ Ãkh

nw{÷ku fÞkuo níkku. {kuxe MktÏÞk{kt nksh

nw{÷k¾kuhkuyu þw¢ðkhLke Lk{kÍ ÃkAe

ÍzÃkÚke ÞwyuLk fkÞko÷Þ Ãkh sRLku

Mk{økú fkÞko÷ÞLku ½uhe ÷eÄwt níkwt.

yV½krLkMíkkLk{ktLkk ÞwyuLk r{þLkLkk

«ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu, yk nw{÷ku

rðhkuÄ «ËþoLk ð¾íku ÚkÞku níkku. yk

nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k {kuxk ¼køkLkk

÷kufku ÞwyuLk f{o[khe s níkk. yøkúýe

LÞqÍ xeðe [uLk÷kuLkk ynuðk÷ {wsçk

ÞwyuLk r{þLkLkk «{w¾ Ãký ®nMkkLkku

¼kuøk çkLÞk nkuðk òuRyu. {òhu

þheVLkk Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk

zkÞhuõxh {ehðkRÍ sçkeyu fÌkwt níkwt

fu, 24 ½kÞ÷ yV½krLkykuLku ynªÞk

÷kððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkkt[

yV½kLkeykuLkk íku{kt {kuík ÚkÞk níkk.

LkkUÄLkeÞ Au fu, 20 {k[uo y{urhfLk

ÃkkËhe xuhe òuLMk îkhk fwhkLk

Mk¤økkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

½xLkkLkk MktË¼o{kt 15Lke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe Au.

fwhkLk Mk¤økkððkÚke Lkkhks

÷kufkuyu 15Lke ¢qh níÞk fhe

hkßÞ MkhfkhLkk kurþûký

rð¼køku «kÚkr{f

þk¤kyku {kxu {køkoËþof

ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzâku

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk.íkk.2

hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køku

ykøkk{e Lkðk þiûkrýf MkºkÚke

hkßÞ¼hLke ík{k{ þk¤kykuLkk

«kÚkr{f rð¼køkLkk Äkuuhý yufÚke

Mkkík{k yÇÞkMk fhíkk ík{k{

çkk¤fkuLku fkuEÃký Äkuhý{kt hkufe

hk¾ðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.

yux÷wt s Lknª, rþûký rð¼køku

þk¤kLkk rðãkÚkeoLku fkuEf fkhýMkh

þk¤k{kÚke fkZe {qfðk Ãkh Ãký

«ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au. «kÚkr{f

rþûkýLke rËþk{k rþûký rð¼køkLkwt

yk Ãkøk÷wt ¢ktríkfkhe {LkkÞ Au. òu fu ,

rþûký rð¼køkLkk yk XhkðLkku y{÷

ykøkk{e sqLk - 2011 Úke þY Úkíkk

Lkðk þiûkrýf ð»ko 2011 - 12 yux÷u

fu sqLk - 2011Úke fhðk{k ykðLkkh

Au.økwshkík MkhfkhLkk «kÚkr{f rþûký

rð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ðu yk ytøkuLkku

yuf ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkze íku hkßÞLkk

ík{k{ þkMkLkkrÄfkheykuLku ÃkkXðe Lkðk

þiûkrýf ð»koÚke íkuLkku [wMík y{÷ fhðk

íkkfeË fhe Au.

«kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLkku

yktíkhef xuMx yÚkðk fMkkuxe ÷uuðkLkku

nuíkw çkk¤f þk¤k{kt su íku ð»ko

Ëhr{ÞkLk fux÷wt þeÏÞku Au íku òýe íkuLkw

{kÃkËtz {u¤ððkLkku Au. WÃkhktík íku îkhk

çkk¤fLkw Äkuhý òýe þk¤kyu yÚkðk

rþûkfu íkuLkw Äkuhý ô[w ÷kððkLkk

«ÞkMkku fhðkLke sYh Au fu fu{ ? yLku

íku fux÷k ? íku òýðkLkku Au. rþûký

rð¼køkLkk ÃkrhÃkºk{k yk {kxu

«kÚkr{f þk¤kyku{kt þk¤k íku{s

rþûkfku îkhk rðãkÚkeoykuLkwt Mkíkík yLku

Mkðoøkúkne {qÕÞktfLk fhðkLke rn{kÞík

fhðk{k ykðe Au.

rþûký rð¼køkLkk yk XhkðLkku

y{÷ hkßÞLke ík{k{ Mkhfkhe ,

rsÕ÷k rþûký Mkr{rík íkÚkk Lkøkh

«kÚkr{f rþûký Mkr{rík îkhk Mkt[kr÷ík

þk¤kyku , økúkLxuz íku{s LkkuLk økúkLxuz

¾kLkøke «kÚkr{f þk¤kykuyu [wMíkÃkýu

fhðkLkku hnuþu íku{ ÃkrhÃkºk{k

sýkðkÞw Au.

¼khík Mkhfkh îkhk 6 Úke 14 ð»koLkk

ík{k{ çkk¤fkuLku {Vík yLku VhSÞkík

rþûký {¤e hnu íku {kxu MktMkË{kt ‘ Äe

hkEx ykuV r[ÕzÙLk xw £e yuBz

fBÃk÷Mkhe yußÞwfuþLk yuõx - 2009

’ ÃkMkkh fheLku ík{k{ çkk¤fkuLku {q¤¼qík

çktÄkhrýÞ yrÄfkh ykÃÞku Au. Mk{økú

Ëuþ{k yk fkÞËkLku yÃkLkkðkÞku Au.

«kÚkr{f rð¼køkLkk Äkuhý yuf Úke MkkíkLkk çkk¤fkuLku

yuf s Äkuhý{kt hkufe hk¾ðk yÚkðk

þk¤k{ktÚke fkZe {qfðk Ãkh «ríkçktÄ

{wtçkE, íkk.2

fhkuzku r¢fux«u{eyku suLke 28

ð»koÚke ykíkwhíkkÃkqðof hkun òuíkk níkk

yLku Vhe yufð¾ík ðÕzofÃk SíkðkLkwt

MkÃkLkwt òuíkk níkk íku MkÃkLkwt ÄkuLkeLkk

ÄwhtÄhkuyu Mkk[wt fhe Ëu¾kzâwt níkwt. su{kt

#ø÷uLz Mkk{u {¤u÷e xkELkku LkkutÄÃkkºk

Vk¤ku hÌkku Au. fkhý fu xkE ÄkuLke {kxu

Vhe yufðkh ÷fe Ãkwhðkh ÚkE níke.

ÄkuLke {kxu xkE Ëhuf ð¾íku LkMkeçk

÷ELku ykðe Au yLku ðÕzofÃkLke {u[{kt

Ãký xkE LkMkeçk ÷ELku ykðe Au yLku

ðÕzofÃk ¼khíkLkk nkÚk{kt ykðe økÞku

Au. yk Ãknu÷k #ø÷uLzu ¼khík Mkk{u

338 hLk fheLku {u[ xkE Ãkkze íÞkhu

h{ík«u{eyku çkku÷hkuLke xefk fheLku

yuf s ðkík fnuíkk níkk fu ¼khík

ðÕzofÃk Síke þfþu Lknet. òufu xkE

{u[ Ãkze íku ÄkuLke {kxu ÷fe Au yLku yk

ð¾íku Ãký ÄkuLkeLkwt ÷f [kÕÞwt níkwt yLku

ðÕzofÃk ¼khíkLkk nkÚk{kt ykðe økÞku

Au. òu yk ðkík Mkkt¼¤eLku ík{Lku

LkðkE ÷køkíke nþu Ãký yk yuf

ðkMíkrðfíkk Au.

ÄkuLke fkuEÃký {kuxe xqLkko{uLx{kt

MkwfkLke íkhefu hBÞku nkuÞ yLku íku{kt xkE

{u[ Ãkze nkuÞ íkku íku xqLkko{uLx ÄkuLke

Síkþu íkuðku RríknkMk Au. yk ð»kuo Ãký

EríknkMku ÄkuLkeLku MkkÚk ykÃÞku níkku

yLku ¼khíkLku ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkkÔÞwt

níkwt. yktfzkyku çkíkkðu Au fu ÄkuLke

MkwfkLke nkuÞ yLku xkE {u[ Ãkzu Au íku

xqLkko{uLx Síku Au. 2007{kt ¼khík

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt rðsuíkk çkLÞwt

íÞkhu ÄkuLke MkwfkLke níkku. su{kt «Úk{

hkWLz{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ¼khíkLke

{u[ xkE Ãkze níke yLku ¼khík

xTðuLxe20{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt rðõxkurhÞk çkwþ

Mkk{uLke {u[ xkE hne níke yLku íku{kt

Ãký ÄkuLkeLkk Lkuík]íððk¤e xe{

[uÂBÃkÞLk çkLke níke. ßÞkhu

ykEÃkeyu÷{kt Ãký [uLLkkE MkwÃkh

®føMk yLku ®føMk E÷uðLk ðå[uLke {u[

xkE hne níke yLku íku{kt Ãký ÄkuLkeLke

xe{ [uLLkkE MkwÃkh ®føMk

ykEÃkeyu÷{kt rðsuíkk çkLke níke.

yk{ xkE ÄkuLke {kxu LkMkeçkðtíke

Ãkwhðkh ÚkE Au yLku yk ð»kuo ðÕzofÃk{kt

Ãký ¼khík yLku #ø÷uLz ðå[uLke {u[

xkE Ãkze níke yLku suLkwt Ãkheýk{

ík{khe Mkk{u Au. ÄkuLkeLku xkE V¤e yLku

28 ð»kuo ¼khíkLku rðï [uÂBÃkÞLk

çkLkkððk{kt MkV¤ hÌkku Au.

fuÃxLk ÄkuLkeLku xkR Vhe V¤e

yhSLke {ÞkoËk

65000 hk¾ðk{kt ykðe

ðkurþøxLk íkk.2

suLke ¼khíkeÞ ykRxe «kuVuþLk÷ku

WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuR hÌkk níkk íku

yu[-1çke ðfo ðeÍk {kxu yhS

MðefkhðkLke «r¢Þk y{urhfkyu þY

fhe ËeÄe Au. ¼khíkeÞ ykRxe

rLk»ýkíkku yk «fkhLkk rðÍk ÷uðk {kxu

¾qçk WíMkwf nkuÞ Au. ð»ko 2012 {kxu

yk yhSLke {ÞkoËk 65,000

hk¾ðk{kt ykðe Au.

y{urhfe Rr{økúuþLk

Mk¥kkðk¤kykuyu rðrÄðík heíku yk

fk{økehe þY fhe Au. ÞwyuMk

rMkxeÍLkrþÃk yuLz Rr{økúuþLk MkŠðMk

(ÞwyuMkMkeykRyuMk) îkhk

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÞkuøÞ heíku

yLku ÔÞðÂMÚkík heíku ¼hðk{kt ykðu÷e

yhSLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu. ð»ko

2012 {kxu yu[-1çke yhS {kxuLke

{ÞkoËk y{urhfk îkhk 65,000

Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. ð»ko 2012

{kxu yhS MðefkhðkLke fkÞËuMkhLke

íkkhe¾ Ãknu÷e ykuõxkuçkh Au. «kÃík

ynuðk÷ {wsçk ÞwyuMk {kMxh rzøkúe

yÚkðk íkku Wå[ rzøkúe MkkÚku ÔÞÂõíkøkíkku

íkhVÚke ¼hðk{kt ykðu÷e «Úk{

20,000 yu[-1çke yhSykuLku yk

{ÞkoËk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt

ykðþu.

yu[-1çke rðÍk {kxuLke

yhS MðefkhðkLkwt þY

ND-20110402-p13-BVN.qxd 03/04/2011 02:36 Page 1

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK


¼kðLkøkh íkk. h

r¢fux ðÕzofÃkLke VkELk÷

{u[{kt yksu ¼khíku ©e÷tfkLku

ÃkhksÞ ykÃke çkeSðkh ðÕzofÃk

Síke EríknkMk MksoÞku níkku.

fÃke÷Ëuð çkkË ÄkuLke rçkøkúuzu Ãký

¼khíkLku ðÕzofÃk yÃkkðíkk

¼kðLkøkh þnuh y™u rsÕ÷ku

ykLktË{kt zwçke økÞku níkku. 28 ð»ko

çkkË ykðu÷e yk ûkýLku ðÄkððk

Mk{økú økkurn÷ðkz òýu fu rn÷ku¤u

[zâwt níkwt.

xe{ RLzeÞkLkk fuÃxLk

yu{.yuMk.ÄkuLkeyu fuÃxLk RLkªøk

h{eLku MkeõMk MkkÚku ¼khíkLku rðsÞ

yÃkkÔÞkLke ûký MkkÚku s ykLktËLke

[e[eÞkhe y™u ykíkþçkkSÚke

ykfkþ økwtS WXâwt níkwt.

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

yksu ¼khíkLke xe{ Síkíkk hkíkLkk

Mk{Þu rËðk¤e suðku {knku÷ òuðk

{éÞku níkku. [khuÞ çkksw r¢fux

hMkeÞkyku Vxkfzk Vkuzíkk Lkshu

[zÞk níkk yLku ykfkþ{kt

ykíkeþçkkSLkk Ë~Þku òuðk {éÞk

níkk. þnuhLkk ðk½kðkze hkuz,

½ku½Mkfo÷, rþðkS Mkfo÷, YÃkkýe

Mkfo÷, fk¤eÞkçkez, ðzðk,

½ku½økuEx MkrníkLkk rðMíkkhku{kt

÷kufku ¼khíkLkk rðsÞ Ãkh Íw{e

WXÞk níkk.

yk WÃkhktík {nwðk, ík¤kò,

½ku½k, rMknkuh, Ãkk÷eíkkýk, çkkuxkË,

ð÷¼eÃkwh, MkkuLkøkZ, suMkh

MkrníkLkkt ÃktÚkfku{kt ÷kufkuyu

{kuzehkºk MkwÄe Vxkfzk VkuzÞk níkk

yLku sþLk {LkkÔÞku níkku. þnuh

yLku rsÕ÷k{kt Ëuþ¼rfík suðku

{knku÷ òuðk {éÞku níkku. Ëhuf

¼khíkðkMke ¼khíkLke SíkLke ¾wþe

{Lkkðíkku Lkshu [zÞku níkku.

¼kðLkøkh þnuh{kt hkºku

yrøkÞkh ÃkAe òýu fu, rËðk¤e

nkuÞ íkuðku {knku÷ òuðk {¤íkku níkku.

ík{k{ Mkzfku WÃkh ÷kufku rðsÞLke

Wsðýe fhðk Wíkhe ykÔÞk níkk.

ÞwðkLkkuyu {kuzehkºk MkwÄe Lkk[-økkLk

fÞko níkk. ¼khíkLkk rðsÞ MkkÚku

y™uf r¢fux «u{eykuLke {kLkíkkyku

V¤e níke. ¼khík Síku íku {kxu

÷kufkuyu «kÚkoLkk yLku Ëwyk fhe níke

íku V¤e¼wík Úkíkkt yk ÷kufkuyu r{XkR

ðnU[e ÃkkuíkkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe

níke.

©e÷tfkyu ßÞkhu 275 MkwÄe

Mfkuh çkkuzoLku ÷R síkkt ¼khíkeÞ

r¢fux «u{eykuLke ykþkyku fRf

rLkhkþk{kt Ãkrhý{ðk ÷køke níke

íku{kt Ãký Mk[eLk y™u Mkunðkøk

ykWx ÚkÞk çkkË yk rLkhkþk

níkkþk{kt Ãkrhý{e níke Ãkhtíkw

økt¼eh, fkun÷e y™u ÄkuLkeyu çkkS

Mkt¼k¤e {øks Ãkh fkçkw hk¾e

¼khíkLku rðsÞ çkLkkðíkk Mkki fkuR

ykLktË{kt zwçke økÞk níkk.

nðu 8 yur«÷Úke ykRÃkeyu÷{kt

ykðwt s Ä{kfuËkh r¢fux òuðk {¤u

íkuðe Mkki r¢fux «u{eyku WsðýeLke

MkkÚku ykþk ÔÞõík fhíkk níkk.

hku{kt[f ûkýku y™u

rË÷Äzf W¥kusLkk

ÃkAe ¼khík rðsÞe

çkLkíkkt ¼kðLkøkh

þnuh y™u rsÕ÷ku

ykLktËkuÕ÷kMk{kt

ykuík«kuík çkLÞku

ykíkþçkkS y™u

n»kor[[eÞkheÚke

Mk{økú ðkíkkðhý

økkS WXâwt

{kuze hkík MkwÄe

÷kufku Mkzf Ãkh

Wíkhe ykðe

rðsÞLkk n»koLku

{kýíkk hÌkk

huMxkuhLxTMk y™u

LkkMíkkLke ÷kheyku

Ãkh íkzkfku çkkuÕÞku

¼khík rðïrðsÞe çkLkíkk

¼kðLkøkh n»korð¼kuh

¼khík rðïrðsÞe çkLkíkk

¼kðLkøkh n»korð¼kuh

¼kðLkøkh, íkk.h

¼kðLkøkh þnuhLke

çÕÞwne÷ nkux÷{kt yksu

Ãkku÷eMku huEz fhe swøkkh h{íkk

A þÏMkkuLku Yk. 1.38 ÷k¾Lkkt

{wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe

Au.

¼kðLkøkh þnuhLkkt

{ËËLkeþ Ãkku÷eMk yrÄûkf

«ËeÃk MkUsw¤Lkk {køkoËþoLk

nuX¤ yu zeðeÍLk Ãkku÷eMkMk

MxuþLkLkk Ãkku÷eMk ELMk

«rËÃk®Mkn òzuòLku çkkík{e

{¤u÷ fu ¼kðLkøkh þnuh ¾kíku

ykðu÷ çÕÞw ne÷ nkux÷Lkk Y{

Lk. h1h{kt ÃkiMkk ÃkkLkk ðíke

swøkkh h{u Au. yu zeðeÍLkLkk

Ãkku÷eMk ELMk «rËÃk®Mkn òzuò

Ãkku÷eMk Mkçk ELMk

ykh.S.hkýk Ãkku÷eMk Mkçk

ELMk Ãke.fu. çkúñ¼è íkÚkk ze

MxkVLkk yrLkYæÄ®Mkn, fu.fu.

çkÄufk, ¼wÃkík®Mkn,

søkËeþ¼kE, ¼ihðËkLk,

Mk{eh¼kE, [tÃkf®Mkn,

rLk{o¤®Mkn, çkkçkw¼kE, rðøkuhu

çÕÞwne÷{kt swøkkh h{íkk 6 þÏMkku ÍzÃkkÞk


(íkMkðehku : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20110402-Ltp-BVN.qxd 03/04/2011 00:03 Page 1

03-04-2011 bhavanager

Documents