068 123 bcc - igus...cf6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン...

16
CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハイクラスライン [稼動時]使用温度条件 -5℃~+70℃、ストロークの長さ10m未満:6.8 x ケーブル外径 と最小曲げ半径 ストロークの長さ10m以上:7.5 x ケーブル外径 [固定時]使用温度条件 と最小曲げ半径 -20℃~+70℃、4 x ケーブル外径 エナジーチェーンでの フリースパン走行:10m/s、スライド走行:5m/s 最高走行速度 エナジーチェーンでの 最高加速度 80 m/s 2 ストローク 100mまで 構造 導体 非常に高い屈曲性のある裸銅線を細かく撚った特殊導体 (EN 60228準拠) 絶縁体 <0.5mm 2 機械的特性に優れたPP混合材 ≧0.5mm 2 機械的特性に優れたPVC混合材 (DIN VDE 0207 Part 4準拠) 線心の撚り 線心12本未満の場合:短いピッチによる一層撚り 線心12本以上の場合:高い引張力に適した中心材の周囲 に、束撚りにされた線心を、短いピッチ長さと角度で撚っ た構造。 線心色 断面積が0.5mm 2 未満DIN47100に準拠したカラーコ ード (P.412参照) 断面積が0.5mm 2 以上:黒地に白色の番号表示。1本は緑 /黄色 内被 エナジーチェーンに適したPVC混合材 全体のシールド 非常に高い耐屈曲性のある錫メッキ銅製編組シールド 編組遮蔽率約90% 外被 エナジーチェーンに適した低粘着性・耐油性PVC混合材(DIN VDE 0281 Part 13準拠) 色:緑色(RAL6005 類似) 規格 耐紫外線性 標準的 定格電圧(Uo/U) 300/500 V(DIN VDE 0245準拠) 試験電圧 2000 V UL 600V シールド付 特長 CF6 高負荷に対応 PVC外被 耐油性 難燃性 (注)CF6はUL 300VからUL 600Vへ在庫切り替え中です。UL 600V希望する方は注 文時に明記して下さい。 特性 加速度 曲げ半径 移動ストローク 耐捻回性 耐油性 速度 5 0 1 2 3 4 耐久性

Upload: others

Post on 26-Jan-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF66.8 x d

10m/s

100

ハイクラスライン

[稼動時]使用温度条件 -5℃~+70℃、ストロークの長さ10m未満:6.8 x ケーブル外径

と最小曲げ半径 ストロークの長さ10m以上:7.5 x ケーブル外径

[固定時]使用温度条件

と最小曲げ半径-20℃~+70℃、4 x ケーブル外径

エナジーチェーンでのフリースパン走行:10m/s、スライド走行:5m/s

最高走行速度

エナジーチェーンでの

最高加速度80 m/s2

ストローク 100mまで

構造導体

非常に高い屈曲性のある裸銅線を細かく撚った特殊導体

(EN 60228準拠)

絶縁体<0.5mm2:機械的特性に優れたPP混合材

≧0.5mm2:機械的特性に優れたPVC混合材

(DIN VDE 0207 Part 4準拠)

線心の撚り線心12本未満の場合:短いピッチによる一層撚り

線心12本以上の場合:高い引張力に適した中心材の周囲

に、束撚りにされた線心を、短いピッチ長さと角度で撚っ

た構造。

線心色断面積が0.5mm2未満:DIN47100に準拠したカラーコ

ード(P.412参照)

断面積が0.5mm2以上:黒地に白色の番号表示。1本は緑

/黄色

内被 エナジーチェーンに適したPVC混合材

全体のシールド非常に高い耐屈曲性のある錫メッキ銅製編組シールド

編組遮蔽率約90%

外被エナジーチェーンに適した低粘着性・耐油性PVC混合材(DIN

VDE 0281 Part 13準拠)

色:緑色(RAL6005 類似)

規格耐紫外線性 標準的

定格電圧(Uo/U) 300/500 V(DIN VDE 0245準拠)

試験電圧 2000 V

UL 600V シールド付

特長

CF6

● 高負荷に対応● PVC外被● 耐油性● 難燃性

(注)CF6はUL 300VからUL 600Vへ在庫切り替え中です。UL 600V希望する方は注文時に明記して下さい。

特性

加速度

曲げ半径

移動ストローク

耐捻回性

耐油性

速度5

01234

耐久性

Page 2: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF66.8 x d

10m/s

300Vシールドなし

300Vシールドあり

300Vツイストペア

600Vシールドなし

600Vシールドあり

600V複合

エンコーダ

バス

同軸

ロボット

スペシャル

エア

カメラ(ハーネス)

ネットワーク(ハーネス)

イニシエータ(ハーネス)

モータ(ハーネス)

コネクタ

クランプ

技術情報

テスト事例

Ready Chain®

(ユニット品)

101

価格指標

耐油性 耐油性(DIN EN 60811-2-1、DIN EN 50363-4-1準拠)

難燃性 IEC60332-1-2、CEI20-34、FT1、VW-1(準拠)

シリコンフリー PV 3.10.7準拠、1992年

CE 2006/95/EC準拠

UL/CSA<0.5 mm2:スタイル 10492・2570、600 V、80℃

≧0.5 mm2:スタイル 11113・2570、600 V、80℃

NFPA 79-2012 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可

CEI CEI 20-35準拠

鉛不使用 RoHS指令(2002/95/EC)準拠

クリーンルーム ISOクラス2。ISO14644-1に基づきIPAにて審査したCF5.10.07準拠の外被。

用途● 屋内での使用向き・ただし、5℃を超える環境であれば屋外使用も可

● 特にフリースパン走行とスライド走行(最長100m)に適する

●自動倉庫の保管/出庫システム、工作機械、包装機械、素早い動きが要求されるアプリケーション、屋内クレー

ンなどに最適

Page 3: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF66.8 x d

10m/s

102

ハイクラスライン

UL 600V シールド付

特長

CF6

● 高負荷に対応● PVC外被● 耐油性● 難燃性

(注)CF6はUL 300VからUL 600Vへ在庫切り替え中です。UL 600V希望する方は注文時に明記して下さい。

型式 線心数導体断面積

[mm2]

仕上径

(約)[mm]

銅質量

[kg/km]

質量

[kg/km]

導体抵抗

(約)[Ω/km]

許容電流**

[A](30℃)

CF6.02.040.25

4 C 7.5 31 7279

4.0

CF6.02.24* 24 C 14.0 122 265 1.6

CF6.03.05 0.34 5 C 8.0 41 106 59 3.8

CF6.05.02 2 C 7.0 31 65 8.0

CF6.05.05 5 G 8.5 48 114 6.0

CF6.05.07 7 G 10.0 63 142 5.2

CF6.05.09 0.5 9 G 11.5 77 180 39 4.4

CF6.05.12 12 G 13.0 93 206 4.0

CF6.05.18 18 G 15.0 120 276 3.6

CF6.05.24* 24 G 17.5 190 405 3.2

CF6.07.03 3 G 8.0 52 110 12.0

CF6.07.04 4 G 8.5 54 120 12.0

CF6.07.05 5 G 9.0 73 150 9.0

CF6.07.07 0.75 7 G 10.5 93 190 26 7.8

CF6.07.12 12 G 14.0 138 264 6.0

CF6.07.18 18 G 17.5 204 410 5.4

CF6.07.24* 24 G 19.5 250 466 4.8

CF6.10.03 3 G 8.5 61 103 15.0

CF6.10.04 4 G 9.0 75 115 15.0

CF6.10.05 5 G 9.5 87 170 11.3

CF6.10.07 1.0 7 G 12.0 113 217 19.5 9.8

CF6.10.12 12 G 15.0 171 313 7.5

CF6.10.18 18 G 19.0 261 470 6.8

CF6.10.24* 24 G 21.0 307 588 6.0

CF6.15.03 3 G 9.0 81 155 18.0

CF6.15.04 4 G 10.0 85 170 18.0

CF6.15.05 5 G 10.0 106 190 13.5

CF6.15.071.5

7 G 12.0 153 27013.3

11.7

CF6.15.12 12 G 17.0 232 411 9.0

CF6.15.18 18 G 21.5 367 637 8.1

CF6.15.25 25 G 23.5 492 819 6.3

CF6.15.36 36 G 30.0 630 1241 6.3

CF6.25.04 2.5 4 G 13.0 135 275 8 26.0

* の付いたチェーンフレックスケーブルは、4心ずつ束にしたケーブルです。これらのケーブルは電気的特性に優れているため(特にクロストークの低い4心カット)、通常はツイストペアケーブルが必要な場合でも、事実上すべて使用可能です。注記:本表記載の仕上径は最大値であり、小さくなる場合があります。** 許容電流は参考値です。G=接地導体(緑-黄)あり C=接地導体なし

仕様

加速度

曲げ半径

移動ストローク

耐捻回性

耐油性

速度5

01234

耐久性

Page 4: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF66.8 x d

10m/s

300Vシールドなし

300Vシールドあり

300Vツイストペア

600Vシールドなし

600Vシールドあり

600V複合

エンコーダ

バス

同軸

ロボット

スペシャル

エア

カメラ(ハーネス)

ネットワーク(ハーネス)

イニシエータ(ハーネス)

モータ(ハーネス)

コネクタ

クランプ

技術情報

テスト事例

Ready Chain®

(ユニット品)

103

価格指標

100mもの長いストロークで使用:CF6とエナジーチェーンE4/00の組合せ・ケーブルクランプ「チェーンフィックスクリップ」も併せて使用

*例外:4心ケーブルは白、黄、茶、緑の順に撚られます。

最初の色が線心絶縁材のベース色、2番目の色は印字される番号の色を示しています。3色表示の場合は、2番目の色もしくは基本色で印字されます。

1 白2 茶3 緑4 黄5 灰6 桃7 青8 赤9 黒10 紫11 灰-桃12 赤-青13 白-緑14 茶-緑15 白-黄16 黄-茶

17 白-灰18 灰-茶19 白-桃20 桃-茶21 白-青22 茶-青23 白-赤24 茶-赤25 白-黒26 茶-黒27 灰-緑28 黄-灰29 桃-緑30 黄-桃31 緑-青32 黄-青

33 緑-赤34 黄-赤35 緑-黒36 黄-黒37 灰-青38 桃-青39 灰-赤40 桃-赤41 灰-黒42 桃-黒43 青-黒44 赤-黒45 白-茶-黒46 黄-緑-黒47 灰-桃-黒48 赤-青-黒

49 白-緑-黒50 茶-緑-黒51 白-黄-黒52 黄-茶-黒53 白-灰-黒54 灰-茶-黒55 白-桃-黒56 桃-茶-黒57 白-青-黒58 茶-青-黒59 白-赤-黒60 茶-赤-黒61 黒-白

DIN47100カラーコード(ただし、44番目以降の線心色の繰り返しが無い点はDIN規定に合致していません)*カラーコード表

Page 5: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF10.UL5 x d

10m/s

104

プレミアムライン

[稼動時]使用温度条件

と最小曲げ半径-35℃ ~ +100℃、5 x ケーブル外径

[固定時]使用温度条件

と最小曲げ半径-40℃ ~ +100℃、3 x ケーブル外径

エナジーチェーンでの

最高速度フリースパン:10m/s、スライド走行:6m/s

エナジーチェーンでの

最高加速度100 m/s2

ストローク 400mまで

構造導体 耐屈曲性に優れた裸銅線の撚り導体(EN 60228準拠)

絶縁体 機械的特性に優れたTPE混合材

線心の撚り線心12本未満の場合:短いピッチで一層撚り

線心12本以上の場合:引張強度の優れた中心材の周りに、

短いピッチ長とピッチ角度で撚った構造。

線心色断面積が0.75 mm2未満:DIN 47100に準拠したカラー

コード(P.412参照)

断面積が0.75mm2以上:黒字に白字番号、一本は黄/緑色。

内被 エナジーチェーン内での使用に最適

全体シールド屈曲性に優れた銅製編組シールド

編組遮蔽率90%

外被エナジーチェーンに適した低粘着性TPE混合材・特に耐

摩耗性と屈曲性が高い

色:ダークブルー(RAL5011相当)

規格

耐紫外線性 高い

定格電圧(Uo/U) 300/500 V(DIN VDE 0245準拠)

試験電圧 2000 V

耐油性高い耐油性(DIN EN 60811-2-1準拠)

耐バイオオイル性(VDMA 24568準拠)

UL 600V シールド付

特長

CF10.UL

● 高負荷に対応● TPE外被● 耐油性、耐バイオオイル● 難燃性● 耐紫外線● PVCフリー● 低温でも優れた屈曲性

特性

加速度

曲げ半径

一般ケーブルCF10.UL

移動ストローク

耐捻回性

耐油性

速度5

01234

耐久性

Page 6: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF10.UL5 x d

10m/s

300Vシールドなし

300Vシールドあり

300Vツイストペア

600Vシールドなし

600Vシールドあり

600V複合

エンコーダ

バス

同軸

ロボット

スペシャル

エア

カメラ(ハーネス)

ネットワーク(ハーネス)

イニシエータ(ハーネス)

モータ(ハーネス)

コネクタ

クランプ

技術情報

テスト事例

Ready Chain®

(ユニット品)

105

価格指標

難燃性 IEC 60332-1-2、CEI 20-34、FT1、VW-1(準拠)

シリコンフリー PV 3.10.7 1992年 準拠

CE 2006/95/EC 準拠

UL/CSA スタイル 10258・21530、600 V、90 ℃

NFPA 79-2012 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可

CEI CEI 20-35準拠

鉛不使用 RoHS指令(2002/95/EC)準拠

クリーンルーム ISOクラス1。ISO14644-1に基づきIPAにて審査したCF34.25.04準拠の外被。

用途● 屋内、屋外使用

● 特にフリースパン走行とスライド走行(最長400m)に適する

● 倉庫内運搬装置、工作機械、高速ハンドリングユニット、クリーンルーム、半導体、船舶機械、港湾機械、ク

レーン、低温条件での使用

型式 線心数導体断面積

[mm2]

仕上径

(約)[mm]

銅質量

[kg/km]

質量

[kg/km]

導体抵抗

(約)[Ω/km]

許容電流**

[A](30℃)

CF10.UL.05.04 4 C 8.5 37 101 10.0CF10.UL.05.05* 5 C 8.5 43 111 7.5CF10.UL.05.12 0.5 12 C 13.0 106 258 39 5.0CF10.UL.05.18* 18 C 15.0 146 332 4.5CF10.UL.05.25 25 C 16.0 185 411 3.5CF10.UL.07.03 3 G 8.5 40 104 14.0CF10.UL.07.04 4 G 9.0 49 123 14.0CF10.UL.07.05 5 G 9.5 68 150 10.5CF10.UL.07.07 0.75 7 G 11.0 90 194 26 9.1CF10.UL.07.12 12 G 14.5 143 336 7.0CF10.UL.07.20* 20 G 17.0 213 456 5.6CF10.UL.07.24* 24 G 19.0 276 578 5.6CF10.UL.10.02* 2 C 8.5 38 104 17.0CF10.UL.10.03* 3 G 9.0 48 120 17.0CF10.UL.10.04 4 G 9.5 71 155 17.0CF10.UL.10.05*

1.05 G 10.5 83 174

19.512.8

CF10.UL.10.07 7 G 12.0 111 230 11.1CF10.UL.10.12 12 G 14.5 171 370 8.5CF10.UL.10.18* 18 G 19.0 274 545 7.7CF10.UL.10.24* 24 G 21.5 346 709 6.8CF10.UL.15.04 4 G 10.5 192 94 21.0CF10.UL.15.05 5 G 11.0 215 112 15.8CF10.UL.15.07 1.5 7 G 13.0 149 279 13.3 13.7CF10.UL.15.12 12 G 17.5 243 508 10.5CF10.UL.15.18 18 G 21.5 375 724 9.5CF10.UL.25.04 4 G 12.0 140 268 30.0CF10.UL.25.07 2.5 7 G 15.0 227 404 8 19.5CF10.UL.25.12 12 G 21.5 404 804 15.0CF10.UL.40.04 4.0 4 G 13.5 206 369 4.95 41.0

* 納期はお問合せ下さい** 許容電流は参考値です。注: 本表記載の仕上径は最大値であり、実際はこれより小さくなる場合があります。 G=接地導体(緑-黄)あり C=接地導体なし

仕様

★断面積0.5mm2未満は300Vのカテゴリにあります P.60

Page 7: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

[稼動時]使用温度条件

と最小曲げ半径-5℃~+70℃、7.5 x ケーブル外径

[固定時]使用温度条件

と最小曲げ半径-20℃~+70℃、4 x ケーブル外径

エナジーチェーン

での最高走行速度フリースパン走行:10m/s、スライド走行:5m/s

エナジーチェーン

での最高加速度 80m/s2

ストローク 100mまで

構造導体

<10mm2:耐屈曲性に優れた裸銅線の撚り導体(EN 60228 準拠)

≧10mm2:複合導体(EN 60228 準拠)

絶縁体 機械的特性に優れた、低キャパシタンスのTPE混合材

線心の撚り高い引張力に適した中心材の周囲に短いピッチで撚りを形成

線心色絶縁体色(ナンバリング):黒地に白色の番号表示、1本は緑/黄

1. 線心:U/L1/C/L+ 2. 線心:V/L2

3. 線心:W/L3/D/L- 4. 線心:4 / N

内被 エナジーチェーンに適したPVC混合材

全体のシールド非常に高い耐屈曲性のある錫メッキ銅製編組シールド

編組遮蔽率約90%

外被エナジーチェーンに適した低粘着性・耐油性PVC混合材

(DIN VDE 0281 Part 13 準拠)

色:黒色(RAL 9005類似)

規格

耐紫外線性 標準的

定格電圧(Uo/U) 600/1000 V(DIN VDE 0250準拠)

試験電圧 4000 V

.耐油性 耐油性(DIN EN 60811-2-1、DIN EN 50363-4-1準拠)

難燃性 IEC 60332-1-2、CEI 20-34、FT1、VW-1(準拠)

CF317.5 x d

10m/s

106

ハイクラスライン

600V シールド付

特長

CF31

● 高負荷に対応● PVC外被● 耐油性● 難燃性

特性

加速度

曲げ半径

一般ケーブルCF31

移動ストローク

耐捻回性

耐油性

速度5

01234

耐久性

Page 8: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

シリコンフリー PV 3.10.7準拠、1992年

CE 2006/95/EC準拠

UL/CSA スタイル10492・2570、1000V、80℃

NFPA 79-2012 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可

CEI CEI 20-35準拠

鉛不使用 RoHS指令 (2002/95/EC)準拠

クリーンルーム ISOクラス2。ISO14644-1に基づきIPAにて審査したCF 5.10.07準拠の外被。

用途● 屋内での使用向き・ただし、5℃を超える環境であれば屋外使用も可

● 特にフリースパン走行とスライド走行(最長100m)に適する

●自動倉庫の保管/出庫システム、工作機械、包装機械、素早い動きが要求されるアプリケーション、屋内クレー

ンなどに最適

CF317.5 x d

10m/s

300Vシールドなし

300Vシールドあり

300Vツイストペア

600Vシールドなし

600Vシールドあり

600V複合

エンコーダ

バス

同軸

ロボット

スペシャル

エア

カメラ(ハーネス)

ネットワーク(ハーネス)

イニシエータ(ハーネス)

モータ(ハーネス)

コネクタ

クランプ

技術情報

テスト事例

Ready Chain®

(ユニット品)

107

価格指標

* 線心の絶縁:PVC。ULスタイル 10579、2570、600V、80℃。**許容電流は参考値です。注記:本表記載の仕上径は最大値であり、小さくなる場合があります。G=接地導体(緑-黄)あり

型式 線心数導体断面積

[mm2]

仕上径

(約)[mm]

銅質量

[kg/km]

質量

[kg/km]

導体抵抗

(約)[Ω/km]

許容電流**

[A](30℃)

CF31.15.04 1.5 4 G 10.5 85 171 13.3 21.0

CF31.25.042.5

4 G 12.0 129 2377.98

30.0

CF31.25.05 5 G 13.0 158 280 22.5

CF31.40.044.0

4 G 13.5 197 3264.95

41.0

CF31.40.05 5 G 15.0 253 397 30.8

CF31.60.046.0

4 G 16.0 299 4753.3

53.0

CF31.60.05 5 G 18.0 362 577 39.8

CF31.100.0410.0

4 G 21.0 501 7721.91

74.0

CF31.100.05 5 G 23.0 624 934 55.5

CF31.160.04 16.0 4 G 24.0 748 1090 1.21 99.0

CF31.250.04 25.0 4 G 28.5 1160 1643 0.78 131.0

CF31.350.04 35.0 4 G 32.5 1570 2155 0.554 162.0

CF31.500.04 50.0 4 G 38.5 2180 3125 0.386 202.0

CF31.700.04* 70.0 4 G 46.5 3140 4367 0.272 250.0

仕様

Page 9: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF35.UL7.5 x d

10m/s

108

プレミアムライン

[稼動時]使用温度条件

と最小曲げ半径-35℃~+90℃、7.5 x ケーブル外径

[固定時]使用温度条件

と最小曲げ半径-40℃~+90℃、4 x ケーブル外径

エナジーチェーン

での最高走行速度フリースパン走行:10m/s、スライド走行:6m/s

エナジーチェーン

での最高加速度 80 m/s2

ストローク 400mまで

構造導体

<10mm2:耐屈曲性に優れた裸銅線の撚り導体(EN 60228 準拠)

≧10mm2:複合導体(EN 60228 準拠)

絶縁体 機械的特性に優れた、低キャパシタンスのTPE混合材

線心の撚り 高い引張力に適した中心材の周囲に短いピッチで撚りを形成

線心色絶縁体色(ナンバリング):黒地に白色の番号表示、1本は緑/黄

1. 線心:U/L1/C/L+ 2. 線心:V/L2

3. 線心:W/L3/D/L- 4. 線心:4 / N

内被 エナジーチェーンに適したTPE混合材

全体のシールド非常に高い耐屈曲性のある錫メッキ銅製編組シールド

編組遮蔽率約90%

外被エナジーチェーンに適した低粘着性TPE混合材・特に耐摩

耗性と屈曲性が高い

色:黒色 (RAL 9005類似)

規格

耐紫外線性 高い

定格電圧(Uo/U) 600/1000 V(DIN VDE 0250準拠)

試験電圧 4000 V

耐油性高い耐油性(EN 60811-2-1準拠)

耐バイオオイル性(VDMA 24568準拠)

600V シールド付

特長

CF35.UL

● 非常に高い負荷に対応● TPE外被● 耐油性、耐バイオオイル性● 耐紫外線● 耐加水分解性、耐微生物分解性

特性

加速度

曲げ半径

一般ケーブルCF35.UL

移動ストローク

耐捻回性

耐油性

速度5

01234

耐久性

Page 10: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF35.UL7.5 x d

10m/s

300Vシールドなし

300Vシールドあり

300Vツイストペア

600Vシールドなし

600Vシールドあり

600V複合

エンコーダ

バス

同軸

ロボット

スペシャル

エア

カメラ(ハーネス)

ネットワーク(ハーネス)

イニシエータ(ハーネス)

モータ(ハーネス)

コネクタ

クランプ

技術情報

テスト事例

Ready Chain®

(ユニット品)

109

価格指標

難燃性 IEC 60332-1-2、CEI 20-34、FT1、VW-1(準拠)

シリコンフリー PV 3.10.7準拠、1992年

CE 2006/95/EC準拠

UL/CSA スタイル10492・21184、1000V、80℃

NFPA 79-2012 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可

CEI CEI 20-35準拠

鉛不使用 RoHS指令(2002/95/EC)準拠

クリーンルーム ISOクラス1。ISO14644-1に基づきIPAにて審査したCF34.25.04準拠の外被。

用途● 屋内・屋外での使用向き

● 特にフリースパン走行とスライド走行(最長400m)に適する

●自動倉庫の保管/出庫システム、工作機械、素早い動きが要求されるアプリケーション、クリーンルーム、半導

体搬送装置、屋外クレーン、低温環境でのアプリケーションなどに最適

CF35.UL.05.04 0.5 4 G 8.0 39 81 39 10.0

CF35.UL.07.04 0.75 4 G 8.5 52 104 26 14.0

CF35.UL.15.04 1.5 4 G 9.5 85 149 13.3 21.0

CF35.UL.25.04 2.5 4 G 11.5 128 207 7.98 30.0

CF35.UL.40.04 4.0 4 G 13.5 201 326 4.95 41.0

CF35.UL.60.04 6.0 4 G 16.0 298 450 3.3 53.0

CF35.UL.100.04 10.0 4 G 19.5 454 682 1.91 74.0

CF35.UL.160.04 16.0 4 G 23.0 723 1003 1.21 99.0

CF35.UL.250.04 25.0 4 G 27.5 1160 1524 0.78 131.0

CF35.UL.60.03.O.PE* 6.0 3 C 14.5 231 367 3.3 53.0

CF35.UL.100.03.O.PE* 10.0 3 C 17.5 356 568 1.91 74.0

CF35.UL.160.03.O.PE 16.0 3 C 21.0 553 789 1.21 99.0

CF35.UL.250.03.O.PE* 25.0 3 C 24.5 884 1208 0.78 131.0

CF35.UL.350.03.O.PE 35.0 3 C 28.5 1200 1675 0.554 162.0

CF35.UL.500.03.O.PE 50.0 3 C 33.5 1660 2283 0.386 202.0

*ご使用をご検討の場合はお問合せください。** 許容電流は参考値です。注記:本表記載の仕上径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。G=接地導体(緑-黄)あり C=接地導体なし

型式 線心数導体断面積

[mm2]

仕上径

(約)[mm]

銅質量

[kg/km]

質量

[kg/km]

導体抵抗

(約)[Ω/km]

許容電流**

[A](30℃)

仕様

Page 11: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF387.5 x d

10m/s

110

プレミアムライン

[稼動時]使用温度条件

と最小曲げ半径-35 ℃~ +90 ℃、曲げ半径 7.5 x ケーブル外径

[固定時]使用温度条件

と最小曲げ半径-40 ℃~ +90 ℃、曲げ半径 4 x ケーブル外径

エナジーチェーン

での最高走行速度フリースパン:10m/s、スライド走行:6m/s

エナジーチェーン

での最高加速度80 m/s2

ストローク 400mまで

構造導体

<10mm2:耐屈曲性に優れた裸銅線の撚り導体(EN 60228 準拠)

≧10mm2:複合導体(EN 60228 準拠)

絶縁体 機械的特性に優れたTPE混合材

線心の撚り 引張力に強い中心材の周りを短ピッチで撚った線心

線心色絶縁体色(ナンバリング):黒字に白字番号、一本は黄緑色。

1.線心:U / L1 / C / L+ 2. 線心:V / L2

3.線心:W / L3 / D / L- 4. 線心:4 / N

内被 TPE混合材。エナジーチェーン内での使用に最適

全体のシールド屈曲性に優れた銅製編組シールド

編組遮蔽率約90%

外被エナジーチェーンに適した低粘着性TPE混合材・特に耐摩

耗性と屈曲性が高い

色:黒色 (RAL 9005類似)

構造耐紫外線性 極めて高い

定格電圧(Uo/U) 600/1000 V (DIN VDE 0250準拠)

試験電圧 4000 V

600V シールド付

特長

CF38

● 高負荷に対応● TPE外被● 耐油性、耐バイオオイル性● PVCフリー/ハロゲンフリー● 耐紫外線● 耐加水分解性、耐微生物分解性

特性

加速度

曲げ半径

移動ストローク

耐捻回性

耐油性

速度5

01234

耐久性

Page 12: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF387.5 x d

10m/s

300Vシールドなし

300Vシールドあり

300Vツイストペア

600Vシールドなし

600Vシールドあり

600V複合

エンコーダ

バス

同軸

ロボット

スペシャル

エア

カメラ(ハーネス)

ネットワーク(ハーネス)

イニシエータ(ハーネス)

モータ(ハーネス)

コネクタ

クランプ

技術情報

テスト事例

Ready Chain®

(ユニット品)

111

価格指標

耐油性高い耐油性(DIN EN 60811-2-1準拠)、

バイオオイル耐性 (VDMA 24568準拠)

シリコンフリー PV 3.10.7 1992年 準拠

ハロゲンフリー EN 50267-2-1準拠

CE 2006/95/EC準拠

鉛不使用 RoHS指令 (2002/95/EC)準拠

クリーンルーム ISO クラス 1。ISO14644-1に基づきIPAにて審査したCF34.25.04準拠の外被

用途● 屋内、屋外使用

● 特にフリースパン走行とスライド走行(最長400m)に適する

● 倉庫内運搬装置、工作機械、高速ハンドリングユニット、クリーンルーム、半導体、船舶機械、港湾機械、

クレーン、低温条件での使用

CF38.05.04* 0.5 4 G 8.0 39 81 39 10.0

CF38.07.04* 0.75 4 G 8.5 52 104 26 14.0

CF38.15.04 1.5 4 G 9.5 85 149 13.3 21.0

CF38.25.04* 2.5 4 G 11.5 128 207 7.98 30.0

CF38.40.04 4.0 4 G 13.5 201 326 4.95 41.0

CF38.60.04* 6.0 4 G 16.0 298 450 3.3 53.0

CF38.100.04 10.0 4 G 19.5 454 682 1.91 74.0

CF38.160.04 16.0 4 G 23.0 723 1003 1.21 99.0

CF38.250.04 25.0 4 G 27.5 1160 1524 0.78 131.0

CF38.60.03.O.PE* 6.0 3 C 14.5 231 367 3.3 53.0

CF38.100.03.O.PE* 10.0 3 C 17.5 356 568 1.91 74.0

CF38.160.03.O.PE* 16.0 3 C 21.0 553 789 1.21 99.0

CF38.250.03.O.PE* 25.0 3 C 24.5 884 1208 0.78 131.0

CF38.350.03.O.PE* 35.0 3 C 28.5 1200 1675 0.554 162.0

CF38.500.03.O.PE* 50.0 3 C 33.5 1660 2283 0.386 202.0

*ご使用をご検討の場合はお問合せください。** 許容電流は参考値です。注記:本表記載の仕上径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。G=接地導体(緑-黄)あり C=接地導体なし

型式 線心数導体断面積

[mm2]

仕上径

(約)[mm]

銅質量

[kg/km]

質量

[kg/km]

導体抵抗

(約)[Ω/km]

許容電流**

[A](30℃)

仕様

Page 13: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF310.UL7.5 x d

10m/s

112

プレミアムライン

[稼動時]使用温度条件

と最小曲げ半径-35℃~+90℃、7.5 x ケーブル外径

[固定時]使用温度条件

と最小曲げ半径-40℃~+90℃、4 x ケーブル外径

エナジーチェーン

での最高走行速度フリースパン走行:10m/s、スライド走行:6m/s

エナジーチェーン

での最高加速度 100 m/s2

ストローク 400mまで

構造導体 複合導体(EN 60228 準拠)

絶縁体 機械的特性に優れたTPE混合材

全体のシールド非常に高い耐屈曲性のある錫メッキ銅製編組シールド

編組遮蔽率約90%

外被エナジーチェーンに適した低粘着性TPE混合材・特に耐摩

耗性と屈曲性が高い

色:黒色(RAL 9005類似)

規格

耐紫外線性 高い

定格電圧(Uo/U) 600/1000 V(DIN VDE 0250準拠)

試験電圧 4000 V

耐油性高い耐油性(EN 60811-2-1準拠)

耐バイオオイル性(VDMA 24568準拠)

難燃性 IEC 60332-1-2、CEI 20-34、FT1、VW-1(準拠)

シリコンフリー PV 3.10.7準拠、1992年

CE 2006/95/EC準拠

UL/CSA スタイル10492・21218、1000V、80℃

600V シールド付

特長

CF310.UL

● 非常に高い負荷に対応● TPE外被● 耐油性、耐バイオオイル性● 難燃性● 耐紫外線● 耐加水分解性、耐微生物分解性

特性

加速度

曲げ半径

移動ストローク

耐捻回性

耐油性

速度5

01234

耐久性

Page 14: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF310.UL7.5 x d

10m/s

300Vシールドなし

300Vシールドあり

300Vツイストペア

600Vシールドなし

600Vシールドあり

600V複合

エンコーダ

バス

同軸

ロボット

スペシャル

エア

カメラ(ハーネス)

ネットワーク(ハーネス)

イニシエータ(ハーネス)

モータ(ハーネス)

コネクタ

クランプ

技術情報

テスト事例

Ready Chain®

(ユニット品)

113

価格指標

港湾設備でクレーンに使用されるチェーンフレックスCF310・エナジーチェーンE4/00との組合せ

NFPA 79-2012 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可

CEI CEI 20-35準拠

鉛不使用 RoHS指令 (2002/95/EC)準拠

クリーンルーム ISOクラス1。ISO14644-1に基づきIPAにて審査したCF34.25.04準拠の外被。

用途● 屋内・屋外での使用向き

● 特にフリースパン走行とスライド走行(最長400m)に適する

●自動倉庫の保管/出庫システム、工作機械、素早い動きが要求されるアプリケーション、クリーンルーム、半導

体搬送装置、屋外クレーン、低温環境でのアプリケーションなどに最適

CF310.UL.25.01 2.5 1 C 6.5 39 61 7.98 30.0

CF310.UL.40.01 4.0 1 C 6.5 55 74 4.95 41.0

CF310.UL.60.01 6.0 1 C 7.5 75 97 3.3 53.0

CF310.UL.100.01 10.0 1 C 8.5 120 144 1.91 74.0

CF310.UL.160.01 16.0 1 C 10.0 178 210 1.21 99.0

CF310.UL.250.01 25.0 1 C 11.5 272 314 0.78 131.0

CF310.UL.350.01 35.0 1 C 13.5 380 423 0.554 162.0

CF310.UL.500.01 50.0 1 C 15.0 524 568 0.386 202.0

CF310.UL.700.01 70.0 1 C 17.5 689 748 0.272 250.0

CF310.UL.950.01 95.0 1 C 20.5 920 997 0.206 301.0

CF310.UL.1200.01 120.0 1 C 22.0 1140 1233 0.161 352.0

CF310.UL.1500.01 150.0 1 C 24.0 1436 1549 0.129 404.0

CF310.UL.1850.01 185.0 1 C 28.0 2020 2147 0.106 461.0

* 許容電流は参考値です。注記:本表記載の仕上径は最大値であり、小さくなる場合があります。C=接地導体なし

型式 線心数導体断面積

[mm2]

仕上径

(約)[mm]

銅質量

[kg/km]

質量

[kg/km]

導体抵抗

(約)[Ω/km]

許容電流*

[A](30℃)

仕様

New*

Page 15: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF3407.5 x d

10m/s

114

プレミアムライン

[稼動時]使用温度条件

と最小曲げ半径-35 ℃~ +90 ℃、7.5 x ケーブル外径

[固定時]使用温度条件

と最小曲げ半径-40 ℃~ +90 ℃、4 x ケーブル外径

エナジーチェーン

での最高速度フリースパン:10m/s、スライド走行:6m/s

エナジーチェーン

での最高加速度100 m/s2

ストローク 400mまで

構造導体 複合導体(EN 60228準拠)

絶縁体 機械的特性に強いTPE混合材

全体のシールド屈曲性に優れた銅製編組シールド

編組遮蔽率約90%

外被エナジーチェーンに適した低粘着性TPE混合材・特に耐摩

耗性と屈曲性が高い

色:黒色 (RAL 9005類似)

規格耐紫外線性 極めて高い

定格電圧(Uo/U) 600/1000 V (DIN VDE 0250準拠)

試験電圧 4000 V

耐油性高い耐油性(DIN EN 60811-2-1準拠)、

バイオオイル耐性 (VDMA 24568準拠)

シリコンフリー PV 3.10.7 1992年 準拠

ハロゲンフリー EN 50267-2-1準拠

CE 2006/95/EC 準拠

600V シールド付

特長

CF340

● 高負荷に対応● TPE外被● 耐油性、耐バイオオイル性● PVCフリー/ハロゲンフリー● 耐紫外線● 耐加水分解性、耐微生物分解性

特性

加速度

曲げ半径

移動ストローク

耐捻回性

耐油性

速度5

01234

耐久性

Page 16: 068 123 BCC - Igus...CF6 6.8 x d 10m/s 100 ハ イ ク ラ ス ラ イ ン [稼動時]使用温度条件 -5 ~+70 、ストロークの長さ10m未満:6.8xケーブル外径 と最小曲げ半径

CF3407.5 x d

10m/s

300Vシールドなし

300Vシールドあり

300Vツイストペア

600Vシールドなし

600Vシールドあり

600V複合

エンコーダ

バス

同軸

ロボット

スペシャル

エア

カメラ(ハーネス)

ネットワーク(ハーネス)

イニシエータ(ハーネス)

モータ(ハーネス)

コネクタ

クランプ

技術情報

テスト事例

Ready Chain®

(ユニット品)

115

価格指標

鉛不使用 RoHS指令 (2002/95/EC)準拠

クリーンルームISO クラス 1。ISO14644-1に基づきIPAにて審査したCF34.25.04準拠の外

用途● 屋内、屋外使用

● 特にフリースパン走行とスライド走行(最長400m)に適する

● 倉庫内運搬装置、工作機械、高速ハンドリングユニット、クリーンルーム、 半導体、船舶機械、港湾機械、

クレーン、低温条件での使用

CF340.40.01 4.0 1 C 6.5 55 74 4.95 41.0

CF340.60.01* 6.0 1 C 7.5 75 97 3.3 53.0

CF340.100.01* 10.0 1 C 8.5 120 144 1.91 74.0

CF340.160.01 16.0 1 C 10.0 178 210 1.21 99.0

CF340.250.01* 25.0 1 C 11.5 272 314 0.78 131.0

CF340.350.01* 35.0 1 C 13.5 380 423 0.554 162.0

CF340.500.01 50.0 1 C 15.0 524 568 0.386 202.0

CF340.700.01 70.0 1 C 17.5 689 748 0.272 250.0

CF340.950.01* 95.0 1 C 20.5 920 1072 0.206 301.0

CF340.1200.01 120.0 1 C 22.0 1140 1233 0.161 352.0

CF340.1500.01 150.0 1 C 24.0 1436 1549 0.129 404.0

CF340.1850.01 185.0 1 C 28.0 2020 2147 0.106 461.0

*ご使用をご検討の場合はお問合せください。** 許容電流は参考値です。注記:本表記載の仕上径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。C=接地導体なし

型式 線心数導体断面積

[mm2]

仕上径

(約)[mm]

銅質量

[kg/km]

質量

[kg/km]

導体抵抗

(約)[Ω/km]

許容電流**

[A](30℃)

仕様