e

This programme isfunded by the EU

FAKULTET ZA DIPLOMATIJUI BEZBEDNOST

Mikser Festival2014

05–08 JunSavamala

Map andprogramm

Music Program

A / Mikser House: 

Thursday / 05.06

21:00 / Military orchestra Stanislav Binički 22:30 / DJ Jazzmate 00:30 / Ike & Prema

Friday / 06. 06

22:00 / Secret Life 23:45 / Still und Dunkel (audio-visual live act) 00:45 / DJ Max Überwasser

Saturday / 07. 06

22:00 / EastBeat feat. Vasil Hadžimanov 23:30 / DJ Željko Kerleta 01:30 / DJ Afrobot

Sunday, 8. jun

21:00 / “Double dare” competition winner21:45 / Fish in Oil 23:30 / Miško Plavi

B / Depo magacin:

Thursday / 05.06

17:30 / “Double dare” competition finalists22:00 / E-Play23:15 / Jarboli00:30 / Plejboj02:00 / Trese, Lupa, Udara

Friday / 06. 06

17:30 / “Double dare” competition finalists

Red Bull Music Academy Night:23:00 / MKDSL01:00 / Egyptian Lover ft. Jamie Jupiter (LA)02:30 / Kalson03:15 / Boris Noiz, B2B Roy Fokker

Saturday / 07. 06

18:00 / “Double dare” competition finalists 22:00 / Zemlja Gruva23:15 / Dvadesetorica00:35 / Obojeni program01:55 / Kanda, Kodža i Nebojša

Sunday, 8. jun

17:30 / “Double dare” competition finalists22:00 / Veliki prezir23:15 / Svi na pod00:15 / Central Dance Event:

Ciklon LiveMistic StylezFlipMarko NastićBoža Podunavac

The organizer witholds the right to change programme.

Follow us: Mikser android aplicaTion @ Google play store

mikser.belgrade

mikser.rs

I1/17

III39/40

XI60/61

VII49/55

V45

IX58

XV68

X59

XIII64/66

29

30

32

31 33

35

37 38

26

23

24

A

B

21

42

44

21

h

x

v

t

r

y

z

e

w

a

k

j

l

i

m

p

d

c

o

q

b

u

n

g f19

2625

VI46/48

26

34

XII62/63

26

36

21

21

VIII56/57

27 28

21

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

1818

18

18

18

18

IV41,43

s

XIV20,67

Mikser HouseKarađorđeva 46

Crnogorska 8

Galerija ŠtabCrnogorska 10

Karađorđeva 53

Španska kuća Braće Krsmanović 2

Hotel BristolKarađorđeva 50

Galerija G12 HubKarađorđeva 59

i

iii

iV

V

Vi

Vii

Viii

kc nea pangea Crnogorska 8

simpo studioHercegovačka 3

nova iskraGavrila Principa 43

Bašta krugaBraće Krsmanović 6

kc Grad Braće Krsmanović 4

Karađorđeva 40

ZavodKraljevića Marka 1

iX

X

Xi

Xii

Xiii

XiV

XV

a

B

Festival Music stages

Mikser HouseKarađorđeva 46

depo MagacinTravnička 3

Main Festival locations school of Urban practices / raumlaborberlinCrnogorska 5

Biro savamala / Ulice za biciklisteSvetozara Radića 3

Galerija osmica / kamenzind / savamala dizajn studio / Third Belgrade Kraljevića Marka 8

Xylon / Vučina kuća Karađorđeva 61

Mladost clubKarađorđeva 44

ludost barKarađorđeva 44

radost restaurantKarađorđeva 44

peron savamala clubBraće Krsmanović 12

dvorištance barBraće Krsmanović 14

Teamboat ŽupaSava river bank

Jazz bašta barMale stepenice 1a

Gnezdo restaurantMale stepenice 1a

kruna bojeKarađorđeva 49

ip GlosarijumKraljevića Marka 1

Magacin Kraljevića Marka 6

Max MomentKarađorđeva 57

Morso Karađorđeva 59

prohibicija barKarađorđeva 36

Brankow barCrnogorska 10

ropeKarađorđeva 38

lagumSvetozara Radića 1

Bike storeBraće Krsmanović 1

all sensesKarađorđeva 55

pizza pizzaBraće Krsmanović 3

Wurst platzKarađorđeva 38

sve / Fast FoodKarađorđeva 42

sFrJ kafanaKraljevića Marka 5

Belgrade cooperative Building / GeozavodKarađorđeva 48

krug clubBraće Krsmanović 6

academy for diplomacy and securityTravnička 2

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

n

o

p

q

r

s

t

u

v

w

x

y

z

č

ć

š

ž

neighbourhood

65 / Arcade

Vladan Radosavljević, Arcade (Serbia) • workshop13:00h / 08.06 / Sunday

66 / Moda za poneti • local designers fashion market17:00–22:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

XIV kARAđoRđeVA 4012:00–00:00

67 / (Est)etika nacionalizma – Dizajn za turbo-folk

Bojan Krištofić (Croatia)• exhibition12:00–00:00h / 6–8 June / Friday–Sunday

XV ZAVodKraljevića Marka 1 / 12:00–00:00

68 / Otkrivanje pogleda Ivan Petrović (Serbia)• exhibition12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

XI Nova IskraGavrila Principa 43 / 12:00–00:00

60 / od ideje do poslovne prilike aleksandra vladisavljević (serbia)• workshop17:30–19:00h / 05.06 / Thursday

61 / Young DesignersLohuis Dennisy (Netherlands)• presentation17:00–18:00h / 06.06 / Friday

XII Bašta kruGaBraće krsmanović 6 / 12:00–00:00

62 / Urban community gardening initiativeBaštalište • exhibition12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

63 / Tasty Bazar

Baštalište, CSO Belgrade Flower Festival, Ama – Centar za negu čoveka i prirode12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

XIII KC GrADBraće krsmanović 2 / 12:00–02:00

64 / Young Producer seminar12:00–15:00h / 07.06 / Saturday

VIII GalerIja G12 HubKarađorđeva 59 / 12:00–00:00

56 / blue Holding elana Katz (Germany)• exhibition12:00–00:00 / 05–20.06

57 / artist Talks11:00–13:00h / 07.06 / Saturday Carmen C. Wong (USA), Shelbatra Jashari (Belgia-Kosovo), Christoph Brünggel (Switzerland), Benny Jaberg (Switzerland)

11:00–13:00h / 08.06 / Sunday Elana Katz (Germany), Marie-Caroline Hominal (Switzerland), Ivan Šuković (Montenegro), Marina Marković (Serbia)

IX KC Nea PaNGeaCrnogorska 8 / 12:00–00:00

58 / Virtual balkan• gaming workshop 12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

X SImPo STudIoSimpo Studio, Hercegovačka 3 / 12:00–00:00

59 / Youtopia daniel Cosentino (uSa), agnes Nokshiqi (Kosovo) Co-Curated by ana dragić• video installation produced on site12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

50 / Urban Cooks Basurama (Serbia), Mikser (Serbia), ISJP (Macedonia) • urbanist workshop10:00–22:00h / 03–08.06 / Tuesday–Sunday

51 / The Initiator, the Artist, his Advocate, and the Urbanist (IAAU) A Platform for Culture and City-Making Urbego, SoUP, Blok 74, Mikser • urbanist workshop10:00–22:00h / 03–08.06 / Tuesday–Sunday• guest presentations 17:00–18:00h / 03–08.06 / Tuesday–Sunday

52 / Blue Green DreamČedo Maksimović, Ranko Božović (Serbia)• environmental workshop and seminar12:00–15:00 / 17:00–20:00 / 07–08.06 / Saturday–Sunday

53 / Child and The City

CSO Belgrade Flower Festival, Faculty of Architecture, University of Belgrade, Engineer biro’s Tegbom and Ekologigruppen• lecture17:00–19:00h / 06.06 / Friday

54 / Think Tank

Imamo plan (Serbia)• city interventions10:00–22:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

55 / Model for Savamala Maja Popović, Boba Stanić – Urban Incubator Project (Serbia)• exhibition12:00–22:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

Saturday / 07.06.SMARTER CITIES VOL. 2

13:00 / The Initiator, the Artist, his Advocate, and the Urbanist, Giulia Maci (Italy), Urbego

13:45 / IAAU Gameplay Workshop Milena Ivković and Filipa Pajević (Serbia), Urbego

14:25 / Disscusion with CitizensModerator: Ivan Kucina, Program director of Smarter cities (Serbia)

15:00 / Community Design – How to Revive the Abandoned SpacesDaniel Cosentino, Rochester Institute of Technology (USA)

15:45 / Humanitarian Urban Emergencies Paul Currion (UK), autor of the course at Harvard University

16:15 / Revitalisation of Agricultural Areas Debaged by Floods Katarina Milenković, WWOOF – World Wide Opportunities On Organic Farms (Serbia)

17:00 / Arial Mapping of Flooded AreasLandër Islami, Prosperity Initiative (Kosovo)

2 / Young Balkan Designers Mikser (SR), HDD (CRO), Public Room (MK) • exhibition – selected works from regional design contest12:00–00:00h / 05–08.06 / Thursday–Sunday

3 / Design Marathon• presentations of regional designers18:00–20:00h / 07–08.06 / Saturday–Sunday

4 / Hungry Designers HDD (CRO)• exhibition12:00–00:00h / 05–08.06 / Thursday–Sunday

5 / Writing PieceShelbatra Jashari (Belgia–Kosovo)• performance 20h / 06.06 / Friday

6 / Still und Dunkel Christoph Brünggel, Benny Jaberg, Pascal Arnold (Switzerland) • audio visual performance23.45h / 06.06 / Friday

7 / City Camouflage Roeland Otten (Netherlands)• urban painting intervention

8 / Blue Green TreeBlue Green Dream • action

9 / 10 Things I Have LearnedIvorin Vrkaš (Croatia)• exhibition12:00–00:00h / 05–08.06 / Thursday–Sunday

10 / SOS Balkan PostersSOS design festival (BH)• exhibition12:00–00:00h / 05–08.06 / Thursday–Sunday

11 / Inat Maps Jug Cerović (France-Serbia)• exhibition12:00–00:00h / 05–08.06 / Thursday–Sunday

12 / Your Urban Story• exhibition12:00–00:00h / 05–08.06 / Thursday–Sunday

13 / Kosovo 2.0 • multimedia hub & tea lounge12:00–00:00h / 05–07.06 / Thursday–Saturday

14 / ČitamЧиташ • workshop17:00–19:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

15 / Balkan Design Store• regional designers’ gift shop12:00–00:00h / 05–08.06 / Thursday–Sunday

16 / Contemporary Balkan Cuisine • workshops06–08 June / 18:00–19:00h

Friday / 06.06Health Journey / Nada LičinaSaturday / 07.06Balkan Fusion – My Granny’s Kitchen Today / Il PrimoSunday / 08.06Balkan flavors - New Angle / Vanja Puškar, Chef’s club

17 / Telekom Srbija Media Lab• press and info desk

Friday / 06.06. CREATING CULTURAL AND CREATIVE CAPITAL

13:00 / The Impact of Creative Industries on Tourism DevelopmentJohn Sudhir Horo, IdeaWorks Design & Strategy (India)

14:15 / Panel Disscusion: Festivals as Tourist AttractorsModerator: Marko Maršićević (Serbia), Marsh productionDarko Brlek (Slovenia), European Festivals Association – EFATony O’Brien (UK), British CouncilNeil McCartney (UK), Independent Film Trust – IFTEroll Shporta (Kosovo), DokufestIvana Borovnjak (Croatia), D DayDušan Kovačević (Serbia), Exit Festival

16:30 / Panel Disscusion: The Potential of Local Creative Industry and Its Positioning on International MarketModerator: Ivan Lalić, Mikser Festival (Serbia)Bojan Hadžihalilović (BH), Fabrika Ivan Blagojević, Nišvill Jazz Festival (Serbia)Miloš Ignjatović, Cinema City Festival (Serbia)Aja Jung, Belgrade Dance Festival (Serbia)Miodrag Popović, Belgrade Tourist Organization (Serbia)

I Mikser HouseKarađorđeva 46 / 10:00–02:00

1 / Mikser Talks05–08 June / 13:00–18:00h

Thursday / 05.06.SMARTER CITIES, VOL. 1

13:00 / Common Ground Kosovo – mapping of abandoned urban spacesIsabella Inti, Giulia Cantaluppi, Filippo Romano, Politecnico di Milano (Italy)

14:00 / Urban Cooks Platform Belgrade: Public

Space Creation by Local CommunityIvan Kucina, Program director of Smarter cities (Serbia)

14:45 / Urban Cooks – Skopje Experience

Goran Janev, Urban Initatives (Macedonia)Ana Boranieva, Univerzitet Ćirilo i Metodije(Macedonia)

15:30 / City Visions Belong to Everyone

Manuel Polanco and Alberto Nanclares, Basurama (Spain)

16:00 / Discussion

Ivan Kucina, Program director of Smarter cities (Serbia)

16:30 / Occupying Public Space – Social Aspect

Jelena Spasojević, Hispanic Society (Serbia) 16:45 / Social Inequality – Unequal Division of

Public SpaceDejan Mihailović, Technical University of Monterey (USA)

17:00 / Spain And Latin Amerika, Differences in

Treating Public SpaceBoa Mistura (Spain)

17:25 / Discussion

Moderator: Jelena Spasojević, Balkan Cronopios – Hispanic Society (Serbia)

II Savamala Streets12:00–04:00

18 / Bodies in Urban SpacesWilliam Dorner, Ian Dolan, Esther Vanessa Steinkogler (Austria)• performance

Route: From Lučka kapetanija to Mikser House13:00–14:00h; 19:00–20:00h / 07.06 / Saturday13:00–14:00h; 18:00–19:00h / 08.06 / Sunday

19 / Imitation of Life No 9 Never Crew (Switzerland)• muralKarađorđeva 44

20 / Writing PieceShelbatra Jashari (Belgia–Kosovo) • performanceKarađorđeva 40, window17:00–20:00h / 07.06 / Saturday

21 / Savamala: Object of FictionMarko Jobst (UK–Serbia) Artez, Piros, Junk, Alone, Star, Master• exhibitionSavamala Streets

22 / Ongoing Situation

Misha Most (Russia)• muralLocation to be discovered

23 / Polica za probleme Common Happiness Contest / Zajednička srećaAleksandra Murić, Milica Pavlović, Matija Stošljević • instalation

24 / Komšijski čiviluk Common Happiness Contest / Zajednička srećaBlatobran Studio (Serbia)• street furniture

25 / Kolo srećeCommon Happiness Contest / Zajednička srećaMilana Lana Vujičić (Serbia)• workshop

26 / How Do I Look Belgrade Alternative Fashion Event (Serbia)• fashion performance21:00–23:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

Branko’s Bridge

27 / Sentient / Spitting Carmen C. Wong (USA)• participative performance17:00–19:00h / 06.06 / Friday

28 / Fashion Aid Belgrade Fashion Week Design Collective• fashion show21:00h / 07.06 / Saturday

Travnička Street

29 / Mikser Bazar • food, fashion, design, vintage, kids market14:00–22:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

30 / Beograd Velograd Bicycle Festival • photo shoot12:00–22:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

31 / Bicikli posle Biciklijade Ciklosvet (Serbia), Ulice za bicikliste (Serbia)• Savamala biking tour and street party12:00h / 07.06 / Saturday

32 / Stop, Look, ListenUlice za bicikliste (Serbia), Ciklosvet (Serbia)• street intervention

33 / Savamala for Cyclists and PedestriansUlice za bicikliste (Serbia)• action

34 / Limenka po Limenka Recan (Serbia)

35 / City Spy Maps

STREET SMART Mostarska Street

36 / Graffiti Jam Artez (Serbia), Bond (Germany), Corte (Spain), Fatheat & MrZero (Hungary), Chas (GB), Lunar (Croatia), Stan (Russia), Star (Serbia), Misha Most (Russia), Never Crew (Switzerland), Boa Mistura (Spain), Brilant Pireva (Kosovo)

12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

37 / Sticker Exhibition12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–SundayMostarska 4

38 / Tattoo Convention12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–SundayTattoo Booth, Mostarska 4

III Crnogorska 812:00–00:00

39 / Ghost Project • exhibition – selected works from international design contest12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

40 / Ministry of PleasurePublic Room (MK)• exhibition12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

IV Galerija ŠtabCrnogorska 10 / 12:00–00:00

41 / Edu Zone• lectures, exhibitions, workshops12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

Academy of Arts, Belgrade; Drvo Art, Belgrade; Faculty Mod’Art, Belgrade; GM Digital Arts Faculty,Metropolitan University; KOD Association, Belgrade;New Academy of Arts; Politecnico di Milano; Faculty of Mechanical Engineering, Industrial design department, Sv. Kiril and Metodij University, Skopje; Faculty of Architecture, University of Belgrade; Faculty of Forestry, University of Belgrade; Urban Art, Belgrade; Youth Center Apolo, Pančevo

42 / Scena ŠtabFriday / 06.0617:00 / Shelbatra Jashari (BE), artist, DJ set18:30 / The making of Gospođa ministarka - scenography workshop Saturday / 07.0617:00 / Šopen Fest – performance of young musicians19:00 / DJ Max Uberwasser (DE)

43 / You, Me and Everybody We Know Ivan Šuković (Montenegro)• art instalation12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

44 / Other Cinema

DOKu fEst sElECtIOn friday / 06.06

20:00 / Introduction Balkan floods – short animated movie

20:30 / Who framed Cactus Kid – animated documentary film

20:50 / life In loops (a megacities rmx)Directed by: Timo NovotnyDocumentary / 2006 / Austria / 79'

22:15 / future My loveDirected by: Maja BorgDocumentary / 2012 / USA / 97'

23:55 / City Of Cranes Directed by: Eva WeberDocumentary / 2007 / UK / 14'

00:05 / surprise feature…

RaInDanCE sElECtIOnsaturday / 07.06

20:30 / the starfish throwers – premiereDirected by: Jesse RoeslerDocumentary / 2014 / USA, India / 83'

21:55 / season Of MistsDirected by: Anna ChernakovaDocumentary / 2009 / Russia / 98'

23:35 / the Empty Home Directed by: Nurbek EgenDocumentary / 2012 / Kirgyzstan, Russia, France / 98'

YOung CREatORssunday / 08.06

08:30 / RocketsDirected by: Vladimir MancicFiction / 2006 / Serbia / 22' 42''

08:55 / WasteDirected by: Anton GrovesFiction / 2012 / Romania / 9'

21:05 / To Walk in His PawsDirected by: Petar TrifonovDocumentary / 2013 / American University in Bulgaria / 5' 57''

21:12 / The Vagabond – tetra-pack recyclingDirected by: Tito Manuel CarvalhoFiction / 2013 / Portugal / 5' 8''

21:20 / The Black MarkerDirected by: Camila KaterFiction / 2013 / UK / 11' 37''

21:33 / Live Every Day Like It Is the Last 1Directed by: Luiza AlecsandruUrban intervention / 2012 / Romania / 2' 31''

21:38 / Don’t Vandalize PublicDirected by: Luiza Alecsandru, Pascal CastelloDocumentary / 2012 / Romania / 12' 13''

21:50 / HotspotDirected by: Trayan Kostashki, Ralitsa IlievaDocumentary / 2013 / American University in Bulgaria / 7' 12'

21:58 / Nothing SpecialDirected by: Dana Omirova Documentary / 2013/ American University in Bulgaria / 7' 5''

22:06 / Oktobar OmnibusDirected by: Ivan Pecikoza, Senka Domanović, Ognjen Isailović, Dane Komljen, Damir Romanov, Ognjen Glavonić, Milica Tomović2011 / Serbia / 100'

23:50 / Bafta animated short “Sleeping with the fishes”

00:00 / In The TaxiDirected by: Dimana Doneva, Nevena DragoshinovaDocumentary / 2013 / American University in Bulgaria / 7' 5''

00:08 / Where ToDirected by: Hristiana Kirova, Rafie DrenchevaDocumentary / 2013 / American University in Bulgaria / 6' 12''

00:16 / To Rise From Wall StreetDirected by: Vasil SarievDocumentary / 2013 / American University in Bulgaria / 8' 04''

00:25 / Surprise Movie

V karađorđeVa 5312:00–20:00h

45 / Mikser kids • creative workshops12:00–20:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

Schedule at mikser.rs

VI Španska kućaBraće Krsmanović 2 / 12:00–00:00

46 / Boa Mistura• mural12:00–00:00h / 02–08.06 / Tuesday–Sunday

47 / Zdravamala Urban Incubator Project, kM8 • exhibition12:00–00:00h / 06–08.06 / Friday–Sunday

48 / Spanish Night20:30h / 07.06 / Saturday

VII Hotel BrIstolKarađorđeva 50, entrance in Hercegovačka / 12:00–00:00

49 / Le Triomphe de la Renommée Marie-Caroline Hominal (Switzerland)• performans13:00–21:00h / 07–08.06 / Saturday–Sunday