07-03-2012 bhavanagar

CMYK

CMYK

* * * *

rð.Mkt. 2068, Vkøký MkwË 14çkwÄðkh, 7 {k[o, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ̀3-00 ÃkkLkkt :14+16

ÃÃkkkktt[[ hhkkßßÞÞkkuuLLkkkktt [[qqttxxýýee ÃÃkkrrhhýýkk{{kkuuÞwÃke yLku Ãktòçk{kt «kËurþf ÃkûkkuLke çkku÷çkk÷k, fkUøkúuMk-¼ksÃkLkk çkqhk nk÷

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 6

W¥kh «Ëuþ{kt 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkktÃkrhýk{kuLku fkhýu {kÞkðíkeLku Mku¢uxrhyux rçk®Õzøk{kt[eV r{rLkMxhLke ykurVMk “Ãkt[{ íkk÷” Akuzðe Ãkzþu,Ãkhtíkw yuLke MkkÚku yuf rMkÂØ Ãký íku{Lkkt Lkk{u LkkUÄkR AuyLku íku Au {wÏÞ«ÄkLk íkhefu Ãkkt[ ð»ko Ãkqhkt fhLkkh «Úk{{wÏÞ«ÄkLk çkLkðkLke. ÃkkuíkkLke òíkLku Ër÷íkkuLkk {Mkenk{kLkíke {kÞkðíkeLku 2007Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt403{ktÚke 206 çkuXfku MkkÚku MÃkü çknw{íke {¤e níke. Mðíktºkíkk ÃkAe íkuyku Ãkkt[ð»ko Ãkqhkt fhLkkh Ãknu÷kt {wÏÞ«ÄkLk çkLÞkt Au.

{kÞkðíkeyu [kuÚke ð¾ík fkÞofk¤ Mkt¼k¤eLku [tÿçkkçkw økwók yLku LkkhkÞý Ë¥kríkðkheLkk Mk{fûk çkLÞkt níkkt, nðu íku{Lku çkeS ð¾ík {wÏÞ«ÄkLk çkLkðk {kxu Ãkkt[ð»ko MkwÄe hkn òuðe Ãkzu íku{ Au. hkßÞ{kt yíÞkhMkwÄe 31 {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk níkk,Ãkhtíkw íku{ktÚke fkuRLkku fkÞofk¤ Mk¤tøk Ãkkt[ ð»ko [kÕÞku Lk níkku. hkßÞ{kt Lkð ð¾íkhk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðkLke Vhs Ãkze Au. f{÷kÃkrík rºkÃkkXe, yuLk. ze. ríkðkheyLku rðïLkkÚk «íkkÃk®Mkn suðkrËøøkòu Ãký Ãkkt[ ð»ko MkwÄeMk¤tøk þkMkLk fhe þõÞk Lk níkk.

{kÞkðíke MkkiÚke Ãknu÷kt1995{kt ¼ksÃkLkk xufkÚke{wÏÞ«ÄkLk çkLÞkt níkkt, Ãkhtíkw íkuyku íÞkhu Ãkkt[ ð»ko Ãkqhkt fheþõÞkt Lknkuíkktt. ¼ksÃku xufku ÃkkAku¾U[e ÷uíkktW¥kh «Ëuþ{kth k » x Ù Ã k r í kþkMkLk ÷ËkÞwtn í k w t .1997{kt A-A {rnLkkLkeM k h f k hh [ ð k L k eMk{sqíke fheLku{ kÞ kðí k ey uVhe MkhfkhçkLkkðe níke.

WW¥¥kkhh ««ËËuuþþ{{kktt 5 ðð»»kkoo ÃÃkkqqhhkktt ffhhLLkkkkhh{{kkÞÞkkððííkkee ÃÃkknnuu÷÷kktt {{wwÏÏÞÞ««ÄÄkkLLkk

2007Lke rrðÄkLkMk¼k [[qtxýeLkkt ÃÃkrhýk{

2012Lke rrðÄkLkMk¼k [[qtxýeLkkt ÃÃkrhýk{

çkeyuMkÃke yuMkÃke çkesuÃke fkUøkúuMk ykhyu÷ze suzeÞwt yLÞSík 80 224 47 28 09 00 15

Ãktòçk 117yuMkyuze fkUøkúuMk ¼ksÃk yLÞ

Sík 56 46 12 03

{rýÃkwh 60fkUøkúuMk yuLkMkeÃke yu{ÃkeÃke ykhsuze MkeÃkeykE yuLkÃkeÃke yLÞ

Sík 42 01 00 00 00 00 17

W¥khk¾tz 70¼ksÃk fkUøkúuMk çkeyuMkÃke Þwfufuze yLÞ

Sík 31 32 03 01 03

økkuðk 40fkUøkúuMk ¼ksÃk yuLkMkeÃke yu{yuS ÞwSzeÃke yLÞ

Sík 09 24 00 00 02 05

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6

Ãkkt[ hkßÞku{kt ÞkuòÞu÷erðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkkt yksu ònuhÚkÞuýkt Ãkrhýk{ku hksfeÞ Ãkûkku {kxu ‘fnª¾wþe fnª øk{’ Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkÞkt níkkt.W¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke ík{k{ Ãkûkku{kxu «ríkckLkk støk Mk{kLk çkLke hnu÷e[qtxýe{kt {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkeMk{ksðkËe Ãkkxeoyu MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkkuyLku {kÞkðíkeLkkt nkÚk{ktÚke Mk¥kk Mkuhðe÷eÄe níke. ÞwÃkeLkkt [qtxýe Ãkrhýk{ku ònuhÚkíkkt ðnu÷e MkðkhÚke þkMkf Ãkûk rðhkuÄeswðk¤ òuðk {éÞku níkku suLkkt ðkðkÍkuzkt{ktçkeyuMkÃkeLkkt {kÞkðíkeLke {kÞkò¤ õÞktÞVUfkE økE níke. Mk{ksðkËe Ãkkxeo ®Mkøk÷

÷ksuoMx Ãkkxeo íkhefu Q¼he ykðu íkuðkMktfuíkku {¤íkk nírMk, su{ su{ rËðMkÃkMkkh ÚkÞku íku{ íku{ {kÞkðíkeLke

{kÞkò¤Lkku òËw hkßÞ{ktÚke ykuMkhíkkuøkÞku níkku. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLke ðÄkhuçkuXfku fçksu fhðkLke ykþk y™u yh{kLkkuÃký ykuMkhe økÞkt níkkt. fkuøkúuMkLkk Þwðhkshknw÷ økktÄe {kxu hksfeÞ yurMkzxuMx çkLkeøkÞu÷e yk [qtxýe{kt íku{Lkku frh~{kfkhøkík Lkeðzâku Lknkuíkku, Ãkrhýk{u fkUøkúuMkuÄkuçkeÃkAkz ¾kðe Ãkze níke. hknw÷usLkkËuþLku ykðfkheLku ÃkhksÞ MðefkÞkuoníkku. ÞwÃke{kt MÃkü çknw{íke ÃkAeMk{ksðkËe Ãkkxeoyu {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð{wÏÞ«ÄkLk çkLkþu íkuðe ònuhkík fhe níke. Ãktòçk{kt rþhku{ýe yfk÷eË¤ yLku

W¥kh «Ëuþ BSP 206 yuMkÃke 97 ¼ksÃk 51 fkUøkúuMk 22 RLD 10 yLÞ 17

Ãktòçk yuMkyuze 49 fkUøkúuMk 44 ¼ksÃk 19 yLÞ 5

W¥khk¾tz ¼ksÃk 34 fkUøkúuMk 22 BSP 08 yLÞ 6

økkuðk fkUøkúuMk 16 ¼ksÃk 14 yuLkMkeÃke 03 yLÞ 7

{rýÃkwh fkUøkúuMk 30 yuLkMkeÃke 05 ykhsuze 03 CPI 04 yLÞ 18

W¥kh «Ëuþ 403

rðsuíkkyku Ãktòçk : yfk÷eË¤-¼ksÃk, W¥khk¾tz: fkUøkúuMk-¼ksÃkLkk Ëkðk, {rýÃkwh : fkutøkúuMk, økkuðk : ¼ksÃk

MkÃkkLkk ffkÞofhku AAkfxk ççkLÞk:økku¤eçkkh{kt ççkk¤fLkwt {{kuík

Mk{ksðkËe ÃkûkLkk Mk{Úkofku støkeçknw{íkeLke Wsðýe{kt Akfxk çkLÞkníkk. Mkkt¼÷ {íkrðMíkkh{kt yk «Mktøkufhðk{kt ykðu÷k økku¤eçkkh{kt yufçkk¤fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ÍktMke{kt ÃkkxeoLkkfux÷kf Mk{Úkofku xeðe fu{uhk{uLkku îkhk½»koý Ãkh QíkÞko níkk yLku íku{Lkk fu{uhkMkrníkLkk MktMkkÄLkku íkkuze LkkÏÞkt níkkt.

nðu ÞwÃke{kt {w÷kÞ{Lke {kÞk

y™wËkÄt™

…t™t ™k 13

ND-20120306-P01-BVN.qxd 07/03/2012 00:14

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 7 MARCH 201222 LÞqÍ

fk¤eÞkçkez{kt [khËwfkLk-çku {fkLk Mke÷¼kðLkøkh íkk. 6

¼kðLkøkh þnuhLkk fk¤eÞkçkezykurþÞLk Ãkkfo{kt yksu {tøk¤ðkhu{nkÃkkr÷fkLke Ãkrù{ rð¼køkLkerhfðhe xe{u Y. 1.60Lkku çkkfe ðuhkuðMkw÷ðk [kh ËwfkLk yLku çku {fkLkLkuMke÷ {khe ËeÄk níkk. ßÞkhufk¤eÞkçkez{kt yLÞ çkkfeËkhkuÃkkMkuÚke Y. 1.1Ãk ÷k¾Lke MÚk¤ ÃkhðMkw÷kík fhe níke.

Ãkrù{ rð¼køk rhfðhe Mkwr«.yu{.ze. yMkkhe MkrníkLkk MxkVufk¤eÞkçkez ykurþÞLk Ãkkfo{kt çkuËwfkLk, rþðËþoLk fkuBÃk÷uûk{kt yufËwfkLk yLku økkiík{uïh þkuÃkªøk{kt yufËwfkLkLku çkkfe ðuhku Lknª [wfðíkk Mke÷{khe ËeÄk níkk. yk WÃkhktíkykurþÞLk Ãkkfo{kt çku {fkLkLku Ãkýçkkfe ðuhkLkk {k{÷u Mke÷ fhe ËuðkÞk

¼kðLkøkh íkk.6MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ rð¼køkLkk

{rn÷k r[V fr{&™h ÷eÃkefk {s{wËkhhkÞ[kiÄheyu yksu Mkðkhu ¼kðLkøkhMkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLke {w÷kfkík ÷E ÚkEhnu÷e fk{økeheLke Mk{eûkk fhe níke.{w÷kfkík{kt çkÃkkuh çkkË ¼kðLkøkhMkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ f[uheLkk

ykMke.fr{&™h, òuELx fr{&™ yLkuyzeþLk÷ fr{&™h MkkÚku çkuXf ÞkuSsYhe Mkw[Lkku ykÃÞk níkk.

{rn÷k r[V fr{&™hLke {w÷kfkíkMk{Þu y{ËkðkË yuõMkkEÍ f[uheLkk{rn÷k Wå[krÄfkhe {Lkr«ík ykÞkoMkrník MkuLxÙ÷ yuõMkkE f[uheLkkWå[krÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼kðLkøkh MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ f[uheLke{rn÷k r[V fr{&™hu {w÷kfkík ÷eÄe

{nkÃkkr÷fk{kt þkMkLkkrÄfkhe{wfkíkk yLkuf «&™ku n÷ Úkþu

MkwhuLÿLkøkhLkk÷¾íkheÞk çku rËðMk{kt[kso Mkt¼k¤þu¼kðLkøkh{kt fkÞ{økuhnksh hnuLkkh [kðzk¼qs{kt nksh Úkþu ?

¼kðLkøkh íkk. 6¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík

rþûký Mkr{rík{kt Lkðe çkkuze [qtxkÞíÞkhÚke þkMkLkkrÄfkhe [kðzk {kºkyuf rËðMk nksh hÌkk níkk. swËk-swËk EL[ksoÚke [k÷íke rþûkýMkr{ríkLku fkÞ{e þkMkLkkrÄfkheLkeíkkíke sYh níke. yk ytøku økík

økwYðkhu zu. fr{þLkh MktsÞ¼kEòuþeyu fkÞ{e þkMkLkkrÄfkheLkerLk{ýqtf fhðk Mkhfkh{kt Ëh¾kMíkfhe níke yLku íÞkhçkkË økík þrLkðkhus MkwhuLÿLkøkhLkk þkMkLkkrÄfkhe÷¾íkheÞkLke ¼kðLkøkhþkMkLkkrÄfkhe íkhefu çkË÷eLkku ykuzohÚkE økÞku níkku. MkkÚkkuMkkÚk¼kðLkøkh{kt fkÞ{ økuhnksh hnu÷k[kðzkLku ¼qs {wfe ËuðkÞk níkk. nðuykøkk{e çku rËðMk{kt þkMkLkkrÄfkheíkhefu ÷¾íkheÞk nksh ÚkE sþu íkuðwtòýðk {¤e hÌkwt Au. suÚke rþûkýMkr{ríkLkk MkÇÞku yLku rþûkfkuMkrníkLkkyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au.yíÞkh MkwÄe yxðkELku Ãkzu÷k yLkuf

rþþwrðnkh MktMÚkkLkkrðãkÚkeoykuLkwt yksuMLkun r{÷Lk

nku¤e Ãkðo «Mktøku yksurþþwrðnkhLkk swLkk ¼wíkÃkqðorðãkÚkeoykuLkwt MLkun r{÷Lk yksuçkwÄðkhu Mkktsu 6-00Úke 8-00Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. yk «Mktøku÷kXe-÷uÍe{Lkwt rLkËþoLk Þkuòþu.

çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lke íknuðkh rLkr{¥kuÄw¤uxe Ä{kfk ykuVh

¼khík Mkt[kh rLkøk{÷e{exuz îkhk Äw¤uxeLkkíknuðkh rLkr{¥ku íkk.Ãk/3Úkeíkk.10/3 MkwÄe Äw¤uxe Ä{kfkykuVh{kt Y.100Úke 999LkkxkuÃk-yÃk WÃkh ÃkwhuÃkwhkuxkufxkE{ {¤þu. su{kY.1000Úke WÃkhLkk xkuÃk-yÃkWÃkh 10 xfk yufMxkxkufxkE{ {¤þu.

nku¤e-Äw¤uxeLkk ÃkðorLkr{¥ku Ãkkýe fkÃknxkððk {ktøk

ÃkkhkþÞo ðuË yæÞkí{MktþkuÄLk fuLÿ îkhk nwíkkþLkeyLku Äw¤uxeLkk Ãkðo rLkr{¥kuþnuhLkk su rðMíkkh{kt økwYðkhyLku þw¢ðkhLkk rËðMku ÃkkýefkÃk nkuÞ íku hÆ fhe ÃkkýeMkÃ÷kÞ ÞÚkkðík hk¾ðkyLkwhkuÄ fÞkuo Au.

çkwÄMk¼k{kt yksufðrÞºke MkwòíkkçkuLkLkwtçknw{kLk fhkþu

çkwrLkÞkËe rþûkýLkk «ýuíkkLkkLkk¼kE ¼èLkk ÃkkiºkefðrÞºke MkwòíkkçkuLk¼è(nk÷-y{urhfk) Lkkxfku,fkÔÞku, ðkíkko «fkhLkeMkkrníÞ h[LkkykuLkk rðïÔÞkÃk {kxu «ÞíLkþe÷ Au.økwshkíke ¼k»kk MkkrníÞLkwtøkkihð ðÄkhLkkh fðrÞºkeMkwòíkkçkuLkLkwt yksurþþwrðnkh çkwÄMk¼k{kt yksuçkwÄðkhu Mkktsu Ãk-00Úke 6-30Ëhr{ÞkLkLkk fkÞo¢{{ktçknw{kLk fhðk{kt ykðþu.

fðrÞºke þþef÷kLkkuyksu huzeÞku fkÞo¢{«Mkkheík Úkþu

¼kðLkøkhLkk fðrÞºke-÷u¾efk yLku yuMkçkeykELkkf{o[khe þrþf÷k ÄtÄwrfÞkyktíkhk»xÙeÞ {rn÷k rËLkrLkr{¥ku ykfkþðkýe hksfkuxfuLÿ ÃkhÚke ‘Lkkhe fËe Lknkhe’Lkku huzeÞku fkÞo¢{ yksuçkwÄðkhu yksu hkºku 9-30f÷kfu íkÚkk fk÷u íkk.8{eLkuøkwYðkhu 6-30 f÷kfu rðrðÄ¼khíke ÃkhÚke «Mkkheík Úkþu.

¼kðLkøkh hksMÚkkLkeMkuðk Mk{ks îkhknku¤e WíMkðLkwtykÞkusLk

¼kðLkøkh hksMÚkkLke MkuðkMk{ks îkhk ykðíkefk÷uíkk.8{eLku økwYðkhu nku¤eWíMkð(Äw¤uxe)Lkwt ykÞkusLk¼k.s.Ãkk. yLÞ ¼k»kk¼k»keMku÷Lkk MknÞkuøkÚke htøkkhtøkfkÞo¢{ yLku Vkøk økeíkkuLkeh{Íx MkkÚku huÕðu ELMxe.¼kðLkøkh Ãkhk ¾kíku Mkðkhu10-00Úke h-00 ðkøÞkËhr{ÞkLk Þkuòþu.

LÞqÍ xÙuf

yu[.yuMk.Mke.{kt1Ãk6 yLku Äku.10{kt«Úk{ rËðMku 600rðãkÚkeoyku økuhnksh

¼kðLkøkh, íkk.6

økwshkík hkßÞ {kæÞr{f yLkuWå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhkþY ÚkÞu÷e yu[.yuMk.Mke. yLkuyuMk.yuMk.Mke.Lke Ãkrhûkk{kt yksuík{k{ ÃkuÃkhku yuftËhu Mkh¤ hnuíkkÃkrhûkkÚkeoykuyu ykLktËLke ÷køkýeyLkw¼ðe níke. fk÷ÚkeyuMk.yuMk.Mke. rðãkÚkeoykuLku ºkýrËðMkLkwt ßÞkhu yu[.yuMk.Mke.LkkW{uËðkhkuLku çku rËðMkLkwt ðufuþLk ÃkzâwtnkuÞ, hò Ãkqðuo ÃkuÃkh Mkh¤ hnuíkkrðãkÚkeoykuyu hkník yLkw¼ðe níke.

økwshkík hkßÞ rþûký çkkuzo îkhk÷uðkÞu÷e Äku.1h Mkk{kLÞ «ðknLkeçkÃkkuhLke Ãkrhûkk{kt yksu íkíð¿kkLkrð»kÞLkku ÃkuÃkh níkku. yk Ãkrhûkk{ktfw÷ 7871 rðãkÚkeoyku{ktÚke 1ÃkÃkW{uËðkhku økuhnksh hÌkk níkk.yu[.yuMk.Mke. çkkuzoLke ÃkrhûkkLkkçkeò rËðMku rsÕ÷kLkk yuf ÃkýÃkrhûkk fuLÿ{kt økuhheíke ÍzÃkkE LknkuðkLkwt rþûký rð¼køkLkk MkwºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

íkËTWÃkhktík økwshkík hkßÞrþûký çkkuzo îkhk hkßÞ{ktÄku.10Lke ÃkrhûkkLkku «kht¼ yksÚkefhkÞku níkku. ¼kðLkøkh rsÕ÷k{ktÄku.10Lke Ãkrhûkk{kt rLkÞr{íkrðãkÚkeo íkhefu 34Ãk06, heÃkexhrðãkÚkeo íkhefu 8Ãk81 yLku ykuÃkLk

Mfq÷ Mxze MkuLxhLkk 4438 Akºk{¤e fw÷ 47ÃkhÃk W{uËðkhkuLkefMkkuxe þY ÚkE níke. yksu{tøk¤ðkhu Äku.10{kt økwshkíkeyLku ytøkúuS rð»kÞLke Ãkrhûkk÷uðkE níke, su{kt økwshkíkerð»kÞ{kt fw÷ 39,313ÃkrhûkkÚkeoykuyu Ãkrhûkk ykÃke níke.ßÞkhu Ãk98 W{uËðkhku økuhnkshhÌkk níkkt. íku{s ytøkúuS rð»kÞLkeÃkrhûkk{kt 1033 rðãkÚkeoykunksh, ßÞkhu 0h rðãkÚkeoykuøkuhnksh hÌkk níkkt.

Ëhr{ÞkLk{kt ík¤kò{kt Äkuhý-10Lkwt ÃkuÃkh VwxâkLke yVðk [k÷eníke. òu fu, yk ðkík{kt fþw s íkÚÞsýkÞtw Lk níkwt yLku ÃkheûkkþktríkÃkwðof [k÷e níke.

¼kðLkøkh, íkk.6

Mk{økú økkurn÷ðkz ykðíkefk÷Úkeçku rËðMk nku¤eLkk ÄkŠ{f yLku htøkÃkðoÄw¤uxeLkk htøkuhtøkkþu. ykðíkefk÷ursÕ÷kLke øk÷eyu øk÷eyu nku¤e«økxkðe Wsðkþu. íku{s økwYðkhuÞkuðLk htøkLkk rn÷ku¤u [ze Äw¤uxeLkkhtøk ÃkðoLku n»kkuoÕ÷kMk¼uh Wsðýefhþu. ßÞkhu yksu Xuh-Xuh f{¤knku¤e «økxkðe níke.

MkËeykuÚke ¼khík{kt nku¤efkËnLkLkku íknuðkh WsðkÞ Au. nku¤eLkwtrnLËw Mk{ks{kt ¾kMk {níMkð Au.Ä{o MkkÚku ÍkuzkÞu÷k yk ÃkðoLkuðMktíkÉíkwLkk ykøk{Lk ÃkqðuoLkk íknuðkhíkhefu Ãký {kLkðk{kt ykðu Au. ykíknuðkhLke ÃkkA¤ yuf yríkhMk«ËÄkŠ{f fÚkk òuzkÞu÷e A.

rnhÛÞ f~ÞÃk Lkk{Lkk hkòLkk Ãkwºk«n÷kË ¼økðkLk rð»ýwLkku ¼õíkníkku. su rnhÛÞf~ÞÃkLke ÃkíLke ßÞkhuMkøk¼koðMÚkk{kt níke íÞkhu íkuLkuhkßÞ{ktÚke fkZe {wfðk{kt ykÔÞkníkk yLku íkuykuyu Lkkh {wLkeLkkyk©{{kt ykþhku ÷eÄku níkku. ykMk{Þ ËhBÞkLk rnhÛÞ f~ÞÃkLkeÃkíLkeyu ¼økðkLkLke ¼Âõík fhu AuyLku yk ¼ÂõíkLke yMkh «n÷kËLkk

{kLkMkÃkx Ãkh Úkíkk íku Ãký ¼økðkLkLke¼Âõík{kt {øLk çkLku Au. «nËk÷hkûkMkfw¤Lkku nkuðk Aíkk ¼økðkLkrð»ýwLke ¼Âõík fhu Au yLku ðkíkLkeòý íkuLkk rÃkíkk rnhÞf~ÞÃkLku Úkíkkíkuyku «n÷kËLku [tzk {hf Lkk{Lkk økwYÃkkMku yk©{{kt rðãkÇÞkMk {kxu{kuf÷u Au yk Mk{Þ ËhBÞkLk«n÷kËLkk {kLkMk Ãkx Ãkh ¼økðkLkLke¼Âõík AðkÞ síkk økwMMku [zu÷krnhÛÞf~ÞÃku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku {kheLkk¾ðk fkðk Ëkðk fÞko níkk.«n÷kËLku {khe Lkk¾ðk íkuLkk rÃkíkkô[k Ãkðoík ÃkhÚke «n÷kËLku Lke[uøkçkzkðe Ëu Au, Wf¤íkk íku÷LkefzkE{kt Lkk¾e Ëu Au. ykðeÞkusLkkyku Ãký rLk»V¤ síkk ytíkurnhÛÞf~ÞÃkLke çknuLk nku÷efkhkßÞ{kt ykðe ÃknkU[u Au yLkuÃkkuíkkLkk ¼kELku Ëw:¾e òuE íku ÃkýËw:¾e ÚkE òÞ Au yLku fnu Au fu {LkuçkúñkSLkwt ðhËkLk Au fu ßÞkt MkwÄe {U[wtËze ykuZe nþu íÞkt MkwÄe yÂøLk {Lkuçkk¤e Lkne þfu.

çkeò rËðMku nku÷efk hkßÞ{ktykðu÷k yuf {kuxk {uËkLk{kt AkýyLku ÷kfzkLkk {kuxk Zøk÷k{kt yÂøLk«økx fhe «n÷kËLku ÃkkuíkkLkk ¾ku¤k{kt÷E çkuMku Au. ËhBÞkLk òuhÚke ÃkðLkVwtfkíkk nkur÷fkyu ykuZu÷e [wtËze WzeòÞ Au yLku íku ykøk{kt ¼ÂM{¼qíkÚkE òÞ Au. çkMk íÞkhÚke s¼khíkðtþ{kt ðMktíkÉíkw Ãkqðuo nku¤eLkkuíknuðkh ÄkŠ{fíkkÚke {LkkðkÞ Au.nku¤eLkk rËðMku ÷kufku {trËh Mkk{u fu[kuf{kt Akýk yLku ÷kfzkLke nku¤eçkLkkðu Au yLku Mk{e MkktsLkk Mkw{khuíkuLku «fxkðe çknuLkku îkhk ¾swh,ÄkýeLkku «MkkË MkkÚku Ãkkýe Lkk¾enku÷efkLkk Vuhk Vhu Au. ßÞkhu yksursÕ÷k{kt Xuh Xuh f{¤k nku¤e Ãký

SðLk sYheÞkíkLke ík{k{ ðMíkwykuLkk ¼kð nk÷ ykMk{kLku ÃknkUåÞk Au íÞkhuhtøk, Vwøøkk yLku Ãke[fkheyku Ãký {kU½ðkheLke ÷Ãkux{kt yk ð»kuo ykðe økÞkAu. økík ðhMk fhíkk yk ð»kuo Äw¤uxe ÃkðoLkk htøkku Vwøøkkyku yLku Ãke[fkheyku{kt10 Úke 30 xfk sux÷ku ¼kððÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. íÞkhu fne þfkÞ fuyk ð»kuo htøkkuLkk Ãkðo Äw¤uxe yk ð»kuo Úkkuzk ðÄw ¾eMMkk Ze÷k fhþu.

yk ð»kuo Äw¤uxe {kU½e Úkþu

yk ð»kuo þnuhLke {wÏÞ çkòhku{kt 10Úke 700 YrÃkÞk MkwÄeLkeÃke[fkheyku ykðe Au. «Úk{ðkh s çkòh{kt ykðu÷e whkMkef ÃkkfoLkeÃke[fkhe 700{kt ðu[kÞ Au íÞkhu yðLkðk MkkWLz yLku ÷kExkuðk¤eÃke[fkhe 60 Úke 1Ãk0 YrÃkÞk{kt ðu[kÞ Au.

10 Úke 700 MkwÄeLke Ãke[fkheyku çkòh{kt

yksLke Þwðk ÃkuZe Äw¤uxeLkk Ãkðuo rMkLÚkuxef htøkku, çkòh{kt {¤íkk¼u¤Mku¤eÞk htøkku, rMkÕðh f÷h, ykuE÷Lkku çkuVk{ WÃkÞkuøk fhu Au íÞkhu¾hu¾h íkku htøkkuLkk ÃkðoLke ¾kMk yku¤¾ fuMkwzk økýðk{kt ykðu Au.Ãknu÷kLkk ÷kufku Äw¤uxeLke Wsðýe fuMkwzkLkk htøkÚke fhíkk fuMkwzkLkk Vw÷ku{kt½ýk økwýfkhe íkíðku hnu÷k nkuÞ Au yk WÃkhktík fuMkwzkLkk Vw÷Lkwt Ãkkýe{trËhku yLku nðu÷eyku{kt Ãký ðÃkhkÞ Au.

fuMkwzkLkwt yLkku¾w {níð

rðï rnLËw Ãkrh»kË Mkkihk»xÙ «ktíkLkk Mkn{tºke rfhex¼kE {e†eyu ÷kufkuLkuøkw÷k÷, htøkku yLku Vw÷kuÚke nku¤e Wsððk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. íku{ýu yuðexfkuh fhe Au fu {kºk rnLËw íknuðkhku{kt fuðe heíku Wsðýe fhðe íkuðkMkw[Lkku ykÃkLkkhkykuLku æÞkLku ÷uðk Lknª yLku ÃkhtÃkhkøkík heíku ½h-½hLkkV¤eÞkLku ð]s¼qr{ çkLkkðe nku¤e-Äw¤uxeLkk htøku htøkkE sðkLkwt fÌkwt Au.

økw÷k÷, htøkku yLku Vw÷kuÚke Wsðku nku¤e : rðrnÃk

Äku.10-1hLkk rðãkÚkeoyku Mkh¤ ÃkuÃkhÚke ¾wþ¾wþk÷Äku.10 yLku Äku.1hLke ÃkrhûkkLkku «kht¼

hkßÞ¼h{kt ÚkE økÞku Au íÞkhu ykðíkefk÷uçkwÄðkhu nku¤e yLku økwYðkhu htøkkuLkku WíMkð Äq¤uxeLkk hk»xÙeÞ íknuðkh rLkr{¥kuykðíkefk÷Úke çkkuzoLkk rðãkÚkeoyku {kxu çku rËðMkLkwt {eLke ðufuþLk Ãkzâwt Au,ßÞkhu þw¢ðkhu Äku.1h{kt Mkðkhu EríknkMk yLku çkÃkkuhLkk ¼kiríkf rð¿kkLk yLkuyktfzkþk†Lkku ÃkuÃkh ÷uðkþu, ßÞkhu Äku.10{kt þw¢ðkhu Ãký hò hnuþu.

Äku.10Lke ÃkrhûkkLkku «kht¼u ¼kðLkøkh rsÕ÷kf÷uõxh ze.S.Ík÷kðkrzÞk yLku ze.E.yku.

híLkwyu Äku.10 çkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLku çke.yu{.fku{Mko Mfw÷{kt sEÃkheûkkÚkeoykuLku Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke {eXk {kuZk fhkðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

þw¼uåAk ÃkkXðkE

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{ktyksu {tøk¤ðkhu ÷uðkÞu÷e Ãkrhûkk{ktyufÃký økuhherík fu fkuÃke fuMk ÚkÞku LknkuðkLkwt rþûký rð¼køkLkk MkwºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

yufÃký fkuMke fuMk Lk®n

çku rËðMkLkwt ðufuþLk

¼kðLkøkh þnuhLkk fux÷kf ÃkrhûkkfuLÿku{kt økEfk÷u ÃkrhûkkLkk «Úk{rËðMku MkwÃkhðkEÍhLke {eXe Lkshík¤u ¾wÕ÷uyk{ [kuhe Úkíke nkuðkLkehkð rðãkÚkeo ðøko{kt WXðk Ãkk{e Au.

¾wÕ÷uyk{ økuhherík

yksu økkurn÷ðkzLke øk÷eyku{ktf{¤k nku¤e «økxkðkEËuþe çkkuÞÍLke xuLf, swhkMkefÃkkfo, yuhøkLk, MÃkkEzh{uLk MkrníkLke Ãke[fkheykuLkwt Äw{ðu[ký

yksu nku÷efk ËnLk : fk÷u htøkkuíMkð Äw¤uxe

¼híkLkøkh{kt ðh÷e{xfkLkku swøkkh h{íkkyuf þ¾Mk ÍzÃkkÞku

¼kðLkøkh íkk. 6

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkhrðMíkkh{kt ykshkus ðh÷e {xfkLkkuswøkkh h{íkk yuf þ¾Mk yuyuMkÃkeMfkuzuo ÍzÃke ÷E çke zeðeÍLkÃkku÷eMkLku nðk÷u fhu÷ Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk¼híkLkøkhLkk ykËþoLkøkh{kt yksu{tøk¤ðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ðh÷e{xfkLkku swøkkh h{íkk þkLíke÷k÷h½whk{¼kE økkutz÷eÞk (hnu. ºký{k¤eÞk, ¼híkLkøkh)Lku hkufz hf{,yuf {kuçkkE÷ Mkrník fw÷ Y.h710Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku yuyuMkÃkeMfkuzoLkk yuÍkÍ¼kE MkrníkLkk MxkVuhuEz fhe ÍzÃke ÷eÄku níkku. ykçkkçkíku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku VheÞkËLkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh, íkk.6¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkLkk [kh

yrÄfkheykuLku hkSLkk{k ykÃkðkÃkzÞk yLku økEfk÷u ykuVeMkhyuMkku.Lkk «{w¾ rðsÞ ÃktrzíkLku Vhs{wõík fhe Ëuðkíkk yMktíkwüyrÄfkheykuLkku hku»k [h{Mke{kyuÃknkuåÞku Au. yíÞkh MkwÄe ¾{e¾kLkkhk yrÄfkheykuyu nðu yðksWXkððkLkwt Lk¬e fÞwO nkuÞ íku{ yksu{tøk¤ðkhu rÃk÷økkzoLk{ktyrÄfkheykuLke çkuXf {¤e níke su{kth0 Úke ðÄw yrÄfkheyku nksh hÌkkníkk. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkykðíkefk÷u çkwÄðkhu BÞw. fr{þLkhyu.yuMk.Ãkxu÷Lku ykðuËLk ykÃke

íku{ýu yrÄfkheykuLku Lkkufhe AkuzðeÃkzu íÞk MkwÄeLkk ÷eÄu÷k Ãkøk÷kÔÞksçke Lk nkuðkLkku hku»k Xk÷ðkþu.yk çkuXf{kt h0 Úke ðÄw yrÄfkheykunksh hÌkk nkuðk Aíkk ðíko{kLkÂMÚkríkÚke zhíkk {kuxk ¼køkLkkyrÄfkheykuyu {exªøk níke Ãký ÃkkuíkuøkÞk Lk níkk. íkuðwt økkýw økkÞw níkwt.

xuLþLkLkk {knku÷{ktMkexe EsLkuh [tËkhkýk

rðËuþ «ðkMku sþu{nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku Ãkh

íkðkE çkku÷e hne Au íÞkhu MkexeEsLkuh [tËkhkýkLku rðËuþ Vhðk sðk

{kxu fr{þLkhu yuLkykuMke ykÃke ËeÄwnkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au suÚkeyksu {tøk¤ðkhÚke [tËkhkýk rðÍkLkkfk{ yÚkuo hò Ãkh Wíkhe økÞk nkuðkLkwtfnuðkÞ Au.Lkk{ xÙkLMkVh fki¼ktz{kt

hu÷ku Lk ykðu yux÷uøkktÄeLkøkh sE ykÔÞk !

{nkÃkkr÷fkLkk Lkk{ xÙkLMkVhfki¼ktz{kt hu÷ku Lk ykðu yux÷u yufyrÄfkhe økktÄeLkøkh sE ÷køkíkkð¤økíkkLkk suf ÷økkze ykÔÞknkuðkLkwt {nkÃkkr÷fkLkk ðíkwo¤ku{kt[[koÞ hÌkwt Au. yk fuMk{kt VMkkÞu÷k

fÚkeík yrÄfkhe nðu ÃkAe ½h¼uøkkfhðkLkk ÷eMx{kt Ãknu÷wt Lkk{ ÄhkðíkknkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ðezeyuMk fki¼ktz{ktyuf yrÄfkhe Mkk{u

økk¤eÞku íkiÞkhðezeyuMk fki¼ktzLke íkÃkkMk Ãkqýo

ÚkE økE nkuðkLkwt Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk{¤e hÌkwt Au. yk fuMk{kt fÚkeík heíkuMktzkuðkÞu÷k yuf yrÄfkhe yuf ð»koÃkqðuo yðMkkLk ÃkkBÞk nkuÞ nk÷ nÞkíkAu íkuðk yuf Ãkqðo yrÄfkhe Mkk{uøkk¤eÞku íkiÞkh fhkÞku nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au. yk yrÄfkheLkwt økEfk÷u

s rLkðuËLk ÷uðkÞwt níkwt. su íku Mk{Þu{nkÃkkr÷fk{kt ËMkfku ¼kuøkðLkkh ykyrÄfkheLku rLkð]r¥k çkkË fÃkhk rËðMkkuòuðk Ãkzâk Au.

økkihð ÃkÚk{ktøkuhheíkeLke rðS÷LMk

íkÃkkMk Úkþu¼kðLkøkh þnuhLkk økkihð ÃkÚkLkwt

økkihð nýkÞ òÞ íku heíku ÚkÞu÷eøkuhheíkeLkk {k{÷u fr{þLkhurðS÷LMk íkÃkkMk MkkUÃkkÞ íkuðe{ktøkýe fhe níke. suLkuøkktÄeLkøkhÚke ÷e÷e Ítze yÃkkEsíkk yk {k{÷u rðS÷LMk íkÃkkMkxwtf Mk{Þ{kt þY Úkþu.

{nkÃkkr÷fkLkk yMktíkwü yrÄfkheykuLke çkuXf {¤e : yksu ykðuËLk

ºký EòøkúMíkkuLku¼kðLkøkh ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkf{LkMkeçkku ½híkhVLkku hMíkku ¼w÷eøkÞk Ãkhtíkw fk¤ hMíkkuLk s ¼qÕÞku

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.6

fnuðkÞ Au fk¤Lkku fkuE Mk{Þ LkÚkenkuíkku, íku øk{u íÞkt, øk{u íku Mk{Þu yLkuøk{u íku heíku ykðu Au. ykðku s yufrfMMkku yksu {tøk¤ðkhu MkkuLkøkZ LkSfçkLÞku su{kt Ãkk÷eíkkýk{kt ÞkuòíkkMkw«rMkæÄ Zuçkhk íkuhMkLkk {u¤k{kELzefk fkh ÷ELku ykðu÷k {k{k yLku[kh ¼kEykuLkk MkexehkEz çkMk MkkÚkuøk{Ïðkh yfM{kík Mkòoíkk yufÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤u s, ßÞkhu yLÞyuf ÞwðkLkLkwt Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt fYý{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kík{ktøkt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ºký EòøkúMíkkuLku¼kðLkøkh ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt, ßÞkhu çkMkLkkzÙkEðhLku Ãký Eòyku Ãknku[íkk íkuLkurMknkuh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku.

yfM{kíkLke WÃk÷çÄ ÚkíkerMk÷rMk÷kçkæÄ rðøkíkku {wsçk yksuÃkk÷eíkkýk{kt {nkMkwË-13Lkk rËðMkuZuçkheÞk íkuhMkLkku {u¤ku ¼hkÞ Au. yk{u¤k{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷k MkrníkËuþ¼hLkk nòhku siLk ©æÄk¤wyku ykðuAu. Ëhr{ÞkLk økEfk÷u y{ËkðkËÚkeÃkkt[ ÞwðkLkku ErLzfk fkh Lkt.S.su.18 yu.çke.390 ÷EÃkk÷eíkkýk ZuçkheÞk íkuhMkLkk {u¤k{kt

ykÔÞk níkkt.yk Ãkkt[uÞ ÞwðkLkku {u¤ku fhe yksu

{tøk¤ðkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkefkh ÷E y{ËkðkË Ãkhík Vhe hÌkkníkk. y{ËkðkËLkk Ãkkt[uÞ ÞwðkLkkuÃkk÷eíkkýkÚke «Úk{ MkkuLkøkZ ÃknkuåÞkníkk íÞktÚke íkuykuLku y{ËkðkË sðk{kxu rMknkuh sðw Ãkzu Au yLku íÞkhçkkËð÷¼eÃkwhÚke y{ËkðkË sðkLkwt nkuÞAu, Ãký fnuðkÞ Au Lku fu fk¤Lku fkuEhkufe þõÞw LkÚke. y{ËkðkËLkk ykÃkkt[uÞ ÞwðkLkku hMíkku ¼wÕÞk yLkuhksfkux nkE-ðu Ãkh [ze síkkMkkuLkøkZÚke {kºk yzÄku rf÷ku{exhykøk¤ íkkuhý Ãkkfo nkux÷ LkSfÃknkU[íkk Mkk{uÚke ykðíke MkexehkEzçkMk Lkt.S.su.4ðe.1169 MkkÚkuÄzkfk¼uh yfM{kík MkòoÞku níkku.

yk yfM{kík{kt fkhLkk [k÷f¼kiríkf¼kE f{÷uþ¼kE þkn(ô.ð.hh, hnu.LkkhýÃkwhk,y{ËkðkË)Lkwt ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu yfM{kík{kt Mkøkk ¼kE MkwsÞf{÷uþ¼kE þkn (hnu.LkkhýÃkwhk,y{ËkðkË), fÕÃkuþ¼kE fktrík÷k÷þkn (hnu.LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË),rnhuLk¼kE yuMk. Mkt½ðe(hnu.rMkæÄÃkwh, Ãkkxý) yLkuMktsÞ¼kE suLíke÷k÷ (ô.ð.3Ãk,hnu.MkkhªøkÃkwh, y{ËkðkË)Lku økt¼eh

Eòyku ÃknkU[íkk [khuÞ EòøkúMíkkuLku¼kðLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.yk çkLkkð{kt çkMkLkk [k÷fLku EòÃknkU[íkk íkuLku Ãký rMknkuh nkuÂMÃkx÷¾MkuzkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yk yfM{kíkLkk çkLkkð{ktMktsÞ¼kELku Mkkhðkh {kxu Mkhxe.nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkíkk ßÞkt íkuykuLkwtMkktsLkk 6-30 f÷kfu Mkkhðkh{kt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ ºkýÞwðkLkkuLku rËsuþ þknLke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

Wõík ½xLkkLke òý Úkíkk MkkuLkøkZÃke.yuMk.ykE. Ík÷k, MxkVLkk xu{¼køkkurn÷, yøkúkðík¼kE, Ãke.S. økkurn÷yLku ½Lkw¼kE íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞk níkk. ßÞkhu çkLkkð ytøkuÃke.yuMk.ykE. Ík÷kyu ðÄw rðøkíkkuykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu y{ËkðkËLkkÃkkt[ ÞwðkLkku Ãkife çku Mkøkk ¼kEyku níkkyLku çku fkixwtçkef ¼kEyku yLku yuf{k{k níkk. yk ík{k{ ÞwðkLkkuÃkk÷eíkkýk ZuçkheÞk íkuhMkLkku {u¤ku fhðkøkE hkºkeLkk Mkw{khu ykÔÞk níkkt yLkuyksu Ãkhík Vhíke ðu¤kyu hMíkku ¼q÷esíkk ht½ku¤kÚke ¼kðLkøkh ykðíke çkMkMkkÚku çkÃkkuhLkk Mkw{khu yfM{kík MkòoÞkuníkku. çkLkkðLke òý {]íkf EòøkúMíkkuLkkÃkrhðkhsLkkuLku fhkíkk íkuyku ¼kðLkøkhËkuze ykÔÞk níkk.

y{ËkðkËLkkt ÃÃkkt[ ÞÞwðkLkku ZZuçkhk ííkuhMkLkku {{u¤ku ffhðkykÔÞk yyLku ffk¤u ffuzku ffkÃÞku :: [[khLku EEò

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt hMíkku ¼q÷e sðkÚke yfM{kík MkòoÞkLkku çkLkkð AuÕ÷kÃktËh rËðMk{kt çkeS ð¾ík ÚkÞku Au. nsw Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo s y÷tøkÚke¼kðLkøkh ykðe hnu÷k çku ÞwðkLkku hMíkku ¼q÷e síkk ÃkeÃk¤eÞk Ãkq÷ LkSffkh ÃkÕxe ¾kE økE níke yLku fkh{kt çkuMku÷ Mkw¼k»kLkøkhLkk ÞwðkLkLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. yksu Vheyufðkh MkkuLkøkZ LkSf hMíkku ¼q÷e síkky{ËkðkËLkk çku ÞwðkLkkuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkkt.

1Ãk rËðMk{kt yfM{kíkLkku çkeòu çkLkkð

MkkuLkøkZ LkSf yfM{kík{kt çkuLkk {kuík

¼ú»xk[khLkk rðhkuÄ{kt {sÃkk îkhk Ähýk yLku nku¤e : ¼ú»xk[khLkkrðhkuÄ{kt {nk økwshkík sLkíkk Ãkkxeo îkhk ÄhýkLkku fkÞo¢{ ÞkuskÞku níkku.yk fkÞo¢{{kt {sÃkkLkk økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞk WÃkhktík h{uþ¼kE MkðkýeyLku hMkef¼kE ¼ªøkzkheÞk yLku yLÞ fkÞofhku òuzkÞk níkk.

þnuhLke yktçkuzfh nkuMxu÷ÃkkMku hksfkuxLkk ÞwðkLk Ãkh

[kh þ¾MkLkku nw{÷ku¼kðLkøkh þnuhLkk sðuÕMko Mkfo÷

ÃkkMku ykðu÷ yktçkuzfh nkuMxu÷LkeMkk{u yksu {tøk¤ðkhu MkktsLkk 7f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk hksfkux{kthnuíkk {eíkuLk WVuo hksw yhðªË¼kEçkúñûkºkeÞ Lkk{Lkk ÞwðkLkLkuhksfkux{kt hnuíkk {nuçkwçk, MktËeÃkyLku çku yòÛÞk þ¾Mkkuyu Ahe yLku÷kfze ðzu nw{÷ku fhe {kh{kÞkou níkku.EòøkúMík {eíkuLk hksfkuxLkeyk{úÃkk÷e xkufeÍ ÃkkMku ykðu÷ ðezÞkuøku{Lke ËwfkLk{kt fk{ fhíkku níkku íÞkhuWÃkhkufík þ¾Mkku MkkÚku {LkËw:¾ ÚkÞwníkw yLku íkuýu Lkkufhe Akuze ËeÄe níke.yk çkkçkíkLke ËkÍe hk¾e WÃkhkufík

þ¾Mkkuyu íkuLku {kh{kÞkou níkku íku{ yuzeðeÍLkLkk Mke.yu{.Mkku÷tfeyusýkÔÞwt níkwt t. WÃkhkufík ÞwðkLkLku{kh{khðk ò{LkøkhLkk yuf þ¾MkuMkkuÃkkhe ykÃke nkuðkLkw Mkwºkku ÃkkMkuÚkeòýðk {¤u÷ Au.

Lkðkøkk{Lkk ÞwðfLkwtçkkEf [kuhkÞwt

økkrhÞkÄkhLkk Lkðkøkk{ hkuz ÃkkMkuhnuíkk ¼kðuþ¼kE {LkS¼kEMkðkýeLke {kuxh MkkEf÷ LktçkhS.su.4 yu.yuLk.33h3 (Yk.3Ãknòh) Lku þnuhLkk Mk{úkx rMkLku{kÃkkMkuÚke fkuE yòÛÞku þ¾Mk yksuMkktsLkk Mkw{khu ntfkheLku Vhkh ÚkEøkÞku níkku. su ytøku ÞwðkLku MÚkkrLkfÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. yk ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

W{hk¤kLkk ht½ku¤k økk{u{kíkk-Ãkwºkku Ãkh Aþ¾MkLkku nw{÷ku

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk W{hk¤kíkk÷wfkLkk ht½ku¤k økk{u hnuíkkrËLkuþ¼kE zkÞk¼kE ykneh(W.ð.hÃk) yu W{hk¤k Ãkku÷eMk{Úkf{kt yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu,yu s økk{{kt hnuíkk íkuLkk fkixwtçkefMkøkk Úkíkkt zkÞk çk[w¼kE, søkkzkÞk¼kE, f÷k çkku½k¼kE, MkwhuþLkÚkww¼kE, LkÚkw ÷û{ý¼kE yLku{wfuþ fk¤w¼kEyu yufMktÃk fhe Ã÷kuxçkkçkíku Í½zku fhe, økk¤ku ykÃke,ÄkrhÞw, ÷kfze, ÃkÚÚkhkuLkk Aqèk ½kfhe, {fkLkLke íkkuzVkuz fhe VrhÞkËerËLkuþ¼kE íkÚkk íkuLkk ¼kE sÞuþyLku {kíkkLku {kh {khe EòÃknkU[kze níke. yk ytøku Ãkku÷eMkuWÃkhkuõík A þ¾Mk rðYæÄ økwLkku LkkutÄeykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¢kR{... zkÞhe...

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh



¼kðLkøkh{kt ©ef]»ýyuËqÄ ÃkeÄkLke yVðkMkkihk»xÙ¼h{kt Vu÷kR

¼kðLkøkh íkk.6¼kðLkøkh þnuh{kt yksu

{tøk¤ðkhu ¼økðkLk ©ef]»ýLke{wŠíkyu ËqÄ ÃkeÄw nkuðkLke yVðkMk{økú Mkkihk»xÙ{kt Vu÷kR økR níke.òu fu, ykðe fkuR ½xLkk MÚkkrLkffûkkyu «fkþ{kt ykðe LkÚke. fkuRMk{k[kh {kæÞ{ îkhk LkkLkfzeyVðkLku {kuxw «kÄkLÞ yÃkkíkkðkík ðkÞwðuøku ¼kðLkøkhLkkrMk{kzk ðxkðe hksfkux, swLkkøkZ,y{hu÷e, {kuhçke MkrníkLkkøkk{ku{kt ÃknkU[e síkkt yk çkkçkíkÄkŠ{f ÷kufkuLku ÷køkíke ð¤økíkenkuÞ ½xLkkLke ðkMíkrðõíkk òýðkMkkihk»xÙ ¼h{ktÚke y¾çkkhef[uheyku Ãkh ÃkTåAkyku ÚkR níke.yøkkW Ëþk{kLke MkktZze yLkuøkýÃkríkSyu ËqÄ ÃkeÄkLke ðkíkðnuíke ÚkR níke. òu fu, íku ð¾íkuMk{økú þnuh{kt {knku÷ Vu÷kRøkÞku níkku.

ND-20120306-P02-BVN.qxd 07/03/2012 00:16 Page 1

y{ËkðkË, íkk.6y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk

swrLkÞh zkufxhkuLke nzíkk¤Lkk [kuÚkkrËðMku Ãký fkuR Mk{kÄk™ ÚkR þõÞwt Lkníkwt. ykhkuøÞ Mkuðkyku ¾kuhððkLkk{k{÷u ðÄw yuf RLxLko zkufxh MkrníkyLÞ ºký {uzef÷Lkk rðãkÚkeo MkMÃkuLzfhkÞk Au. ÃkeS nkuMxu÷{ktÚke MkMÃkuLzuzA swrLkÞh zkufxhkuLkk Y{kuLku íkk¤kt{khe ËuðkÞkt Au. Ãkku÷eMk çktËkuçkMíknuX¤ yLÞ nzíkkr¤Þk zkufxhkuLkk Y{kuMke÷ fhðk fkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au.rMkrð÷ Mk¥kkÄeþkuyu nðu swrLkÞhzkufxhku MkkÚku fkuRÃký «fkhLkeðkxk½kxku Lk fhðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. ykzkufxhkuLku rMkrð÷ fuBÃkMk ¾k÷e fhkððkÃký Ãkku÷eMk íktºkLku òý fhe ËuðkR Au.

nzíkk¤Lkk fkhýu [kuÚkk rËðMku ÃkýykhkuøÞ MkuðkykuLku yMkh ÃknkU[e níke.økR {kuze MkktsÚke Úkzo ÞhLkk 230zkufxhku Vhs Ãkh nksh ÚkíkktMk¥kkÄeþkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.{kuze hkík MkwÄe swrLkÞh zkufxhkuLkuMk{òððkLkk «ÞkMkku fhkÞkt níkkt íku{Aíkkt fkuR rLkhkfhý ykÔÞwt Lk níkwt.ytíkuMk¥kkÄeþkuyu A MkMÃkuLzuz zkufxhkuLkknkuMxu÷{kt Y{kuLku Mke÷ fhe ËeÄk níkkt.yLÞ zkufxhkuLku Ãký r[{fe yÃkkR Aufu, fkt íkku Vhs Ãkh nksh Úkkð yÚkðkY{{ktÚke Mkk{kLk WÃkkzku. rËðMk¼h LÞwÃkeS nkuMxu÷ WÃkhktík ‘yku’ ç÷kufLkkfux÷ktf Y{ku Mke÷ fhðk fkÞoðkne nkÚkÄhkR níke.

çkeS íkhV, zkufxhkuyu fku÷usfuBÃkMk{kt ÃkkuMxh «Ëþo™ fhe Mkqºkkuå[kh

fÞkO níkkt. ËËeoyu ÷kVku {kÞkuo íku ½xLkkLkkxf MðÁÃku hsw fheLku rðhkuÄ ÔÞõíkfÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk, MkkÞ÷uLx ÍkuLknkuðkÚke Ãkku÷eMku zkufxhkuLke Mk¼kyxfkðeLku {kRf MkrníkLke Mkk{økúesó fhe níke. zkufxhkuLkk

ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt fu, MkMÃkuLzuzzkufxhkuLku Ãkhík ÷uðk MkrníkLke{ktøkýeyku Lkne MðefkhkÞ íÞkt MkwÄenzíkk¤ [k÷w hnuþu. òu fuBÃkMk ¾k÷efhkðkþu íkku rMkrð÷Lke çknkh ÃkýËu¾kðku [k÷w hnuþu.

YLke rLkfkMkçktÄeÚkeËuþLkwt f]r»k yÚkoíktºk

ÃkkÞ{k÷ ÚkþuøkktÄeLkøkh :

fkUøkú uMkLkk ð[oMððk¤efuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhuYLke rLkfkMk Ãkh ÷kËu÷k«ríkçktÄLku økwshkíkMkrník ËuþLkk fÃkkMkÃkfðíkk fhkuzku rfMkkLkkuLkuíkçkkn fhLkkhku rLkýoÞ÷u¾kðeLku ¼khíkeÞrfMkkLk {kuh[kyu ykrfMkkLk rðhkuÄe,ík½÷¾e rLkýoÞLkeyk÷ku[Lkk fhe Au yLkuíkífk¤ íkuLku ÃkkAku¾U[ðkLke {køkýefhe Au.

¼khíkeÞ rfMkkLk{kuh[kLkk hk»xÙeÞ{nk{tºke ¼qÃkuLÿ®Mkn[wzkMk{kyu sýkÔÞwt Aufu, yk rLkýoÞLkk fkhýuyuf÷k økwshkíkLkk¾uzqíkkuLku s Y.1000fhkuzLkwt LkwfMkkLk MknLkfhðkLkku ðkhku ykðþu.økÞk ð»kuo Ãký ykðkurLkýoÞ ÷RLku økwshkíkLkk¾uzqíkkuLku ÃkkhkðkhLkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt.fÃkkMkLkk yÚkoíktºk{ktyLku ¾kMk fheLku íkuLkerLkfkMk{kt {n¥k{ «ËkLkLkkUÄkðLkkh økwshkíkLkk¾uzqíkku Au. 90Úke 110÷k¾ økktMkzeLkk fw÷WíÃkkËLk yLku nuõxh ËeXMkhuhkþ 700 rf÷ku YLkeWíÃkkËõíkk MkkÚku Ëuþ{kt«Úk{ MÚkkLku Au. íÞkhuÞwÃkeyu Mkhfkhu ykðk{Lk½ztík yLkuxuõMkxkR÷ ÷kuçkeLkkRþkhkÚke ÷eÄu÷krLkýoÞLkk fkhýuøkwshkíkLkk yLku ËuþLkkfhkuzku rfMkkLkku ykŠÚkfÃkkÞ{k÷eLkku ¼kuøkçkLkþu.yuf÷k økwshkíkLkk¾uzqíkkuLku sY.1000 fhkuzLkkuVxfku Ãkzþu: ¼ksÃkrfMkkLk {kuh[ku

MkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fhðk{ktrð÷tçk Úkíkkt nkEfkuxuo ÷k÷ykt¾ fhe

y{ËkðkË, íkk.6þnuhLkk ®ðÍku÷ rðMíkkh{kt r¾úMíkeykuLke fçkh

¾kuËe fkZðkLkk fuMkLke íkÃkkMk økwshkík {kLkðyrÄfkh Ãkt[Lku MkkUÃkðkLkku rðhkuÄ fhíke yÃke÷LkeMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk hkßÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[LkkyæÞûk, íkuLkk MkÇÞku yLku h[LkkLke MÃküíkk MkkÚkuLkwtyuf MkkuøktËLkk{wt fhðk{kt rð÷tçk Úkíkkt hkßÞMkhfkh yksu nkEfkuxo{kt fVkuze ÂMÚkrík{kt {qfkEøkE níke. sÂMxMk ðe.yu{. MknkÞLke ¾tzÃkeXuhkßÞLkk LkkøkrhfkuLkk {kLkð yrÄfkhkuLkk síkLkLkeMktMÚkk rð»ku fkuxuo {køku÷e {krníke ykÃkðk{ktrð÷tçkLkk ð÷ýLke ykfhe xefk fhíkkt yuzTðkufuxsLkh÷u fkuxoLke rçkLkþhíke {kVe {ktøke {kºk yufrËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðkLke rðLktíke fhe níke.yk¾hu ¾tzÃkeXu MkhfkhLku ykðíkefk÷ MkwÄe{ktnwf{ {wsçkLke Mk½¤e {krníke MkkÚkuLkwt MkkuøktËLkk{wtfhe Ëuðk íkkfeË fhe MkwLkkðýe {kufqV hk¾e níke.

ykì÷ EÂLzÞk r¢rùÞLk fkWÂLMk÷u hk»xÙeÞ{kLkð yrÄfkh Ãkt[ Mk{ûk yuðe VrhÞkË fhe níkefu, ®ðÍku÷ økúk{ Ãkt[kÞík{kt Mkðuo Lktçkh 261 Ãkhykðu÷e s{eLk Ãkh r¾úMíkeykuLke su fçkhku ykðu÷eAu íkuLku fux÷kf ÷kufkuyu ¾kuËe fkZe íku ytøkuðxðkLkk fuÚkkur÷f [[uo ðxðk Ãkku÷eMk MxuþLku yLku®ðÍku÷ økúk{ Ãkt[kÞík{kt Ãký VrhÞkË fhe níke.yk WÃkhktík, f÷uõxhLku Ãký yuf yhS{kuf÷ðk{kt ykðe níke. yk{ Aíkkt

Mk¥kkðk¤kykuyu fkuE Ãkøk÷kt ¼ÞkO Lknª. ykLkkykÄkhu yuLkyu[ykhMkeyu fuMk Ëk¾÷ fhe 5-3-07Lkk rËðMku y{ËkðkËLkk f÷uõxhLku ykrððkËLke íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo hsq fhðkLke LkkurxMkÃkkXðe níke. f÷uõxhu yk LkkurxMkLke¼khku¼kh WÃkuûkk fhíkkt hk»xÙeÞ Ãkt[u íku{LkuyufÚke ðÄw ð¾ík Mk{LMk ÃkkXððk Ãkzâk.Auðxu f÷uõxhu hsq fhu÷k rhÃkkuxoLkk Ãkøk÷uyk VrhÞkË økwshkík {kLkð yrÄfkhÃkt[Lku ðÄw fkÞoðkne {kxu íkçkËe÷ fhðk{ktykðe. ykì÷ EÂLzÞk r¢rùÞLk fkWÂLMk÷uykLkku rðhkuÄ fhíke su rÃkrxþLk fhe íkunkEfkuxoLkk ®Mkøk÷ ssu Vøkkðe Ëuíkkt yk{k{÷u ¾tzÃkeX Mk{ûk yÃke÷ fhðk{ktykðe níke.

yk yÃke÷Lke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk29-2-12Lkk rËðMku sÂMxMk ðe.yu{.MknkÞ yLku sÂMxMk yu.su. ËuMkkELke¾tzÃkeXu hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ðLku yufMkkuøktËLkk{wt Ëk¾÷ fhðkLkku ykËuþ fÞkuoníkku. su{kt 9-3-11 Ãkqðuo {kLkð yrÄfkhMkthûký Äkhk, 1993Lke òuøkðkEykuLkuykÄeLk økwshkík hkßÞ {kLkð yrÄfkhÃkt[Lke ÞkuøÞ h[Lkk ÚkÞu÷e níke fu fu{,18-3-11 Ãkqðuo yLku íku ÃkAe yk Ãkt[LkkyæÞûk yLku MkÇÞkuLke rLk{ýqfku ÚkÞu÷eníke fu fu{ yLku Ãkt[Lke fkÞËuMkhLke h[LkkfE íkkhe¾u ÚkE íkÚkk yæÞûk, MkÇÞkuLke{wËík õÞkhu Ãkqýo ÚkkÞ Au íkuLke rðøkíkku ykMkkuøktËLkk{kt{kt ykÃkðkLkku nwf{ níkku.

yksu yk MkkuøktËLkk{wt fhðk{kt Lk ykðíkkt¾tzÃkeXu MkhfkhLkku ¼khku¼kh WÄzku ÷eÄku níkku.yuf íkçk¬u íkku yuzTðkufux sLkh÷u rçkLkþhíke {kVe{ktøÞk ÃkAe yuðwt fnuðwt Ãkzâwt níkwt fu, òu fk÷

MkwÄe{kt MkkuøktËLkk{wt Lk ÚkkÞ íkku nwt VktMkeyu [zðkÃký íkiÞkh Awt. íÞkhu ¾tzÃkeXu n¤ðkþÚke yuðe Ãkýxfkuh fhe fu ík{Lku VktMke ykÃkðkÚke yk fuMkLkkurLkfk÷ LkÚke ykððkLkku.

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 7 MARCH 2012 3LÞqÍ‘nksh ÚÚkkð yyÚkðk nnkuMxu÷{ktÚke MMkk{kLk QQÃkkze ÷÷ku’

MkMÃkuLzuz zkufxMkoLkk Y{kuLku íkk¤kt {khe ËuðkÞkt :{kuze Mkktsu yLÞ Y{ku Ãký Mke÷ fhðk fkÞoðkne‘nðu ðkxk½kxku Lknª fhkÞ’: Mk¥kkÄeþku {¬{‘{ktøk Lk MðefkhkÞ íÞkt MkwÄe nzíkk¤’: zkufxMko{kuze hkºku MkwÃkrhLxuLzLx ykurVMk çknkh Ëu¾kðku [kuÚkk rËðMku Ãký ykhkuøÞ MkuðkykuLku yMkh

ðeyuMk nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhku Ãký rMkrð÷Lkk zkìfxhkuLkk Mk{Úko™ MkkÚkunzíkk÷{kt òuzkÞkt níkkt. yksu Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke ðeyuMkLkk swrLkÞhzkufxhkuyu yuf rËðMkeÞ nzíkk÷ Ãkkze nkuÂMÃkx÷ «ktøký{kt hu÷e fkZeMkqºkkuå[kh fÞko níkk. òufu, nzíkk÷{kt Úkzo ÞhLkk 125 zkufxhku òuzkÞk Lkníkkt. zkufxhku hu÷e MðÁÃku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ økÞkt níkkt. nzíkk÷Lku fkhýuðeyuMk{kt ykhkuøÞ MkuðkykuLku fkuR yMkh Lk ÚkR nkuðkLkku Mk¥kkðk¤kykuyuËkðku fÞkuo níkku.

ðeyuMkLkk 3350 zzkufxhku nnzíkk¤{kt òòuzkÞkt

yuf RLxLko Mkrník ºký rðãkÚkeoMkMÃkuLz: fuBÃkMk ¾k÷e fhkðkþu

yæÞûk ¾hk Ãký MkÇÞkuLke søÞk ¾k÷e nkuðk rð»ku yMÃküíkk

{{kkLLkkððkkrrÄÄffkkhh ÃÃkktt[[ {{wwÆÆuu MMkkhhffkkhh ffVVkkuuzzee ÂÂMMÚÚkkrrííkk{{kktt

ynu{Ë¼kRLku MkkÚku hk¾eLkuøkwshkíkLkk fkUøke Lkuíkkykuðzk«ÄkLkLku hsqykík fhþu

økktÄeLkøkh, íkk. 6fuLÿ Mkhfkhu YLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ

÷kËðkLkk fhu÷k rLkýoÞ Ãkh ÃkwLk: rð[khýkfhe íkífk¤ íkuLku Ëqh fhðkLke hsqykík MkkÚkuyksu «Ëuþ fkUøkúuMkLkwt yuf nkR÷uð÷ zur÷økuþLkLkðe rËÕne sðk hðkLkk ÚkR hÌkwt Au. ykðíke-fk÷u økwshkíkLkk fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku hk»xÙeÞyæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkhynu{Ë Ãkxu÷Lku MkkÚku hk¾eLku økwshkíkLkk¾uzqíkkuLkk rník{kt yk rLkfkMkçktÄe Ëqh fhðeòuRyu íkuðe hsqykík ðzk«ÄkLk

zku.{Lk{kunLk®MknLku fhþu.«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk,

rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷, [qtxýe«[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷k,fuLÿeÞ {tºkeyku íkw»kkh [kiÄhe, rËLkþk Ãkxu÷,¼hík Mkku÷tfe WÃkhktík «ËuþLkk rMkrLkÞhykøkuðkLkku, MkktMkËku Ãký yk zur÷økuþLk{ktòuzkþu. fkUøkúuMk Ãkûku sýkÔÞwt Au fu, yk ð»kuofkUøkúuMkLke ykøkuðkLke nuX¤Lke ÞwÃkeyu MkhfkhuYLke rLkfkMkLke MktÃkqýo Aqx hk¾e níke. yk{Aíkkt yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt YLkk ¼kðykuAk nkuðkLkk fkhýu ¾uzqíkkuLku Ãkqhíkku VkÞËku{éÞku Lk níkku. økRfk÷u YLke rLkfkMk WÃkh«ríkçktÄ ykððkLkk fkhýu YLkk ¼kð{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku Au.

YLke rLkfkMkçktÄe: yksu fkUøkúuMkLkwtzur÷økuþLk rËÕne{kt hsqykík fhþu

rLkfkMkçktÄe 7 rËðMk{ktnxkðku, Lknª íkku ík{k{Þkzo çktÄ fhkþu : {sÃkk

økktÄeLkøkh : {sÃkkLkk «{w¾økkuhÄLk¼kR ÍzrVÞkyu ðzk«ÄkLkyLku fuLÿeÞ f]r»k{tºkeLku yk ytøkuhsqykík fhíkkt sýkÔÞwt Au fu òu 7rËðMk{kt YLke rLkfkMkçktÄe Ëqh LknªÚkkÞ íkku Mk{økú økwshkík{kt ¾uzqíkkuyrLkrùík {wËík MkwÄe yktËku÷Lk fheLku{kfuox Þkzo yLku çkòhku çktÄ fhðkMkwÄeLkk fkÞo¢{ku ykÃkþu, íkuLkk ÷eÄuWíÃkÒk ÚkLkkhe ÂMÚkrík {kxu fuLÿ MkhfkhsðkçkËkh hnuþu.

{sÃkkyu yk íkfu {wÏÞ{tºkeLku ÃkýykzunkÚk ÷eÄk níkk.

ND-20120306-P03-BVN.qxd 06/03/2012 23:28 Page 1

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

kk kk{khe fnuðzkððk¤e fkuE Ãký ðMíkw MkËk ykÃkýe MkkÚku hneþfíke LkÚke ÃkAe íkuLke {{íkkLkk íÞkøk{kt þwt {w~fu÷e ?

7{e {k[o, 1918Lkk hkus økktÄeSyuy{ËkðkË{kt r{÷ {sqhkuLke nzíkk¤ytøku [[ko fhe níke.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 7 MARCH 2012

¼÷u EhkLk øk{u íkux÷ku ELkfkh fhu, ÃkýíkuLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lkku ytrík{ nuíkw Ãkh{kýwþ†ku rðfMkkððkLkku Au. yýwQòo {kxu íkuýuÃkh{kýw fkÞo¢{ nkÚk ÄÞkuo Au, íkuðku Ëkðku fkuEMðefkhíkwt LkÚke, fkhý fu ykìE÷ yLku Lku[h÷økuMk íkuLke ÃkkMku rðÃkw÷ {kºkk{kt Au yLku {kuxk«{ký{kt íkuLke rLkfkMk Ãký fhu Au. MkíkíkELkfkh fheLku yuýu Mk{Þ ÃkMkkh fÞkuo Au yLkuíkuLkku WÃkÞkuøk Ãkh{kýw fkÞo¢{ ykøk¤ÄÃkkððk{kt fÞkuo Au. Ãkrù{e Ëuþku (y{urhfkyLku ÞwhkuÃk)yu EhkLkLkk MktË¼o{kt nk÷Ãkqhíke‘økksh yLku ÷kfze’Lke ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðeAu. òu íku Ãkh{kýw fkÞo¢{ Ãkzíkku {qfu yLkuyktíkhhk»xÙeÞ yuxr{f yuLkSo yusLMke yu{ík÷çkLkwt «{kýÃkºk ykÃku íkku íkuLke Mkk{u÷kËðk{kt ykðu÷k ykfhk «ríkçktÄku Äehu Äehun¤ðk fhðk{kt ykðu. (yk ÚkÞwt ’økksh’),Ãký òu íku yu {kxu íkiÞkh Lk ÚkkÞ íkku Auðxu íkuLkeMkk{u ‘÷kfze’ (÷~fhe nw{÷ku) Wøkk{ðk{ktykðu. EÍhkÞ÷ yLku Ãkrù{e Ëuþku íkku çkeSçkksw EhkLk ðå[u yíÞkhu yuf «fkhLkwt þkÂçËfÄ{fe ÞwØ [k÷e hÌkwt Au, yu øk{u íÞkhuþ†ÞwØ{kt Ãk÷xkE òÞ yu fnuðkÞ Lknª !

y{urhfe Mkthûký {tºke r÷ÞkuLk ÃkkLkuxkyusýkÔÞwt Au fu, yur«÷Lkk ykht¼u EÍhkÞ÷EhkLk Ãkh nw{÷ku fhu yuðe þõÞíkk Au.y{urhfkLkk Mk{ÚkoLk rðLkk EÍhkÞ÷ EhkLk Ãkhnw{÷ku fhðkLkwt MkknMk fhu fu fu{ yu fnuðwt{w~fu÷ Au. 2012Lkk ytíku ÞkuòLkkhe«{w¾ÃkËLke [qtxýe{kt y{urhfkLkk {wÏÞ çkuÃkûkku yLku íku{Lkk Lkuíkkyku hkufkÞu÷k Au. «{w¾ykuçkk{k nsw rîÄk{kt Au, ßÞkhu rhÃkÂç÷fLkÃkkxeoLkk Lkuíkkyku {kLku Au fu, EhkLkLku çkkuÄÃkkXþe¾ððk EÍhkÞ÷ íkiÞkh nkuÞ íkku y{urhfkyuíkuLke Ãkz¾u hnuðwt òuEyu. «{w¾ çkwþu yøkkW‘çkË{kþ hk»xÙku’ (hkuºkT MxuxTMk)Lke ÞkËe{ktEhkLkLkku Mk{kðuþ fhu÷ku s Au. íku{Lkk þçËku{kt“y{u EhkLk MkkÚku nkÚk r{÷kððk íkiÞkhAeyu, Ãký EhkLkLkk «{w¾ yun{Ë LkuLkez‘{w¬e’ Akuzu íkku Lku ! òu íkuyku ‘{w¬ku’ Akuzðk

íkiÞkh Lk nkuÞ íkku y{u Ãký ‘{w¬k’Lkku Mkk{Lkku‘{w¬k’Úke fhðk íkiÞkh Aeyu.”

Ãký ÞwØLkk rLkýoÞku yu{ Wíkkð¤{kt yLkuykðuøk{kt LkÚke ÷uðkíkk. yuðk rLkýoÞku ÷uíkkÃknu÷kt ÷k¼ yLku nkrLk çktLkuLkk ÷u¾ktòu¾kt÷uðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. Äkhe ÷Eyu fu,EhkLkLkk EhkËk ‘{÷eLk’ Au yLku òu íkuLke ÃkkMkuÃkh{kýw þ†ku ykðu íkku íkuLkk yíÞtík økt¼ehÃkrhýk{ku ykðe þfu íku{ Au. ykðk þºkwLkkuMkk{Lkku fhðk {kxuLkk rðfÕÃkku{ktÚke ÞwØLkeçkkËçkkfe Wíkkð¤u fhe þfkÞ Lknª, ÃkýÞwØ{kt MkV¤íkk s {¤þu, yuLke Ãký fkuE¾kíkhe LkÚke. Äkhku fu EhkLku Ãkh{kýw çkkìBçkrðfMkkððkLke økktX s ðk¤e nkuÞ íkku íkuLkkÃkhLkku nw{÷ku, yuLkk fkÞo¢{Lku rð÷tçk{kt Lkk¾eþfu, Ãký íkuLkk Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfe þfu Lknª.Ãkh{kýw þ†kuLkk «MkkhLku hkufðk {kxuLkk yufMkkÄLk íkhefu íkuLkk ÃkhLke çkkìBçkð»kko þõÞ Au fu,Ãkh{kýw çkkìBçk çkLkkððkLkk íkuLkk MktfÕÃkLku ðÄwáZ Ãký fhu.

Ãkh{kýw þ†kuÚke MkwMkßs EhkLkLkku MkkiÚke{kuxku ¾íkhku EÍhkÞ÷Lku Au, yu rðþu çku{íkLkÚke. EhkLk yLku íkuLkk çku {¤ríkÞk‘rnÍçkkuÕ÷k’ ÷uçkuLkkuLk{kt yLku ‘n{kMk’ økkÍkÃkèe{kt yíÞkhu su nhfíkku fhu Au íkuLkk fhíkktÃký ðÄkhu fèhíkkÚke nhfíkku fhu, yu

çkLkðkòuøk Au. [khu çkkswÚke ½uhkÞu÷ EÍhkÞu÷ykðk Mktòuøkku{kt þwt fhu yLku þwt Lk fhu yu f¤ðwtyíÞtík {w~fu÷ Au. EhkLkLkk Mkðkuoå[ LkuíkkykÞkuíkkuÕ÷kn y÷e ¾u{uLkeyu EÍhkÞ÷Lku‘fuLMkhLke økktX’ fÌkwt Au yLku fkuEÃký heíku yuøkktXLku fkÃke Lkk¾ðe òuEyu, yuðwt Ãký fÌkwt Au.

çkeswt, EhkLk ÃkkuíkkLkk Mðhûký {kxu ykðktþ†ku rðfMkkðu Au, yuðwt Ë÷e÷ ¾kíkh {kLke÷Eyu, íkku yu s rðMíkkhLkkt çkeòt hk»xÙkuMðhûký {kxu ÃkkuíkkLke ÃkkMku Ãký ykðkt þ†kunkuðkt òuEyu, yuðwt {kLkðk «uhkÞ íkku LkðkELknª. MkkWËe yhurçkÞk, Ersó, xfeo suðkhk»xÙku Ãký Ãkh{kýw õ÷çk{kt òuzkE sðkLkeWíkkð¤ fhðk ÷køku, yuðe þõÞíkk Ãký LkfkheþfkÞ Lknª.

fux÷kf rLk»ýkíkku yuðe Ë÷e÷ fhu Au fu,Ãkh{kýw þ†kuÚke Mkßs hk»xÙku nt{uþktçkusðkçkËkheÃkqðof ðíkoþu yuðwt fne þfkÞLknª, Ãký {æÞÃkqðoLkk yk Ãkh{kýw þ†kuÄhkðíkkt hk»xÙku íku{Lke yhMkÃkhMkLke Ëw~{Lkkðxòuíkkt ÃkhMÃkhLkk MktçktÄku{kt MktÞ{ yLkusðkçkËkheÃkqýo ðíkoLk Ëk¾ðþu yuLke fkuE¾kíkhe Lknª. ËhufLkku nkÚk Ãkh{kýw þ†LkkçkxLk Ãkh nþu, yuðe ykþtfkLku fkhýu fuçkkfeLkk hk»xÙkuLkk nkÚk Ãký íku{Lkk þ†kuLkkçkxLk Ãkh hnuþu. suLku ‘çku÷uLMk ykìV xuhh’

fnuðk{kt ykðu Au, íkuðe yk ÃkrhÂMÚkrík nþu.Xtzk ÞwØLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk çku {kuxeMk¥kkyku y{urhfk yLku MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk ðå[u‘çku÷uLMk ykìV xuhh’ h[kÞu÷ yLku õÞwçkkLkefxkufxe ð¾íku íkku çktLku Mkk{Mkk{u ykðe økÞu÷kt.

fux÷kf rLk»ýkíkku ‘ykøkkuíkhku «nkh’fhðkLke rn{kÞík fhu Au, íkku fux÷kf yu MkkÚkuMkn{ík Úkíkkt LkÚke. íkuyku {kLku Au fu, ÷~fhe«nkh yu Ãkh{kýw EhkLkLke Mk{MÞkLkku Wfu÷LkÚke. íkuLkk ð¤íkk sðkçkYÃku EhkLk EÍhkÞ÷Ãkh hkufux{khku fhe þfu, yu Ãkkuíku Lk fhu íkkurnÍçkkuÕ÷k fu n{kMk îkhk ykí{½kíke nw{÷kfhkðu. ykhçk ËuþkuLkk ykìE÷ EL£kMxÙõ[hÃkh nw{÷k fhðkLke Ä{fe ykÃku, Ãkrhýk{u ¢qzykìE÷Lkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkU[u yLku rðïyÚkoíktºkLku {kuxk ¾kzk{kt Lkk¾e ËE þfu. fËk[fkuELku yk{kt yríkþÞkuÂõík ÷køku, Ãký yufðkh÷zkE AuzkE òÞ íÞkh ÃkAe íku õÞkt yxfþuyLku íkuLkkt fuðkt Ãkrhýk{ku ykðþu, yu fkuE fneþfu Lknª, ¼÷¼÷k ÷~fhe rLk»ýkíkku ÃkýLknª. fkuELke Ãkhðk fÞko rðLkk EÍhkÞ÷u1981{kt EhkfLkk sLkMktnkhLkk þ†kuLkkfkÞo¢{ Mkk{u yuf÷k nkÚku nw{÷ku fhu÷ku, yu s«{kýu 2007{kt íkuýu rMkrhÞkLkk MktË¼o{ktfhu÷wt, Ãký EhkLk yu Lk íkku Ehkf Au fu, Lk íkkurMkrhÞk. òu EhkLk Ãkh nw{÷ku fhðkLkwt yux÷wtMkh¤ nkuík íkku EÍhkÞ÷u ykx÷e hkn Lk òuEnkuík, ¾kMk fheLku EhkLkLkku Ãkh{kýw fkÞo¢{íkuLkk þYykíkLkk íkçk¬kLkku níkku íÞkhu yLku yuyux÷wt Mkþõík Lk níkwt íÞkhu. yíÞkhu EhkLkLkkÃkh{kýw fkÞo¢{kuLkkt MÚk¤ku swËe swËe søkkyu AuyLku fux÷kf íkku ¼qr{økík yLku økwó søkkyu Au.yLkuf nw{÷k fÞko Aíkkt Ãký íku{ktLkk ½ýkyfçktÄ hne þfu íku{ Au.

çkkìBçk{khk ÃkAe Ãký òu EhkLk Lk{íkwt Lkòu¾u íkku þwt yuf {kuxwt ÞwØ ¾u÷e ÷uðwt yLku íÞkt÷~fhe fçkòu s{kðe Mk¥kk Ãk÷xku fhkððku,su{ Ehkf yLku yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfkyLku MkkÚke Ëuþku (Lkkxku)Lkk Ë¤kuyu fÞwO níkwtyÚkðk rzÃ÷ku{Mke yLku ðkxk½kxku îkhk EhkLkMk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððku. yk rîÄk Au,EÍhkÞ÷, y{urhfk yLku ÞwhkurÃkÞ ËuþkuLke !

{nkí{kyku MLkunLku Ëw:¾Lkwt {q¤ fnu Au. yuf {nkí{knkuðkLkk Lkkíku íku Mkk[k Au, Ãký MktMkkhe {kxu íku Mkk[wt LkÚke.‘{nk¼khík’Lkk ‘ðLkÃkðo’ (2/28){kt fÌkwt Au : ‘Ëw:¾, ¼Þ,þkuf, n»ko, Ãkrh©{ yu çkÄwt s MLkunÚke ÃkuËk ÚkkÞ Au, MLkun s uLkwt{q¤ Au.’ MLkun{kt {kÞk-{{íkk Au. MLkun{kt s hkøk-yLkwhkøk Au.çkeS heíku òuEyu íkku ‘yr¼Lkð þkfwLík÷{T’ (4/18){kt fÌkwtAu : ‘yrík MLkun ykþtfkyku ÃkuËk fhu Au.’ çkk¤fku {kxu yríkMLkun yu{Lku çkøkkzíkku nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke nuzeLkk {kýMk MkkÚkuLkkuyrík MLkun þtfk-fwþtfkyku fhkðíkku nkuÞ Au. yux÷ku MLkun Ãký Lkhk¾ðku fu suÚke ËwrLkÞk ykÃkýLku øk¤e òÞ. ‘MfLËÃkwhký’{ktÃký fÌkwt Au : ‘{LkLkk Ëw:¾Lkwt {q¤ MLkun Au, MkßsLkku MLkunÚke sËw:¾e ÚkkÞ Au.’ ykÃkýu su ¼kðÚke Mkk{uLke ÔÞÂõíkLku MLkun fhíkktnkuÞ, yu ¼kðÚke yu Lk òuíkku nkuÞ. yuLkkÚke rË÷ Ëw¼kÞ, Ëw:¾ÚkkÞ s. yk{ íkku yk søkík{kt MkkiÚke yíkqx MktçktÄ MLkunLkku søkýkÞku Au. su MLkun{kt fþwt s ÷uðkÃkýwt Lkk nkuÞ, {kºkrLkËkuo»k¼kðu s MLkun fhíkkt nkuÞ, yu{kt yíkkøk Ÿzký nkuÞ Au.yuðku MLkun õÞkhuÞ Ëw:¾e fhíkku LkÚke. ‘n»ko[rhík{T’{kt fÌkwt Au :‘søkík{kt ÷ku¾tz fhíkkt Ãký ðÄkhu fXý çktÄLk MLkunLkwt Au.’ Mkk[kMLkun{kt õÞkhuÞ ¼híke-ykux ykðíke LkÚke. MLkun íkkuMk{kLkíkkLkku Mkkøkh Au. MLkun Mkk[k SðLkLkwt Íhýwt Au. ykÃkýuõÞkhuf õÞktf {wMkkVhe fhíkkt nkuEyu, fkuE yòÛÞk {kýMkLkuòuEyu íkku ykÃkýu yuLkkÚke Ãkrhr[ík nkuEyu yuðwt ÷køku. yuLkuÃkqAeyu íkku ykÃkýe Äkhýk ¾kuxe Ãký nkuÞ Aíkkt yuLkk «íÞuLkkuykÃkýku MLkun Ãkrhr[ík ÷køkíkku nkuÞ, yu þwt nþu ?‘fÚkkMkrhíMkkøkh’ (4/2/65){kt fÌkwt Au : ‘fkuE Ãký fkhý rðLkkMLkun fhLkkhwt {Lk Ãkqðo sL{Lkku «u{-MktçktÄ Ëþkoðu Au.’ ÃkqðoSðLkLkk MLkunLkk íkktíkýu ykÃkýu çktÄkÞu÷k nkuEyu íkku s yuðwtçkLke þfu. ßÞkt MLkun Au íÞkt ¼uË¼kð nkuíkku LkÚke, {khk-íkkhkÃkýwt nkuE Lk þfu. MLkunLkku økwý yLku yðøkwý-çktLkuLke MkkÚkuòuzkÞu÷ku Au. ‘ykùÞo[qzk{rý’ (1/10, 11){kt fÌkwt Au : ‘þwtMLkun økwý yLku Ëku»kkuLke íkw÷Lkk fhu Au ?’ {kíkk ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkuøkwý-Ëku»k MkkÚku s MLkun fhíke nkuÞ Au. ßÞkt ¼uË¼kð nkuÞ íÞktMLkun nkuíkku LkÚke. MLkunLkku ¼kð íkku EïhLke ¼ux Au, EïhíkhVe, {kLkðòíkLku {¤u÷k ykþeðkoË Au. su ¼kð ÞkuøkeykuyLku þqhkyku{kt nkuíkku LkÚke, yuðwt ‘©e{ËT ¼køkðíkT’ Ãký fnu Au.

Þkuøkeyku yLku þqhkykuyu yuLku íÞsðku s Ãkzu Au, suÚke ÃkkuíkkLkk{køko{kt yz[ý Lk ykðu. yu ÷kufku òu MLkun{kt íkhçkku¤kÞ íkkuÃkkuíkkLke rMkrØ fuðe heíku {u¤ðe þfu ? MLkun þwt Au ?‘«Mktøkk¼hý{T’{kt fÌkwt Au : ‘ßÞkt òuðk, MÃkþoðk, Mkkt¼¤ðk,çkku÷ðkÚke ÓËÞ ÿrðík ÚkkÞ yuLku MLkun fnuðkÞ Au.’ fkuELkuòuELku ykÃkýwt ÓËÞ Ãkeøk¤e òÞ íkku yu MLkun Au. òu Mktíkku-{ntíkku yu{kt VMkkÞ íkku yu{Lkku {køko rðfx çkLke òÞ Au. suLkuÃkkuíkkLkwt yuf swËwt s æÞuÞ Au yuLku {kxu MLkun yz[ýYÃk Au,ykÃkýk {kxu MLkun yu SðLk SððkLkku ykÄkhMíkt¼ Au.

{Lkw»Þòrík {kxu MLkun Ëw:¾Lkku yuf ¼køk Au. ykÃkýuòýeyu-Mk{Syu Aeyu fu, su ykðu Au íku òÞ s Au. Aíkkt yuLkkurðÞkuøk ykÃkýLku Ëw:¾e fhu Au. ykÃkýu ykøk¤ fÌkwt yu{

ÞkuøkeykuLku MLkunLkku MÃkþo Úkíkku LkÚke yÚkðk íkku Úkðk Ëuíkk LkÚke.‘ðkÕ{erf hk{kÞý’ (4/1/115){kt fÌkwt Au : ‘MðsLkkuLkkrðÞkuøkLkwt Ëw:¾ MkkiLku MknLk fhðwt Ãkzu Au, yu ðkíkLkwt M{hý fheLkur«ÞsLkku «íÞu yrÄf MLkunLkku íÞkøk fhku, fkhý fu Ãkkýe{kt¼ªòÞu÷e çk¥keLku Ãký yrÄf MLkun (íku÷){kt zqçkkze ËeÄk ÃkAeíku Mk¤økðk {ktzu Au.’ yuðe heíku MLkun Ãký ÓËÞLkk Ÿzký{ktykÃkýLku ½Mkze òÞ Au suÚke ykÃkýku Mkk[ku hMíkku VtxkE òÞ AuyLku ykÃkýu su rMkØ fhðkLkwt nkuÞ, íku [qfe sðkÞ Au, fux÷kf÷kufku çkeòLku MLkun fheLku ykLktË {kýíkk nkuÞ Au. ykÃkýku frðøkkíkku nkuÞ Au : ‘MLkuneLkkt Mkkuý÷kt Mkíkkðu Mkknu÷ze, WhLkkyufkLík {khk ¼zfu çk¤u.’ MLkun íkku yufkLík{kt ßðk¤k{w¾e çkLkesíkku nkuÞ Au. MLkun íkku Mkðkuo¥k{ MkkÄLkk Au. hksþu¾hu‘rçkØþk÷¼trsfk’{kt fÌkwt Au : ‘MLkun Wr[ík yÚkðk yLkwr[íkLkuhkufíkku LkÚke.’ ykÃkýu íÞkt fnuðkÞ Au : ‘¼q¾ Lk sqyu Mkqfkuhkux÷ku, Ÿ½ Lk sqyu ¾kx, «u{ Lk sqyu òík-fòík.’ yuðwt Auyk çkÄwt. fkuELku «u{ fhðku yu økwLkku LkÚke, «u{ fheLku yuLku Ãkkh

Lk Ãkkzðku yu økwLkku Au. rðLkkuçkk ¼kðuyu fÌkwt Au : ‘«u{ fhðku yuf÷k Au, Ãkhtíkw rLk¼kððku yu MkkÄLkk Au.’ MLkunLke òu MkkÄLkk Lkfhe þfkÞ íkku yu fh{kE òÞ Au. MLkunLke þÂõík íkku y{kÃk Au.MLkunÚke ®Mkn Ãký Ãkktshu ÃkqhkÞ Au. fçkeh Mkknuçku fÌkwt Au : ‘MLkunÃkkÃkeykuLku Ãký MkwÄkhe þfu Au.’ MLkun {kýMkLku W½kzu Au, ¾e÷ðuAu. MLkun MksoLkkí{f «ð]r¥k Au. MLkunÚke fkuELke {kðsík fhðe,fk¤S hk¾ðe, yuLku òýðwt, Mk{sðwt íkuLke W»{kLkku «rík¼kðykÃkðku, yuLku Mðef]rík ykÃkðe yLku MLkun {¤u íÞkhu yuLku{kýðku, ykLktË fhðku. MLkun íkku ytíkhkí{k{ktÚke «økxíke QòoAu. ¾r÷÷ rsçkúkLku fÌkwt Au : ‘MLkun{kt òu rLkíÞ LkðeLkíkk Lk ¾e÷uíkku íku sYh fh{kE òÞ Au.’ MLkunLkwt «¼kík íkku Ëhhkus «økxðwtòuEyu. yuz{ ÂM{Úku fÌkwt Au : ‘çkeòLku {kxu çknw ÷køkýe ÚkkÞ,ÃkkuíkkLke òíkLku rðMkhe sðkÞ, MðkÚkoLku ytfwþ{kt h¾kÞ yLkuWå[ MLkun{kt {øLk ÚkðkÞ íÞkhu s {kLkðSðLk MktÃkqýo çkLku Au.’MLkunLkku ykÄkh Míkt¼ þwt Au ? íkku fkuEyu fÌkwt Au fu, ‘MLkun rLkck,rðïkMk yLku ¼kðLkkykuLkwt MkL{kLk-yk ºkýuÞ Míkt¼ WÃkh xfu÷kuAu, suLkk{kt yk ºkýuÞ ík¥ðku sux÷e ðÄw {kºkk{kt nkuÞ íkux÷ku íkuðÄw «u{k¤ nkuÞ.’ MLkunLkku íktíkw ykí{k MkkÚku s MktÄkÞ Au. MLkunþhehÚke Úkíkku LkÚke. þheh íkku ðkMkLkkykuLkku fqðku Au, yu{kt MLkunMkze síkku nkuÞ Au.

su fkÞh Au, f{òuh Au, fþwt fhe þfðkLku Mk{Úko LkÚke yu þwtfhu ? íkku çkeòykuLku rÄ¬khu-ríkhMfkhu Au. su Mkûk{ Au,þÂõíkþk¤e Au yuLkwt þk† íkku MLkun Au. MLkunLku MLkunÚke syLkw¼ððku òuEyu. yuðwt çkLku íkku s MLkun SðLkLku Ãkrðºk yLkuy{]ík{Þ çkLkkðþu. yuf ðkík Mk{S ÷uðe òuEyu fu, ËhufMk{Þu yLku Ëhuf MÚk¤u MLkun yuf Mkh¾ku ðnuíkku LkÚke. {kýMkLkkuMLkun MkðoËk yuf Mkh¾ku xfíkku LkÚke. yuLkk Ëk¾÷k íkku ykÃkýuMk{ks{kt òuíkkt ykÔÞkt Aeyu. Ãkrík-ÃkíLke{kt Ãký MLkunLke MkkÚkuòu Mk{s Lkk nkuÞ íkku yu{ktÚke Lk fÕÃke þfkÞ yuðk «&™ku Q¼ktÚkíkkt nkuÞ Au. ykøk¤ fÌkwt yu{ ÔÞÂõíkLku yuLkk Mkðo økwýku-yðøkwýku MkkÚku Ãký [kne þfku íÞkhu s yu «u{ Ëe½oSðe LkeðzuAu. yLÞLkwt ¼÷wt fhðwt nkuÞ íkkuÞ MLkunLke sYh Ãkzu Au. ykÃkýuòýeyu Aeyu fu, rð¿kkLk ÃkkMku çkwrØ Au, «u{ LkÚke, rð¿kkLk ÞtºkkuykÃke þfu, Ãký ¼kðLkk ykÃke þfíkwt LkÚke, ÓËÞLkku rðfkMk fheþfíkwt LkÚke. {kxu fnuðkÞ Au fu, ‘MLkun, Mk{Þ, rËþk yLkuMÚkkLkÚke Ãkh Au.’ MLkun yuf yuðwt ík¥ð Au su {kºk ÓËÞ s Mk{Sþfu Au.

íktºkeLke f÷{u

øk]nMÚkk©{Lke rðþu»kíkk[íkwýko{T yk©{kýk{T øk]nMÚkMíkw rðrþ»Þíku >Mktíkwüku ¼kÞoÞk ¼íkko ¼ºkkuo ¼kÞko íkÚkið [ >ÞÂM{Òkuð fw÷u rLkíÞt fÕÞkýt íkºk ði Äúwð{T >>

ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt {Lkw»Þ SðLkLku 100 ð»koLke ykÞw»Þ{ÞkoËkLku ykÄkhu íkuLku [kh yk©{ku{kt rð¼krsík fhðk{ktykÔÞwt Au. Ãknu÷ku yk©{ íku çkúñ[Þo yk©{ Au. sL{Úke÷E 25 ð»ko MkwÄe{kt ykÃkýu çkkÕÞkðMÚkk, rfþkuhkðMÚkkyLku íÞkh çkkË ÞwðkðMÚkk{kt «ðuþíkk nkuEyu Aeyu. ykËhr{ÞkLk rðãkÇÞkMk yLku ÔÞÂõíkíð rðfkMkLku Mkrðþu»k{n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rðãkÇÞkMk Ãkqhku ÚkÞk ÃkAeøk]nMÚkk©{ þY Úkíkku nkuÞ Au. 25Úke 50 ð»ko Ëhr{ÞkLkÃkrík-ÃkíLke yufçkeòLkk Ãkqhf çkLke hne ÃkrhðkhLku ykøk¤ðÄkhíkk nkuÞ Au. íÞkh ÃkAeLkk 25 ð»koLku ðkLk«MÚkk©{fnuðk{kt ykðu Au. MktMkkhLke {kÞkò¤Úke Äehu Äehu {wõíkÚkíkkt hne íkÃkùÞko íkhV ykøk¤ ðÄðkLke ðkík fhðk{ktykðu Au yLku AuÕ÷ku yk©{ íku MktLÞMík yk©{ Au. çkÄkÚke{wõík ÚkE «¼w Lkk{-M{hý{kt SðLk ÔÞíkeík fhðkLkku ykMk{Þ Au.

WÃkh fÌkwt íku «{kýuLkk [khuÞ yk©{ku{kt øk]nMÚkk©{LkuMkrðþu»k {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ÷øLk yu {kºk †e yLkuÃkwhw»kLkwt r{÷Lk LkÚke, Ãkhtíkw çku ykí{kLkwt yiõÞ MkkÄðk {kxuLkwtyu ðúík Au. ÷øLk þçËLkku yÚko Ãký òuzkðwt yuðwt ÚkkÞ Au.MktMkkh{kt yLkuf fkÞkuoLku rMkrØLku {kxu †e yLku Ãkwhw»kLkkòuzkýLku yuf {tøk÷fkhe MktMfkh {kLkðk{kt ykðu Au. WÃkhfÌkwt íku «{kýu Ãkrík yLku ÃkíLke yufçkeòÚke Mktíkwü nkuÞ íkkuíÞkt rLkrùíkYÃku Mkw¾, þktrík yLku fÕÞkýLke «kró Úkíke nkuÞ Au. {nkfrð ¼ð¼qríkyu øk]nMÚkk©{Lkku ykËþohsq fhíkkt W¥k{ hk{[rhík{kt fÌkwt Au fu, Ãkrík{kt ÃkíLkeLkwtyLku ÃkíLke{kt ÃkríkLkwt MkðoMð Mk{kÞu÷wt Au. íkuyku yufçkeòLkkMkðo©uc r{ºk Au yLku Mkw¾-Ëw:¾{kt íkuyku yufçkeòLkk Mkk[kMkkÚke-MktøkkÚke Au. ÷øLkLke MkóÃkËe{kt Ãký ykðe «rík¿kk÷uðzkððk{kt ykðíke nkuÞ Au. ¼økðkLk ©ehk{Lku WÆuþeLkuMkeíkkS fnu Au fu, ‘íð{uð ¼íkko Lk [ rð«Þkuøk:’ yÚkkoíkTsL{-sL{ktíkh{kt ík{u s {Lku Ãkrík íkhefu {¤íkk hnuþku yLkuykÃkýku fËe rðÞkuøk Lk ÚkkÞ yu s {khe «kÚkoLkk Au.øk]nMÚkk©{Lke yk Mkðo©uc Ãkrhýíke Au.

V÷uþ4

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

çkktø÷kËuþ{kt ÷kufþkne Zçkuðzk«ÄkLkLke ðhýe

çkktø÷kËuþLke MðkíktºÞ [¤ð¤Lkk Lkuíkk yLku çktøkçktÄwíkhefu òýeíkk þu¾ {wSçkwh hnu{kLk Mðíktºk çkktø÷kËuþLkk«Úk{ ðzk«ÄkLk íkhefu [qtxkE ykÔÞk níkk. Ãknu÷e ðkh÷kufþkne hksLkiríkf ÔÞðMÚkkLkk {kæÞ{Úke íkuyku Ãkqýoçknw{íke MkkÚku çkktø÷kËuþLkk ðzk«ÄkLk ÃkËu ykYZ ÚkÞk níkk.

¼khíku 1947{kt rçkúrxþ þkMkLk{ktÚke {wÂõík {u¤ðe íÞkhçkkË Ãkqðo ÃkkrfMíkkLku Ãkrù{ ÃkkrfMíkkLk WÃkh ykrÄÃkíÞs{kððkLke {tþk ònuh fhe níke. çktLku «Ëuþku{kt Mk{kLk Ä{oyLkwMkhðk{kt ykðíkku nkuðk Aíkkt fux÷kf MkktMf]ríkf yLkuði[krhf íkVkðík yÂMíkíð Ähkðíkk níkk. òufu 1971{ktçkktø÷kËuþu çk¤ðku ÃkkufkÞkuo yLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Mkt½»ko{ktQíkÞkuo. íku Mk{Þu çkktø÷kËuþ{kt ðMkíkk ½ýk çktøkk¤eykuyu¼khík{kt yk©Þ {u¤ÔÞku níkku. ¼khíkLkk íku Mk{ÞLkktðzkt«ÄkLk RÂLËhk økktÄeyu ÃkkrfMíkkLkLkk ykrÄÃkíÞ{ktÚkeçkktø÷kËuþLku {wÂõík yÃkkððk {kxu {ËË fhe níke. yk¾huÃkkrfMíkkLku ÃkeAunX fhe níke yLku yk heíku çkktø÷kËuþuMðíktºkíkk {u¤ðe níke.

çkktø÷kËuþLku ÃkkrfMíkkLkLkk ykrÄÃkíÞ{ktÚke {wÂõíkyÃkkððk {kxu þu¾ {wSçkwh hnu{kLk ½ýkt ð»kkuoÚke [¤ð¤[÷kðe hÌkk níkk. íku{Lku ÃkkrfMíkkLke MkuLkk îkhk çktËeçkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. çkktø÷kËuþLke Mðíktºkíkk MkkÚku síku{Lku {wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk. 7 {k[o 1973Lkk hkusíkuyku Ãknu÷e ðkh Mðíktºk çkktø÷kËuþLkk ðzk«ÄkLk íkhefu[qtxkE ykÔÞk níkk.

7 {k[o, 1973

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Mkknuçk, økEfk÷Lke ½hVkuz [kuhe{kt sYh ykLkku nkÚk nþu!n{ýkt s ykýu yuf rf÷ku híLkkøkehe nkVwMk fuhe ¾heËe!

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËeyrík MLkun ykþtfkyku ÃkuËk fhu Au

hkÃkwrxLk Mkíkík ºkeS ð¾ík[qtxkÞk : ¼khík {kxu ¾qçks ÷k¼fkhf Úkþu !hrþÞk{kt «{w¾ÃkË {kxuLke [qtxýeyku ÞkuòE økE.. íku{kt 59ð»koLkk Ô÷krË{eh ÃkwrxLk rðsÞe íkku ònuh ÚkÞk Au, Ãký íkuLke MkkÚkurðïMíkhu rððkËLkku ðtxku¤ Ãký Q¼ku ÚkÞku Au. ÃkwrxLk ykX ð»ko«{w¾ hne [qõÞk Au. íÞkh çkkË Mkíkík çkeS ð¾ík «{w¾ LkÚkðkÞ íkuÚke íkuyku ðzk «ÄkLkÃkËu [kh ð»ko hÌkk yLku nðu Vhe Að»ko {kxu «{w¾ÃkËu [qtxkÞk Au. íku{Lku 63.75 xfk {íkku {éÞk Au.íku{ýu 2018{kt Ãký Vhe [qtxýe ÷zðkLke ònuhkík yíÞkhu s fheËeÄe Au. «{w¾ÃkËu yíÞkh MkwÄe ÷ktçke {wËík MkwÄe çkúuÍLkuð yLkuMxkr÷Lk hne [qõÞk Au. hrþÞkLkk ¼qíkÃkqðo Lkuíkkyku ¢wùuð,økkuçkko[kuð ðøkuhu Ãký ¼khík{kt ÷kufr«Þ níkk. ÃkwrxLkLke [qtxýeytøku ÞwhkurÃkÞLk [qtxýe rLkheûkfkuLkwt fnuðwt Au fu, ÃkwrxLkLku ykx÷estøke çknw{íke Lk s {¤u íkuÚke yuðwt sýkÞ Au fu, [qtxýeyku{ktøkuhherík ÚkE Au. Mkhfkhe LkkýktLkku Ãký ËwhwÃkÞkuøk ÚkÞku Au. ykWÃkhktík yLkuf ËuþkuLkk rLkheûkfkuLkwt fnuðwt Au fu, [qtxýeLkktÃkrhýk{ ÃkwrxLkLke íkhVuý{kt ykðu íkuðwt Ãknu÷uÚke økkuXðkÞu÷wt níkwt.[qtxýeyku{kt Auíkh®Ãkze Ãký ÚkE Au. íktºk yuðe heíku økkuXðkÞu÷wtníkwt fu, rðÃkûk {kxu fkuE þõÞíkk s Lk níke. yuf ík]íkeÞktþ{íkËkLk fuLÿku{kt {íkkuLke økýíkheLke ykfkhýe Lkfkhkí{f heíkuÚkE Au. ÃkkA¤Úke ÃkwrxLk íku{Lkk Mk{ÚkofkuLke hu÷e Mk{ûk ykÔÞkníkk yLku [kuÄkh yktMkwyu rðsÞe ÚkÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.rðhkuÄ fhLkkhkykuLke Ãký hu÷e ÞkuòE níke. íku{kt ðeMkuf nòh÷kufku níkk. rðhkuÄ fhLkkhkykuyu ÃkwrxLkLkk yktMkwLku {økhLkk yktMkwøkýkÔÞk níkk. yk{ ÃkwrxLk Mkíkík ºkeS {wËík {kxu Mk¥kk{kt ykÔÞkAu su ¼khík {kxu ¾qçk s ÷k¼fkhf Au. ðzk «ÄkLk íkhefu Ãkýíku{ýu ¼khíkLku ¾qçk s nqtV ykÃke Au. òu fu yk ð¾íku íku{LkkuMk¥kkfk¤ yøkkW suðku Mkh¤ Lknª nkuÞ, Ãký ÷kufíktºkLke ÂMÚkhíkk{kxu ÃkwrxLku hrþÞk{kt MkwÄkhýkLkku {køko yÃkLkkððku Ãkzþu. yk[qtxýe{kt þnuhe {æÞ{ðøkuo ÃkwrxLkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. økuMk yLkuykìE÷Lku fkhýu hrþÞkLkku ykŠÚkf rðfkMk íku{Lkk þkMkLkfk¤Ëhr{ÞkLk ÚkÞku Au. Ãkrhýk{u ÷kufkuLke yÃkuûkk ðÄe Au. ÃkwrxLk Ãkkuíkuð‹føk õ÷kMkLkk WíÚkkLk {kxu «ÞíLkþe÷ hÌkk Au, Ãký nðu nfe-fík swËe Au. ÃkwrxLk Mkk{u yLkuf {kuh[u rðhkuÄLke ÂMÚkrík LkkUÄkEAu. ÞwhkuÃk hrþÞkLkwt {kuxwt Qòo rLkfkMk çkòh Au, Ãký íÞkt {tËeLkwtðkíkkðhý Au. yk WÃkhktík ¼kðku Ãký ðæÞk Au. ÃkwrxLk ÃkkuíkkLkesqLke herík-LkeríkÚke ykøk¤ Lknª ðÄe þfu. hksfeÞ yLkuykŠÚkf çktLku MkwÄkhýk fhðe sYhe Au. hksfeÞ ÂMÚkhíkk Ãkýò¤ððk yLkuf VuhVkh sYhe Au. Mkk{krsf heíku Ãký MkhfkhyLku ÷kufku ðå[u MktçktÄ MkwÄhu yLku {sçkqík çkLku íku{ fhðwt sYheAu. nk÷ rðïMíkhLkk Lkuíkkyku{kt ykuçkk{kLke su{ ÃkwrxLkLkwt Ãkýyuf ðsLk Au. íku{Lkk xefkfkhku Au, Ãký Mkíkík ºkeS ð¾ík [qtxkEykððwt yu Ãký yuf rMkrØ Au. yu ðkík swËe Au fu, yk ð¾íku[qtxýe{kt íku{Lke Mkk{u økuhherík-Auíkh®Ãkze ðøkuhuLkk ykûkuÃkku Au.ÃkwrxLkLkk Vhe [qtxkðkÚke ¼khík{kt ÷kufkuLke ykþk-yÃkuûkkykuçktÄkE Au yLku íkuyku RåAu íku Mðk¼krðf Au fu, fk~{eh suðk«&™ku Ãkh ¼qíkfk¤ suðe ¼qr{fk ÃkwrxLk ¼sðu.

W¥kh «ËuþLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkktÃkrhýk{ku Ëþkoðíke ð¾íku xe.ðe. Ãkh fkuEfLkerxÃÃkýe Ëu¾kzkÞ Au : “çknLkS økE, ¼kE÷kuøkykÞu.” Võík yk hkßÞ{kt s Lknª, Mk{økú Ëuþ{ktMk{ksðkËe ÃkkxeoLku økwtzkykuLke Ãkkxeo íkhefuyku¤¾kððk{kt ykðu Au yLku íku s AkÃkçkË÷ðkLke ÃkûkLke íkkíke sYrhÞkík níke. ÃkûkøkwtzkykuLkku Lknª Ãký «økríkþe÷ ÞwðkLkkuLkku Auyuðe AkÃk Q¼e fhðk {kxu Ãkûk«{w¾{w÷kÞ{®MknLkk Ëefhk yLku ÃkûkLkk ÞwðkLk [nuhkyr¾÷uþ ÞkËðu ¼hÃkqh «ÞkMk fÞkuo Au. fËk[ ykÞwðkLkLke ðkíkku{kt ykðe sELku fu ÃkAe ¾hu¾hsLkíkkLku íkuLkk{kt rðïkMk çkuXku íkuÚke W¥kh «Ëuþ{ktÃkûkLku Mkhfkh çkLkkððkLke íkf {¤e Au.

yr¾÷uþ ÞkËð Mkk{u òuhþkuhÚke «[kh{ktQíkhu÷k fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkk Ëefhkhknw÷ økktÄeLkku Ãkzfkh níkku yLku ÷kufkuyu hk»xÙeÞMíkhLkk LkuíkkLku çkË÷u MÚkkrLkf Lkuíkk Ãkh ÃkMktËøkeLkkuf¤þ ZkuéÞku Au. Mk{ksðkËe Ãkkxeo nðu¼kE÷kuøkkuLkku Ãkûk LkÚke yu ðkík Ãkwhðkh fhðkLkwtyr¾÷uþ {kxu ½ýwt s sYhe níkwt. çknwsLk Mk{ksÃkûkLkkt {kÞkðíkeyu ¼kE÷kuøkLku Ãký þh{kðu yuheíku òunwf{e þkMkLk fÞwO yLku íkuÚke s hkßÞLkkt÷kufkuyu Vhe yufðkh Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku íkf

ykÃke Au. [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku çkkË yr¾÷uþu fÌkwtAu fu, sLkíkkyu íku{Lkk{kt rðïkMk {qõÞku nkuðkÚkeíku{Lkku rðsÞ ÚkÞku Au. {w÷kÞ{®Mknu íkku çkku÷ðksuðwt ftE hÌkwt LkÚke, fkhý fu [qtxýeLke MktÃkqýo Äqhkyk ð¾íku íku{Lkk Ëefhkyu s Mkt¼k¤e níke,Ãkrhýk{ ykðíkkt Ãknu÷kt Ãký íku{ýu Mkkð[uíke¼Þkuoyr¼øk{ hk¾eLku fÌkwt níkwt fu, Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkuMkkiLkku xufku {éÞku Au.

{iMkqh ÞwrLkðŠMkxeLke ©e sÞÞ{hksuLÿfkì÷usLke çku[h÷ ykìV yuÂLsrLkÞ®høk rzøkúe yLkurMkzLke ÞwrLkðŠMkxeLke yuLðkÞh{uLx÷yuÂLsrLkÞ®høkLke {kMxMko rzøkúe Ähkðíkkyr¾÷uþLku nk÷ 39{wt [k÷e hÌkwt Au. ðz íkuðkxuxk yLku çkkÃk suðk çkuxkLke su{ íkuLkku [nuhku yMk÷{w÷kÞ{®Mkn suðku s ykðu Au Ãký {w÷kÞ{®Mknu suøkwtzk ík¥ðkuLku Ãkku»ÞkLkku ykûkuÃk Au íku s ík¥ðkuLku íkuýuÃkûkÚke Ëqh hk¾ðkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt Au yLku òu íku{kt íkuMkV¤ hnuþu íkku ËuþLkkt hksfkhý{kt yíÞtík{n¥ðÃkqýo yuðkt yk hkßÞ{kt íkuLkk {køko{ktyðhkuÄ çkLkLkkhwt çkeswt fkuE Lknª nkuÞ.

yr¾÷uþu 2009{kt fLkkis yLkurVhkuÍkçkkËÚke [qtxýe ÷zeLku rðsÞ {u¤ÔÞk çkkËfLkkisLke çkuXf hk¾e níke. rVhkuÍkçkkË{kt VheÚke[qtxýe ÚkE íÞkhu íkuLke ÃkíLke rzBÃk÷Lku ÃkhksÞ{éÞku yLku yk ÞwðkLkLku MÚkkrLkf hksfkhýLkku yuf{kuxku ÃkËkÚkoÃkkX {éÞku. ÷kufkuyu yuf ÞwðkLk

«rík¼kþk¤e Lkuíkk íkhefu íkuLku ÃkMktË fÞkuo níkku.{w÷kÞ{®MknLkk ÃkrhðksLk íkhefu Lknª. rzBÃk÷LkkÃkhksÞ çkkË íkuýu íkhík s MÚkkrLkf MíkhLkk LkuíkkykuyLku fkÞofíkkoykuLku {¤ðkLkwt þY fÞwO níkwt.2011Lkk «khtr¼f Mk{Þ{kt íkuýu ÃkûkLke Açkerðþu ÔÞkÃkf Mkðuoûký fhkÔÞwt níkwt, íku{kt òýðk{éÞwt níkwt fu, Mk{ksðkËe Ãkûk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkkuøkwtzkøkehe Vq÷þuVk÷þu, ykÚke s íkuýu ÃkrhðíkoLkLkku«kht¼ fhðku Ãkzâku. Mk{ksðkËe ÃkûkLkkRríknkMk{kt Ãknu÷e ðkh yk ð¾íku RåAwfW{uËðkhkuLku yhSÃkºkfku ¼hkðkÞkt níkkt.rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkuLku Q¼k hk¾ðk íkuLkkrðþuLke íkiÞkheyku yuf ð»ko Ãknu÷kt s þY fheËuðkE níke. yr¾÷uþu Ãkkuíku sýkÔÞwt Au fu, 403çkuXfku {kxu [khÚke Ãkkt[ nòh ÷kufkuyu yhSykufhe níke, Ëhuf RåAwf ÔÞÂõíkLkku RLxhÔÞq íkuýu,íkuLkk fkfk hk{økkuÃkk÷ ÞkËð íkÚkk ÃkûkLkk yLÞðrhc Lkuíkkykuyu ÷eÄk níkk. íku{Lku ËhufLku [qtxýe{kxuLkk {wÆkyku yLku Síke økÞk çkkËLkkt fkÞkuo rðþusýkððkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuýu ÃkûkLkk{Mk÷{uLk ze. Ãke. ÞkËðLku Ãký rxrfx ykÃkðkLkkuRLkfkh fheLku økwtzkhksLke AkÃk Ëqh fhðkLkku Ãknu÷ku«ÞkMk fÞkuo. íkuLkk fkfk rþðÃkk÷u fnuðk Aíkkt ze.Ãke.Lku rxrfx Lknª yÃkkE. yk WÃkhktík íkuýu÷øk¼øk 122 Wå[ rþrûkík ÞwðkLkkuLku Ãknu÷e ðkhrxrfx ykÃke, íku{ktÚke 75 xfk ÞwðkLkku rðãkÚkeo

MktøkXLkkuLkk nkuÆuËkh hne [qõÞk Au, íkuýu 40 xfk{rn÷kykuLku rxrfx ykÃkeLku Ãký ÃkkxeoLke Açke«økríkþe÷ Ãkûk íkhefuLke çkLkkððk{kt {n¥ðÃkqýoÃkøk÷wt ¼ÞwO.

Mk{ksðkËe ÞwðsLk Mk¼kLkk «{w¾ yLkuyr¾÷uþLkk «[khLkk RL[kso MktsÞ ÷kXhLkwt fnuðwtAu fu, {Mk÷Ãkkðhðk¤k ÷øk¼øk 50 W{uËðkhkuyuMktÃkfo MkkæÞku níkku, íku{ktÚke 30-35 sý SíkeþfðkLke ÂMÚkrík{kt níkk, yk{ Aíkkt íku{Lku rxrfxLkfkhðk{kt ykðe. ÷kXh Ãkkuíku {kMkfkuBÞwrLkfuþLk{kt Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðe Ähkðu Au.

fnuðkÞ Au fu, yk Þwðk Lkuíkk hk{{Lkkunh÷kurnÞk yLku økktÄeSLku ÃkkuíkkLkk ykËþo {kLku Au,òu fu, økktÄeSLku ykËþo {kLÞk ðøkh yk ËuþLkkufkuE Lkuíkk ykøk¤ ykðe þfíkku LkÚke, ykÚke ykðkíkLku suðe Au íkuðe Mðefkhe ÷uðkLkku fkuE yÚkohnuíkku LkÚke. íkuLkwt LkkUÄÃkkºk Ãkøk÷wt yu Au fu, íkuLkkW{uËðkhku{kt zkìõxhku, yuÂLsrLkÞhku yLkuykEykEyu{Lkk «kæÞkÃkfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au,íkuLkk 122 W{uËðkh 40 ð»koÚke ykuAe ô{hLkkníkk yLku 60 W{uËðkh 30 ð»ko MkwÄe ÃkýÃknkUåÞk LkÚke. ÷¾Lkki (W¥kh) rðÄkLkMk¼k{íkrðMíkkhLkk Mk.Ãkk.Lkk W{uËðkh «k. yr¾÷uþr{© 34 ð»koLkk s Au, íku{Lkwt fnuðwt Au fu,yr¾÷uþLke Mk{ÃkoýLke ¼kðLkk òuELku íkuykuhksfkhý{kt ykÔÞk Au. yr¾÷uþLke Þwðk xe{Lkk

MktSð ÞkËð ykEykExe rËÕne{kt MknkÞf«kæÞkÃkf Au. ÃkûkLke rðãkÚkeo Ãkkt¾ yLku ÷kurnÞkÃkkt¾Lkk ðzk yLkw¢{u hksÃkk÷ ÞkËð yLku rLk¼oÞÃkxu÷ Ãký zkìõxhuxLke ÃkËðe Ähkðu Au. Mk{ksðkËeÃkûkLkkt rðrðÄ yuf{kuLkk 75{ktÚke 27 ðzkyku 35ð»koÚke ô{hLkk Au.

yk Þwðk Lkuíkkyu MkÃxuBçkh, 2011Úke srðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuLkk «[khLkku «kht¼fÞkuo níkku yLku 250 rf.{e.Lke MkkRf÷Þkºkkîkhk ÞwðkLkkuLku ykf»Þko ník,. íkuýu WB{eË feMkkRf÷ Mkqºk îkhk Lkðe ykþkLkku Mkt[kh fÞkuonkuÞ yuðwt ÷køku Au. yr¾÷uþ nk÷ fLkkis÷kufMk¼k {íkrðMíkkhLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. ð»ko2000{kt Ãknu÷e ðkh ynªÚke [qtxkE ykÔÞkçkkË 2004 yLku 2009{kt Mkíkík íkuýu rðsÞ«kó fÞkuo nkuðkÚke íku MktMkËeÞ «ýkr÷Úke yLkuhksfkhýLkk «ðknkuÚke Mkkhe ÃkuXu ðkfuV Au. W¥kh«Ëuþ {kxuLkk ÃkûkLkk [qtxýe ZtZuhk{kt íkuýu ËMk{kyLku çkkh{k ÄkuhýLkk rðãkÚkeoykuLku fBÃÞqqxhyLku ÷uÃkxkuÃk ykÃkðkLkkt ð[Lk ykÃÞkt nkuðkÚkeð[LkÃkqŠíkLkwt ½ýwt {kuxwt fk{ íkuLke Mkk{u Ãkzu÷wt Au,íkuýu Võík Açke s çkË÷e Au fu ÃkAe ðkMíkð{ktÃkûkLke ð]r¥k yLku «ð]r¥k Ãký çkË÷e Au íku Mk{Þçkíkkðþu yLku íkuýu ¾hu¾h ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lknª¼Þkot nkuÞ íkku ykøkk{e [qtxýe MkwÄe sLkíkkyuÃkMíkkðku fhðku Ãkzþu.

fMxÙk fku{uLx yÃkqðo Ëðuyu

fkuxoLke ÃkhðkLkøke rðLkk yLku fkLkqLkesYrhÞkík rMkðkÞ MkøkehLke r{÷fíkLke

íkçkËe÷e yþõÞ AuMkøkeh ÔÞÂõíkLkk rník{kt fkÞËk nuX¤Lke íkuLke r{÷fíkLke íkçkrË÷e

fhðk WÃkh yktrþf «ríkçktÄ {qfðk{kt ykðu÷ Au. su {wsçk fkuxoLkeÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk rðLkk íkÚkk fkLkqLke sYrhÞkík Lk nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{ktMkøkehLkk fwËhíke ðk÷e îkhk fhðk{kt ykðu÷ íkçkrË÷e Ãký íkuðe MkøkehÔÞÂõíkLkk rðfÕÃku hËçkkík÷ Úkðk Ãkkºk Au. òu fkuE ÔÞÂõík ykðe MkøkehÔÞÂõíkLke {kr÷feLke nkuÞ íkuðe r{÷fík ¾heË fhu íkku íku {kºk ¾k{eðk¤e{kr÷fe {u¤ðu Au.(Ref.: yŠ{hÚk{ fwËwt{Lk rð. MkhLkk{ fwËwt{Lk- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-1991)

òÃkkLk ÃkkMkuÚke þe¾ðk suðwtnzíkk¤ fk{ çktÄ fhe, {w~fu÷e Ãkzu íkuðe heíku yðhkuÄku ÃkuËk fhe LkÚke

Ãk¤kíke. ðÄw ð¾ík fk{ fhe rðhkuÄ ÔÞõík ÚkkÞ Au. yk½kík ÷køku fu MkqøkÚkkÞ íkuðwt ftE xe.ðe. ðøkuhu ÃkhËþkoðkíkwt LkÚke. Ãkkýe ðøkuhu {u¤ððkrþMíkçkØ ÷kELk ÷køku Au. fkuE çkktÄfk{ íkqxíkwt LkÚke. hMíkk Ãkh ¾kzkÃkzíkk LkÚke. sYh Ãkzu íÞkhu yLkuíkux÷e ¾heËe ÚkkÞ Au. hMíkk Ãkhykuðhxuf LkÚke Úkíkwt. ½kíkf yuðeyýw Ëw½oxLkk «Mktøku 50 {kýMkkuyuíÞkt hkufkE Ãkkýe fkZâwt níkwt. yuxeyu{Lke fkuE [kufe fhíkwt LkÚke.Ëhuf ÃkkuíkÃkkuíkkLke Vhs çkòðu Au.«[kh-«MkkhLkk {kæÞ{ku MðÞt

rLkÞtºký ÃkkuíkkLkk Ãkh ÷kËu Au. MkLkMkLkkxe¼Þko fu yríkþÞkuÂõík¼Þkoynuðk÷ku ¼køÞu s òuðk {¤u. MkkiÚke yøkíÞLke ðkík ðes¤eLkku ÃkwhðXkuzq÷ ÚkkÞ íÞkhu MxkuMko{kt ¾heËe fhLkkhk ÷eÄu÷e [esðMíkw ÞÚkkMÚkkLku {qfe[qÃk[kÃk þktríkÚke çknkh Lkef¤e òÞ Au.

sLkíkkLkk rðïkMkLku ‘MkÃkk’yu MkkÚkof fhðku hÌkku

EhkLk, çkku÷ íkuhu MkkÚk õÞk Mkq÷wf rfÞk òÞ !

Lkhe rLkËkuo»kíkk, rLk÷uoÃkíkk, þiþð Lknª ykðu, {¤u íkku ¼kuøkðe÷uòu, Vhe yk ¼ð Lknª ykðu. - rËLkuþ zkUøkhu

ND-20120306-P04-BVN.qxd 06/03/2012 20:39 Page 1

íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku½kíkf þ†kuLkku WÃkÞkuøk

Lkne fhðk íkkfeË¼kðLkøkh, íkk.6

íkk.7Lkk hkus nku¤e, íkk.8Lkkhkus Äw¤uxe, íkk.10Lkk AºkÃkríkrþðkS sÞtrík, íkk.1hLkk htøkÃkt[{e, íkk.1ÃkLkk siLk ð»keoíkÃk«kht¼, íkk.h3Lkk [iºke Lkðhkºke«kht¼, íkk.h4Lkk [uxe[ktË,íkk.30Lkk rþðkS Ãkw.rËLk,ðkMktrík ËwøkkoÃkwò «kht¼,íkk.31Lkk ©e nhe sÞtíke, íkk.1-4Lkk hk{Lkð{e, íkkhk sÞtríkíku{s íkk.3-4Lkk fk{ËkyufkËþe rðøkuhu íknuðkhku, WíMkðkuWsðkLkkh nkuÞ, yk ËeðMkku{ktfkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððkíkÚkk yk íknuðkhku Ëhr{ÞkLkMkw÷un, þktrík s¤ðkÞ hnu íku {kxuyøk{[uíkeLkk Ãkøk÷k ÷uðkyrLkðkÞo sýkíkku Mk{økú¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ÷kufkuònuh{kt ríkûý nrÚkÞkhku suðk fuAhe, fwnkze, ÄkheÞk, ík÷ðkh,økwóe, fwtzu÷eðk¤e ÷kfzeyku,÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk, ¼k÷k rðøkuhusuðk «ký½kíkf nrÚkÞkhku ÷ELkunhu Vhu Lkrn, íku {kxu «ríkçktÄVh{kðíkw ònuhLkk{w {wtçkEÃkku÷eMk yrÄrLkÞ{-19Ãk1Lkk{wtçkELkk h {kt yrÄrLkÞ{Lkef÷{-37 (1) yLðÞu su.yu[.rºkðuËe (S.yu.yuMk.) yrÄfrsÕ÷k {uSMxÙux, ¼kðLkøkh îkhkçknkh ÃkzkÞwt Au.

þnuhLkk Mkeíkkhk{-økwYf]Ãkk xÙufxh{kt yrÄfkheykuLke MkV¤ huzrMknkuhLkk xkýkLke {kÄð yuLxh«kEÍLkk [kuÃkzk ðuhkyrÄfkheykuyu só fÞko

¼kðLkøkh, íkk.6

¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk rð¼køkLke yLðu»ký þk¾kLkk ðuhk yrÄfkheykuLke xqfzeyku îkhkøkEfk÷u þnuhLkk r[ºkk, rMknkuh íkk÷wwfkLkk xkýk økk{ yLku Mkkðh fqtz÷k ¾kíkuLkk ðuÃkkheykuLkkMÚk¤u Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt xÙuõxhLkk ðuÃkkheLke ÃkuZe{ktÚke Yk.18.8h ÷k¾Lkeðux[kuhe ÍzÃkkE níke. suLke ðMkw÷kík fhkE níke. ßÞkhu rMknkuhLkk xkýkLkk ÄtÄkÚkeoLkk [kuÃkzknMíkøkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu Mkkðhfwtz÷k økÞu÷k ðuhk y{÷ËkhkuLku ÃkuZe {kr÷fku {wfk{çkË÷e Lkk¾íkkt ÷e÷k íkkuhýu ÃkkAk VhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt çkkuøkMk rçk®÷økÚke ðux[kuhe fhíkktÄtÄkÚkeoykuLku ¼khu çkÏ¾k Au. íÞkhu ykðk ðux[kuhe fhíkkt ðuÃkkheyku Mkk{u¼kðLkøkh ðux rzÃkkxo{uLxLke yuLVkuMko{uLx çkúkL[Lkk zuÃÞwxe fr{þLkhS.çke.[kðzkyu ÷k÷ ykt¾ fhe ðux[kuhe ÍzÃke ÷uðk {kxu Ãkkuýku zÍLkyrÄfkheykuLkku fkV÷ku [u®føk{kt Wíkkhe ËeÄku níkku. su{kt LkkÞçk fr{þLkh[kðzkLke Mkq[LkkÚke økEfk÷u Mkku{ðkhu ðux ykurVMkh {ktøkwrfÞk, r[÷kuzfh,Ãktfs rºkðuËe, nhøkku®ðË Ãktzâk,fkLkkçkkh, MkwÄeh økkunu÷, hksw Ãktzâk,Ãke.çke.òu»ke MkrníkLkkLkk fkV÷kyuþnuhLkk r[ºkk rðMíkkh, rMknkuhLkk xkýkyLku Mkkðhfwtz÷k{kt Äk{k Lkk¾e [u®føknkÚk ÄÞwO níkw. su{kt yrnLkk r[ºkkrðMíkkh{kt ykðu÷ {uMkMko Mkeíkkhk{xÙuõxMko{ktÚke [u®føk Ëhr{ÞkLkYk.11.70 ÷k¾ yLku {uMkMko økwÁf]ÃkkxÙuõxMko ÃkuZe{ktÚke Yk.7,1h ÷k¾ {¤efw÷ Yk.18.8h ÷k¾Lke ðux[kuheÍzÃkkE níke. suLkk Ãkøk÷u ÷k¾kuLkeðux[kuhe fhe MkhfkhLke ríkòuheLkeykðfLku [qLkku [kuÃkzíkk ðuÃkkheyku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

íkuðe s heíku, rMknkuh íkk÷wfkLkk xkýkøkk{u ykðu÷ yLku rMk{uLx «kuzõxTMkçkLkkðíkk {uMkMko {kÄð yuLxh«kEÍLkkMÚk¤u Ãký ðuhk yrÄfkheykuyu ºkkxfeLku[u®føk nkÚk Ähíkkt MÚk¤ Ãkh ðuÃkkhe {¤eykÔÞk Lk níkk. ÃkuZe {kr÷f økt¼ehçke{kheLkk fkhýu nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhnuX¤ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkw. íkuÚkeðuhk yrÄfkheykuyu ÃkuZeLkk rnMkkçkehufzoLku só fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke.

ßÞkhu Mkkðhfwtz÷k ¾kíkuLkk rMkrð÷fLMxÙõþLkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷

{tz¤Lkk þkýkykøkuðkLkkuLke{æÞMÚkeÚke ytíkuZ¤íke Mkktsu Mk{kÄkLk

¼kðLkøkh, íkk.6

¼kðLkøkh yuMk.xe.MxuþLk{ktyksu {tøk¤ðkhu MkðkhLkk Mkw{khuçkMk fLzõxhLke MkkÚku ðfoþkuÃkLkknuz zÙkEðhu çkMk ykÃkðk çkkçkíku

çkku÷k[k÷e fhe Vzkfkðk¤e fheËuíkkt f{o[kheyku{kt nzftÃk {[eøkÞku níkku. òu fu, Z¤íke Mkktsuf{o[khe {tz¤Lkk ykøkuðkLkkuyu çkÒkuçk¤wfk ðå[u Mk{kÄkLk fhkðe ½eLkkXk{{kt ½e Zku¤e ËE {k{÷ku Úkk¤uÃkkze ËeÄku nkuðkLkwt rðïMkLkeÞðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuMk.xe.ðfoþkuÃk{kt ðknLk Vk¤ðíkk yLkuMk{khfk{ fhíkkt f{o[kheykuLke

hkuStËe ËkËkøkeheÚke çkMkf{o[kheyku ºkkrn{k{T ÃkkufkheøkÞkLkku ff¤kx Úkíkku níkku.

¼kðLkøkh MkuLxÙ÷ çkMkMxuþLk{kt yksu {tøk¤ðkhu MkðkhuykXuf ðkøÞkLke ykMkÃkkMkðfoþkuÃk{ktÚke ðknLk ykÃkðkçkkçkíku nuz zÙkEðh nhuLÿ®Mkník¾ík®Mkn Ãkh{kh íkÚkk fLzõxh{nuþ¼kE Mkku÷tfe ðå[u [f{fÍhe níke. çkku÷k[k÷e ðÄe sE

{k{÷ku yufçkeòLkku fktX÷ku ÃkfzðkMkwÄe ðýMke økÞk çkkË nuz zÙkEðhnhuLÿ®Mkn Ãkh{khu y[kLkfW~fuhkE fLzõxh {nuþ¼kEMkku÷tfe (¼kðLkøkh-y{ËkðkËYx, Mkðkhu 8/00 f÷kf) Lkk økk÷uÄzkÄz çku Vzkfk Íªfe Ëuíkkt [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke. çkMkMxuþLk{kt xe.Mke.fuçkeLk LkSf sMkhkònuh çkMk f{o[kheykuLke

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 7 MARCH 2012 5LÞqÍ

19 ÷k¾Lke ðux[kuhe ÍzÃkkE

çkMk f{o[kheyku ðå[u nku¤e «økxe..!!

¼kðLkøkh zuÃkku{kt fLzõxhLkunuz zÙkEðh ðå[u Vzkfkðk¤e

«{w¾Mðk{eLke rLk©k{kt fk÷uMkkhtøkÃkwh{kt Vw÷Ëku÷ {nkuíMkð

MkkhtøkÃkwh{kt W{xeÃkzu÷k ¼krðfkuLkku{kLkð {nuhk{ý

¾kt¼zk, íkk.6íkeÚko¼qr{ MkkhtøkÃkwh{kt økwYðkhu

Äw¤uxeLkk rËðMku Mkktsu «{w¾ Mðk{e{nkhksLke ÃkkðLk WÃkÂMÚkrík{ktVw÷Ëku÷ WíMkð Wsðkþu. yk{nkuíMkð{kt Mkn¼køke Úkðk {kxu Ëuþ-ÃkhËuþÚke ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ¼fíkkuW{xe ÃkzÞk Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚkeMk{økú MkkhtøkÃkwh{kt ¼krðfkuLkku rðþk÷{nkMkkøkh Lkshu [Zu Au. ¼økðkLkMðkr{LkkhkÞýLkk Mk{ÞÚke MkkhtøkÃkwhøkk{Lke ¼qr{ íkeÚkoíðLku Ãkk{e Au.ðíko{kLk Mk{Þ{kt Ãký Ëh ð»kuo yk

WíMkð «Úk{ Mðk{e {nkhksËçkËçkkÃkqðof Wsðu Au.

Mkk¤tøkÃkwh{kt MktÏÞk{ktnrh¼õíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòLkkh¼ÔÞ Vw÷Ëku÷ {nkuíð{kt 10000

MðÞt Mkuðfku, MðÞt Mkurðfkyku Mkuðk{ktykðþu. WíMkðLke þku¼k Ãký rðhkxÃkkÞu fhðk{kt ykðe Au. 10 ÷k¾[kuhMkVwx s{eLk Ãkh {wÏÞ WíMkðLke

VkR÷ íkMkðeh




ND-20120306-P05-BVN.qxd 06/03/2012 22:08 Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 7-00 7-48 18-48

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký MkwË[kiËþ, çkwÄðkh, íkk. 7-3-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) nku¤e, nkur÷fk (4)(4) ðMktík (2)(6) ðkLkh, {fox (2)(8) nehku (3)(10) íkhçkku¤ (4)(12) çknkËwh,ðehÃkwhw»k (3)(14) MkqÞo,Mkqhs (4)(15) znkÃký,¼÷eðkh (2)(16) [zkE, nw{÷ku (3)(18) fÕÞký, ©uÞ (2)(19) Lkf÷ (2)

(20) Wßsz «Ëuþ (2)(21) Vkuøkx, ðøkh ÃkiMku (3)(22) ÷k÷ htøkLkku MknusMkwøktÄeËkh ¼qfku (3)(24) f÷þ, ÷kuxku (3)(25) fuVe (3)(26) fktXku, rfLkkhku (2)(28) fuV, Lkþku (2)(29)òuhÚkeðnuíkku«ðkn (2)(31) Ëefhku (2)(32) ¼Þ (1)(33) fkf, fkøk (3)

Q¼e [kðe(1) yk¿kk, Vh{kLk (3)(2) Ä{oÞwØ fu Mkíf{o yÚkuo«ký ykÃkLkkh (3)(3) s¤, ðkrh (2)(5) zqçku÷wt, ÷eLk (3)(6) Ãkk÷ku, ÃÞk÷ku (2)(7) htøkðk¤wt Ãkkýe AktxðkLkwtyuf MkkÄLk (4)(9) fkÔÞ, Ãkã (3)(11) [Mkfku, {{ík (3)(13) [ktËe, YÃkwt (3)(15) Ãkøkkh (3)

(17) ðkhk «{kýu yuf ÃkAeyuf (5)(18)«nT÷kËLkkrÃkíkkLkwtLkk{ (6)(19)rð»ýwLkkuyufçkk¤¼õík(4)(20) ÃkqLk{Lkku [tÿ (3)(22) yr¼{kLk, økðo (3)(23) Ãkûkk½kík (3)(27) Wíkkð¤, ðuøk (3)(28)y¬÷ ðøkhLkwt, økktzwt(2) (30) ÃkðLk, ðkÞw (2)

yksfk÷ †eyku{kt ïuík«Ëh- ÕÞwfkurhÞkLkwt«{ký Ãknu÷kt fhíkkt ðÄkhu òuðk {¤u Au. yLku íkuÚkðkLkk fkhýku Ëhuf ËËeo{kt rðr¼LLk òuðk {¤uAu. ykðk Ëwü ïuík«Ëh{kt çkkð¤Lkk ÃkkLkLkkWfk¤k ðzu rÃk[fkheÚke ÞkurLk ÄkuðkÚke ïuík«Ëh{xu Au. su{Lku yk{ý çknkh ykðíke nkuÞ íku{ýuyk Wfk¤kÚke Ak÷fku {khe yk{ý ÄkuðkÚke ykíkf÷eV {xe òÞ Au. yk Ak÷ YÍ ÷kðíkenkuðkÚke {hzku, {Mkk, ¼øktËh, hõíkkríkMkkh-yÕMkhurxð fku÷kÞxeMk {xu Au. øk¼koþÞ yLkuÞkurLk {køko rþrÚk÷ ÚkÞku nkuÞ íkku íku {xu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykŠÚkf {qtÍðýkuLkku yLkw¼ð ðÄu. økýíkhe rðLkkLkkt Ãkøk÷kt Lk¼hþku. r«ÞsLkÚke Mknfkh ðÄu. «ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ.{n¥ðLke fk{økehe ytøku «ríkfq¤íkk sýkþu. ÄehsLkwt V¤ {eXwtMk{sðwt. Þkh-r{ºkLke {ËË {¤u. MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. rðÎLk{ktÚke {køko {¤íkkusýkþu. «u{Lkkt Ãkkh¾kt rníkkðn Lk Mk{sþku.ykðf fhíkkt òðf ðÄe sðkLkku Þkuøk «çk¤ sýkþu.rðhkuÄeykuLkk nkÚk nuXkt Ãkzu.r«ÞsLkLke økuhMk{òu Ëqh fhe þfþkuykÃkLke {kLkrMkf çku[uLke Þk rð»kkËLkkt ðkË¤ku rð¾uhkíkkt sýkÞ.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSoþfþku.ík{khk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk {¤u. Mktòuøkku MkwÄhíkk sýkÞ.{kLkrMkf íkýkð n¤ðwt Úkíkwt yLkw¼ðkÞ. rððkË þ{kðe þfþku.{kLkrMkf ystÃkku yLku yMðMÚkíkkLkku yLkw¼ð sýkÞ. fux÷ef®[íkkLkku WÃkkÞ {¤e ykðíkk hkník. fkixwtrçkf Þk Mkk{krsf «ð]r¥kyku ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku. ÄkÞwOfkÞo fhðk{kt yz[ý sýkþu. íkrçkÞík {kxu íkfuËkhe ÞkuøÞ sýkÞ‘Mkku rLkhkþk{kt yuf y{h ykþk AðkÞu÷e Au’ yu fnuðík MkkÚkofÚkíke òuE þfþku. MðsLkÚke {LkËw:¾ Lk MkòoÞ íku òuòu. ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk yLku {n¥ðLke íkf ytøku rËðMk MkkLkwfq¤.«ðkMk-ÃkÞoxLk- r{÷Lk-{w÷kfkík V¤íkkt sýkÞ. «ríkfq¤íkk nþu Þk rðÎLk nkuÞ ykÃk íku{ktÚke hMíkku MkSo þfþku.{trs÷ Ãkk{ðk ðÄkhu «ÞíLk sYhe. fkixwtrçkf yþktríkLkku «Mktøk.fkÞo MkV¤íkk yLku {w÷kfkíkku, «ðkMk-ÃkÞoxLk, Mkk{krsf «Mktøkkuytøku MkkLkwfq¤ rËðMk sýkþu. íkrçkÞíkLke íkfuËk÷e ÷uðe Ãkzu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) nwíkkþLke (4) Vkøk (6) frÃk (8)nehf (10) h[Ãk[ (12) {hË (14)rð¼kfh (15) ðuíkk (16) Mkðkhe (18)rník (19) «ík (20) hkLk (21) {Vík(22) økw÷k÷ (24) f¤þ (25) {kËf(26) íkeh (28) ½uLk (29) ðkun (31) Ãkwºk(32) ¼ku (33) ðkÞMk* Q¼e [kðe : (1) nwf{ (2) þneË(3) Lkeh (5) økhf (6) fÃk (7)rÃk[fkhe (9) frðíkk (11) [hMk (13)hsík (15) ðuíkLk (17) ðkhkVhíke (18)rnhÛÞfrþÃkw (19) «nT÷kË (20) hkfuþ(22) økw{kLk (23) ÷fðku (27) h¼Mk(28) ½u÷wt (30) nðk.

12.30 MkkÄw ykih þiíkkLk4.00 rË÷ {ktøk {kuh8.00 zhLkk sÁhe ni

2.45 rË÷s÷u5.30 [wÃk [wÃk fu9.00 RÂLzÞLk

10.35 fwËhík fk fkLkqLk4.30 çkk÷ nLkw{kLk5.40 òLke Ëw~{Lk

8 00 þxh ykE÷uLz12.40 Ä {{e3.10 yuLxh Ä zÙuøkLk

12.28 MÃkez4.16 zkÞ nkzo 4.0 6.50 zuÚk huMk

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww.. nn..112211 øøkkww..þþww..

MMkkqq.. LLkkuu..1111

ÃÃ÷÷qq..99

1100

22ffuu..

88hhkk..

55[[tt.. {{tt.. 77

þþ..6633

44

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

‘MktËuþ’Lkk ykãíktºke yLku ÃkºkfkhíðLkk {qÕÞkuLku MkwáZ çkLkkðLkkh[e{Lk¼kE Ãkxu÷Lkku sL{ E.Mk. 1918{kt ÚkÞku níkku. ðzkuËhk{ktrþûký, ÷kufMk¥kk sLkMk¥kk{kt íkuyku Mkn¼køke çkLÞk. íÞkhçkkË‘MktËuþ’Lkwt MkwfkLk Mðíktºk heíku Mkt¼kéÞwt. E.Mk. 1958{kt ‘MktËuþ’Lke®f{ík {kºk yuf ÃkiMkku s níke yLku íkuLke Lkf÷ku yZkh nòh sux÷eníke ßÞkhu yksu yk yktfzku ËMk ÷k¾Úke ðÄkhu Au. fxkufxeLkk fk¤krËðMkku{kt «òfeÞ yrÄfkhku {kxu íku{ýu [÷kðu÷ ÍwtçkuþLkwt MkkuLkuhe«fhý Au. yLkk{ík yktËku÷LkLku Mk{uxe ÷uðk{kt íku{Lke Mkr¢Þ ¼qr{fkhne níke. økwshkíkLke SðkËkuhe Lk{oËk ÞkusLkk Mkk{uLkk yðhkuÄkuLkuÃkkh fhðk íku{ýu Íwtçkuþ [÷kðe níke. økwshkíke ÃkºkfkhíðLkkMke{kMíkt¼YÃk [e{Lk¼kELkwt 7{k[o1995Lkk hkus ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

[[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷

ðúíkLke ÃÃkqLk{, nnkur÷fkËnLk-nnku¤e- ssiLk [[ki{kMke[kiËþ

ççkkkkðð¤¤ WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk

[[ee{{LLkk¼¼kkEEÃÃkkxxuu÷÷

çkk¤fkuLku LLkux yykÃkku ÃÃký MMkk[ðeLku

8.00 sÞ rðsÞ04.00 2022 MkwLkk{e7.30 ÄzfLk

8.00 ðuzrtøk ¢uþMko10.15 M{ku÷ MkkuÕÍh4.30 ykuÂMxLk ÃkkðMko RLkøkkuÕz{uBçkh8.30 yuLkkfkuLzk 3:ykuV ®M«øk11-00 Ä ÃkrLkþh : ðkph ÍkuLk08.45 ÂxTð÷kEx

1.00 ðkE÷ þe ðkÍ ykWx3.30 yur÷Mk RLk ðLzh÷uLz9.10 yurLkr{ ykuV Ä Mxux

9.00 ytøkkhu05.00 òr÷{09.00 sÒkík

¼khíkeÞ rËLkktf : 17.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 22-økwykË.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 13.ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 17-52MkwÄe ÃkAe ÃkqŠý{k.[tÿ Lkûkºk : {½k f. 21-15 MkwÄeÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : Mkwf{ko f. 15-53 MkwÄe ÃkAeÄ]rík.rðþu»k Ãkðo : ðúíkLke ÃkqLk{. *nkur÷fkËnLk. hrðÞkuøk f. 21-15

MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 17-52Úke28-34 MkwÄe. * siLk [ki{kMke[kiËþ. * {k½e {kMk{T (Ë. ¼khík).* [tÿ Ãkh{ Ërûký þh. * [tÿ-LkuÃåÞqLkLke «ríkÞwrík. * f]r»k ßÞkurík»k: yksu Mkktsu f. 5-52Úke ykðíkefk÷çkÃkkuhu f. 3-09 MkwÄe ÃkqLk{ hnu Au.ðúíkLke ÃkqLk{ yksu Au. Mkktsu MktæÞk Mk{Þunku¤eLkwt «køkxâ fhðkLke Mk÷kn Au.nku¤e «økxkððk íkÚkk yð÷kufLkLkkuMk{Þ Mkktsu f. 7-00Úke 7-24 ðÄw{n¥ð Ähkðu Au. yk WÃkhktík yLÞyð÷kufLk-«ÞkuøkkuLkwt íkkhý {u¤ððk{kxu {n¥ðLkku rËðMk Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke13-30

rðãkÚkeoykuLku \. 3 ÃkkAk ykÃÞkt,õ÷kfuo 2 \rÃkÞk ÃkkuíkkLke ÃkkMkuhkÏÞk yLku \. 25 \{Lkk ¼kzk Ãkuxu {uLkushu hkÏÞk íkku Mkhðk¤ku \.30 s ÚkkÞ, fhe swyku.

sðkçk :

ºký rrðãkÚkeoyku yyuf nnkux÷{kt hhkufkðkøkÞk. ííku{ýu õõ÷kfoLku ººký YY{Lkk 330YrÃkÞk [[wfÔÞkt. yyux÷u ffu ÔÔÞÂõíkrËX10 YYrÃkÞk ÚÚkÞk. ßßÞkhu nnkux÷{uLkushLku yyk ððkíkLke ¾¾çkh ÃÃkze ffuõ÷kfuo YY.25 LLku ççkË÷u YY{Lkk YY. 330÷eÄk AAuu. ííÞkhu ííkuýu õõ÷kfoLku YY.5 ÃÃkhíkfhðk ffÌkwt. òòu ffu ººký ssý ððå[u ÃÃkkt[YrÃkÞkLkk MMkh¾k ¼¼køk ÃÃkkze þþfkÞíku{ LLkk nnkuðkÚke ííkuýu 22 YY. ÃÃkkuíkkLke ÃÃkkMkuhkÏÞk yyLku rrðãkÚkeoykuLku YY.3 ÃÃkkAkykÃÞkt. rrðãkÚkeoyku yyu ððkíkÚke ¾¾wþ AAufu ííku{ýu YY 330 LLkk ççkË÷u YY 227 ss[wfÔÞk AAu. òòu ííku{ýu YY.27 [[wfÔÞknkuÞ yyLku õõ÷kfuo YY. 22 ÃÃkkuíkkLke ÃÃkkMkuhkÏÞk ííkku xxkux÷ YY.29 ÚÚkkÞ. ííkku ÃÃkAe1 YYrÃkÞku õõÞkt øøkÞku?

nw íkk þ Lke

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1595

ò ík{khk çkk¤fku Lkux ðkÃkhíkktnkuÞ íkku íku{Lku fux÷ef yøkíÞLkeçkkçkíkku Mk{òðe Ëuðe òuEyu.suÚke ÃkkA¤Úke fkuE {w~fu÷e Lkk{wfkðwt Ãkzu. çkk¤fkuLku fnku fu [ux\{{kt õÞkhuÞ ÃkrhðkhLkk fkuELkwtfu ÃkkuíkkLkwt Lkk{, ½hLkwt fu þk¤kLkwtMkhLkk{wt, xur÷VkuLk Lktçkh, ík{khkÃkrhðkhLke rðøkík õÞkhuÞ ònuh Lkkfhuu. MkkÚku s ðrz÷kuLke Ãkhr{þLkrðLkk [ux\{ Ãkh ÃkkuíkkLkkVkuxkuøkúkVMk Ãký yÃk÷kuz Lkk fhu.MkkÚku s çkk¤fku òu ík{Lku Lkux îkhk

fkuE nuhkLk fhu, ytøkík«&™ku ÃkqAu fuÃkAe çkeðzkðu íkku íkuLke MkkÚku [uxfhðkLkwt Akuze ËE ðrz÷kuLku yuLkeòý fhku. Lkux îkhk Ãkrh[Þ{ktykÔÞkt nkuð íkuðk ÷kufkuLku ðrz÷kuLkeòý çknkh ½hu fu çknkh õÞktÞ{¤þku Lk®n. ÞkË hk¾ku fu Lkux Ãkhík{khe MkkÚku [ux fhíkkt ÷kufku nt{uþkMkk[wt LkÚke ÷¾íkk. ½ýeðkh 50ð»koLkk fkfk 15 ð»koLkku AkufhkuçkLkeLku Ãký [ux fhíkkt nkuÞ Au. íkku½ýkt ÷kufku ík{khe rðøkíkku òýeLkuíkuLkku ËwÁÃkÞkuøk Ãký fhe þfu Au.

òu ík{khu nfkhkí{f yr¼øk{fu¤ðeLku «kuVuþLk÷ ÷kEV{ktMkV¤íkk {u¤ððe nkuÞ íkku Mkki «Úk{fkuE Ãký fkÞo íðhkÚke fhðkLke ð]r¥khk¾ðe Ãkzþu. ‘f÷ fhu Mkku yks fhyks fhu Mkku yçk’Lkk MkqºkLkuSðLk{kt Wíkkhðk {kxu çku «&™kuyLku íkuLkk sðkçk ynª ykÃÞk Au.

«&™: yu fkÞo fu «kusuõx {khkÚkeÚkE þfþu?

òu ík{khku sðkçk ‘nk’ nkuÞ íkkuyu «kusuõx ytøku Ã÷k®Lkøk yLkuMxÙuxuSLke íkiÞkhe fhku. òu ík{khkusðkçk ‘Lkk’ nkuÞ íkku yu ytøku ík{khufkçku÷ çkLkðkLke sYh Au, fkhý fu

ík{khk rMkðkÞ òu yu «kusuõxyLÞLku sþu íkku nheVLku VkÞËku Auík{Lku Lknª.

«&™: {khe xe{ fkuE «kusuõxÃkh fk{ fhðk Mkûk{ Au?

òu Mkðk÷Lkku sðkçk ‘nk’{ktnkuÞ íkku ík{Lku ík{khe xe{ Ãkh ÃkqhkurðïkMk yLku ík{khe xe{ Ãkh {LkuÃkqhku rðïkMk Au yux÷u fkÞoLkuMkV¤ Úkíkkt fkuE hkufe þfu íku{LkÚke, Ãký òu ík{khku sðkçkLkfkh{kt nkuÞ íkku ðktf ík{khku Au fuík{u yuðe xe{ çkLkkðe þõÞk LkÚkefu ík{khk yuf Eþkhu íku «kusuõxÃkh ykt¾ {ª[eLku fk{ fhðk {ktzu.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19

20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 994

Mkwzkufw 993Lkku WWfu÷

1 6 2 5 4 7 8 9 37 9 4 3 6 8 5 2 18 5 3 2 1 9 4 6 75 4 1 7 8 2 6 3 93 2 6 1 9 5 7 8 49 8 7 6 3 4 1 5 26 3 9 4 5 1 2 7 84 7 5 8 2 3 9 1 62 1 8 9 7 6 3 4 5

2 6 92 5

3 6 8 73 1 7 8

3 1 9 6 42 4 7

5 2 9 36 1 7 58 9 7 2 6 1

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:185

{kík]Äk{ [uhexuçk÷ xÙMxÃkwLk{ rLkr{íku yksu {kík]Äk{

[uhexuçk÷ xÙMx îkhk ykLktËLkk økhçkkLkwtykÞkusLk yfðkzk ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 6-30 ðkøÞk ËhBÞkLk fhkÞwt Au.

Mðk{e çke.yuz.fku÷usMðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV

yußÞwfuþLk, r[ºkk{kt rík÷f nku¤eLkeWsðýe fku÷us Ãkrhðkh îkhk yrçk÷økw÷k÷, ftfw ðzu yhMk-ÃkhMk rík÷ffheLku íku{s ¾swh, Ëk¤eÞkLke «MkkËeÚke{ku {eXkfheLku fhðk{kt ykðþu.

hu÷ ÃkuLþLkh òuøkyksu hu÷ ÃkuLþLkhkuLke {exªøk

hkçkuíkk {wsçk yuMkkuMkeyuþLkLkkMk¼køk]n{kt Mkktsu Ãk-30 ðkøku¼kðLkøkh Ãkhk ¾kíku {¤þu.

MkktEçkkçkk {trËhÞkuøkËkLkk økwYËuð, Ãkh{ntMk

ÞkuøkkLktËSLkku {nkMk{kÄe rËðMk,yksu Mkktsu 6 Úke 7-30 Ëhr{ÞkLk990-E hk{rLkðkMk, MkktEçkkçkkLkk{trËh Mkk{u {u½kýe Mkfo÷ ÃkkMku, Mk{wnæÞkLk-¼sLk îkhk Wsðkþu.

þktrík «kÚkoLkkrËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwrðnkhLke

«kÚkoLkk yksu Mkktsu 6 f÷kfuMð.¼hík¼kE rºkðuËeLkk ykí{ ©uÞkÚkuonu{tík¼kE çke. rºkðuËe Ã÷kux Lkt.33{ýeÃkkfo kçkk÷ÞkuøkeLkøkh [kuf ½ku½khkuz ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

Yÿ heMk[o MkuLxhyksu çkwÄðkhu Mkðkhu 10 Úke 1 yLku

Mkktsu 6 Úke 8-30 ËhBÞkLk nMkh{kxuLkku £e Mkkhðkh fuBÃk ÞkuøkuþMkkuhkÞMkeMk yLku ykÚkohkExeMk Mkuxh,yu-1, h406 ð]tËkðLk xuLkk{uLx,Ãkt[ðxe [kuf, þnuh Vhíke Mkzf ½ku½ksfkíkLkkfkÚke Mkw¼k»kLkøkh hkuz ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ÃkeyuLkykh MkkuMkkÞxe{eLkMxh ykuV Mkku~Þ÷ sMxeMk yuz

yuBÃkkðh{uLx, LÞw rËÕne, yr÷Þkðhstøk LkuþLk÷ ELMxexÞwx Vkuh neÞhetøknuLzefuÃk, {wtçkE íkÚkk rsÕ÷k Mk{kníkko,¼kðLkøkhLkk MknÞkuøkÚke rðLkk{wÕÞu -rðf÷ktøk MkkÄLk MknkÞ fuBÃk íkk.13,14, 1Ãk {k[o h01h, {tøk¤ðkh,çkwÄðkh, økwYðkh ºký rËðMk MkðkhLkk10 Úke MkktsLkk Ãk MkwÄe{kt þkn

¾e.÷.çknuhk{wtøkk þk¤k, Ãk1rðãkLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

fu.Ãke.E.yuMk. fku÷usyuMk.ðkÞ, xe.ðkÞ. çkeçkeyu íkÚkk

çke.fku{ (ykuÕz fkuMko) yLku çke.çke.yuMku{u-1 Úke 4Lkk rðãkÚkeoykuLkwt yuzr{xfkzo ykðe økÞu÷ Au. íkku fku÷us Mk{ÞËhr{ÞkLk ykðeLku ÷E sðwt, 1 ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkku VkuxkuøkúkV MkkÚku ÷kððku.þtfh MkwðLk nLkw{kLkS {trËh

{ntík ËkËkSLke «uhf WÃkÂMÚkrík{kty¾tz (h4 f÷kf) nLkw{kLk [k÷eMkkLkwtykøkk{e íkk.7-4Lku þrLkðkhuykÞkusLk fhu÷ nkuE þnuh-SÕÕLkkrðrðÄ hk{ Ëhçkkh Ãkrhðkh {tz¤LkkMktÞkusfkuyu íkk.11-3 hrððkhu Mkktsu 4f÷kfu MktMÚkk îkhk hk¾u÷ {exªøk{ktÃkkuíkkLke fkÞo¢{{kt òuzkðk ytøkuLkeMkt{íke Ëþkoðíkku Ãkºk Mkw«ík fhðku.

ðr¤Þk ykxoMk fku÷usyLkwMkwr[ík òrík rðãkÚkeoyku fu

su{ýu rþûký Ve {kVe {kxu çktLku MkºkLkeVe ¼hu÷ nkuÞ, yLku hMkeËku fku÷us{kthsw fhe nkuÞ. íkuykuyu rþûký VeheVtzLkku [uf rËðMk çku{kt fku÷usLkkMk{Þ ËhBÞkLk Mkðkhu 9 Úke çkÃkkuhu 1hMkwÄe{kt {u¤ðe ÷uðkLke hnuþu.

MkíÞ MkktE {uzef÷ MkuLxhykøkk{e íkk.8-3Lku økwYðkhu

Äw¤uxeLkk Ãkðo nkuðkÚke {uzef÷ MkuLxhçktÄ hnuþu.

÷fw÷eþ Þkuøkk rðãk÷ÞhkshksuïhÄk{ (íkk.÷ªçkze)

{wfk{u íkk.8-3Lku økwYðkhu Äw¤uxeLkkÃkrðºk rËðMku Mkðkhu 10 ðkøÞuhks»keo{wLkeSLkk ËþoLk {tºkrËûkk «ð[LkyLðÞu ¼kðLkøkhÚke rºkËuð{rËh÷fÍhe çkMkkuLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.

{tøk÷{ [uhexuçk÷ xÙMxh½wðeh hk{Ëhçkkh MkrfLko {tz¤

f{o[kheLkøkh, Vw÷Mkh íkÚkk {tøk÷[uhexuçk÷ xÙMx, ykLktËLkøkh ykÞkuSík[k÷ku sEyu MkíMktøk{kt fkÞo¢{íkk.11-3Lku hrððkhu Mkktsu 4 Úke 7fkuÃkohuþLk Mfw÷ ÞþðtíkhkÞLkkxÞøk]nLke çkksw{kt {rn÷k fku÷usLkeMkk{u, ¼kðLkøkh. ¾kíku ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au.

økktÄe {rn÷k fku÷us{k[o-h01h{kt ÷ðkLkkh çke.fku{ 03

íkÚkk çke.yu.03Lke «kEðux rðãkÚkeoLkeçknuLkkuLke ÞwrLk. ÃkheûkkLkk yuz{exfkzoíkk.7-3Lku çkÃkkuhu 1-30 ðkøÞu Y{Lkt.10 {ktÚke ykÃkðk{kt ykðþu.

ykLktËLkøkh nðu÷eøkkuðÄoLkLkkÚkSLke nðu÷e{kt íkk.8-

3Lku økwYðkhu ÃkwLk{Lkk rËðMku Mkðkhu 8Úke 9-30 ËhBÞkLk Ëhuf ði»ýðkuMðnMíku økehehksSLku ËwÄLkku y¼e»kuffhe þfþu.

yu÷yu÷çke heÃkexh rðãkÚkeo òuøkswLke ÃkØríkLkk ík{k{

rðãkÚkeoykuLke ykøkk{e {k[o-h01hLkenku÷ xefex (yuz{ex fkzo) ykðe økÞu÷nkuE MktçktrÄíkkuyu íkk.7-3Lkk hkusçkÃkkuhu h-30 Úke 4-30 ËhBÞkLkfkÞko÷Þ{ktÚke {u¤ðe ÷uðe.

ykMkwíkku»k «kÚk{ef þk¤kMktMÚkk{kt nku¤e-Äw¤uxeLke Wsðe

Ëhuf rðãkÚkeoykuLkwt ç÷z øk]Ãk [fkMkðkíkÚkk r[ºk yLku rLkçktÄ MÃkÄkoLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

H Lku[h õÞkuh MkuLxhþhehLku ÷økíkk ík{k{ «fkhLkk

hkuøkku Mkrník ík{k{ «fkhk Mkðkuo hkuøkku{kxuLkku çku rËðMkLkku £e LkeËkLk fuBÃkLkeíkk.7-3 yLku 8-3 MkðkhLkk 9 ÚkeçkÃkkuhu 1 f÷kf MkwÄe H Lku[h õÞkuhMkuLxh, Ã÷kux Lkt.1Ãk4-yu, nrhÞk¤kÃ÷kux, ÃkÒkk xuhuMkLke Mkk{u, ÃkeÍkÃkk÷ohLke ÃkkA¤, ykíkk¼kE hkuz,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkLkkíkLk Ä{o «k.þk¤kMk¼k¾tz{kt çkk¤fkuyu {Lku íkiÞkh

fhu÷ nMíkf÷kLkk Lk{wLkkykuLkw tf÷kí{f fåAe çkktÄýe ÃkhLke Úke{WÃkh «ËþoLk økkuXðkÞu÷.

Mðk{eLkkhkÞý fku÷usMðk{eLkkhkÞý fku÷us ykuV

fBÃÞwxh MkkÞLMkLkk çkeMkeyukrðãkÚkeoykuLke {k[o- yur«÷ h01h{kt÷uðkLkkh çkeMkeyu Mku{.h, Mku{-4 íkÚkkxeðkÞ çkeMkeyu ÃkheûkkLkk yuz{ex fkzoíkk.9-3 MkwÄe{kt {u¤ðe ÷uðk.

Lkir{»kkhÛÞ fku÷usMðk{eLkkhkÞý Lkir{»kkhÛÞ fku÷us

ykuV {uLkus{uLx ykExeLkkrðãkÚkeoykuyu yuV.ðkÞ, yuMk.ðkÞ,xe.ðkÞ çkeçkeyu íkÚkk yuV.ðkÞ,yuMk.ðkÞ, xe.ðkÞ çkeMkeyu LkkrðãkÚkeoykuLke {k[o-yur«÷ h01hLkkyuz{ex fkzo fku÷usLkk Mk{Þ{kt ºkýrËðMk{kt {u¤ðe ÷uðk.Mðk. rððufkLktË nkur{ÞkuÃkuÚkef fku÷us

Mðk{e rððufkLktË nkur{ÞkuÃkurÚkf{uzef÷ fku÷us íkk.8-3Lkk Äw¤uxeLkkÃkðo rLkr{íku þiûkrýf rð¼køkku íkÚkkrMkËMkh nkuÂMÃkx÷ yLku fku÷us,rLk÷{çkkøk, ðuktík¼wðLk,økkÞºkeLkøkh, MkhËkhLkøkh íkÚkkÞwrLkðŠMkxe nuÕÚk-MkuLxhLkknkur{ÞkuÃkurÚkf ykuÃkeze rð¼køkku çktÄhnuþu. íkÚkk íkk.9-3Lku þw¢ðkhÚkehkçkuíkk {wsçk þY hnuþu.

®MkÄe Mk{ks òuøkþnuh{kt nku¤e-Äw¤uxe Ãkðo Võík

økw÷k÷Úke Wsððk yLku fkuRÃký WÃkhfu{ef÷ f÷h yLÞ fkuR ÃkËkÚko Lk

Lkk¾ððk ®MkÄe Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyuyLkwhkuÄ fhu÷ Au.Mðk{e rððufkLktË yu{yuMkMke ykExe

Mðk{e rððufkLktË fku÷us ykuVfkuBÃÞwxh MkkÞLMk (ÃkeS MkuLxh Vkuhyu{.yuMk.Mke ykExe) ¼kðLkøkh¾kíku f÷usLkk yu{.yuMk.Mke ykExeMku{u.1 íkÚkk h Lkk rðãkÚkeoykuyu {k[o,yur«÷ h01hLke ðkŠ»kf ÃkheûkkLkenku÷ xefex (heMkeÃx) fku÷us Mk{ÞËhBÞkLk {u¤ðe ÷uðk.

çkwhnkLke økúwÃkzku.MkiÞËLkk {kun{Ë çkwhnkLkwÆeLk

MkknuçkLkk 101{kt sL{rËðMkLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku íkksuíkh{kt{nt{Ëe çkkøk{kt økkWËe ðkuhk Mk{ksLkkuhõíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku.

{kuxh rLkheûkfLkku «ðkMk fkÞo¢{¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ðknLkkuLke

Þktrºkf íkÃkkMkýe Lkðk ðknLkkuLkkhSMxÙuþLk íku{s zÙkRðªøk ÷kÞMkLMkxuMxLku ÷økíke fk{økehe {kxu «kËurþfðknLk ÔÞðnkh rLkheûkf {k[o-2012Ëhr{ÞkLk rðrðÄ íkk÷wfkLke {w÷kfkík÷uþu.íkËyLkwMkkh íkuyku íkk.14LkkÃkkr÷íkkýk íkk.16Lkk økZzk,íkk.21Lkk {nwðk, íkk.23Lkk çkkuxkËyLku íkk.28Lkk ík¤kòLke {w÷kfkík ÷RMkhfkhe rð©k{øk]n{kt Mkðkhu 10 ÚkeçkÃkkuhLkk 1 f÷kfu Ëhr{ÞkLk ðknLkkuLkeÞktrºkf íkÃkkMkýe íku{s Lkðk ðknLkkuLkehSMxÙuþLkLku ÷økíke fk{økehe fhþu.

rMknkuh LkkÞçk f÷ufxh f[uherMknkuh þnuh íkÚkk rMknkuh økúkBÞ

rðMíkkhLkk Mkk{kSf ykÚkeof òíkeykÄkheík ðMíke økýíkhe - h01h LkkyLkwMktÄkLku ík{k{ MkwÃkhðkEÍhøkýíkheËkh íkÚkk ykuÃkhuxMkoLke yufyøkíÞLke çkuXf LkkÞçk f÷ufxh íkÚkk{k{÷íkËkh rMknkuhLkk yæÞûk MÚkkLkuíkk.7-3-1h Lku çkwÄðkh Lkk hkus Mkktsu18:00 f÷kfu {k{÷íkËkh f[uhe,rMknkuh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.r{xªøk{kt Ëhufu rçkLk[wf nksh hnuðkLkkÞçk f÷ufxh rMknkuhLke y¾çkkheÞkËe{kt sýkððk{kt ykðu Au.{rn÷k ykxoMk fku÷us-çkkuxkË

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe EríknkMkyLkwMLkkíkf ¼ðLkLkk yæÞûk zku.{nuçk-wçk ËuMkkEyu 19{e MkËe{kt økwshkík{kt{wM÷e{ «ð]rík yLku MkwÄkhýk rð»kÞ ÃkhÔÞkÏÞkLk ykÃku÷.

{nwðk fÃkku¤ {nksLk xÙMxËhuf ¿kkríksLkku {kxu íkk.8-3Lku

økwYðkhu çkÃkkuhu 1-00 ðkøÞu Äw¤uxe ÃkðoÃkehMkýk Vtz rLkr{rík ¿kkrík ¼kusLkðÕ÷¼çkkøk ftMkkhk çkòh ¾kíku hk¾u÷ Au.{rn÷k ykxoMk fku÷us-çkkuxkË

fku÷us{kt ÞwrLkðŠMkxe fûkkLkku«kuøkúk{ ykuVeMkh Mku{eLkkh ÞkuòEøkÞku. su{k ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkerðrðÄ fku÷usLkk yuLkyuMkyuMk ÞwrLkxLkk«kuøkúk{ ykurVMkhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

Ëkuþe fku÷us- ík¤kòyuV.ðkÞ, yuMk.ðkÞ, xe.ðkÞ,

çkefku{{kt yÇÞkMk fhíkk ík{k{rðãkÚkeo ¼kEyku çknuLkkuLke ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykøkk{e íkk.hh-3{kt÷uðkLkh ÃkheûkkLkk yuz{ex fkzo (nku÷xefex) ykðe økÞu÷ nkuÞ íkk.10-3MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk yuz{ex fkzo(nku÷xefex) fkÞko÷Þ{kt Mkðkhu 8-30Úke 11 {kt YçkY ykðe {u¤ðe ÷uðe.rMknkuh íkk.Lkku Mðkøkík fkÞo¢{

rMknkuh íkk÷wfkLkku Mðkøkík VheÞkËrLkðkhý fkÞo¢{ íkk.h1-3Lku çkwÄðkhuMkðkhu 11 ðkøku {k{÷íkËkh f[uhe,rMknkuh ¾kíku zezeyku ¼kðLkøkhLkkyæÞûk MÚkkLku Þkuòþu.su{k íkk÷wfkfûkkyu rLkýoÞ ÷E þfkÞ íkuðk «&™kuLke÷u¾eík hswykík yhsËkhkuyu íkk.1h-3MkwÄe{kt {k{÷íkËkh f[uhe rMknkuh¾kíku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu.

Lkk{ : rËÂøðßÞ®Mkn {kuheô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : {kuhe rþÕÃkkçkuLk ¼hík®Mknøkk{ : xkýk íkk.rMknkuh

Lkk{ : rLknk÷ òËðô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : òËð E÷kçkuLk MktßÞ¼kEøkk{ : Zkfýfwtzk íkk.rMknkuh

Lkk{ : ËþoLk [kinkýô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : [kinký økeíkkçkuLk Lkhuþ¼kEøkk{ : Ãkk÷eíkkýk

Lkk{ : Mkkne÷ òuøkËeÞkô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : Ãkw»ÃkkçkuLk Mkwhuþ¼kE òuøkËeÞkøkk{ : rMknkuh

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

nðk{kLkSUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

31.7ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

19.2ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk39% 12 rf.{e./f÷kf

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 7 MARCH 201266 ykMkÃkkMk

øku÷uõMke yuf {u ykih yuf íkw 1h-30,3-30,6-30,9-30xkuÃk Úkúe yuf rËðkLkk Úkk 1-00,4-00,7-00

,, {nkfk÷ (½kuMx hkEz) 1-00,4-00,7-00,10-00,, {uhez xw y{uhefk 1-00, 10-00,, yuf {U ykih yuf íkwt 1-00, 7-00,, yrøLkÃkÚk 1h-4Ãk, 3-4Ãk

ðiþk÷e fkÞËku 1-00,4-00,7-00,9-4ÃkyÃMkhk yuf rËðkLkk Úkk 1-00,4-00,7-00,10-00

,, rË÷zk rËÄkLku r«ík çktÄkýe 1h-30,3-30,,, yLkk{ 7-00, 10-00

{nwðk{u½hks fkÞËku 1-00,4-00,7-00,9-30{u½Ëwík yuf rËðkLkk Úkk 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkËyuðÕzo yuf {U ykuh yuf íkwt 3-30,6-30,9-30

,, òLk nÚku÷e Ãku (MkeykE yusLx)1h-30,3-30,, yÂøLkÃkÚk 1h-30,6-30,9-30

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhwwf÷ ffhu MMkku yyks ffh

ND-20120306-P06-BVN.qxd 06/03/2012 22:11 Page 1

Ëþk Ãkk÷eðk÷ çkúkñý(Ëuðøkkýk, íkk.rMknkuh){ýeçknuLk (ô.ð.8h) íkk.6-3-

h01hLku {tøk¤ðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷Au. íku Mð.çkkhiÞk ÄLkS¼kEnhSðLk¼kELkkt Ä{oÃkÂíLk íkÚkksøkËeþ¼kE, hk{þtfh¼kE,Ãktfs¼kE ({.rþ.Ãkk÷ze,nkEMfq÷), økkiheþtfh¼kE yLkufwhS¼kE (fu.ze., {.rþ.rVhÞkËfk«k.þk¤k)Lkkt {kíkw©e íkÚkk fk¤w¼kE,Mð.ykuÄðS¼kE yLku çkkçkw¼kELkkt¼k¼e íkÚkk hðS¼kE¼kýS¼kELkk LkkLkk¼kELkk ÃkÂíLkíkÚkk þt¼w¼kE yLku ðu÷S¼kELkkt¼k¼e íkÚkk ¼è {Úkwhk{¼kErþðþtfh¼kE, òËðS¼kE,÷k÷S¼kE, þt¼w¼kE yLkuzkÞk¼kE (¾hfze)Lkkt çknuLk íkÚkkÃktzâk nhøkku®ðË¼kE fkþehk{¼kE(xe{kýk)Lkkt Mkk¤kLkkt ÃkÂíLk íkÚkkÄktÄ÷k «rðý¼kE ðehk¼kE(rËnkuh)Lkkt MkkMkw ÚkkÞ. çkuMkýw çkkhiÞkhk{þtfh¼kE ÄLkS¼kELkktrLkðkMkMÚkkLku (Ëuðøkkýk nkEMfw÷Mkk{u) íkk.8 økwY, 9 þw¢, 10þrLkðkhu hk¾u÷ Au. çkð¤efký MkkÚkuhk¾u÷ Au.

{kuZ [k.hk.Mk{ðkÞ (rMknkuh, ¼kðLkøkh)

rMknkuh rLkðkMke {wfwtËhkÞ(Lkxw¼kE) hkßÞøkwY (ô.ð.78,rLkð]ík rþûkf)Lkku MðøkoðkMk íkk.Ãk-3-1hLku Mkku{ðkhu ÚkÞu÷ Au. íkuMð.«kýþtfh fkLkS hkßÞøkwYLkk{kuxk Ãkwºk, Mð.ËÞkþtfh fu.hkßÞøkwY,Mð.[tÿþtfh çke.hkßÞøkwYLkk¼ºkeò, íku Mð.½Lk~Þk{¼kE Ãke.íkÚkk Mð.nMk{w¾¼kE, yh®ðË¼kE,hkurník¼kE ze.hkßÞøkwY,Mð.çkk¤kçkuLk, {tswçkuLk, ðMkwçkuLk,Mð.rLkYçkuLk, ßÞkuríkçkuLk,Mð.ntMkkçkuLk yLku ELËwçkuLkLkk{kuxk¼kE, sÞuþ¼kE, rníkuþ¼kE

(Ítzw Vk{ko) yLku {eLkkçkuLkze.rºkðuËeLkk rÃkíkk©e, rLk¾e÷¼kE(rMk.Lkk.çkUf), rLkþkík¼kE,rnLkkçkuLk yLku h~{eçkuLkLkk {kuxkçkkÃkwíkÚkk rË÷eÃk¼kE yu.rºkðuËe(yuzðkufux)Lkk MkMkhk, íku ¾w~çkw,EþkLkLkk ËkËk íkÚkk Mð.«¼kþtfhEïh÷k÷ WÃkkæÞkÞ (xkýkðk¤k)Lkks{kE, íku W{kfktík¼kE (hksfkux),zku.þþefktík Ãke.WÃkkæÞkÞLkk çkLkuðeíkÚkk þeðkþtfh, sxkþtfh yLkur¢Ãkkþtfh ze.þwf÷Lkk ¼kýus({nwðk), ºkýuÞ ÃkûkLke MktÞwõík MkkËzeíkk.9-3-1h þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6{ku.[k.hk.¿kkríkLke ðkze, hksøkwY[kuf (n÷wheÞk) ¼kðLkøkh {wfk{uhk¾u÷ Au. íku{s fwxwtçk ÃkûkLke MkkËzerMknkuh {wfk{u íkk.10-3-1hLkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hkßÞøkkuhþuhe, ¿kkríkLke ðkze{kt hk¾u÷ Au.

{kuZ ðrýf (yktçk÷k)Mð.Ëk{kuËhËkMk òËðS økktÄeLkk

ÃkíLke sÞkçkuLk (ô.ð.8Ãk) íkk.Ãk-3-1hLku Mkku{ðkhLkk hkus ©eS[hýÃkk{u÷ Au. íkuyku Mð. y]{ík÷k÷økktÄe yLku Mð.[wLke÷k÷ økktÄeLkk¼kELkk Ä{oÃkíLke íkÚkkMð.{ÄwfkLíkkçkuLk [tÃkf÷k÷ ðkuhkLkk¼k¼e íku{s «rðý¼kE økktÄe(÷kuf¼khíke), rð¢{¼kE økktÄe(¼kðLkøkh ze.fku-yku.uçkUf),ykÞw»k¼kE økktÄe (yktçk÷k),rðþk¾kçkuLk rðLkkuËfw{kh þkn(y{ËkðkË) yLku f]»ýkçkuLkLkkt{kík]©e, íku ð»kkoçkuLk «rðý¼kEøkktÄe, ßÞkuríkçkuLk rð¢{¼kE økktÄe,rLkr{»kkçkuLk ykÞw»k¼kE økktÄeLkkMkkMkw íku{s søkËeþ¼kE økktÄe(ykh.xe.yku.), økkuÃkk÷¼kE økktÄe(Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ -MkhËkhLkøkh)yLku hkuLkf¼kE økktÄe(furz÷k-Äuku¤fk)Lkk ËkËe{kt ÚkkÞ.MkkËze íkk.8-3-1h økwYðkhu çkÃkkuhu 3Úke 6 Ëhr{ÞkLk yktçk÷k íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkqík[kðzk ËkLkMktøk¼kE hðS¼kE

(økktXeÞkðk¤k, ô.ð.4Ãk) íku íkk.4-3-1hLku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.íku [kðzk øku{÷Mktøk LkkÚkk¼kELkk¼ºkeò íku{s Mð.MkwhMktøk¼kE íkÚkkLkkhMktøk¼kE yLku ySíkMktøk¼kELkk¼kE íku{s y¼uMktøk¼kE íkÚkk

økt¼ehMktøk íkÚkk çknkËwhMktøk yLku¼híkMktøkLkk fkfk, íkuÃk]Úðehks, Þwðhks yLkurðsÞhksLkk rÃkíkk©e ÚkkÞ.çkuMkýwt íkk.9-3-1hLku þw¢ðkhuMkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{sW¥khr¢Þk íkk.1h-3-1LkuMkku{ðkhu Mkw¼k»kLkøkh,hksÃkqíkðkzk, Ã÷kux Lkt.h3Ãk4,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ík¤ÃkËk fku¤e (suMkh)

çkkhiÞk òLkkçkuLkçkk÷k¼kE (ô.ð.80) íkuíkk.Ãk-3Lku Mkku{ðkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. íku fuþð¼kEçkk÷k¼kE çkkhiÞkLkk {kík]©eíkÚkk nhe¼kE yLku÷k¾k¼kELkk ¼k¼e íkÚkkøkku®ðË¼kE íkÚkk f÷k¼kE íkÚkk÷ªçkk¼kELkk fkfe, íkuðÕ÷¼¼kE íkÚkk ÄeY¼kE yLkuLkhþe¼kELkk ¼k¼w, íku{fðkýk Mkeçkk¼kE hk{¼kE

(fh{kuËh)Lkk çkuLk ÚkkÞ. W¥khr¢Þkíkk.13-3-1h {tøk¤ðkhu y{khkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (ËÞk¤)çkkhiÞk Mk{swçkuLk (W.ð.9Ãk)

íkk.6-3-h01hLku {tøk¤ðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ¼kÞk¼kE,Wøkk¼kE, Ëk{S¼kE yLkuøkkuçkh¼kELkk {kík]©e íkÚkkÄh{þe¼kE, ÄeY¼kE, {Úkwh¼kE,fkLkk¼kE, Ãkkt[k¼kE, økeøkk¼kE,h{uhþ¼kE, ÃkkuÃkx¼kE, [fk¼kE,«rðý¼kE, rðÃkw÷¼kE, hkÄð¼kEyLku þktrík¼kELkk ËkËe{kt ÚkkÞ.W¥khr¢Þk íkk.1Ãk-3-h01hLkuøkwYðkhu økk¤kðk¤e ðkzeyu hk¾u÷ Au.

[wðk¤eÞk fku¤e Xkfkuh(çkøkËkýk)

MktíkkufçkuLk Lkhþe¼kE {fðkýk(ô.ð.9Ãk) íkk.Ãk-3Lku Mkku{ðkhuyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku fhþLk¼kELkk{kík]©e íkÚkk çkkð[tË¼kE yLkuyh®ðË¼kELkk ËkËe{kt íku{s¼kÞk¼kE nrh¼kELkk çknuLk íkuMkwhk¼kE Wfk¼kELkk VEçkk, íku{sðk÷S¼kE MkðS ÃkeÃk¤eÞk(y{ËkðkË) yLku {kunLk¼kEfÕÞký¼kE fkfheÞk (Mk{ZeÞk¤k)Lkk MkkMkw ÚkkÞ. Mkwðk¤k íkk.9Lkk íku{sW¥khr¢Þk 1ÃkLkk çkøkËkýk hk¾u÷ Au.

ði»ýð MkkÄw (¼tzkrhÞk)MktíkkufçkuLk susuhk{ SËheÞkýe

(ô.ð.9Ãk) íkk.6-03 Lku {tøk¤ðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku çktMkehk{S,sËwhk{S, ¼økíkehk{S,çkkçkkhk{S, ®n{íkhk{S yLku¼Lkwhk{SLkk {kík]©e íkÚkk MkkíkkLkuMkLkk rLkðkMke Mð.{Þkhk{S ¼e¾khk{S ËwÄhuSÞkLkk MkkMkw íkÚkk {kuxeòøkÄkhLkk Mð.{kuShk{S Mkw¾khk{SLkk çkuLk ÚkkÞ. Mk{kÄeÃkwsLk íkk.8LkkMkðkhu 11-30 f÷kfu hk¾u÷ Au.ËuMkkE MkE-Mkwíkkh (hksÃkhk)

nhøkku®ðË¼kE {kunLk¼kEhkXkuzLkk ÃkíLke yLkMkwÞkçknuLk(ô.ð.Ãk0) íku íkk.Ãk-3-h01hLkuMkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkufkLíke¼kE {kunLk¼kE hkXkuzLkkLkkLkk¼kELkk ÃkíLke ÚkkÞ íkÚkknMk{w¾¼kE íkÚkk søkËeþ¼kE íkÚkk¼kðuþ¼kE íkÚkk hr{÷kçkuLkLkk{kíkw©e ÚkkÞ íkÚkk þktrík¼kE íkÚkk{wfuþ¼kE íkÚkk ÷íkkçkuLkLkk fkfe ÚkkÞíku ík¤kò rLkðkMke hkXkuz ¼e¾k¼kEÄLkS¼kE íkÚkk hkÚk¤e rLkðkMkehkXkuz Lkhuþ¼kE «u{S¼kELkk fkfeÚkkÞ íku sMkÃkhk rLkðkMke hkXkuzh{ýef¼kE Ãkhþkuík{¼kELkk¼ºkeò ðnw ÚkkÞ. ÃkeÞh ÃkûkuMkkt¾zkMkh Lkt.h rLkðkMke Mð.®nøkw÷ðS¼kE LkkLkS¼kELkk rËfheÚkkÞ íku zku.Mð.fÕÞký¼kE íkÚkk¼xwh¼kE íkÚkk Mð.÷Õ÷w¼kELkk¼kELkk rËfhe ÚkkÞ, yLkuçkk÷k÷¼kE íkÚkk {Lkw¼kE íkÚkksÞtrík÷k÷Lkk çknuLk ÚkkÞ, íkuLke çkÒkuÃkûkLkef MkkËze íkk.9 MkðkhLkk 8 ÚkeÃk hk¾u÷ Au.rnLËw ÷wnkh-MkwÚkkh ({nwðk)nhMkkuhk çkkçkw¼kE hýAkuz¼kE

(ô.ð.8h) íkk.Ãk-3Lku Mkku{ðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au.økt.Mð.fktíkkçkuLkLkk Ãkrík íku{sMkwhuþ¼kE, {wfuþ¼kE yLku{tswçkuLkLkk rÃkíkk©e íku{s þkhËkçkuLkíkÚkk MkheíkkçkuLkLkk MkMkhk íkÚkk

[uíkLk¼kE, rðþk÷¼kE,ytrfík¼kE, çkúesuþ¼kE íkÚkkÃkkÞ÷çkuLk sÞuþfw{kh Ãkh{kh(hksw÷k) yLku frðíkkçkuLkSíkuLÿfw{kh rMkæÄÃkwhk (ðzkuËhk)LkkËkËk, íku {rLk»kkçkuLk [uíkLk¼kE íkÚkk{kLkMkeçkuLk rðþk÷¼kE yLkuLkunkçkuLk ytrfík¼kELkk ËkËkSMkMkhk, íku Mð.«rðý¼kELkkøkS¼kE nhMkkuhk íkÚkk MktsÞ¼kELkkøkS¼kE íkÚkk þi÷u»k¼kELkkøkS¼kE nhMkkuhk ({wtçkE) yLku¼hík¼kE fuþð¼kE nhMkkuhkLkk{kuxkçkkÃkk ÚkkÞ. MkkËze íkk.8-3LkuøkwYðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6 f÷kfu ÷wnkh-MkwÚkkh ðkze, Äkðze [kuf, {nwðk ¾kíkuhk¾u÷ Au. íku{s W¥khr¢Þk íkk.16-3Lku þw¢ðkhLkk hkus hk¾u÷ Auu.

økwsoh «òÃkrík (ht½ku¤k)òtçkwfeÞk AøkLk¼kE ¼e¾k¼kE

(ô.ð.80) íkk.6-3-h01hLku{tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku®n{ík¼kE, ¼hík¼kE yLkusøkËeþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk{kunLk¼kE ¼e¾k¼kE, hk{S¼kE,çk[w¼kE yLku Mð.MkðS¼kELkk¼kE íkÚkk #økkuhk¤k rLkðkMkeçkkð¤eÞk ÷¾{ý¼kE, çk[w¼kE,ík¤þe¼kE, òËð¼kE yLkufkLkS¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. çkuMkýwíkk.10-3-h01hLku þrLkðkhu ht½ku¤k{wfk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

çkkçkh (Ãkk÷eíkkýk)nfk¼kE ðþhk{¼kE ðk¤k

(ô.ð.6Ãk) íkk.0Ãk-03 Lku Mkku{ðkhuMðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íkuMð.yh®ðË¼kE yLku ¼hík¼kELkkrÃkíkk©e ÚkkÞ íkÚkk Mð.rnhS¼kE(¼kðLkøkh)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkkfuþw¼kE, ÃkkuÃkx¼kE (nkzo ðiËøkkheÞkÄkh) yLku økýuþ¼kELkk¼kE, íku nhS¼kE hk{S¼kEøk¤ÚkheÞk (X¤eÞk), ¼wÃkík¼kE yLkuSíkw¼kELkk çkLkuðe íkÚkkMð.zkÞk¼kE rðê÷¼kE ðk¤k,Mð.fkLkS¼kE, økku®ðË¼kE,Mð.ËuðS¼kE, çk[w¼kE yLkuMð.nrh¼kELkk {kuxk ËkËkLkk rËfhkíku Sýk¼kE fhþLk¼kE MkhðiÞkyLku Mð.fk¤w¼kE ÃkkuÃkx¼kEftzku¤eÞk (y{ËkðkË)Lkk Mkk¤k íkÚkkMð.sÞuLÿ¼kE íkÚkk {nuLÿ¼kE,[tËw¼kE, hksw¼kE yLkunhuþ¼kELkk fkfk ÚkkÞ. W¥khr¢Þkíkk.16-03Lku þw¢ðkhu MkðkuoËÞMkkuMkkÞxe ÃkkA¤, LkkðzeÞk ðkze,Mðk{e rððufkLktË MkkuMkkÞxe,Ãkk÷eíkkýk ¾kíku hk¾u÷ Au.MkwÒke MkkuhXeÞk {wM÷e{ ½kt[e

(¼kðLkøkh){nwo{ nMkLk¼kE Mkçkwh¼kE

[wzuMkhkLkk rËfhk ykË{¼kE(ô.ð.68) íkk.ÃkLkk ELíkufk÷ ÚkÞu÷Au. íku yk{Ë¼kE nMkLk¼kE,fkMk{¼kE nMkLk¼kE, økLke¼kEnMkLk¼kE yLku {nwo{ yçkw¼kEnMkLk¼kE, Eçkúkne{¼kEnMkLk¼kE [wzuMkhkLkk ¼kE íkÚkkMk÷e{¼kE yLku yM÷{¼kELkkðk÷eË, íku hòf¼kE Mk÷u{kLk¼kE{nuíkhLkk MkMkhk íku{s òneË¼kEnkS¼kE zuhiÞk (Ãkk÷eíkkýk)LkkMkMkhk, íku hne{¼kE íkÚkkøkVkh¼kE íkÚkk Mkíkkh¼kE íkÚkk

nkYLk¼kE íkÚkk hòf¼kE çk[w¼kEþkn yLku {nuçkwçk¼kE Mk÷u{kLk¼kE{nuíkhLkk {k{k íkÚkk {nwo{ çk[w¼kEMkeËe¼kE þkn íkÚkk {n{Ë¼kEykË{¼kE yøkðkLk (y{ËkðkË)íkÚkk Mk÷u{kLk¼kE ¼kÞS¼kE{nuíkh (ð÷¼eÃkwh)Lkk Mkk¤k íkus{k÷¼kE EM{kE÷¼kE økwtËeøkhk(ÃkkLkðk¤k)Lkk s{kE, íku {nwo{ÞwMkwV¼kE íkÚkk {nwo{ nwMkuLk¼kEíkÚkk yççkkMk¼kE íkÚkk Þkfwçk¼kEíkÚkk nLkeV¼kE s{k÷¼kEøkwtËeøkhkLkk çkLkuðe ÚkkÞ. {nwo{LkeÍÞkhík íkk.8-3-1h økwYðkhu 9 Úke10 f÷kfu {Ëkuo {kxu LkðkÃkhk{rËLkk {MSË íkÚkk ykuhíkku {kxuLkðkÃkhk {rËLkkçkkøk ¼kðLkøkh{wfk{u hk¾u÷ Au.MkwÒke MkkuhXeÞk ½kt[e (MkuËhzk)

{ktzðeÞk nkS Vfeh{k{Ë¼kE nMkLk¼kE (ô.ð.81)íkk.6-3-1hLku {tøk¤ðkhu ¾wËkLkehnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íkuLkkLkS¼kE nMkLk¼kE yLkuswMkçk¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk {nwo{EMkk¼kE, ËkWË¼kE, fk¤w¼kE,Eçkúkne{¼kE yLku nçkeçk¼kELkkðk÷eË íkÚkk s{k÷¼kE çk[w¼kE(zu{) yLku hMkw÷¼kE Lkwhk¼kEMkh{k¤e (íkýMkk)Lkk MkMkhk íkÚkk{nwo{ nkS¼kE ð÷e¼kEfk¤ðkíkhLkk Mkk¤k íkÚkk{.çkkçkw¼kE, EM{kE÷¼kE yLkuLkÚkw¼kE yøkðkLkLkk çkLkuðe íkÚkk¼kUfeÞk hkýk¼kE ¼e¾k¼kE,EMkk¼kE Eçkúkne{¼kE þkn(suMkh), {{Ë¼kE fkþ{¼kEzuhiÞk, yçËw÷¼kE EMkk¼kEW[zeÞk yLku {uS¼kE{eXk¼kELkk ðuðkE ÚkkÞ. SÞkhíkíkk.8Lkk Mkðkhu 10 f÷kfu MkuËhzky{khk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.MkwÒke MkkuhXeÞk ½kt[e (Ãkk÷eíkkýk)

{hnw{ yøkðkLk {nt{Ë¼kEðÕ÷e¼kELkk Ëefhk Lkwhk¼kE(W.ð.70) íkk.Ãk-3Lku Mkku{ðkhuyÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Auíku nkS¼kE (SEçke), Mkíkkh¼kEyLku ELkwMk¼kELkk {kuxk¼kE,nwMkuLk¼kE fXeÞkLkk ðk÷eË, {hnw{Mk÷u{kLk¼kE nMkLk¼kE(y{ËkðkË) {.Eçkúkne{¼kEEM{kE÷¼kE (suík÷Mkh),{.fk¤u¼kE s{k÷¼kE økZu[e yLku{wMkk¼kE s{k÷¼kE yøkðkLkkfkfkLkk rËfhk, {hnw{ y÷e¼kEþkn, {.LkkLkw¼kE þkn yLku{.hu{kLk¼kE þknLkk ¼kýus,hne{¼kE {k{Ë¼kE {nuíkh(rMknkuh), nLkeV¼kE þkn,Mk÷e¼kE zuhuÞk, VkYf¼kE MkiÞË(AkÃkheÞk¤e) yLku ykþeV¼kEELkwMk¼kE fk¤ðkíkh ({nwðk)LkkMkMkhk, zuhiÞk fk¤w¼kE ËkWË¼kELkkðuðkE {hnw{ Mkh{k¤e nMkLk¼kEWfk¼kE yLku {wMkk¼kE ykË{¼kEzuhiÞk (¼kðLkøkh)Lkk Mkk¤k íkÚkk{hnw{ {k¤ðeÞk ¼e¾k¼kEnMkLk¼kE yLku y÷kh¾¼kEnMkLk¼kELkk s{kE ÚkkÞ. SÞkhíkíkk.7Lkk Mkðkhu 9-30 f÷kfu {hËku{kxu Lkwhu Lkçke {MSË Ãkhe{÷MkkuMkkÞxe, ykuhíkku {kxu rMkÃkkEs{kíkLke ðkze Ãkhe{÷ MkkuMkkÞxeÃkk÷eíkkýk{k hk¾u÷ Au.


{]íÞw™tUÄ

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk 6

{nwðk íkk÷wfk{kt yk ð»kuo[wtxýeykuLke ¼h{kh Au su{kt {nwðkøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLkwt yuf [hý ÞkuòÞwyLku yuf çkkfe Au íÞkt íkk÷wfk Mkt½ çkkË{nwðk Þkzo yLku íÞkh çkkËrðÄkLkMk¼kLke [wtxýeyku ykðþu su{ktçktÒku Ãkûk{kt MkZ rðLkkLke Lkkð suðeMÚkeíke ðå[u çk¤eÞkLkk çkuW suðe MÚkeíkeLke{koý ÚkðkLke þfÞíkk Ãkwhe nkuðkLkwthksfeÞ Ãktzeíkku {kLku Au

yk{ òuEyu íkku Mknfkheûkuºk{kt MkeÄe heíku hksfeÞ Ãkûkku Mkk{u÷nkuíkk LkÚke Ãkhtíkw íkuLkk îkhk «uheík ÃkuLk÷kuyLku ÃkkuíkkLkk swÚk fu ÃkkuíkkLkk xufuËkhkuLkuMkk[ððkLke fMkhíkku Mkk{kLÞ heíkufhkíke nkuÞ Au su þY ÚkE økE Au òufu{nwðk íkk÷wfk Mkt½{kt yk{ íkku 79{tz¤e {íkËkh Au su{ktÚke 10zkÞhufxhkuLku [wxðkLkk nkuÞ Au yLku íku{kxu {nwðk hksfeÞ Ãkûkku{kt ¼ksÃk

yLku fkUøkúuMk ðå[u AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke{nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ zku.f¤MkheÞk îkhk«uheík MkË¼kðLkk Mk{eíke Ãký Ëhuf[wtxýeyku{kt ÍtÃk÷kðu Au íÞkhu yk{òuEyu íkku ºkeÃkkt¾eÞku støk Úkþu íkuðeMkt¼kðLkkyku hksfeÞ ÷kufku {kLkíkkníkk Ãkhtíkw íkksuíkh{kt ÍzÃkÚke çkË÷kíkkMk{efhýkuÚke hksfeÞ fË ðÄkhðkyLku fË «{kýu ðuíkhe Lkk¾ðkLkeðuíkhý{kt hksfeÞ Ãkûkku ÃkzÞk Au íkuðeMÚkeíke{kt fkuý çkkS {khe òÞ yLkufkuý nkhe òÞ íku fnuðw {w~fu÷ Au swLkkhksfeÞ þºkwyku nk÷{kt n{ËËo çkLÞkAu sÞkhu n{ËËkuo ËËo ðÄkhkð{k ÃkzÞknkuÞ íku{ ÷køku Au òufu Mknfkhe ûkuºkLkkhksfkhýLke MÚkeíke yufË{ «ðknenkuÞ Au AuÕ÷e ½ze MkwÄe fkuE [kuffMkykøkkne fhe þfkÞ Lkne fu ôx fEfhðx çkuMku Ãkhtíkw hksfeÞ Mk{eûkfku{kxu {øksLku fMkhík ykÃkðkLkku Mk{Þ[kuffMk fne þfkÞ.

xªçke ¾kíku rþð{nkÃkwhkýLke

yksu Ãkqýkonwíke¼kðLkøkh, íkk.6

W { h k ¤ kíkk÷wfkLkk xªçkeø k k { u¾ k u z e Þ k h { k t[kuf{kt ÚkkÃkLkkÚk{ n k Ë u ð{ t r Ë h L k kS ý k u o Ø k h L k kÄkŠ{f fkÞo {kxuyksu {tøk¤ðkhu fÚkkLkku ykht¼ÚkÞu÷. su{kt økk{Lkk ¼krðf¼kEyku, çknuLkku rðþk¤ MktÏÞk{ktW{xe Ãkzu÷. su{k rþðfÚkkLkk Ëhuf«MktøkkuLke Wsðýe ÚkE hnu A.ykðíkefk÷u íkk.7{e çkwÄðkhu fÚkkÃkqýkonwíke{kt ÃkkuÚkeÞkºkk rðþk¤þku¼kÞkºkkÚke Úkþu. íku{kt Mk{økúøkúk{sLkku ÄkŠ{f þeð¼ÂõíkÚkehtøkkELku WíMkð {knku÷ Mkòoþu.

{nwðk íkk÷wfk{kt þYÚkÞu÷k hksfeÞ ËkðÃku[

íkk÷wfk Mkt½Lke [wtxýeLke ònuhkíkLkk Ãkøk÷u Ãkk÷eíkkýk huÕðuMxuþLk{kt çkeS xefexçkkhe þY fhðk {ktøk

¼kðLkøkh íkk.6huÕðu íktºkLke çkuËhfkheLku

fkhýu Ãkk÷eíkkýkÚke ¼kðLkøkh{wMkkVhe fhíkk {wMkkVhkuLkeÃkrhÂMÚkrík rËLk «ríkrËLk fÚk¤íkeòÞ Au. yuf s xefexçkkhenkuðkÚke {kuxk¼køk Lkk {wMkkVhkuxefexÚke ðtr[ík hne òÞ Au.Mkk{kLÞ ðøkoLkk ÷kufku xÙuLk{ktMkMíkw Ãkzíkw nkuðkÚke íkuLke{wMkkVhe fhðk EåAíkk nkuÞ Au.Ãký xefex Lk {¤ðkLkk y¼kðuyLku hkusLke ykðe ÃkrhÂMÚkríkLkufkhýu {wMkkVhku ðøkh xefexuõÞkhuf xÙuLk{kt [ze síkk nkuÞ AuyLku MkMíkw ÃkzðkLku çkË÷u 8 Lkk300- Ãk00 Ëtz{kt òÞ Au.xefexLkk y¼kðu hkus nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkkÞ Au. {kxu ykMk¤økíkk «&™u huÕðu íktºkíkkífk÷ef Äkuhýu Ãkk÷eíkkýkhuÕðu MxuþLk{kt çkeS xefexçkkhe¾ku÷u íkuðe {wMkkVhku{kt {ktøkWXðk Ãkk{e Au.

økktMkzeykuLkk ¼kðíkqxíkk MkkzkºkýMkkufhkuzLke LkwfMkkLke

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.6

økkurn÷ðkzLkku fÃkkMkLku ÷ELkuykŠÚkf heíku MkæÄh çkLku÷ ík¤kòíkk÷wfkLkku ¾uzqík yLku S®Lkøkr{÷Lkk {k÷efku ÃkkMku yksu fuLÿMkhfkhLkk ykfhk rLkýoÞLku ÷ELkuyrøkÞkhMkku fhkuz YrÃkÞkLkkufÃkkMk yLku økktMkzeLkku Mxkuf ç÷kufÚkE síkk ¾uzqíkku yLku SLkMkkuoLkenk÷ík ËÞrLkÞ çkLke Au yLkuykðLkkhk rËðMkku{kt fuLÿLkk{hýíkku÷ rLkýoÞLku ÷ELkuyktËku÷LkLkwt þ† Wøkk{u÷ íkuðkyutÄký ðíkkoE hÌkk Au.

ík¤kòLkk ¾uzqík ykøkuðkLknhS¼kE ÄktÄÕÞkLkk sýkÔÞk«{kýu ík¤kò íkk÷wfk{kt ytËkSíkyuf÷k¾ MkkEXnòh rð½k{ktfÃkkMkLkwt ðkðuíkh Úkíkk Mkhuhkþ rð½uðeMk {ýLkku Wíkkhku økýíkkytËkSík MkkzkºkýMkku fhkuz {ýfÃkkMkLkku Wíkkhku {éÞku níkku.

fÃkkMkLkk «kht¼ef Wíkkhk Mk{ÞuYrÃkÞk LkðMkkuLke ykMkÃkkMk ¼kð{¤íkku níkku. Ãkhtíkw økík Mkk÷ÃktËhMkku YrÃkÞkLke MkÃkkxeyuÃknkU[u÷k ¼kðLku fkhýu ykuýMkk÷Ãkzíkh ¾[o ô[e síkk ¼kð ðÄkhu{¤þu íkuðe ¾uzqíkkuLku ykþk níkeÃkhtíkw íku ykþk Ãkqýo ÚkE Lk níke.ykÚke ík¤kò ÃktÚkf{kt {¤u÷fÃkkMkLkk WíÃkkËLkLkku ytËkSík[k÷eMk xfk fÃkkMk ¼kð ðÄw{¤ðkLke ykþkyu ¾uzqíkkuyu Mktøkún

fhe hk¾u÷. çkeS íkhV ík¤kòLkkS®Lkøk r{÷Lkk {k÷efkuyu ÃkýøkíkMkk÷ {¤u÷e ¾kuxLku ÷ELku òuErð[kheLku fÃkkMkLke ¾heËe yLkuøkktMkzeyku çkktÄíkk níkk. íku{ AíkkøkktMkzeykuLkk ¼kð{kt íkuS-{tËeykðíkk fÃkkMkLkk ¼kð økøkzíkkhÌkk. íku{ktÞ økEfk÷u fuLÿ Mkhfkhufhu÷e rLkfkMkçktÄeLkk fkhýu yufsrËðMkLkk yuf{ýu MkkuÚke ËkuZMkkuYrÃkÞk økøkze økÞk níkk. WÃkhktíkSLkªøk yuf{kuyu Lkk Aqxfu ¾heËeÃkh çkúuf {khðe Ãkze níke.

ík¤kò SLkªøk yuMkku.Lkk{Äw¼kE ¼kËhfk yLku{Lkkus¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk«{kýu ðíko{kLk Mk{Þu {kºkík¤kòLkk SLkMkkuo ÃkkMku ytËkSíkMkkEXnòh økktMkzeLkku Mxkuf Ãkzâkunþu. íku WÃkhktík yufMkku ÷k¾ {ýfÃkkMk ¾uzqíkkuLkk ½h{kt Mktøkúneík Auíku òuíkk ík¤kòLkk ¾uzqíkku yLkuSLkMkkuo ÃkkMku ytËkSík yrøkÞkhMkkufhkuz YrÃkÞkLkwt Y yLku fÃkkMkLkkuMxkuf ÚkE økÞku Au. íku{kt ½xu÷eçkòh ®f{ík òuíkk MkkzkºkýMkkufhkuz YrÃkÞkLke ytËkSík ¾kuxËu¾kE hne Au.{Lkkus¼kE Ãkxu÷yuykfkuþ Ãkqðof sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿMkhfkhu SLkMkkuo yLku ¾uzqíkku {kxuyk {hýíkku÷ rLkýoÞ yux÷k {kxu÷eÄku fu çktLku{ktÚke fkuE MktøkXeLkLkÚke. MktøkXeík Au {kºk r{÷kuðk¤k.økEfk÷u MÚkkrLkf ÷uð÷u ¼kðøkøkzâk Ãkhtíkw rðËuþ{kt økktMkzeyuçku nòh YrÃkÞkLkku WAk¤ku ykÔÞkuAu, suLku ÷ELku su r{÷kuðk¤kyuíkkuíkªøk Mxkuf fhe hkÏÞku Au.

ík¤kòLkk ¾uzqíkku yLku SLkªøk Wãkuøkfkhku ÃkkMku

yrøkÞkhMkku fhkuzLkku fÃkkMk ç÷kuf

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.6{nwðkÚke hksw÷kLkk hMíku zwtøkh

LkSf ykðu÷ yuf zwtøk¤ezenkEzÙuþLkLkk Ã÷kLx{kt y[kLkfçkkuE÷h{ktÚke ykuE÷ ÷efusLkk ÷eÄurðfhk¤ ykøk ÷køke níke suLkkÃkøk÷u {nwðk íkÚkk hksw÷kLkkVkÞhVkExhku íkkífk÷ef ÃknkU[e fkuEðÄw LkwfþkLk ÚkkÞ íku Ãknu÷k ykøkLkufkçkw{kt ÷uðkE níke.

zwtøkh LkSf ykðu÷ fðku÷uxezenkzÙuþLk{kt MkktsLkk Ãkkt[uf ðkøÞkykMkÃkkMk fkh¾kLkk{kt hnu÷çkkuE÷h{ktÚke y[kLkf ykuE÷ ÷efusÚkðkLkk fkhýu rðfhk¤ ykøk ÷køkeníke su ytøkuLke òý hksw÷k íkÚkk{nwðk VkÞh çkúeøkuzLku fhkíkk íkkífk÷ef

MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄeníke su{kt {nwðkLkk ELk.[kso VkÞhMkw«e.yïeLk¼kE òu»keyu sýkÔÞk{wsçk çkkuE÷hLkk ¼køku LkwfþkLk Úkðk

ÃkkBÞw Au yLku íkkífk÷ef VkÞhçkúeøkuzLkefk{økehe nkÚk Ähkíkk fkuE òLknkLke fuyLÞ fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkðkÃkkBÞku Lk níkku.

{nwðk hksw÷k hkuz Ãkh zwtøkh LkSf zwtøk¤eLkk fkh¾kLkk{kt

çkkuE÷h{ktÚke ykuE÷ ÷efus ykøk(íkMkðeh :: hhksuþ ððrþc)

ND-20120306-P17-BVN.qxd 06/03/2012 22:10 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.6

íkksuíkh{kt rMk¬e{LkkÃkkxLkøkh øktøkxkuf{kth{kyu÷e hkr»xÙÞ ðuxhLkxuçk÷ xurLkMk [uÂBÃkÞLkþeÃk{ktf]»ýLkøkh MktMfkh {tz¤ ÂMÚkíkçke.yuLk.rðhkýe h{íkMktfw÷Lkk MkkuLk÷ òu»keyu¼khík¼hLkk h00 Úke ðÄw¾u÷kzeyku ðå[u MkwtËh h{íkËk¾ðe 40 ð»koÚke WÃkhLkk¾u÷kzeykuLke ÔÞÂõíkøkík íkÚkkxe{ MÃkÄko{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeçkççku Mkwðýo [tÿfku SíkðkLkerðh÷ rMkæÄe «kó fhe Au.¼kðLkøkh ÃkkuMx Mkuðk{kt Vhsçkòðíke MkkuLk÷u 40 {ne÷kMkªøkÕMk VkELk÷{kt økíkð»koLke rðsuíkk çktøkk¤Lke {qLk{qLkLku 3 rðYæÄ 1 MkuxÚkenhkðe níke, ßÞkhu MkkuLk÷LkeykøkuðkLke nuX¤ økwshkíkLke

40 {ne÷k xe{ hkr»xÙÞ[uÂBÃkÞLk çkLke níke. yºku yuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu çku MkóknÃkwðo ykihtøkkçkkË hkr»xÙÞÃkkuMx÷ xuçk÷ xurLkMk MÃkÄko{ktøkwshkík ÃkkuMx÷ Mkfo÷Lkexe{Lku hkr»xÙÞ [uÂBÃkÞLkçkLkkððk{kt MkkuLk÷u {níðLkkuVk¤ku ykÃÞku níkku.

MkkuLk÷ WÃkhktík huÕðu{ktVhs çkòðíkk MktMfkh{tz¤Lkk rûkíkeþ Ãkwhkurník +Ãk0 MÃkÄko{kt íkÚkk ykuÄðSMkhðiÞk + 7Ãk MÃkÄko{kt MkwtËhh{ík Ëk¾ðe hkr»xÙÞ fûkkyufktMÞ [tÿf rsíÞk níkkt.

¼qíkÃkqðo r¢fuxMkuo frÃk÷Lkkyr¼«kÞ Mkk{u yMkt{ríkËþkoðe

Lkðe rËÕne, íkk. 6

frÃk÷Ëuðu íkksuíkh{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðk Mk÷kn ykÃke níke, òufu, yk{wÆu {kuxk¼køkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxhkuyu frÃk÷ËuðLkkyr¼«kÞÚke Mkt{rík ÔÞõík fhe LkÚke. ¼qíkÃkqðorðfuxfeÃkh rfhý {kuhuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lkíkutzw÷fh nsw Ãký ¼khíkLkku {wÏÞ Ã÷uÞh Au.Mkr[Lku rLkð]r¥k ÷E ÷uðe òuRyu íkuðk yr¼«kÞÚkenwt Mkt{ík Úkíkku LkÚke. Mkr[Lk íkUzw÷fhu ¼khíkeÞr¢fuxLku ¾qçk s ÞkuøkËkLk ykÃÞwt Au yLku íkuykËhLkku nfËkh Au.

çkeS íkhV økwtzÃÃkk rðïLkkÚku sýkÔÞwt níkwt furLkð]r¥k õÞkhu ÷uðe íku ytøku Mkr[LkLku s Lk¬e fhðk

Ëku. yk rMkðkÞ nwt ¼khíkeÞ r¢fux xe{ fu yLÞfkuE çkkçkík WÃkh rxÃÃkýe fhðk {køkíkku LkÚke.

ytþw{Lk økkÞfðkzu Ãký Mkr[Lk{kt nsw ½ýwtr¢fux çkkfe Au íkuðku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku.økkÞfðkzu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku fkuE yuf fkhýfnku fu Mkr[Lk íkUzw÷fhu ðLk-zu{ktÚke þk {kxurLkð]r¥k ÷E ÷uðe òuRyu. ¼khíkLkk {kuxk¼køkLkkÞwðk ¾u÷kzeyku fhíkkt Mkr[LkLkk Ëu¾kð{kt ðÄwMkkíkíÞíkk òuðk {¤u Au. Mkr[Lk ÃkkuíkkLku õÞkhurLkð]r¥k ÷uðe íkuLkkÚke MktÃkqýoÃkýu ðkfuV Au.Mkr[Lk{kt nsw ½ýwt r¢fux çkkfe Au.

Mkr[Lku yuf ð»koÚke MkËe Vxfkhe LkÚkeMkr[Lk íkUzw÷fhu AuÕ÷u økÞk ð»kuo 12 {k[uo

Ërûký ykr£fk Mkk{u ðÕzofÃk{kt h{íke ð¾íkuyktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt MkËe Vxfkhe níke. ¼khíknðu 13 {k[uo ©e÷tfk Mkk{u yurþÞk fÃk{kt h{þu,yk{, Mkr[Lk MkËe rðLkk 366 rËðMk Ãkqhk fhþu.

Mkr[Lku 365 rËðMkÚke ðÄw Mk{ÞAíkkt MkËe VxfkhenkuÞ Lknetí k u ð w tM k k i«Ú k{ð k hç k L k þ u .yøkkW Mkr[LkuMkËe {kxu hknòuðzkðe nkuÞ íkuðwt1995-96{kt çkLÞwt níkwt,su{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh 315rËðMk MkwÄe yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktMkËe Vxfkhe þõÞku Lknkuíkku.yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo þY fÞkoLkk272 rËðMk çkkË Mkr[Lku ÃkkuíkkLkeMkki«Úk{ MkËe Vxfkhe

níke.

35Ërûký ykr£fk yLku LÞqÍe÷uLz 35 ðkh xuMx{ktyufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au, su{ktÚke LÞqÍe÷uLzLkku{kºk [kh{kt ßÞkhu Ërûký ykr£fkLkku 20{k rðsÞÚkÞku Au. çktLku ðå[u h{kÞu÷e xuMx{kt fkr÷Mku MkkiÚke

ðÄw 14 {u[{kt 1,356 hLk fhu÷k Au.{ {

SANDESH : BHAVNAGAR|WEDNESDAY, 7 MARCH 2012

■ r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. Ë.ykr£fk («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 3 : 00 rLkÞku r¢fux ■ ðÕzo rMkheÍ nkufe : Ãktòçk rð. rËÕne (÷kRð) Mkktsu 7:00 rLkÞku r¢fux

‘Mkr[Lk{kt nsw ½ýwt r¢fux çkkfe Au’

Zkfk : 11 {k[oÚke þY Úkíke yurþÞkfÃk r¢fux xqLkko{uLx {kxu Þs{kLkçkktøk÷kËuþLke xe{{ktÚke ykuÃkLkhíkkr{{ Rfçkk÷Lke çkkËçkkfe fhkRAu ßÞkhu {þhVu {kuíkoÍkLku Mkk{u÷fhkÞku Au. y÷çk¥k, çkktøk÷kËuþuMkwfkLke fu WÃkMkwfkLkeLke ònuhkíkfhe LkÚke. AuÕ÷u ÃkkrfMíkkLk Mkk{uh{u÷e çkktøk÷kËuþLke xe{{ktÚkefÃkk÷e, LkR{ RM÷k{, Yçku÷nwMkuLk, þnrhÞkh LkVeMk, íkkr{{Rfçkk÷ yu{ Ãkkt[ Ã÷uÞMkoLkeçkkËçkkfe fhðk{kt ykðe Au. 19ð»keoÞ yuLkk{w÷ xe{{kt yuf{kºkLkðku [nuhku Au. xe{ : fuRMk, LkrÍ{wÆeLk, snwhw÷RM÷k{, {wÂ~Vfh hne{, þkrfçk, {nu{wËwÕ÷k, LkkrMkhnwMkuLk, {þhVu {kuíkoÍk, yçËw÷hÍkf, Rr÷ÞkMk MkÒke, LkÍ{w÷nwMkuLk, þrVW÷, þnkËík,yuLkk{w÷ nf. RRLLkk :: LkrÍ{wÆeLk,snwhw÷ RM÷k{, {kuíkoÍk,þnkËík, yuLkk{w÷ nf. ykWx :fÃkk÷e, LkR{ RM÷k{, Yçku÷nwMkuLk, þnrhÞkh LkVeMk.

íkkr{{ Rfçkk÷LkeçkkËçkkfe,

{kuíkoÍkLkku Mk{kðuþ

Mkr[Lk 100{e MkËerð[khíkku Ãký LkÚke

sÞÃkwh, íkk. 6

rðhkx fkun÷eLku WÃkMkwfkLke íkhefu«{kuþLk {¤ðkÚke økkiík{ økt¼ehuníkkþ Úkðwt òuRyu Lknª íkuðku hknw÷ÿrðzu {ík hsq fÞkuo Au. hknw÷ ÿrðzusýkÔÞwt níkwt fu rðhkx fkun÷e AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke MkkíkíÞíkkÃkqðof Ëu¾kðfhe hÌkku nkuðkÚke ÃkMktËøke Mkr{ríkyuíkuLku yk sðkçkËkhe MkkUÃke Au.ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt fkun÷eyu xuMxyLku ðLk-zu çktLku{kt ¾qçk s Mkkhku Ëu¾kð

fÞkuo níkku. fkun÷e WÃkh nðu yÃkuûkkðÄe sþu. {khk {íku ík{u ðkRMk fuÃxLknkuð íkku ¼rð»Þ{kt fuÃxLk çkLkþku síkuðwt ¾kíkheÃkqðof fne þfkÞ Lknª.

$ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk{kt xe{Lkkftøkk¤ Ëu¾kðÚke ÿrðzu rLkhkþk ÔÞõíkfhe níke. ÿrðzu sýkÔÞwt níkwt fu yk çktLku©uýeLkk ÃkhksÞLku y{u ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe ¼q÷e þfðkLkk LkÚke. Mkr[Lk ytøkuÿrðzu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku LkÚke ÷køkíkwt fuçku®xøk fhíke ð¾íku Mkr[Lk ÃkkuíkkLke100{e MkËe rð»ku rð[khíkku Ãký nkuÞ.Mkr[LkLkwt yuf{kºk ÷ûÞ xe{Lku rðsÞyÃkkððkLkwt nkuÞ Au.

fkun÷eLkk «{kuþLkÚke økt¼ehníkkþ Lk ÚkkÞ: hknw÷ ÿrðzLÞqÍe÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo

yku÷hkWLzhLkkykûkuÃkÚke ¾¤¼¤kx

÷tzLk, íkk. 6RÂLzÞLk r¢fux ÷eøk (ykRMkeyu÷)

Ëhr{ÞkLk rËLkuþ {kUrøkÞk yLku huÕkðuLkkuyku÷hkWLzh xe. Ãke. ®Mkn{u[rV®õMkøk fhíkk níkk íkuðkuLÞqÍe÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo yku÷hkWLzhr¢Mk fuLMku ykûkuÃk ÷økkÔÞku Au.

r¢Mk fuLMku ÷r÷ík {kuËe Mkk{u fhu÷k{kLknkrLkLkk ËkðkLke MkwLkkðýe÷tzLkLke yËk÷ík{kt þY ÚkR økR Au.2010{kt ÷r÷ík {kuËeyu yuðwt ÂxTðxfÞwO níkw t fu fuLMkLke ykRMkeyu÷Ëhr{ÞkLk rV®õMkøk{kt Mktzkuðýe

nkuðkÚke íkuLke nhkS{ktÚke AuÕ÷e½zeyu çkkËçkkfe fhkR níke. {kuËeLkkyk ykûkuÃk Mkk{u fuLMku {kLknkrLkLkku

Ëkðku {ktzâku Au. ykRMkeyu÷{kt fuLMku[tËeøkZ ÷kÞLMk xe{Lke ykøkuðkLkefhe níke. MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fuLMkusýkÔÞwt níkw t fu rV®õMkøk{kt {kheMktzkuðýe nkuÞ íkku {kuËe íkuLku Ãkwhðkhfhe çkíkkðu. ¼khíkLkk rËLkuþ{kUrøkÞk, xe. Ãke. ®Mkn ykRMkeyu÷

Ëhr{ÞkLk {u[rV®õMkøk fhíkk níkkíkuðk {khe ÃkkMku Ãkwhkðk Au. {kuËeLkkyk ykûkuÃkÚke {khe «ríkck WÃkh

yMkh Ãkze Au.Ëhr{ÞkLk ykRMkeyu÷{kt h{u÷k

÷ð yuÂç÷þ, økkihð økwók, yuLz›w nku÷,yr{ík WrLkÞk÷, fhýðehMk®Mkn,hksuþ þ{ko fuLMkLke rV®õMkøk{ktMktzkuðýe nkuðkLke swçkkLke ykÃku íkuðeÃkqhe Mkt¼kðLkk Au.

{kUrøkÞk rV®õMkøk fhíkku níkku: fuLMk

nh¼sLku ÃktòçkLku õðkxoh VkRLk÷{kt ÃknkU[kzâwtrËÕne : nh¼sLk®Mknu 3 rðfux ¾uhððk WÃkhktík yý™{ 79 hLkVxfkhíkkt rðsÞ nÍkhu ðLk-zu xÙkuVe{kt ÃktòçkLkku {nkhk»xÙ Mkk{u çku rðfuxurðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt {nkhk»xÙLke xe{ 9 rðfuuxu 186LkkUÄkðe þfe níke. nh¼sLku 10 ykuðh{kt 35 hLk{kt 3 rðfux ¾uhðeníke. Ãktòçku yuf Mk{Þu 69{kt 6 rðfux økw{kðe ËeÄe níke Ãkhtíkwnh¼sLkLke fuÃxLMk R®™øMkÚke íkuLkku rðsÞ rLkrùík ÚkÞku níkku. ykrðsÞ MkkÚku s Ãktòçku õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au.

Auºke ¼khíkeÞ Vqxçkku÷ xe{Lke ykøkuðkLke fhþuLkðe rËÕne : fkX{tzw ¾kíku 8 {k[oÚke þY Úkíke yuyuVMke [u÷uLs fÃkVqxçkku÷ xqLkko{uLx{kt MkwLke÷ Auºke ¼khíkeÞ Vqxçkku÷ xe{Lke ykøkuðkLkeMkt¼k¤þu. MkiÞË hne{ Lkçke xe{Lkku WÃkMkwfkLke hnuþu. yk xqLkko{uLx{kt¼khíkLku økúqÃk ‘çke’{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au yLku íku{kt LkkuÚko fkurhÞk,rVr÷rÃkLMk, íkòrfMíkkLk yLÞ xe{ Au. økúqÃk ‘yu’{kt LkuÃkk÷, {kÂÕËðMk,Ãku÷uMxkR™, íkwfo{urLkMíkkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ë. ykr£fk ÃkkMku Lktçkh-1 xuMxxe{ çkLkðkLke íkfzâwLkurzLk : Ërûký ykr£fk-LÞqÍe÷uLz ðå[u çkwÄðkhÚke ºký {u[LkexuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu. yk xuMx©uýe{kt Ërûký ykr£fk 3-0Úke rðsÞ{u¤ðþu íkku íku $ø÷uLzLku ÃkkA¤ {qfe Lkðe Lktçkh-1 xuMx xe{ çkLke sþu.nk÷ $ø÷uLz 118 ÃkkuRLx MkkÚku xku[Lkk, Ërûký ykr£fk 117 ÃkkuRLxMkkÚku çkeò ¼khík 111 ÃkkuRLx MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

MkkrLkÞk ®MkøkÕMk hu®Lføk{kt 130{k ¢{u VUfkELkðe rËÕne : zçkÕÞwxeyu ®MkøkÕMk hu®Lføk{kt MkkrLkÞk r{ÍkoLke ÃkeAunXòhe hne Au yLku íku nðu 130{k ¢{u VUfkR økR Au. MkkrLkÞk ËwçkR ykuÃkLk{kxu õðkur÷VkR Ãký ÚkR þfe Lknkuíke ßÞkhu {÷urþÞLk ykuÃkLkLkkt «Úk{hkWLz{kt çknkh VUfkR níke. {uLMk ®MkøkÕMk{kt Mkku{Ëuð 135{k ¢{u VUfkEøkÞku Au.

xurLkMkMxkh fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfe yLku Lktçkh-1 økkuÕVh hkuhe{urf÷hkuÞ nk÷ MÃkkuxoTMkLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ ÷ðçkzoTMk çkLke økÞk Au.ðkuÍrLkÞkfe-{urf÷hkuÞ LÞqÞkufo ¾kíku yuf [urhxe xurLkMk {u[{kt{krhÞk þkhkÃkkuðk Mkk{u hBÞk níkk.

økwhwðkhu ºkeS yLkurLkýkoÞf VkR™÷

yurz÷uz, íkk. 6

{nu÷k sÞðËoLkuLkk MkwfkLkeÃkË Mkt¼kéÞk çkkË©e÷tfkLke xe{{kt rðsÞ {kxuLkwt ÍLkqLk òuðk {éÞwtAu yu íkku fçkq÷ðwt s Ãkzu. ©e÷tfkLkku «Úk{VkR™÷{kt ÃkLkku Mknus {kxu ¼÷u xqtfku Ãkzâku nkuÞÃký çkeS VkRLk÷{kt íkuýu fkuR s fMkh çkkfehk¾e LkÚke. ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke çkeS VkR™÷{kt©e÷tfkLkku 8 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku, yk MkkÚku s©e÷tfkyu çkuMx ykuV ÚkúeLke VkRLk÷ 1-1ÚkeMkh¼h fhe Au. ©uýeLke ºkeS yLku ytrík{VkR™÷ økwhwðkhu h{kþu.

yksLke {u[ {kxu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{ktrnÕVuLknkiMkLku MÚkkLku {ufkÞLku yLku ©e÷tfkLkexe{{kt «MkkËLku MÚkkLku fkÃkwøkuËuhkLku Mkk{u÷ fhkÞkníkk. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ykuMxÙur÷Þkyu zurðzðkuLkoh, {kRf÷ õ÷kfoLke MkËeLke MknkÞÚke 6rðfuxu 271 hLk fÞko níkk. rík÷fhíLku rË÷þkLku106, {nu÷k sÞðËoLkuyu 80 hLk Vxfkhíkkt©e÷tfkyu yk ÷ûÞktf 44.2 ykuðh{ktykMkkLkeÚke ðxkðe ÷R rnMkkçk Mkh¼h fÞkuoníkku. rË÷þkLkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{ktykÔÞku níkku.

yøkkW ykuMxÙur÷Þkyu xkuMk Síke «Úk{çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. {uÚÞw ðuz, þuLk

ðkuxTMkLk 16 ykuðhLkk økk¤k{kt Ãkuður÷ÞLk ÃkhíkVÞko íÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLkku Mfkuh {kºk 56 níkku.ynªÚke zurðz ðkuLkoh yLku {kRf÷ õ÷kfuo çkkSMkt¼k¤e ÷eÄe níke. çktLkuyu Mkki«Úk{ hfkMk¾kéÞku níkku yLku yk ÃkAe {sçkqík MfkuhLkwtÃ÷uxVku{o íkiÞkh fÞwO níkwt.

Lkku çkku÷Lkku rððkËykuMxÙur÷ÞkLke R®LkøMkLke 44{e ykuðh{kt

Ãknu÷k 6 ÃkAe 4 yLku AuÕ÷u Ãkkt[Lkku Mfkuh òuðk{éÞku níkku. {nkYVu Lkk¾u÷e yk ykuðhLkkuÃkkt[{ku çkku÷ nkE Vw÷xkuMk níkku suLku õ÷kfuoçkkWLzÙe íkhV VxfkÞkuo níkku. Mkki«Úk{ íkku ykrMkõMk Au fu Vkuh íku ytøku økqt[ðý MkòoR níke.Úkzo yBÃkkÞhu yk ÃkAe Vkuh ònuh fhe níke.yBÃkkÞhu VkuhLkku Rþkhku ònuh fÞko çkkË íkuLkuðuMx nkRxLkku Lkku çkku÷ ykÃkíkkt sÞðËoLkuyf¤kÞku níkku.

sÞðËoLkuLkk {íku Lkku çkku÷ níkku íkku íkuLku íÞkhus ònuh fhe Ëuðku níkku, yu {kxu rð÷tçk þk {kxufÞkuo? çku-ºký r{rLkx MkwÄe sÞðËoLku yLku çktLkuyBÃkkÞh ðå[u [[ko [k÷e níke. ©e÷tfkLkeR®LkøMk{kt çkeS ykuðh{kt {ufkÞLke çkku®÷øk{ktsÞðËoLkuLku fkuxrçknkRLz ykWx yÃkkÞku níkku,su{kt u £Lx Vqx Lkku çkku÷ LkkÏÞku nkuðkLkwt sýkíkktÚkzo yBÃkkÞhu sÞðËoLkuLku LkkuxykWx ykÃÞkuníkku.

©e÷tfkyu rnMkkçk Mkh¼h fÞkuo çkeS VkRLk÷ : ykuMxÙur÷Þk 271/6, õ÷kfo 117, ðkuLkoh 100 : ©e÷tfk 274/2, rË÷þkLk 106, sÞðËoLku 80

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðuz çkku. rË÷þkLk 14 19 2 0ðkuLkoh fku. rË÷þkLk çkku. {®÷økk 100 140 4 1ðkuxTMkLk hLkykWx 15 34 0 0õ÷kfo hLkykWx 117 91 5 4nMMke çkku. {®÷økk 6 5 1 0ze.nMMke çkku. {®÷økk 7 8 0 0r¢rùÞLk yýLk{ 4 4 0 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 271. rðfux :1-22 (ðuz, 4.2), 2-56 (ðkuxTMkLk, 15.1), 3-240 (ðkuLkoh,45.5), 4-256 (nMMke, 47.1), 5-266 (õ÷kfo, 48.6), 6-271 (ze.nMMke, 49.6). çkku®÷øk : rË÷þkLk : 10-0-40-1,fw÷kMkufhk : 10-0-57-0, {®÷økk : 10-1-40-3, {nkYV :10-0-71-0, nuhkÚk : 10-0-58-0.©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6sÞðËoLku yu÷çke. çkku. ÃkurèLMkLk 80 76 8 1rË÷þkLk fku. nMMke çkku. ÷e 106 119 10 0Mktøkkfkhk yý™{ 51 57 5 0[trË{÷ yý™{ 17 17 2 0yuõMxÙk : 20, fw÷ : (44.2 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 274. rðfux: 1-179 (sÞðËoLku, 27.1), 2-234 (rË÷þkLk, 38.2).çkku®÷øk : ÷e : 8-1-41-1, {ufkÞ : 9-0-51-0, ÃkurèLMkLk :8-1-47-1, zkunuxÙe : 9-0-55-0, r¢rùÞLk : 4-0-29-0,ze. nMMke : 1-0-8-0, ðkuxTMkLk :5.2-0-35-0.

hufkuzoçkwfrË÷þkLk ykuÃk®Lkøk çkku®÷øk, ykuÃk®Lkøkçku®xøk fhLkkhku çkeòu Ã÷uÞh çkLÞku Au.yøkkW Lke÷ òuLMkLku 1998{kt Ãkkf. Mkk{uçku®xøk, çkku®÷øk çktLku{kt ykuÃk®Lkøk fÞwO níkwt.ðkuLkohu 140 çkku÷{kt 100 hLk fÞko, suykuMxÙur÷ÞLk îkhk Mkkík{e MkkiÚke Äe{e MkËeAu. zurðz çkqLk 168 çkku÷{kt MkËe MkkÚku (rð.¼khík, 1991) yk ÞkËe{kt {ku¾hu Au.yk xqqLkko{uLx{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 6{ktÚke 4{u[ ©e÷tfk Síke [qõÞwt Au.rË÷þkLk-sÞðËoLku ðå[u 179 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkR, su ykuMxÙur÷Þk Mkk{u©e÷tfkLke «Úk{ rðfux {kxu çkeS ©uc¼køkeËkhe Au.õ÷kfuo ðLk-zu{kt Mkkík{e MkËe Vxfkhe níke.

hLkMkh¾k{ýeykuðh ykuMke. ©e÷tfk10 39/1 74/020 84/2 135/030 127/2 188/140 189/2 242/245 236/2 274/2 (44.2)

50 271/6 ---

rðrðÞLk rh[kzoTMkLke yksu60{e ð»koøkktXðuMx RLzeÍLkk r÷suLz Mkh rðrðÞLkrh[kzoTMk 7 {k[uo 60{e ð»koøkktX Qsðþu.1974Úke 1991Lke yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoËhr{ÞkLk rh[kzoTMku 121 xuMx{kt 50.23LkeyuðhusÚke 8,540 yLku 187 ðLk-zu{kt47.00Lke yuðhusÚke 6,721 hLk LkkUÄkÔÞkníkk, yk WÃkhktík xuMx{kt 118, ðLk-zu{kt 32rðfux Ãký ¾uhðe níke.

8

hkr»xÙÞ fûkkLke xuçk÷ xurLkMk MÃkÄko{kt{uz÷ {u¤ðíkk ¼kðuýkLkk ¾u÷kzeyku

ND-20120306-P08-BVN.qxd 06/03/2012 20:44 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ +50.00

28200.00

[ktËe «rík rf÷ku- 300.0057500.00

rLk^xe yktf- 57.955222.40

¢wz ykuE÷- 0.72

106.00 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)zeyu÷yuV 197.45 2.73ykExeMke 210.00 1.45ELVkuMkeMk 2849.00 1.41{khwrík MkwÍqfe 1328.80 1.01fkì÷ EÂLzÞk 330.20 0.67

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 79.43 ÞuLk 62.14 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 191823.91 fhkuzÞwhku 66.18y{u. zku÷h 50.37BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.165770.89 fhkuz

17,173.29çktÄ ÚkÞku

17336.64¾w÷eLku(-189.58)

9 SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 7 MARCH 2012

yuqçkeqçke Õke 801,817.25,790.65,808.30yuuMkeMke 1291.85,1313,1272.45,1293.90yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 358,367.60,347.60,351Bk¸ÿk Ãkkuxo 142.70,146.50,140.20,143.25ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 860,888.70,860,870.25yÕnkçkkË çkUf 192,198,186.20,188.30ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 358,370,350,352.10ytçk¸ò MkeBkuLx 162,162.50,159,160.70yuBkxufMk ykuxku 137.10,141,137,138.55yktækúçkuLf 121.20,129.90,121.20,125yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 567.75,573.50,556.05,561.35yuÃkkuÕkku xkGkh 76.05,80.75,75.90,76.70y~kkuf ÕkuÕkuLz 28.15,28.80,27.35,27.85yu~keGkLk ÃkuRLx 3225,3250,3150.50,3171.05ykuhkuçkªËku ^kBkko. 119,122.60,113.05,113.90yurõMkMk çkUf 1150,1200,1105.70,1149.05çkòs nkuÕz RLÔkuu 801,815.90,800,804.65çkkxk RLzeGkk 673.50,691,660,670.05Çkkhík EÕkuf. 1529.35,1584.50,1529.35,1558.10Çkkhík ^kuso 303.65,314,301.05,306.75Çkkhík ÃkuxÙku 669.90,679.50,661,668.65Çkkhíke yuhxuÕk 346.75,350.95,335,335.95ÇkuÕk 283,299.60,273,276Çk¸»kÛk MxeÕk 374.50,385,373.20,376.90çkkGkkufkuLk rÕk. 276.25,279.50,265,265.95çkUf yku^ çkLkkhMk 816,836,816,817çkPf yku^ çkhkuzk 803.05,830,796,802.10çkuf yku^ RrLzGkk 351,370.40,340,352.45çkku~k Õke 7621.80,7750,7601.05,7646.85çkúexkLkeGkk RLz 536,550,533.90,537.70furzÕkk nuÕÚk 697.95,701,688,694.05¢uRLk RLzeGkk 368.50,375.25,356.35,360.65fuLkuhk çkuLf 489.95,506.80,475,477.75fuMxÙkuÕk 509.80,517.70,501.15,504.15MkuLxÙÕk çkUf 101.45,103.90,98.20,100.05MkeRyuuMkMke Õke. 265.10,274.85,261.05,262.40åktçkÕk ^xeo 80.15,83.80,77.70,78.05MkeÃÕkk. 314,314,305.30,306.25

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1032,1056.65,1030,1037.15fLxuLkh fkuÃkkuo 926.60,945,901.10,911.25fkuhkuBkk ^xeo 295,298.50,289.60,290.55fkuÃkkìhu~kLk çkUf 455.15,467,455.10,456.65¢eMkeÕk Õke 947.25,951,936,941.35¢kuBÃkxLk økúeÔMk 137,141.25,134.50,135.35fGk¸BkeLMk 460,468,450.55,460.55zkçkh RLzeGkk 103,103.95,102.05,102.75ze~k xeÔke 54.15,55.15,52.40,52.80zeÔkeÍ Õkuçkku. 725,734.80,720.05,722.85zeyuÕkyu^ Õke 191,204.50,186.55,197.45zku.huœe 1669.90,1708.80,1664.30,1686.80yußGk¸fkuBÃk 201,205.95,195,195.75R.ykR.nkuxuÕk 90.05,94.80,90,90.65neBkkLke Õke. 380,380,375.15,377.50yurLsGkMko (ykE) 265,274.75,261.10,272.15yuMkkh ykuRÕk 60,60.50,56,56.50yufMkkRz RLz. 133.50,142,132,134.60^uzhÕk çkUf 403.30,420.85,400.50,405.15^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 839.05,875,831.10,849.15^kuxeoMk nuÕÚk 106,109,105.25,105.85økuEÕk 356,356.70,346.10,351.30økeíkktsÕke suBMk 374.20,418.80,361.60,365.90øÕkufMkkurMBkÚk 2066.80,2090,2066.80,2073.45øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2635,2639,2606.25,2619.85øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 297,300,292.50,294.95SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 27.55,28.60,26.55,26.80økkuËhusfLMxÙ 443,453,443,447.20økkuËhus RLz 245.75,253.40,236.40,241.20økúkMkeBk RLz 2690,2737.60,2671.05,2681.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2834,2855,2834,2837.50øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 76.50,78.20,75.35,76.65øk¸s.^Õkkuhk 496,507.95,486,487.95øk¸s.økuMk 419.95,426.35,415.40,418.35øk¸s. BkeLkhÕk 195,199.75,186.05,188.45nuÔkuÕMk RrLzGkk 515.05,537,510,525.15yuåkMkeyuÕk xufLkku 478.55,491.80,475,480yuåkzeyuu^Mke 657.90,666,649.90,651.40

yuåkzeyu^Mke çkUf 508,520.90,503,507.60nehku nkuLzk 1917.50,1923,1813.05,1867.10®nË Gk¸¸Lke Õke. 381.80,385.50,378.45,380.85®nË fkuÃkh 282.70,301,272,278.70®nË ÃkuxÙkuÕk 311,316.40,308.25,310.45®nËkÕfku 138.80,141.70,130.60,131.85®nË¸MíkkLk Íªf 135,137.90,130.50,131.95nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 100.80,109.75,99.10,100.45ykRMkeykRMkeykR çkUf 869.15,890,850.30,853.20ykRzeçkeykR 106.45,110.80,105.50,106.15ykRzeGkk MkuÕGk¸ 95,96.40,94.10,94.65ykEyu^MkeykR Õke 43.40,45.95,41.85,42.15RLz MkefGkkuhexe 56.50,57,56.05,56.15RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 72,72,65.10,65.85RLzeGkk çk¸ÕMk 216.85,226.75,209.60,215.40RrLzGkLk çkUf 223.10,242,204.20,238.60RLzeGkLk nkuxÕk 66.50,67.35,63.80,64.15RLzeGkLk ykuRÕk 281.20,285.85,261,279.80ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 95.10,100.65,90,97ELÿ økuMk 365,374,355,359.50ELË¸Mk ELz. çkUf 302,318.85,301,307.60RL^kuMkeMk xuf 2804,2879.70,2802.60,2849.05EL£k zuÔk ^kR 139.05,146.90,137.50,140.40ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 330,341.65,324.80,327.20ykRykhçke RL£k 178.55,187.50,175.60,178.25ykR.xe.Mke. 207.90,211.65,205.20,210.40siLk Rheøku~kLk 102,105.80,100.40,101.30sGkÃkúfk~k 68.35,72.30,66.15,69.60sux yuhÔkuÍ 281.25,298,276.90,281.15SLËkÕk MxeÕk 565.95,583.80,543,545.95suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 41,41.40,38.10,39.55RMÃkkík RLz 13.89,14.25,13.25,13.39®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 756.75,778,704,710.25fkuxf BkneLÿ çkUuf 547.10,570,544.05,550.30ÕkuLfku RL£k 20.05,20.65,18.75,18.95ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1258,1307.70,1231,1236.05yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.248,249.50,235.95,239.80ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 490.15,510.50,490.15,498

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 675,699.70,670.10,683.85Bkne. BkneLÿ 677,691.50,672,680.45BkLkkÃk¸hBkS 40.50,41,39.90,40.50Bkuhefku Õke 157.20,160.40,157,157BkkYrík Mk¸Í¸fe 1315,1349,1301.35,1328.80BkufMk RLzeGkk 171.20,176.85,165.05,169.70BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 832,876.75,805,823.50BkækhMkLk 184.10,188.25,180.15,180.70yuBk^uMkeMk 390,397.85,382.45,387yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 69.60,71,67.20,67.50Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.50,61.70,58.10,58.65LkuuMkÕku (ykR) 4426,4490,4402,4457.45LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 86.05,89,85.40,85.95Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 181.30,189.60,167.70,183.65yuLkxeÃkeMke rÕk. 175.25,179.55,173.20,174.35ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 284,288.50,277.10,281.60ykuÃxku. MkŠfx 263.10,272,261,262.50ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2539.20,2598.90,2420,2506.05ykurhyuLxÕk çkUf 282.75,289.50,278.45,282.70ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 169,183.95,156.25,160.50ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 163.10,166.25,160.80,161.65ÃkezeÕkkRx RLz. 153,157.40,152.55,154.70LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 449.50,449.50,438,445.40ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 991.10,991.10,980,984.95ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 184.10,196.80,181.05,187.95ÃkkÔkh økúez 109.70,111.60,109.55,110.75Ãktòçk Lku~kLkÕk 938,967.05,920,932.50huLkçkûke Õkuçk. 417,425.85,410.20,412.60hk»xÙeGk fuBke 65.15,67.80,63.75,64.10ykhRMkeÕke 197,209,191,199huuzªøxLk 86,89.05,85.15,85.65rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 97,98.85,91,91.60heÕkkGkLMk yuLkSo 664,679.70,613,618.55heÕkk.fuÃkexÕk 431,437.70,399.15,402.25heÕkkGkLMk 794.70,809,773.30,776.50huÛk¸fk Mk¸økh 39.80,39.80,35.95,36.50rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 137.10,139.40,124.70,125.75MkuMkk økkuÔkk 205.30,211.40,197.50,198.25

©e MkeBkuLx 2800,2820,2790.15,2800©ehkBk xÙkLMk 533.50,550,526,533.70MkeBkuLMk Õke 765,793.80,762.55,784.70MkeLxuûk RLz 78,82.70,76.30,78.95Mxux çkuLf 2152,2262,2116.45,2151MxeÕk ykuÚkkuhexe 95.95,99.20,91.05,92.50MxhÕkkRx 120.15,122.20,112.95,113.85MkLk ^kBkko 557,567.20,554.70,558MkLkxeÔke 314.55,318.20,307.30,308.85Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 27.25,28.50,26.85,27.20MkeLzefux çkUf 109,114.25,106.55,107.45íkkíkk fuBke. 351,360,351,353.85íkkíkk fkuBGk¸ 237,241.55,225.25,228.75íkkíkk BkkuxMko 273.90,278.60,263,266íkkíkk ÃkkÔkh 113,114.60,108,108.60íkkíkk MxeÕk 447.90,456.70,424.20,426.20íkkíkk xe 115,119.90,113.40,113.75xeMkeyuMk rÕk. 1205,1221,1190,1201.60xuf BkneLÿ 608.10,621,595,603.90ÚkBkuofoMk 525.75,529,512.10,525.90xkRxLk RLz. 227.90,238.15,220.25,230.40xkuhuLx ÃkkÔkh 220,221,209.05,213.20xkuhLx ^kBkko 560.05,568.45,557,563.80xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2850,2860,2766,2779.40Gk¸fku çkuLf 78.45,81.60,76.40,76.90yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1373.65,1422.95,1373.55,1401.50Gk¸LkeGkLk çkUf 222,236,221.15,227.10Gk¸LkkRxuz MÃkehex 520.10,529.80,507,515.25Gk¸Lkexuf Õke 29.60,30.90,26.10,27.25Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 455.80,463,455.05,456.35Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 134.65,140.05,134.65,136.90Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 1082,1085,1080,1082.05ÔkezeGkkufkuLk RLz 178,185.25,177.75,178.70ÔkkuÕxkMk 110,114.40,106.35,107.50ÔkeÃkúku 429,438.95,426,430.80Ôkkufnkxo 513.80,531.70,513,521.65Gk~k çkPf 340,356,333.55,341.75Íe yuuLxh 145,145,138.50,139.25

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 57745MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27805þwØ MkkuLkwt (99.9)

27935((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1120fhze 890fÃkkrMkÞk 636MkLk^÷kðh rhVkELz

700fkuÃkhk 705y¤Mke íku÷ 865Lke{íku÷ 800yuhtzk 3725rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 775Ãkk{ku÷eLk 576MkkuÞkçkeLk 680

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46600ðkÞhçkkh 50100ÞwxuÂLMk÷ 43400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13500

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31700çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13000÷ez 11900xeLk 1335rLkf÷ 1117({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 440/470MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 110fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4850fkuÃkhk fkuÍefkuz 4750fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7600fkuÃkhk yuzeçk÷ 5600fku[eLk fkuÃkhu÷ 6650fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2900/2962¾ktz r{rzÞ{

2992/3066

[ktËe nksh 5745MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27805þwØ MkkuLkwt (99.9)

27935y{. [ktËe 57500y{.íkuòçke (99.5)

28050

y{. MxkLzzo (99.9) 28200

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27070y{. nku÷{kfo 27635y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1610/1690y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1710/1790

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 80/110zwtøk¤e Lkðe 80/110÷Mký 200/450

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1135/1140íku÷eÞk xe™

1743/1744ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1135/1140f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

605/608hksfkux [ktËe 57200hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 940/991{„V¤e Sýe {e.ze.

940/941¾ktz ‚e 3120/3200¾ktz ze 3000/3080yuhtzk {k[o 3637/3639yuhtzk sqLk3718/3720rËðu÷ 745/750

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1020/1030hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1745/1750

Awxf 1 rf÷ku 124Lkðk xeLk 15 r÷xh

1765/1770ðLkMÃkíke ½e910/1020fÃkkMkeÞk íku÷

1050/1060Ãkk{ku÷eLk íku÷ 950®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1875/1880®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1895/1900fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

970/975

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kðy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 57000/57500

[ktËe YÃkw 56800/57300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

28100/28200MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

27950/28050((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1610/1690

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1710/1790

rËðu÷ 1150/1230MkhrMkÞwt íke¾wt 1250/1310MkhrMkÞwt {ku¤wt 1180/1240ðLkMÃkrík 925/1035fÃkk. [k÷w 1010/1060fÃkk. Lkðk 1075/1125fÃkk. [k÷w (15 r÷xh)

935/985fÃkk. Lkðk (15 r÷xh)

1005/1055fkuÃkhu÷ 1200/1280Ãkk{ku÷eLk 955/985Ãkk{íku÷ 900/940MkkuÞkçkeLk sqLkk

1060/1110MkkuÞkçkeLk Lkðk

1130/1180MkLk^÷kðh 1060/1140{fkE íku÷ 1070/1150hkÞzk íku÷ 1080/1140(¾ktzçkòh) ((nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3070/3150

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2970/3020

økws.¾ktz-yu 2965/2990økws.¾ktz-yuMk

2870/2920((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2810/2870

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2740/2800

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2840/2940

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2760/2820

([e{Lk¼kE ÃÃkxu÷ {{kfuox)(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 80/110zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/100zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/130((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 6/8zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/160

hðiÞk 100/260fkuçkes 100/160Vw÷kðh 70/120xk{uxk 50/100ËqÄe 100/160fkfze 160/600xetzku¤k 300/600{h[kt Ëuþe 240/360÷etçkw 700/1100 ykËwt 200/260çkex 120/160økksh 160/240økku÷h {h[kt 200/500fkuÚk{eh 40/120fkhu÷k 300/600¼ªzk 400/800økðkh 400/1400íkwðuh 400/600ðxkýk 240/440{uÚke 60/120(yuÃkeyu{Mke VVq÷ ççkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 18/20xøkh (20 rf÷ku)

140/160ÃkkhMk (1 rf÷ku) 20/25z{hku (1 rf÷ku) 5/8÷e÷e (1 sqze) 0.50/1.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

140/160zuÍe (20 rf÷ku) 100(suík÷Ãkwh yyLkks {{kfuox)

zkt.økwshe 195/238

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3600.00 3722.00 3660.00 3715.00{k[o hks. yuhtzk. 3575 3647 3555 3638sqLk hks. yuhtzk. 3660 3725 3650 3720MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 777 789-40 774-50 788-70

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnLËkÕfku 131.85 5.75Mxh÷kEx 113.85 5.44íkkíkk Mxe÷ 426.20 5.40íkkíkk Ãkkðh 108.60 4.11®sËk÷ Mxe÷ 545.95 3.76

y{ËkðkË, íkk. 6þuhçkòh yk ð¾íkLkk fuLÿeÞ

çksux{kt Ãkkìr÷Mke ÷uð÷Lkk fux÷kfLk¬h rLkýoÞku yLku ÍzÃkey{÷efhý RåAu Au. ¾kMk fheLku{kR®Lkøk yLku s{eLk MktÃkkËLk rçk÷Ãkh rLkýoÞ ÷uðkÞ íkku WãkuøkkuLku«kusuõx þY fhðkLkk ytíkhkÞku ½xþu.hksfku»keÞ ¾kÄ yk ð¾íku MkhfkhLkwt®[íkkLkwt {kuxwtw fkhý Au.

ykÚke òu Mkhfkhe Vtz {kuxk ÃkkÞu{k¤¾kfeÞ ûkuºk{kt ykðe þfu yu{ LknkuÞ íkku ¾kLkøke ûkuºkLke ¼køkeËkheÚkehMíkk, ðes¤e , Ãkkðh xÙkLMkr{þLkyLku ÃkkuxoLkk «kusuõx ÍzÃke y{÷eçkLkkððk òuRyu. yuLsu÷ çkúku®føkLkk

yu{.ze. ÷r÷ík X¬hLkk {íku òuMkhfkh Ÿ[k Vwøkkðk yLku hksfku»keÞ¾kÄLke ®[íkk{kt ònuh ÞkusLkkyku ÃkhðÄkhu ¾[o fhe þfu yu{ Lk nkuÞ íkkufux÷kf «kusuõx ¾kLkøke ûkuºkLke{ËËÚke fhðk òuRyu, ¾kLkøke ûkuºkVtzLkku WÃkÞkuøk ðÄkhu Mkkhe heíku fhþuyLku «kusuõxLkk y{÷{kt ÍzÃkykðþu. Mkhfkh hksfku»keÞ ¾kÄrLkÞtºký{kt hk¾ðkLke Ãkkfe ¾kíkheykÃkðe Ãkzþu.

þuhçkòhLke Mkuõxhðkh yÃkuûkkyku yk {wsçk Au.

furÃkx÷ økwzTMk: ÃkkðhRÂõðÃk{uLxLkk Mkuø{uLx{kt ¼khíkeÞftÃkLkeyku Mkkhe fk{økehe fhe hne Au.

økÞk ð»kuo ¼u÷ yLku ÷kMkoLk xwçkúkuyuWíÃkkËLk ûk{íkk ðÄkhe níke. ykð¾íku çkeS ykh yuLkSo, Úk{uoõMk¼khík Vkuso Ãkkðh RÂõðÃk{uLxLke

Lkðe ûk{íkkyku Q¼e fhe hne Au.ykÚke ¼khíkeÞ Ãkkðh RõðÃk{uLxWíÃkkËfkuyu ykÞkíke RÂõðÃk{uLx{ktykÞkík zâqxeLke {køk fhe Au. ßÞkhu¼khíkeÞ ðes WíÃkkËf ftÃkLkeyku

MkMíke ykÞkík {kxu ÷ku®çkøk fhe hÌkktAu. òufu ½hyktøkýkLkk Wãkuøkkuyustøke hkufký fÞwO nkuR MkMíkeykÞkíkLke {tsqhe ykÃkðk ËuðkÞLknª.

«kusuõx{kt ðneðxe yðhkuÄku:{k¤¾kfeÞ «kusuõxku{kt ÃkÞkoðhýLke{tsqhe yLku s{eLk MktÃkkËLk{kt MkhfkhMÃkü yLku ®Mkøk÷ rðLzku Ãkkìr÷Mke ÷kðuyLku ÍzÃke {tsqhe {¤u íkuðe fkÞoÃkØríkyÃkLkkðu íku yrLkðkÞo Au. «kusuõxy{÷efhý{kt çktLku çkkçkíkku{kt ¾qçkMk{Þ ÔÞÞ ÚkkÞ Au.

çku®Lføk: ykhçkeykRMkeykhykh{kt fkÃk {qfþu íkku çkuLfkuLkuhkník Úkþu. xuõMk Mku®ðøk yuV.zeLkku

÷kuf RLk rÃkrhÞz ½xkzeLku ºký ð»kofhðkLke sYh Au. ÃkeyuMkÞw çkuLfku {kxu

ðÄkhkLke RÂõðxe {kxu çksux{ktVk¤ðýe ykðþu yuðe yÃkuûkk Au.

ykuxku{kuçkkR÷: yíÞkhu LkkLke

fkh Ãkh 10 xfk yuõMkkRÍ Au. xwÂÔn÷h, Úkúe ÂÔn÷h, ¼khu yLku n¤ðk

ÔÞkÃkkhe ðknLkku, Ãkh 22 xfk ð¥kkÃkuxÙku÷ Ãkkðzo fkh yLku Þwrxr÷xeðurnfÕMk {kxu çkeòu 15,000 xuõMk

÷køku Au. yk ð¾íku zeÍ÷ fkh {kxu rfhex

Ãkkhu¾ Mkr{rík îkhk Y. 80,000ðÄkhkLke zâqxe ðMkq÷ðkLke Ëh¾kMík{qfkR nkuðkLke ðkík Au.

rhÞ÷ yuMxux: rhÞ÷ yuMxux{kt{fkLkku Mk¾ík {kU½kt çkLke hÌkkt Au.ÔÞks Ëh Ãký yux÷k s Ÿ[k Au. ykMktòuøkku{kt RLf{xufTMk yuõxLke f÷{24 nuX¤ nkW®Mkøk ÷kuLkLkk ÔÞksLkerzzõþLkLke r÷r{x ½xkzðe òuRyu.yuVkuzuoçk÷ nkW®Mkøk çkLkkðLkkhzuð÷ÃkMkoLku RLf{xuõMkLke f÷{ 80ykRçke nuX¤ xuõMk nkur÷zuLkku ÷k¼{¤íkku níkku íku Vhe [k÷w fhðkLkesYh Au.

{k¤¾kfeÞ ûkuºku ¾kLkøke ¼køkeËkhe ðÄkhe ÍzÃk ÷kðkuhksfku»keÞ ¾kÄLkku {wÆku ®[íkksLkf nkuR¾kLkøke ftÃkLkeykuLke¼køkeËkheÚkeEL£kMxÙõ[hLkkfk{fks VkMx xÙuf Ãkh {qfðk òuEyu

çksuuxfkWLxzkWLk

çkeyuMkE ELzuõMk: (17173) 17312 íkÚkk 17439- 17514LkkWAk¤u 17692Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 17069 íkÚkk 17026Lkkyktf ykht¼{kt ykðþu. 17026 íkqxíkkt 16925,16829Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rLkVxe ^Þq[h: (5240) 5295 íkÚkk 5341- 5367Lkk WAk¤u5428Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5212, 5194 íkÚkk 5166Lkk yktfykht¼{kt ykðþu, 5166 íkqxíkkt 5058Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkìtf rLkVxe ^Þq[h: (10070) 10200 íkÚkk 10316- 10384LkkWAk¤u 10532Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 10017 íkqxíkkt 9918,9862, 9713 íkÚkk 9640- 9611Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

{rnLÿk- {rnLÿk: (681) 692Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 672íkqxíkkt 660, 652 íkÚkk 640Lkk ¼kð ykðþu.

xkxk {kuxMko: (266) 268/50 íkÚkk 271- 274Lkk WAk¤u 278/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 260, 257 íkÚkk 251Lkk ¼kð ykðþu.

rnhku nkuLzk: (1867) 1880 íkÚkk 1890Lkk WAk¤u 1923LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1777Lkku ¼kð ykðþu.

sìh yìhðuÍ: (281) 288Lkk WAk¤u 298Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt276 íkqxíkkt 271-268 íkÚkk 254Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf: (2151) 2116 íkqxíkkt 2025Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt2190 íkÚkk 2206 LkSfLke íkÚkk 2262 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

fuLkuhk çkìtf: (478) 484 íkÚkk 496Lkk WAk¤u 507Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 466 íkÚkk 461Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 461 íkqxíkkt 448LkwtÃkurLkf ykðþu.

rMkÂLzfux çkìtf: (107/50) 106 íkqxíkkt 101/25 íkÚkk 98/50Lkwt ÃkurLkfòuðkþu. WÃkh{kt 112 íkÚkk 114/25 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (853) 863 íkÚkk 868 yLku 877Lkk WAk¤u890Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. 839, 836 íkÚkk 820- 816Lkk ¼kð ykðþu.

ÞMk çkìtf: (342) 347Lkk WAk¤u 356Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt333 íkqxíkkt 319/50 íkÚkk 311Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke: (651) 654 íkÚkk 661Lkk WAk¤u 666Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. 646/50, 639 íkÚkk 627Lkk ¼kð ykðþu.

ykEyuVMkeykE: (42) 43 íkÚkk 44/50Lkk WAk¤u 46Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 40/75, 39/50 íkÚkk 37/50Lkk ¼kð ykðþu.

EÂLzÞk ELVku÷kELk: (66/25) 67/50 íkÚkk 70Lkk WAk¤u 72/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 63/50, 61 íkÚkk 57/50Lkk ¼kð ykðþu.

ðe.ykE.Ãke.: (99) 103Lkk WAk¤u 105/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 96/50 íkÚkk 91/50Lkk ¼kð ykðþu.

þìhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþurLkVxe VÞq[h 5194, 5166 íkÚkk 5058 íkhV

çku rËðMk{kt [ktËe{kt` 700Lkku fzkfku

y{ËkðkË, íkk.6zku÷hLke {sçkqíkeLku Ãkøk÷u

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt MkkuLkkLkk ¼kð1,700 zku÷h «rík ykitMkLke MkÃkkxeÚkeLke[u MkhõÞk níkkt. ÷tzLk{kt ðirïfMkkuLkkLkk ¼kð 1.4 xfk ½xeLku1,682.82 zku÷hLke A MkÃíkknLkeLke[e MkÃkkxeyu çkku÷kÞku níkku. íku{sðirïf [ktËe{kt 2.6 xfkLkku fzkfkuçkku÷íkkt 33.10 zku÷h «rík ykitMk ÚkEníke. y{urhfkLkk yÚkoíktºk{ktrðfkMkLkk r[öku òuðk {¤íkkt íku{s[eLku íkuLkk ykŠÚkf ð]rØLkku ytËksMkk{kLÞ ½xkzâku nkuðkÚke MkkuLkk{kthkufkýLkku «ðkn yxõÞku níkku. zku÷hrðrðÄ ËuþkuLkk [÷ý Mkk{u {sçkqíkçkLkíkkt MkkuLkk{kt hexu÷ hkufkýfkhkuLke¾heËe{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {kuze

Mkktsu LÞwÞkufo{kt fku{uõMk MkkuLkkLkkuðkÞËku 32 zku÷h økøkzíkkt1,671.8 zkuu÷h «rík ykitMk ÚkÞkuníkku ßÞkhu fku{uõMk [ktËe 0.91 MkuLx½xeLku 32.08 zku÷h ÚkE níke.

ðirïf çkòhku{kt økkçkzk ÃkkA¤½hyktøkýu çkeò rËðMku [ktËe{ktLkh{kE òuðk {¤e. y{ËkðkË{kt[ktËe ðÄw Y. 300 ½xíkkt çku rËðMk{ktY. 800Lkku fzkfku çkku÷e síkkt ¼kðY. 57,500 ÚkÞku níkku. y{ËkðkË¾kíku MkkuLkwt 99.9 Y. 50Lkk LkSðkðÄkhk MkkÚku Y. 28,200 yLku MkkuLkwt99.5 Ãký Y. 50 ðÄeLku Y.28,050Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞwt níkwt.{wtçkE{kt [ktËe nksh Y. 395 ½xeLkuY. 57,745Lke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄhne níke. ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzo Y. 90ðÄeLku Y. 27,705 íku{s MkkuLkwt þwØY. 90 ðÄeLku Y. 27,935Lkk{sçkqík Míkhu çktÄ ÚkÞwt níkwt.

ðirïf MkkuLkwt 1.4 xfk ½xe1,700 zku÷hLke Lke[u økÞwt Y{kt økktMkzeyu

` 2000Lkku fzkfkuhksfkux, íkk.6

Y Lke rLkfkMk çktÄe ykÔÞk çkkËfËk[ Mkhfkh ®MkøkËkýk Ãkh «ríkçktÄ÷kËþu íkuðe çku rËðMkÚke òuhËkh Y{hçkòh{kt Vhíkk íku{s rçkÞkhý {kxuLke¾heËe {tË Ãkzðk ÷køkíkk ËkýkLkku¼kð økEfk÷u ½xâku níkku.

yksu Ãký ½xkzku ykøk¤ ðÄíkkxLku nòh ½xeLku 74000 Úke74hÃk0 Lkk ¼kð níkku. ßÞkhu ¾ktze{økV¤e{kt Ãký Lkh{ ð÷ý Ãkzíkk Ãk0½xâk níkk. rMkøkíku÷ ÷wÍ{kt ¾heËes¤ðkE hnuíkk Ãk ðÄeLku 113Ãk Úke1140Lkk ¼kðu Ãkkt[ Úke Mkkík økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku ykXðÄeLku 1743 Úke 1744Lkku níkku.ò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1740 Úke174Ãk níkku. Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo, çkòhkuyLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kth0 nòh økwýeLkk fk{fksu ÄkuhkS

MkkEz ¾ktzeLkku 17 nòh níkku.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{u ðu[ðk÷eykuAe hnuíkk ÍzÃke 8 ðÄeLku 60Ãk Úke608{kt 40 xuLfhLkk ðuÃkkh níkk.Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku Ãk73 Úke Ãk7Ãk yLkuMkkuÞk ÷wÍLkku 678 Úke 680 níkku.

®Mkøkíku÷ zççkku {kU½ku çkLkíkk{ktøk{kt sççkh ½xkzku nkuðk AíkktçkúkLzðk¤kyku íkuSLkku {knku÷ çkLkkðeðÄw {kU½ku fhe hÌkk Au. yksu Ãký ðÄw10 ðÄeLku nku÷Mku÷{kt 1900 yLkuÃkhk rðMíkkh{kt hexu÷Lkku 19h0 Úke19hÃk{kt ðu[ký níkk. ßÞkhu Awxf

rf÷kuLkku 1h4Lke MkÃkkxe çkLkkðe níke.®Mkøkíku÷ ÃkkA¤ fÃkkrMkÞk-Ãkk{ku÷eLkzççkku Ãký ðÄw 10 {kU½ku çkLÞku níkku.

Y çkòh{kt rLkfkMk çktÄeLke yMkhuyksu økkçkzkt Ãkzíkk økktMkzeyu ÍzÃke çkunòh íkwxâk níkk. ßÞkhu fÃkkMk{kt{ýu 30 Úke 40 ½xâk níkk. fÃkkMkðkÞËk{kt Äe{ku MkwÄkhku hnuíkk 3 ðÄeLku788.70Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷k.¾uzqíkku ÃkkMku {k÷ Au Ãkhtíkw íku{ýu Lke[k¼kðÚke {k÷ ðu[ðkLkwqt ÃkMktË fÞwO Lkníkwt.

yksu økwshkíkLkk MkwhuLÿLkøkhfxkuMký hkuz ¾kíku 50 ÂõðLx÷Lkesøkkyu yksu 20 rfðLx÷ {k÷ sykÔÞku níkku. {kuxk ¼køkLkk Þkzo{ktykðf{kt 40 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 800 Úke8h0, þtfh økktMkzeLkku 3h000 Úke3hÃk00, fÕÞkýLkku h6000 Úkeh6Ãk00, {kýkðËh ¾kíku fÃkkMk{ýLkku Ãk38 Úke 818, þtfhøkktMkzeLkku 3h nòh níkku.

{wtçkE, íkk. 6{ÂÕxfku{kurzxe yuõM[uLsLkwt Äq¤uxe ÃkAe íkk.

9 {k[o 2012Lkk hkus r÷®Mxøk ÚkðkLke þõÞíkkAu. Ëuþ{kt Mkki«Úk{ ð¾ík fku{kurzxe yuõM[uLsLkwtþuhçkòh{kt r÷®Mxøk Úkþu. yu{MkeyuõMkLkkykEÃkeykuLkwt r÷®Mxøk çkkuBçku Mxkuf yuõM[uLsWÃkh fhkþu. r÷®Mxøk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk{kxu íku{s ykX ð»koÚke Ãký ðÄw sqLkk fku{kurzxezurhðurxÔÍ {kfuoxLkk RríknkMk {kxu rMk{kr[öYÃk½xLkk nkuðkÚke ËuþLkkt ík{k{ fku{kurzxeyuõM[uLsLkk yu{ze y™u MkeEyku WÃkÂMÚkíkhnuþu. yu{MkeyuõMkLkk r÷®MxøkÚke LkkMzuf,ÞwhkuLkuõMx, ykEMkeE, Mkeyu{E økúqÃk y™uyuMkSyuõMk MkrníkLkkt yLÞ yktíkhk»xÙeÞyuõM[uLòuLke nhku¤{kt ykðe sþu.

yu{MkeyuõMkLkk ykEÃkeyku {khVíkuftÃkLkeyu Y. 663.31 fhkuz yufrºkík fÞkoníkk. rhxu÷ hkufkýfkhku WÃkhktík ík{k{ ðøkoLkkusçkhsMík «ríkMkkË {¤íkkt yu{MkeyuõMkLkkuykEÃkeyku ytrík{ rËðMk MkwÄe{kt 54.13 økýkuðÄw ¼hkÞku níkku. ykEÃkeyku çkkËyu{MkeyuõMkLke «{kuxh ftÃkLke VkRLkkÂLMkÞ÷xufTLkku÷kuSMkLkku rnMMkku ½xeLku 31.18 xfk ÚkÞkuníkku. Y. 860Úke 1,032Lke «kEMkçkuLzÄhkðíkkt yu{MkeyuõMkLkk ykEÃkeyku{ktR~Þq«kRMk yÃkh çkuLzLkk ykÄkhu Y. 1,032rLkÄkorhík fhkE níke.

yu{MkeyuõMkLkwt 9{e {k[uoçkeyuMkE{kt r÷®Mxøk

®Mkøkíku÷Lkku zçkku `̀ 1925Lku yktçÞku

Y {kt rLkfkMkçktÄeLkeyMkhu Þkzo{kt{k÷Lke ykðfku{ktøkkçkzkt ÃkzâktfÃkkMk{kt {ýu 30Úke 40 ½xâk

y{ËkðkË: {kU½ðkheLkku Ÿ[ku ËhyLku ðirïf Míkhu Äe{e ð]rØLkkytËkòuLkk Ãkøk÷u ¼khíkLke SzeÃke2012Lkk ytíku 6.7 xfk ykMkÃkkMkhnuðkLke Äkhýk Au. hkuÞ÷ çkuLf ykuVMfkux÷uLz (ykhçkeyuMk)yu sýkÔÞwtníkwt fu, ¼khíkLke ð]rØLku Vwøkkðku yLku

Ÿ[k ÔÞks Ëhu Lkçk¤e Ãkkze ËeÄe Au.ykLkk fkhýu Ëuþ{kt ð]rØLkwt {ku{uLx{s¤ðkÞwt LkÚke.

zeçkeyuMkLkk rhÃkkuxo{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu, VwøkkðkLkk ËçkkýLkkfkhýu økúk{eý yLku þnuhe Míkh Ãkh÷kufkuLke ¾heË þÂõík ½xe Au.

ðirïf Míkhu Äe{e ð]rØ ¼khíkLkkSzeÃkeLku yMkh fhþu: RBS

yu[zeyuVMke çkuLf MkkuLkk Mkk{u ÷kuLk ykÃkþu

(ÃkexeykR) {wtçkR, íkk 6ËuþLke ¾kLkøke ûkuºkLke çkeò LktçkhLke çkuLf

yu[zeyuVMke çkuLf nðu MkkuLkk Mkk{u ÷kuLk ykÃkþu.çkuLfu økúk{eý MkuõxhLku ÎÞkLku hk¾eLku yk «kuzõxþY fhe Au. çkuLf økehðu {qfu÷k MkkuLkkLke ðuÕÞwLkk140 xfk MkwÄe ÷kuLk ykÃkþu. çkuLfu ¼hkuMkkøkkuÕz ÷kuLk Lkk{Lke yk ÞkusLkkLke þYykíkfku[eÚke fhe Au. çkuLf ykøkk{e A {kMk{kt ykMkuðk 950 MÚk¤u ykðu÷e íkuLke 1300 çkúkL[MkwÄe rðMíkkhþu. çkuLf MkkuLkk Mkk{u ÷kuLkLkeÞkusLkk 10,000 økk{zkyku MkwÄe ÷R sðkLkku÷ûÞktf Ähkðu Au.

MkkuLkkLkk ¼kð{kt yufÄkhku ðÄkhku ÚkR hÌkkunkuðkLku fkhýu çkuLfku yLku VkRLkkLMk ftÃkLkeykuLkuyk Mkuø{uLx «íÞu ÷økkð ðæÞku Au.

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks ce.yum.yum.r’Juj 1270

økehehks ftubNeogj 1250

mtdh ftåþk 1230

yuhkzt 700

EL’w Ftuvhuj 1330

feM;e Ftuvhuj 1300

þtfh Ftuvhuj 1300

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1050

hKS; 1010

;k’whM; 940

íkw÷Mke sLkh÷ 870sibele(12 jexh fLÍw vuf) 780

sibele (1v rfjtu) 1050

(fhmt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1970

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1820

htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1130

htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk ÷e) 1050

r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1130

r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1050

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1100

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1050{kunLk MkhMkð(15 fe.) 1130sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1220

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200

Ëhðuþ íku÷ 17Ãk0yðÄ Ãkk{ku÷eLk (15 fe.) 960fLzÙkuÃk {fkR (heVk) (15÷e) 1hÃk0fLzÙkuÃk {fkR (heVk) (1Ãk fe.) 1380

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nkhk»xÙ 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2980/000

cuml bæþh 3240/000

cuml htsftux 3250/3350çkuMkLk fkXeÞkðkze 3600/000

atk’e vtxjtu 57,000/00

atk’e ftae 56,600/00

ntujbtfo 27,550/00

DhuKt 22 fuhux 27,350/00

DhuKt vh; 26,350/00

~þæ" mtuLþk-99v 28,075/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 28,200/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 3080/3100

Ftkz (yum-30 bnt.) 2980/3000

Ftkz (yub-30 øþs.) 3030/3040

Ftkz (yum-30 øþs.) 2940/2950

dtu¤lt fej.5lt 2800/00

dtu¤ zçct 2200/2500

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00

Mþh; Cujt 3000/00

f5tmegt fÕgtK 2500/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 600/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 900/00

N´dFtu¤ vtvze 900/00

fvtmegt Ftu¤ 650/00

fvtmegt Atjt 180/00

f]»K’tK 300/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 300/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1600/1800økxwh {h[k 950/1100¼ÿk [÷{ 1150/1300ðLzh 1150/1300fktËk ÷k÷ 45/80çkxuxk 80/110Lkðwt Mk÷ý 350/500

¾ktz (yu{-30 {nk) 3070/3090¾ktz (yuMk-30 {nk) 3000/3010¾ktz (yu{-30 økws) 3030/3040¾ktz (yuMk-30 økws) 2950/2960

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2000/2600

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 260/340

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 650/850

yujae 800/1000

c’tb bds 380/400

yuhtzk 679/692swðkh h90/290çkkshe 201/256½ô xwfzk h60/360½ô ÷kufðLk 215/h62{fkE h20/h21yzË 313/598{øk 401/751ík÷ MkVuË 1052/1083íkwðuh 520/552SY 1795/2Ãk74zwtøk¤e ÷k÷ 60/107zwtøk¤e MkVuË 81/137fÃkkMk þtfh 680/733Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 261/618

þetøk S-h0 695/751çkkshe 180/218½ô xwfzk h80/304ík÷ MkVuË 1180zwtøk¤e ÷k÷ 38/98fÃkkMk þtfh 600/753íkwðuh 691swðkh 470hkÞ 452/63Ãk[ýk ÃkÃk5/652

yzË 470SY h030

fÃkkMk þtfh 750/815ík÷ MkVuË 1160/1175hkÞ Ãk01/Ãk60{uÚke 3hÃk/3Ãk0SY hÃk00/3140yuhtzk 400/ÃkhÃk

økku¤ 540/640½ô 200/280çkkshe 140/240swðkh 2Ãk0/3Ãk0{økV¤e ({økze) 7Ãk0/8Ãk0{økV¤e ({kuxe) 6Ãk0/7Ãk0ík÷ 1050/11Ãk0fÃkkMk 600/800{fkR 200/300[ýk Ãk00/650yzË 300/4Ãk0{øk 800/1000SY 1600/h400÷ªçkw 7Ãk0/8Ãk0

½ô 214/293fvtm 760/834

MkVuË ík÷ 1031/1225SY 2040/h630[ýk 561/657{uÚke 390/512Äkýk 601/911

hkÞ 654/773yuhtzk 500/667íkwðuh 408/532

ík÷MkVuË 806/1231ík÷fk¤k 1394/1850çkkshku 196/237½ô ÷kufðLk 220/281½ôxwfzk 221/422yuhtzk 541/694SY 1751/2651hkÞzku 575/690Mkªøk{kuxe 616/946fÃkkMkþtfh 600/841{uÚke 395/535Äkýk 630/816[ýk 462/644ys{k 811Mkªøk{Xze 790/876ðk÷ 391íkwðuh 408/641

½ô÷kufðLk 245/250½ô xwfzk 280/300½ô yuðhus 240/245çkkshku 240/260swðkh 300/400[ýk 640/650yhUzk 670/680íkwðuh 500/700½ô {e÷çkh 230/235yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 18500ík÷ 1150/1200

fuþkuË Þkzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

btfuoxgtzo - ctuxt’

{kfuoxÞkzo-Ãkkr÷íkkýk

btfuoxgtzo - økZzk

ík¤kò {kfuox Þkzo

btfuoxgtzo - bnwJt

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh ¾ktz çkòh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

CtJldh Ftkz

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

ND-20120306-P09-BVN.qxd 06/03/2012 22:06 Page 1

WW..««ËËuuþþ ÃÃkkttòòççkk WW¥¥kkhhkk¾¾ttzz {{rrýýÃÃkkwwhh øøkkkkuuððkkÃkkt[ hhkßÞ: [[qtxýe ÃÃkrhýk{10 WEDNESDAY, 7 MARCH 2012SANDESH : BHAVNAGAR


W¥kh «Ëuþ yLku ÃktòçkLkktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{kuLkufkUøkúuMku Ãkûk {kxu ÃkËkÚko ÃkkX Mk{kLkøkýkÔÞkt níkkt. fkUøkúuMk {kxu yk çktLkuhkßÞkuLkkt Ãkrhýk{ku Äkhýk fhíkktrLkhkþksLkf hÌkkt níkkt yLku ÃkûkLkufkh{ku ÃkhksÞ yLkw¼ððku Ãkzâkuníkku, òu fu yk Ãkrhýk{kuÚke fuLÿ{ktÞwÃkeyu økXçktÄLkLku fkuE {kXe yMkhÚkþu Lknª. yk Ãkrhýk{ku ÞwÃkeyurðhwØLkkt Au íkuðk «&™Lkk sðkçk{ktÃkûkLkkt Lkuíkk ytrçkfk MkkuLkeyu sýkÔÞwtníkwt fu fuLÿLke ðkík swËe Au íÞkty{Lku Ãkkt[ ð»koLkkt þkMkLk {kxusLkkËuþ {éÞku Au. [q txýeLkktÃkrhýk{ku{kt yÛýk RVuõx Au fu fu{íkuðk «&™Lku Ãký íku{ýu Vøkkðe ËeÄkuníkku. MkkuLkeyu fÌkwt níkwt fu y{khk{kxu Ãkrhýk{ku rLkhkþksLkf LkÚke.y{Lku Ëhuf [qtxýe{kt f#fLku f#fþe¾ðkLkwt {¤u Au. y{u MkkÚku çkuMkeLku

nkhLkkt fkhýkuLke Mk{eûkk fheþwt.y{u Äkhýk fhíkkt Mkkhku Ëu¾kð fheþõÞkt Aeyu. y{u {íkËkhku Mk{ûky{khe òíkLku hsq fhe þõÞkt Aeyu.

ík{u ßÞkhu ík{k{ hkßÞku{ktMkhfkhku çkLkkððk {kxu ÷zíkk nkuyLku yuf fu çku hkßÞku ík{khknkÚk{ktÚke Mkhfe òÞ íÞkhu ík{khuõÞkt yLku þwt ¾kuxwt ÚkÞwt Au íkuLke

Mk{eûkk fhðe òuEyu. ÃkûkLkk LkuíkkhkSð þwõ÷u Ãký ytrçkfk MkkuLke suðkus {ík ÔÞõík fÞkuo níkku. þwõ÷u fÌkwtníkwt fu ÃktòçkLkkt Ãkrhýk{ku Ãkûk {kxurLkhkþksLkf Au Ãký ÞwÃke{kt y{uy{khe ÂMÚkrík MkwÄkhe Au yLku ðÄwMkexku {u¤ðe Au. ÞwÃke{kt y{Lku70Úke 80 Mkexku {¤ðkLke Äkhýkníke Ãký íku{ ÚkE þõÞwt LkÚke íkuËw¼koøÞÃkqýo Au.

ÞwÃke{kt Mkhfkh h[ðk {kxu fkUøkúuMkMk{ksðkËe ÃkkxeoLku xufku ykÃkþu fufu{ íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt þwõ÷ufÌkwt níkwt fu ík{k{ Ãkrhýk{ku ònuhÚkÞk ÃkAe ÃkûkLkkt {kuðze{tz¤ îkhkÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkþu. nk÷Lkk xÙuLz{wsçk ÞwÃke{kt y{Lku 50Úke 60Mkexku {¤þu. fkUøkúuMkLku {¤u÷k ðkpxLkexfkðkhe{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au y{uhkßÞ{kt MÚkkLk {u¤ðe þõÞk AeyußÞkt y{khwtt yÂMíkíð s Lknkuíkwt íÞktftEf {u¤ðe þõÞk Aeyu.

ÞwÃke yLku ÃktòçkLkkt Ãkrhýk{kufkUøkúuMk {kxu ÃkËkÚkoÃkkX Mk{kLk

[qtxýeyku{kt ffkUøkúuMkLkkuËu¾kð LLkçk¤ku: MMkw»k{k


W¥kh «Ëuþ{kt yfÕÃkLkeÞ ÃkhksÞ{kxu fkUøkúuMkLku íkuLke Zøk÷kçktÄ ¼q÷ku{kU½e Ãkze økE. hknw÷ økktÄeyufkUøkúuMkLkku Ëu¾kð MkwÄkhðk yLku AçkeMkwÄkhðk {kxu ¼khu Ãkrh©{ WXkÔÞkuyLku ÷kufkuLkkt rË÷ku-rË{køk MkwÄeÃknkU[ðkLkkt «ÞkMkku fÞko Ãký íku{Lkkufrh~{k ykuMkhe økÞku. ÃkûkLkkt MÚkkrLkfyLku fuLÿeÞ LkuíkkykuLke yýAksíkerxÃÃkýeyku, rððkËkMÃkË rðÄkLkku yLkufuLÿeÞ «ÄkLkku Mkrník ÃkûkLkkt ðrhcLkuíkkyku îkhk fux÷kf MktðuËLkþe÷{wËkyku W¾u¤ðk{kt ykðíkk ÃkûkLkuþh{sLkf nkh Mðefkhðe Ãkze nkuðkLkkuAqÃkku økýøkýkx nðu Ãkûk{kt þY ÚkÞkuAu. ykðe yLkuf ¼q÷kuLku fkhýu hknw÷økktÄeLkwt ‘r{þLk ÞwÃke 2012’ Mkhuyk{rLk»V¤ økÞwt nkuðkLkwt ÃkhksÞLkkt«kÚkr{f íkkhýku ÃkhÚke òýðk {¤u Au.

ÃkûkLkkt yuf ðøkoLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu[qtxýeyku ònuh ÚkE íku Ãknu÷kt ÚkkuzkrËðMk yøkkW fkUøkúuMkLkkt ðzÃký nuX¤LkktÞwÃkeyu økXçktÄLk îkhk ÷½ww{íkeyku {kxu4.5 xfk yLkk{íkLkku Mkçk õðkuxk ònuhfhðkLkku rLkýoÞ ÃkûkLku VkÞËku fhkððkLkuçkË÷u MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLkfkhe Ãkwhðkh

ÚkÞku níkku. {wÂM÷{ Mkçk õðkuxk ytøkuufuLÿeÞ «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËLkktrLkðuËLkkuyu yk {k{÷u çk¤íkk{kt ½enkuBÞwt níkwt. çkeS çkksw íku{ýu yk ytøku[qtxýe Ãkt[Lke ¾Vøke Ãký ðnkuhe níke.yk ÃkAe çkuLke «MkkË ð{ko yLku©e«fkþ sÞMðk÷Lkkt rLkðuËLkku Ãkûk{kxu çkq{hUøk Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkÞk níkk.

fkuøkúuMkLkkt {nk{tºke rËÂøðsÞ ®Mknîkhk WXkððk{kt ykðu÷ku çkkx÷k nkWMkyuLfkWLxhLkku {wËku {wÂM÷{kuLku LkkhksfhLkkhku níkku. fux÷kf {wËk MkwÄe yk{k{÷ku ¼ksÃkLku {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkÞkuníkku. òu ÞwÃke{kt fkUøkúuMkLku çknw{íke Lk{¤u íkku hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðkLkktøkýøkýkxLku fkhýu hkßÞ{ktyÂMÚkhíkkLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt.

ÞwÃke{kt Zøk÷kçktÄ ¼q÷kufkUøkúuMkLku ¼khu Ãkze økE

hhkknnww÷÷ øøkkkkttÄÄeeLLkkkkuuffrrhh~~{{kkyykkuuMMkkhheeøøkkÞÞkkuuLLkkuuííkkkkyykkuuLLkkkkttrrððððkkËËkkMMÃÃkkËË rrððÄÄkkLLkkkkuu{{kkUU½½kktt ÃÃkkzzee øøkkÞÞkktt

ÞÞwwÃÃkkeeLLkkee [[qqttxxýýeeLLkkkk {{uuLLkk yykkuuVV ÄÄ {{uu[[ yyrr¾¾÷÷uuþþ ÞÞkkËËððuu ffhhuu÷÷ee MMÃÃkküüííkkkk......

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 6

W¥kh «Ëuþ{kt çkeyuMkÃkeLkk Mkw«e{ku{kÞkðíke yLku íku{Lkk ÃkûkLkkt «íkefnkÚkeLke {kU½e {qŠíkyku Mk÷k{ík hnuþu,fu{ fu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Mxkh«[khf yr¾÷uþ ÞkËðu yksu MÃkü fÞwOníkwt fu Mk¥kk çkË÷kÞk çkkË Ãký yk{qŠíkyku íkkuze Ãkkzðk{kt Lkrn ykðu.

ÃkkuíkkLkk rÃkíkk yLku Ãkkxeo Mkw«e{ku{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLku Mk¥kk Ãkh ÷kððk{kxu Mk{ksðkËe ÃkûkLkk «[kh{kt «kýVqtfLkkh yr¾÷uþu økík ð»ku o[qtxýe«[kh{kt fÌkwt níkwt fu yuf ð¾íkíku{Lke Ãkkxeo Mk¥kk Ãkh ykðu ÃkAe yk{qŠíkyku íkkuze Lkk¾ðk{kt ykðþu, òuf

yksu Vuhðe íkku¤íkkt íku{ýu yk MÃküíkkfhe níke.

Mk¥kkLkw t MkwfkLk Mkt¼kéÞk çkkËÃkkuíkkLkk fèh nheV {kÞkðíkeLku Mkçkfþe¾zkððk {kxu íku{Lke yLku íku{LkkÃkûkLke yLku yLÞ Ër÷ík LkuíkkykuLke{qŠíkyku yLku M{khfkuLkwt þwt Úkþu íkuðkÃkºkfkhkuyu fhu÷k Mkðk÷Lkku yr¾÷uþsðkçk ykÃke hÌkk níkk.

økík ð»ku o yuf «[khMk¼k{ktyr¾÷uuþu fÌkwt níkwt fu “íkksuíkhLkkMk{Þ{kt fux÷kf Ëuþku{kt íkkLkkþknkuLkktÃkqík¤kt íkkuze Ãkkze Ëuðk{kt ykðe hÌkktAu. 2012{kt su rËðMku Mk{ksðkËeÃkkxeo Mk¥kk Ãkh ykðþu íku rËðMku

{kÞkðíkeLkkt {kuxkt Ãkqík¤ktLkkt fkuE r[öLkrn hnu.”

ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu støke Lkkýkt¾[eoLku M{khfku MÚkkrÃkík fhe Ëuðk{ktykÔÞkt Au íku Ãkkfkuo{kt ¾k÷e søÞkyku{ktnkuÂMÃkx÷ku yLku þiûkrýf MktMÚkkykuQ¼e fhe þfkÞ Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kt[qtxýeÃkt[Lkk ykËuþLku Ãkøk÷u {kÞkðíke,fktþehk{ yLku nkÚkeLke {qŠíkykuLku 52rËðMk MkwÄe Zktfe hk¾ðk{kt ykÔÞktníkkt. ºkeSyu [qtxýe Ãkqhe ÚkÞk çkkËíkkzÃkºkeyku WíkkhðkLke «r¢Þk þYfhkR níke yLku yk «r¢Þk{kt s fhkuzkuYrÃkÞk ¾[koÞk nkuðkLkku ytËks Au.

økík ð»kuo [qtxýe«[kh{kt yr¾÷uþu{qŠíkyku íkkuzðkLkeðkík fhe níke

r{r÷xhe MMfq÷Lkk rrðãkÚkeoLke RRsLkuhe ff{k÷Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt Mkw«e{ku {w÷kÞ{ ®Mkn

ÞkËðLkkt Ãkwºk yLku W¥kh «ËuþLke ÷kufMk¼k MkexÃkhÚke [qtxkE ykðu÷k 38 ð»koLkkt MkktMkË yr¾÷uþÞkËðu yk ð¾íkLke ÞwÃke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{ktfkUøkúuMkLkkt ÞwðkLkuíkk hknw÷ økktÄeLkk ‘r{þLkÞwÃke’Lku rLk»V¤ çkLkkððk f{h fMke níke.hkßÞ{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku MÃkü çknw{íke MkkÚkuVhe Mk¥kkLkwt MkwfkLk yÃkkððk íku{ýu ¼khu ÃkwY»kkÚko

fÞkuo níkku. 1 sw÷kE 1973Lkkt hkus sL{u÷k yr¾÷uþ

ÞkËðu Äku÷Ãkwh r{r÷xhe Mfw÷{kt «kÚkr{f rþûký{u¤ÔÞwt níkwt. BniMkwhLke ©e sÞ[k{hksuLÿ fku÷usykuV yuLSrLkÞ®høk{ktÚke yuLSLkeÞ®høk{kt zeøkúe{u¤ðu÷e Au.MkezLke ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke íku{ýu{kMxMko ykuV yuLðkÞLko{uLx÷ yuLSrLkÞ®høkLkezeøkúe Ãký {u¤ðu÷e Au. íkuyku fÒkkus ÷kufMk¼k

{íkrðMíkkh{ktÚke ð»ko 2000, 2004 yLku 2009{ktMk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt W{uËðkh íkhefu [qtxkE ykÔÞkníkk.

yr¾÷uþLkkt ÃkíLkeyu 2009{kt çkkuu÷eðqzLkktrðíku÷k s{kLkkLkkt Mxkh hks çkççkh Mkk{urVhkuÍkçkkË ÷kufMk¼kLke çkuXf ÃkhÚke Ãkuxk [qtxýe÷ze níke su{kt íku{Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.yr¾÷uþ ÞkËð ºký MktíkkLkkuLkkt rÃkíkk Au.

ffuuLLÿÿ{{kktt ÞÞwwÃÃkkeeyyuuLLkkuu ffkkuuEEyyMMkkhh ÚÚkkþþuu LLkknnªªyyÛÛýýkk RRVVuuõõxxLLkkkkuu MMkkkkVV RRLLffkkhh


rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{ktfkutøkú uMkLkk Lkçk¤k Ëu¾kðLku hknw÷økktÄeLkku Mkíkík çkeòu ÃkhksÞ økýkðíkkt÷kufMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»k{kMðhksu sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMku [qtxýeLku«ríkckLkku {wËku çkLkkðe ËeÄku níkku.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu “fkUøkúuMkyLku {erzÞkyu hknw÷ økktÄe rðþu nkWQ¼ku fhe ËeÄku níkku. fkUøkúuMk {kxu íku«ríkckLkku {wÆku çkLke økÞku níkku.Ãkrhýk{ku Ëþkoðu Au fu hknw÷ {kxu ykMkíkík çkeòu ÃkhksÞ Au. sLkkËuþ¼úük[kh, ¼kð ðÄkhk yLku fkUøkúuMkLkk“fku{e hksfkhý” Mkk{u ykÔÞku Au.”

[qtxýe{kt ¼ksÃkLkk Ëu¾kð rðþuÃkqAkíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu Ãktòçk yLkuW¥khk¾tz{kt Ãkrhýk{ku y{khk {kxuyýÄkÞko LkÚke. Ãkhtíkw y{u W¥kh«Ëuþ{kt Mkkhku Ëu¾kð Lk fhe þõÞk.íÞkt y{u ðÄw Mkkhe fk{økehe fhe þõÞknkuík. íÞkt y{khk {kxu [khÃkkt¾Lke÷zkR níke yLku y{u íku{kt Vkðe LkþõÞk. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu “ßÞkhu Ãký

ºký fu [kh çkkswLke ÷zkR nkuÞ íÞkhu{íkËkhku yuf ÃkkxeoLku Lkfkhe Ëu Au yLkuyuf ðifÂÕÃkf ÃkkxeoLku ÃkMktË fhu Au.W¥kh «Ëuþ{kt {íkËkhkuyu çkeyuMkÃkeLkunhkððkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt yLku íkuLkkçkË÷k{kt íÞkt íku{ýu yuMkÃkeLku Mðefkheníke. yuLkk fkhýu s yuMkÃkeLke çkuXf190Lku Ãkkh fhe økR Au.”

Mðhksu XhkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk W¥kh«Ëuþ{kt fu{ Mkkhku Ëu¾kð Lk fhe þõÞkuíku {kxu íku {kxu ykí{{tÚkLk fhe yLkuík{k{ Ãkrhçk¤ku Ãkh [[ko fhkþu.

Ãktòçk,W¥khk¾tz{ktÃkrhýk{kuy{khk {kxuyýÄkÞkoLkÚke. Ãkhtíkwy{u W¥kh «Ëuþ{kt MkkhkuËu¾kð Lk fhe þõÞk.

ÞwÃke E÷uõþLkLkwt yðLkðwt Ãkkt[ yòÞçk ½xLkkyku

W¥kh «ËuþLke [qtxýe{kt ÞuLk fuLk «fkhuý fkUøkúuMkLkurðsÞe çkLkkððk {kxu fkUøkúuMkLkkt ÞwðkLkuíkk yLku Ãkûk{kt

ÞwðhksLkwt ÷kzfwtMÚkkLk {u¤ðLkkhhknw÷ økktÄeLkkufrh~{k fkhøkíkLkeðzâku Lknkuíkku.hknw÷u çkwrLkÞkËeMíkhu ÷kufkuLke{w~fu÷eyku Ëqhfhðk økúkMkYx÷uð÷ Ãkh fk{fhðk ÷kufku{kt[uíkLkkLkku Mkt[khfhðkLkkt «ÞkMkku fÞko níkk. yuf [qtxýe hu÷e{kt hknw÷u íkuð¾íku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkku [qtxýe ZtZuhku s Vkze LkkÏÞkuníkku. íku ð¾íku íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÷kufkuLkkt fk{ku fhðk {kºkð[Lkku s Ãkqhíkk LkÚke. ÷kuffÕÞkýLkkt fk{ku Ãký ÚkðkòuEyu Ãký íku{Lkku yk Ãkrh©{ ÷kufkuLkkt rË÷kurË{køk MkwÄeÃknkUåÞku Lknª yLku Ãkûku yk¾hu ÄkuçkeÃkAkz ¾kðkLkku ðkhkuykÔÞku. {ík {u¤ððk íkuyku økheçkkuLkkt ÍwtÃkzk{kt økÞk, íÞkthkík hkufkÞk, MkkÚku ¼kusLk ÷eÄwt Ãký yk çkÄku òËw{íkËkLkLkkt Mk{Þu ykuMkhe økÞku níkku.

hknw÷ øøkktÄeyu MMk{ksðkËe ÃÃkkxeoLkk [[qtxýeZtZuhkLkk ÷÷ehu÷ehk WWzkzâk

hk»xÙeÞ ÷kufË¤Lkkt ðzk ySík ®MknLkkt 33 ð»koLkkt ÃkwºkyLku {Úkwhk{ktÚke [qtxkE ykðu÷k MkktMkË sÞtík

[kiÄheLke [qtxýe Mk¼kyku yLku «[kh hu÷eyku yk ð¾íkLke[qtxýe{kt rððkËkMÃkË çkLke níke. íkuyku ÷kufkuLkkt ÃkiMkiíkkøkzrÄÒkk fhíkk nkuðkLkkt ykûkuÃkku ÚkÞk níkk. fux÷ef

[qtxýe Mk¼k{kt sÞtík [kiÄhe ¾wÕ÷uyk{ [qtxýe VtzW½hkðíkk yLku ÷kufku ÃkkMkuÚke Vk¤ku Mðefkhíkk htøku nkÚkÍzÃkkÞk níkk.íku{Lke ykðe nhfíkkuyu W¥kh «Ëuþ MkrníkËuþ¼hLkkt hksfeÞ {t[ Ãkh rððkË MkßÞkuo níkku. yk{k{÷u Zktf rÃkAkuzku fhðkLkkt yLkuf «ÞkMkku fhðk{ktykÔÞk níkk. ÞwÃke{kt fkUøkúuMkLkkt ðzÃký nuX¤ r{© Mkhfkhh[eLku ®føk {ufh çkLkðkLkku sÞtík [kuÄheLkku {LkMkwçkkufkUøkúuMkLkkt fkh{k ÃkhksÞ ÃkAe yk¾hu nðk{kt ykuøk¤eøkÞku níkku.

yrsík®MknLkk ÃÃkwºk ssÞtík [[kiÄheLkkt÷kufkuLkkt ÃÃkiMki ííkkøkzrÄÒkk

ÞwÃkeLkku [qtxýe «[kh ßÞkhu fkrík÷ Xtze{kt økh{eÃkfze hÌkku níkku íÞkhu ‘ËkuLk Äúwð’ Ãkh sçkhku

rðhkuÄk¼kMk òuðk{éÞku níkku. LknuY yLkuEÂLËhk økktÄeÃkrhðkhLke çkuxe r«ÞtfkøkktÄe Mk¼kyku yLkuhu÷eyku MktçkkuÄðkswËkswËk ðknLkku{ktçkuMkeLku økk{zkyku ¾wtËefkUøkúuMkLkku «[kh MkhehÌkk níkk íÞkhu çkeSçkksw íku{Lkkt Ãkríkhkuçkxo ðkZuhk {kuxhMkkEf÷ku [÷kððk{kt {Mík níkk. ðkZuhk økktÄe Ãkrhðkh MkkÚkus Mktf¤kÞu÷k Au íkuðwt ÷kufkuLku çkíkkððk çkkE®føk fheLkuyuf økk{Úke çkesu økk{ síkk níkk MkkurLkÞkLkkt s{kELku Lkkíkuíku{Lku ykÃkkuykÃk hksfkhý{kt «ðuþðkLkku ÃkhðkLkku {¤eøkÞku Au íkuðwt Ãkqhðkh fhðkLkkt {hýeÞk «ÞkMkku íkuyku fhehÌkk níkk. hksfkhý{kt r«ÞtfkLkku «ðuþ Mkh¤ çkLkkððkíkuyku hksfkhýLkku íÞkøk fhíkk nkuðkLkwt ÷kufkuLku Mk{òðíkkníkk Ãký yk{kt fkiðík fux÷wt Au íku íkku ÷kufku òýíkk sníkk.

r«Þtfk ««[kh{kt ÔÔÞMík yyLku ððkZuhkçkkE®føk{kt {{Mík

W¥kh«Ëuþ{kt {kÞkðíkeyu ÷kufõÕÞkýLkkt fux÷kfk{ku fÞko íku {kxu Lknª Ãký þuheyu þuheyu yLku

[kixu [kixu íku{ýuMÚkkrÃkík fhu÷k{kÞkðíke yLkunkÚkeLkkt Ãkqík¤kyku{kxu íÞktLkkt ÷kufku{kÞkðíkeLku [ku¬MkÞkË fhþu. ßÞkhußÞkhu ÷kufku Ãkkfo{kt fuhMíkk Ãkh sþu íÞkhunkÚkeLkkt MxuåÞw òuðkLkwt¼q÷e þfþu Lknª.{kÞkðíkeyu Y. 600fhkuzLkkt ¾[uo fktMkwt yLku ykhMkÃknkýLkkt nkÚkeLkkt MxuåÞwXuhXuh {wfkÔÞk níkk. hkßÞ{kt ßÞkhu rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku ònuh ÚkE íÞkhu [qtxýe Ãkt[u yk Ãkwík¤kykuZktfðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. yk Ãkqík¤kyku Zktfðk {kxuhkßÞ Mkhfkhu çkeò Y. 28 ÷k¾Lkku Äq{kzku fhðkuÃkzâku. òu fu {kÞkðíke Akíke XkufeLku fnuíkk níkk fuÃkwík¤kyku ZktfðkÚke ÷kufku íkuLkkt yÂMíkíðLku ¼q÷e sðkLkkLkÚke. {uz{ {kÞkLkkt yk Ãkwík¤kyku Zktfðk ÃkkAku íku{Lkur«Þ f÷h rÃkLf ÃkMktË fhkÞku níkku.

nkÚkeLke {{qŠíkyku ZZktfðk {{kxu 228 ÷÷k¾LkkuÄw{kzku ffhðk{kt yykÔÞku

ÞwÃke{kt {wÂM÷{kuLkkt ík]rüfhý {kxu yLku íku{Lku hkSfheLku íku{Lkkt {ík {u¤ððk {kxu Ãknu÷k furLÿÞ

«ÄkLk Mk÷{kLk¾whþeË yLku ÃkAeçkuLke «MkkË ð{koyu{wÂM÷{kuLku ÷½w{íkweyku{kxuLkkt 27 xfkLkktçkufðzo õ÷kMkLkktõðkuxk{ktÚke 4.5 xfkMkçk-õðkuxkVk¤ððkLkkt ð[LkkuykÃÞk níkk. yk çktLkuLkuíkkykuLkktrððkËkMÃkËrðÄkLkkuyu ËuþLkkt Thksfkhý{kt ¼khu [[ko yLku rðhkuÄMkßÞko níkk. yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhðk çkË÷ [qtxýeÃkt[u Ãký íku{Lke Íkxfýe fkZe níke. ¾whþeËu ÷w÷kuçk[kð fÞkuo fu íku{Lkku nuíkw {kºk fkUøkúuMk ÃkkxeoLkku EhkËkusýkððkLkku níkku. Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞku ÷uðkLkku Lknª.çkuLke «MkkËu Ãkt[Lke {kVe {køkeLku yk [uÃxh õ÷kuÍfhðkLkku Mktfuík ykÃÞku níkku. çkuLke «MkkË ð{koyu Ãký[qtxýeÃkt[Lke yðøkýLkk yLku çkku÷u÷wwt Vuhðe íkku¤ðkLkwtËwMkknMk Ãký fÞwO níkwt.

{wÂM÷{kuLkk íík]rüfhý {{kxu ÷÷½w{íkeyku{kxu ffðkuxk{kt MMkçk-õõðkuxk

y{uXe/hkÞçkuh÷e : rËðtøkík ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄeLkk Mk{ÞÚkefkUøkúuMkLkk økZ økýkíkk y{uXe yLku hkÞ çkhu÷eLkk yksu ònuh ÚkÞu÷k[qtxýe Ãkrhýk{kuyu fkUøkúuMkLku sçkhsMík yk½kík ÃknkU[kzâku Au. çktLku÷kufMk¼k {íkrðMíkkhLke fw÷ 10 rðÄkLkMk¼k çkuXf{ktÚke {kºk çku sçkuXf{kt fkUøkúuMkLku rðsÞ {éÞku Au. fkUøkúuMk {kxu ðÄw yk½kíksLkf ½xLkkyu níke fu yk [qtxýe{kt MkktMkË MktsÞ ®MknLkk ÃkíLke yLku rMk®xøk

ÄkhkMkÇÞ yr{íkk ®MknLkku Mk{ksðkËeÃkûkLkk økkÞºke «MkkË Mkk{u 8,760 {íkkuÚkeÃkhksÞ ÚkÞku. MkkurLkÞk økktÄeLkk ÷kufMk¼k{íkrðMíkkh hkÞçkhu÷e{kt fkUøkúuMk yufÃkýrðÄkLkMk¼k çkuXf Síke þfe LkÚke. Ãkkt[rðÄkLkMk¼k çkuXfku{ktÚke ºký{kt íku ºkeòMÚkkLku VUfkE økE Au. hkÞçkhu÷e{ktMk{ksðkËe Ãkûku [kh rðÄkLkMk¼k çkuXfku{ktßÞkhu ÃkeMk Ãkkxeoyu yuf{kt rðsÞ {u¤ÔÞkuAu. hknw÷ økktÄeLkk ÷kufMk¼k {íkrðMíkkhy{uXe{kt fkUøkúuMkLke nk÷ík ftEf ytþu MkkheAu. y{uXeLke Ãkkt[ rðÄkLkMk¼k çkuXfku{ktÚke{kºk çku{kt s fkUøkúuMkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. 2007Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fkUøkúuMku çktLku÷kufMk¼k {íkrðMíkkhLke 10rðÄkLkMk¼k{ktÚke 7 çkuXfku{kt rðsÞ{u¤éÞku níkku. {kºk çku W{uËðkhku hkÄuÞ~Þk{ fLkkirsÞk søkrËþÃkwh{kt (yLkk{ík)yLku y{uXe{kt zkì. {wÂM÷{ (rík÷kuE) rðsÞ{u¤ðe þõÞk níkk. fkUøkúuMk {kxu yk 10

rðÄkLkMk¼k çkuXfku «ríkckLkku «&™ níkku yLku yk çkuXfku Ãkh rðsÞ{u¤ððk íkuLkk Mxkh «[khf r«Þtfk økktÄeyu 17 rËðMk MkwÄe íku{Lkktçkk¤fku yLku Ãkrík MkkÚku ynª Äk{k LkkÏÞk níkk. y{uXe yLku hkÞçkhu÷eWÃkhktík Mkw÷íkkLkÃkwh çkuXf{kt Ãký fkUøkúuMkLkwt MktÃkqýo Äkuðký ÚkÞwt níkwt.Mkw÷íkkLkÃkwh ÷kufMk¼k {íkrðMíkkhLke Ãkkt[uÞ rðÄkLkMk¼k çkuXfku{ktMk{ksðkËe Ãkûku rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

RÂLËhk, MMkkurLkÞk yyLkuhknw÷Lkk øøkZ{kt øøkkçkzkt

÷¾LkW : W¥kh «ËuþLke rðÄkLkk¼k[qtxýeLku ÷ûÞ{kt hk¾e çku ÷k¾ÚkeðÄw ðýfhkuLku ykf»koðk {kxu fkUøkúuMkuY. 6,000 fhkuzLkwt LkkýkfeÞ hkníkÃkufus ònuh fÞwO níkwt. Ãkhtíkw fkUøkúuMkíkuykuLku ykf»keo þfe Lknª. ÃkqðeoÞW¥kh «Ëuþ{kt {wçkkhfÃkwh,{wÍ^VhLkøkh, ¼Ëkune, {W,ðkhkýMke yLku ykÍ{økZ, íkkLËkíkÚkk Exkðkn{kt ðýfhkuLkwt «¼wíðAu. yk rðMíkkhLkk {íkËkhkuyurðrðÄ fkhýkuMkh çkMkÃk yLku MkÃkLku{n¥ð ykÃkeLku fkUøkúuMkLku Lkfkhe fkZeníke. økÞk ð»kuo W¥kh «Ëuþ yLkuËuþLkk yLÞ rðMíkkhkuLkk ðýfhkuyuðkrýßÞ «ÄkLk ykLktË þ{ko yLkuLkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLku {¤eLkuLkkýkfeÞ hkník ÃkufusLke {køkýefhe níke. fuLÿ íkhVÚke yuf rðþu»kÞkusLkk nuX¤ ðýfhkuLku ÔÞÂõíkøkíkÄkuhýu fkuEÃký ò{eLkøkehe rðLkkºký ð»ko {kxu Y. 2 ÷k¾Lke ÷kuLkykÃkðkLke ònuhkík ÚkE níke. ykÞkusLkkLkwt rLkrhûký hknw÷ økktÄe Ãkkuíkufhíkkt níkk.

6,000 fhkuzLkehkníkku Ãký ðýfhkuLku

ykf»keo þfe Lknª

hhkkÞÞççkkhhuu÷÷ee{{kkttffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkk MMkkqqÃÃkkzzkkMMkkkkVV,, yy{{uuXXee{{kktt

{{kkººkk ççkkuu ss ççkkuuXXffkkuu

{kÞk, nkÚkeLke {qŠíkyku Lknª íkkuzkÞ

Mk{ksðkËe ÃkûkLkk fkÞofhkuyu W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt ÃkûkLku {¤u÷e MktÃkqýo çknw{íkeLke n»kkuoÕ÷kMkÃkqýo Wsðýe fhe níke. W¥kh «Ëuþ{kt fkUøkúuMkLkk Lkçk¤kt «ËþoLkÚke fuLÿ{kt fkUøkúuMkLkkt Lkuík]¥ðLke Mkhfkhu ÃkeAunXLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku Au. (yuyuVÃke)

{kÞkðíkeyu Ãkkt[ ð»koLkkt þkMkLk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk yLku ÃkûkLkk «íkef nkÚkeLke{nkfkÞ «rík{kyku s Q¼e fhðk{kt Mk{Þ rðíkkÔÞku, suLkwt Ãkheýk{ íku{ýu¼kuøkððwt Ãkzâwt. yk ð¾íkLke [qtxýe{kt {kÞkðíke MktÃkqýoÃkýu rþ»kkoMkLk Mk{kLkÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhíkkt støke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku.

W¥khk¾tz

{rýÃkwhfkUøkúuMk

økkuðk

W¥kh ««Ëuþ

Ãktòçk

¼ksÃk

Mk{ksðkËe ÃÃkûk

rþhku{ýeyfk÷eË¤, ¼¼ksÃk

ºkeþtfw

ND-20120306-P10-BVN.qxd 06/03/2012 22:20 Page 1

(yusLMkeÍ) EBVk÷, íkk. 6

{rýÃkwh hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkktÃktòyu Vhe íkuLkwt «¼wíð MÚkkÃÞwt Au. Í¤n¤íkk rðsÞLkenurxÙf MkkÚku hkßÞ{kt fkutøkúuMku Vhe Mk¥kkLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤þu.{rýÃkwh{kt 60 MkÇÞkuLke rðÄkLkMk¼k{kt Mkhfkh h[ðk{kxu fkUøkúuMkLku MÃkü çknw{íke {¤e Au. hkßÞLkkt {wÏÞ«ÄkLk ykEçkkuçke ®Mkn Vhe Mk¥kk Mkt¼k¤þu.

hkßÞ{kt su{ su{ {íkøkýíkhe ykøk¤ ðÄíke økE íku{íku{ fkUøkúuMkLkkt W{uËðkhku rðsuíkk ònuh Úkíkk økÞk níkk.yøkkW 2007Lke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkku 30 çkuXfku ÃkhrðsÞ ÚkÞku níkku íkuLke Mkk{u yk ð¾íkLke [qtxýe{kt íkuLkeÂMÚkrík{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkÞku níkku. yk ð¾íkuÃkezeyuVLku Vk¤u 1, yuLkÃkeyuVLku 5 yLku xeyu{MkeLku Vk¤u6 íkÚkk yÃkûkkuLkkt Vk¤u 5 çkuXfku òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.AuÕ÷u «kÃík ÚkÞu÷k ynuðk÷ku {wsçk hkßÞ{kt Mkhfkhh[ðk fkUøkúuMkLku 31 çkuXfkuLke sYh Au íkuLke Mkk{u 32çkuXfku Ãkh íkuLkkt W{uËðkhku rðsÞe Lkeðzâk Au yLku 10çkuXfku Ãkh fkUøkúuMkLkkt W{uËðkhkuyu ÷ez {u¤ðíkk fw÷ 42çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ðkLke þõÞíkk Au.

{wÏÞ «ÄkLk yku ykEçkkuçke ®Mknu Úkkiçkk÷ rðÄkLkMk¼k{íkrðMíkkh{kt íku{Lkkt LkSfLkkt nrhV ¼ksÃkLkkt ykuEÂLËhkLku nhkðeLku 10.000 {íkkuLke MkhMkkEÚke rðsÞ{u¤ÔÞku Au. ßÞkhu fkUøkúuMkLkkt [k÷kuLk÷eyuLk yu{kuyuríkÃkkE{w¾ {íkrðMíkkh{kt íku{Lkkt LkSfLkkt nheV ík]ý{q÷fkUøkúuMkLkkt yu÷ rV{uxLku 1000 {íkLke MkhMkkEÚke nhkÔÞkAu. Úkktøk{uEçktËLke «ríkrcík Mkex Ãkh ík]ý{q÷LkktòìÞrfþktøku fkUøkúuMkLkkt òuríkLk ðkE¾ku{Lku 300 {íkÚkenhkÔÞk Au.

yk çkuXf Ãkh ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLk yLku yuLkMkeÃkeLkkt

«urMkzuLx hkÄkrçkLkkuË fkuEò{ ºkeò ¢{u hÌkk níkk yLkuÃkhksÞ ðnkuhðku Ãkzâku níkku. hkßÞ fkUøkúuMk «{w¾økkE¾kLkøkk{Lkku LkwLøkçkkLke «ríkrcík Mkex Ãkh 3000{íkÚke rðsÞ ÚkÞku níkku. íku{ýu {rýÃkwh Mxux fkUøkúuMkÃkkxeoLkkt W{uËðkh ykË{e ÃkkL{uELku 3000 {íkÚkenhkÔÞk níkk. MkkurþÞ÷ ðuÕVuh «ÄkLk yuLk ÷kufuLkLkkBçkku÷ Mkex Ãkh fkUøkúuMkLkkt W{uËðkh íkhefu ÷zâk níkk.íku{ýu ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ MÃkkuxTMko «ÄkLk [kiçkk ®MknLku 900{íkÚke nhkÔÞk níkk.

VkuhuMx r{rLkMxh ËuðuLÿ ®Mkn Mkíkík Ãkkt[{e ð¾íkfkUøkúuMkLkkt W{uËðkh íkhefu rsrçkhk{Lke çkuXf ÃkhÚke [qtxkEykÔÞk níkk. {wÏÞ «ÄkLkLkkt ÃkíLke yLku fkUøkúuMkLkktW{uËðkh yku ÷LÄkuLke ¾ktøkçkkufLke çkuXf ÃkhÚke 200fhíkk ðÄw {íkLke MkhMkkEÚke [qtxkE ykÔÞk níkk.

CMYK

CMYK

WW..««ËËuuþþ ÃÃkkttòòççkk WW¥¥kkhhkk¾¾ttzz {{rrýýÃÃkkwwhh øøkkkkuuððkk Ãkkt[ hhkßÞ: [[qtxýe ÃÃkrhýk{ 11WEDNESDAY, 7 MARCH 2012SANDESH : BHAVNAGAR

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6Ãktòçk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt yk ð¾íku 117{ktÚke

68 çkuXfku Ãkh Í¤n¤íkku rðsÞ {u¤ðeLku rþhku{ýeyfk÷e Ë¤ yLku ¼ksÃkLkkt økXçktÄLku Lkðku EríknkMk MkßÞkuoAu. yíÞkh MkwÄe yk hkßÞ{kt Ëh ð¾íkLke [qtxýe{ktMk¥kkYZ Ãkûk rðÁØ s {íkËkLk Úkíkwt níkwt yLku þkMkf ÃkûkLkkuÃkhksÞ Úkíkku níkku Ãký yuMkyuze yLku çkesuÃkeLke Þwríkyu46 ð»ko sqLke ÃkhtÃkhk íkkuzeLku Vhe Mk¥kkLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤ðkíkuLke ÂMÚkríkLku {sçkqík çkLkkðe Au. yk{ Ãktòçk{kt Mk¥kknktMk÷ fhðkLke fkUøkúuMkLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au.Ãktòçk rðÄkLkMk¼kLke 117 çkuXfkuLkkt ònuh ÚkÞu÷kÃkrhýk{ku{kt yuMkyuze-çkesuÃke ÞwríkLku 68 çkuXfku {¤e AußÞkhu fkUøkúuMkLku 46 yLku yÃkûkkuLku Vk¤u 3 çkuXfku økE Au.

ÃktòçkLkkt {wÏÞ «ÄkLk «fkþ ®Mkn çkkË÷Lkku ÷kBçkerðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{ktÚke yLku íku{Lkkt Ãkwºk íku{szuÃÞwxe [eV r{rLkMxh Mkw¾çkeh ®Mkn çkkË÷Lkku s÷k÷kçkkË{íkûkuºk{ktÚke rðsÞ ÚkÞku Au. ÃktòçkLkkt {wÏÞ «ÄkLk «fkþ®Mkn çkkË÷u fÌkwt níkwt fu ¼ksÃk îkhk y{Lku Ãknu÷uÚke s Ãkqýoxufku {¤íkk yLku hkßÞLkkt rðfkMk {kxu íku{s ÷kuffÕÞký{kxu fkÞkuo fhðkÚke y{khe Sík ÚkE Au. ÃktòçkLkkt rðfkMk

{kxu íkuýu økwshkík{kt hku÷ {kuz÷Lku yÃkLkkðíkk ÷kufkuyuyuMkyuze yLku çkesuÃkeLkkt W{uËðkhkuLku ¾kuçk÷u ¾kuçk÷u {íkykÃÞk níkk. fkh{k ÃkhksÞÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k fkUøkúuMkLkktfuÃxLk y{®hËh ®Mknu fÌkwt níkwt fu [qtxýeLkkt Ãkrhýk{kuy{khk {kxu rLkhkþksLkf Au. y{u ÃkhksÞLkkt fkhýkuþkuÄeþwt yLku ykí{ rLkheûký fheþwt.

rþhku{ýe yfk÷e Ë¤ yLku ¼ksÃk økXçktÄLkLkku 68 Mkexku Ãkh rðsÞ

Ãktòçk{kt Mkw¾çkeh®Mknu økwshkíkLkkt{kuz÷Lku yLkwMkheLku rðsÞ {u¤ÔÞku(yusLMke) [tËeøkZ, íkk. 6

yuf ð»ko yøkkW økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ{kuËeyu ÃktòçkLkk {wÏÞ«ÄkLk «fkþ®Mkn çkkË÷LkktÃkíLke yLku LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk Mkw¾çkeh çkkË÷Lke {kíkkMkwheLËh fkihLke ¼kuøkrðrÄ{kt nkshe ykÃke níke. {kuËeyk «Mktøk Ëhr{ÞkLk Mkw¾çkehLke çkksw{kt çkuXk níkkyLku íku{ýu Mkw¾çkeh MkkÚku fux÷kf {wÆkyku Ãkh [[ko fhe níke.

òu fu íÞkhçkkËÚke rþhku{ýe yfk÷eË¤(yuMkyuze)Lkk «{w¾ Mkw¾çkeh çkkË÷u ÃkkuíkkLkkrÃkíkkLke MkkÚku ÃkûkLku rðsÞ yÃkkððk {kxu rðrðÄ fkÞkuofÞko níkkt. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLkuMkw¾çkeh çkkË÷Lke fkÞo fhðkLke heík yuf suðe s Au.yk çktLku Lkuíkkyku {kºk hksfeÞ Lkuíkkyku LkÚke Ãkhtíkw

íkuyku ÃkkuíkkLkkt hkßÞLkk MkeEyku suðk s Au. 2007{ktMk¥kk {u¤ÔÞk ÃkAe þYykíkLkkt Mk{Þ{kt yuMkyuze îkhkfkuR ¾kMk fk{økehe fhðk{kt ykðe Lk níke

Ãkhtíkw íÞkhçkkË Mkw¾çkehu hkßÞ{kt rðfkMkLku ÷økíkk{wÆkyku Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO níkwt. íku{ýu hkRx xwMkŠðMk yuõx suðk fux÷kf {n¥ðÃkqýo fkÞËkykuuLkuy{÷{kt {qõÞk níkk.

yk WÃkhktík íku{ýu {uxÙku xÙuLkLke þYykík fhðkLkeÃký ònuhkík fhe níke, yk WÃkhktík íku{ýu fçkœeLkkðÕzo fÃkLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt, su{kt íku{ýu {kuxehf{Lkkt RLkk{ku yLku ykRÃkeyu÷ suðk þkuLkwt ykÞkusLkfhe MkkiLkwt æÞkLk ykfŠ»kík fÞwO níkwt. yk ykÞkusLkLkufkhýu íku{Lku økúk{eý rðMíkkhku{kt Mkkhk «{ký{kt«rMkrØ {¤e níke.

fkUøkúuMkLkku 442 ççkuXfku ÃÃkhrðsÞ, yykEçkkuçke®Mkn VVheMk¥kk MMkt¼k¤þu

Mk¥kkYZ ÃÃkûkLkku ÃÃkhksÞ ÚÚkðkLke46 ðð»koLke ÃÃkhtÃkhkLku ííkkuze ::fkUøkúuMkLku VVk¤u 446 ççkuXfku øøkE

yfk÷e-¼ksÃku Ãktòçk{kt EríknkMk MkßÞkuo

{rýÃkwh{kt fkUøkúuMkLke nurxÙfVhe Mk¥kkLkwt MkwfkLk

r¢fuxh{ktÚke hksfkhýe çkLku÷k MkktMkË Lkðòuík ®Mkn rMkØw yLku íku{Lkk ÃkíLke íkÚkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhLkðòuík fkih rMkØwyu y{]íkMkh{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË rðsÞe {wÿk{kt Lkshu Ãkzu Au. y{]íkMkh{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk W{uËðkh yku{ «fkþ MkkurLkÞkyu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

(yusLMkeÍ) ÃkýS, íkk. 6

þkMkLk rðhkuÄe {kuò Ãkh Mkðkh Úkíkkt ¼ksÃk-yu{SÃkeLke Þwríkyu yksu økkuðk{kt fkUøkúuMkLkku MkVkÞkuçkku÷kðe ËeÄku níkku. økkuðk{kt ¼ksÃku 40 MkÇÞkuLkkøk]n{kt MÃkü çknw{íke {u¤ðe Au, su{kt íkuLkk yzÄkÚkeðÄw [nuhk Lkðk Au. ¼ksÃku 21 rðÄkLkMk¼k çkuXfku{ktrðsÞ {u¤ÔÞku Au. yk MkkÚku íkuýu yøkkW fhíkkt MkkíkðÄw çkuXfku Ãkh fçkòu s{kÔÞku níkku. ¼ksÃkLkk ÞwríkÃkûk {nkhk»xÙðkze økku{tíkf Ãkûk (yu{SÃke)yu AuÕ÷e[qtxýe{kt çku çkuXfku{ktÚke yk ð¾íku ºký çkuXfku{ktrðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

hkßÞ{kt økuhfkÞËu {kE®LkøkLkku {wÆku WXkðLkkhyLku ¼ksÃkLkk ykøkk{e {wÏÞ «ÄkLk {Lkkunh ÃkkrhfhuÃkýS{kt fkUøkúuMkLkk ÞríkLk Ãkkhu¾Lku 5,000 {íkkuÚkeÃkhkMík fÞko níkk. þkMkf fkUøkúuMku íkuLke ‘Ãkrhðkh hks’LkeríkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt níkwt. 3S {k[uo ÞkuòÞu÷rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt fkUøkúuMk {kºk Lkð s çkuXfku Síkeþfe Au ßÞkhu íkuýu yøkkWLke [qtxýe{kt 16 çkuXfku ÃkhrðsÞ {u¤ÔÞku níkku. økkuðk «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík

«{w¾ Mkw¼k»k rþhkuzfh yLku fux÷kf «ÄkLkku Mkrníkíku{Lkk fËkðh Lkuíkkykuyu ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. yøkkWLke [qtxýe{kt ºký çkuXf SíkLkkhyuLkMkeÃkeLkku yk ð¾íku MkVkÞku ÚkE økÞku níkku.

økkuðk fkUøkúuMku y÷u{kyku ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞku

[Š[÷, òirf{, ð÷kLfk yLku ÞwheLku ÃkheðkhðkËLkeLkerík nuX¤ rxrfxku ykÃke níke yLku yk çkÄkLkkuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. WÃkhktík [Š[÷ y÷u{kyku, òirf{y÷u{kyku, {Lkkunh yMkøkktðfh, rLk÷fktíkn÷kLkofh, òuMku rVr÷Ãk rzMkkuÍk, rVr÷Ãk LkuhehkurzÙøMk, yu÷uÂõMkyku Mkurøkhk yLku hrð LkkÞfMkrníkLkk «ÄkLkkuyu íku{Lke çkuXfku økw{kðe Au.

yk ð¾íkLke [qtxýe{kt ÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk yux÷kusçkhsMík níkku fu yk ð¾íku [qtxkÞu÷k 19 [nuhkLkðk Au. økkuðk rðfkMk Ãkkxeo Lkðu{ Mkrník çku çkuXfkuSíke þfe Au, ßÞkt Ãkûk Mkw«e{ku r{¬e Ãk[ufkurðsÞe çkLÞk níkk yLku çkuLkkir÷{{kt íkuLkk MkeyuxLkrMkÕðkyu fkUøkúuMkLkk ð÷kLfk y÷u{kykuLku ÃkhkMíkfÞkuo níkku. Ãkkt[ yÃkûk MkÇÞku{ktÚke çkuLòr{LkrMkÕðk (ður÷{), yðuíkoLk Vwíkkoxku (Lkður÷{), LkhuþMkkð÷ (rçk[kur÷{) yLku hkunLk ¾kiLíku(Ãkkuhðkurh{)yu fkUøkúuMkLke çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku ßÞkhu Víkkuzko{kt ¼ksÃkLkk rðsÞ MkhËuMkkErðsÞe ÚkÞk níkk.

øøkkkkuuððkk{{kktt ÃÃkkrrhhððkkhh hhkkss yyLLkkuu{{kkEE®®LLkkøøkk ffkkii¼¼kkttzzuu ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkkuu¼¼kkuuøøkk ÷÷eeÄÄkkuu

økkuðk{kt ¼ksÃk îkhk fkUøkúuMkLkku MkVkÞku økkuðk{kt Ãkkrhfh ºkeSð¾ík {wÏÞ«ÄkLk çkLkþuxufTLkku¢ux{ktÚke Lkuíkk çkLku÷k {LkkunhÃkkrhfh økkuðkLkkt ºkeS ð¾ík{wÏÞ«ÄkLk çkLku íkuðwt ÷køke hÌkwt Au,íkuyku ÃkkuíkkLke MðåA AkÃk, rðfkMkLkeÃknu÷ fhLkkhk íkhefu òýeíkk Au.hkßÞ{kt økuhfkÞËMkh {kR®Lkøk {wÆufkUøkúuMkLkkt Lkuík]íððk¤e MkhfkhrðhwØ Ãkkrhfhu yr¼ÞkLk þY fÞwOníkwt. 56 ð»keoÞ ÃkkrhfhuykRykRxe, {wtçkR{ktÚke yuÂLs.LkeÃkËðe {u¤ðe Au. íkuyku 2000{kt Mkki«Úk{ ð¾ík økkuðkLkk {wÏÞ«ÄkLkçkLÞk níkrh, òu fu 2002{kt íku{Lku{wÏÞ«ÄkLkÃkËLkku íÞkøk fhðku Ãkzâkuníkku. fux÷kf {rnLkk ÃkAe íkuykuVheÚke {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk níkk, òu fuð»ko 2005{kt fux÷kf ÄkhkMkÇÞkuyuMk{ÚkoLk ÃkkAwt ¾U[e ÷uíkkt íku{Lku VheÚke{wÏÞ«ÄkLkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkðwtÃkzâwt níkwt.

(yusLMkeÍ) ËunhkËwLk, íkk. 6W¥khk¾tz{kt yíÞkh MkwÄe

¼ksÃkLke Mkhfkh hks fhíke níkeÃký yk ð¾íkLke [qtxýeLkktÃkrhýk{ku ònuh ÚkÞkt ÃkAe rºkþtfw fur{© Mkhfkh h[ðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkMkòoE Au. fw÷ 70 çkuXfku{ktÚkefkUøkúuMkLku Vk¤u 32 ßÞkhu ¼ksÃkLkkrnMMkk{kt 31 yLku yLÞ ÃkûkkuLkkVk¤u 7 çkuXfku òÞ íkuðku ðhíkkhku Au,ykðk Mktòuøkku{kt ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk ðå[u hkßÞ{kt Mkhfkh h[ðk{kxu çk¤kçk¤Lkkt Ãkkh¾kt Úkþu íkuðwtsýkÞ Au. fkuE Ãký Ãkûk Mkhfkhh[ðk Ëkðku fhu íkuýu 36 çkuXfku Ãkhçknw{íke {u¤ððe sYhe Au, íÞkhu¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u Mkhfkhh[ðk fMkkufMkLke ÷zkE ¾u÷kÞ íkuðwt{LkkÞ Au. ynet fkUøkúuMkLku 32 ßÞkhu¼ksÃkLku Vk¤u 31 çkuXfku økE Au.36Lkwt MktÏÞkçk¤ nktMk÷ fhðkçktLku{ktÚke fkuE Ãký Ãkûku yLÞW{uËðkhku fu yÃkûkkuLkku xufku ÷uðkuÃkzþu íkku s ¼ksÃk fu fkUøkúuMk {kxuhkßÞ{kt Mkhfkh h[ðkLkku {køko{kuf¤ku Úkþu. þYykík{kt ynª su{su{ Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkkt økÞkt íku{íku{ ¼ksÃkLke çknw{íke ðÄíke òuðk{¤e níke Ãký {íkøkýíkheLkkÃkAeLkk hkWLz{kt fkUøkú uMkLkkW{uËðkhkuLke íkhVuý{kt Ãkrhýk{kuykððk ÷køkíkkt ¼ksÃkLke MÃküçknw{íkeLke ykþk ykuMkhðk ÷køkeníke, òu fkUøkúuMk yLÞ Ãkûkku fuyÃkûkLkku xufku ÷ELku Mkhfkh h[eþfu. W¥khk¾tzLkk {wÏÞ«ÄkLk çke.Mke. ¾tzwhe fkuxîkh {íkrðMíkkh{ktÚkenkhe økÞk Au.

W¥khk¾tz{kt¼ksÃk-fkUøkúuMk ðå[u

‘fktxu fe x¬h’

Ãktòçk{kt ðÄw Mkkhe heíku fk{fheþwt : «fkþ®MknLke ¾kíkhe

fkUøkúuMkLkk ÃkhksÞ {kxu hknw÷økktÄe sðkçkËkh LkÚkeLkðe rËÕne : W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkkftøkk¤ Ëu¾kð çkkË yk ytøku «ríkr¢Þk fhíkk ÃkûkLkk «ðõíkkrËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu, W¥kh «Ëuþ{kt rLkhkþksLkf Ëu¾kð {kxuíkuyku sðkçkËkh níkk. hknw÷økktÄe {kxu W¥kh «ËuþLke[qtxýe r÷xT{Mk xuMx Mk{kLk Lkníke. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eíkfhíkkt fkUøkúuMkLkk «ðõíkkyufçkq÷kík fhe níke fu, MkkiÚkeswLke Ãkkxeoyu yÃkuûkk {wsçkLkkuMkkhku Ëu¾kð fÞkuo LkÚke. Ãkhtíkwhknw÷ økktÄeLkku çk[kð fhíkkrËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu,økktÄe Ãkrhðkh {kxu yk[qtxýeLkk Ãkrhýk{ fkuR xuMxMk{kLk LkÚke. W¥kh «Ëuþ{kt hknw÷u [qtxýeLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e níkeÃkhtíkw rhxk çknwøkwýk, hkSð þwõ÷k, Mk÷{kLk ¾whþeËu Ãký ík{k{heíku {íkËkhkuLku «¼krðík fhðkLkk «ÞkMkku fÞkuo níkk. Ãkhtíkw MktMÚkkLkuMkV¤íkk {¤e LkÚke. hknw÷u 200Úke ðÄw hu÷e MktçkkuÄe níke. yk¢{f«[kh fÞkuo níkku.

[tËeøkZ : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{kuÚke Mktíkku»kÔÞõík fhíkkt rþhku{ýe yfk÷e Ë¤ (yuMkyuze)Lke ðzk yLku{wÏÞ{tºke «fkþ®Mkn çkkË÷u {íkËkhkuLkku yk¼kh {kLkíkk fÌkwt níkwt fuMkhfkh rðfkMkLkk fkÞkuo [k÷w s hk¾þu. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eíkfhíkkt çkkË÷u fÌkwt níkwt fu ÃktòçkLke sLkíkkLkku yk¼kh {kLkwt Awt.y{khk ÃkûkLke Sík{kt ½ýe çkÄe çkkçkíkkuLke {níðÃkqýo ¼qr{fk hneAu. Ãkhtíkw çku {wÏÞ fkhý Au. «Úk{ ¼ksÃk MkkÚkuLkwt y{kÁ MkV¤ òuzký yLku çkeswt yu fu ÷kufkuyu

y{khk rðfkMkLkk yusLzk{kt rðïkMk Ëk¾ÔÞku. hkßÞ{kt rþhku{ýeyfk¤eË¤-¼ksÃk økXçktÄLkVhe Mkhkfh h[þu íkuðwt MÃkü ÚkÞk çkkËçkkË÷u fÌkwt níkwt fu y{u ykÃku÷ ð[LkkuLkwt Ãkk÷Lk fÞwO Au. suLku ÷kufku-uyu MðefkÞwO Au. y{u íku{Lke yÃkuûkkyku Ãkqhe fheþwt. hkßÞLkk 1.76fhkuz {íkËkhkuLkku yk¼kh {kLkíkk çkkË÷u fÌkwt níkwt fu y{u yíÞkhfhíkk ðÄw Mkkhe Mkuðk ÃktòçkLke fheþw. ykðíkefk÷u íkuyku Mkwðýo{trËh Ãkrhðkh MkkÚku sRLku økwYLkk ykrþðkoË {u¤ðþu. MkhfkhLkeh[Lkk ytøku ykðíkefk÷u ÃkûkLke çkuXf{kt fkUøkúuMkLke nkh {kxu fÞkfkhýku Lku sðkçkËkh {kLkku Aku ? íkuLkk sðkçk{kt çkkË÷u fÌkwt níkwt funòhku fkhý nkh {kxu Au. Ãkhtíkw ¼úük[kh, {kU½ðkhe, íku{s{níðLkk {wÆkÃkh fkUøkúuMk{kt ytËhkuytËh ¾U[íkký ðøkuhu {wÏÞ fkhýAu. ÃkkuíkkLkk ¼ºkeò {Lk«eík®Mk½ çkkË÷Lke çktLku søÞkyu ÚkÞu÷e nkhytøku {òf Wzkðíkk çkkË÷u fÌkwt níkwt fu þYÚke s fnuíkku ykÔÞku Awtfu {Lk«eíku rn{k÷ÞLkk [¢kðkík{kt nkÚk LkktÏÞku Au. íkuýu hksfeÞykÃk½kík fÞkuo Au.

hknw÷Lke yÂøLkfMkkuxeLk níke : rËÂøðsÞ

Ãktòçk{kt ¼ksÃkLkku fuMkrhÞku Vhfkðíkkt xufuËkhku.

rþhku{ýeyfk÷e Ë¤

yLku ¼ksÃkLkkxufuËkhkuyu

Ãktòçk{kt VheÚkeMk¥kkLkk MkqºkkuMkt¼k¤ðkLku

Ãkøk÷uy{]íkMkh{kt[qtxýe fuLÿ

çknkhrðsÞkuíMkð

{LkkÔÞku níkku.

ND-20120306-P11-BVN.qxd 06/03/2012 22:21 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 7 MARCH 20121122 yuzTðxkoEÍ{uLx

ND-20120306-P12-BVN.qxd 06/03/2012 23:01 Page 1

nðu ÞwÃke{kt¼ksÃku RríknkMk håÞku níkku yLku

yk çktLku ÃkûkkuLke Þwríkyu 46 ð»koLkeÃkhtÃkhk íkkuzeLku Vhe Mk¥kk nktMk÷fhðkLkku RríknkMk håÞku níkku.W¥khk¾tz{kt fkUøkúuMk rMktøk÷ ÷ksuoMxÃkkxeo íkhefu Q¼he ykðe níke ßÞkt¼ksÃk fkUøkúuMk çktLkuyu Mkhfkh h[ðkLkkuËkðku fÞkuo níkku. {rýÃkwh{kt fkutøkúuMkLkkÃktòLkku «¼kð òuðk {éÞku níkku yLkuyLÞ ÃkûkkuLkkt MkqÃkzkt MkkV ÚkE økÞktníkkt, òu fu økkuðk{kt ¼ksÃkLkku ¼økðku÷nuhkÞku níkku íÞkt MkkiÚke {kuxk Ãkûkíkhefu íku Mkhfkh h[ðkLkku Ëkðku fhu íkuðeÂMÚkrík rLk{koý ÚkE Au. ÞwÃke yLkuÃktòçk{kt «kËurþf ÃkûkkuLke çkku÷çkk÷khne níke ßÞkhu fkUøkúuMk-¼ksÃkLkk çkwhknk÷ ÚkÞk níkk.

W¥kh «Ëuþ{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoyuçknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkkt MkðuoMkðko{kÞkðíkeLke {kÞkò¤Lku íkkuze Lkk¾eníke yLku 403 MkÇÞkuLkerðÄkLkMk¼k{kt 224 çkuXfku Ãkh rðsÞ{u¤ðeLku Mkhfkh h[ðkLkkt 202LkkòËwE yktfLku ðxkðe MÃkü çknw{íke{u¤ðe níke. {kÞkðíkeyu {kºk 80çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ðeLku Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku. ¼ksÃkLku Vk¤u 47yLku yLÞkuLku Vk¤u 14 çkuXfku sðkLkkuðhíkkhku níkku. fkuì tøkú uMkLku ÞwÃke{kthknw÷Lkku frh~{k òuðk {¤þu íkuðeykþk níke. hknw÷u 207{íkrðMíkkhkuLku ½{hku¤eLku Mk½Lk[qtxýe«[kh fheLku ÷kufkuLkktrË÷kurË{køk MkwÄe ÃknkU[ðkLkk «ÞkMkkufÞko níkk Ãký fkUøke ÞwðhksLkkt ykþ{ýkt yÄqhkt hÌkkt níkkt, íkuyku÷kuf÷køkýeLku {íkkuLkkt ðkðkÍkuìzkt{kt÷kufswðk¤{kt Vuhðe þõÞk Lknkuíkk,íÞkt 2007{kt 22 Mkexku Ãkh rðsÞMkk{u yk ð¾íku fkUøkúuMku 24 Mkexku ÃkhSík {u¤ðeLku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâkuníkku. Ãktòçk{kt 117 MkÇÞkuLkerðÄkLkMk¼k{kt rþhku{ýe yfk÷eË¤yLku ¼ksÃkLkkt økXçktÄLk îkhk 68çkuXfku ykt[fe ÷uíkkt íkuLku {kxu VheMkhfkh h[ðkLkku {køko ¾wÕÞku níkku.hkßÞ{kt fkUøkúuMkLku 46 yLku yLÞkuLkuVk¤u 3 çkuXfku økE níke. ynª«fkþ®Mkn çkkË÷Lkku hkßÞLkktrðfkMkLkku òËw fk{ fhe økÞku níkku,íkuyku Vhe {wÏÞ«ÄkLk çkLkþu íkuðkynuðk÷ku Au.

W¥khk¾tz{kt 70{ktÚke fkUøkúuMkLkuVk¤u 32 ßÞkhu íkuLkk fèh nheV¼ksÃkLku Vk¤u 31 çkuXfku økE Au.yLÞ ÃkûkkuLku 7 çkuXfku {¤e Au. ynªMkhfkh h[ðk {kxu fkutøkúuMk yLku ¼ksÃkðå[u çk¤kçk¤Lkkt Ãkkh¾kt ÚkkÞ íkuðeÂMÚkrík Au, ykðk Mktòuøkku{kt íÞkt 7yLÞ rðsuíkkyku nwf{Lkk yu¬kÃkwhðkh Úkþu, òu fkUøkúuMk yk MkkíkuÞMkÇÞkuLkku xufku {u¤ðu íkku Mkhfkhh[ðk {kxu sYhe 36Lke {ursfrVøkh íkuLku Mkhfkh h[ðkLkku {køko{kuf¤ku fhe þfu Au. {kuze hkºku{¤u÷k ynuðk÷ku {wsçk ynªMkhfkh h[ðk {kxu fkUøkúuMku hkßÞÃkk÷Mk{ûk Ëkðku fÞkuo Au.

{rýÃkwh{kt Vhe yufðkh ÃktòLkku«¼kð ÃkÚkhkÞku Au yLku hkßÞ{ktMkhfkh h[ðk {kxu íku nurxÙf MkSohne Au. 60 MkÇÞkuLkkt Tøk]n{kt íkuLkku42 çkuXfku Ãkh rðsÞ ÚkÞku Au.ÃkezeyuVLku 1, yuLkÃkeyuVLku 4,xeyu{MkeLku 7 yLku yLÞkuLku 6 çkuXfku{¤e Au. Mkhfkh h[ðk {kxu sYhe31 fhíkkt ðÄw çkuXfku {u¤ðeLkufkUøkúuMku õ÷eLkrMðÃk {u¤ðe Au. ynªfkUøkúuMk Mkíkík ºkeS ð¾ík Mk¥kkMkt¼k¤þu íkuðe MÃkü ÂMÚkrík Au.

økkuðk{kt fkUøkúuMkLkkt nkÚk{ktÚkeMk¥kkLkwt MkwfkLk Mkhfe økÞwt Au yLku¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku Au. 40MkÇÞkuLkkt Tøk]n{kt ¼ksÃk yLku MkkÚkeÃkûkkuLku 24, fkUøkúuMk yLku MknÞkuøkeÃkûkkuLku 9, ÞwSzeÃkeLku 2 yLkuyLÞkuLku Vk¤u 5 çkuXfku økE Au, yk{Mkhfkh h[ðk {kxu sYhe 21Lkkt

MktÏÞkçk¤ Mkk{u ¼ksÃk yLku MkkÚkeÃkûkkuLku 24 Mkex {¤íkkt íkuyku Mkhfkhh[e þfþu.

yksu nku÷efk ËnLkÄkŠ{fíkkÚke «økxkðkE níke.yk WÃkhktík Lkð Ãkhrýík Þwøk÷ku

Ãký nku¤e {kíkkLkk VuhkVhu Au. nku¤eLkkçkeò rËðMku yux÷u htøkkuLkku íknuðkhÄw¤uxeLke Ãký ÞwðkÄLk ¾kMk «fkhÚkeWsðýe fhþu.

økwYðkhu Mk{økú SÕ÷k{kt htøkkuLkkÃkðoLke yLkku¾e Wsðýe fhkþu. yk ð»kuohtøkku, Ãke[fkheyku{kt 30 xfk sux÷ku¼kððÄkhku Úkíkk htøkkuLkku Ãkðo¼kðLkøkheyku {kxu {kU½ku çkLkþu. òu fuyk ð»kuo Ãke[fkheyku{kt Lkðe-LkðeðuhkÞxeyku ykðe Au.

¼kðLkøkhLke çkòhku{kt Äw¤uxe ÃkðoÃkqðuo Ãke[fkhe yðLkðe ðuhkÞxeykuykðe A. yk ð»kuo çkk¤fkukt ¾kMk rnLËerVÕ{ Ëuþe çkkuÞÍ VuE{ xuLfLkwt ðÄw[÷ý òuðk {¤e hÌkwt Au. yk WÃkhktíkík÷ðkh, xwELkðLk yuhøkLk, nkÚke,yuhfex çktÄwf, ÷kEx yLkuMkkWLzðk¤e swhkMkef Ãkkfo,÷kExðk¤e, MÃkkEzh {uLk yLkuyk¾kuðk¤e Ãke[fk¤eykuyu ¾kMkykf»koý s{kÔÞwt Au.

{nkÃkkr÷fk{kt «&™kuLkw nðu rLkhkfhý Úkþu.rþûký Mkr{ríkLkk ðíkwo¤ku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku {qsçk þkMkLkkrÄfkhe[kðzk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rçk{kheMkçkçk hò Ãkh s hnuíkk nkuðkÚke swËk-swËk EL[ksoÚke [k÷íke rþûkýMkr{ríkLkku ðneðx ¾kzu økÞku níkku.çkk¤fkuLke rðrðÄ ÞkusLkkyku yxfeÃkze Au. fkÞ{e þkMkLkkrÄfkheLkky¼kðu s Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkkunóku {u¤ððk{kt LkuðkLkk Ãkkýe{ku¼u [Ze økÞk níkk. ¾u÷{nkfwt¼Lkk ÷k¼kuÚke Ãký nsw½ýk ¾u÷kzeyku ðtr[ík Au.íÞkhu Lkðk þkMkLkkrÄfkhe÷¾íkheÞk {kxu xÙuf ÃkhÚkeWíkhe økÞu÷e økkzeLku Lkðk xÙufÃkh [zkððe Mkh¤ hnuþu Lknª.fk¤eÞkçkez{kt [kh

Au. rhfðhe xe{ufk¤eÞkçkez{kt yLÞ çkkfeËkhkuÃkkMkuÚke Y. 1.1Ãk ÷k¾ MÚk¤Ãkh ðMkwÕÞk níkk. yk

fk{økehe{kt ELMkÃkuõxh rLkLkk{k,rnhuLk Ëðu MkrníkLkk MkkÚku òuzkÞkníkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,{nkÃkkr÷fkLku AuÕ÷k 4 rËðMk{ktçkkfe ðuhk Ãkuxu Y. 31 ÷k¾Lke ykðfÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

¼kðLkøkh zuÃkku{ktçk½zkMkèe òuELku çkMkLke hkn

òuíkkt {wMkkVhku Ãký [kUfe QXâkníkk.

Ëhr{ÞkLk{kt {k{÷ku ðÄw ðýMkeÃkku÷eMk MxuþLku òÞ íku Ãknu÷ktf{o[khe {tz¤Lkk þkýk yøkúýeykuyuðå[u ÃkzeLku çkÒku çkMk f{o[kheykuðå[u Mk{kÄkLk fhkðzkðe rððkËLkkuðkðxku Mktfu÷e ÷uðzkÔÞku níkku.

Vw÷Ëku÷ {nkuíMkðMk¼k Úkþu. ynª 1hÃk Vwx ÷ktçkku

{wÏÞ {t[ çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.{t[ òuíkk yuðwt ÷køku Au fu rðþk¤Mkwþkur¼ík Mkhkuðh{ktÚke htøkçkuhtøkeVwykhkyku ykfkþLkku MÃkþo Lk fhíkknkuÞ MxuþLke çktLku çkksw rðþk¤yu÷Eze M¢eLk íkÚkk MxuþLke {æÞ¼køk{kt Ãký yu÷Eze M¢eLkLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

ðux[kuhe ÍzÃkkE{uMkMko yuMk.çke.yuMk.ÃkuZeLkk

ÄtÄkÚkeoLkk MÚk¤u ðuhk y{÷Ëkhku WíkheÃkzíkkt yrn yLÞ ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkkuÄtÄku fhíkku nkuðkLkwt òý{kt ykÔÞwtníkw. òu fu, {q¤ ÃkuZe {kr÷f Lkrn{¤íkkt ¼kðLkøkhÚke Mkkðhfwtz÷k MkwÄeMkhfkhe ¾[uo ÷ktçkk ÚkÞu÷k ðuhkyrÄfkheykuLku zu÷eyu nkÚk ËELku¾k÷e nkÚku ÃkkAk VhðkLke Lkkuçkíkykðe níke.


ËuþLkk çktLku hk»xÙeÞ ÃkûkkuLku W¥kh«ËuþLke sLkíkkyu òfkhku ykÃÞku

[qtxýeLkk [¢ÔÞqn{ktfkuý SíÞwt, fkuý nkÞwO?

[ hkßÞkuLkk ònuh ÚkÞu÷kt [qtxýeÃkrhýk{kuyu ‘fnª ¾wþe-fnª øk{’- suðku{knku÷ MkSo ËeÄku Au. Þw.Ãke.{kt

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLke ykìrVMk{kt nku¤e-Äw¤uxeLkkhtøkkuíMkðLke MkkÚku rËðk¤e suðku {knku÷ Au ßÞkhu{kÞkðíkeLkk ½hu {kík{ Au. fkUøkúuMkLke f[uhe{kt ðes¤eÃkze nkuÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Au. ¼ksÃkkõÞktf LkkLkwt Zku÷ Lkøkkhw ðøkkzeLkuykïkMkLk ÷E þfu íku{ Au.yk [qtxýeLkk Ãkrhýk{kuyuçku-ºký ðkíkku MÃkü fheËeÄe Au fu, ykËuþ{kt nðu hk»xÙeÞÃkûkkuLkku {íkËkhkuÃkh fkuE s«¼kð hÌkkuL k Ú k e .W ¥ k h « Ë u þsuðk 403ç k u X f k u ð k ¤ k« Ë u þ { k t{ í k Ë k h k u y ufkUøkú uMk yLku¼ksÃkk yu{ çkuWÃkkxeoykuuLku ÷øk¼økòfkhku ykÃke ËeÄku.Ëuþ{kt nðu «kËurþfÃkkxeoykuLkku þÂõíkþk¤e Ãkkx-eoyku íkhefu WËÞ ÚkE hÌkku Au.hk»xÙeÞ LkuíkkykuLku Mkkt¼¤ðk ÷kufku òÞ Au Ãký{ík ykÃkíkk LkÚke. «ËuþkuLku nðu ÃkkuíkkLke ¼qr{Lkku LkuíkkòuEyu Au. yu s heíku yk [qtxýe Ãkrhýk{kuyu çkeSyuf ðkík Ãký MÃkü fhe ËeÄe Au fu yk Ëuþ{kt nðufku{ðkË, òríkðkË fu ¿kkríkðkË [k÷ðkLkku LkÚke.W¥kh«ËuþLkk ÷kufkuyu rnLËw fu {wMk÷{kLkkuLkkÄúwðefhýLkk «ÞkMkLku Vøkkðe ËeÄku Au. Ër÷íkðkËLkuËr÷íkkuyu s Vøkkðe ËeÄku Au. {trËh fu {ÂMsË nðufkuE {wÆk s hÌkk LkÚke. ÷kufkuLku rçknkhLkkLkeríkþfw{khLkk {kuz÷ Ãkh rðfkMkðkË s òuEyu Au.ºkeS MÃkü ðkík yu Mkkrçkík ÚkE fu ÷kufku nðuøkwLzkykuLku Ãký ÃkMktË fhíkk LkÚke. W¥kh«ËuþLkehksLkerík{kt yuf s{kLkk{kt ÞkËð økwtzkykuLkwt Mkk{úkßÞníkwt. yk ð¾íku {kuxk¼køkLkk økwtzkyku yLku {krVÞkyku[qtxýe nkÞko Au. yk [qtxýe{kt ÔÞÂõíkøkík heíku fkuýSíÞwt yLku fkuý nkÞwO íku òuEyu.

hknw÷ øøkktÄeËuþLkk ¼krð ðzk«ÄkLk íkhefu su{Lke økýLkk ÚkkÞ Au

íku{ýu ÃkkuíkkLke hksfeÞ fkhrfËeo Ëkð Ãkh ÷økkze ËeÄeníke. íku{ýu fkUøkúuMk {kxu ðuhkLk ¼qr{ çkLke økÞu÷kÞw.Ãke.{kt fkUøkúuMkLku MkSðLk fhðk Ãkw»f¤ {nuLkík fheÃkhtíkw íkuyku rLk»V¤ hÌkk. íku{Lkk Mk÷knfkhkuyu íku{Lkuhðkzu [zkðe ËeÄk. þYykík çkhkçkh níke ÃkhtíkwÃkkA¤Úke W¥kh«ËuþLke [qtxýe ð¾íku s {wÂM÷{kuLkuyLkk{ík ykÃkðkLke ÷k÷[Lkwt Ãkrhýk{ ŸÄw ykÔÞwt. surnLËw çknw{íke {íkku níkk íku Ãký fkUøkúuMkÚke rðhwØ ÚkEøkÞk. hknw÷ Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu Mkh¤íkkÚke Lkk {¤eþfkÞ íkuðk ðeykEÃke Lkuíkk çkLke hÌkk. hknw÷Lke {nuLkíkËkË {ktøke ÷u íkuðe níke Ãkhtíkw W¥kh «Ëuþ{kt fkUøkúuMkLkwtMktøkXLk Lkk{Lkwt s níkwt. W¥kh«ËuþLkk rsÕ÷k fkUøkúuMkLkkfux÷kf fkÞko÷Þku íkku [k-ÃkkýeLke nkux÷{kt VuhðkEøkÞkt níkkt. hknw÷ økktÄeyu nðu yu ðkík Mk{sðe Ãkzþu fufkUøkúuMkLku {sçkqík fhðe nþu íkku «ËuþLkk LkuíkkykuLkuþÂõíkþk¤e çkLkðk Ëuðk Ãkzþu. Þw.Ãke.{kt fkUøkúuMkuWíkkhu÷k rËÂøðsÞ fu Mk÷{kLk¾whþeË suðk Lkuíkkyku hknw÷økktÄeLke [{[køkehe{ktÚke çknkhs ykÔÞk Lknª yLku íku{LkuðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkríkÚke ðkfuV fÞkoLknª. rËÕne{kt frLk»f®Mk½ îkhkøkkuXðkíke hýLkeríkÚke økúkBÞ[qtxýeyku Síke þfkíke LkÚke.hknw÷ økktÄeyu Þw.Ãke.{kt fkUøkúuMkLkenkh {kxu sðkçkËkhe Mðefkhe Au.yk{ fhðk {kxu Ãký ®n{íkòuEyu, su hknw÷ økktÄeyu Ëk¾ðeAu. hknw÷ økktÄe ¾wË ËuþLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhAu, íÞkhu íku{ýu W¥kh «ËuþLke [qtxýeLkku ¼kh ÃkkuíkkLkkyuf÷k {kÚku ÷E «rík»XkLkku «&™ çkLkkððkLke sYhLknkuíke. yk fk{ íkuyku MÚkkrLkf Lkuíkkyku Ãkh Akuze þõÞknkuík. {íkËkhkuLku fkhý ðøkh íku{Lke yur¾÷uþ MkkÚkuMkh¾k{ýe fhðkLke íkf ykÃke ËeÄe.

r«Þtfk-MMkkurLkÞkr«Þtfk økktÄeLkwt ÷kufkuLku sçkhËMík ykf»koý Au, Ãkhtíkw

yu ykf»koý íkuyku {íkÃkuxeyku MkwÄe ÷E sðk{kt rLk»V¤hÌkkt. íku{ýu ÃkkuíkkLke òíkLku y{uXe yLku hkÞçkhu÷eÃkqhíke s Mker{ík fhe ËeÄe. ÷kufkuLku r«Þtfk økktÄe [qtxýeð¾íku s Vhðk ykðíkk økuMx ykŠxMx suðk ÷køÞk.{erzÞkyu r«ÞtfkLku ¾qçks fðhus ykÃÞwt Ãký ÷kufkuyuMÚkkrLkf Lkuíkkyku WÃkh s ¼hkuMkku {qõÞku. r«Þtfk økktÄeyLku hkuçkxo ðkZuhk W¥kh«Ëuþ{kt {kºk rÃkfLkef fhðkykÔÞkt nkuÞ íkuðwt ½ýktLku ÷køÞw. y{uXe yLkuhkÞçkhu÷e{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku nkÞko. yk Ãkrhýk{kuLknuhw-økktÄe Ãkrhðkh {kxu [kUfkðLkkhk Au. Lkðku Þwðk{íkËkh nðu íku{Lkk r«Þ LkuíkkykuLkk [nuhkÚke MktíkwcLkÚke, íku{Lku Lk¬h rðfkMk òuEyu Au, ÃkAe íku MkkurLkÞkøkktÄe nkuÞ fu r«Þtfk, íku{ýu ð¾íkkuð¾ík ÷kufkuLke ðå[usE íku{Lkkt ¾çkh ytíkh ÃkqAðk Ãkzþu. {kºk [qtxýeMk¼kykuÚke fk{ Lknª [k÷u. MkkurLkÞk økktÄeyu Ãký nðu÷kufkuLkk çkË÷kíkk r{òsLku Mk{sðku Ãkzþu. ÷køku Au fu

yk ð¾íkLke [qtxýe{kt MkkurLkÞk økktÄeyu íku{Lkeçke{kheLku fkhýu çknw ykuAku hMk ÷eÄku níkku.

yr¾÷uþ-{{w÷kÞ{Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk {w÷kÞ{®Mknu yk ð¾íku

[qtxýeLke f{kLk íku{Lkk Ãkwºk yr¾÷uþ ÞkËðLkuMktÃkqýoÃkýu MkkUÃke ËeÄe. rÃkíkkyu fhu÷e

ík{k{ ¼q÷ku yr¾÷uþu MkwÄkhe.{w÷kÞ{®MknLkk ð¾ík{kt

W¥kh«Ëuþ{kt ÞkËðkuLkeËkËkøkehe yLku

økwtzkykuLkwt hks níkwt.y{h®Mkn suðk

L k u í k k y k u L k w tM k w x f u M kÃ k k u r ÷ r x õ M kníkwt. yr¾÷uþÞkËðu zeÃkeÞkËð suðk{krVÞkykuLk uËqh fÞko.

y{h®Mkn suðkðuÃkkhe {kýMkLku

çknkhLkku hMíkkuËu¾kze ËeÄku.

rÃkíkkyu fkuBÃÞwxhLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku.

yr¾÷uþu yu ¼q÷ MkwÄkhe ÷eÄeyLku Ãkkuíku s ÷uÃkxkuÃk yÃkLkkÔÞwt.

rÃkíkkLku ònuh{kt ykuAk ykððk ËE yr¾÷uþ¾wË MkkRf÷ Ãkh VÞko. íku{ýu Mk{ksLkk ík{k{ ÷kufkuðå[u yuf MxÙkUøk {uMkus {kufÕÞku fu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkwtþkMkLk ykðþu íkku nðu Þw.Ãke.{kt økwtzkykuLkwt hks LknªnkuÞ. yr¾÷uþ W¥kh«ËuþLke ¼k»kk yLku ÷nUfk{ktçkkuÕÞk. MÚkkrLkf ¼k»kkLke {nuf íku{ýu ò¤ðe hk¾e.hknw÷ økktÄe yLky«ku[uçk÷ níkk. ßÞkhu yr¾÷uþÞkËð Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu yu«ku[uçk÷ hÌkk. hknw÷Lkk[nuhk Ãkh Mkíkík økwMMkku níkku. ßÞkhu yr¾÷uþ MkíkíknMkíkk hÌkk, ÷kufkuLku {¤íkk hÌkk. Þw.Ãke.Lkk ÷kufkuLkuíku{Lke ÄhíkeLkku Ãkwºk ÷køÞku, hknw÷ çknkhLkk ÷køÞk.

{kÞkðíke{kºk Ër÷ík {íkkuLke ðkuxçkUf Ãkh yLku çkúkñýkuLku

rxrfx ykÃkeLku ÷÷[kððkLke {kÞkðíkeLke MkkurþÞ÷yuÂLsrLkÞrhtøkLke xufrLkf yk ð¾íku ôÄe Ãkze. sL{rËðMku øk¤k{kt fhkuzkuLkk nkh ÃknuhðkÚke ÷kufkuLku hkuSykÃke þfkíke LkÚke yu ðkík {kÞkðíke ¼q÷e økÞk.{kÞkðíkeyu Ër÷íkkuLke Ãkhðk fhðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkwtSðLk yuf ði¼ðe {nkhkýe suðwt çkLkkðe ËeÄwt.¿kkríkðkËe hksLkeríkLku ÷kufku nðu y÷ðeËk fhe hÌkk Auíku Mk{sÚke {kÞkðíke Ëqh ÚkE økÞk yLku íkuÚke s íku{LkeMkhfkh økE. {kÞkðíkeLku yu ðkíkLke ¾çkh s Lkk hnefu nðu íku{Lkk økwhw fktMkehk{u þY fhu÷e òríkðkËLkehksLkerík ÷kufkuyu Vøkkðe ËeÄe Au. Sðíku Sð ÃkkuíkkLkk{kuxkt {kuxkt MxuåÞw yLku nkÚkeykuLkkt Ãkqík¤kt Q¼kfhðkÚke W¥kh«ËuþLkku rðfkMk Úkíkku LkÚke. ÃkkuíkkLkk MkuLz÷÷uðk Y.10 ÷k¾Lkwt ÃkuxÙku÷ çkk¤e ÷¾LkkiÚke yufnur÷fkuÃxhLku {wtçkE {kuf÷ðkÚke W¥kh«ËuþLkk Ër÷íkkuLkkurðfkMk Úkíkku LkÚke yu ðkík ¾wË Ër÷íkku s Mk{S økÞkyLku {kÞkðíkeLkk nkÚkeyu ÃkAzkx ¾kðe Ãkze. Þw.Ãke.LkkËr÷ík õðeLkLkwt yk ËuþLkk ðzk«ÄkLk ÚkðkLkwt MðÃLkhku¤kE økÞwt !

W{k ¼¼khíke¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾

LkeríkLk økzfheLkku yk ¼økðk ðMºkÄkhe MkkæðeLku W¥kh«ËuþLkk hksfeÞ{uËkLk{kt WíkkhðkLkku «Þkuøk ÄhkhrLk»V¤ hÌkku. W{k ¼khíke yk{uÞyÂMÚkh rð[khku Ähkðíkk hksfkhýeAu. fÞkhu þwt çkku÷þu yLku õÞkhu þwtfhþu íku Lk¬e nkuíkwt LkÚke. økzfhe yu{{kLkíkk níkk fu {kÞkðíke Mkk{u W{k¼khíkeLku {qfðkÚke çku VkÞËk Úkþu.yuf íkku {rn÷k Mkk{u {rn÷k {qfðkÚke{rn÷kykuLkkt ðkux {¤þu yLku W{k

¼khíke ÃkAkík ðøko{ktÚke ykðíkk Mkkæðe nkuðkÚke ÃkAkíkðøkoLkk yLku rnLËwykuLkk {ík Ãký {¤þu. ¼ksÃkLkuyu{ktÚke fþwt Lkk {éÞwt. W¥kh«Ëuþ{kt yk ð¾íkurnLËwíðLke fkuE ÷nuh Lknkuíke. ykh.yuMk.yuMk. ÃkýW¥kh«ËuþLke sLkíkkLkku {qz Ãkkh¾ðk{kt {kh ¾kE økÞwt.LkeríkLk økzfheLkk fux÷kf rLkýoÞkuÚke yu÷.fu.yzðkýe,Mkw»{k Mðhks, LkhuLÿ {kuËe ðøkuhu Lkkhks níkk.yzðkýe yLku Mkw»{k Mðhks «[kh fhðk AuÕ÷u AuÕ÷us ykÔÞk Ãký rË÷Úke Lknet. LkhuLÿ {kuËeyuW¥kh«Ëuþ{kt Ãkøk s {qõÞku Lknª, yLku W{k ¼khíkeLkwtÞw.Ãke.Lkk {wÏÞ{tºke çkLkðkLkwt MðÃLk hku¤kE økÞwt.

yk çkÄk s Ãkrhýk{ku ËuþLkk Mk{efhýku çkË÷eLkk¾þu. fkUøkú uMk yLku Mk{ksðkËe Ãkkxeo ðå[u ònuhfhkÞk ðøkhLke Mk{sý ðÄþu. Ãkrù{ çktøkk¤{kt{{íkk çkuLkhS fkUøkú uMkÚke Auzku Vkzþu íku {w÷kÞ{fkUøk ú uMkLke MkkÚk u hnuþu. çkË÷k{kt {w÷kÞ{®MknMkk{uLke ykðfÚke ðÄw MktÃkr¥kLke íkÃkkMkLkk fuMk{ktfk Uøk ú uMk {w÷kÞ{Lku {ËË fhþu. ykðíkk Úkk uzk{rnLkk{kt hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ykðu Au. fkUøkú uMkÃkkMku ÃkkuíkkLkku {kýMk hk»xÙÃkrík çkLku íku {kxu çknw{íkeLkÚke. yu Mktòuøkku{kt Ãký fkUøkú uMkLku {w÷kÞ{Lke{ËËLke sYh hnuþu. yk{ òuðk sEyu íkku fkUøkú uMkyLku ¼ksÃkk çkuW Þw.Ãke.{ktÚke VUfkE økÞk nkuE‘ykð ¼kE nh¾k-ykÃkýu çkuW Mkh¾k’ suðeÃkrhÂMÚkrík Au.

Ãkkt

{ux÷ RLzuõMk [kh xfkíkqxâku

y{ËkðkË, íkk. 6

Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeÃkrhýk{Lkk WL{kË ðå[u ¼khíkeÞþuhçkòhku{kt yksu ¼khu Q÷xVuh òuðk {¤eníke. MkuLMkuõMk{kt ÷øk¼øk 1,000Úke ðÄwÃkkuRLxLke yVzkíkVzeLkk ytíku yuf xfk yÚkðk189.58 ÃkkuELxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.fkUøkúuMkLke ÃkeAunXÚke ykŠÚkf MkwÄkhkLke økríkLkuçkú uf ÷køkþu yuðe ËnuþíkÚke ¼khíkeÞþuhçkòhkLkwt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt. rLk^xe5,300Lke {n¥ðLke MkÃkkxeyuÚke Lke[u MkhfeøkR níke. ¼khu Wíkkh [ZkðLkk ytíku MkuLMkuõMk189.58 ÃkkuELx ½xeLku 17,173.29LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe 57.95ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku 5,222.40Lke Ãkkt[MkóknLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

çkeyuMkR r{z fuÃk{kt 1.11 xfk yLku M{ku÷fuÃk{kt 1.29 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.hkufkýfkhkuyu Ãkkðh yLku {ux÷ þuh{kt MkkiiÚkeðÄkhu ðu[ðk÷e fhe níke.

yurþÞLk çkòhkuLkk Lkfkhkí{f MktfuíkkuLkeðå[u ¼khíkeÞ þuhçkòhkuLke þYykík Lkh{kRMkkÚku ÚkE níke. MkuLMkuõMk 17,362.87ÃkkuRLxLkk ykøk÷k çktÄÚke 26.23 ÃkkuRLxLkkLke[k økuÃk{kt 17,336.64Lke MkÃkkxeyu¾qÕÞku níkku.

økýíkheLke r{rLkxku{kt çkòh ÃkkurÍrxðÍkuLk{kt ykðe síkkt rLk^xeyu 5300Lkwt MíkhÃkkh fhe ÷eÄwt níkwt. ELxÙkzu{kt MkuLMkuõMk17,692yLku rLk^xe 5382Lke ô[eMkÃkkxeyu yktçke økÞk níkkt. yuf íkçk¬u ¾qÕÞk{Úkk¤uÚke MkuLMkuõMk 355 ÃkkuRLxLkku WAk¤kuLkkUÄkÞku níkku Ãkhtíkw W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt su{ su{ Mk{ksðkËe Ãkkxeo çknw{íkeLkeLkSf ÃknkU[íke níke íku{ þuhçkòh{kt íkuS{kt

ykux ykðíke økR. rLk^xe 5,300Lke Lke[VMkfe økÞku níkku. {æÞ MkuþLk{kt ÞwhkuÃkLkkçkòhku Lkh{ ¾q÷íkk hkufkýfkhkuLke íkeðúðu[ðk÷e LkkUÄkE níke. fk{fksLkk AuÕ÷kf÷kf{kt MkuLMkuõMk RLxÙk-zuLke xku[LkeMkÃkkxeyuÚke 563.68 ÃkkuRLx ÃkxfkRLku17,128 yLku rLk^xe 5,206Lke MkÃkkxe MkwÄeLke[u ykðe økÞk níkkt. Mkuõxh÷ RLzõMk{ktMkkiÚke ðÄkhu fzkfku {ux÷ RLzuõMk{kt LkkUÄkÞkuníkku. çkeyuMkR {ux÷ RLzuõMk [kh xfk yLku449.77 ÃkkuRLx økøkzâku níkku. Ãkkðh 2.38xfk furÃkx÷ økwzTMk 1.94 xfk, ykuR÷ økuMk1.79 xfk, çku®Lføk 1.09 xfk, rhÞÕxe0.97 xfk, ÃkeyuMkÞw 0.82 xfk, ykuxku 0.52xfk ½xeLku çktÄ hÌkkt níkkt. yuVyu{MkeS{kt0.92 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk 0.62 yLku ykRxe{kt yzÄk xfkLke{sçkqíke òuðk {¤e níke. íkkíkk Mxe÷ yLkuMx÷koRx ðirïf ð]rØLke ®[íkkyu Ãkkt[ xfk suðk

íkqxâkt níkkt. rnLËkÕfku Ãkkuýk A xfk íkqxâku níkku.nðu þuhçkòhLkwt æÞkLk 15 {k[uo ykðe hnu÷erhÍðo çkuLfLke rÄhký Lkerík yLku hu÷ðu íku{sfuLÿeÞ çksux Ãkh furLÿík Úkþu.

MkuLMkuõMk : 1,000 ÃÃkkuRLxÚke ðÄw yVzkíkVzefkutøkúuMkLkk Lkçk¤k Ëu¾kðÚke MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u 355 ÃkkuRLx ðÄe WÃk÷k {Úkk¤uÚke 563 økøkzâku

YrÃkÞkyu A MkÃíkkn çkkË50Lkwt Míkh íkkuzâwt

y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt MkwÄkhkLkk r[öku òuðk{¤íkkt zku÷h{kt A MkÃíkkn çkkË {sçkqíke ÃkhíkVhíke òuðk {¤u Au. VkuhuõMk {kfuox{ktykÞkíkfkhkuyu zku÷h{kt ¾heËe nkÚk Ähíkktyuf s MkuþLk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 52 ÃkiMkkøkøkzeLku 50Lkk {n¥ðLkk xufkLku íkkuzeLku 50.37çktÄ ÚkÞku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku ËkuZ {kMkLkeLke[e MkÃkkxeLku MÃkþoíkkt þuhçkòh{kt ÃkýLkh{kE «Mkhe níke. ¢qzLkk ðÄíkk ¼kðLku Ãkøk÷uzku÷h{kt {sçkqíke Ãkhík Vhe nkuðkLkwt çkòhðíkwo¤ku sýkðe hÌkk Au.

ND-20120306-P13-BVN.qxd 07/03/2012 00:12 Page 1

Þkºkk fhe ÃkkAk Vhehnu÷k y{ËkðkËLkk

ÞwðkLkkuLku Lkzu÷kuyfM{kík çkuLkk {kuík ynuðk÷ ÃkkLkk Lkt.2

sÞík¤uxeÚke ykËÃkwhMkwÄe ¼krðfkuLkk½kuzkÃkwh W{xâk

(MktËuþ çÞwhk) Ãkk÷eíkkýk íkk.6

siLk íkeÚkoÄk{Ãkk÷eíkkýk {kt yksuVkøký MkwË-13Lke þiºkwtßÞÃkðoíkLke A økkWLkeÞkºkkLkku «kht¼ ðnu÷eMkðkhu sÞ ík¤uxe ¾kíkuÚkeËkËk ykËuïhSLkkßÞ½ku»k MkkÚku ÚkÞku níkku.Ãkrðºk siLk íkeÚkoÄk{Ãkk÷eíkkýkLke ykËÃkwh(rMkæÄðz)Lke {rn{kðtíkeA økkWLke Þkºkk{ktyk[kÞo ¼økðtíkku, MkkÄw-MkkæðeSyku, ©kðf-©krðfkyku Ãkwhe ykMÚkkMkkÚku nòhku Þkºkk¤wyku¼ðku¼ðLkwt ¼kÚkw çkktÄðk«Þký fhu÷. A økkWLkeÞkºkk{kt ¼khíkh¼h{ktÚkenòhku siLk-siLku¥kh©æÄk¤wyku W{xe Ãkzâkníkk. Vkøký MkwË-13yux÷u fu Zuçkhk íkuhMkLkk{u¤k{kt ykðíkk Þkºkefku{kxu ¼kusLk {kxu ykýtËSfÕÞkýS ÃkuZe íkÚkkMÚkkLkef siLk MktMÚkk yLkuMkt½ku îkhk 96 Ãkk÷ íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞk níkk.Ëhuf Ãkk÷{kt A økkWLkeÞkºkk{kt ykðíkkÞkºkk¤wyku {kxu Ëhuf«fkhLke {eXkE,ðkLkøkeyku, Mkwfk{u¤k,V¤-£wx yLku siLkðkLkøkeyku ©æÄk¤wyku {kxuíkiÞkh hk¾ðk{kt ykðeníke. Zuçkhk íkuhMkLkk{u¤kLkk ykÞkusLkLku MkV¤çkLkkððk íkçkeçk xe{ku,yuBçÞw÷LMk MkrníkLkeík{k{ «fkhLke ÔÞðMÚkkíkiLkkík fhðk{kt ykðeníke. Ãkk÷eíkkýk{kt ZuçkhkíkuhMkLkk {u¤k{kt ÞkuòíkeþiºkwtßÞ ÃkðoíkLke AøkkWLke Þkºkk{kt yksu siLk©æÄk¤wykuLkk {kLkð{nuhk{ý WÃkzâku níkku.íÞkhu WÕ÷u¾rLkÞ Au fuZuçkhk íkuhMkLkk {u¤k Ãknu÷kMÚkkLkef 100Úke ðÄwÄ{oþk¤kyku yíÞkhÚke sçkwf ÚkE økE níke.

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 7 MARCH 20121144 LÞqÍ

MÚkkLkef ÃkuZe íkÚkk siLk MktMÚkk yLkuMkt½ku îkhk 96 Ãkk÷ W¼k fhkÞk

(íkMkðeh : {wfuþ Mkku{Ãkwhk- Ãkkr÷íkkýk)

A økkWLke Þkºkk fhe ÃkkðLk ÚkÞu÷k ÷k¾ku ¼krðfku

ND-20120306-P20-BVN.qxd 06/03/2012 23:03 Page 1

07-03-2012 bhavanagar

Documents