Chemin

du Bois

-Gen

til

Che

min

de

Crê

t-Mou

ton

Rout

e de

Sav

igny

Chem

in du

Plan

-des

-Chê

nes

Chem

in du Pré-Vert

Route cantonale n°764d

Plan des Chênes

Les Creux

Crêt Mouton

Bois Gentil

Au Dévin

3071

3017

3086

b

2466a

3175b

3176b

3142

b

3027

30243015

2945

3077

2986

5336

3025

2671

c

2903

b

30203031303030293028

3075

3021

3026

3012

3022

3073

3016

3014

3018

3013

3023

2910

3019

3032

5401b

5402b

5396b

5395b

5399c

5400c

5398c

5397b

3292b

2944b

32972466b

2273c

Piscine

Piscine

Piscine

Piscine

2901

2900

2435

2938

3076

2905

2671b

2982

5286

5153

5325

b

2980

2984

2978

2977

2998

5311

3142a

B91

2274

2380

2286

5310

2281

2969

2996

2974

2994

2564

3086a

2975

3236

3235

2985

2907

2944a

2671

a

3074

2995

2790

2926

2909

2983

2971

2962

2999

2277

B94

2283b

2966

2973

2906b

3000

5324b

2902b

2278a

3176a

5325a

2981

2668

2809

2970

2964

3078

5288

3108

2979

2908

2972

2963

2902

a

5324a

2525a

2583

B92

2704

2525b

2378

2903

a

2976

2904

2856

2968

2278b

5346

3232

2906a

2535

5326

2285

3231

3070

2965

2997

2993

2927

3175a

2279

3072

5404b

5405b5405a

5406a5406b

5407b5407a

5408a

5403b

5411

5410

5409

5395c5395a

5396a

5396c

5397c5397a

5398a

5398c

5399c5399a

5400a

5400c

5401c5401a

5402a

5402c

B188

2670

2283a

2967

2638

5403a

5404a

3292a

5408b

3296

2561

2288

3364

5940

5622

5939

5633

9890

5619

56375635

5655

5660

5010

4212

9865

4190

DP 2

17

4194

5628

10038

10037

10025

4206

5624

4200

5945

5620

5621

DP

112

5058

56185647

5636

10029

10036

5657

9909

9892

9891

4197

5650

5679

5648

10023

DP 111

5654

4208

5630

6001

5011

5941

5616

10022

10033

5946

10034

1003510040

5623

5947

5649

DP 110

10032

5631

5057

4193

9883

4196

4215

4191

5646

10039

5617

4201

4213

6026

10030

10031

10024

5658

4203

5626

5942

4188

5956

42094195

4999

4189

5656

9886

5625

4210

5662

4994

5652

9888

9856

5953

5663

10026

9887

5629

4198

4199

4202

5651

4216

5634

4207

4205

5009

6005

10027

5938

10028

6004

5632

5653

9889

4192

4211

4187

4204

5659

6047

5052

4343

5051

5033

5034

9884

10062

10063

(5800)

151'100

151'000

150'900

150'800

150'700

544'

500

544'

600

544'

700

544'

800

1

CHAPITRE I – GENÉRALITES

Article 3 Nouveau1 1 Le périmètre de dangers naturels, tel que figuré sur le plan de détail, délimite les secteurs exposés aux glissements de terrain. Ce périmètre, appartenant à la zone d’habitation en ordre non contigu et à la zone d’habitation en ordre compact, comprend les aires de glissement sensible. 2 Dans ledit périmètre, la stabilité et la protection à long terme des constructions nouvelles et des aménagements extérieurs, ainsi que la sécurité pendant les phases de travaux doivent être garanties par l’application des règles suivantes :

appliquer des techniques constructives adaptées à la situation géologique, en particulier le concept statique et le type de fondation des bâtiments ; des reconnaissances préalables avec essais in situ et en laboratoire sont requises ;

mettre en place les mesures de protection nécessaires pour stabiliser le terrain et sécuriser les constructions (mur de soutènement, paroi gunitée, clous, ancrages) ;

drainer notamment les eaux de surface et les eaux de source qui contribuent à l’instabilité du terrain ; ces eaux, ainsi que les eaux drainées en périphérie des bâtiments et les eaux de pluie collectées par les toitures, les routes d’accès et les autres surfaces imperméables doivent être évacuées jusqu’au collecteur communal ; l’infiltration de ces eaux dans le périmètre de dangers naturels est proscrite ;

gérer les chantiers de façon à garantir :

- un phasage des excavations en adéquation avec les conditions locales et en évitant une surcharge du terrain naturel, en amont ou à proximité immédiate des talus d’excavations ou des talus naturels ;

- la stabilité du terrain et des fouilles par la mise en place de moyens de surveillance adaptés et de mesures confortatives provisoires telles qu'étayages, gunitages, ancrages ou toute autre mesure équivalente.

3 Pendant l’exécution des travaux, en plus des mesures définies à l’alinéa précédent, les bâtiments existants, situés sur les parcelles contiguës aux aires de glissement sensible délimitées par le plan, doivent faire l’objet de mesures de surveillance. Des sondages complémentaires seront à prévoir.

CHAPITRE II – ZONE D'HABITATION EN ORDRE NON CONTIGU

Article 4 Troisième paragraphe abrogé

Article 6 Abrogé

CHAPITRE VI – AIRE FORESTIERE

Article 17 Nouveau2 1 L’aire forestière figure sur le plan de détail à titre indicatif. Elle est déterminée par l’état des lieux qui prime toute indication du plan. 2 L’aire forestière est soumise aux dispositions de la législation fédérale et cantonale sur les forêts. 3 Conformément à la législation applicable en la matière, il est interdit notamment de défricher ou clôturer les forêts, d’y faire des dépôts ou de construire à moins de 10 mètres de la lisière forestière. Sont réservées les exceptions prévues par la loi. 4 Est également prohibée toute autre exploitation ou activité préjudiciable aux fonctions ou à la gestion de la forêt. Sont réservées les exceptions prévues par la loi.

1 abroge l’article 3 du RPQ du 5 octobre 1984

2 abroge l’article 17 du RPQ du 5 octobre 1984

SITUATION

Coordonnées moyennes : 544'700 / 150'900

échelle 1 : 10'000

ETAT FONCIER PARTIEL

échelle 1:1'000

aires de glissement sensible en zone d'habitation en ordre non contigu

périmètre du plan de quartier "Crêt-Mouton - Les Côtes du Signal" , approuvé le 5 octobre 1984

Plan cadastral établi sur la base de la mensuration cadastrale en février 2014 par :

Fond cadastral certifié conforme selon l'article 12 RLATC le :

Roger Jourdan SAIng. géom. officielPlace du Nord 71071 Chexbres

modification du plan de quartier ■ "Crêt Mouton - Les Côtes du Signal"

COMMUNE DE BOURG-EN-LAVAUX

Approuvé par la Municipalité de Bourg-en-Lavaux dans sa séance du 17 mars 2014

Soumis à l'enquête publique du 15 avril au 15 mai 2014

Adopté par le Conseil communal de Bourg-en-Lavaux dans sa séance du ....................

Approuvé préalablement par le Département compétent, Lausanne, le ........................

Le Syndic : Max GRAF

Le Syndic : Max GRAF

La Secrétaire : Sandra VALENTI

La Secrétaire : Sandra VALENTI

La Présidente : Brigitte LEPROVOST La Secrétaire : Eliane FEDRIGO

Mis en vigueur le ...............................................................................................................

La Cheffe du Département :

09063 plan_v9_approbation.vwx09063 GC FR CdS

vallotton et chanard SA architectes - urbanistes FSUrue de Bourg 28 CP 6326 1002 Lausanne tél. 021 310 01 40 info@geapartners.ch

aire forestière

à titre indicatif

périmètre de dangers naturels

Les présents plan et règlement modifient le plan de quartier "Crêt Mouton - Les Côtes du Signal" et le règlement y relatif, approuvés le 5 octobre 1984.

Conformément aux articles 61 et 61a LATC, ladite modification est approuvée préalablement, puis mise en vigueur par le Département compétent.

MODIFICATION DU RÈGLEMENT LÉGENDE

TOTAL 7'522 m²

n° parcelle propriétaire

surface concernée par lasuppression de larestriction de bâtir

surface de laparcelle

6026 111 m²PPE fts 4494 Claudine SCHNEIDER et 4506 Nicole AESCHLIMANN & Laure GARINOT 912 m²

5938 -Eric et Ann EECKHOUT

5633 45 m²Alessandro & Loredana ROSSELLO

5631 -Adrien DE MEYER

5630 2'939 m²André SCHNEIDER

5628 1'180 m²Anne et Philippe GERBER

5622 -Cristina OCHSNER et Barry STAINES

4215 -Alexandre et Sandra ZAPPELLI TROLLIET

997 m²

1'332 m²

1'881 m²

2'939 m²

3'857 m²

813 m²

236 m²

6001 -Francine JOLIAT et Patrick VIANIN

5956 418 m²Enrico VANNI

5945 -Claudio et Danielle MARANGA

5941 -Thomas SHERMAN

5940 10 m²Kamran & Nadereh KASHANI

1'100 m²

808 m²

161 m²

800 m²

799 m²

6005 306 m²Mario & Laurence VERDICCHIO 860 m²

5626 179 m²PPE fts 4345 à 4348, admin. Steve HEINZER 1'697 m²

5629 -Jean-Pierre RÜFENACHT 310 m²

5625 1'104 m²Thierry & Lurdes LAMBERT 2'673 m²

4216 -Jean-Jacques et Marietta PAROLINI 194 m²

5649 -Marie WOHLERS 4'087 m²

5634 -Julie et Melvin WENDELSTIGH 279 m²

5632 198 m²Jost KUNDERT 1'023 m²

6004 442 m²Nicolas & Nathalie ULDRY 1'011 m²

5939 154 m²André-Daniel MEYLAN 1'018 m²

5942 406 m²Allan & Roseline CHEN 1'215 m²

5953 30 m²Romande Energie SA 30 m²

5947 -Eric BUCHSER 616 m²

5946 -Edith CORBAZ 154 m²

5635 -CMS Calame Meubles Discount SA 1'153 m²

5650 Anne et Philippe GERBER 2'813 m²

5651 Ingrid ROSSEL et Yves STEINMANN 4'874 m²

5652 Birgit THOMSEN GUTH 2'803 m²

5656 Ingrid ROSSEL 297 m²

-

-

-

-

CHAPITRE I - GÉNÉRALITÉS

aire de glissement sensible en zone d'habitation en ordre non contigu

périmètre du plan de quartier "Crêt-Mouton - Les Côtes du Signal"approuvé le 5 octobre 1984

aire forestière, à titre indicatif

périmètre de dangers naturels

LÉGENDE