08-07-2011 maheshana

4
(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.7 rðMkLkøkh ÃktÚkfLkk økk{{kt Ãkrhýeíkk hnu Au íkuLkku Ãkrík ÷~fh{kt Vhs çkòðu Au. ÃkrhýeíkkLkk çku çkk¤fku þnuhLke þk¤k{kt yÇÞkMk fhu Au. su{kt Ãkrhýeíkk íkuLke ÃkwºkeLku {¤ðk rðMkLkøkh økE níke su{kt Mkðk÷k Ëhðkò çkMkLke hkn òuE Q¼e níke íku ËhBÞkLk hçkkhe çkkçkw¼kE ¾Uøkkh¼kEyu íkuLku ykðeLku fnu÷ fu ¼k¼e õÞkt sðwt Au suÚke Ãkrhýeíkkyu Mfw÷{kt sðkLkwt fnuíkkt çkkçkw¼kEyu íkuLkk çkkEf WÃkh çkuMkkze yð¤u hMíku ÷E síkkt Ãkrhýeíkkyu çkw{ku Ãkkzíkkt Ahe çkíkkðe Äkf Ä{fe ykÃke rMkØÃkwh ÷E økÞu÷ íÞktÚke y÷øk y÷øk MÚk¤u ÷E sE íkuLke {hS rðYØ çk¤kífkh økwòÞko çkkË íkuýeLkeLku y{ËkðkË ¾kíku ÷ku økkzo{kt ÷E ykÔÞku níkku yLku íkuýeLkeLku Ä{fe ykÃke Ahe çkíkkðe øk¤k{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLkku Ëkuhku, MkkuLkkLke çkwèeyku, MkkuLkkLkk Ãkkx÷k yLku yLÞ ËkøkeLkk {¤e fª.Yk. 1 ÷k¾ 5 nòhLkk çk¤sçkheÚke fZkðe ÷E ÃkrhýeíkkLku rLk:MknkÞ {wfe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku su rLk:MknkÞ Ãkrhýeíkk íkuLkk ¼kELkk ½hu økE níke íÞktÚke rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku ykðe ÃkkuíkkLke ykÃkrðíke Ãkku÷eMkLku sýkðíkkt Ãkku÷eMku íkuLkwt rLkðuËLk ÷E çkkçkw¼kE ¾Uøkkh¼kE hçkkhe Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãke.ykE. ykMk.ðe.Mkøkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku ykðe LkhkÄ{ ÞwðkLk Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. þw¢ðkh, ;t.8-7-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks CMYK CMYK ÃkkLkk Lkt.4 ÄhkuE zu{{kt ËirLkf 7 ÷k¾ ½Lk {exh ÃkkýeLkku ½xkzku ðkt[ku çkÃkkuh çkkË yufkyuf ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË Mkg Wf¤kx yLku økh{eLkk ðkíkkðhý{kt yksu Mkktsu [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu y[kLkf ŸÍk þnuh{kt ðhMkkËLkwt ykøk{Lk Úkíkkt ¾uzqíkku yLku yLÞ sLkíkk{kt hkníkLke ÷køkýe Vu÷kE Au. þnuh{kt ÷øk¼øk yzÄk f÷kf MkwÄe {æÞ{ ðhMkkË Ãkzâku níkku. suLkk ÷eÄu þnuhLkk fux÷kf Lke[kýðk¤k ¼køkku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. ðhMkkËLkk ykøk{LkLke MkkÚku nkEðu Ãkh {k{÷íkËkh f[uheLkk {køko Ãkh zeÃkeðk¤k ðes Úkkt¼÷k Ãkh Äzkfku ÚkÞku níkku. yLku íkwhík Mk{økú rðMíkkh{kt ðes «ðkn ¾kuhðkE økÞku níkku su {kuzuÚke [k÷w ÚkÞku níkku. ŸÍk ÃktÚkf{kt çkÃkkuhçkkË ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkqxe Ãkzíkk økh{e yLku yMkÌk çkVkhkÚke ÃkhuþkLk ÷kufkuLku hkník {¤e níke. Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE síkk ðknLkÔÞðnkhLku yMkh ÚkE níke. íkku çkeS çkksw ¼khu ðhMkkËLkkt fkhýu ðes÷kELkLke zeÃke{kt VkuÕx Mkòoíkk Mk{økú ŸÍk þnuh{kt ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku níkku. rsÕ÷kðkMkeyku suLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuE hÌkk Au íku ðhMkkËu yksu ŸÍk ÃktÚkf{kt Ä{kfuËkh yuLxÙe fhíkkt økýíkheLke r{rLkxku{kt s Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. íku{s ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku níkku. ðhMkkËLkk fkhýu ðknLkÔÞðnkhLku Ãký ¼khu yMkh ÚkE níke. (Mk.LÞw.Mk) {nuMkkýk, rðòÃkwh, ŸÍk, rðMkLkøkh,f÷ku÷, íkk: 7 {nuMkkýk rsÕ÷k{kt çkÃkkuh çkkË økksðes MkkÚku [k÷w rMkÍLkLkku «Úk{ ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkwxe Ãkzíkkt XuhXuh Ãkkýe ¼hkE síkkt ðknLk ÔÞðnkhLku ¼khu yMkh ÃknkU[e níke. ðkðkÍkuzkLku fkhýu yLkuf ð]ûkku yLku ðes Úkkt¼÷kyku ÄhkþkE Úkíkkt rsÕ÷k{kt ðes ÃkwhðXku Ãký ¾kuhðkE síkkt ¼khu nk÷kfe MkòoE níke. {nuMkkýk, rðMkLkøkh, rðòÃkwh, ŸÍk,f÷ku÷ Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt ¾kçkfu÷k ðhMkkËu Xtzf «Mkhkðe Ëuíkkt ÷kufkuLku økh{e{kt hkník {¤e níke. {u½{nuh yLkuf ð]ûkku y™u ðes Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe : ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkÞku rsÕ÷k{kt økksðes MkkÚku ðhMkkË økkuÃkeLkk¤k{kt Ãkkýe ¼hkE síkkt ðknLkÔÞðnkhLku ¼khu yMkh ÚkE Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷ Ãkrhýeíkk Ãkh çk¤kífkh økwòhe ËkøkeLkk íkVzkðe ÷uíkkt VrhÞkË

Upload: kunal-pandya

Post on 17-Feb-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

CMYK CMYK ÃkkLkk Lkt.4 ðhMkkË íkqxe Ãkzíkk økh{e yLku yMkÌk çkVkhkÚke ÃkhuþkLk ÷kufkuLku hkník {¤e níke. Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE síkk rðMíkkh{kt ðes «ðkn ¾kuhðkE økÞku níkku su {kuzuÚke [k÷w ÚkÞku níkku. ŸÍk ÃktÚkf{kt çkÃkkuhçkkË ÄkuÄ{kh (Mk.LÞw.Mk) {nuMkkýk, rðòÃkwh, ŸÍk, rðMkLkøkh,f÷ku÷, íkk: 7 rðMkLkøkh íkk.7 (Mkt.LÞw.Mk.) Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

TRANSCRIPT

Page 1: 08-07-2011 Maheshana

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.7

rðMkLkøkh ÃktÚkfLkk økk{{ktÃkrhýeíkk hnu Au íkuLkku Ãkrík÷~fh{kt Vhs çkòðu Au.ÃkrhýeíkkLkk çku çkk¤fku þnuhLkeþk¤k{kt yÇÞkMk fhu Au. su{ktÃkrhýeíkk íkuLke ÃkwºkeLku {¤ðkrðMkLkøkh økE níke su{kt Mkðk÷k

Ëhðkò çkMkLke hkn òuE Q¼eníke íku ËhBÞkLk hçkkhe çkkçkw¼kE¾Uøkkh¼kEyu íkuLku ykðeLku fnu÷fu ¼k¼e õÞkt sðwt Au suÚkeÃkrhýeíkkyu Mfw÷{kt sðkLkwt fnuíkktçkkçkw¼kEyu íkuLkk çkkEf WÃkhçkuMkkze yð¤u hMíku ÷E síkktÃkrhýeíkkyu çkw{ku Ãkkzíkkt Aheçkíkkðe Äkf Ä{fe ykÃke rMkØÃkwh÷E økÞu÷ íÞktÚke y÷øk y÷økMÚk¤u ÷E sE íkuLke {hS rðYØçk¤kífkh økwòÞko çkkË íkuýeLkeLkuy{ËkðkË ¾kíku ÷ku økkzo{kt ÷EykÔÞku níkku yLku íkuýeLkeLku Ä{feykÃke Ahe çkíkkðe øk¤k{ktÃknuhu÷ MkkuLkkLkku Ëkuhku, MkkuLkkLkeçkwèeyku, MkkuLkkLkk Ãkkx÷k yLkuyLÞ ËkøkeLkk {¤e fª.Yk. 1÷k¾ 5 nòhLkk çk¤sçkheÚkefZkðe ÷E ÃkrhýeíkkLku rLk:MknkÞ{wfe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku surLk:MknkÞ Ãkrhýeíkk íkuLkk ¼kELkk½hu økE níke íÞktÚke rðMkLkøkhÃkku÷eMk MxuþLku ykðe ÃkkuíkkLkeykÃkrðíke Ãkku÷eMkLku sýkðíkktÃkku÷eMku íkuLkw t rLkðuËLk ÷Eçkkçkw¼kE ¾Uøkkh¼kE hçkkheMkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãke.ykE.ykMk.ðe.Mkøkhu íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku ykðeLkhkÄ{ ÞwðkLk Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þw¢ðkh, ;t.8-7-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

ÃkkLkk Lkt.4

ÄhkuE zu{{kt ËirLkf7 ÷k¾ ½Lk {exhÃkkýeLkku ½xkzku ðkt[ku

çkÃkkuh çkkË yufkyuf ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË

Mkg Wf¤kx yLku økh{eLkkðkíkkðhý{kt yksu Mkktsu [kh ðkøÞkLkkMkw{khu y[kLkf ŸÍk þnuh{kt ðhMkkËLkwtykøk{Lk Úkíkkt ¾uzqíkku yLku yLÞ sLkíkk{kthkníkLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

þnuh{kt ÷øk¼øk yzÄk f÷kf MkwÄe{æÞ{ ðhMkkË Ãkzâku níkku. suLkk ÷eÄuþnuhLkk fux÷kf Lke[kýðk¤k ¼køkku{ktÃkkýe ¼hkE økÞk níkk. ðhMkkËLkkykøk{LkLke MkkÚku nkEðu Ãkh {k{÷íkËkhf[uheLkk {køko Ãkh zeÃkeðk¤k ðes Úkkt¼÷kÃkh Äzkfku ÚkÞku níkku. yLku íkwhík Mk{økú

rðMíkkh{kt ðes «ðkn ¾kuhðkE økÞkuníkku su {kuzuÚke [k÷w ÚkÞku níkku.

ŸÍk ÃktÚkf{kt çkÃkkuhçkkË ÄkuÄ{kh

ðhMkkË íkqxe Ãkzíkk økh{e yLku yMkÌkçkVkhkÚke ÃkhuþkLk ÷kufkuLku hkník {¤eníke. Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE síkk

ðknLkÔÞðnkhLku yMkh ÚkE níke. íkkuçkeS çkksw ¼khu ðhMkkËLkkt fkhýuðes÷kELkLke zeÃke{kt VkuÕx Mkòoíkk Mk{økúŸÍk þnuh{kt ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞkuníkku.

rsÕ÷kðkMkeyku suLke ykíkwhíkkÃkqðofhkn òuE hÌkk Au íku ðhMkkËu yksu ŸÍkÃktÚkf{kt Ä{kfuËkh yuLxÙe fhíkkt økýíkheLker{rLkxku{kt s Xuh Xuh Ãkkýe ¼hkE økÞkníkk. íku{s ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞkuníkku. ðhMkkËLkk fkhýu ðknLkÔÞðnkhLkuÃký ¼khu yMkh ÚkE níke.

(Mk.LÞw.Mk) {nuMkkýk, rðòÃkwh, ŸÍk, rðMkLkøkh,f÷ku÷, íkk: 7{nuMkkýk rsÕ÷k{kt çkÃkkuh çkkË økksðes MkkÚku [k÷w rMkÍLkLkku

«Úk{ ÄkuÄ{kh ðhMkkË íkwxe Ãkzíkkt XuhXuh Ãkkýe ¼hkE síkkt ðknLkÔÞðnkhLku ¼khu yMkh ÃknkU[e níke. ðkðkÍkuzkLku fkhýu yLkuf ð]ûkku

yLku ðes Úkkt¼÷kyku ÄhkþkE Úkíkkt rsÕ÷k{kt ðes ÃkwhðXku Ãký¾kuhðkE síkkt ¼khu nk÷kfe MkòoE níke. {nuMkkýk, rðMkLkøkh,rðòÃkwh, ŸÍk,f÷ku÷ Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt ¾kçkfu÷k ðhMkkËu Xtzf«Mkhkðe Ëuíkkt ÷kufkuLku økh{e{kt hkník {¤e níke.

{u½{nuh yLkuf ð]ûkku y™u ðes Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe : ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkÞku

rsÕ÷k{kt økksðes MkkÚku ðhMkkË

økkuÃkeLkk¤k{kt Ãkkýe ¼hkEsíkkt ðknLkÔÞðnkhLku

¼khu yMkh ÚkE

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

Ãkrhýeíkk Ãkh çk¤kífkh økwòheËkøkeLkk íkVzkðe ÷uíkkt VrhÞkË

Page 2: 08-07-2011 Maheshana

Äe LÞq «kuøkúurMkð fku÷us{kt ‘M{]rík nku÷’Lkwt WËT½kxLk{nuMkkýk : Äe LÞw «kuøkúurMkðyusÞwfuþLk xÙMx, {nuMkkýkîkhk íkk.h-7-h011Lkk hkusþk¤kLkk MÃkkÚkLkk rËLkuLkðrLkŠ{ík M{]rík nku÷Lkw tWËT½kxLk {kLkLkeÞyrLk÷¼kE Ãkxu÷,ÄkhkMkÇÞ {nuMkkýk

{íkrðMíkkhLkk ðhËT nMíku yLku [tËw¼kE Ãkxu÷, rð{÷økúwÃkLkk «{w¾ ÃkËuÚkÞwt. þYykík{kt «kÚkoLkk yLku Mðkøkík økeík çkkË MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxeLkkhý¼kE Ãkxu÷u {nu{kLkkuLkwt nkŠËf Mðkøkík fhe MktMÚkk ¼rð»Þ{kt þiûkrýfMkwrðÄkyku Ãkqhe ÃkkzðkLke fxeçkæÄíkk Ëþkoðe níke. íÞkhçkkË MktMÚkkLkk {tºkefwMkw{kfh fðuoyu MktMÚkkLkku Ãkrh[Þ ykÃke MktMÚkkLkk 77{k ð»kuo rðfkMkLke fuzeykuMkh fhðk ykíkwh Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. xÙMxe hksuLÿ¼kE ËuMkkyu Éý MðefkhfÞkou níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yr{ík¼kE Ãkh{khu fÞwO níkwt.{nuMkkýk rzMxÙeõx çkkh yuMkku.Lkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk

{nuMkkýk : {nuMkkýk rzMxÙefxçkkh yuMkkuMkeyuþLkLke sLkh÷r{xªøk íkk.10-Ãk-11Lkk hkusçkkh Y{{kt çkÃkkuhLkk h-30f÷kfu {¤e níke. su{kt MkLku-h011-1hLkk ð»ko {kxu çkkhLkk

«{w¾ íkhefu ykh.yuLk.çkkhkuxLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðu÷ yLku çkkfeLkknkuÆuËkhku su{kt WÃk«{w¾ ySíkfw{kh su.þk†e, {tºke søkËeþ yu÷.Xkfkuh,Mkn{tºke søkËeþ su.hkð÷, ¾òLk[e LkhuLÿ yuLk.Ãkxu÷Lke rLk{ýqtf fhkE Au.Mknfkhe {tz¤e{kt «{w¾ íkhefu rLk{ýqtf

{nuMkkýk : [kýM{k-çku[hkS íkk. «kÚkr{fþk¤kykuLkk rþûkfkuLke Lkkýkt ÄehLkkhe Mknfkhe{tz¤e{kt «{w¾ íkhefu çku[h¼kE {Vík÷k÷ Ãkxu÷Lkeðhýe íkk.3-7-h011Lkk hkus {¤u÷e fkhkuçkkheMk¼k{kt øktøkux yLkwÃk{ «kÚkr{f þk¤kLke «{w¾ íkhe-fu MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðu÷e Au.

©e r¢»Lkk EÂLMxxâqx ykìV Vk{oMke fkì÷usLke rMkrØçknw[hkS : çknw[hkS íkk÷wfkLkk þt¾÷Ãkwh økk{u ykÄwrLkf Mkøkðz Ähkðíke©e r¢»Lkk EÂLMxxâqx ykìV Vk{oMke fkì÷us{kt VkELk÷ ð»ko çke.Vk{o{kt yÇÞkMkfhíkkt rðãkÚkeoykuyu 100 xfk Ãkrhýk{ ÷kðe fkì÷usLke sð÷tíkrMkrØLkk yufMkkuÃkkLk{kt ðÄkhku fÞkuo Au. 45 sux÷kt rðãkÚkeoykuyu rzrMxÙftþLk yLku «Úk{ðøko {u¤ðu÷ Au. 15 sux÷kt rðãkÚkeoykuyu SÃkeyuxeLke Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkEMfku÷hþeÃk {u¤ððk MkV¤íkk {u¤ðu÷ Au. su{kt hrð®Mkn Mkku÷tfe, Yr[ Ãkxu÷,{kÄwhe MkkÄðkLke yLku Ãkxu÷ {rLk»ku «Úk{ nhku¤{kt MÚkkLk {u¤ðe fkì÷usLkwt økki-hð ðÄkhu÷ Au. íkksuíkh{kt ònuh ÚkÞu÷ Ãkrhýk{kuLkk «íÞw¥kh{kt fkì÷usLkkyk[kÞo zkì.yh®ð˼kE þknu sýkÔÞwt níkwt fu ©e r¢»Lkk EÂLMxxâqx ykìVVk{oMke, þt¾÷Ãkwh fkì÷us {kLÞ ykËþo Vk{oMke fkì÷us Au. suLku yuykEMkexeELkðe rËÕne {khVík yu{. Vk{koLke {kLÞíkk {¤u÷ Au. su W¥kh økwshkík{ktVk{oMkeLkk ûkuºku yuf Mkkhk «ËkLk íkhV sE hÌkwt Au. fkì÷usLkk fuBÃkMk zkÞhuõxh{LknhËkLk økZðeyu sýkÔÞwt níkwt fu, çknw[hkS suðk ÃkAkík rðMíkkh{kt ykVk{oMke fkì÷us yk rðMíkkh {kxu ykþeðkoËYÃk Mkkrçkík ÚkE Au. þiûkrýf heíkuÃkAkík íkk÷wfkLkkt yk Vk{oMke fkì÷us W¥kh økwshkík{kt sð÷tíkrMkrØ {u¤ðeMkV¤íkkLkk rþ¾hku íkhV rËLk«ríkrËLk «økrík fhe hne Au. su yk rðMíkkhLkkrðãkÚkeoyku {kxu ykLktËLke çkkçkík Au.

f÷ku÷{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk {nkð]ûkkhkuÃký fhkþuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ yktíkhhk»xÙeÞ ÃkÞkoðhý MktMÚkk økúeLk Ã÷uLkuxLkk WÃk¢{uð»kkoÉwíkw ËhBÞkLk Ãk0000 hkuÃkkykuLkw t rðíkhý yLku ðkðuíkh fhe{nkð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðþu yk «Mktøku støk÷¾kíkkLkk MknÞkuøkÚkeyr¼ÞkLkLku MkV¤ çkLkkðe ð]ûkkhkuÃkýLku MkkÚkof fhðk h0 «fkhLkk rðfMkeíkhkuÃkkyku îkhk yr¼ÞkLk Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðþu yu{ MktMÚkkLke yuf ÞkËe{ktsýkðkÞw Au.ŸÍk{kt rLk:þqÕf [kuÃkzk rðíkhý ŸÍk: S.yu÷.Ãkxu÷ nkE.{kt ykŠÚkf ÃkAkík 107 rðãkÚkeoykuLkuyu.Ãke.yu{.Mke.Lkk [uh{uLk økkihktøk¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku rLk:þqÕf [kuÃkzkLkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt þk¤kLkk yk[kÞo LkkøkS¼kE ËuMkkEyuËkíkkykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

íkk.6-7-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.ðýÍkhk Äku¤eçkuLk ¼uhkS, 85 ð»ko, {w.{uhðkzk, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.hk{÷¾LkËkMkS økwÁ©e WÄðËkMk{nkhks, 45 ð»ko, {w. økku¤k, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.«òÃkrík ËþhÚk¼kE {økLk÷k÷, 55 ð»ko, {w.÷kzku÷, íkk.rðòÃkwh- Mð.[kiÄhe Lk{wçkuLk ðkÄk¼kE, 58 ð»ko, {w.¼ký¾kuz, íkk.ðkð- Mð.Xkfkuh WËÞ®Mkn MkhíkkLkS, 28 ð»ko, {w.ðhðkzk, íkk.ôÍk- Mð.[kiÄhe økLkeçkuLk {kLkMktøk¼kE, 57 ð»ko, {w.yhXe, íkk.¾uhk÷w

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

- Mð.Ãkxu÷ nhøkkuðLk¼kE y¼u[t˼kE, 80 ð»ko, {w.rçkr÷Þk, íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Ãkxu÷ r{íku»kfw{kh nMk{w¾¼kE, 22 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýk- Mð.Ãkxu÷ EþkçkuLk ðMíkkhk{¼kE, 75 ð»ko, {w.f{÷eðkzk, íkk.Ãkkxý- Mð.{kuËe r¢»LkkçkuLk çk¤Ëuð¼kE, 75 ð»ko, {w. íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.Ãkxu÷ òuEíkeçkuLk {kÄð÷k÷, 90 ð»ko, {w.fzðkMký, íkk.{nuMkkýk- Mð.Ãkxu÷ r{hkíkçkuLk {økLk¼kE, 80 ð»ko, {w.Úk÷kux, íkk.rðMkLkøkh- Mð.hkýk ÃkrðºkkËuðe «çk÷®Mkn, 58 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýk- Mð.[kiÄhe nehkçkuLk huðk¼kE, 70 ð»ko, {w.fk{÷Ãkwh, íkk.rðMkLkøkh- Mð.hksÃkqík þkLíkkçkk MkhËkhS, 102 ð»ko, {w.fwý½uh, íkk.Ãkkxý- Mð.Xkfkuh hkýkS ík÷kS, 45 ð»ko, {w.Mk{kuzk, íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Xkfkuh EïhS fk¤wS, 65 ð»ko, {w.nkux÷Ãkwh, íkk.Mkík÷kMkýk- Mð.[kinký [t[¤çkk MkhËkhS, 75 ð»ko, {w.xkfeÞk, íkk.fze- Mð.[kðzk {uíkkçkk LkkÚkw®Mkn, 85 ð»ko, {w.nhýknkuzk, íkk.{kýMkk- Mð.ðk½he hk{k¼kE nku÷k¼kE, 80 ð»ko, {w.LkkLkeøkkuzkMký, íkk.ðzøkk{- Mð.hçkkhe Äw¤eçkuLk {kÄk¼kE, 80 ð»ko, {w.íkk.Ãkkxý- Mð.nhesLk {w¤eçkuLk {Lkhk¼kE, 95 ð»ko, {w.¾hzku÷, íkk.ðkð- Mð.ËhS LkkLkw¼kE [u÷k¼kE, 75 ð»ko, {w.íkk.Ãkkxý- Mð.[kiÄhe nehkçkuLk øku{h¼kE, {w.çkkMkýk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.{kuËe {ýeçkuLk h{ý÷k÷, 77 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýk- Mð.hçkkhe nkuMkeçkuLk ðehk¼kE, 70 ð»ko, {w.yçk÷wðk, íkk.Ãkkxý

íkk.7-7-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwhVkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

Happy Birthday

{krn ykMkkurzÞkÃkÃÃkk : n»ko˼kE{B{e : ÃkÒkkçkuLksL{ íkk. 8-7-2008çkk÷eÞkMký

suÞkLMkw [kiÄheÃkÃÃkk : hksuþ¼kE{B{e : òøk]ríkçkuLksL{ íkk. 8-7-2009{w.YÃkk÷(fwfMk)

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

FRIDAY, 8 JULY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk: 7ðhMkkË ¾U[kíkkt íkÚkk ½hkfeLkk

xufu ŸÍk øktsçkòh{kt Shk yLkuðrhÞk¤eLkk ¼kð{kt 1Ãk0 YrÃkÞkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku Au. {u yk¾h{kt økt-sçkòh{kt rMkÍLk÷ ½hkfe Ãkwhe ÚkEníke. suÚke ½hkfe ykuAe Úkíkkt Ãk0YrÃkÞkLke ðĽxu ¼kð yÚkzkÞu÷khÌkk níkk.

çkkË sqLk yk¾h{kt [ku{kMkwtðhMkkË Úkðku òuEyu íku Lk Úkíkkt¾U[kðkÚke çkòh{kt ðuÃkkheykLke{Lkkuð]r¥k çkË÷kE níke. yk WÃkhktíkMkèkðk¤k Ãký Mkr¢Þ çkLkíkkt ËþrËðMk{kt s ShkLkk ¼kð{kt 1Ãk0YrÃkÞk ðÄe økÞk níkk. ¼kð ðÄíkktçkòh{kt ykðf ðÄe níke. suLkk ÷eÄu¼kð ðÄkhku ykøk¤ ðÄíkku yxfeøkÞku níkku.

ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk [k÷wð»kuo ÃkkfLkwt MkkY WíÃkkËLk ÚkÞwt nkuEŸÍk çkòh{kt ShkLke hku®sËk Ãkkt[nòh çkkuheLke ykðf s¤ðkÞu÷ehne níke. íÞkt ðhMkkËLke ¾U[ yLkuMkèkðk¤kLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt¼kð{kt ð]ÂæÄ ÚkE Au. ShkLke Mkk{uðrhÞk¤eLkk ¼kð{kt Ãký 1Ãk0 Lkku

ðÄkhku ÚkÞku Au.ðÄw{kt ÃkhËuþLke Úkkuze rLkfkMkLke

÷uðk÷ ÃkkA¤ ½xâk ¼kð{kt MkwÄkhkuÚkÞu÷ Au. nS LkSfLkk rËðMkku{ktðhMkkË Ãkzþu íkku çkòhku{kt ÚkÞu÷MkwÄkhku Lkef¤e sþu. Ãkhtíkw ðhMkkË÷ktçkk e{Þ MkwÄe ¾U[kþu íkku ¼kðku{ktíkuS Úkþu íkuðe Äkhýk Au.

Shk yLku ðrhÞk¤eLkk ¼kðku{ktÚkÞu÷ ðÄkhkLke Mkk{u íku÷eçkeÞktLke[eòu hkÞzku, yuhtzkLkk ¼kð{ktMkwÄkhk íkhVe ð÷ý ÚkÞu÷ Au.ðhMkkËLkk y¼kðu fux÷kf hkufzeÞkÃkkfkuLkk ¼kðku{kt {sçkqíkkE ÚkðkÚke¾uzqík ðuÃkkhe {k÷kuLke ðu[ðk÷eLkef¤e Au.

ðhMkkË ¾U[kíkkt SY yLkuðrhÞk¤eLkk ¼kð{kt ðÄkhku

hkufzeÞk ÃkkfkuLkk ¼kðku ðÄíkkt ¾uzqíkLkk {k÷kuLke ðu[ðk÷e{kt ¼khu íkuShkufzeÞk ÃkkfkuLkk ¼kðku

SYt :- h300 Úke hÃk00 Yk.SYt Mkkhk{k÷Lkk :- h600 Úke 3000Yk.ðrhÞk¤e :- 1100 Úke 1600 Yk.ðheÞk¤e çkuMx f÷h{k÷Lkk :- 1800Úke h400 Yk.EMkçkøkw÷ :- 9Ãk0 Úke 1100 Yk.hkÞzku :- 46Ãk Úke ÃkhÃk Yk.ík÷ :- 900 Úke 1000 Yk.

ðkŠ»kf Ãkrhýk{ ykÃkðk{kt Mkkzk ºký {rnLkk ÷køÞk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.7

ykxoMk rzÃkkxo{uLxLkk «Úk{ ð»koLkeÃkheûkk ÷uðkÞk çkkË Ãkrhýk{ ykÃkðk{ktMkkzk ºký {rnLkkLkku Mk{Þøkk¤ku ðeíkkðeËuLkkh nu{[tÿk[kÞo ÞwrLkðŠMkxeLkk ÃkheûkkrLkÞk{f Mkur{Mxh ÃkæÄríkLkk y{÷ çkkËrLkÞr{ík Ãkrhýk{ ykÃke þfþu fu fu{ íkuMkt˼uo Þûk«&™ MkòoÞku Au. ð»ko{kt yufð¾ík Ãký rLkÞr{ík Ãkrhýk{ LkykÃkLkkh ÞwrLkðŠMkxeLke yý ykðzíkMkur{Mxh ÃkæÄríkLkk y{÷ çkkË ðÄwMkÃkkxe WÃkh ykðþu.

økúußÞwyuMkLk {kxuLkkt ºkýuÞ ð»ko {kxunðu Mkur{Mxh ÃkæÄrík Ëk¾÷ fhðk{ktykðe Au. ð»ko{kt yuf s ð¾ík Ãkheûkk÷uðkíke níke Aíkkt Ãkrhýk{ rð÷trçkíkÚkíkkt níkkt yLku yLkuf Açkhzk «fkþ{ktykðíkk níkk. 17{e {k[oLkk hkusyuV.ðkÞ.çke.yu.Lke Ãkheûkk ÷uðkEnkuðk Aíkkt Ãký Ãkrhýk{ sw÷kELkk«Úk{ Mkókn MkwÄe «kó ÚkE þõÞwt Lk

níkwt. Ãkrhýk{{kt rð÷tçk ÚkíkktyuMk.ðkÞ.çke.Lkku yÇÞkMk¢{ õÞkhuþY Úkþu íku çkkçkík{kt rðãkÚkeoyku WÃkhktíkyæÞkÃkfku Ãký yðZð{kt Au.

ð»ko{kt yuf s Ãkrhýk{ ykÃkðk{ktMkkzk ºký {rnLkkLke hkn òuðkÚkerðãkÚkeoykuLkk ¼krð òu¾{kÞ íkuðeÂMÚkrík W¼e ÚkE Au.yuMk.ðkÞ.çke.yu.Lkku rðrÄðíkyÇÞkMk¢{ [k÷w Úkðk{kt Ãký rð÷tçkÚkÞku Au. Mkur{Mxh ÃkæÄrík{kt Ãkheûkk yLkuÃkrhýk{kuLkk ykÞkusLk{kt ÞwrLkðŠMkxeLkwtíktºk rLk»V¤ rLkðzu íkuðkt yutÄký Au.

Mkur{Mxh rMkMx{{kt ð»ko{ktçku Ãkrhýk{ ykÃkðk {w~fu÷

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ykze [kðe(1) yrÄfkh, {hS (4)(4) ÷kufku{kt LkXkhwt fnuðkÞwt íku (5)(7) {khÃkex (4)(9) yðks (2)(10) ÃkkuíkkLke s {kþqfLku [knLkkhçkeòu ykþf (3)(11) Ëkuhe (3)(13) zwtøkhðx, Ãknkze (4)

(16) ykSS, fk÷kðk÷k (4)(19) rLkÄLk, {]íÞw (2)(20) fwt¼fkh (3)(22) {sçkqík, MktøkeLk (4)(23) MktçktÄe íkhefuLkku rnMMkku (4)(25) MkkhrÚk (2)(27) ½ýk ËeðkykuLkku Mkk{xku «fkþ (3)(30) {økh, yuf hkrþ (3)(32) ËeÂÃík, þku¼k (2)(33) {kuxku ytøkh¾ku, ykuðhfkux (3)(35) LkVkíkkuxk rðLkkLkwt (4)(36) Äkuçke (3)Q¼e [kðe(1) W{uË, EåAk (3)(2) Mk{khfk{ (3)(3) LkkLke Vk¤fe, [fhze (3)(4) ykxku, çkkhef ¼qfku (2)(5) yuf þkf (4)(6) LkkLke ðkð (3)(8) fËYÃkwt (3)(11) ÃkíLke (2)

(12) Ëw¾, {wMkeçkík (2)(14) Ëw¾, Mk{s (2)(15) þkuf, hzkfqx (3)(16) MkhMkk{kLk, Mkhtò{ (6)(17) økku¾÷ku (2)(18) LkVku yLku LkwfMkkLk (4)(19) ykøk¤Lkku ¼køk, çknkh Ãkzíkku¼køk (3)(21) LkMk, nX (2)(22) WíMkkn, ËkÍ (3)(24) ¼hÃkqh, Mkh¾u ðsLku (4)(26) {kufku, ÷køk (2)(28) rLk¼oÞ (3)(29) Ãk]Úðe, {]íÞw÷kuf (3)(31) LkVku, ÷k¼, rník (2)(32) ykfkþ, økøkLk (2)(34) fwtsh, nkÚke (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-02 6-50 19-27rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 757

6 4 7 81 3

2 7 95 8 7

1 37 96 7 4

3 48 9

Ëwøkkoü{e, Ãkhþwhk{ yü{e (ykurhMkk), [tÿ-þrLkLke Þwríkrð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ MkwË ykX{, þw¢ðkh,íkk. 8-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) :5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk :çkn{Lk. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk :þkçkkLk. hkus : 6. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f.

22-50 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 14-37 MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞkf. 25-53 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð . Þkuøk : Ãkrh½ f. 11-40 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»kÃkðo : Ëwøkkoü{e. ËøÄÞkuøk f. 22-50 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 11-59 MkwÄe.Ãkhþwhk{ yü{e (ykurhMkk). ¾hMke Ãkqò (rºkÃkwhk). * ¾økku¤ : [tÿ-þrLkLke Þwrík(þrLk 8 ytþ W¥khu). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ xkuhkuLxku {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * ði»ýð: ©e ½Lk~Þk{÷k÷S (ÃkkuhçktËh)Lkku WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu y»kkZeykX{ yux÷u MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk. yksu ykfkþ{kt ðkˤkt ½Lk½kuh nkuÞ yLku MkqÞo-[tÿ çktLku ZtfkÞu÷k hnu íkku ðhMkkËLkk Þkuøk {kxu yLkwfq¤ çkLke hnu Au. ÃkþwykuLke÷uðzËuðz- f]r»k QÃksLke ¾heËe-ðu[ký- f[uhe- çkUfLkkt fkÞkuo {kxu þw¼ hnu.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1358

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 756Lkku Wfu÷

1 5 7 9 3 6 4 8 22 6 3 5 8 4 9 1 78 9 4 2 1 7 6 3 55 3 2 8 7 9 1 6 49 7 8 4 6 1 2 5 34 1 6 3 5 2 7 9 87 4 5 6 9 3 8 2 16 8 1 7 2 5 3 4 93 2 9 1 4 8 5 7 6

þçË-MktËuþ : 1357Lkku Wfu÷

ð]»k¼

{LkLkkt ykuhíkkt{Lk{kt hnuíkktsýkþu. ÄkÞkofk{{kt rð÷tçk÷køku. fkixwtrçkfçkkçkík n÷ ÚkkÞ.

®Mkn

ík{khk {qtÍðíkk«&™ku økqt[ðkÞu÷kfk{kuLkk Wfu÷Lkeíkf MkòoÞ.fkixwtrçkf çkkçkíkkun÷ ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkknkÚk nuXkt Ãkzu.{w~fu÷eykuLku Ãkkh fheþfþku. yøkíÞLkeÔÞÂõík {ËËYÃk ÚkEþfu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

hwfkðxkuLku Ãkkh fheykøk¤ ðÄe þfþku.Lkðk ÷k¼Lke fuzeftzkhe þfþku.r«ÞsLkLkku Mknfkh.rðhkuÄeÚke MkkðÄ.

{u»k

ykÃkLkwt ykÞkusLkMkV¤ çkLkkððkLkeMkkLkwfq¤íkk {¤u.fkixwtrçkf fkÞo ytøkuXef. íkrçkÞíkLkh{økh{ sýkÞ.

ík{khk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ {¤íkwt÷køku. øk]nSðLkLkk«&™ku n÷ Úkíkkt÷køku. «ðkMk{òLkku Lkeðzu.

òðf ðÄíke sýkÞ.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð íkeðú ÚkkÞ.øk]nrððkËLkku «MktøkMkòoÞ Lknª íkuòuòu. «ðkMk V¤u.

ykhkuøÞLke fk¤S÷uòu. «ÞíLkku MkV¤Úkíkkt sýkÞ. r{ºk-MðsLkLke {ËËWÃkÞkuøke ÚkkÞ.Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.

ík{khe ðÄw ÃkzíkeyÃkuûkkyku V¤uLknª. ÷køkýe Ãkhfkçkq hk¾ðkurníkkðn. MkknMkxk¤òu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{kLkrMkf ÔÞÚkk-®[íkkyku{ktÚkeçknkh Lkef¤eþfþku. ykÃkLkktfk{fkòu ytøkuMktòuøkku MkwÄhu.

{n¥ðLkefk{økehe ykzuLkkrðÎLkku çkkËMkV¤íkkLke ykþksýkÞ. «ðkMk{òLkku hnu.

fkÞo MkV¤íkk {kxuík{khk «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu. fkuErðÎLk sýkþu.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkkMkSo þfþku.

ôçkhku-2yuf [{[e ôçkhkLkk

ËqÄ{kt yuf [{[e Mkkfhr{© fhe Mkðkhu ÷uðkÚkeyktíkrhf økh{e Ëqh ÚkkÞ

Au. *ôçkhkLkk {q¤Lkku hMk yuf[{[e, Mkkfh Lkkt¾e ÷uðkÚke rÃk¥k ßðhyLku fku÷uhk {xu Au. ôçkhkLkwt ËqÄ yLku{Ä yuf [{[e [kxðkÚke çkÄk «fkhLkkuhõík†kð çktÄ ÚkkÞ Au. * hkus Mkðkhuçku Ãkkfk ôçkhk ¾kðkÚke {qºk {køkoLkeçk¤íkhk þktík ÚkkÞ Au. *ôçkhkLkeAk÷Lkku Wfk¤ku fhe Xtzku Ãkkze ÃkeðkÚke{kuZkLkk [ktËk {xe òÞ Au. *ôçkhkLkk {q¤Lkku [kh [{[e hMk Mkkfh{u¤ðe ÃkeðkÚke {qºk{køkoLke ÃkÚkhe {xuAu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

þi÷u þi÷u Lk {krýõÞt {kiÂõíkft Lk øksu øksu >MkßsLkk Lk rn Mkðoºk [LËLkt Lk ðLku ðLku >>

(Ëhuf Ãkðoík Ãkh {kýuf nkuíkk LkÚke.Ëhuf nkÚke{kt {kuíke nkuíkkt LkÚke.MkßsLkku çkÄu s nkuíkk LkÚke. Ëhuf ðLk{kt[tËLk nkuíkwt LkÚke)

WÃkhkuõík &÷kuf{kt ©ucíkkLkwt{knkíBÞ Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. {kýufhíLk ©uc híLk Au Ãkhtíkw {kýuf híLk ËhufÃkðoík Ãkh LkÚke {¤e ykðíkwt. {kýufËw÷o¼ nkuÞ Au. íkuðe s heíku ËhufnkÚke{kt {kuíke LkÚke nkuíkkt, Ëhuf nkÚkeLkkËktík {kuíke çkLkkððk{kt WÃkÞkuøke LkÚkeÚkíkk íkku íkuðe s heíku [tËLk Ãký ©ucðLkMÃkrík Au, Ãký íku Ëw÷o¼ Au. su ËhufðLk{kt LkÚke {¤e ykðíke. íkuðe s heíkuMkßsLk Ãkwhw»k Ãký yk Ähíke Ãkh

nrhÞk¤kt ð]ûkMk{k Au. su MkkiLkuþeík¤íkk ykÃkíkkt hnu Au, Ãkhtíkw íkuLkwtÃk]Úðe Ãkh MkßsLk {¤ðk {w~fu÷ Au.Ëhuf {kýMk MkßsLk Ãkwhw»k LkÚke nkuíkku.suÚke Ëhuf MÚk¤u MkßsLk LkÚke nkuíkk.õÞkhuf SðLkLkk ÃkÚk Ãkh ËwsoLkkuLkkuMkk{Lkku Ãký fhðku Ãkzu Au, fkhý fuÃkh{kí{kLkk yk WÃkðLk{kt Vq÷ Au íkkufktxk Ãký Au. [tËLk Au íkku fzðku ÷e{zkuÃký Au. {Lkw»ÞÚke ¼hu÷k yk søkík{kt{Lkw»ÞLkk {w¾ðxk Ãknuhu÷k {kýMkku íkku{¤e sþu, Ãkhtíkw {kLkðíkkLke {nufÚke{nufíkk MkíkÃkwhw»kku íkku MkËT¼køÞu s {¤uAu. su ¾khk s¤{kt {eXe ðehze Mk{kLknkuÞ Au. yk{ søkík{kt ©ucíkk Ëw÷o¼Au. su [ku¬Mk MÚkkLk Ãkh yLku MkËT¼køÞus {¤u Auu.

íkus økh{e yLku íkeðú íkkÃkÚke hkníkykÃkðk{kt ð»kkoÉíkwLke {kuMk{ yknT÷kËf÷køkíke nkuÞ Au. yk Éíkw yuðe Au fuyu{kt òu Úkkuze fk¤S hk¾ðk{kt ykðu íkkuíkuLku ¼hÃkqh heíku {kýe þfkÞ Au. yk{kuMk{{kt íð[k yLku ðk¤Lku ÷økíkefux÷ef Mk{MÞkyku WËT¼ðíke nkuÞ Au.íkuÚke ¾kMk Ëhfkh hk¾ðkLke sYh Ãkzu Au. òu Úkkuze Ãký çkufk¤S Ëk¾ððk{ktykðu íkku ík{khe MkwtËhíkk yLku MðkMÚÞíkuLkkÚke «¼krðík ÚkE þfu Au.

{ufyÃk, {kuRùhkEÍh, þuBÃkqðøkuhuLku ÷ELku ½h íku{s ykìrVMk{ktfux÷ef MkkðÄkLke Ëk¾ððk{kt ykðu íkkuMðkMÚÞ MktçktÄe Mk{MÞkykuÚke hûký{u¤ðe þfkÞ Au.

nkþo MkkçkwLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt xk¤ku.

[nuhk Ãkh suíkqLkLkk íku÷Lkku WÃkÞkuøkfhíkk nku íkku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwtxk¤ku.{åAhku y™u SðkíkÚke hûký {u¤ððk{kxu ½hLke ykMkÃkkMk Ãkkýe yufXwt LkÚkðk Ëku.Ãkøk, ðk¤ yLku íð[kLku ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe ¼eLkk Lk hk¾ku. þõÞ nkuÞ íkux÷wts÷Ëe fkuhk fhðkLkwt hk¾ku. ÷ktçkkuMk{Þ MkwÄe Ãkkýeðk¤k hnu íkku Vtøk÷

ELVuõþLk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe síkenkuÞ Au.{kºk WLkk¤k{kt s MkLkM¢eLk ÷kuþLkLkkuWÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u huøÞw÷h íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. yux÷u fu[ku{kMkk{kt Ãký MkLkM¢eLk ÷kuþLk÷økkðku. íkuLkkÚke MkqhsLkktyÕxÙkðkÞku÷ux rfhýku y™u yu÷SoLkeMkk{u hûký {¤þu.õ÷eLÍhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku.íkuLkkÚke íð[kLkkt hku{rAÿku MkkV hnuAu. ykÕVk nkEzÙkuÂõMk÷ yurMkzÚkeçkLku÷k õ÷eLÍhLkku s WÃkÞkuøk fhku.Mk{Þktíkhu y™u sYh nkuÞ íÞkhu{uzeõÞkuh y™u ÃkuzeõÞkuh ÃkýfhkððkLkwt hk¾ku yÚkðk ½hu òíku Ãkýfhe þfku.

©ucíkk Ëw÷o¼ Au

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24

25 26 27 28 29

30 31 32 33 34

35 36

{w Lk Mk Ve

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 305

òyku VheÚkehuz Ãkkzku

yk økuhfkÞËuMkh Au

Mkhfkh

Mkk÷ð

k swzw{

Mkhfkh

Mkw«e{ fkuxo

fkxqoLk

ne h S økku Ãkk ¤ Äk Ãk

h ðt ð {k Lk nk rLk

f { ík zwt øk ¤e h s

Lk rLk z çkk ð

ð Mkq ÷k ík { íkk hku x

x çkku f Úk hku x

÷ku f h ðk ÷ fk øk

E {k Lk s {k V

çk f ðk x ðk ¤ ÷

ðu h ðe þ hk çk ¼ª ík

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

ðhMkkËLke {kuMk{ y™u MkkIËÞoðÄof fk¤S

Ãkrhýk{søkËeþu rs»ýwLku fÌkwt.‘ËkuMík, hexkLku {khe fkuE fËh s Lknkuíke- ‘fu{ ?’‘yhu, nwt yuLku hkus {khe ykìrVMk{ktÚkey{khk f÷kfo MkkÚku AuÕ÷kt ºký ðhMkÚke rLkÞr{ík Ãkºk {kuf÷íkku- yu hkusðzkuËhkÚke ykðò fhíkku níkku yux÷u-’ søkËeþu fÌkwt.‘íkku ?’ rs»ýwyu «&™ fÞkuo. ‘íkLku ¾çkh Au yu f÷kfo yksu {khe furçkLk{kt ykðe {Lku yuLkk ÷øLk{ktELðkEx fhðk fkzo ykÃÞwt - yu {khe hexk MkkÚku ÃkhýðkLkku Au, {khe-’ nðu søkËeþ økkÞ Au fkrMkË [÷k íkku ni ¾çkhu Þkh fu r÷ÞuEíkLkk hnu ¾Þk÷ rf ykt¾ku {U òLk ni !

f{kýeLkð ð»ko ÃkAe rþûkf 27 ÷k¾ {u¤ðu zkìõxh 54 ÷k¾ {u¤ðu yuÂLsrLkÞh 63 ÷k¾ {u¤ðuMkhfkhe yVMkh 81 ÷k¾ {u¤ðu yLku çkkçkk, MkkÄw, çkkÃkw 1177 fhkuz {u¤ðu.þwt Úkðwt Au ? rþûkf fu.....Mkk[ku W¥kh ykÃkLkkhLku fkuE yuf MkkÃíkkrnfLkwt ðkŠ»kf ÷ðks{.

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

Page 3: 08-07-2011 Maheshana

Mkhfkhe f{eoyku íkhVe yr¼«kÞ ykÃkíkk {k{÷ku

rððkË Ãkzâku níkku. òu fu, f÷uõxhysÞ ¼kËwyu MÚk¤ ÂMÚkríkLkwt òíkrLkheûký fhíkkt økuhfkÞËuMkh {køko Ëqhfhe WÃkhkuõík s{eLk «kËurþfíkk÷e{ fuLÿ {kxu Vk¤ððk rLkýoÞ

÷eÄku níkku. yk{, W.økw.Lke Mkhfkhef[uheyku{kt Vhs çkòðíkk ðøko-3yLku 4Lkk ð»kuo 8,933 f{o[kheykuLkuíkk÷e{ íku{s hnuXký {kxu nkuMxu÷MkrníkLke MkwrðÄkMkßs «kËurþfíkk÷e{ fuLÿ íkiÞkh fhðkLke ðneðxefk{økehe ytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[eAu. ykøkk{e rËðMkku{kt íkiÞkh ÚkLkkhçku {s÷kLkk íkk÷e{ fuLÿ{kt W.økw.Lkk{nuMkkýk, Ãkkxý, MkkçkhfktXk íku{sçkLkkMk fktXkLkk f{o[kheykuLku ÷k¼

{¤þu.xÙf[k÷fkuLku

yLÞ LkkLkkt ðknLkkuLkeíku{s sLkíkkLke yðhsðhykuAe ÚkkÞ íÞkhu zVuhøkuLøkLkk MkÇÞku †eykuLkktfÃkzkt{kt Mkßs çkLkenkEðuLke çkksw{kt y®zøkku÷økkðíkkt níkkt. Mkk{uÚkexÙfLku ykðíke òuE íkuykuhMíkkLke çkksw{kt ykðesíkk níkk yLku xÙf [k÷fLkuEþkhku fhe yxfkðíkkníkk. ÄtÄkËkhe {rn÷knkuðkLkwt {kLke íkuyku ÃkkuíkkLkexÙf yxfkðu íÞkhu íku{Lku÷qtxe ÷uíkk níkk. fux÷kfrLkËkuo»k xÙf [k÷fku Ãkýíku{Lkku ¼kuøk çkLkíkk níkk.fkhý fu, hkºku yòýe{rn÷kLku r÷^x ykÃkðksíkkt íkuyku VMkkÞk níkk.

{nuMkkýk-f÷ku÷ ðå[u ykðk ¼qíkfk¤{ktyMktÏÞ rfMMkk çkLÞk níkk. Ãkhtíkw,Ãkh«ktíkLkk xÙf [k÷fku Ãkku÷eMkLke ÍtÍx{ktÃkzðkLkwt xk¤íkk níkk. rðh{økk{íkk÷wfkLkk ¼zkýk økk{Lke Mke{{kt hnuíkknLkeV zVuh {nuMkkýk-f÷ku÷ nkEðu Ãkhfze Ãkku÷eMkLke nË{kt ykðku økwLkkuyk[Þkuo nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. ykykhkuÃke økwÁðkh MkwÄe Ãkku÷eMk rh{kLznuX¤ níkku.níÞkLke fkurþ»k

níkk sÞkhu Mk¥kkh÷k÷k yksrËLkMkwÄe sÞkt íÞkt LkkMkíkku Vhíkku nkuðkLke¾çkh Ãkzíkkt Ãkku÷eMku ðku[ ò¤ðe hk¾eníke yk ËhBÞkLk yksu f÷ku÷ þnuhÃkku÷eMku níÞkLku Ãký Íççku fhe ÷Esu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËuíkkMk¥kkh÷k÷kLku Ãký Íççku fhe ÷E su÷LkkMkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuíkk Mk¥kkhftÃkLke{kt ¼khu VVzkx Vu÷kE økÞku AuçkeS íkhV fwÏÞkík Mk¥kkh÷k÷k ÍzÃkkÞkunkuðkLke ðkík þnuh{kt «Mkhe síkkt ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.ðzw økk{u ËqÄ

zuheLke ykurVMk fhe hufzo íkÚkk rðrðÄVkE÷ku íkÚkk {k÷rÄhký hSMxkh,Mkkøkh Ëký hSMxkh, Ãkøkkh Ãkºkf,Xhkð çkwf, ðkð[h çkwf ðøkuhuhSMxhkuLke [kuhe fhe ÷E sEMk¤økkðe ËE Yk. 500Lkwt LkwfþkLk fÞwOníkwt su{kt yk ½xLkkLke òý Mkðkh{ktzuhe ¾ku÷ðk ykðíkkt {tºkeLku Úkíkkt

yòÛÞk þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuzuheLkk yøkkWLkk «{w¾ íkhe-fu Xkfkuh fkfwS MkðÄkLkSyLku WÃk«{w¾ íkhefu XkfkuhfkðkS ÃkMkkS suykuLke {wËík28{e swLk 2011Lkk hkusÃkqhe Úkíkkt [wtxýe ÞkuòÞu÷su{kt Lkðk zuheLkk «{w¾ íkhe-fu Xkfkuh fkÂLíkS hðkS yLkuWÃk«{w¾ íkhefu Ãkxu÷fÕÃkuþ¼kE øktøkkhk{íkk.1÷e sw÷kELkk hkus [ksoMkt¼kéÞku níkku yLku zuheLkeVkE÷ku yLku hufzoLkku [ksoytøku íkk.7{e sw÷kE 2011Lkk hkus r{xªøk fhðkLkw tLk¬e fÞwO níkwt su{kt r{xªøkfhðk økÞk íkuLke hkºkeLkkVkE÷ku [kuhe fhe Mk¤økkðeËuðkLke ½xLkk ytøku ðzw{ktyLkuf òíkLkk íkfo rðíkfkuoMkòoðk ÃkkBÞk Au yk çkkçkíkuWå[ yrÄfkheyuk ŸzeíkÃkkMk [÷kðu íkuðe{ktøkýeLkku Mkwh Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 8 JULY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7ŸÍkLkk ðuÃkkhe ¼ðh®Mkn fkLkwtøkkLke XøkkE

fuMk{kt ÄhÃkfz çkkË Ãkku÷eMku he{kLzLke {ktøkýefhíkkt ŸÍk fkuxuo 4 rËðMkLkk he{kLz {tsqh fÞkoníkk. òu fu, fkLkwtøkkyu yk nwf{ Mkk{u MkuþLMkfkuxo{kt heðeÍLk yhS fhíkkt fkuxuo 14 íkkhe¾MkwÄe he{kLz Mkk{u {LkkEnwf{ ykÃÞku níkku.

ŸÍkLkk ðuÃkkhe ¼ðh÷k÷ fkLkwtøkkLkk ¼kELkhÃkík®MknLke VheÞkËLkk ykÄkhu QtÍk Ãkku÷eMk{Úkfu økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku níkku.

òu fu, ¼ðth÷k÷ fkLkwtøkkyu ykøkkuíkhk ò{eLk÷eÄk nkuðkÚke Ãkku÷eMku íku{Lku ÃkqAÃkhA fhe sðkËuðk Ãkzâk níkk. çkeò rËðMku Ãkku÷eMku he{kLzLke{ktøkýe fhíkkt ŸÍk fkuxuo 4 rËðMkLkk he{kLz {tswh

fÞko níkk. íkuLke Mkk{u Lkkhks ÚkE ykhkuÃkefkLkwtøkkyu rsÕ÷k fkuxo{kt heðeÍLk yhS Ëk¾÷fhe níke. MkuþLMk fkuxuo heðeÍLk yhS {kLÞ hk¾e14 íkkhe¾ MkwÄe yÃke÷Lkku Lkefk÷ fhðk nwf{fÞkuo níkku. òu 14{e MkwÄe yÃke÷Lkku Lkefk÷ LkÚkkÞ íkku Ãkku÷eMk Mk{ûk ykhkuÃkeyu þhýkøkríkMðefkhðe Ãkzþu.

ŸÍkLkk fkLkwtøkk fuMk{kt he{kLz Mkk{u {LkkE nwf{

Page 4: 08-07-2011 Maheshana

{nuMkkýk{kt xkxk Mkw{kuLkex¬hu çkkEf MkðkhLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.7W.økw.Lkk ðøko-3 yLku 4Lkk Mkhfkhe

f{o[kheykuLku VhrsÞkík Ãkqðo Mkuðk íku{sfkuBÃÞwxhLke yLÞ íkk÷e{ ykÃkíke MkhËkhÃkxu÷ hkßÞ ðneðxe MktMÚkkLkwt «kËurþfíkk÷e{ fuLÿ {nuMkkýkLkk Lkkøk÷Ãkwh ¾kíkuQ¼wt fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k {nuMkq÷eíktºkyu íkk÷e{ fuLÿ çkLkkððk Lkkøk÷Ãkwhøkúk{ Ãkt[kÞíkLke nË{kt ykðu÷ 4,366[ku.{e. Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLk økúkLx

fhðk{kt ykðe Au.«kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh W.økw.Lkk

Mkhfkhe çkkçkwykuLku Ãkqðo Mkuðk, fkuBÃÞwxh¿kkLk, {krníke yrÄfkh yrÄrLkÞ{,Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLx Mkrník ¾kíkkfeÞMktçktrÄík íkk÷e{ ykÃkðk çku ð»ko yøkkWLkrðLk {fkLk íkiÞkh fhðk Ëh¾kMíkfhðk{kt ykðe níke. íkk÷e{ fuLÿ {kxuÃkMktËøke Wíkkhu÷ Lkkøk÷ÃkwhLkk MkðuoLku490 Ãkife 4,336 [ku.{e. søÞk{kt

fux÷kf ykiãkurøkf yuf{kuyu økuhfkÞËuMkh{køko çkLkkðe Ëçkký fhðk{kt ykðíkktrð÷tçk MkòoÞku níkku.

«kËurþf íkk÷e{ fuLÿ çkLkkððk{ktðktÄkYÃk Úkðk ykiãkurøkf yuf{Lkk {kr÷fuMkhfkhe s{eLk{kt W¼ku fhu÷ku {køkofkÞËuMkh fhðk ÷ktçkkMk{ÞÚke {ktøkýefhe Ä{ÃkAkzk fÞko níkk. su{kt Lkkøk÷Ãkwhík÷kxeyu ykiãkurøkf yuf{ íkhVu yuf

FRIDAY, 8 JULY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

7 sw÷kE7 sqLk7 {u7 yur«÷

(½Lk

{ex

h fh

kuz{k

t)

15.36

10.27

8.36

6.22

WÃkhðkMk yLku f{kLzyurhÞk{kt [ku{kMkw

¾U[kíkkt Mk{MÞk økt¼eh

ÄhkuE zu{{kt s¤ ÃkwhðXku

{kºk 3 {rnLkk{kt 9 fhkuz ½Lk r{xh Ãkkýe ðÃkhkE síkkt fxkufxeLke rMÚkrík MkòoE

20

16

12

08

04

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.7W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk yLku

MkkçkhfktXk rsÕ÷k WÃkhktík Ãkkxý rsÕ÷kLkkfux÷kf rðMíkkhkuLke SðkËkuhe Mk{kLk ÄhkuEÞkusLkkLkk s¤kþÞ{kt {kºk yuf s Mkókn{kt42 ÷k¾ ½Lk{exh sux÷ku ÃkkýeLkku sÚÚkku½xe økÞku Au. sw÷kE {rnLkkLkwt «Úk{ MkóknMk{kó ÚkE sðk Aíkkt ÄhkuE s¤kþÞLkkWÃkhðkMk{kt fu f{kLz yurhÞk{kt {u½hkòLkeÃkÄhk{ýe Lk Úkíkkt yk ÂMÚkrík MkòoE Au.«kó Úkíke Mk¥kkðkh {krníke yLkwMkkh ¼hWLkk¤u 7{e yur«÷Lkk hkus s¤kþÞ{kt15.35 fhkuz ½Lk {exh ÃkkýeLkku sÚÚkkuWÃk÷çÄ níkku. su yksu 6.22 fhkuzu ykðe

økÞku Au. s¤ÃkwhðXkLkk yktfzk Ãkwhðkh fhuAu fu s¤kþÞ ËirLkf 7 ÷k¾ ½Lk{exh Ãkkýeøkw{kðíkwt òÞ Au.

W¥kh økwshkíkLke MkkiÚke {kuxe yk ®Mk[kEÞkusLkk{kt s¤ ÃkwhðXku Mktøkún fhðkLkeûk{íkk 81 fhkuz ½Lk{exhLke Au. yk ûk{íkk«{kýu AuÕ÷kt ËMk ð»ko ËhBÞkLk õÞkhuÞ s¤ÃkwhðXku yufrºkík hk¾e þfkÞku LkÚke.[ku{kMkk{kt yríkð]rü ËhBÞkLkWÃkhðkMk{ktÚke ÃkkýeLkku støke s¤ ÃkwhðXkuW{uhkÞ Au. Ãkhtíkw, Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷kt YÃku{ktz 70 fhkuz ½Lk{exh ÃkkýeLkku s {n¥k{Mktøkún fhkÞ Au. 7{e {k[oLkk hkus ÄhkuEs¤kþÞ{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe 180.180

{exh níke. su ºký {rnLkk{kt ½xeLku 7{esw÷kELkk hkus {kºk 178.005 {exh ÚkEøkE níke. 1÷e sw÷kELkk hkus s¤kþÞ{ktÃkkýeLkku sÚÚkku 6,64,40,000 ½Lk{exhníkku. ßÞkhu A rËðMk çkkË yk sÚÚkku {kºk6,22,19,000 ½Lk{exh ÚkE síkkts¤kþÞLkwt íkr¤Þwt Ëu¾kE økÞwt Au. ynuðk÷ðå[u ELMkux fkuüf{kt fux÷e íkeðúíkkÚkes¤ÃkwhðXku ½xe hÌkku Au. íkuLkk Mk[kux yktfzkËþkoððk{kt ykÔÞk Au.

çkeS íkhV, nsw ÄhkuE zu{Lkk WÃkhðkMkWÃkhktík f{kLz yurhÞk{kt [ku{kMkkLkku «kht¼ÚkÞku s LkÚke. suLkk fkhýu ÄhkuE s¤kþÞ{ktyk ÃkkýeLkku sÚÚkku ÃkuÞs¤ {kxu yLkk{ík

hk¾ðku Ãkzâku Au. nðu [ku{kMkwt ðÄw ¾u[kþuyLku yhðÕ÷eLke zwtøkh{k¤kyku{kt ¼khuðhMkkË Lkne ÚkkÞ íkku ÄhkuE s¤kþÞLkwtíkr¤Þwt Ëu¾kE sþu yLku ÃkuÞs¤ {kxu ÃkýMk{MÞk Mkòoþu. {nuMkkýk rsÕ÷kLkkrðMkLkøkh, rðòÃkwh, ŸÍk, ¾uhk÷w yLkuMkík÷kMkýk þnuh MkrníkLkk íkk÷wfkLke «òÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ÄhkuE WÃkh ykÄkheíkAu. ÄhkuE LkSfLkk ðkðLkk VeÕxhuþLkÃ÷kLx{ktÚke ík{k{ íkk÷wfk{kt ÃkeðkLkkÃkkýeLkku MkÃ÷kÞ ÚkE hÌkku Au. òu ÄhkuELkkfu[{uLx yuheÞk{kt ðhMkkË Lk Ãkzu íkkuykøkk{e ð»kuo yk ík{k{ íkk÷wfk{kt ÃkeðkLkkÃkkýe {kxu rðfx ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ íku{ Au.

s¤ ÃkwhðXku økw{kðíkwt ÄhkuE s¤kþÞ¢{ íkkhe¾ Ÿ[kE ({e.) sÚÚkku (½Lk {e.)1. 7-4-11 180.183 15,35,20,0002. 1-5-11 180.340 10,63,40,0003. 7-5-11 180.230 10,27,50,0004. 1-6-11 179.850 08,98,10,0005. 7-6-11 179.705 08,36,30,0006. 1-7-11 179.055 06,64,40,0007. 7-7-11 178.005 06,22,19,000

Mk{MÞk W¥kh økwshkíkLkkt yLÞ Lkð s¤kþÞku {rnLkk yøkkW MkwfkE økÞkt Au

ÄhkuE : ËirLkf 7 ÷k¾ ½Lk {e.ÃkkýeLkku ½xkzku

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk: 7ŸÍk LkSfLkk WLkkðk çkòh

Mkr{ríkLke íkk.17{e sq÷kELkk hkusÞkuòLkkh Mkk{kLÞ [qtxýe{kt fw÷ 1hçkuXfku {kxu Ãk0 W{uËðkhkuyuW{uËðkhe Ãkºkfku ¼Þko níkk. su{ktyksu W{uËðkhe ÃkkAe ¾ut[ðkLkeytrík{ íkkhe¾u 19 W{uËðkhkuyuÃkkuíkkLke W{uËðkhe Ãkhík ¾U[e ÷uíkktnðu 31 fw÷ W{uËðkhku [qtxýe{uËkLk{kt hÌkk Au.

WLkkðk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòhMkr{ríkLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt ¾uzqík{ík rð¼køkLke ykX çkuXfku yLkuðuÃkkhe {ík rð¼køkLke [kh çkuXfku{¤e fw÷ çkkh çkuXfku {kxu Ãk0W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðeníke. yk{kt ¾uzqík rð¼køk{kt hhyLku ðuÃkkhe rð¼køk{kt h8

W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko níkk.Ëhr{ÞkLk yksu ¼hkÞu÷

W{uËðkhe Ãkºkfku Ãkhík ¾U[e ÷uðkLkkytrík{ rËðMku 19 W{uËðkhkuyuÃkkuíkkLke W{uËðkhe Ãkhík ¾U[e ÷eÄeníke. suÚke ¾uzqík rð¼køk{kt 16yLku ðuÃkkhe rð¼køk{kt 1Ãk {¤efw÷ 31 W{uËðkhku [qtxýe støk{kthnuíkkt yk ð¾íkLke [qtxýe ¼khuhMkkfMke¼he hnu íku{ sýkÞ Au.[qtxýe{kt çku ÃkuLk÷ku Mkk{Mkk{uxfhkþu íkuðwt [[koÞ Au.

Ëhr{ÞkLk [qtxýeLke íkkhe¾17{e yLku {íkøkýíkheLke íkkhe¾18{e rLkÞík ÚkÞu÷ Au. çkòhMkr{ríkLkk yk [qtxýe{kt ¾uzqíkrð¼køkLkk 1h3 {íkËkhku, ðuÃkkherð¼køkLkk Ãk83 {¤e fw÷{íkËkhkuLke MktÏÞk 706 ÚkkÞ Au.

W.økwshkíkLkk [kh rsÕ÷kLkk 8933 f{o[kheykuLku íkk÷e{ yÃkkþu

Mkhfkhe f{eoyku {kxu Lkkøk÷Ãkwh{ktÍkuLk÷ íkk÷e{ fuLÿ Q¼wt fhkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.7{nuMkkýk þnuh{kt Äh{ rMkLku{k

Mkk{u siLk ËuhkMkh LkSf ÃkqhÍzÃkuykðíke xkxk Mkw{ku økkzeyu {kuxhMkkÞf÷Lku x¬h {khe níke. çkkEfÃkhÚke Lke[u ÃkxfkÞu÷e {rn÷kLkuøkt¼eh Eòyku Ãknkut[e níke. çkwÄðkhuMkktsu 6-00 f÷kfu Mkòou÷k ykyfM{kík{kt ½ðkÞu÷e {rn÷kLkwt fÁý{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ßÞkhu yLÞ çkkEf MkðkhLkuEòyku ÃknkU[e níke. yfM{kíkMksoLkkh xkxk Mkw{kuLkku [k÷f ðknLk½xLkk MÚk¤u Akuze Vhkh ÚkE økku níkkuykhkuÃke rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe {nuMkkýkçke-rzrðÍLk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. {nuMkkýk y{ËkðkË nkEðu

WÃkh {uðz xku÷xuûk LkSfLkk Ãkw÷ WÃkhÃkMkkh Úkíkk {uðz økk{Lkk 7Ãk ð»koLkkð]æÄ òuEíkk¼kE «òÃkríkLku yòÛÞkðknLku x¬h {khe níke. xku÷xuûkLkeyuBçÞw÷LMk{kt íku{Lkku {]íkËun rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýkþnuh LkSf ðk¤eLkkÚk [kuf{kt Lkðhtøkçktø÷kuÍ{kt hnuíkk {kunLk®Mkn«íkkÃk®Mkn hkýk {kuxh MkkÞf÷ LktçkhSsu-2yuyu[-1853 Äh{ rMkLku{kMkk{u çkwÄðkhu Mkktsu 4-00 f÷kfu siLkËuhkMkh LkSf hkuz WÃkh ÃkMkkh Úkíkwtníkwt íÞkhu Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃku ykðíkexkxk Mkw{ku økkzeLkk [k÷fu x¬h {kheníke.

økkzeLke x¬hÚke çkkEf Lke[u

ÃkxfkÞwt níkw t yLku ÃkrðºkkËuðeLkuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke ßÞkhuyLÞ çkkEf MkðkhLku Eòyku ÃknkU[eníke ½ðkÞu÷kt ÃkrðºkkËuðeLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

çkeS íkhV, yfM{kík MksoLkkhxkxk Mkw{ku økkzeLkku [k÷f ðknLk MÚk¤WÃkh Akuze Vhkh ÚkE økÞku níkku.yfM{kík fhLkkh xkxk Mkw{ku økkzeLkkLktçkh Ssu-2fu-9950Lkk ykÄkhurçk-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkELMk ykh.yuMk. hksÃkqíku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yk WÃkhktík {nuMkkýk{kt {kuZuhkhkuz nkEðu LkSf {uõMk økkzeyuSÃkLku x¬h {khíkkt ºký {wMkkVhku½ðkÞkt níkkt.

yfM{kík fhLkkh çkÒku ðknLk [k÷fku Vhkh ÚkE økÞk

¾uzqíkku{kt 16 yLku ðuÃkkhe rð¼køk{kt 1Ãk W{uËðkhku

WLkkðk ÞkzoLke [qtxýe{kt31 W{uËðkhku {uËkLk{kt

«kó {krníke yLkwMkkh ík{kfwrLkÞtºký yrÄrLkÞ{ 2003 ytíkøkoíkrsÕ÷k{kt ík{k{ Mkhfkhe rð¼køkLkkðzkykuLke MktÞwõík rsÕ÷k xkuçkufkuftxÙku÷ Mku÷Lke h[Lkk fhðk{kt ykðeníke. MkkðosrLkf MÚk¤kuyu ík{kfwLkwtMkuðLk fhíkkt þ¾Mkku Mkk{u Ëtzkí{ffkÞoðkne fhðk yrÄfkheykuLku Mk¥kkykÃkðk{kt ykðe níke. ðÕzo ík{kfwrðhkuÄe rËLkLke Äk{Äq{Úke Wsðýefhe ík{kfw rLkÞtºkýLkk Ëu¾kðkufhLkkh Ãkkuíku yrÄfkheyku sfkÞËkLkku y{÷ fhkððk{kt WËkMkeLkMkkrçkík ÚkÞk níkk.

Mk¥kkðkh «kó yktfzk yLkwMkkhrsÕ÷k{kt ð»ko 2010-11 ËhBÞkLk

ðknLk ÔÞðnkh rð¼køk îkhk ík{kfwrLkÞtºký ¼tøk çkË÷ 238 ÷kufku Mkk{uËtzkí{f fkÞoðkne fhe Y.5,960ËtzLke ðMkq÷kík fhe níke ßÞkhu¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºkîkhk 4 ÷kufku Mkk{u fkÞoðkne fheY.800 íku{s ykhkuøÞ rð¼køk îkhk4 ÷kufku Mkk{u fkÞoðkne fhe

Y.200Lkku Ëtz VxfkhkÞku níkku.rsÕ÷kLke fxw ðkMíkrðfíkk íkku yu

Au fu, ík{kfw rLkÞtºký {kxu økXLkfhðk{kt ykðu÷ xkuçkufku ftxÙku÷ Mku÷WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fkyku, Ãkt[kÞíkku,Ãkku÷eMk {Úkfku íku{s yLÞ rð¼køkkuík{kfw rLkÞtºký ¼tøk çkË÷ fhðk{ktykðíke fkÞoðkne{kt Mkkð rLk»V¤rLkðzâkt Au.

Mk{økú rsÕ÷k{kt økík ð»koËhr{ÞkLk {kuxe MktÏÞk{kt ík{kfwMkuðLk fhLkkhkykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkuÚkÞku nkuðk Aíkkt {kºk 246 ÷kufkuMkk{u Ëtzkí{f fkÞoðkne fheY.6,960 ËtzLke ðMkq÷kík fhðk{ktykðe níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.6

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf ð»ko ËhBÞkLk ík{kfwyLku íkuLke çkLkkðxLkku WÃkÞkuøk fhíkkt ÷kufkuLke MktÏÞk{ktyuf ÷k¾ sux÷ku ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. su{kt

{rn÷kyku íku{s þk¤kyu síkkt çkk¤fku Ãký çkkfkíkhnuðk ÃkkBÞkt LkÚke. rsÕ÷k{kt økík ð»ko{kt {kºk 246÷kufku Mkk{u ík{kfw rLkÞtºký ¼tøk çkË÷ Ëtzkí{ffkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke.

ík{kfw rLk»kuÄ yr¼ÞkLk [÷kððk{kt ykhkuøÞ íktºkLkwt Ëw÷oûk

{nuMkkýk{kt ík{kfw rLkÞtºký¼tøk çkË÷ 246 ÷kufku ËtzkÞkt

ík{kfw rðhkuÄe fk{økehe{kt ðknLk ÔÞðnkh rð¼køk {ku¾hu

{nuMkkýkLkk ÷qtxLkk çkLkkðkuLkku ¼uË Wfu÷kÞku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.7

Aºkk÷Úke y{eÃkwhk ðå[u hksÃk-wh yLku LktËkMký rðMíkkh{kt nkEðuÃkh ÃkMkkh Úkíke xÙfkuLkk [k÷fkuLkuçke¼íMk Eþkhk fhe †eðuþ{kt ÷qtxe÷uðkLkk yuf ð»ko yøkkWLkk økwLkkLkku¼uË ¾qÕÞku Au. ÃkrhðkhÚke Ëqh hnuíkkxÙf [k÷fku ðkMkLkk ¼qÏÞk nkuðkLkwt{kLkíke zVuh økuLøk †eðuþ Äkhýfhe nkEðu Ãkh hkºku W¼e hne síkeníke. xku[oÚke Eþkhk fhíkkt Mkk{uÄtÄkËkhe {rn÷k W¼e nkuðkLkwt {kLkexÙf [k÷f ÃkkuíkkLkwt ðknLk W¼whk¾íkk níkk yLku †eðuþ{kt nkshzVuh økuLøkLkk MkÇÞ íkuLku ÷qtxe VhkhÚkE síkk níkk. ¼qíkfk¤{kt ykðkyMktÏÞ økwLkk LkkUÄkÞk níkk.íkksuíkh{kt s y{ËkðkË rsÕ÷kLkkrðh{økk{ íkk÷wfkLke {ktz÷ Ãkku÷eMkuzVuh økuLøkLke ÄhÃkfz fhe níke.ÍzÃkkÞu÷k zVuh nLkeV WVuo sLkeffk¤w zVuh ÃkkMkuÚke yuf ËuþeçkLkkðxLkku ík{t[ku Ãký {¤e ykÔÞkuníkku. {ktz÷ Ãkku÷eMku ykhkuÃke nLkeVzVuhLku yËk÷ík{kt hsq fhe 7{e

sw÷kE MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ÔÞkníkk.

ÃkqAíkkA ËhBÞkLk yk zVuhu fzeÃkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt nkEðu Ãkh†eðuþu yk[hu÷k økwLkkLke fçkq÷kíkfhe níke. LktËkMký yLku hksÃkwhðå[u †eðuþ Äkhý fhe xÙf[k÷fkuLku÷÷[kðe Ahe fu ík{t[kLke yýeyu÷qtx [÷kððkLkk ¼qíkfk¤Lkk yLÞøkwLkkLkku ¼uË ¾q÷u íkuðe Mkt¼kðLkkW¼e ÚkE Au. rðh{økk{ Ãkku÷eMku{uMkus ÃkkXðe yk ytøku {nuMkkýkrsÕ÷k Ãkku÷eMkLku òý fhe Au.

nkEðu Ãkh {wtçkEÚke rËÕneLkk÷ktçkk Yx{kt {k÷ Mkk{kLkÚkenuhkVuhe fhíkk xÙf [k÷fku MkóknkuMkwÄe ÃkkuíkkLke ÃkíLkeÚke Ëqh hnuíkknkuðkÚke fux÷kf ÃkkuíkkLke ðkMkLkkMktíkku»kðk ðu~Þkð]r¥k fhíke{rn÷kyku ÃkkMku síkk nkuÞ Au.ykðk fux÷kf xÙf [k÷fkuLke{kLkrMkfíkkÚke òýfkh zVuh økuLøkuíku{Lku ÷qxðk Lkðku s ÔÞqnyÃkLkkÔÞku níkku. hkrºkLkk Mk{Þu

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk7

f÷ku÷{kt ykðu÷ ykEMk Vufxhe[kh hMíkk ÃkkMku {rnLkkyku yøkkWfuçk÷ðkuh ËhBÞkLk çku sýkt Ãkhònuh{kt Ahe yLku ík÷ðkhku ÍetfeníÞkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fhðkLkkøkwLkk{kt MktzkðkÞu÷ku yLku ÃkkA¤ÚkeLkkMke Awx÷ku fwÏÞkík Mk¥kkh÷k÷kLkuyksu f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku Íççku fhe÷E ÷kufyÃkLke nðk ¾kíkk fhe ËeÄku

níkku suÚke ykMkÃkkMk{kt ¼khu [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au

yk çkkçkíku {¤íke {krníkeyLkwMkkh f÷ku÷{kt ykðu÷ ykEMkVufxhe ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt[uLk÷Lkku ÄtÄku fhíkk ¼ku÷w ©eðkMíkðLkuÃkíkkðe Ëuðk ÄtÄkfeÞ yËkðík hk¾efux÷ktf þ¾Mkkuyu ònuh{kt ík÷ðkhkuyLku Aheyku ͪfe ¼ku÷w ©eðkMíkðyLku íkuLkk ¼kELku økt¼ehÃkýu ½kÞ÷

fhe ËeÄk níkk suLkk Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk÷kufku{kt ¼khu VVzkx MkkÚku LkkMk¼køk{[e økE níke íÞkhçkkË yk ytøku ¼ku÷w©eðkMíkðu f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMk{Úkf{kt 307 {wsçk fwÏÞkíkMk¥kkh÷k÷k yLku íkuLkk {¤ríkÞkykuMkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku su íkuMk{Þu Mk¥kkh÷k÷kLkk MkkøkrhíkkuLku Íççkufhe ÷E Mkkçkh{íke su÷{kt Äfu÷e ËeÄk

níÞkLke fkurþþ fhLkkh Íççku(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.7

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk ðzw økk{uykðu÷e ËqÄ zuhe{kt fkuE yòÛÞkþ¾Mkkuyu hkºkeLkk Mkw{khu zwÃ÷efux[kðeÚke Ëhðkòu ¾uk÷e ytËh «ðuþfhe zuheLkk rðrðÄ hufzkuo yLkuVkE÷kuLke [kuhe fhe ÷E sEMk¤økkðe Ëuíkkt zuheLkk {tºkeyurðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË

LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh ðzw økk{u ËqÄzuhe{kt Ãkxu÷ rð»ýw¼kErþðhk{¼kE {tºke íkhefu Vhsçkòðu Au suyku økE fk÷u hkºkeLkkzuheLkk Ëhðkò Ãkh íkk¤w {khe ½huøkÞk níkk íku ËhBÞkLk hkºkeLkk Mkw{khufkuE þ¾Mkkuyu zwÃ÷efux [kðeÚke

ðzw økk{u ËqÄ zuheLke hufzoVkE÷ku Mk¤økkðe ËuðkE

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

xÙf[k÷fkuLku ÷qtxLkkh zVuhøkUøkLkku Mkkøkheík ÍzÃkkÞku

ð»ko : 2011