08-00374.fin-science and technology for development-coe-27-14 · e/eca/coe/27/14...

23
26 29 / 2008 31 / 2 / 2008 : Distr.: General E/ECA/COE/27/14 AU/CAMEF/EXP/14(III) Date: 17 March 2008 Arabic Original: English

Upload: others

Post on 11-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

������� �� �� ��� ������ � ���� ��������� �������� ������

� � �� � ������� ������

������� ����� � ����� ������� ������� ����� �������� ������ ����� � ���� ����� ������ ����� � ��� 26 29��!" / $���2008

������� ����� � ����� �������� ���%�� &���� ��������� �������� ��� � ���'� ���(�� ������� &���� 31��!" / $���– 2����� / *���+2008

,���� �-������ ������� .�/���� �

�� � ���'�� 0������ �%� � ���(���������� � ������� ���'�� ������� ����� � ������ ���(��

��������� ����� � �������� 1�1�����

������2 3����+ $�+

� ����� ���� � ����� ���� �!�� � "#$� :&'����� �() *����� +�,���-��� � ��.� �!�� ���/� ��

Distr.: General

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

Date: 17 March 2008

Arabic

Original: English

Page 2: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘
Page 3: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%41

10 ���/��� � $�$. +����!� : � �1���� 2�)�� � �3.

5����� �6��/ 7�1�� 0��� ���8��� .���-�9� �� �6�� *:��� 5� 0��� &�%��� ��1���� 0; ������+�������� ����� <�%�- �������-���� 5����� .�� ������� ,�/ ����� � ������� ����� ��!�� ����6��

0� ��>���2 �����+ ������� ���1���� �%��� *�� �� �!;� 3����� �� ��-�� �� ?���- � .������ ������ �%��� ���� 0� .������ @���� ����� *����� �!; 0� ������ � �� .�4��� 0��� ������ �� ���-

�� A�� ,�+ ���������+� ������+� 0� ��� 3���1����5����� 0� ���%���� . *-��� �� BC�� ������ ����� 3���1���� �%��� �1��� 5���� � ?��- ��� � *��� 0� A-��� �/ �4���� ������+ �D� 3E��+

���:�� �%��� 7��� � �;��� ��4� 7!�� . ���� �������� �-���+� �����+� ���" 5C��95 �>���� 0� � 0� ���%���� ����� �� F�� ���� �+ ��% 0� 5����5 ��1��� �����G�� �-���+ �6������ ������� �>���� 0�

������+� ���������+� 0����-�� �%��� . ��� ��% 0� H�+ I�C�+ ����83 J�� ����� *- *���� I���6� 5����� 5����� 0� ��� 3������+ 0�1000� BC�� 7!�� ���� 3J�� ����� *- *���� $�6� ,�� K

������+ 0� 5����� $��� 0� ������ � K���� .

Shares of world researchers by region, 2002

North America

25%

Latin America

and the

Caribbean

3%Europe

33%

Africa

1%

Asia

37%

Oceania

1%

�+ 3&���� .���6���� ?������ *-� �6�� ,�� I �-�+ ���1���� �%��� L���� �+ L>��� !���

@�1�� �+ 3���%��� .������ .������� �+ 3&���� .�/���� �� .�����- � �+ 3������� .�%��4������� �������M�� 3��� . ,�2 I����+ �� 7� 0/���� ���1���� �%��� �1��+ 5���� ���� K��+ �6� ���

K������ ,�/� 3������� �������-��� .����� 0� &������� ����� � .������ �������� .���%9� *��%��������-��� *��� 0� ������ .�/��� ��'�� ,�2� 30����9� .����� 3�� �!; 0�� &�� ,�2 �8

,�2 J��� 0������ L������ ���1���� �%��� ,�/ @�4�9� ,�2 ��������� �6���%�� 5����� 0� 5������������ �������� .������� :

4 5��)�� 4� ��!�� 61��� 7��2002

���������+ 1%

�������� ��-���+ 25 % ���"

37 % �����G�� ��-���+0����-�� ��1���

3% ������+ 1%

�����+ 33 %

Page 4: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%42

World share in R&D expenditure

0.00%

5.00%

10.00%

15.00%

20.00%

25.00%

30.00%

35.00%

40.00%

45.00%

1990 2000

North America Europe

Asia Latin America and the Caribbean

Africa Oceania

World share in publications

0.00%

5.00%

10.00%

15.00%

20.00%

25.00%

30.00%

35.00%

40.00%

45.00%

1990 2000

North America Europe

Asia Latin America and the Caribbean

Africa Oceania

H�������� ���1���� �%��� �1��+ ,�/ @�4�9� 0� &�% &��' &����� .������ 0� ���" .6� .

���������+ .�'� �%��� ,�/ @�4�9� ,�/ ����9� �� .�������� �� ��6��% �� �����G�� �-���+��6�� @�4�9� P�4��� 5Q� .�������� �� �6�% �� �����+ .�'� 3K������ $4� 0� ���1���� . ��+

���1���� �%��� ,�/ 0������ @�4� � �� �6�% .C4��� �� ������+)G+ ������� (���� I�C�4��� I�&��4�� *��1 ����� ��������� A��-�� .�������� �% .�8 ��% 0� T�/'U� .

�6���+ 0��� ��%��� .-+� 3���� 0����� ������+ 0� ���1���� �%��� 0� ������ � 5�% 5����

*�'� ������+ 0� ���1���� �%��� �1��� *������ 5�% �+ I���(� ������� ����� � ������ �� *�+1 E��+ 0������ 5���� �� BC�� ����� 30����9� 0�%��� L����� �� �>���� 0� . 0���� <���� .����� BC���

�� ���1���� �%��� �1��+ ,�/ I����� @4�� 7��� � ������ 0� �������� ������� ��8�� ���� �+ I�C�+ I��� ����� %��� 7��� � L����� ����� ,�/ �'�5����� 0� ������ ���+ �� . 7!�� A���� �; �!;�

0����� ����- 0� ���� 7!�� .���-%��� *��� ���(�� ������ ����� ���(� *�� / 3����+ $�+ 0� ����� �C� �+� ������+ 0� ���1���� �%��� '�'�� ,�/ ��C/�� *��� *��� �+ &���C �/ ����

%�� &����� ���-�� &�� .���������� ���� J���� <�!� ����� � ������� @��1 ,�/ �>���� 0� *��%� ���1��� .����G� 0����9� 0�%��� L����� �� *���2010 .

�������� ������ �� / �;6�� ������2 .���1� <��; �+ �� . ������+ A��� *�� ���� .-+ ��

0� ������ � &��' 0� �6��Q� ���Q� ��Q�+����1���� �%��� *��� . ,�/ �������� *��/�� ������� 5��� ������+ A��� ����'�� .��C� 3��-�� �� �������-��� *��� 0� ������ � &��'2006 ���� �%����2

�� ���1���� �%��� �1��+ ,�/ 0��%�� @�4�U� J���� V����� ����100 ,�2 �>���� 0� 150 0� >G� 5�8� �C�� �>�������1���� �%��� �1��+ ,�/ 0����+��� @�4�9� P4�� ��-+ 5 . ���-% .%�� ��- 5�/ 0� �����+ ��Q�+2006/2007 ����%�� I���%� ����� ��!�� ������� 5/� �������� .����/G�

G��� 0� T���9� .������ *�� .���-��� . ����� �W�� .�C��4� ���-%�� K��� 3<�! �/ IGC�� 0���� H����'�� V���30 <�!� 30���� <���� �6���� 0��� ��4��� 5����� &���� ��12 ��C � � �����

�/����� ���� .�! �������-���� 5����� *��� 0� A������ 5������� ��%��� 5/� . ����%� �6�� I�-��2�

� ���8�� � ��. � $9

� � ��.

�)���. �) �� �� ��)�� ��1��� � � �:�� � ��.

� $��� ��.

�)���. ��1��� � � �:�� � ��. �) �� �� ��)��

� $��� ��.

��!�� �� � �1���� 2�)�� *�� 6���-� ��� ��� 4� � ���!�� 7���� +���8�

� ���8�� � ��. � $9

� � ��.

Page 5: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%43

/ 1�� �+ @������ �1��+ �� ���6�� H���%� �-�� ������ *������ �+ .�������� @������ .���� &��4�� 0� I��� I��/ ���Q .�� 3G��� 0� �������� ��-�� �� ��%���� ��/����2006/2007

��%��� L>��� @����� 5��� 0��� �1��X� .

������� �������� 5����� 0� �%C�� &��� ���1���� �%��� ,�/ @�4�9� 0� &��'�� E!; $-����-�� BC�� 0��� ����>��� �������-���� 5����� .�/�1� A� ��;���� ������ ����'�� �6� .6�� 0��� ��4�

��C���� $���� .������ 0� .

������ �� � ��;�� �� � $ '��� ��!�� *�� ��� ��� 6���-�1999/2000 *�= 2006/2007

0

2

4

6

8

10

12

14

1999/00 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07

� $ '��� � ��!�� +������ �� 6���-� 1��

ا���� �� ا� )ا���� وا�ر��د(ا��را�� ا����

���� :������� &��'� / ���-%����'�� /tz.go.mof.www://http

0� ���1��� ����'���� 5�% ,�2 ��������� @�4�U� ���>��� ������ EG/+ 0������ 5���� BC������'�� ���-%� 5����� *��� 0� ����>��� ������� .�! .�/�1��� .��'��� 0����9� 0�%��� L����� *8 �� ��

�� �' ��% 3��C���� ����� .������ K� ,�/ ?�C�� �� ��-W� ����4,5 5�/ 0� � � ����� 1994 ,�2 10,5 5�/ 0� &%���� .�� ��� .�� � �� � � ����� 2003 � 10,9 0� � � ����� 5�/2004� �1��+ ,�/ @�4�9� 0� &��'�� ,�2 ���- % ,�2 K'�� �+ �-�� 7!�� ���� 3 ���1���� �%��

�������-���� 5������ .

Page 6: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%44

� ����� ���� ��!�� � $ '��� +������ �� � �1��� +� ��; ��� *�= ��������) +������:� � �'��� �)$��� ������ ��

0.00%

2.00%

4.00%

6.00%

8.00%

10.00%

12.00%

2006/07 2007/08 2008/09 2009/10

��!�� � $ '��� +������ �� � �1��� +� ��; ��� *�= ��������) +������:� � �'��� �)$��� ������ �� � ����� ����

ا��را�� ����ا�

ا���� وا� اص�ت "'� � &�� ا� %$ م�ت وا!"��!ت

وا!ص��ح�� ا� ا����

���� :����� ���-% 37��� � 1�1����� ������� &��'�

���� .���� '-�� 0��� �6���������� *G� �� 0����9� 0�%��� �6���� ��� 0� &��' I�C�+ � V�� 0����9� 0�%��� L����� 7��� ��� *��� �������-���� 5����� *��� 0� ������ � ,�/ ��-+ *-��

�1����4,2 5�/ �� �>���� 0� 2004 ,�2 2008 . 20 � >��� ?���"�� +�,��)� � � ��� � ���� � ����� ��

,�/ *�%�� �+ 0� ������+ 0� ������-���� 5����� ���� 0��� ����>��� ���C��� K%2 *�������-4�� ��-����� ����� � .������ �4��� 5���� � 5/� ��>G��� 58��� 5���� H�� *�%� � �������-��� .

��� �������� T���2 ������+ 0� �-�� 3*����� *��� ,��� K���� ��������� 0�-��� M���� .�����4� &�C &���� I���� I������ I���2 *�%� . ��� �6� 0���66,2 &������� ���� .�! ���-4�� ��-���� @��% ��

������ ����� �������-� &/�� ����2� I���� ������ *�+ 0� �������-��� *�� ������ '�'��� <�!�������G� .�! �+ ������1��� �/����� �Y� @�%�� < . ������� 0����� L����� �D� 3���%�� E!6� I��8��

E��+ 0������ 5���� 0� ������� ������ ����� � .����� A�1 �/+ H%C�� ����� P4��� &���- . 04� 5�/2007��- ����6�� 0� ������ ����� � .������ .���1�� / V�� *����� *��� ,�/ ��7061

Page 7: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%45

��� V�� ��- 3I���15,456���� 0� I���1 . ���� ,�/ .���1�� / ��-+ �D� <�! �� $-��� ,�/� ,�/ '� 5�� 3������+ A��� 0� 5� 0������390 �� .�� ��% 0� I���1 411�� I���1 .

� � ���� � ���!�� ��@���� *#�= ������� �# ����� ?���"�� +�,��) +�)�1 �� � ����� 4���)�� 4� � � ��

2007

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

� � ��� � ���� � ���!�� ��@���� *�= ������� � ����� ?���"�� +�,��) +�)�1 �� � ����� 4���)�� 4�ABBC

No. patent applications submitted+�)�1 ��� ������� ?���"�� +�,��)

���� : ���-4�� ��-���� ������ ��8����

A�:��� �-�� �-�� 3I�� 5�C �������-���� 5����� *��� 0� ������+ H���� 7!�� 7%��� �D� <�!������ ���'���� 5�'�� �� ��(��� .���� �!2 H��/ .�� 1����� *��� 0� .����� ?�C� .��%��� E!; P

?�C� 3����8���� /����� ���4- 5/� ���1���� �%��� *��� 0� ������ � ���� 3�������-���� 5�����&�4��� ������� ��-��� ,�/ *�%�� J�4�� 5����� ������� *-��6�� &/�� .

������ ��� � 0� I��>G� I�'-�� ������+ *�%� 0-� ����� ������� ,�/ 5��� 7!�� ������ 0

������� .�! �6������%� ������ ��;���� �������� .������ ?������ 5����� ���%� �6��/ . 0� &������ ������� ,�/ ���� I����" @�%� 0��� &��1���� .�������-���� 5����� �� &�� . ��� 0� 1����G� ���%

� ��/���� �� ����� �������� . 5����� �������-�� 3�%��� &��%�� 5��/ . ����� E!; *���� 30/��'�� ������ �������-�� 3. �� �� .�������� �������-�� 3����%�� �������-���� �:�� ��;����

Z����� ��:� 5��/� ���1�� .�������-�� 3P���� ��C4�� 5��/� . 7�%�� ����� ���� <�! �/ IGC��

Page 8: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%46

?���-��� �� .C4� � ������� .�������-��� �� I��8� �������� 5���� �� �'���� J�4�� ��������������� <G6���� ��'����� 3T���9� &�/2� 3���9�� �1������ .

5�/ 0� 0������ �%� � 5[�� ��2007 .�������� ,�/+ ,�/ &'-�� ������ ����2 ,�2 ���%��� ���� �W�� ��C�� \%� 3�������-���� 5����� *��4�� *G:�� �� ��� " 0����� �%���� �������-���� 5��������1���� "0����� ����- 0� ������ .���-%��� *��� ���(�� H��� ���(�� / �����2007 . .�� 0��

5�/ ���(��� ��/+ @% 2007�� �������-���� 5����� ���/�� /����� ����� 5��- ������+ 0� .���-�� .���-4�� ��-���� ������+ ��8�� ����2 �+� . 5��� 5�1���� ����� H��'��� ��-�2006 *��� �%� 7!��

���� J��� ,�/ ��C/��1���1���� �%��� 0����9� 0�%��� L����� �� *��� ,�/ �>���� 0� . ��-������� A����� ���� ��� ������� I�C�+ ���%�� -+ �������-���� 5����� *��� 0� A������ *����� ��� �

.���-�� �� . �%� � ��� ���(� L>���� E��W� @�1�� �� 3������+� 5���� ���(� �D� 3<�! ,�/ ����� . ��� ,�2 I������ ������+ ����� 0� ���1���� �%��� �� 0� �8��� &�/9 &��� ��� B��� 30������

3�%��- &%�*����� 3Z����� ��:�� 3�/��'��� 3. �� �� .�������� �������-�� 3���1��� 3E������ / &��%�� 5��/� ������� *-��6�� .

30 D� � ��.� �!�� ���/�307��E9 / ����2008

���(� ������� ����� � ������ .�8�"������+� 5�����"0������ �%� � ��C�4� �� �������� 3 0� ����+ $�+ 0� .����(��� &%���� 5��� '-��� 3����Y� ��-����� K���� &%���� 5��� . �-��

�� &��4��3 ,�2 7��!" / $���2008 . 0; ���(��� ����>��� ?�;�� .��-� :‘1 ’ ��� ������� '�'��-�� �� �������-���� 5����� *��� 0� A������ *����� ���� A����� ���� ��� �'`��� H��+ &��'� ��

&����� T��� �� .��8����� ������+ 0� &������ .��8����‘2 ’ 0����� �%��� ��� */�4��� *�� ?��-��� �������� ��������� .������� 5���‘3 ’ ������ ��-�� �� �������-���� 5����� *G:�� ��12 �����

������+ 0� 7��� � ����� . ���(��� �C%700 3�������� ��C/�� *��� ������ I������ <���� A�%+ ������ 3������� ������9� .��8����� 3�������� �-���+� 3��������� 3�����Y� �������

���>���9� ��-����� 0���� ������� .��8��� 3*��/�� . ���%� ��8��� �-�� ����/� .� .���+�(��� &��� *��1 .����� P������� . �%� �C% ��-200 �-��� ���(�� ������� *���� ���% J��

5��� �������� �������2008%�� 5��� .����� 0��� 3 . 301 �(�8���� +�� ���� � $ '��� � �����

������+ 0� ��/���� �� ����� � �������� ���� .�! ������� ���C���� ��C����� ���(��� *���� :‘1 ’����� a��-�� �� �������-���� 5������ �������� ��‘2 ’ a��-��� ����� ��-�� �‘3 ’ ��-���� @��%

a�������-��� *��� ����� � .������ ���-4��‘4 ’ 5����� *������ 0����� K������ ������ @��4�� a������+ 0� ��-�� �� �������-����‘5 ’���-���� 5����� 5/� ������ L������ ��-�� �� ����‘6 ’ ���1��

Page 9: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%47

a������� *-��6��� *����� E������‘7 ’ ��-�� �� . �� �� .�������� �������-�‘8 ’ �/��'�� 5��/ a&��%�� 5��/� �%���‘9 ’ a������+ �� 5����� @��‘10 ’ 0� ��%�� ��%��� ��6���� b��� �C�

������+ .�- .�/�1��� *-� ������� ���C��� .�-�� 3��-�� �� 3�������-���� 5����� *��� 0� .����� �����%�� .�������� �� I��'� ������+ 0� Z����� ��:�� .

3-2 �() *����� +�,���-�� &'�����

3-2-1 � � ��. �� �� �)��� � ����� ���� �!�� +�$� $

�%�� ��-�� �� �������-���� 5���� 5����� ��%�+ ���� 0� ���� &/ 5���� �6����� B�G�

����� �� ��/���� � .���1� ��>���2 K(� �/ �G/9� 5Q� ��C�� ��Q ������+ 0� ���%�� �+ �� .�����9� �������� �6��G/ 0� �������-���� 5���� ���1� *����� ���/ �6�8�� 0� ��C�� K(� 0;� .

0������ �%�G� &%���� *���� �1� !�4�� I����% 7���� 5��� 2005 @�1� ,�/ 5�/ 11�� 0; 0��� 3�������-���� 5���� @��1� *G� �� 7��� � ����� ,1� ������ &����� . <�! /��� �+ ������

������ P��Q� ��-�� �� �������-���� 5���� ������ ������� �G�2 ,�/ �������� .���-%�� . ��C 0����� �66���� 0��� ����%�� .��%��� ���% ���� a&%���� *���� �1� !�4��� *������ ,�2 ���% <��; 3&��

��-�� �� �������-���� 5���� *��� 0� �;������� &��'� �������� .���-%�� 5��� ,�2 I�C�+ . '�'�� 0:������ ��-�� �� �������-���� 5���� .����� ��� 1��������%��� .����� �������� �������� .0������� �D� 3

����� 3������� �6������%� ,�2 ���� ��-�� �� �������-���� 5���� *��� 0� .����� ,�2 T��%� ������+5���� 7���� ��� @��%� *G� �� ��4�� �� %�� . 5��� �+ A�� *-����� *%� .����� 7+ �+ ��-

� 0����� *-�6�� ����/ � 0� !�W� �+� 3��>���9� .���(��� ,�/ 0� ��-�� �� �������-���� 5���� 0��%��������� ������� H����� ���� . 5���� *��� 0� ������ ������� .������� E!; *��� �+ 0:����

A������ *����� ���� A����� ���� ��� ���� ��-�� �� �������-����) ���1�� ��4C2� �������-��� *���6��/ 0�%��� (0� 1���9� �� �-�0������ *������ ,�/ ���/ � . 0� ����� 3�C�%�� .���� 0��

��/���� � ������� P��Q� �������-���� 5���� ������ ������ �>�� ������ �������� ������ *-�4��C @����� 0� ��������� �6��� �D� <�!�� 3����� �� .

��-�� � 5�8� �+ ����-�� ������� �� ������0; ��� ��G� H� ����- 0� : �%��� .���(�

������� E!; 0-�%� �+ ������� �-��� 3J���� ��1���� .�������� ����-%�� . 0��� ����>��� *������� *�% �1:C .��� 0��� T����� �6����� ������� ���������� 0; 7��-�� 7��-�� � 5�8��� 0� �����2 .��+

��� 0� ������ � ,�/ ���� ���%��� &���� ,�/ .'-� 0��� ���-%�� ������ �������� a���1���� �%��� * ����6��� �� ����� �������-���� 5���� �����C�� ������� *-��6�� ������ 3���1���� �%��� *��� 0�

�������-���� 5���� *��� 0� ������� .���6��� 7�! .�-�� � A�� *�� 3������ ������� K���� ,�/� 0� �� . �� � ���� �6����-��G��� ��-��� ���%�� ����� ��-G6�� � ������ ���6�� ,�2 K+ ��� 3

Page 10: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%48

������ . ����4�� B��� �+ �-�� ������ ������� *��� 0� .������� �+ �; �!; �� J������� $���� ,�/ *�%�� *���������-���������� .

����� !�4��� *����� �������-�� �� �������-���� 5���� :�������� ��C�4��� ���%

�%��� ������ 7��19� �6������ 0� �������+ ����/ ����� �+ �������� ��C�4��� .��+ ��8� �-� 3�������� �%��� . ��� .�-�� *��� �� �1���� �� / *G� �� �-�� ��+ ���1����

*��� 0� ����� .���6� ����� 5�� ��-���� @��% ������ �/ '����� 3��'G�� ���%��� .����� ���� �!; 0� �%����� *����� ,�/ *�%�� 0� .���� ��������� ������� H���� 3����� &��2� ���-4��

�� . *��� 0� ������� �W�� ���% ���� 0������ �������� ���� �/ �C�+ ���(��� 0� �G/9� 5���� *���� ���� 0� Z����� ��:� *��� 0� �%��� �C� �+ �������� ��C�4��� �� A�1� 7!�� ������+

������+ �� �6����� H��+ . 0� ��������� �1���� 5/� �������� 0>���9� ������� ��-�� �� / <��;�&����� �;�� 0��� ���1���� �%��� *��� .� ����� 3�������� ��C�4��� ���% 0�� @�� �� *����

���+ ������+ A��� �������� %�� c�� �� 5� 3������� ��%�� *G� H�+ �� 3������ 0������ ��������������-���� 5����.

.������:

‘1’ 5���� 0� ����%��� ������� 5/� ������ �>�� �>�6�� �������� .���-%�� 5��� �+ 0:���

�-�� �� �������-���� ��� ��-�� �� �������-���� 5���� ����� �� ����% ���- ���2� 3�a�6���� 0� ������� �>��

‘2’ 3&�4� &��� �:��� &��; ������� .���" ����D� �������� .���-%�� 5��� �+ 0:���

������ *��� *����� ���� A����� ���� ��� ���� 0����� ������� *G� �� *����������aA�

‘3’ 5���� *��� 0� �6������+ 0� Z����� ��:� ���C� �������� ������ T�� �+ 0:���

0������ �%� � �� ��-������ �6������ 0� ����� 3�������-������������ �/����� ����-� ����� �6�� *�� �>����� .���� � �6��� ��� 3�-����� .�6��� �� �;��Q�

�� ��'�����a*�'���� ‘4’ &/����� 5���� 30������ �%� � �� �������� 3������� ����� � ������ 5��� �+ 0:���

������2 .������ ���1� .����� �C�� ������9� ����� � �6��/���� �������� �������6C����� � ��-�� �� �������-���� 5���� *��� 0� &%�� .���� �+ 0:���� E!; 0� �

a��-�� �� �������-���� 5���� ���1� .���(� �� 04-� �� .�������

Page 11: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%49

‘ 5’ ������� ��12 ���1� '�'��� H>�-�� �� 5/� 5��� �+ ,�2 0������ �%� � T��%�a�������-���� 5���� 0������

‘6’ �� ��'� E����/�� ��-��G� ������� �G�2 ,�2 �������� ������ T��%� 5���� ����������

3@���� 0� $������ ,�/ &���� ���4-� 3*���� J�� ���2 ,�2 ���6�� �������-����.������ ���-�� . ,�/ 7�1�� ���1� ��-��� 58� ���2 �������� ������ 0:��� 3<�!�

5���� ������ �������� �%���� 5������ ��� ���� ��� �%C�� ����� .���(��������-����a�������� ��������� ��-�� ��

‘7’ *������ ������� �G�D� 5�'�� � ''��� �;��+ 5'%� �+ �������� .���-%�� 0:���

�6���� 0� ��-�� �� �������-���� 5���� �1��� 5������ . �%��� *���+ �%� �+ 0:����a������ ,�/ J���� ��1���� ���-%�� �� ���1����

‘8’ + 0:��� ���D� .���-%�� �� �������� ������� ����� � ������� 0������ �%� � 5��� �

���1���� �%��� *���+ ,�/ *�%�� ��������� ������� 5/� ���4-�� ���Y�. 3-2-2 � ����� ��� >��� ?���"�� +�,��)� � � ��� � ���� 6���

��� �6�/�� ���%�� ������+ ���� &/ *��� ����� �6��� �� �'��� *!� ,�2 ���% <��; 3����

���/ *���W� ������� �������-���� 5���� �1��+ �� ����� � >��4�� 0��� . ����/ ��-�� � 564��������� E!; *��� E����/�� . ��C/�� H�� �� 0������ �%� � ��� 3������ *��/+ *�� ���/� !���

�� &��� .����� !�4�� 0����1��� ����� *%��� ���� *-�� 0��� ��%��� L>��� @���� ���% : ����% @��1 �/ ��%��� L>������-4�� ��-���� @��% )1( �������-���� ?������ *��� 3)2( *��� *G� ��

11� ����� ����+� �������-��� J����� ��2� ��%��� ��/ ����2� 3�������� >��4�� @��%�� 3���������� *��� �� ��%��� L>��� @����� *��� *���+ $�(� *���� 0� ���� *���+� �-����)3( . �+ �-�� �

�!2 2 ������+ 0� 5���� ,�/ ��>���� .��8���� 0� ������ �� 0����� ������� �� 0������ ��� � �4������� ������ &/�� ,�2 ������� *��%� ,�/ /��� .���" <��; .��-���/ ���.

�� �%��1��� ���-4�� ��-���� 58� �� ������+ �6� �4���� 0��� ��4�-�� �W�� .�������� .���

�������� &������ ��8�� *�� ������ .��8���� *G� . ,�2 <�! �� &����� �4��� 0-� ���% ��� �+ 8%������-4�� ��-���� @��%� ��/���� &��' .� P����� �� �C�+ 8%��� >��4� ������+ ����� 0-� H�+ .�� 0��

�+� 3���-4�� ��-���� .���(�� ���� ����- G���� �������� ������ *4-� �+ 0:��� ���-4�� ��-���� 58�

)1(����� � .������ �/����� ���������2 3������� *��� �������� ������� *����� *��� ,�/ . )2(�������-��� 0������ 6���� 3������� *��� �������� ������� . )3(��-�� �� ��������� 7��19� L�������

Page 12: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%410

������ !��� �+ 0:���� 3�;!�4�2� �;6��� 3��-���� @��% ,�/ *�%�� ?���-� P�4��� ,�/ 8��%���� ���'��� �%��-�� .�����2����.

��1���� ������� ��;�%2 3����� � .����� *����� �����(� �6�� ������+ �W� �C�+ ���(��� V��+�

�����4�� �:����)���-4�� ��-���� �������� ��8���� 0;� ( ��'��-� � �:���� ��1���� ������� K�����) 0;����-4�� ��-���� �������� ������9� ��8���� .( �� ,�/ �>�; ����2 &����� ���Y� 0� 0������ �%� � ���

�������� ����� � .������ ���-4�� ��-���� @��%� ,��� &����� @�1�) ��-���� ������+ 5��/ ��8�� 0;����-4�� .( ���-4�� ��-���� @��%� ,��� *���� �>�; 0����+ �� *- K� 3.���(��� E!; A��� ,�2�

.����� J����������� � . 58� ����D� @���� ���� &�/ .G-�� H���� �������� ������ �+ ��+� @��%� ������ *��%��� 0� %�� ?��� ���/�� 3������� .����� ����� 3���-4�� ��-���� @��%� ��'����

���-4�� ��-���� .� ,�/ ���-4�� ��-����� �������� ����%�� . �-������� P�� 7�1��� �'� ���� ����% 58������ ,�/ ����� ������� ����� P�� ����+ �� . ����� �6����� �4� ������+ *�'� �

���-4�� ��-���� @��% 58� ���4- 5/ A��� �������� �6��/���� . ����� � .����� @���� �!��� !2��-���� 3������� ������ ,�2 ����� � ����� �%����� �������@����� ,�2 *���� 5/� 3�����.

.������:

‘1’ ���� �+ 0:������-4�� ��-���� �������� ������9� ��8���� ��-���� �������� ��8�����

��-���� @��%� ������� ���1��� .�>�6��� ���-4�� ��-���� ������+ 5��/ ��8��� ���-4������ ����� �4�-� .G�% 5�8�� 0� ���-4�� @��%� �������� *>������ 0/��� ��-!2� .�

a����� � .������ ���-4�� ��-���� ‘2’ ,�/ ����(� .�6� �;����/�� �;�� ������� �6����(�� �������� ������ ''�� �+ 0:���

����% ������ !�4�D� ������+ 0� �������� .�/������ ����� A����� ?���� &��24�� ��-���� @��%a���-

‘3’ 0�C�� ��/��� ������� ����� � ������� 0������ �%� � 5��� �+ ,�2 ���% <��;

��-����� ����� � .������ �������� *>������ J���� ��1���� ��6���� 5��/� .�������a���1���� �%��� 0� 56��6�2 *���� ���-4��

‘4’ � ��-���� 58� >��4� ������+ ����� 0-� .���(�� 0��-�� *������ *4-� �+ 0:��� ���-4�

�;!�4�2� �6����� ���-4�� ��-���� @��% ,�/ *�%�� ���-4�� ��-����.

Page 13: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%411

3-2-3 � � ��. �� �� �)��� � ����� ���� �!��) ��!��� F��$��� G ���� 6 ����

���+ 0� ��-�� �� �������-���� 5���� ���% ������ �; ������ �� ?6�� ��- �6��;��� ��4�-� ���

������ *G� K������ ����� .����� ���� 5�� 3������+ 0� ����� �� ��/���� � ������� @��%� 0�*������� @��" �W�� 56����� . �� ?�W�� @��4�� ��-�4 �>�'��� �� �������-���� 5����� ��4�-� ���'�

�� �:��-�� ����6��� &%���� ����'�� ����6��� 0�1��� �������� $�>� �/ IGC� 3����Q� ��1�����7������ . .���4�� �/ �%��� 56�� A�g1 ��!�� ������+ 0� ����� ������� �� ��G�� �4������ E!; .��-+�

�/ .�%���� 5���� 3������+ 0� ��-�� �� �������-���� 5����� ����� K(���� .������� �C� *��� 0�*������� @��" .0�� �� @��4�� �6��2 *�� 0��� ����>��� .������ ��� ���:

‘1’ �������-���� ������� ?������ *�� '�'�� ,�2 ���6�� L������ ������� �G�2 ,�2 ���%��

a������+ 0� 0����9�� 0����9� �� ������ ,�/ ‘2’ ���%2�������-���� 5���� 0������ �%� �a ‘3’ ���%�� .�%������ �� / 5���� �������� ������ ���-� �������� 5����� 5�8� ���/� ,�2

a������+ 0� ��-�� �� �������-���� 5���� ���1� 0� 56�� 0��� ‘4’ ,�/ 3��-�� � *G� �� 3*���� �������-���� 5���� ,�/ '-�� ������� &�� ��(� ���/�

G�� ��/���� � .���1�� �%a�6����� ������+ ������ ��' ‘5’ ���� *��� �� 30%����� ,�� �� 0������ ��-�� �� �������-���� 5���� *���� &���C

��/�1��� ��� �-������ 3���6��� 3�������� ��������� 30�������� 304����� 30�������a?������ 5����� a.����� ����� a5����� J����

‘6’ � ,�2 ���%�� @�� *��� �� 3�������-���� 5���� *����� .���`- &%� .�%���� 5��

������ ���� 0� 5����� ���1� ���(�� 0����� ������ �. 3-2-4 � � ��. �� �� �)��� � ����� ���� �!�� ��� � ����� &���)��

�� / <��; 3���1���� �%��� *��� 0� �������� ������ .�������� ��� 5Q� ������ L������

*����� �� 0��-�� ���� ,���� A��:�� 0� �6�+ �� 3��������� ������� 5/�) ������� ��C�4��� ��G�� .( 3���� � ��� 0����� ������� �6�� 3�������-���� 5���� ��1� 0� 0���� ������� �4���� *�-�+ ����

*������ L����� 30>���9� ������� L����� ������� *��%�� 3������ ������ � .������ 3���������������9� ��������� L������� 3�������� . &�� &���� $��Q ������ *�� ���(� .+� 3*����� *��� ,���

Page 14: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%412

�����100 *�� �� @�1� 5� ��-�+ ��%��� ,�/ 5����� ��%�+ ���� 0� ������� &/���� � � ����� *-����� *%�K��-�� ��%�� . �� ������ .�-��� ����2 ,�/ ������ 0� .�������� .'-� 30�������

.������ ���-�� �������� .���6��� 5����� ���1� *�+ ��� 3*C�+ �%� *�1+ &���� &��% *�+����9� �;��%�� ���� �6-�%� ��-� ����1� .�����-���� 5���� 5/� ,�� L���� ��4�� ,�/ �!; ��-� ��

5���� ������� .%�� 0��� 0������ �%� �� ������+ ��� ��������F� � �-��F��� <�! 0� ��� 3������+ 0���C4�� L����� .�������� ������ .

.�������� ����� �������-� &���� .C�h/ 3<�! ,�/ &�G/�– ��C�4��� �6��C� 0��� ������+

� �-������ 5/� 0���� 3�������� L�������� . �� �� .�������� �������-� ��C�� 0� ������� *���� �� &�4��G� ��;(��� .��8���� ����+� 3��-������ .�>� �/ .������ �6��� 3������ 7��19�

0������ �%� � . �%��� 5/� 0������ �%� � �� *������ ��� ?����� ��-������ A%�� ������+ 0� ���1������4�� E!; 5���Q� ,�2 ��������� ��/� . J�� H��� �������� ������ .�%��

&��4�� ���������9� �-������ �1��2008 2013 �������-���� 5���� .����� ,�/ �6�/ '-�� 0��� 0������ �%�G� &%���� *���� �1� <�! 0� ��� 3������+ 0� ��-�� �� .� ��-�� �-�� .��/+�-��� �

�������� ���������-�� �� �������-���� 5���� *��� 0� &����� �6� 5/� .�/��� . .������:

‘1’ ��-+ ����1� ������ L������ �� &�4�� � �� ������� �-�� .���������� �C� 0:���

a*�%�� H��/ �; ��� ������� ��������� ‘2’ �������� ���%���� B��� 0��� *���� �%� A���� 56��� ���� ������� .���" ���1�� �C� �

a���1��� ������� @��%� �%� �66���� ,�/ *����� 5;�6� .��� ‘3’ ���:�� �;!�4�� 7����� L������ ,�� �W�� ?������ 5���� ,�2 ��������� ������� T��%�

��1���� �%��� *��� 0� ��������� �1���� ,�2 �6� ���8�� 0��� �������� . <��; 0������� ���%��� .����-�� ������� B�G��� �/ IGC� 3�������� L������ ����� �� ����9 ���% �%���� A�%+ �� �;��Q� ���%��� .���(��� ���- ,�2 .�������� *��2 ,���� ,�%

a�������� ‘4’ ��� ����% ��>���� *���� �-��� '�'�� 0:���.��%�G� 0���� $������������ �������

0������ �%� �� ������� ����� �.

Page 15: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%413

3-2-5 � �1���� 2�)�� >��� �� �� �� >�!�

�6�� ��G��� ��-��� !�4��� �;������� ��-��� ����� &�-��� ����1 �; ��-��� *��� . T���2� �������� ��-��� *��� �� &��� ����/ ��-���)BrainStore (�-4��� '4%� ��12 0� 0����� 7��-��9� �

����/– ��/�� –��>�; �/��� 5�� ��6��� . 0��� ������� &������ ���9� �� ��-��� T���2 �4�����0� ��-������ �6� ,8%� ���(� ‘‘������+� 5���� ’’1�� 5��+ ��G� 0� ��-��� E!; &����� . '4%� ?���

��� '�'�� �>����� ��-��� ���������� *��� �� *>��� 0� �8���� �6�/��� ������+ 0� ���1���� �% ��������� ������� ��� */�4��� '�'��� 3��%��� L���� 5����� ������ &��'� 3.����� �� .�����% �

������ �%��� ������ 0� ��������� ������� �-���� �%��2� 3����Y� �%���� A�%+� .

/��� 3������� �!;� �� 5��������� ������� ��������� ���-��� ?�6�� 0���� ������� ��� �� 3����� �%�� A�%+ .�! ���� �-�� *�+ 0;� 3�������� ������� �-��� ��C/+ ��� . ��-��9� �!;�

������+ 0� ���1���� �%��� '�'��� &%� ����� ���2 ,�2 ?6� .� /�� 3���(��� �!; ��12 0�� *�� ������ 3����6�� 3����/� �������� *��� �;!�4�� 0� <����� &����� ���%� ��-�+ ���2 ,�/ ��-���

�������+ ��������-� . ''�� ������ .������ �G1CG� ����/ ���-�+ ���(��� 0� ��-������ �����������+ 0� �%���� 0����� ���1��� .������ ��-��� ���� 0/��� �+ A���������� ��:

‘1’ &��'� '�'��� $���� �C�� ������+ 0� ����%�� .��%��� ����/ � 0� &�-4�� !�W�

a���1���� �%��� .��� ‘2’ 0���� ���� ,�/ �������� ���1���� �%��� .��� ,�/ ��C�� 1����� &�-4�� 5���

a������ .�-��� ����9 $���� 0���� ‘3’ 0� &�-4�� 56���6������ �6���1� ����-�2� ��%��� L>��� 5����� ������ &��'.

��� 5� 3���(��� *G��5000 .�'���� a��-4��� ��- 0�� ��/��9� *���� ���% 0� &�� &�-�

0� ��-��� E!;450 ������� @��� J%� I�%���� 144�6�� . ����/ .���)20 ( ���(��� ,�2 &�-��+ .��� ����/ .���56�� ��C4��� ��-��� ��-������ �6�� ��� . ������� ����� � ������ 58����

��������� ������� ��������� ���-��� 0� ��-��� *��� L>��� !�4��� $�-� *�/ ���% �������� *���� ���(��� �� �6�+ ��C� ��CQ 0� ������+.

Page 16: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%414

������:

30������ �%� � *��� �+ 0:��� �� �������� 3&%���� 5��� &��+� ������� ����� � ������� �%��� '�'��� &�/ ��-�+ ���� *�+ �� ������+ 0� ��>�-�� ���1���� �%��� .����- �� 3��!4���� ��-����

������+ 0� ���1����. 3-3 �8������ G ����

30301 � $�$� > � (��� >����� H� ���� ���1�� ��+ ���� �W� �������� .75 56� ����� K��-�� ���%�� A��� ������+ ��-� �� �>���� 0�

����6-�� ,�/ *�%�� *�� . �%��-� ��� 3��4�X� ��>���9� ?�;�� @��%� ,�/ I����� I����W� �!; ��(��&����� 0� ��4�� .�� �� &���� ����+ ���� ������+ K� �+ ���� .G���� �+ �� ���1) ����� E����� 7+

������� ������ 5%4��� 30���1�� '�:��� 14���� 3��>����6-�� ���1�� .( ������+ K� 3�!; ,�2 ���C9��� �-�%� .�1�%��� T���+� 3��%����� 3������� ����� *�� &����� ���1�� ��� �� ��>�; .���-

3��C��� �����%�� ������ 3�6� �'���� ���0>��%9� ������ . H�+ ,�2 ���/ &��� i����� J���������+ 0� �>���� ����% *>���� �6�G:���� ���1�� T���2 ��� ��G��� ���;�� �� ���- �� ,��� . 5��

3�6���%� .�������-�� 3���1�� ���� 5���� ,�/ �� ������+ 0� ���1�� ��1� 0� ���1���� �%��� '-���4�-� P�4������1�� &��4- ,�/ �+ 3���1�� ��'��� *�� .

��� 1������ 0� ����W�� ���� E��� ,�/ *�%�� 56���� ��!�� ��������� ��-��� ���� j����� 0���%60 � 80 0���% ���� 3���C%�� @1����� 0� �>���� 0� 30� 50��4���� @1����� 0� �>���� 0� .

�� ���� �W� I�C�+ �������� .��+� 0���% V��� ��4����� ���C%�� @1����� 0� ��%�� @������ ��55 0� � �>����250������ ,�/ �>���� 0� . E����� @��1 �/ �������� P����� 0�4� ,�/ /��� �C��� �!;�&����� 0� . ��1��� *�1; . �� 0� ������� ������+ 0� E����� ��1� 0� ����>��� .�����; � ��� ��� A��� 3E����� &��2� 3��>���� ������ 0���:��� ��'���� 0� (��-��� 5/� 3E����� &��� 3Z����� ��:�

�%�� &������ ������� E����� ����%�� .���1��� . �!; 0� ������+ �66���� 0��� K���� .��%��� ������� 7����� *���� $+� ,�2 ����� �� 3������ .����� ���� 5/ 3��1��� ��+ 0��� I����- I����� A

���%��� ������� *-��6�� .

*-��6�� ?�C A��� *���� 58� &��4- 5/ ������+ 0� *���� ��1� 0� ����>��� .��%��� *���������� 11�� ������� . 0� *���� .��� 0� P����� A�1�� ��� ���- .��4� <��; 3<�! ,�/ &�G/������ ������ �� ���-����� . .�-�F�� 0C���� 5������ ��-��� &��' ��� �������� 0� ��� <��;�

.�������� �������-� .��+ *�� ���%�� .������� ������+ 0� *���� �/�� 5��F�� ��% 0� *���� . �� ��)�����:��� .�������� 5�8�� ������� �%�� 0������ 5�8��� *�� (I����- I������� .

Page 17: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%415

.������ ‘1 ’ �+ ������� *-��6��� *����� E������ ���1�� .�/�1�� ������� �������� .���(��� 0:���

E!; 0� .������� .���6���� ?������� .�������� *���� ����4�� �� .�-�� 5���a.�/�1���

‘ 2 ’ Q� �6�� ��>�6�� ���1�� ���� ���� �+ �������� ������ 0:��� ����� � ������� P��

0� �6������ B�� 0��� 3&����� ���1�� ���� J�� 5���;� �G�2 �� ��/���� ��a��4���� @1�����

‘3 ’ *�� 3�������� ���1�� .���(� �� �6����� *��� �+ ������� ����� � ����� 0:���

������ 0������ �%� �� 3��������� ���1�� ����� �-����� ��12 0� ���1��� �������� &�������+ ������ &���� .

30302 �� �)��� +������� +����!��� � ����� �

5���� ������ I��1� I����+ *-�� . �� �� .�������� .�������-� �W� &���� E!; .��+������� P��Q� ��-�� �� �������-���� .� �������-��� E!6� .������� ��� *����� 0��� ���%��� �1���� 5/

�;���� �6��'��� . ?������ ,�/ *�%�� *6�� . �� �� .�������� �������-� @��1� �D� 0�������I��-�� �1����� ������ *��/+ ������� .�/��� ���2� . �������� ������ 58�� H���� 3���1�� �����

��� 0� *���� ����>� .��%� ��� 5/� 3�6�� . �� �� .�������� �������-� *:�:� K���� P�4 ,�2 ����� �� 3?���-��� &������� ������� *-��6�� ,�2 ����� � A��� ������2 ��� ���1� ��-��� 58�

�%���� A�%+ ���� �-����� @����� 0� $������ 5/� ��>G��� ����8����� ��������� �>����) *�������%��� .�>4��� ���� @�1� ,�/ &�������� ���%��� ��4���� .������� .( ��-�� � ,�2 ����� � �2 ��-

0� ���1��� .���� � 0� �6��;��� �� %� �1������� &��:�� �������� ��� 5/� 0�����-���������+ .

.������ ‘1’ � 0� ����� �+ ������� ����� � ����� 0:��� .�/������ �������� ������ &/����� 5��

. �� �� .�������� �������-�� .����� �� !�4��� �C�� ������9� ����� �0����9� ��� 0�1��� ���� ,�/ ������� . *��4� ,�/ ��-+ &��� ����� 0:����

��4���� ���%��� .�������� .�����%� ����� ,�/� !�4���� .���"a&+����� A������

Page 18: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%416

‘2 ’ .�������� �������-�� .���������2� .����� �C� �+ �������� ������ 0:��� a��-�� �� . �� ��

‘3 ’ *������ ?������ 5���� *�+ �� �-����� ������ �>�� k�6� �+ �������� ������ 0:���

a0-���� ‘4 ’ ���� 0������ �%� � ��C�4�� 0:��� �� �������� 3G��� �+ ������� ����� � ���

?������ ��� �������� ������9� *���� �1� !�4�� 5/� 3��6>�-�� .

30303 �� ��� ���� ������ ����;��

���� *���70 *����� 58��� 3�/��'�� ��1� 0� ������+ 0� ������� &���� �� I������ �>���� 0� % ��! ��/��'� 0�W� ��% 0� 3������� &�/� �+ &��: .�'��40 0�%��� L����� �� �>���� 0�

�/��'�� .����� �� �������� ������ 0����9� . ���� �����80 ��������� ��-��� �� I������ �>���� 0� ��� A�- *��� &�� ���;W� ������+ 0� 0>��%9� ������ 5��� 5� ��� 37������ A1�� ,�/ 0� ����

������+ . �������� P4��� ��/��'�� ��%��� 0� .������� � .�8 3��1��� �!6� &'����� ���;�� 5Q����/��'�� ������9� *>��� ������ ,�/ &���� 0�� ,�2 K+ ��� . I��� I����/� ������+ 0� �/��'�� �����

A!�!� ,�2 K+ Z����� ��:� �+ l 2 3��1��� 1��� ,�/��1��� 1��� 1���+ . .���-�2 .C4��� �� ������� *���� &�� &��; A��� I��� I�C�4��� 0/��'�� ��1��� 0� ������� ������)A����� 7+ ( ,�2

������� �/����� J�� $���� �%>��� ���G��� ������� 3?���� ��-� ������� 3���C%�� '-����� / ����-��� �/����� J�� ��'G��)�9�' .( ������ �66���� &���- ��-�� *-�� �/����� .��'�� 35� ���

&����� 0� �������� . 5Q� 3��>��%9� �������-��� �� ����- &�4��� 3�;���� .���� 0� 3������+ �4��� ���4�X� ��>���9� ?�;�� @��%� 0� �6��;��� .���-�2 . &������ �1����� ,�2 I��>'� �!; K'���

��� ��>��%9� �������-)�������� *������ *���� �������� �1����� ��� ( ��% �� ?���� <�! 0� ���������� �%�� *Q���� ������� &��� .�-���� &�1�� �� ?����� 30>��%�� ������ 0� P�4��� .

�4���� ?!%+ �������� *������ ������� L6� �/ IGC� '�%��� ����%G� L6g� �����1����� E!; �� ?.

.������ ‘1 ’ 0��� 0��� �/��'�� ��1� 0� ���1���� �%��� L���� 5/� �+ �������� .���-%�� 0:���

7������ @������� ������� ������9� &��' *�+ �� 3�/��'�� ��1� ��%� ,�2 . 0��0� 56�� 0- �1������ ���%��� .�������-��� ����� 0:��� 3H�4� .���� &% ?�4��

a��4��

Page 19: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%417

‘2’ ���1�� .������� ��%� 5/� ���/ .����� �1+ �C� �+ �������� .���-%�� 0:��� aI������ �6������ ��������

‘3’ .������� ��!��� ��'��� ��-+ ����/ 58� ���2 ,�/ '-�� �+ �������� ������ 0:���

��G��� 0����� ��12 �C�� ����� �������� 5/�� '�'��� 3I����1� *6�+ ��/���� �56��� 1��� ���%�� ��������� ������� 5���� . ���� ��� ���� ������� '-�� �+ 0:����

a��>��%�� �������-��� ,�/ A������ *����� ���� A����� ‘4’ � ��1� 5��+ ��W- ���/ �G-�� .������� ��� *-��; ?�C� .������� &�� .��'�� ��%��

������+ 0� �������-���� ������� . ���� �����+ *-��; ���1� 0:��� 3���:�� E!6� I����%�� ���� ���%� ,�/ ��������� ���%���� &/���� <�!� .���� � 5������ I���" .�������

E���" ?�4��� .���������2 �Q��� E���"� Z����� ��:� . 30304 � � ��.� �!�� 6�$

� *����� 3���1��� ������� ����>��� ���(��� ��C��� 0� .���� 5���� ���(��� *�� &�/ .6�. �� �� 5���� �������-�� 3Z����� ��:�� �/��'��� 3&��%�� 5��/� �%��� 3������� *-��6��� . ��

.C�h/ �������� @����� .���� P�� �D� 5� ��� &�/�� E!; ,�/ &���- �� .�� @�� 0� 56����+ 5��+ 56>��" 5/� L�%�� ��-������ 5� ��% 3��-��� . 0:��� H�+ ,�2 ��-������ H���� K�� ��

&'���� $��+ ,�/ �;������ 5�� 0��� . ����� �� �%� / ,�/ '-�� �+ ������+ 0� ��%��� �1���7������ @������� ������ ������ 3������� .��� �>�� 5'����� 0� ���1���� �%��� 0� ��'����� ��%

�������� ������ ��� ���� ������� <�! 0� ��� 3��-���� �� <���� �� &>�� . ��� . 3�;���� .���� 0�� �6������ �6���1�� �6>������ �������-��� ���1�� ������ ������9� 5����� �� 04-� �� ������+ 0� ���

I������ .. ��� E!;� 5���� '��%2 *���� �+ /��� 0��� ��������� ��/���� � *������ *����� �����C I������ I ���� 0�����-���� 0����� . 5����� . ��� 0� ��%� ���%�� �� ���- 0� ��� H�+ I�C�+ 8%���

��� �4��� �+ �-��� a�������� ����� A��� @�1� �6�+ l 2 ��/���� �� ������9� �� ��������� ��11��6�� *�� 3�����" ���� �6����-� 0��� $����� .������ . L������ *��� 0� 8%�� 3<�! ,�/ &�G/�

A��� T��� I�C4��� *�' �� H�+ �� ��'�� �������+ �;�� 0��� ������� .�������� / �+ ��������������� ��� ������+ .��� !�W� 3<�! ,�/ &�G/� �� ���-�� ����%�� 0� �����Q������� .������� /

������+ 0� &���� .�������� .

.������ ‘1’ *�� ����4��� ����6���� ������� �-�%�� ���%� j������ +�� �+ �������� ������ 0:���

a��-�� �� �������-���� 5���� 0� 5���� '4%� .���6��� *���� ������+

Page 20: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%418

‘ 2’ *����� @��1 �/ �%����� .������ .���-�9� ����� ��������� ������� ,�/ ����� a5����� ��%�+ ���� �� $������ *�+ �� 0-����

‘3’ �C� �/ ��-�� �� �������-���� 5���� 0� ���������� �������� *>����� �� &�/��� �����

a*>����� E!6� ������� .�������

‘4’ 5'�� �6���%�� ?������ ������ ��� ���� '�'�� *�+ �� .��������� ��� 58� ���%� a���� ,�2

‘ 5’ �%��� �1��+ '�'�� 5'��� �;���" &% �� ?�4����� �����1�� ����-�� �� I�C�+ 5'��

�� �!; 0� ������� I��� B��� 0��� Z����� A���� �������� ���1���� . 30305��'���� � � ��. �� � ���� 2��)�� � ( ��� I��)� G��) � �!��� �� ��$���

���/'�� K� ���� ������ &��2 ���� &���C ,�/ ���C�� &������� &>���� .������ .1�� ��������� ��6������ b����� �C�� �������� .�/������ ��%�� ��%��� ����� �� 5/� ���������

����� ����8����� ��%��� 0� ��-������ ����� ����%� ��%�� ��%��� '�'�� P�:� ��'G�� �����%�� . ����� �������� ������ ���!��� /���� ��6���� b���� ������+ T��%��)0�� 5/� ( ��%���

�� �;��Q� &���� ��������� .��������� 3������� �������� .�������� . ��� *��� ��%���%���%�� ��%��� .���� . I����>� I���/ *-�� ������+ 0� ��%�� ��%��� �+ ,�2 ��-������ J���

&����� ��/ ��%�� ���/���� ��%�� �������� P�6��� 0� . 5��� ����� 0������ �%� � &��� 0��-����� ������ 5���� L6� ���1� 0� ����%� ���;+ ������� ����� � &%���� ���1� Lh6g� A��� ,�2 �����

����� ����%� ��%��� L������ �-���� &��� ������ ����� ������+ ������ �C�� . 3<�! ,�/ &�G/� �;��Q� ������� �������� .��������� ���G��� . ����� 0� ��6������ �6>��� �C� �+ ������� 0:���

������� � ������ ����>��� . ����� ���������� ��%�� .�����% �� @���� ���� L>������ . . 0:���� �8��� ������+ 0� .���-%��� ���1��� .���������� ������+ 5��/ ������� 0������ �%� � ��C�4�� I�C�+

���%�� 5�/ .���G�� 0�!��� ����� �C� 0� . �������� ��6������ b����� �C� ,���� �+ 0:����0�!����� ����1��� .������� 0��� �� @����� �������� ������ ����� ���%�� 5�/ .���G��

0� 3��C�� � �/ 3�6���2 ���4- *�+ �� ��%�� .�������� ��%�� ��%��� 0� �������� �������������1��� .��������� 0�1��� 5������ 0� �6���1�� ���1��� ��8���� �������� ./2 7���� &���� �

3*�-��� 0�� ������-�� 0� ���%�� 5�/ .���G�+ ����� A��� �� ������-��� 3 �� 0� ���!��������+ F ������� �������� .�������� ?G�>� A��� �� 3�-����.

Page 21: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%419

.������

‘1’ &����� ����� ������� ����� � &%���� 5��� ����� 0������ �%�G� 0:��� ��'G�� ���/���� ��%�� .�������� ��%�� ��%��� 1��� ��'G�� �������� &��9� ���9

a�-���� ������+ ������ @��1 �/ ��%�� ‘2’ �%� � *�� ��6>�-�� �� �������� 3I��� *���� 0������ �%� � ��C�4�� ������ *���

��%�� ���1�� ��%��� >��� 5���� 0� 30������ a�������� ������ 0� ��%�� 58��� � ‘3’ 3�6�� *- ���� 0� .���G��� �W�� ����-�� I��1+ ��1� �+ �������� .���-%�� 0:���

������ .�/������ �������� .���(��� �� @������ 3����� ������+ ����+ ����2 *��� ������ *�-��� ��� ������+ ��/ ��� *�-��� ��������� a*����� �� ������

‘4’ ���%�� 5�/ .���G�� *��� 0������ ���(��� 0� <���� �+ �������� .���(��� 0:���

�������� &����� .�����%� @%� $-�� 0�!��� ������ ��6���� b��� �C� 0- *���������� ����%� ������� ��%��� '�'��� .

30306�!�� >��� �� +������ ,��) �� �)��� � ����� ����

�6%�1 5� �� 3�4���� .�/�1� $�� ��W�� ��-�� �� �������-���� 5���� *��� 0� .����� ������������� ������ .������ ���� 0� �6������� . &��4�� �� I ��% .���-�� � 5�8�� @������ L6��� �����

0����9� ��1���� �������-���� 5���� ��� .�� �������-���� 5���� *��� 0� .����� '�'��� ����� !���� 0:��������+ 0� ��-�� �� . .��' �� �������� ������ �� ���- 0� ���1��� ��-�� � 58� �+ -(� ������ �+ ��

����>��� ������� *-��6��� ����9� *-��6�� ���� <�! ������ 3�������-��� J�4�� 5���Q� �/ &��� ������� L������ ������ . ������ *��� 0� ?�C�� �� �������-���� 5���� .��� 0���� 3<�!� ������

���%���� *�/ ?��8 7��� ������� 0�� ��� �������� ������� . .������� �D� 3<�! ,�/ &�G/� I����- 3���1���� �%��� ������ &����� <�%��� ��-� �+ �-�� 0��� 3�������� 3'�6���� ��� �� 0���� ��

�/���� ��� �����% .G 7+ ��� � 3�6�� $����� L6�� @�1 0� ���:�� ���8� .��' �� �6�+ ��-K���� ���%��� .���(���� .�������� . �1����� .��������� � ,�/ &���� E!; '-�� 3<�!� ������

�������-���� 5���� *��� 0� .����� ����� �����������+ 0� ��-�� �� . &���� *G� ��-������ ��+� �6� ��>G� �����+ *-��; ����� @��1 �/ ��-�� �� �������-���� 5���� *��� 0� .����� ���� '�'�� �W� H�/ ,�Q ��+ 3�������� ��%���� 5������ ��� ���� .G�� �1��� 7����� *���� $+� '�'��� �����

�� ���� *�+ ��?������ .���� . ���� 0� 0��>��� ����� 7����� *���� $+� *-�� 3�!; ,�2 ���C9���*��� ����1 ����/ 0;� 3������� .����� . .�%G2 �������� ������ 7��� �+ 5'�� 3<�! ,�/ �����

�+ ���1�� *%����� ���� 0� 5����� 5���� T��2 ���%�� ���������9� ��������� 58��� 0� L;����� ���%�

Page 22: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%420

����� � ������� 0� 5���� �� ,�/ ����� �� �������– *�+ �� I��� �6���1�� 3��/���� � 0/���� ������ .

.������ ‘1’ ������ .��8���� �� �;��Q� 0������ �%� � ��C�4�� ������� ����� � ����� 0:���

��8�� �>�6�� ���������2 ���� �+ �� ���� 3����;���� A����� A�!��� B��� 0��� ? ������ 5����� 35������ ���� ��;��� �>���� 5���� *��� 0� ?>�8� 0��� ,�2 3������ 0� &+���� �-���� ������ 3&��4-�� 7�! &��;� *����� *-��� *%� 3.G���� ?����

5����� .�� *������� 0� ����/ K�� ���� I�C�+ �!; A�1��� P�6��� L���� &��2 ,�/ &� aL������ E!; 0� �-������� �������-���� 5�����

‘2’ ����2 ,�/ �6��� ����� �%C�� ���1� .���������2 �C� �+ �������� ������ 0:���

������ �������-���� 5���� ?�;+ ��� �� ����2 �/ IGC� 3�������-���� 5���� 0� ��%����%�� 37��� � a0��/ $��+ ,�/ *-����� *%� .������� �� ��

‘3’ �;����� ��-�� �� 5����� $��� .���������2 0� �8��� ��� �+ 3�������� ������ 0:���

5���� 0� .���4���� �� �/���� ���2� 5����� 0� A������ .���4�� / &��'�a�������-����

‘4’ 30�1���� 7����� ������ ,�/� *�+ �� L������ *������� 0������ 5/�� &��' 5'��

a5���� ,�/ ��>���� �������-��� *��� ���1�� .����� ����� A����� ���%� ‘5’ &����� ������� 58� $��W� ,�/ '-�� �������� ������ 0� &�� .�%G2 ����2 5'��

�� �6����% ����� 3@�4��� @��%� ,�/ 5��� ?���-��� ������� 5'���� ������� �;���� 0%�� $������ j���� ����� ��/����� 5��� . 7�! ���+ �/2 0� �6���� 56���

aj���� *���� ������ �� 56�-��� �����C .���6�� ?���� ‘6’ .��������� �����1�� ����-��� ��1��� � 58� �������� ������ ��%� �+ 5'���

��� �6� ���������6�% �� ?�4����� �6� (��� . K�� 0��� �������� .���(��� 0:���� ����������� .������� 0���� .��� 5�� �+� I��� ������ �+� ����-��� ��1�X�

���>�6��� .

Page 23: 08-00374.FIN-Science and Technology for Development-COE-27-14 · e/eca/coe/27/14 au/camef/exp/14(iii) 1 %4 1 2) 3 . : /˝ $ $. + ˝! 0 1 5 ˙ 6 / 7˘1 0 ˛8 . -˛9 6 *: ˙ 5 0 & %˘

E/ECA/COE/27/14

AU/CAMEF/EXP/14(III)

�%421

304 J���� ����� 6 �1

��C�4� �� �������� 3������� ����� � ������ 5��� �W� I ���2 ���(��� ,�+ 0������ �%� � �%�G� ������+ ������ &���� �-����� 0� �������-���� 5���� &%���� *���� �1� ��12 0�� 3�-�������

���(��� �!; ��-�+� .���� !�4��� ���������� .������� �%�� *��/ @��� *�-��� 30������ . 7������ 0����9� ��� 0����9� ���� ,�/ �;!�4�����(� *-� &%��� �� ��� ��12 0� 37�1���.