031 - luqman

5
L u q m a n , Surat ke 31 : 34 ayat J u z 21 ورة س مان ق لِ مْ سِ بِ اِ ن مْ ح ر ل اِ م يِ ح ر ل ا م ل ا{ 1 } كْ لِ تُ ات ات ءِ ات تِ كْ ل اِ م يِ ك حْ ل ا{ 2 } ىً دُ هً ة مْ ح ر و4 ن5 يِ 7 تِ سْ حُ مْ لِ ل{ 3 } ن يِ 7 د ال ونُ م يِ قُ 5 ي ة لا ص ل ا ونُ تْ K وُ ت و اة ك 7 ر ل ا مُ ه وِ ة رِ 7 خ K لاْ اِ تْ مُ ه ونُ Q نِ ق وُ ت{ 4 } كِ K ت لْ وُ K ا ى ل ع ىً دُ ه نِ مْ مِ هِ ب ر كِ K ت لْ وُ K ا وُ مُ ه ونُ حِ لْ 7 فُ مْ ل ا{ 5 } نِ م وِ اس 7 ت ل ا ن م ىِ ر تْ b ش ب وْ ه لِ b ث يِ د حْ ل ا لِ 7 صُ يِ ل ن عِ ل تِ k ب سِ لة ل اِ رْ ت 7 غِ يٍ مْ لِ ع ا ه 7 دِ 7 ح ت ي و اً وُ 7 رُ ه كِ K ت لْ وُ K اْ مُ ه لٌ ات 7 د عٌ ن يِ هُ م{ 6 } ا 7 ذِ y ا و ى لْ تُ z يِ ةْ ي ل ع4 ا 7 تُ z ي ا ات ء ى ل و اً رِ تْ ك تْ سُ م ن K ا كْ م ل ا هْ ع مْ س ب ن K ا ك ىِ 7 فِ ةْ ي Q يُ 7 ذُ K ا اً رْ ق وُ ةْ رِ b ش ب 7 فٍ ات 7 د عِ يٍ م يِ ل K ا{ 7 } نِ y ا ن يِ 7 د ال واُ 7 ن م ا ء واُ لِ م ع وِ ات حِ ل ا ص ل اْ مُ ه لُ ات 7 ن حِ م يِ ع 7 ن ل ا{ 8 } ن يِ دِ ال 7 خ ا ه يِ 7 ق دْ ع وِ لة ل ا اً ف ح وُ ه وُ 7 ز يِ 7 ر عْ ل اُ م يِ ك حْ ل ا{ 9 } ق ل 7 خِ ات او م س ل اِ رْ ت 7 غِ يٍ د م ع ا ه 7 بْ وَ ز ي ى قْ ل K ا و ىِ 7 فِ 7 ضْ ر K لاْ ا ىِ س ا و ر ن K ا د تِ م تْ مُ كِ ت b ث ي و ا ه يِ 7 ق نِ مِ لُ كٍ ة ب ا ذ ا 7 تْ ل Q ز7 ي K ا و نِ مِ ء ا م س ل اً ء ا م ا 7 نْ z ب تQ ي K ا 7 ف ا ه يِ 7 ق نِ مِ لُ كٍ جْ و 7 رٍ م يِ ر ك{ 10 } ا 7 د هُ قْ ل 7 خِ لة ل ا ىِ 7 ن وُ ر K ا 7 ف ا 7 اذ م ق ل 7 خ

Upload: baba-jani

Post on 24-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

L u q m a n , Surat ke 31 : 34 ayat Juz 21

TRANSCRIPT

Page 1: 031 - Luqman

L u q m a n , Surat ke 31 : 34 ayat J u z 21

لقمان ســـــــــــــــــــــورةحمن الله بسم حيم الر الر

الكتاب ءايات تلك{ 1} الم ورحمة هدى{ 2} الحكيم

لمحسنين ذين{ 3} ل يقيمون الكاة ويؤتون الصالة وهم الز أولئك{ 4} يوقنون هم باألخرةهم من هدى على ب هم وأولئك ر

اس ومن{ 5} المفلحون من الن عن ليضل الحديث لهو يشتري بغير الله سبيل خذها علم ويت} مهين عذاب لهم أولئك هزوا

ولى ءاياتنا عليه تتلى وإذا{ 6م كأن مستكبرا كأن يسمعها ل

ره وقرا أذنيه في بعذاب فبش ذين إن{ 7} أليم ءامنوا ال

ات لهم الصالحات وعملوا جن عيم فيها خالدين{ 8} الن الله وعد {9} الحكيم العزيز وهو حقاماوات خلق عمد بغير الس األرض في وألقى ترونها فيها وبث بكم تميد أن رواسي

ة كل من مآء من وأنزلنا دآب الس زوج كل من فيها فأنبتنا مآء

الله خلق هذا{ 10} كريمذين خلق ماذا فأروني من ال ضالل في الظالمون بل دونه

Page 2: 031 - Luqman

لقمان ءاتينا ولقد{ 11} مبينه اشكر أن الحكمة ومن للما يشكر ومن لنفسه يشكر فإن {12} حميد غني الله فإن كفر

يعظه وهو البنه لقمان وإذقالرك إن بالله التشرك يابني الش ووصينا {13} عظيم لظلم وهنا أمه حملته بوالديه اإلنسان

عامين في وفصاله وهن على إلى ولوالديك لي اشكر أن

على جاهداك وإن{ 14} المصير به لك ماليس بي تشرك أن علم في وصاحبهما تطعهما فالبع معروفا الدنيا من سبيل وات مرجعكم إلى ثم إلى أناب

ئكم {15} تعملون كنتم بما فأنبهآ يابني ة مثقال تك إن إن من حب في أو صخرة في فتكن خردل

ماوات يأت األرض في أو الس} خبير لطيف الله إن الله بها يابني{ 16 وأمر الصالة أقم

المنكر عن وانه بالمعروف ذلك إن مآأصابك على واصبر من والتصعر{ 17} األمور عزم

اس خدك في والتمش للن كل اليحب الله إن مرحا األرض في واقصد{ 18} فخور مختال إن صوتك من واغضض مشيك} الحمير لصوت األصوات أنكر

Page 3: 031 - Luqman

ر الله أن تروا ألم{ 19 لكم سخماوات مافي األرض ومافي الس ظاهرة نعمه عليكم وأسبغاس ومن وباطنة يجادل من الن

بغير الله في والهدى علم لهم قيل وإذا{ 20} منير والكتاببعوا بع بل قالوا الله مآأنزل ات نت

كان أولو ءابآءنآ عليه ماوجدنايطان عذاب إلى يدعوهم الشعير وجهه يسلم ومن{* 21} الس

فقد محسن وهو الله إلى وإلى الوثقى بالعروة استمسك

ومن{ 22} األمور عاقبة الله كفر إلينا كفره يحزنك فال

ئهم مرجعهم إن عملوا بما فننب {23} الصدور بذات عليم الله

عهم نمت هم ثم قليال إلى نضطر سألتهم ولئن{ 24} غليظ عذابماوات خلق من واألرض الس

ه الحمد قل الله ليقولن بل لله{ 25} اليعلمون أكثرهم للماوات مافي إن واألرض الس ولو{ 26} الحميد الغني هو اللهما أقالم شجرة من األرض في أن

سبعة بعده من يمده والبحر إن الله كلمات مانفدت أبحر ماخلقكم{ 27} حكيم عزيز الله

والبعثكم إن واحدة كنفس إال أن تر ألم{ 28} بصير سميع الله

Page 4: 031 - Luqman

يل يولج الله هار في ال ويولج النهار يل في الن ر ال مس وسخ الش أجل إلى يجري كل والقمر تعملون بما الله وأن مسمى هو الله بأن ذلك{ 29} خبير دونه من مايدعون وأن الحق

العلي هو الله وأن الباطل الفلك أن تر ألم{ 30} الكبير الله بنعمت البحر في تجري ذلك في إن ءاياته من ليريكمكل أليات ار ل {31} شكور صب دعوا كالظلل موج غشيهم وإذا فلما الدين له مخلصين الله

مقتصد فمنهم البر إلى نجاهم بئاياتنآ ومايجحد ار كل إال خت

ها{ 32} كفور اس يآأي قوا الن اتكم اليجزي يوما واخشوا رب والد عن جاز هو والمولود ولده عن

إن شيئا والده حق الله وعد فالكم ن كم الدنيا الحياة تغر ن واليغر عنده الله إن{ 33} الغرور باللهاعة علم ل الس الغيث وينز

مافي ويعلم وماتدري األرحام وماتدري غدا تكسب ماذا نفس الله إن تموت أرض بأي نفس{34} خبير عليم