÷kfkuËhk - Ãkk÷usðå[u xÙuLkLke yzVuxu

ykÄuzLkwt {kuíkfhsý, íkk. 2

fhsý hu÷ðu Ãkku÷eMk MxuþLkLkenË{kt ÷kfkuËhk - Ãkk÷us hu÷ðuMxuþLkLke ðå[u zkWLk hu÷ðu ÷kRLk ÃkhyòÛÞk rnLËw ÃkwÁ»k ô.ð.50LkwtxÙuLkLke yzVux{kt ykðe síkkt íkuLkuRòyku ÚkðkLku fkhýu ½xLkk MÚk¤u íkuLkwt{kuík rLkÃkßÞwwt Au. íkuykuLkk s{ýk nkÚk

Ãkh çkshtøkçk÷eLkwt rLkþkLkfkuíkhkðu÷ Au. çkËLk{kt ykMk{kLkf÷hLkwt yk¾e çkktÞLkwt þxo íkÚkk

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk.3 - ykuøkü, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAY

MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

Ãkqò ¼k÷eÞkrÃkíkk :- rË÷eÃk{kíkk:- íkus÷

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»koMkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

r{tZku¤ «k. þk¤k ÃkkMku ¼uøkk ÚkÞu÷k økú{sLkku, yrÄfkheyku, nkuÆuËkhku íkk.Ãkt. MkËMÞ, S.Ãkt. MkËMÞ, rþûký Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuíku{s yrÄfkheyku økúk{sLkkuLku Mk{òðe þk¤k [k÷w fhkðíkk Ëu¾kÞ Au. (íkMkðeh : LkeíkeLk ¾ºke)

■ yksu yk[kÞoyu fBÃkkWLz ðku÷fqËeLku þk¤kLkku «ðuþ½tx ðøkkzíkkt÷kufku xku¤u ðéÞkt

rþLkkuh, íkk. 2rþLkkuh íkk÷wfkLkk ®{Zku¤ økk{Lke rsÕ÷k Ãkt[kÞík

rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo îkhkíkus þk¤k{kt Vhs çkòðíke rþrûkfkLku Mkíkk{ýe fhíkktøkúk{sLkkuyu yksu þk¤k rþûký fkÞo þY Lk fhðk Ëuíkktíkk¤kçktÄe yktËku÷Lk [k÷w hkÏÞwt níkwt. òufu, yk[kÞoyufBÃkkWLz ðku÷ fwËe þk¤k{kt «ðuþ½tx ðøkkzâku níkku suÚkeøkúk{sLkku{kt hku»k ðÄw ¼¼qfíkk økk{{kt W~fuhkx ¼ÞwOðkíkkðhý W¼e Úkíkkt íkk.Ãkt. MkËMÞ îkhk {k{÷ku ðÄwçke[fu Lknª íku {kxu íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt òý fkhR níke.suÚke {ËËLkeþ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yLku rþûký

rLkheûkfu íkkífk÷ef {w÷kfkík ÷eÄe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.rþLkkuh íkk÷wfkLkk r{tZku¤ økk{Lke rsÕ÷k Ãkt[kÞík

rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo îkhkíkus þk¤k{kt Vhs çkòðe rþrûkfkLku Mkíkk{ýe fhðkLkkrfMMkk{kt økúk{sLkku îkhk økRfk÷Úke þk¤kLku íkk¤kçktÄefhe yktËku÷Lk þY fhkÞwt Au. þk¤k Mk{Þ þY Úkíkkt sþk¤kLkk yk[kÞo yLku yus þk¤k{kt Vhs çkòðíkkWÃkrþrûkfk «kÚkr{f þk¤kLke fBÃkkWLz ðku÷ fwËe þk¤kÃkrhMkh{kt sRþk¤k þY fhðk ½tx ðøkkzíkk økúk{sLkkuyufºk ÚkR økÞk níkk. yk[kÞo yLku økúk{sLkku ðå[u ½»koýyLku hku»k MkkÚku W~fuhkx¼ÞwO ðkíkkðhý ÚkR økÞwt níkwt. ykMk{Þu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk yk rðMíkkhLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkMkËMÞ þuh {nt{Ë ®MkÄeyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe{kt òýfhe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {ËËLkeþ íkk.rð. yrÄfkhe íku{srþûkf rLkheûkf

çku ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚkeçktÄ {kRLMkkuLkkÃkhðkLkk hË Úkþu

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 2AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt zku÷ku{kRx

ÃkÚÚkhLkk ÄtÄk yÚkuo 78 {kRLMkkuLkuMkhfkhe íktºku {tsqhe ykÃke Au. Ãkhtíkw yuÃkife {kºk 24 nk÷ [k÷u Au. yu ÃkifeLke½ýe {kRLMkku {k÷ Mkk{kLk Lk nkuÞÃkkýe ¼hkÞ síkk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeíkËTLk çktÄ nk÷ík{kt nkuðkLkwt òýðk {¤uAu.½ýkyu íkku yLÞ ÔÞÂõíkykuLku ðu[eËeÄe Au. íkksuíkh{kt rsÕ÷k ¾ký¾Lkes yrÄfkhe AkuxkWËuÃkwh ykÔÞkíÞkhu íkuykuyu ðuÃkkheykuLku sýkÔÞwt íkwtfu, su {kRLMkLkk çku ð»koÚke WÃkÞkuøk LkkÚkÞku nkuÞ íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðþu.

yk rðMíkkh{kt ykðu÷ {kRLMk ¾ký¾Lkes ¾kíkk íkhVÚke Ëtz ½ýkLkufhðk{kt ykÔÞku Au. hksfeÞLkuíkkykuLkk ËçkkýLku ÷R çktÄ fhu÷{kRLMk ÃkwLk: [k÷w fhe MkkiLku hkník ÚkR

LkMkðkze, íkk.2ðzkuËhk rsÕ÷k{kt fhLkk¤e yLku

[ktËkuËLkwt ÄkŠ{f ÿrüyu yLku ¾kMkfheLku Lk{oËk {iÞkLkk rfLkkhk WÃkhykðu÷k çktLku {ÚkfkuLkwt ¾qçk ¼khu {níðAu. fhLkk¤e{kt fwçkuhuïh {nkËuðLkufwçkuh¼tzkheLkk Lkk{Úke s Mkki ÷kufkuyku¤¾u Au. fwçkuh ËkËkLkk ËþoLkuøkwshkík ¼h{ktÚke ÷kufku ËþoLkkÚkuo ykðuAu. Ãkhtíkw {nkhk»xÙ yLku {æÞ«ËuþÚkeÃký ÷kufku ËþoLkkÚkuo ykðu Au. ¾kMkfheLku y{kMkLkk hkus íkku ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt ËþoLkkÚkeoyku W{xe Ãkzu Au.ykøk÷k rËðMku hkíkLkk s ËþoLk {kxu÷kufkuLke ÷kRLkku ÷køkíke nkuÞ Au. su÷kufkuLku ¼ezLkku Mkk{Lkku Lkk fhðku nkuÞíku ÷kufku íkuhMkLkk rËðMku yÚkðk y{kMk

ÃkAe Ãkzðk çkesu fwçkuh ËkËkLkk ËþoLkkÚkuoykðíkk nkuÞ Au. Mkªøk÷ hMíkku níkku suzçk÷ çkLke økÞku Au Ãkk‹føkLke MkwrðÄk Auy{kMkLkk rËðMku yk¾ku rËðMk ËkËkLke«MkkËe ÃkehMkðk{kt ykðu Au. MðÞtMkuðfku ÃkkuíkkLke Mkuðkyku rðLkk {wÕÞuykÃku Au. Mkhfkh îkhk «ðkMkLk Äk{íkhefu [ktËkuË yLku fhLkk¤eLku ònuhfhðk{kt ykðu÷ Au. «ðkMkLk Äk{íkhefuLkku rðfkMk Úkþu íÞkhu ¼õíkkuLke¼ez{kt ykuh ðÄkhku Úkþu Ãkhtíkw¼õíkkuLke yuf {wMfu÷eLku fkuý n÷fhþu. fhLkk¤e{kt fkuR {kuçkkR÷ftÃkLkeLkwt xkðh LkÚke suLkk fkhýuËwhËwhÚke ykðu÷ yLku ¾kMk fheLku çkeòÃkzkuþe hksÞku{ktÚke ykðu÷k

fhsý, íkk. 2fhsý íkk÷wfkLkku [÷ku íkk÷wfu

fkÞo¢{ íkk. 6Lkk hkus çkòh Mkr{rík¾kíku Mkðkhu LkðÚke ÞkuòLkkh Au su{ktnk÷{kt çku {tºkeyku WÃkÂMÚkík hnuLkkhnkuðkLkwt òýðk {÷u Au. yk fkÞo¢{{ktÄhíkeÃkqºkku îkhk {k{÷íkËkh f[uhe yLkuRÄhk rð¼køk îkhk yuLxÙeyku Ãkkzðkçkkçkíku ÚkR hnu÷økuhfkÞËunuhkLkøkríkLke Ãkwhkðkyku MkkÚkuÄkhÄkhhsqykík fhðk{kt ykðLkkhnkuðkLkwt òýðk {÷u Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh ðíko{kLkMkhfkh îkhk «òLku Ãkzíke fux÷efMkk{kLÞ {w~fu÷eyku yLku Mkk{kLÞ

sLkíkkLkwt fk{ Mkhfkhe íktºkLkksðkçkËkh yrÄfkheyku îkhk ËkLkËrûkýk ÷uðk {kxu xÕ÷u [Zkðe Ëuðk{ktykðíkk íkuðk fk{kuLkku rLkfk÷ ÍzÃkÚkeyLku Mknu÷kRÚke Ãkíke òÞ íku {kxuyðLkðk fkÞo¢{ku ònuh fhe «òLkkrË÷ SíkðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{ktykÔÞk Au. ð»ko{kt ºkýÚke [khøkúk{Mk¼kykuLkwt ykÞkusLk {wÏÞ{tºkeLkkíkk÷wfk VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{Mkhfkh ík{khk îkhk íkk÷wfu íkk÷wfuMkr[ðk÷Þ rðøkuhuLkwt ykÞkusLk fhe«òLku yrÄfkheykuLkk ºkkMk{ktÚke {wõíkfhðk y™u suLku yrÄfkhe MkkÚku s«òLkk «§kuLke hsqykík yLku íku ÞkuøÞ

nkuÞ íkku MÚk¤ Ãkh rLkfk÷ ÚkíkktMkhfkhLkk ykðk fk¢o{ku ykðfkhËkÞfçkLÞk Au íÞkhu [÷ku íkk÷wfuLkku fkÞo¢{fhsý íkk÷wfkLkk yktøkýu ykðeÃknkUåÞku Au. íÞkhu {k{÷íkËkh f[uheyLku íkuLkk RÄhk rð¼køkLke yuLxÙeykuçkkçkíkLkk ðneðxLke ¾uzqíkkuLku ÚkRhnu÷e ykzfíkhe htòzÚke íku{s ykfk{økehe {kxu ðÄu÷k Ë÷k÷kuÚke ¾uzqíkkuíkkuçkk Ãkkufkhe WXâk Au.

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe îkhk ÃkýÃkt[kÞík yLku Mkhfkhe s{eLk{kt ÚkRhnu÷k Ëçkkýku çkkçkíku íku{s ÷kfzkLkkðuÃkkheyku îkhk íkk÷wfk{kt ykzuÄz

128 rËðMk Mkíkík Ëtzðík fherðrðÄ {trËhku{kt ËþoLk fÞko

ÃkkLzw, íkk. 2hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwhÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkkðkøkZ MkwÄe

Ëtzðík «ýk{ Þkºkkyu rLkf¤u÷ku ði»ýð ÃkrhðkhøkRfk÷u Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÃkkLzw ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkÞku níkku. hksMÚkkLkLkk ðíkLke çkk¤rfþLk ði»ýðíku{Lkk çku Ãkwºkku LktËrfþkuh yLku {Lkkusfw{kh íku{sÃkwºke hkÄk ÃkkðkøkZðk¤e {kíkk{kt yrMk{ ©ØkÄhkðu Au. ykþhu [kh {kMk (128 rËðMk) yøkkWíkuyku òuÄÃkwhÚke ÃkkðkøkZLke Ëtzðík Þkºkk fhðk

LkeféÞk níkkt. Ëuþ{kt þktrík yLku ¼kR[khkuMÚkÃkkÞ íkuðk þw¼ nuíkwÚke {kíkkSLke ÞkºkkyurLkf¤u÷k ÃkrhðkhsLkku òuÄÃkwhÚke ÃkkðkøkZ ðå[uLkwt÷øk¼øk 900 rf{eLkwt ytíkh fkÃkþu. ði»ýðÃkrhðkhLkk yuf ÃkAe yuf MkÇÞ Ëtzðík «ýk{fhíkkt ÞkºkkLkk {køko Ãkh ykøk¤ ðÄu Au. òuÄÃkwhÚkeLkef¤e hMíkk{kt ykðíkk ÄkŠ{f MÚk¤ku su{kt W{eÞk{kíkk, ytçkkS, zkfkuh, øk¤íkuïh suðk ÞkºkkÄk{kuWÃkh Ëtzðík «{ký fhe ÃkøkÃkk¤k ykøk¤ ðÄehÌkk Au. Ëtzðík «ýk{ Þkºkkyu Lkef¤u÷ku ykÃkrhðkh økRfk÷u ÃkkLzw ¾kíkuÚke ÃkMkkh ÚkÞku íÞkhu÷kufxku¤k W{xÞk níkk.

hksMÚkkLke ÃkrhðkhLke òuÄÃkwhÚkeÃkkðkøkZ MkwÄe Ëtzðík «ýk{ Þkºkk

ÃkkËhk, íkk. 2ÃkkËhk íkk÷wfkLkk òMkÃkwh hkuz Ãkh

{MkenkÃkkfoLke çkksw{kt ykðu÷ ¾wÕ÷kÃ÷kux{ktÚke rçkLkðkhMke Mkhfkhe ¼whkfuhkuMkeLk sÚÚkkLku ðeMk rËðMkÚke ðÄwMk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt ÃkkËhk Ãkku÷eMkunðk{kt çk[fk ¼heLku ík{k{ íkÃkkMkøkkuf¤økríkyuÚke þtfkMÃkË Úkíkkt økíkhkºkeLkk ÃkwhðXk rð¼køkLkk{k{÷íkËkhu fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku ÷RLkuhkßÞMkkík fÞkuo níkku. su fuhkuMkeLkLkkusÚÚkku Mkhfkhe økkuzkWLk{kt {wfe Ëuðk{ktykðu÷ Au. su ÃkwhðXk rð¼køk MkhfkheyLkksLke {kVf Ãkku÷eMku fkuR fkÞoðkneLknª fhíkkt nðu ¼whk htøkLkwt ÃkfzkÞu÷wtfuhkuMkeLkLke íkÃkkMk ÃkkËhk íkk÷wfkÃkwhðXk rð¼køk fhðku. ¼whk fuhkuMkeLkhuz ËhBÞkLk ¼køke økÞu÷kt y™uÃkfzkÞu÷ fuhkuMkeLk xÙf [k÷kf,

xuBÃkkðk¤k íku{s çkkRfkuðk¤k{ktËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au su{ktMktzkuðkÞu÷k {kuxk {kÚkkyku{kt hksfeÞøkh{e íkus Ãkfze hne Au.

ÃkkËhk yLku òMkÃkwh hkuz Ãkh ykðu÷{MkenkÃkkfoLke çkksw{kt ykðu÷ ¾wÕ÷kÃ÷kux{ktÚke {¤u÷ rçkLkðkhMke Mkhfkhe¼whk fuhkuMkeLk sÚÚkk MkkÚku çku {kuxhMkkÞf÷ yLku xuLfh {¤e ykðe níkesuLke íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMku nðk{kt çk[fk¼heLku ík{k{ íkÃkkMk økkuf¤økríkyuÚkeyLku þtfkMÃkË Úkíke nkuðkLke ðkík ¼khu[[koyu òuh Ãkfzâwt níkwt.

íÞkhu hýw hkuz ÃkhÚke ÍzÃkkÞu÷kMkhfkhe yLkksLkk sÚÚkk{kt ÃkýÃkku÷eMku þtfkMÃkË ¼qr{fk ¼sðe níke.{kºk yuf ÔÞÂõíkLke íkÃkkMk fheLku Ãkqýorðhk{ {wõÞwt níkwt íÞkhçkkË ÍzÃkkÞu÷k

AkuxkWËuÃkwh, íkk.2AkuxkWËuÃkwh LkSf ykðu÷ [uLkðkz

økk{u çkÃkkuhLkk 3-00 ðkøku xÙf Lkt.yu{yu[-12 yuVMke- 9769 Lkku[k÷f yLku yuf {swh zku÷ku{kRxÃkÚÚkhLkku Ãkkðzh ¼hðk økÞk níkk.suykuyu sRLku xÙfLku VufxheLkku ykðu÷

hkuz ÃkkMku sRLku W¼e hk¾e níke. íkuMk{Þu {swh ÷k÷k yswoLk {hkXk yLkuf÷eLkh çkkçkw Mkw¾Ëuð {hkXk çktLku sýxÙfLke fuçkeLk WÃkh {wfu÷ íkkzÃkºkeWíkkhðk síkk xÙfLke fuçkeLk WÃkhÚkeÃkMkkh Úkíkkt rðãwík ðkÞhkuLkku ÏÞk÷

sçkwøkk{, íkk.2©kðý{kMk yux÷u Ãkrðºk {kMk yu{

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Ãkqðo ÃkèeLkk fðktx-ÃkkLkðz- AkuxkWËuÃkwh- suíkÃkwh Ãkkðe-sçkwøkk{- çkkuzu÷e- LkMkðkze- Mkt¾uzkrð. økk{ku{kt ði»ýðkuLke Mkw«rMkæÄîkhfkÄeMk nðu÷eyku{kt hkºkeLkk®nzku¤k {nkuíMkðLkk ¼køkÁÃku ©eSLkky÷irff ËþoLkLkku ¼ÔÞ Õnkðku ÷uíkkði»ýðMk]rü. ®nzku¤k {nkuíMkðLkk

¼køkYÃku sçkwøkk{ çkkuzu÷e{kt îkhfkÄeMknðu÷e{kt ©eSLku Vw÷Lkk Mkwfk{uðkLkk[÷ýe Lkkuxku f÷kf]rík îkhk ©eSLkuÍw÷kðeLku yLkuhku ykLktrËík y÷irffËþoLkLkku Õnkðku ÷R hÌkk Au.rfíkoLkfkhku MktøkeíkLkk Mkwh MkkÚku ©eSLkk

Äku¤- ÃkË- ð½kRLkwt økkLk fheLkuÔÞÂõík{kt MktøkeíkLkk Mkqhku hu÷kðe hÌkkAu. ði»ýð {rn÷kyku økkuÃk{Þ çkLke«¼w f]»ýLke ¼Âõík{kt ÷eLk ÚkR ðnu÷eÃkhkuZÚke Mkkts MkwÄe [{heLke {k¤k

…kËhk, Œk. 2…kËhk þnuh y™u Œk÷wfk™k

rðf÷kt„ ÷k¼kÚkeoyku™k ykrÚkof…w™:ð‚™, þiûkrýf y™u …w™: MÚkk…™{kxu ykshkus …kËhk ©e s÷kfu¤ðýe ‚uðk xÙMx …kËhk y…t„Œkykus‚ …kËhk îkhk ‚k{wrnf ykhkuøÞfuLÿ{kt zkufxh™wt Ãkú{ký…ºk yk…ðk™kufkÞof{ ÞkuòÞku su{kt ðzkuËhks{™kƒkR nkurM…x÷™k {wÏÞ zkufxhy™u ykh.yu{.yku. Œu{s ‚ÞkSnkurM…x÷™k ykuÚkku o…uzefyrÄfkheykuyu rsÕ÷k …w™:ð‚™ fuLÿîkhk ‚kÄ™ nkÞ Œu{syu‚.yu‚.S.™k yrÄfkheykuyunkshe yk…e nŒe. ykshkus Œ{k{rðf÷kt„ ÷k¼kÚkeoyku™u ©e s÷kfu¤ðýe xÙMx™k þi÷u»k Mðk{eyusýkÔÞw nŒwt fu Œ{k{ rðf÷kt„Œk÷e{kÚkeoyku™u zkufxh™wt Ãkú{ký…ºk

yk…ðk{kt ykðþu Œu{s 0 Úke 18ð»ko™k ƒk¤fku™u fu{…{kt ÷kððksðk™wt ¼kzw yu‚.yu‚.S. …kËhk™k‚nkÞ k…þu y™u su rðf÷kt„ku™u zku.Ãkú{ký…ºk yk…þu Œu{™u ÔÞð‚kÞ {kxurþ»Þð]rŒ yk…ðk{kt ykðþu Œu{sýkðu÷ nŒwt.

yk fkÞo¢{{kt …kËhk ™„h…kr÷fk™k Ãkú{w¾ …huþ „ktÄe sÞŒuþ…t[k÷, sÞuþ¼kR ‚ku™e,ƒe.ykh.‚e. ‚ðk¼kR, {e™e»kkƒu™{eMºke, {wfuþ …xu÷ W…rMÚkŒ hne{k„oËþo™ yk…u÷ nŒwt Œu{s ykshkusrðf÷kt„ ÷k¼kÚkeoyku™u ykðf™kuËk¾÷ku Œífk÷ ™kÞƒ {k{÷ŒËkh,hkfuþ¼kR îkhk yk…ðk{kt ykðu÷ AuŒu{s su rðf÷kt„ ÷k¼kÚkeoyku™uzkufxh™wt rðf÷kt„ Ãkú{ký…ºk {¤u÷ AuŒuyku™u ©e s÷k fu¤ðýe ‚uðk xÙMx

ÃkkËhkLkk òMkÃkwh hkuz ÃkhÚke ÍzÃkkÞu÷ku¼qhk fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku ykí{Mkkík fhkÞku

xezeyku yLku rþûký rLkheûkfu yk¾hu {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku

{ªZku¤ þk¤kLke íkk¤kçktÄeMk{òðx çkkË yk¾hu ¾ík{

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk òMkÃkwh hkuz Ãkh {MkenkÃkkfoLke çkksw{kt ykðu÷ ¾wÕ÷k Ã÷kux{ktÚke{¤e ykðu÷ rçkLkðkhMke Mkhfkhe ¼whk htøkLkwt fuhkuMkeLk sÚÚkkLku ÃkkËhk íkk÷wfk{k{÷íkËkh ÃkwhðXk rð¼køku hkßÞMkkík fhíkkt Lkshu Ãkzu Au. ÃkfzkÞu÷e fuhkuMkeLkÃkeÃkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : «rðý økktÄe)

fhsý íkk÷wfkLkku [÷ku íkk÷wfufkÞo¢{ AêeLkk hkus Þkuòþu

fhLkk¤e{kt {kuçkkR÷ xkðhLkky¼kðu økúknfku{kt yMktíkku»k

[uLkðkz økkÞºke {eLkh÷ ÃkkMkuçkuLku fhtx; yufLkwt fYý {kuík

rðf÷kt„ {kxu ‚rxorVfuxyk…ðk™ku fkÞo¢{ ÞkuòÞkursÕ÷kLke Ãkqðo Ãkèe{kt ði»ýð Mk{ks

îkhk ®nzku¤k {nkuíMkðLke Úkíke Wsðýe

òuÄÃkwhÚke ÃkkðkøkZ ¾kíku {nkfk¤e {ktLkk ËþoLkkÚkuo Ëtzðík «ýk{ fhe ÃkøkÃkk¤k ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. yk ði»ýð Ãkrhðkh økEfk÷u Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ÃkkLzw ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkÞw níkwt su «MíkwíkíkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : rLkþkh fwhuþe)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhkSANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 AUGUST 201112

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 2y¾k÷ ¼khíkeÞ Þwðk ¼ksÃkkLkk

WÃk¢{u MktMkËLkk ½uhkðkLkk fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððkLkwt ykÞkusLk fhðkz¼kuE{kt Mk¼k {¤e níke.z¼kuEþnuh- íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃkkLkkfkÞofhkuLke ¾kMk r{xªøk z¼kuE ÷uWykÃkkxeËkh Mk{ksLkk nku÷{kt {¤e níke.

su{kt «kht¼{kt Þwðk ¼ksÃkk «{w¾rLk÷uþ¼kE ¼è îkhk ykøkk{erËðMkku{kt MktMkËLku ½uhkðku fhðkLkkfkÞo¢{Lke YÃkhu¾k íkÚkk MktøkXLkLku{sçkwík çkLkkððk rxVeLk r{xªøkku

ÞkusðkLke ¼qr{fk Mk{òðe MkkiLkwMðkøkík fÞwo níkwt.

yk Mk¼k{kt rsÕ÷k ¼ksÃkk «{w¾çkk÷f]»ý¼kE Ãkxu÷, {kS ÄkhkMkÇÞMke. yu{. Ãkxu÷, þþefktík¼kE Ãkxu÷,rsÕ÷k {rn÷k {kuh[kLkk «{w¾fÕÃkLkkçkuLk Ãkxu÷, sþw¼kE ¼e÷,¼kðLkkçkuLk ¼èu {køkoËþoLk ykÃkeÞwðkLkkuLku MktøkXeík hne fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk sýkÔÞw níkwt. yk Mk¼k{ktÞkuøkuþ çkkhkux, rníkuþ y{eLk, hksuLÿÃkxu÷, «ËeÃk, [iíkLÞ®Mkn Ík÷k îkhkÃký {køkoËþoLk yÃkkÞk níkk.

ÃkkËhk hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½ îkhkøkwYÃkqŠý{k WsðkÞku

hk»xÙeÞ MðtÞ Mkuðf Mkt½Lkk MðÞt Mkuðfku îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo ÃkýøkwYÃkqŠý{kLkku WíMkðLkwt ykÞkusLk çkúkñý Mk{ksLke ðkze ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwníkwt. yk fkÞo¢{{kt Mkt½Lkk Mkeíkuh MðÞt Mkuðfkuyu ¼økðk æðs ÃkqsLk fÞwo níkwt. yk«Mktøku ºktçkf¼kE ¼è rsÕ÷k çkk÷ «{w¾ ykh. yuMk. yuMk. îkhk Mkt½Lkk MðÞtMkuðfkuLku {køkoËþoLk ykÃÞw níkwt.MkhMkðkýe «kÚkr{f þk¤k{kt Lkkuxçkwf rðíkhýfkÞo¢{ ÞkuòÞku

MkhMkðýe økúk{ Ãkt[kÞíkLkk Lkuò nuX¤ rðãkÚkeoykuLku Lkkuxçkwf rðíkhýLkku fkÞo¢{MkhMkðýe «kÚkr{f þk¤k{kt Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt «{w¾yríkrÚk rðþu»k h{ý¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. LkkuxçkwfLkwt rðíkhý MkhMkðýeøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ søkËeþ¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku LkkuxçkwfLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞw níkwt. LkkuxçkwfLkku fkÞo¢{ Mð. sÞMkªøk¼kE Ãke. Mkku÷tfe, [uhexuçk÷ xÙMxLkkMkkisLÞÚke ykÞkuSík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkkyk[kÞo çkk÷f]»ý WÃkkæÞkÞ íku{s h{uþ¼kE Ãkxu÷u Mkt¼kéÞw níkwt. {wÏÞ xÙMxesøkËeþ¼kE Mkku÷tfeyu ÃkkuíkkLkk «Míkkrðf ¼k»ký{kt rðãkÚkeoykuLku íku{s ÃkkuíkkLkkrþûkýLkku {q¤ ÃkkÞku {sçkwík fhðk rþûkf rðãkÚkeo yLku {kðíkhLke Mkktf¤ òuzkþuíkku s rðãkÚkeoLkku rþûký ytøkuLkku {q¤ ÃkkÞku {sçkwík ÚkE þfþu yuðe Mkq[Lkk fheAu. fkÞo¢{{kt Ãkw»ÃkkçkuLk ¾uzkðk¤k, rçkÃkeLk¼kE Mkku÷tfe, [tËw¼kE {LkMkw¾,«rðý¼kE Mkku÷tfe, rLkÃkwý¼kE ËuMkkE, çkwÂæÄMkkøkh {k¤e, ¾kuzeËkMk òËð,çkkçkw¼kE Mkktøk{eÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.òMkÃkwh nLkw{kLkS {trËhu ©kðý{kt y¾tzÄqLkLkku fkÞo¢{

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk òMkÃkwh økk{u Ãkrðºk {rnMkkøkh LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷ ©enLkw{tíkuïhLkk {trËh{kt ¼híkËkMkS {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt íkk. 30{eÚke ©eMkeíkkhk{ y¾tz ÄqLkLkku «kht¼ Úkþu. yLku 29-8-11Lku Mkku{ðkhLkk hkus çkÃkkuhu12 f÷kfu Ãkqýkonwrík Úkþu. su{kt y¾tz ÄqLk íku{s ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk sýkÔÞwt Au.Mkíkík 61 ð»koÚke y¾tz ÄqLk Ãk.Ãkq. ðtËLkeÞ ¼híkËkMkS {nkhksLkk MkkrLkæÞ{ktnLkw{tíkuïh {trËh {rnMkkøkh LkËe rfLkkhu òMkÃkwh {wfk{u ÞkuòÞ Au.{ku¼k økk{Lkwt økkihð

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk {ku¼k økk{Lkk Mkki «Úk{ rðãkŠÚkLke Ãkxu÷ he{kçkuLkrËLkuþ¼kE W.ð. 21 MkkiÚke LkkLke ðÞu Mke.yu. Lke Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkE {ku¼køkk{Lkwt íku{s {ku¼k ðkf¤ nkEMfq÷Lkwt ÃkkËhk íkk÷wfkLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

ÃkkËhkLkk òMkÃkwhMkhfkhe sÚÚkk{kt rLkðuËLkku ÷RLku {wÏÞ

MkqºkÄkh Mkrník ykuhze ¼kzu ykÃkLkkhxuBÃkkLkk {q¤ {kr÷f íkÚkk {wÏÞ MkqºkÄkhLkk çkuÃkwºkku Mkrník Ãkkt[ ÔÞÂõíkyku Mkk{u VrhÞkËÚkíkk ík{k{Lke Mkku{ðkhu ÃkkËhk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke.

íÞkhu ykðe s íkÃkkMkLke ÃkwhðXk rð¼køkfuhkuMkeLkLkk sÚÚkk{kt ÚkR Au yLku íkuLkwtfkWLkzkWLk þY ÚkR økÞwt Au su{kt Mkki«Úk{fuhkuMkeLkLkku ík{k{ sÚÚkku 1000 ÷exhÃkku÷eMk ÃkkMku ÃkwhðXk {k{÷íkËkhu ÷RLkuhksÞMkkík fÞkuo níkku. suLke fuhkuMkeLk {w¤rft. Yk. 42 nòh íkÚkk ÃkeÃk MkrníkLke Yk.45000Lkku {wÆk{k÷ Mkwhûkeík ò¤ðýenuX¤ zuÃkku{kt {wfe ËuðkÞku Au. ÃkwhðXkrð¼køk Mkhfkhe yLkksLke {kVf sMkhfkhe fuhkuMkeLkLke íkÃkkMk fhþu. íkku ykðLkkh rËðMk{kt yLkksLke su{s fuhkuMkeLk{kt yLkuf ÷kufkuLke Mktzkuðýeçknkh ykðe þfu íku{ Au. suLkk fkhýufuhkuMkeLk fki¼ktz{kt yLkuf {kuxk{kÚkkykuÃký çknkhLke þfÞíkkyku MkuðkÞ Au. yk{kxu ÃkkËhk ÃkwhðXk rð¼køk ík{k{fkÞoðkne yk¾heykuÃk yÃkkÞku nkuðkLkeykÄkh¼qík MkqºkkuÚke {krníke {¤e Au.çku ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke

Au. Ãkhtíkw ykðLkkh rËðMkku{kt yu hf{¼hÃkkR íkku fhðe s Ãkzþu íku{ òýðk {¤uAu.½ýe ÔÞÂõíkyku ÃkhËuþ síke hne nkuÞyLku {]íÞw Ãkk{e nþu yu {kRLMkku Ãký hËfhLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ½ýeÔÞÂõíkykuyu {kuxe hf{ku ÷RLku MkhfkhLkkrLkÞ{ rðYæÄ yLÞLku ðu[e ËeÄe Au. íkuykuÃký MkÃkkxk{kt ykðu íkku LkðkR Lknª.

yºku ykðu÷ zku÷ku{kRx ÃkÚÚkhLkku ÃkkðzhçkLkkðíke Vufxheyku îkhk Ãkkðzh ¾qçk Wzðkytøku Wøkú hsqykíkku Úkíkkt yøkeÞkhRLzMxÙeÍkuLkk rðãwík fLkufþLkku fkÃkðk nwf{fÞkuo níkku. íÞkhçkkË Úkkuzku MkwÄkhku ÚkÞku Ãkhtíkwnsw Ãký [kh íkhV ÃkkðzhLkwt «{ký òuðk{¤u Au. ÃkkuÕÞwþLk çkkuzuo ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼huíkuðe «òLke {ktøk Au.fhsý íkk÷wfkLkku

÷e÷k ÍkzkuLkku ¾whËku çkku÷kðe ÃkÞkoðhýLkkufhðk{kt ykðe hnu÷ Lkkþ çkkçkíku Ãký xezeykuyLku {k{÷íkËkh rðYæÄ Ãkwhkðkyku MkkÚkuhsqykík fhðk yhsËkhku ÚkLkøkLke hÌkk Au.yk{ ykðk fkÞo¢{ku{kt suíku WÃkÂMÚkíkyrÄfkhe - yhsËkh yLku Mkhfkh ðå[uònuh{kt rLkfk÷ ÚkkÞ íÞkhu ð»kkuoÚke LknªWfu÷kÞk Ãkzh «§kuLkku rLkfk÷ ykðu íku{¾uzqíkku RåAe hÌkk Au.fhLkk¤e{kt {kuçkkR÷

ËþoLkkÚkeoykuLku {kuçkkR÷ MkuðkykuÚke ðt[eíkhnuðwt Ãkzu Au. yLku MktÃkfo ÚkR þfíkku LkÚke ykytøku fwçkuh ¼tzkhe {trËhLkk hsLke¼kR ÃktzÞkMkkÚku ðkík ÚkR íkuykuyu sýkÔÞwt fu fkuRftÃkLkeLkku xkðh LkÚke suÚke {kuçkkR÷ Mkuðkyku«kó Úkíke LkÚke ÷uLz ÷kRLk VkuLkÚke {trËhMkkÚku MktÃkfo{kt hnuðwt Ãkzu Au. yÚkðk{kuçkkR÷Lku ¾kMk fkuR søÞkyu xkðhÃkfzkíkku nkuÞ íkuðe søÞkyu sRLku ðkík [eíkfhðe Ãkzu Au. íku Ãký íkwxf íkwxf heíkuhsLke¼kR ÃktzÞkyu xkðh {kxu søÞkLkeÔÞðMÚkk ykÃkþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. nðu{kuçkkR÷ ftÃkLke xkðh {kxu íkiÞkh ÚkkÞ íkku ËwhËwhÚke ykðu÷k ËþoLkkÚkeoyku ÃkkuíkkLkesYheÞkík {wsçk {kuçkkR÷ MkuðkLkku ÷k¼ ÷R þfu.[uLkðkz økkÞºke

hkÏÞku Lknª. yLku ÃkMkkh Úkíke nuðe rðãwík÷kÞLk ðkÞhku {kÚkk{k4t yÚkzkíkk çktLku sýktÃkxfkÞk níkk. íkuykuLku íkwíko Mkkhðkh yÚkuo

fuMkh nkuÂMÃkx÷{kt ÷R økÞk níkk. sÞktykøk¤ çkk÷w Ëuð {hkXkLku {hý ònuh fhu÷yLku {swh ÷k÷k yswoLk {hkXkLku MkkhðkhyÚkuo Ëk¾÷ fhkÞk níkk.÷kfkuËhk - Ãkk÷us

Ròyku ÚkðkLku fkhýu ½xLkk MÚk¤u íkuLkwt{kuík rLkÃkßÞwwt Au. íkuykuLkk s{ýk nkÚk Ãkhçkshtøkçk÷eLkwt rLkþkLk fkuíkhkðu÷ Au.çkËLk{kt ykMk{kLk f÷hLkwt yk¾e çkktÞLkwt þxoíkÚkk f{h{kt ykuAk MkVuË f÷hLke [œeÃknuhu÷ Au íku ½ôðýkuo íkÚkk Ãkkík¤k çkktÄkLkkunkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au. íkuLkk ðk÷e ðkhMkkuyuhu÷ðu Ãkku÷eMk fhsýLkku MktÃkfo MkkÄðksýkðkÞwt Au.rsÕ÷kLke Ãkqðo Ãkèe{kt

Ãkw»Ãk{k¤k rðøkuhu íkiÞkh fhðk{kt ®nzku¤kLkuMkòððk {kxu MkwtËh f÷kf]rík YÃk ykøkðwtykf»koý fuðe heíku ykÃke «¼wLku rçkhks{kLkfhðk MkwtËh Mkòðx fheLku íkLkíkkuz «ÞíLkkuykËhe hÌkk Au. hkºkeLkk ÃkqðoÃkèeLke ði»ýðnðu÷eykuLkk {wÏÞkS îkhk ©eS ykhíkefhkðeLku ði»ýðkuLku ¼Âõík{kt ykuík«kuík fhkðehÌkk Au. yk{ ÃkqðoÃkèeLke îkhfkÄeMknðu÷e{kt y÷kirff ËþoLkLkku Õnkðku ÷RLkuynku¼køÞ çkLke hÌkk Au.

çkkuzu÷e ¾kíku ykðu÷ Mðk{eLkkhkÞýLkk{trËh{kt ©kðý {kMk rLkr{¥ku rLk÷ftX ðhýe{nkhksLku {nkyr¼»kuf Ëhhkus Mkðkhufhðk{kt ykðu Au. íku{s fÚkk ðíkko MkrníkMkíMktøkLkk fkÞo¢{ {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíksLkkuÕnkðku ÷R hÌkk Au.

©e Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLku [kuf÷ux,Vq÷Lkk Mkwfk{uðk- V¤Lkk íku{s ðkMký MkrníkrðrðÄ Mkk{økúeLke f÷kf]rík îkhkMðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLku Íw÷kðeLku¼õíksLkku yLkuhku ykLktË ÷R hÌkk Au.çkkuzu÷e ¾kíku ykðu÷ Mðk{eLkkhkÞý {trËhuÃkqLk{ íku{s sL{kü{e rLkr{¥ku rðrðÄÄkŠ{f fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷nkuðkLkw t {trËhLkk fkuXkhe Mðk{eSyu

sýkÔÞwt níkwt.©kðý {kMk rLkr{¥ku Ãkqðo ÃkèeLkk ði»ýð

íku{s þeðS Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk®nzku¤k {nkuíMkð ykf»koý s{kðe¼fíksLkku y÷kirff ËþoLk{kt ykuík«kuík ÚkRhÌkk Au.rðf÷kt„ {kxu

…kËhk îkhk ‚kÄ™ ‚nkÞ, rðf÷kt„yku¤¾…ºk, rþ»Þð]rŒ™wt Vku{o ¼hkðerðf÷kt„ku™u ‚k{krsf- þiûkrýf …w™:MÚkk…™y™u …w™:ð‚™{kt {ËË fhðk{kt ykðþu.

ykshkus {t˃wræÄ™k ƒk¤fku 153ƒnuhk- {qt„k 30 y™u ÿr»x ûkrŒ ÄhkðŒkrðf÷kt„ku™u zkufxhe Ãkú{ký…ºk rðf÷kt„Œk™wtyk…ðk{kt ykðu÷ Au.{ªZku¤ þk¤kLke

yLku Mkt½Lkk nkuÆuËkhku çkeykhMkefkuykuzeoLkuxh MkrníkLkk yrÄfkhe f{o[kheykðe ÃknkUåÞk níkk. {ËËLkeþ íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe hkýkyu yk[kÞoLku {¤eÃkrhÂMÚkíkLkku Ãkt[fÞkMk fhkíkk yk[kÞoyþkuf¼kR Ãkxu÷u Ãkkuíku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke

nuhkLk ÚkR hnu÷ Au. þk¤kLkk yk rþrûkfk fkuR

ðneðxefkÞo{kt Ãkheûkk÷ûke fk{økehe funkshe Ãkºkf çkLkkðíkk Lk níkk. íkuÚke MkkiLkwtæÞkLk ËkuhkÞ íku {kxu Ãkºkku ÷¾u÷k Au.Lkwtfçkq÷ fÞwO níkwt.

økúk{sLkku îkhk yk[kÞoLke íkkífk÷efçkË÷e fhðkLke {køkýe [k÷w hnuíkkykðu÷k íkk÷wfkLkk yrÄfkheykuyu rsÕ÷kÃkt[kÞík rþûký þk¾kLkk rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe òu»keLku xu÷eVkuLkef òýøkúk{sLkkuLkk hku»k ytøku {krníkøkkh fhkíkk

íkuykuLke Mkq[Lk yLkwMkkh økúk{sLkkuLke{køkýe æÞkLku ÷R çkk¤fkuLkwt rþûký fkÞoÃkh yMkh ÚkkÞ Lknª íku {kxu yk[kÞoyþkuf¼kR Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke [kso ÷R ÷uðkyLku íku{Lku rþLkkuh «kÚkr{f þk¤k{ktntøkk{e Äkuhýu Vhs çkòððkLkku ykËuþÚkíkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ yþkuf ðMkkðk, íkk.Ãkt. MkËMÞ þuh{nt{Ë ®MkÄe yLku ykðu÷k rþûký Mkt½LkknkuÆuËkhkuyu økúk{sLkkuLku Mk{òðe r{tZku¤økúk{Lkk økúk{sLkku îkhk þY fhu÷ þk¤kíkk¤kçktÄe yktËku÷Lk Ãkhík ÷eÄwt níkwt.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 2©kðý {kMkLkk «Úk{ Mkku{ðkhLkk

hkus ¼økðkLk rþðSLku Lk{oËk¼e»kuffhðk ÞkºkkÄk{ [ktËkuËÚke ÃkøkÃkk¤kfkðz Þkºkk z¼kuE ykðe ÃknkU[íkkfkÞofhku îkhk Mðkøkík fhkÞw níkwt. yk fkðz îkhk ÷ðkÞu÷ s¤Lkufwçkuhuïh, ðk½LkkÚk rþðk÷Þ íkÚkkÃkt[uïh rþðk÷Þku{kt çkehks{kLkrþðS WÃkh ðuËLkk {tºkku ðzus¤kr¼»kuf fhkÞk níkk.

z¼kuE LkktËkuËe ¼køkku¤ nrhnhyk©{Lkk {ntík rðsÞ {nkhksLkkLkuík]íð{kt ¼økðkLk rþðSLku «MkÒkfhðk ©kðý {kMkLkk «Úk{Mkku{ðkhLkk hkus Ãkrðºk Äk{ [ktËkuËÚke Lk{oËk s¤ fkðz{kt ¼he¾wÕ÷k Ãkøku [k÷eLku z¼kuE ÷kððk{ktykðu Au.

yk fkðz ÞkºkkLkk Þkºkefku z¼kuEykshkus çkÃkkuhLkk ykðe ÃknkU[íkk

rþLkkuh hkuz ÃkkMku ¼khu ykíkþçkkSZku÷ Lkøkkhk, þt¾LkkË, ¼sLk feíkoLkðzu Mðkøkík fhkÞw níkwt. íku{kt {kSÄkhkMkÇÞ Mke. yu{. Ãkxu÷, Lk.Ãkk.yæÞûk «fkþ þkn, Þwðk «{w¾rLk÷uþ ¼è, Ãkkr÷fk MkËMÞ zku.MktËeÃk þkn, rfhex ðMkkðk, çkehuLkþkn, sÞ«fkþ {nuíkk MkrníkfkðzeÞkykuLkwt Vw÷nkh ðzu MðkøkíkfhkÞw níkwt.

yk «Mktøku yLku su su hMíkuÚke fkðzÞkºkk ÃkMkkh Úkíke níke íÞkt ¼{T ¼{T¼ku÷uLkk sÞ ½ku»kÚke ðkíkkðhý økkSWXÞw níkw t. yk fkðzÞkºkk «Úk{fwçkuhuïh {trËh, ÃkAe ðk½LkkÚk {trËhyLku Ãkt[uïh rþð {trËhu ÃknkU[e níke.yk fkðzeÞkLkk fkðz{kt ÷kððk{ktykðu÷ Lk{oËk s¤Lke Ãkt[kuå[khÚkes÷kr¼»kuf fhkÞku níkku. Mk{økúz¼kuE sÞ ¼ku÷uLkk LkkËÚke økkSWXÞw níkwt.

MktrûkÃík Mk{k[kh

■ ðzkuËhk rsÕ÷k{kt …ý‚rõúÞ yk„uðk™ku™k¼ks…{kt «ðuþÚkehksh{Œ™ku ™ðku Ëkð

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-2yufkË ð»ko ƒkË „wshkŒ hksÞ{kt

rðÄk™‚¼k™e [wtxýeykð™khnkuðkÚke hksfeÞ…ûkku Vheðkhfux÷kf™u ‚{kððk™e ŒiÞkhe nkÚk Ähenkuðk™w òýðk {¤e hnÞw Au. su™k…„÷u ðzkuËhk{ktÚke fux÷kfyk„uðk™ku™u ¼ks…{kt «ðuþyk…ðk{kt ykÔÞku nŒku.sku fu ¼Y[SÕ÷k{kt hksfeÞ…ûkkuyu yk„uðk™ku™u…kuŒk™e …kxeoBkkt ‚{kððk {kxu Œ{k{«Þk‚ku nkÚk ÄhŒk [twxýe …nu÷k ™ðk‚{efhýku Ëu¾kR hnÞk nkuðk™w òýð

{éÞw Au. sku fu ™ðk Ëktð™ehksh{Œ{kt {kxu fux÷kf yk„uðk™kuW…Þku„e r™ðzu yu {kxu skuðw hnÞw.

ŒksuŒh{kt yk„k{e 2012{kthksÞ™e rðÄk™‚¼k™e [wtxýeykððk™k …„÷u n{ýktÚke fux÷kfhksfeÞ…ûkkuyu ™ð „u{ þY fhðk{ktykÔÞku nŒku.su{kt ¼ks…u Úkkuzk rËð‚…nu÷k ðzkuËhk™k ‚i÷u»k ‚kuèk, {kS{tºke s‚…k÷r‚t„, {kS Äkhk‚ÇÞWËur‚tn ƒkheÞk ‚rnŒ fux÷kf™u‚{kðuþ fhe™u ftXe ƒktÄe ËeÄe Au. su™u…„÷u ¼Y[ SÕ÷k{kt …ý ykðeþfÞŒk Ëu¾kŒk fux÷kf ™khksyk„uðk™ku™u Vheðkh [twxýe …nu÷k…kuŒk™e …kxeo{kt ‚{kðuþ fhðk {kxu„rŒrðrÄ þY fhe ËeÄe nkuðk™w òýðk{éÞw Au. sku fu fux÷kf yk„uðk™ku™u

hksfeÞ fux÷ef …kxeo îkhk …w™: …úðuþfhðk™w yu{ f nuðkÞ Au fu yk{tºkýyk…ðk{kt ykÔÞw nŒw …ý ¼wŒfk¤™e¼w÷ku ÚkR nkuðk™e ƒkƒŒ ƒkË ÷ktƒk‚{Þ ‚wÄe fkuR {¤ðk ‚wæÄk {¤ðkykÔÞw ™ nŒw. su™u ÷R™u Œuykuyuskuzkððk™e þfÞŒk™ku AuË WzkzeËeÄku nŒku. sku fu [wtxýe …nu÷k yufkË{ne™k{kt hksfeÞ …kxeo{kt skuzðk™kuy™u ™ðk ‚{efhý W¼k fhðk™wËu¾kR hnÞw Au.fux÷kf yk„uðk™ku™u…kuŒk™k …ûk{kt skuzðk {kxu hksh{ŒËu¾kŒk y™u íÞkhƒkË Œu™ku ÏÞk÷ …ý÷uðk{kt ™ ykðu yu {kxu …ý rð[khehnÞk Au. sku fu fux÷kf y„úýeykuskuzkR sþu ¾hk. skuRyu yufkË{ne™k{kt hksfeÞ heŒu ™ðk‚{efhýku Ëu¾kR hnÞk Au.

ðkøkhk ÃkkMku {kYíkefkhLku yfM{kík{kt

yufLkwt {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.2

¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkøkhk íkk÷wfkLkkyfkuxk økk{ ÃkkMku økR fk÷ {kuzeMkktsLkk Mk{Þu ðkøkhk íkhVÚke ¼Y[íkhV ykðíke yuf {kYíke ðkLk fkhLktçkh Ssu-16-yuÃke-620 LkuyfM{kík Lkzâku níkku. fkh [k÷f«rðý¼kR «íkkÃk¼kR økkune÷Mkkhðkh {kxu ¼Y[ Ãkxu÷ ðu÷VuhnkuMÃkex÷{kt ÷kðíkk hMíkk{kt s íku{LkwtfYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

¼Y[ rsÕ÷kLkk hksfeÞ …ûkku{kt fux÷kfyk„uðk™ku™u …w™: ‚{kððk™e þfÞŒkyku

«MkkË Ãký ¼fíkLke{kVf økúný fheLkus Ãkhík Vhu Au !

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.2

nk÷ ©kðý {kMk [k÷e hÌkku Au¼Y[ Lkøkh yLku rsÕ÷k{kt yuðkMkUfzku ¼fíkku nþu fu suyku ©kðý{kMkLkk yk rËðMkku{kt rLkÞr{ík«¼wLkk ËþoLk íku{s rLkÞr{íkykhíkeLkk Mk{Þu {trËh{kt WÃkÂMÚkíkhnuíkk nþu Ãkhtíkw ¼Y[ Lkøkh{ktytçkkS {trËh rðMíkkh{kt yuðk ïkLkhnu Au fu su ©kðý {kMk s Lkne Ãkhtíkwð»koLkk Ëhuf {kMk{kt yLku Ëhuf rËðMku

rLkÞr{ík {trËh ¾kíkuLke ykhíke{ktykhíke ÚkkÞ íÞkhu nksh ÚkE òÞ AuyLku ykhíke Ãkwýo ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykçktÒku ïkLkku WÃkÂMÚkík hne Au íku{s{trËhLke Ãkrðºkíkk s¤ðkE íkuLke Ãký[kufMkkE hk¾u Au. ykhíke Ãkwýo ÚkÞkçkkË «MkkË økúný fheLku s ÃkhíkÃkkAk Vhu Au.

{kLkðeLke Eïh ¼rfík «[÷eíkAu {kLkðe Eïh{kt {kLku Au íÞkhuftEf {u¤ððkLke yÃkuûkk hk¾íkkunkuÞ Au Ãkhtíkw ïkLk{kt Ãký Eïh¼rfík sýkE Au ¾kMk fheLkuytçkkS rðMíkkh{kt ykðu÷k ykïkLkku ykhíkeLkk Mk{Þu rLkÞr{íkheíku y[wf nksh ÚkE òÞ Au yLku

Mk{økú ykhíke çkkË «MkkË økúnýfÞko çkkË s íÞktÚke Ãkhík Vhu Au. ykïkLkku ykhíke ËhBÞkLk fu ykhíkeçkkË ¼fíksLkkuLku nuhkLk ÃkhuþkLkfhíkk LkÚke ïkLkLke ykðe rLkÞr{ík¼rfík òuíkk {kLkð ¼fíkku ÃkýykùÞo[rfík ÚkE økÞk Au fu ð»kkuoÚkeyufÄkhe heíku rLkÞr{ík heíkufkuEÃký Mktòuøkku{kt yk ïkLkkuykhíkeLkk Mk{Þu WÃkÂMÚkík ÚkE òÞAu fux÷kf ÷kufku fu suyku ÃkwðosL{{kt {kLku Au íkuyku yuðe [[kofhe hÌkk Au fu yk ïkLkku Lk¬e økÞksL{{kt ¼fíkku nþu yLku íku{Lke¼rfík yÄwhe hne økE nþu yksL{{kt Ãkwýo fhe hÌkk Au.

çku ïkLkLke yLkku¾e Eïh¼rfík rLkÞr{ík ykhíke{kt nkshe ykÃku Au

ïkLk Ãký ¼frík{kt ÷eLk ÚkkÞ Au ytçkkS {kíkkLkk {trËhu rLkÞr{ík heíku ËþoLk fhðk ykðíkk ïkLk íkMðeh{k sýkÞ Au.(«rðý [kufMke)

©kðý {kMkLkk «Úk{ Mkku{ðkhuz¼kuE{kt fkðzÞkºkkLkwt ykøk{Lk

Ãkrðºk ©kðý {kMkLkk «Úk{ Mkku{ðkhLkk hkus z¼kuELkk rþð {trËhku{ktçkehks{kLk rþðSLku «MkÒk fhðk fkðz îkhk Lk{oËk s¤ ÷kððk{kt ykÔÞwníkwt. yk fkðz Þkºkk{kt rðsÞ {nkhks Mkrník fkðzeÞkLkwt Mðkøkík fhíkk ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au íku{s fkðz{kt Lk{oËk s¤ ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au

(íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkuneík)

÷fÍhe çkMk 50{exh ½MkzkR Ãk÷xe¾kR síkkt {wMkkVhkuLkeËËoLkkf [eMkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.2økkuÄhk- zkfkuh nkRðu {køko ykðu÷k

yufMkXÃkkrxÞk ÃkkMku xuBÃkkLkwt xkÞhVkxíkkt y{ËkðkË {wMkkVhku ¼he síke÷fÍhe çkMk yLku xuBÃkk ðå[uøk{Ïðkh yfM{kík {tøk¤Lke çkÃkkuhuMkòoÞku níkku. yfM{kík{kt 10{wMkkVhkuLku Ròyku ÃknkU[ðk MkrníkxuBÃkk [k÷fLkw t ½xLkkMÚk¤uf{f{kxe¼ÞwO fYý {]íÞw LkeÃksÞwtníkwt. ÷fÍhe çkMk 50 {exh sux÷e½MkzkR hkuzLke MkkRz{kt Ãk÷xe ¾kRsíkk {wMkkVhkuLke ËËoLkkf fkh{e[eMkkuÚke ðkíkkðhý økwtS WXÞwt níkwt.ykswçkkswLkk ¾uíkhku{ktÚke íku{s {køkoÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk [k÷fku îkhkRòøkúMíkkuLke çk[kð fk{økehe nkÚkÄhðk Mkrník 108Lku òý fhðk{ktykðe níke. yfM{kík{kt øk¼hkÞu÷k{wMkkVhku LkkLke {kuxe Rò ÚkR nkuðkAíkkt Ãký hðkLkk ÚkR økÞk níkk.

«kÃík rðøkíkku yLkwMkkh Ík÷ku˾kíku s Vfehk xÙkðuÕMkLke ¾kLkøke÷fÍhe çkMk ÷e{ze, Ík÷kuË,÷e{¾uzk yLku hMíkk{kt ykðíkkøkk{ku{ktÚke {wMkkVhku ¾e[ku¾e[çkuMkkzeLku y{ËkðkË íkhV sðkLkef¤e níke. çkÃkkuhLkk çku ðkøÞkLkeykMkÃkkMk yk ÷fÍhe økkuÄhk- zkfkuhnkRðu ÃkhLkk 61 ÃkkrxÞk økk{ÃkkMkuÚke ÃkqhÍzÃku ÃkMkkh ÚkR hne níkeyLku yuf ¾k÷e ykRMkh xuBÃkkuy{ËkðkË íkhVÚke økkuÄhk íkhVÃkqhÍzÃku ykðíkkt yufkyuf íku xuBÃkkLkwtxkÞh Vkxíkkt íkuLkk snktøkeh Lkk{Lkkt[k÷fu MxuÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkktMkk{uÚke ykðíke Vfehk xÙkðuÕMkLke÷fÍhe MkkÚku òuhÚke Äzkfk¼uhyÚkzkíkkt xuBÃkkLkk fuçkeLkLkktVwh[uVwh[k Wze økÞk níkk. suLkkt[k÷fLkw t ½xLkkMÚk¤ Ãkh sf{f{kxe¼Þwo {kuík ÚkÞwt níkwt. sÞkhu÷fÍhe hkuz Ãkh 50 Vqx Ëwh MkwÄe½MkzkÞk çkkË çku Ãk÷xe ¾kíkkt ytËhçkuXu÷k {wMkkVhkuyu ¼khu çkw{hký yLkufefeÞkheyku {[kðíkkt MÚk¤ Ãkhnknkfkh {[e økÞku níkku. Ãk¥kkLke

{kVf ÷fÍhe hkuz Ãkh Ãk÷xe ¾kíkktytËh çkuuXu÷kt {wMkkVhkuLku økt¼eh íkÚkkMkk{kLÞ Ròyku ÃknkU[íkk øk¼hkRøkÞk níkk. ykswçkkswÚke ÷kufku Ëkuzeykðe RòøkúMíkkuLku çk[kððk fk{u÷køke økÞk níkk yLku 108Lku òýfhkíkkt fktfýÃkwh íkÚkk økkuÄhkLke 108Lke xe{Lkk síkeLkÃkkXf, sÞuLÿ ÷kfkuz, Wðoþk Xkfkuh,yh®ðË Ãkxu÷ MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðeVxkVx Mkkhðkh þY fheLku fktfýÃkwhMkeyu[Mke Ëðk¾kLkk{kt ÷R økÞk níkk.

íÞkhçkkË MkkíkÚke ykX sýkt Lkk{uÃkkh®Mkøk¼kR fezeÞk¼kR LkeMkhíkk(hnu. fhMkkýk, Ík÷kuË), íkuh®MkøkÃkwLkeÞk¼kR zk{kuh (hnu. fktfýðkð,yu{.Ãke.), fMkq¼kR òu¾Lkk¼kR¼e÷ðkz (hnu. huxeÞk, ËknkuË)þeð÷k÷ øktøkkÄh þ{ko (hnu.[uLkÃkwhk, hksMÚkkLk) ÃkwLkk¼kRMk{wzk¼kR LkeLkk{k (hnu. fxkhkðkzkV¤eÞk, {nwze, Ík÷kuË) Ë÷®Mkøk{k÷eðkz (Ík÷kuË), Mk{eh Mktøkkzk,fkufe÷kçkuLk {k÷eðkz (Wð.17.fk¤e ík¤kð) Rïh®Mkøk çkkðeMkk

(W.ð. 35, fk¤e ík¤kð) fu suyku÷fÍhe{kt çkuMkeLku y{ËkðkË ¾kíkuAwxf {sqhe yu síkkt níkkt íku ík{k{LkuðÄw Mkkhðkh {kxu økkuÄhkLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkÞk níkk.

Mkk{kLÞ Rò ÚkÞu÷kt xuBÃkkLkkf÷eLkh ÃkÃÃkw {nt{Ë þheV (hnu.çkkuBçku)Lkkt sýkÔÞkt yLkwMkkh íkuxªçkkhkuz ¾kíkuLke ÃkuÃkh{e÷{kt {k÷¾k÷e fheLku Ãkhík økkuÄhk ykðíkkníkk íku Ëhr{ÞkLk xuBÃkkLkw t xkÞhVkxíkkt íkuLkk ‘snktøkeh’ Lkk{Lkk [k÷fufkçkw økw{kðíkkt ykRMkh xuBÃkku ?yíkeÃkqhÍzÃku Mkk{u ykðíke ¾kLkøke÷fÍhe MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkktíkuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. sÞkhu‘snktøkeh’Lkw t ½xLkk MÚk¤uf{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

òufu fktfýÃkwh ¾kíkuLke íkÚkk økkuÄhk¾kíkuLke 108Lke xe{ òu Mk{ÞMkh LkkÃknkU[e nkuík íkku yksu {wMkkVhkuLke{kuíkLkku yktfzku ðÄw nkuík. Ãkhtíkw su«{kýu ÷fÍhe Ãk÷xe MÚk¤ Ãkh¾kÄu÷e nk÷ík{kt níke íku heíku{]íÞwyktf fËk[ ðÄkhu nkuík íku{ktçku{ík LkÚke.

økkuÄhk- zkfkuh nkRðu Ãkh xuBÃkkuLkwt xkÞh Vkxíkkt øk{Ïðkh yfM{kík

xuBÃkku-÷fÍhe ¼xfkíkkt 1Lkwt {kuík : 10Lku Rò

z¼kuE þnuh íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃkk îkhk [÷ku rËÕneLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku {¤u÷eMk¼k{kt yøkúýeyku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkuneík)

[÷ku rËÕneLkk fkÞo¢{ ytøkuz¼kuE{kt ¼ksÃkLke {e®xøk ÞkuòE