0913 forbach
DESCRIPTION
0913 FORBACHTRANSCRIPT
ROC-ECLERC
POMPES FUNEBRES
76, Avenue Saint-Rémy FORBACH
1, rue Foch MERLEBACH
Tél : 03 87 04 57 99
Tél : 03 87 00 20 20
� Articles funéraires� Contrats obsèques
� Marbrerie
On s'occupe de tout au meilleur prix !
VENDRE LOUER SORTIRACHETER S’INFORMER
Qualité et sérieuxdepuis 1924
Cabinet Kirsch59 rue Poincaré
FORBACH • 03 87 87 62 27
FORBACH Centre : Appartement type F2Appt env. 54m2, entrée, séjour, 1 ch., cuis., sdb, cave privative, chauff. électr.. Classe éner-gie : E. Prix : 55.000€ honoraires inclus.
OETING : Au calme appartement de type F4Bel appt de 100m2 dans un immeuble récent (2002), au 1er, séjour, 3 ch., sdb, cuisine, toi-lettes indép., vaste terrasse, 1 park. souterrain et un stationnement extérieur. Idéal pour unefamille. Classe énergie : E. Prix : 155.000 € honoraires inclus
OETING : ImmeubleA saisir, très grand potentiel ! En centre village, immeuble divisible facilement en un F5 etun F7, superficie habitable totale de 274m2, vaste garage, cave, atelier. Classe énergie : C.Prix : 170.000 € négociables.
FORBACH : Très belle résidence sur terrain arboréCoup de coeur ! Découvrez cette maison de caractère d’env. 185m2 comp. 6 p., cuisine,sdb, toilettes indépendantes qui s’ouvre sur une terrasse et un vaste jardin (20 a.). L’en-semble comporte égal. 2 gges. Classe énergie : E. Prix : 245.000 € honoraires inclus.
Forbach 26/02/2013 l n°1321 l 09
édition de Forbach26 février 2013
74, rue Nationale57600 FORBACH Tél. 03 87 87 00 57 - Fax 03 87 88 18 08
www.telex.frtirage : 44.116 exemplairesours en pages intérieures
VOTRE ENTREEDE GARAGE,
VOTRE PARKING,VOS TROTTOIRS,VOS ALLEES...
enENROBES(MACADAM - PAVES - DALLAGES)
c'est possible !!!
ENROB'ESTDes spécialistes de la poseau Service du Particulier
Devis gratuit au :
03 87 79 13 08Du lundi au Jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h30
Vendredi de 9h à 12h
ENROB'EST
TERRASSEMENT + AMENAGEMENT EXTERIEUR
UNIQUE
DANS LA REGION
BOULAY
TELEX FO PAGE 1
33 rue d’Arras - Forbach
Tél. 03 87 82 21 18 - 06 98 07 53 [email protected]
www.esd-france.com
Jusqu’au 15/03/2013
Sur tous vos dépannageset installations d’antennes
10%DE
REMISE
sur votre installation
InstallateursatelliteagrééOrange
REMISEJusqu’à 100€ NOUVEAU
Dépannageinformatique
à domicile avec“Symply
informatique”notre partenaire
Un contrôle de pros, le Conseil en plus !Vérifier la date de votre prochain C.T.
1ère MISE ENCIRCULATION EN
OU DÉJACONTRÔLÉ EN
CONTRÔLÉEN
GENRE DEVÉHICULE
Véhicules spéciauxNous consulter
Voitures particulièresou utilitaire légerinférieur à 3,5T
(Ex. CTTE, VASP)
Votre Centre SECURITEST à FORBACH 57600 Place Robert Schumann....................Tél. : 03 87 84 11 61
2011 2013 2010 2012 2014
2011 2013 2015
2009
34 rue Poincaré SAINT-AVOLD
• Nouveau propriétaire • Nouvelles collections
• Nouveau design • Rayon communion
P’TIT LOOKLa mode de 0 à 18 ans
34 rue Poincaré SAINT-AVOLD
ouverture vendredi 1er Mars
AUTO - MOTO - ECOLE
Rencontrez-nous, les 6 et 7 avril, au salon de la moto à St-Avold (Agora)
Passez votre permis
MOTO, 125 et BSRInscription à partir de mars 2013St-Avold
Tél. : 03 87 94 35 72
6 place Théodore Paqué
UNIQUE À SAINT-AVOLD !!! Achat Or : Bijouterie JANUSMaître Bijoutier - Joaillier
75 rue Nationale
FORBACHTél. 03 87 85 22 84
Votre OR RACHETÉAU COURS DU JOUR par un professionnel :
PAIEMENT
COMPTANT !COMPTANT !
FABRICANT & INSTALLATEURDE PORTES ET FENÊTRES
FORBACH - SARRALBE - SARREBOURG03 87 97 10 93 - www.fermap.fr
Afin d’encouragerles arts, et sousl’égide de lam u n i c i p a l i t é ,Forbach actionculturelle organi-se sa 13e Biennalede peinture, quise déroulera du 7au 14 mai. A cetteoccasion, ungrand concoursest ouvert à tous,peintres profes-sionnels commepeintres ama-teurs.Pourront être pré-sentées desœuvres originalesde toutes tech-niques, à condi-tion qu’ellesentrent dans une de ces troiscatégories : « huiles ou tech-niques associées », « peintureà l’eau » et « dessin ». Les gra-vures et les sculptures neseront pas admises.Chaque artiste pourra présen-ter une ou deux œuvres, enfonction de la dimension decelles-ci. Le droit d’inscriptionest de 20 euros par exposant.Un jury composé de personnescompétentes et de personnali-tés aura pour but de choisir lesœuvres à primer dans les troiscatégories précitées. Un grandprix de la biennale de peinturede Forbach sera décerné ainsiqu’un prix spécial. Afin d’aiderles jeunes talents et les véri-tables amateurs, il existeradans chaque section un prixpour les professionnels, un prixpour les amateurs et un prixspécial jeunes (artistes demoins de 18 ans).
Des récompenses en espècesseront remises aux auteurs deœuvres remportant un premierprix ou un grand prix, quideviendront propriété de laVille de Forbach.La date limite d’inscription estfixée au dimanche 7 avril. Ledépôt des œuvres se fera entrele 27 et le 30 avril.Pour plus de renseignements,contacter le centre d’animationculturelle au 03 87 29 30 50 oule service culturel de la Ville deForbach au 03 87 84 30 78. Le règlement complet, lecalendrier-programme ainsique le bulletin d’inscriptionsont téléchargeables surwww.mairie-forbach.fr.
13E BIENNALE DE PEINTURE À FORBACH
pour la suite de vos infosvoir pages 22 à 23
Découvez notre dossier spécialde la page 9 à 14
rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99
site web : www.telex.fr
Président :Claude VERVIN
Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96
Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99
Administratif : Madeleine MULLER - Tél. 03.87.98.98.93
Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00
Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97
Dernière période contrôlée de 01/2011 à
12/2011 - Tirage : 44 116 exemplaires
TELEX Forbach :
TIRAGE* 44.116exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.
ADHÉRENT AU
TELEXest édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€
ISSN° 1293-6316
Directeur Général :Alain BARTHEL
Changement de propriétaire
Konrad Adenauerstr. 36
66271 RILCHINGEN HANWEILER(500 m après l’ancienne Douane à droite)
Tél. 0049 6805 943 810 • Fax. 0049 6805 943 811
NK-Market devient
BM-MarketToutes nos viandes sont
certifiées 100% Halal
Cuisses de pouletle kilo • origine UE
Faux filet de bœufle kilo • origine France
*sa
uf
vola
ille
s o
rig
ine
U.E
Photos non contractuelles.
Sauf erreurs typographiques.
Valable du
26/02/13 au 09/03/13
Rue Clemenceau
Ru
e d
u M
are
chal F
och
Konrad-Adenauer-Straße
VERS
Grosbliederstro�
Forbach
Sarrebruck
ALLEMAGNELa Sarre
La Sarre
La
Bli
es
FRANCE
CENTRE VILLE
SAAREGUEMINES
CP
AM
Ancienne
DouaneEDF
• Toutes nos viandes sont d’origine française*
Viande bovine sélectionnée dans des élevages locauxAbattues à Sarrebourg en France et certifiées Halal
• A partir du 1er mars, service Western Union• Venez profiter d’arrivages quotidiens de fruits et
légumes et de notre pain élaboré et cuit sur place !
199
1199
1799
VIANDE
certifiée
VIANDE
certifiée
VIANDE
certifiée
VIANDE
certifiée
599
499
Filet de dindele kilo • origine UE
Hachis pur bœufle kilo
Merguez le kiloproduit élaboré dans nos ateliers
composition : bœuf et agneau
Rue de Bellevue • SARREBOURG
Fournisseur en viande bovine
599
899VIANDE
certifiée
Epaule ou collier
de veau avec os le kilo
VIANDE
certifiée699
Nousparlonsfrançais
ACHAT D’ORDébris d’or - Or dentaire - Bijoux - Monnaies...
Nous payons1g d’or �n :
La paire à partir de : 49€Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK
(A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) - Tél. 00 49 681 968 70 66
✂
GROSSROSSELN - Ludweilerstraße 14 (à côté de Eisdiele)
Ouvert du Lundi au Samedi
GOLD VOGEL PAYE PLUS POUR VOTRE OR !Bijoux / Pièces en or et argent tout type d’or
ACHAT D’OR
PAIEMENT CASH SANS TAXES
N° siret 539 759 084 00020
bonnes affaires
> VENTES
Vds foin petites bottes, ré-
colte 2012. 06.89.55.03.11
Vds, cse décès, 2 ch. à c. des
ann. 50, buffet cuisine, table
formica, gazinière, sàm., lus-
t r e e t b i b e l o t s .
06.86.40.30.81
Vds robe de mariée T. 38
avec accessoires, chaussures
P . 3 8 , p r i x 2 0 0 € .
03.87.02.77.19
Vds belle cheminée élec.
neuve, grandeur nature, val.
700 € cédée 300 € + lit
blanc enft à barreaux très
bon matelas + sommier état
n e u f c é d é 2 0 0 € .
06.11.22.48.19
Vds poussette Peg-Perego
trio pack Naked Tri-Fix
Tango (nacelle-cosy-pous-
sette) le tout en très bon
état, 2 habillages pluie et
sac à langer. Plus base Iso-
Fix aussi en très bon état,
400 €. 06.82.47.51.18.
CODE WEB 383412
Vds lot 650 "Journal de Mic-
key" années 1980 t.b.é.
300 € le lot + méthode Ha-
chette BBC English 12 volu-
mes 24 cassettes, neuf,
150 € à déb + lot de 200
disques 45 tours an 1960 à
1980, 200 € le lot + lot de
livres état neuf 2 € pce.
03.87.94.20.79
Vds table + 4 chaises 110 €
+ canapé 2 pl+canapé 3 pl
130 € + canapé 3 pl conv.
1 2 5 € + t a p i s l a i n e
260x190 75 € le tout t.b.é. +
armoire 50 € + bouteille
gaz 10 € table basse 20 € +
2 tables basses plexiglass
1 0 € l e t o u t à d é b .
07.81.36.13.94
Vds écha faudage a lu ,
comme neuf, servi 1 fois,
hauteur jusquà 8 m, avec
jambes de renfort et roues
réglables 4 côtés, px à déb
+ couteaux de collection
"Guépard" et autres px à
déb. 06.80.78.84.58
Je vends vêtements état
impeccable de marques
(Cavalli, Guess, IKKS...)
manteaux cuir et fourrures
taille 42, robes taille 38-40,
pulls t. 40, sacs, etc.... de
20 à 99 €. Me contacter à
p a r t i r d e 2 0 h . a u
06.27.88.23.63
Gros matériel de cuisine :
piano 4 feux vifs sur four
gaz dim. 800x900x900mm
px. 1.300 € - double friteuse
é l e c t r i q u e d i m .
615x530x310mm px. 550 € -
machine à capot double pa-
rois + table d’entrée et de
sortie px. 2.200 € - four
mixte vapeur électrique digi-
tal, 10 niveaux px. 4.600 € -
chambre froide modulaire
sans sol dim ext. 2,50x2,80
groupe de réfrigération +
étagères 6.500 € - hotte
X1 400 €/pièce - congéla-
teur 360L : 290 € - 2 congé-
lateurs : 150 €/pce - four à
pizza 2 niveaux sur socle
roulettes px. 1.300 €, pré-
sentoirs à toasts, à gâteaux,
lot 120 € - boites à toasts et
à gâteaux, lot 50 € - syphon
+ r e c h a r g e s 5 0 € .
06.68.23.14.05
Vds meubles, vaisselle etc.
d’un ancien corps de
ferme le samedi 9 mars de
10h à 17h : Ferme du Grd
Wiesing, rte de Bitche à
Sgms. 03.87.95.27.36 ou
06.86.11.86.19
Vds canon à air chaud gaz,
état neuf, 16 kw, px 150 €.
06.63.19.10.67
Vds divers outillages : clés,
moteurs pour motoculteur
S t a u b , p e r c e u s e s .
06.63.19.10.67
Vds 3 manteaux de fourrure
t. 44 + veste fourrure t. 44
+ 4 robes de soirée noires
longues t. 44 le tt en t.b.é.
03.87.85.15.07
Vds beau bois de chauf-
fage de qualité stère 1m
55 €, 50cm 60 €, 33cm
67 € par 5 stères de bois,
possibilité stère par 2m à
42 € en rondin par 50 stè-
res. 06.19.22.67.48
Vds chambre à coucher lit
laiton 140x190, grde ar-
moire 4p. avec miroirs, 2
chevets, sommier à lattes
500 € à déb. + cuisinière
bois servi 2 hivers larg.
80cm 300 €. 03.87.25.14.66
Vds lit médicalisé neuf
100cmx200cm, prix 1.500 €.
06.21.10.27.49
Vds manteau de fourrure
long renard gris taille 42/44
px à déb. 06.10.31.37.95
Vds fenêtres et volets PVC
aspect bois secteur St-Avold
500 € le lot. 06.48.83.35.34
ou 06.15.92.74.63
Vds 130 vinyles 33T. t.b.é. +
450 45T., le tout 300 €
ferme. 06.80.70.51.91
Vds lot de portes éléments
cuisine chêne moyen 2 €
pièce + corniches et galeries
2 €/m. 03.87.94.20.79
Vds films DVD : action, etc.
+ livres préparations divers
concours. 06.84.28.40.22
V d s p l a n d e t r a v a i l
310x70cmx4cm blanc reflet
argent brillant agloméré
(Hygena) neuf avec champs
+ idem 90x70, prix 100 € le
tout. 03.55.17.50.44
Vds djembé tunisien neuf
70 € + accordéon Grimmo-
nika an 1922 touches piano
t.b.é. avec boite 300 €.
03.87.94.20.79
Vds armoire 2 p. et lit 1
pers. avec sommier + bon
matelas 300 € parures de lit
1 p. 5 € fauteuil cuir brun
250 € meuble tv 250 €
0 3 . 8 7 . 8 1 . 6 4 . 6 1 o u
06.78.80.58.25
Vds sommier à ressorts mar-
que Epéda 190 x 160 très
b o n é t a t , 8 0 € .
06.70.95.23.55
Vds four à pizzas flamm
neuf en tôle avec pierres ré-
fractaires, poss. livraison.
06.86.14.25.76
Vds 2 fauteuils cuir ocre par-
f a i t é t a t 1 5 0 € .
06.70.95.23.55. CODE WEB
383411
Vds pompe à eau pour pis-
cine Espa Tifon 150M jamais
s e r v i , p r i x 2 5 0 € .
06.47.08.25.28
Vds manteau de vison neuf,
porté 1 fois, T 42-44, px
200 €. 06.25.56.70.53
Vds cuves fioul 750, 1.000,
1.500, 2.000 et 2.500L. très
bon état, possib. livraison.
06.86.14.25.76
Vds sèche-linge état neuf,
marque Candy, évacuation
electronique, 7 kg, 200 €.
03.87.96.60.74 matin de 8h
à 12h
Vds fauteuil massant en cuir
couleur crème, massage
complet, avec pouf repose-
pied massant également,
parfait état, acheté 2.500 €
vdu 1.000 €. 06.79.02.07.75
Vds vaisselier rustique chêne
massif excel. état 350 € +
meuble télé bois rustique
e x c e l . é t a t 5 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 5 . 8 6 . 3 0 o u
06.73.62.06.05
Vds cuve récupérateur eau
de pluie 1.000L. sur palette
avec robinet, vanne, coude,
p o s s i b . l i v r a i s o n .
06.86.14.25.76
Vds, cse remplacement au-
tre système, chaudière à
bois HF France (6 ans) foyer
inversé 20KW + ballon tam-
pon de 1.000L., t.b.é. prix à
déb. 06.77.26.07.25
Vds une quarantaine d’arti-
cles: robe, jupe, chemisier,
tunique, T-Shirt, pantalon,
ensemble, manteaux le tout
t. 44 à très bas prix et très
bon état. 03.87.85.15.07
Vds canapé et 2 faut. con-
temporains, cuir beige clair
et repose-pieds, t .b.é. ,
1.600 €, très belle encoi-
gnure ancienne bois foncé
t.b.é. 180 €. 06.72.85.85.07
TELEX FO PAGE 2
Tél. 0049 681 515 46
VENEZ DÉGUSTER NOTRE MENU ANNIVERSAIRE
Heuduckstrasse 63 - 66 117 SARREBRUCK
CB ACCEPTEE -FERME LE LUNDI ET LE SAMEDI À MIDI OFFRE VALABLE DU 01/03/2013 AU 31/03/2013
• TACO CROUSTILLANT FARCI A LA DINDE
AVEC SALSA
• TORTILLAS CARNITAS A COMPOSER SOI-MÊME
AMUSEMENT GARANTI
• SORBET TEQUILA
RESTAURANT MEXICAIN / GRILL FÊTE SES 18 ANS !
à partir de 2 PERSONNES
19€50/ personne
• DELICIEUSES SPARERIBS
> VENTESVds table salon 106x46 pied
chromé dessus céramique
30 € + table an 1930 noyer
d i a m 7 0 c m 1 0 0 € .
03.87.94.20.79
Vds encyclopédies Bordas :
culture générale 20 volu-
mes, mult imédia (avec
CDRom), oeuvres littéraires
de la langue française, +
dictionnaire électronique
(avec CDRom) + encyclo.
générale Hachette 13 volu-
mes + Tout l’Univers 20 vo-
lumes + juridique Pra/Eu-
ropa 9 volumes + encyclo.
de la femme et de la famille
18 volumes + encyclo con-
naissance et vie 15 volumes
l e t o u t p x i n t é r
03.87.92.77.83
Vds livres collection Harle-
quin 1,50 € à 2 €/pièce, lus
une seule fois. Je peux les
livrer si vous en prenez plu-
sieurs. 06.08.53.41.88
Vds paire d’enceintes colon-
nes 3 voies hi-fi. Bass
1 0 0 0 W p x . 1 5 0 € .
06.70.95.23.55. CODE WEB
383430
Vds, pour collectionneur, ré-
tro projecteur 107cm en état
d e m a r c h e , 1 0 0 € .
03.87.06.16.40
Vds chambre 2 lits + ar-
m o i r e , 2 0 0 € .
06.11.87.70.53
Vds radiateur sèche-serviet-
tes coul. rouge, chauf. cent.
fuel, marq. Acova Ht. 2.15m
x 0.80 larg., jamais servi,
prix à déb. 03.87.02.47.60
Vds 1 canapé 3 places, 1
pouf, 1 canapé 2 places, px
250 €. 06.70.69.25.93
Vds osmoseur bio-fontaine
valeur 2.000 € vendu 200 €.
06.19.95.94.81
Vds 6 stères de bois de
chauffage en 1 mètre, et 4
stère en 33 cm sec.
06.27.44.50.67
Vds chauffe-eau 300 L élect.
220 V/380 V an 2009, garan-
tie Sauter 5 ans sur cuve
300 €. 06.77.42.33.24
Vds 2 dermographes com-
plet faisceau 3 aiguilles mar-
que Comed px. 250 € les 2.
06.47.08.25.28
Vds vêtements bébé fille de
6 mois à environ 18 mois +
é c h a r p e d e p o r t a g e .
06.29.59.16.08
Vds 2 lits superposés + ta-
ble cuisine en verre et table
basse de salon en verre.
06.13.64.47.45
Vds 200 piquets acacia
1m80 + four à pizza pier-
r e s r é f r a c t a i r e s .
03.87.25.82.04 en soirée
Vds brûleur fioul Riello 40kw
350 € + chauffe-eau 200L
150 €. 06.20.03.64.97
Vds tour à bois + outils +
documentation + scie à an-
glet éléctrique, px 100 €.
03.87.89.45.43
Vds 6 chaises orme massif
paillées très bon état, bon
prix. 03.87.82.18.29
> ACHATSAchète train électrique, voi-
ture miniature dinky norev
lesney, soldat starlus en
plastic. 06.66.26.31.92
Part. achète pièces en ar-
gent métal de type (Her-
cule, Semeuse, Turin) et
p i è c e s e n o r .
06.37.13.07.13
Part. recherche vins grds
crus de Bordeaux, Bourgo-
gne, Rhône... paiem. comp-
tant et enlèvem. assurés.
0 6 . 9 8 . 3 6 . 4 1 . 1 4 - f l o -
Achète meubles anciens,
meubles de métier, grilles
fer forgé, portails,bibelots,
vaisselle, lustres, tableaux,
etc. abreuvoirs en grès,
porte d’entrée, véhicule
ancien, etc., vide maison
complète, dépl. de suite,
p a i e m e n t c o m p t a n t .
07.86.44.33.81
Achètre grille en fer forgé,
portail, lampadaire ancien,
auge en grès, puit ancien
en grès, porte d’entrée an-
cienne et ttes déco. an-
ciennes, dépl. ttes régions.
07.86.44.33.81
Collect ionneur achète
jouets (trains, voitures,
l e g g o e t c . . . ) .
0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u
03.87.64.09.62
A c h è t e p i è c e s
1-2-5-10-50-100 FR argent
or mark et collection tim-
bres discrétion sécurité.
06.95.49.57.72
Achète fourures ancien-
nes : manteaux, vestes,
étoles, toques etc. (vison
astrakan renard...)+ sacs à
main gdes marques : Vuit-
ton, Hermes etc, montres
gdes marques + montres
g o u s s e t s e t c . .
06.76.08.74.60
Achète pièces en argent et
collection de timbres.
0 6 . 8 9 . 4 7 . 6 9 . 0 3 o u
03.87.92.76.14 Valmont
Achète vieilles consoles Nin-
tendo Super Nintendo N64,
Gamecube et leurs jeux.
06.52.20.92.77
Achète meubles + objets
anciens, bibelots, tableaux,
statues, pendules, miroirs
dorés, vases, lustres, che-
minées, tapisseries, meu-
bles Henri 2, pianos, vio-
lons, objets militaires.
06.76.08.74.60
Achète tout objet militaire
casque arme médaille uni-
forme + cartes postales +
pièces monnaie anciennes,
paiem. correct assuré.
0 3 . 8 7 . 0 6 . 8 1 . 8 5 o u
06.01.94.27.21
Retraité ach. obj. militaires
anc. casque sabre baïon-
nette fusil pistolet 8è c.,
payé cher par collection-
n e u r p a s s i o n n é .
03.88.51.14.96
Philatéliste achète comp-
tant au plus haut cours
collection stock timbres
France colonies Chine tous
pays, vieilles lettres, cartes
postales, monnaie, dépla-
cement et expertise gra-
tuits. 04.78.57.12.86
Cherche des juke-boxs et
flippers, même défectueux
a ins i que des p ièces .
06.48.23.71.98 frank.ger-
Particulier achète vieille
moto, Vespa d’avant 1980 et
Lambretta pour les faire re-
vivre. 06.12.48.94.50 je me
déplace.
Achète tous objets ancien,
collections, vaisselle, bibe-
lots, bijoux, succession
complète. 06.31.52.18.78
Part. cher. manteaux de
fourrure long ou veste et
chapeaux + collier de perle.
00.49.15773574103
Achète meubles anciens
armoire buffet... vieux
comptoir de bistrot, vieux
meuble de magasin, vieux
instruments de musique,
cartes postales, bibelots,
lustres etc., moto anc., dé-
barrasse maison comp.,
p a i e m . c o m p t a n t .
0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u
03.87.97.37.32
TELEX FO PAGE 3
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
1
6
3 5
77
4
pour 3 secteursle 4ème offert !
?
Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.
Par ligne supplémentaire : + 1 €
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
mon annonce
règlement
Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :
ForbachSarregueminesSaint-AvoldSarrebourg
secteurs options
total
1
2
1
2
3
4
Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)
Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)
envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence
2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :
Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.
catégorie
Cochez la durée de parution de votre annonce :
1 semaine2 semaines3 semaines
durée
chèque espèces CB
indiquez le n° de votre carte date devalidité
crypto-gramme
Nom :
Prénom :
Adresse :
Adresse email :
Objet - de 70 €(prix obligatoire)
Bonnes a�airesEmplois / Animaux
Auto / MotoAccessoires
Immobilier / Vacances
Rencontres
Tarif de l’annonce : €
Ligne(s) supplémentaire(s) : €
Options : €
Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !
TOTAL : €
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€
Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€
Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€
Rencontres 5€ 7€ 10€
1 SECTEUR DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€
Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€
Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€
Rencontres 7€ 10€ 12€
2 SECTEURS DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€
Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€
Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€
Rencontres 12€ 17€ 20€
3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H
COMMENT PASSER MON ANNONCE ?
PAR TÉLÉPHONE
03 87 87 00 57(paiement par carte bancaire)
PAR FAX
03 87 88 18 08(paiement par carte bancaire)
PAR INTERNET
www.telex.fr(paiement par carte bancaire)
À L’AGENCE
74 rue Nationale57600 FORBACHouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h
PAR COURRIER
TELEX FORBACH74 rue Nationale57600 FORBACH
proche de vous !
PROF PARTICULIER SE DEPLACE
TOUTE L’ANNEE POUR DONNER
COURS DE MATHS PHYSIQUE,CHIMIE, ALGORITHMIQUE
et INFORMATIQUENiveau 6ème à Bac+2
Tél. 06 73 43 04 72
LE DOMAINE D'OPHÉLIEVENTE DE CHIOTSPENSION CHIENS
ÉDUCATIONde votre compagnon en cours particuliers
03 87 81 58 19Siret N° 348 516 477 00018
Mr MOHAMEDVoyant Médium Africain
Spécialiste du couple
Résoud tous vos problèmes : amour, fidélité,retour de l’être aimé, solitude, mariage /contre les mauvais sorts / guérisseur /problèmes sexuels / désenvoûtement.
Ef�cacité en 3 jours
100% de réussite à la date précise
Tél. 06 26 32 39 77 ou 03 87 98 21 99
bonnes affaires
> ACHATS
Recherche baby-foot de café
avec monnayeur style Bon-
zini bon au mauvais état.
06.30.20.34.25
> OBJETS- 70 €
Vds lots habits fille 1 à 3ans
60 € à voir. 03.87.89.35.52
Vds agrandisseur photo "Re-
vue" + accessoires papier
photo lampe rouge bacs
produit 65 €. 03.87.94.20.79
Vds 2 pneus hiver Hankook
195/65 R 14 sur jtes Ford
usure < 50 % + offre 2 jan-
tes px 68 €. 03.87.93.17.13
Vds chaîne Technics peu
servi t.b.é. 2x50W, changeur
3 disques compacts, double
K 7 , 7 0 € à d é b .
06.21.66.81.18
Vds table de salon style
Louis XV ovale, plateau en
marbre reconstitué 69 €,
r é g . D i e m e r i n g e n .
06.06.58.63.30
Vds lots de timbres divers
français, étrangers 70 €.
06.25.13.65.73
Vds cse décès vaisselle
neuve, bibelots, tables, lot
de 5 à 50 €. 06.29.09.06.51
> INFOR-MATIQUE
Part. informaticien, 29 ans
d’expérience dépanne vo-
tre ordi. à domicile, chèq.
emploi service accepté.
06.23.58.29.27
Ensemble PC Slim + LCD
27p. Full HD, Intel Dual Core
2.6GHZ, 2 Go DDR800, 1 To,
Win.7, Off. 2010, HDMi,
DVD, garantie 3 mois, t.b.é.
350 €. 03.87.02.65.55
> DIVERS
Vide maison grenier, cave,
grange, atelier gratuite-
ment si récup. d’objets +
débarrasse vieille ferraille,
batterie, travail soigné.
06.63.89.06.35
Cherche H. qui, comme moi
F. 46a., a déjà bases de
danse et le sens du rythme
mais désire se perfectionner
et se faire plaisir avec cours
de danse 1x par semaine. Si
intéressé écrire au b.d.j. ss
nº SA9272 qui transmettra
Part. loue petit étang à
l’année, saison 2013, rég.
Puttelange aux Lacs, idéal
pêche loisirs détente, aire
de pique-nique barbecue
jeux pr enfts verger eau
potable. 06.87.86.69.45
Part de chasse secteur Al-
bestroff 1000Ha, plan de
chasse 40 chevreuils + san-
gliers, forêt + plaine, petite
é q u i p e , 1 . 5 0 0 € / p a r t .
06.13.35.09.16
> COURS ETLEÇONS
Etudiant donne cours de
maths niveau collège - ly-
cée, mois de juin, juillet.
06.78.42.47.03 après 18h.
Prof donne cours niveau
primaire collège, français,
maths, allemand, me dé-
place, chèque emploi ser-
vice. 06.30.89.60.05 ou
03.87.74.85.40
Professeur diplômé de
l’école d’Agostini donne
cours de batterie à domi-
cile ou autre. Accepte
CESU. 06.71.73.70.53
Etudiante bac + 5 donne
cours niveau collège : fran-
çais - math et autres et ni-
veau B.E.P. secteur Forbach.
06.86.51.65.08
Professeur expérimenté
donne cours de maths
physique chimie tous ni-
veaux , méthodologie ,
prép. bac intensive. Paiemt
C E S U a c c e p t é .
06.04.04.82.41
Militaire en retraite donne
cours de bureautique envi-
ronnement PC, word, ex-
cel, power point, accès etc.
chèque emploi service.
06.09.89.68.82
Professeur natif vous pro-
pose des cours particuliers
de portugais pour tous ni-
veaux, chèque emploi ser-
vice. 06.51.10.97.50
> ANIMAUX
Vds brebis 2 - 3 - 4 ans, très
bonne mère. 06.20.77.58.36
Vds perroquet Amazone.
03.87.96.41.12 ap. 17h
Vds chiots Berger Belge Ter-
vueren 3 mois 1/2, 3 mâles,
dispo de suite, pucés vac,
mère 250269602984412.
06.88.57.49.40
Vds 5 chiots croisés Beauce-
ron nés 20/11/12 pucés
v a c c . , m è r e
2 5 0 2 6 9 8 0 2 0 8 3 4 5 1 .
0 6 . 3 7 . 4 1 . 2 0 . 3 8 o u
03.87.28.01.54
Urgt! Cse maître malade,
cher. à faire adopter Te-
quilla : Teckel mâle 10 ans,
c a s t r é e t p u c é
2 5 0 2 6 9 8 0 0 8 7 2 9 2 5 .
06.15.19.29.23
Canaris glosters à vendre,
mâle ou femelle toutes cou-
leurs, consort ou femelle,
15 €. 06.82.83.46.95
Disparue depuis 30/01/13,
chatte blanche, sourde,
yeux vairons, à Valmont
r u e d e s V e r g e r s .
06.16.09.78.80 Récom-
pense
Vds lapin nain angora vac-
ciné, dispo pour Pâques.
p o u r r é s e r v a t i o n a u
0 3 . 8 7 . 2 6 . 2 0 . 5 4 /
06.33.15.68.24
Vds chiots Teckel nains poil
long Fauve Charb. nés
29/12/12, vacc. tat. non LOF,
mère 2MM884, élevés en
fam. 03.87.06.13.83
Vds adorables chiots type
chitsu 2 mâles non lof nés
28/11/12 vacc. pucés carnet
s a n t é , m è r e
250269602355808, 500 €.
0 6 . 2 2 . 9 4 . 7 0 . 8 9 /
06.25.58.37.40 rég. Sarrebg
8 chiots cocker anglais non
lof nés le 21/01 pucés, vac-
cinés, différentes couleurs,
p u c e m è r e
2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 3 4 4 4 6 p x .
550 €. 06 .27 .16 .05 .78 .
CODE WEB 384165
Je recherche désespéré-
ment mon chien disparu
Coton de Tulear (19 mois),
blanc/sable - bout des
oreilles noir, récompense
à qui me le ramènera.
0 6 . 8 2 . 3 2 . 6 4 . 0 8 ,
03.87.95.05.08
Vds chiots berger allemand
nés le 10/12/12 lof, tat. vacc.
excellentes origines, 4 mâles
et 2 fem. mère 2GCY948.
06.81.57.12.43. CODE WEB
383771
Vds chiots St-Bernard nés le
1.1.2013, 4 F et 1 M, mère
245TRXE470 dispo le 25 fé-
vrier 650 €. 06.36.80.73.54
Vds 7 chiots bergers
blancs suisses mâles "della
bianca neve", lof, presti-
gieuses lignées de cham-
pions. Parents indemnes
de dysplasie hanches et
coudes. MDR+/+. Dispo à
partir du 24/03/2013,
m è r e p u c é e
2 5 0 2 6 9 5 0 0 3 2 9 4 9 8 ,
1.100 €. 03.87.05.81.10.
CODE WEB 383313
Je cherche un chaton persan
pour mon fils. Don ou petit
prix. 06.86.12.92.23
Vds 2 chiots Lhassa Apso
fem. nés le 21/12/2012 se-
v r é s p u c e m è r e
2 5 0 2 6 8 5 0 0 1 3 0 9 9 4 , p x
500 €. 03.87.88.68.67
Vds chiots berger allemand
tat. vacc. verm. 4 fem. 2 m.
nés le 03/01/2013, mère
2GWK853 excell. origines
(grand-mère championne
d u m o n d e b e a u t é )
03.87.01.24.13
A réserver chiots chien loup
Tchécoslovaque Lof excel-
lentes origines, Lof, nés le
1 9 . 1 . 2 0 1 3 , m è r e
2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 6 2 9 6 4 .
07.70.77.71.00. CODE WEB
383270
Vous avez un chien, la R.U.
v o u s i n t é r e s s e ?
06.88.48.85.43
Urgent! Pour raison de santé
cher. à placer chats, fem.
Rubby 112TCH stéril. et
mâle Capuccino 112TCW.
06.15.19.29.23
Vds magnifique chiot parson
russel terrier (jack), Lof,
corps tout blanc tache noire
ou fauve tête et base de
queue, dispo 27 mars, puce
mère 250268500355826,
700 €. 06 .07 .27 .39 .82 .
CODE WEB 383216
Vds canaris Malinois, mâles
femelles. 09.61.24.19.60 ou
06.30.88.79.03
Vds chiots Teckel poil dur
mâles noir et feu, vacc. pu-
c é s , m è r e
2 5 0 6 6 8 5 0 0 3 2 2 2 7 1 .
0 6 . 8 8 . 8 6 . 5 2 . 6 8 ,
03.87.86.02.14
>
TELEX FO PAGE 4
Morsbach-Forbach117, rue Nationale • MorsbachOuvert du lundi au samedi de 8h30 à 20h00
Morsbach-ForbachMorsbach-ForbachMorsbach-Forbach
DriveLes coursesautrement !
““
en ticket E.LECLERC pourles porteurs de la carte
pour chaquecommande
Offre valabledu 25 février au
3 mars 2013
TELEX FO PAGE 5
26A, rue Foch - L’HÔPITAL - 03 87 29 34 20 A VOTRE SERVICEDEPUIS PLUS DE 55 ANS
Ouverture : tous les jours de 9h à 12 h et de 14h à 18h. Fermé lundi matin.
Toutes les grandes marquesexposées en permanence.
Fourniture pièces détachées pour toutes marques.
Service après vente et contratentretien assurés.
A votre écoute 7 jours/7. Devis gratuit.
Financement exceptionnel.Larges possibilités de paiement
CHAUFFAGE - CLIMATISATIONENERGIES RENOUVELABLES
*Soumis à conditions. Voir en magasin.**Sous réserves d’acception de votre dos-sier par Solféa Sauf opérations en cours.Montage en sus selon devis personnaliséOffre valable dans la limite des stocksdisponibles. Dessins non contractuels
ACHETER ET FAIRE INSTALLER PAR NOUS, C’EST L’ASSURANCE D’UNE MAISONBIEN CHAUFFÉE ET D’UNE INSTALLATION ÉCONOMIQUE CONSOMMANT PEU
L'ENERGIEEST NOTRE AVENIR,ECONOMISONS LA
LES MODELES CHANGENT,LES TARIFS AUGMENTENTACHETEZ MALIN ! DEMAIN IL SERA TROP TARD !
PROMO, MODELE EXPO, SURSTOCK ETC…
SAV ET ENTRETIEN DES PRINCIPALES MARQUESDE CLIMATISEURS ET POMPES A CHALEUR
DEPUIS 2009 LA RÉVISION DE TOUTES LES CHAUDIÈRES EST DEVENUE OBLIGATOIRESOYEZ MALIN : FAITES LE DÈS AUJOURD'HUI SÉCURITÉ ET ÉCONOMIE ASSURÉES
CHAUDIÈRES À CONDENSATIONENCORE PLUS ÉCONOMIQUES
PRIX TTC A TVA 7% - SI POSÉ PAR NOS SOINS*
CHAUDIÈRE SOL GAZ CONDENS 24 KWAVEC BALLON EAU CHAUDE INTÉGRÉFAB VIESSMANN . . . Pose OFFERTE pour 1€ de plus
CHAUDIÈRE SOL GAZ CONDENS 15 KW FAB FRANCAISE DE DIETRICHAVEC BALLON EAU CHAUDE + RÉGULATION ÉLECTRONIQUE SUR L'EXTERIEUR5 219,46 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 599 €
CHAUDIÈRE MURALE CONDENS FRISQUET CHAUFFAGE HYDROMOTRIX 20 KW3 735,37 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 399 €
CHAUDIERES A GAZ HAUT RENDEMENT
CHAUDIÈRE MURALE CHAPPÉE CHAUFFAGE SEUL 9 À 24KW 3 VENTOUSE1 720,56 €. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .529 €
SUPER OPPORTUNITE
CHAUDIÈRE MURALE CHAPPÉE CHAUFFAGE+BALLON EAU CHAUDE 9 À 24KW VERSION VENTOUSE2 921,10 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849 €
NOUVEAUTE :- NOUVELLE CHAUDIÈRE FUEL À CONDENSATION FABRICATION FRANCAISEDE DIETRICH MODULENS O
- RENDEMENT OPTIMUM AVEC SON BRULEUR RÉVOLUTIONNAIREMODULANT JUSQU'À 35% D'ÉCONOMIE
- RÉGULATION INNOVANTE DE POINTE,SIMPLE ET LISIBLE /GRAND ÉCRAN !
- EAU CHAUDE CONFORT MAXIMAL- INSTALLATION ET ENTRETIEN AISÉS- EVOLUTIVE MULTIÉNERGIE
CHAUDIÈRE FUEL FONTE CONDENSATION FAB DE DIETRICH 25KW + RÉGUL + BRULEUR4 717,63 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 199 €CHAUDIÈRE FUEL RIELLO TREGI 3 23.9 KW + BRULEUR2 450,30 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 22515 €
DES OPPORTUNITES
A SAISIR DE SUITE !
Offre
exceptionnelle
de lancement
Renseignezvous !
Offre
exceptionnelle
de lancement
Renseignez
vous !
CHANGEZ DE CHAUDIERE, DE RADIATEURSOU OPTEZ POUR UNE POMPE A CHALEUR ET LE SOLAIRE
VOUS AVEZ DE LA CHANCE :CREDIT D'IMPOT - TVA 7 % - ECO-PRÊT À 0%ET EN PLUS PROFITEZ DE NOS PROMOS EXCEPTIONNELLES
PRIX TTC A TVA 7% - SI POSÉ PAR NOS SOINS*
ENERGIES RENOUVELABLES
CHAUDIÈRE À PELLETS HS BALTIC OG 23 + SILO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROMO 6 399€CHAUDIÈRE À PELLETS DEVILLE CEDRA ECO25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROMO 4 495€
SUPER OPPORTUNITENOUVEAU : CHAUDIERE A PELLETS BIOCLASS HAUT RENDEMENTNETTOYAGE AUTOMATIQUE • SIMPLE D'INSTALLATIONPAR MOIS** A PARTIR DE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105€
CHAUDIERES A BOIS
DEVILLE - DE DIETRICH - FROLING - HS - OERTLIVIESSMANN - ZAEGEL HELD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A PARTIR DE 1990 €DE NOMBREUX MODELES DE POÊLES A BOISET A PELLETS EN STOCK DEVILLE - ECOFORESTGODIN - PANADERO - SUPRA - RIKA - ETC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A PARTIR DE 279€
LA POMPE A CHALEUR1 KW CONSOMMÉ = 4 KW POUR SE CHAUFFER
POMPE A CHALEUR AIR/EAU EN RELÈVE OU AUTONOMENOUVEAU :POMPE À CHALEUR ATLANTIC ALFEA HYBRIDE DUO GAZ OU FUEL- POMPE À CHALEUR ET CHAUDIÈRE GAZ À CONDENSATION :L'ASSURANCE D'UNE MAISON BIEN CHAUDEPAR TRES GRAND FROID
- GRAND CONFORT EAU CHAUDE SANITAIRE- FACTURE DE GAZ PROPANE OU NATUREL FORTEMENT DIMINUÉE- PRODUIT IDÉAL POUR LA RÉNOVATION
ABONNEMENT ÉLECTRIQUE RÉDUIT
POMPE À CHALEUR POUR PRODUCTION D'EAUCHAUDE 26% DE CREDIT D'IMPOT*
CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE FAB DE DIETRICH OTWH 200 E2 335,81 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 699€CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE FAB DE DIETRICH OTWH 300 E2 450,30 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 749€
PRIX TTC A TVA 7% - SI POSÉ PAR NOS SOINS*
OFFRE SPÉCIALE HABITATPASSEZ AU GAZ NATUREL :
VOUS REMBOURSE
600€
DIMINUEZ VOTRE FACTURE DE CHAUFFAGE
TELEX FO PAGE 6
www.chaussea.com
PROMO BATTERIE
PROMO FREINAGE
OFFRE EXCEPTIONNELLE !RECEVEZ JUSQU’A
en carte TOTAL Jubileo**
pour l’achat de 4 pneus(1)
75€• 50 AH..........59€• 60 AH..........69€• 70 AH..........79€• 90 AH..........99€
FORBACH 03 87 84 85 10
Carburants,
Services et Achats en boutique**
(1) Offre réservée au pneumatiques Goodyear ou Dunlop des gammes Tourisme, 4x4 et V.U.
porteurs de l’offre, posés et équilibrés dans les points de vente participants.
*Offre valables jusqu’au 16/03/13.
Voir condition en magasin
*
-30%
DEMARCHES ADMINISTRATIVES ASSUREES PAR NOS SOINS
MR LOHMANN - 06 84 97 58 97
ACHETEENGINS DE CHANTIER
CAMIONSMATERIELS AGRICOLES
VEHICULESTOUTES EPAVES
Entre 50€ et 150€
+ de 15 ans d’expérience Sérieux + Garanti
ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS
Paiement CashChèques ou espèces
Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69
7 jours / 7
Entr. MULTISERVICES
Achète tous véhicules
même accidentés
entre 30€ et 150€
Délivre certificat de destruction
des véhicules
Tél. 06 17 12 15 71
PEUGEOT 206 HDI70cv, 135.000kms, gris métal,
clim. + options.
Garantie • Prix :4.900€
Gge SCHMIDT-WEYLAND
☎ 03 87 87 61 89
VENDS
STOP AFFAIRE !
PEUGEOT 5008 HDi 150cvGPS - Année 2010
Prix : 12.800€
NABOR AUTO CONFIANCEMORSBACH - 03 87 85 06 70
automobile> RENAULT
Vds Kangoo diesel, 12/2003,
39.000 km, t.b.é., CT OK,
4.900 €. 00.49.15126156370
Vds Clio ess. rév. complète,
tbég, 1.300 € + Kangoo die-
sel 1.9D avec porte latérale.
06.80.01.61.66
Vds Scenic 1.9 DCi, 04/2001,
181.000 km, pneus distri
O K , C T O K , 3 . 0 0 0 € .
06.09.93.17.62
Vds Mégane 3 CC, 05/11,
noire Dynamique, GPS, clim.
auto, sièges cuir, j.a. 16",
1 5 . 9 0 0 € à d é b .
06.83.83.09.86
Vds Twingo diesel février
2010, 52.000km, 1
ère
main,
rouge vif px. 6.500 € à déb.
06.26.74.07.66. CODE WEB
383413
Clio 1.2 ess., 03/2000,
176.000 km, distri pompe
etc. neufs t.b.é. CT OK
1.900 €. 06.09.93.17.62
Vds Kangoo 1 ,9L DT i
116.000kms 5places pro-
blème dir. ass., px 3.000 €.
06.20.34.21.27
Vds Espace II an. 94,
216.000km, essence, cour-
ro ie d i s t r i changée à
200.000, bon état général,
900 €. 09.67.24.08.48
> PEUGEOT
Vds 107 essence 68 cv, blan-
che, c.t. ok, an 2008, clim,
f.c. non fumeur, pneus
neufs, 85.000 km, 4.500 €.
06.06.86.77.54
V d s 3 0 6 T D a n . 9 8 ,
1 3 5 . 0 0 0 k m , 2 . 0 0 0 € .
06.73.58.40.00
206 2L. HDi 90 CV, 2000,
153.000 km, gris métal., 3
ptes, carnet v.é. f.c. d.a. dis-
t r i OK CT OK t.b.é .g .
2.900 €. 06.88.04.68.89
Vds 107 Trendy 2 Tronic
1.0L 12V 02/09, 39.200km,
4cv. 3 portes, boite auto,
clim, ve av., airbags, abs,
r a d i o c d , 6 . 4 0 0 € .
06.88.68.19.06. CODE WEB
383311
Vds 206 ess. très bon état
général + Partner 1.9D 5
places, portes latérales.
06.80.01.61.66
Vds 206 HDi 70CV 3p. gris
métal. 130.000kms clim. +
options, grande révision ré-
cente, c.t. OK 4.900 €.
06.11.89.90.26
Vds 206 SW break HDi 70CV
bleu métal. 115.000kms
clim. très propre, c.t. OK, px
3.900 €. 06.09.17.91.54
207 1.4 HDi pk cd clim, an.
2009, 63.900 €, 3 portes,
6cv mécanique, diesel,
mise en circu lat ion
26/05/2009, très bon état,
2 . 5 0 0 € . m a i l :
[email protected] pour
plus d’infos et photos.
CODE WEB 383168
Vds magnifique 206 XS 2L
H D i 9 0 , 0 7 / 2 0 0 3 ,
135.000km, clim auto, ordi
de bord, radio cd sat. ja,
équipée 4 roues hiver etc...
c.t. OK, exc. état général,
3.700 €. 06.16.30.18.01
207 HDi, 2009, 1
ère
main,
non fum, révis. faite au ga-
rage, 60.000 km, t.b.é., blan-
c h e , 8 . 5 0 0 € à d é b .
03.87.89.46.64
207 CC HDi 110 CV (6CV)
t.b.é., jamais accid., clim.
auto, radar recul, chauff.
d’appoint, pare-chocs et ba-
guettes ton carross., jtes alu,
coupe-vent, CT OK, carnet
entr. à jour, 11.400 €.
07.87.49.32.42
Vds 306 diesel c.t. OK
180.000kms, très bon état,
dispo. de suite, px 1.000 € à
débattre. 03.87.82.64.87
Vds 106 ess. b.é.g. révis.
compl., C.T. OK, 1.200 € +
106 diesel, px 2.200 €.
06.80.01.61.66
Vds 307 HDi 110CV 5p. clim.
+ options 124.000kms 1
ère
main c.t. OK état neuf distr.
OK 5.300 €. 06.60.19.16.51
Vds 307 HDi 1,6L break 1
ère
main, gris foncé fin 2006
t t e s o p t . s a u f c u i r
160.000kms, c.t. OK 4.700 €
à déb. 06.26.58.79.92
Magnifique 307 2L HDi 90
Pack, 2003, 5p. 140.000km,
clim auto, rég. vit. ordi de
bord, stéréo sat. att. rem.
etc... c.t. OK, carnet entret.
exc. état gal , 4.190 €.
06.16.30.18.01
Peugeot 308 Féline noire,
10/09, 83.000km, toutes op-
tions, jantes 18", 12.300 €.
06.58.49.46.14
Vds 308 CC blanc, 02/12,
10.700 km, Sport Pack, GPS,
j.a. 17", clim. auto, Pack
C i t y , 2 0 . 9 0 0 € .
06.83.83.09.86
TELEX FO PAGE 7
4façons de passer votre
petite annonce
à l’accueil de votre agence
telex 74, rue nationale
forbach
sur notre site
www.telex.fr
par courrier à
telex 74, rue nationale
57600 forbach
1
par téléphone au
03 87 87 00 57
2
3
4
www.telex.fr
&
Les assurances
liées au financementautomobile
(1/4)
60 % des acheteurs de voitureneuve souscrivent un finance-ment soit sur le lieu de vente,donc auprès d’un organisme spé-cialisé dans le financement auto-mobile, soit auprès de leurétablissement bancaire. Le propos n’est pas aujourd’hui defaire un comparatif entre ces deuxcatégories de professionnels, maisd’examiner certaines des presta-tions proposées lors de cette opé-ration.
Existe-t-il une réglementation liée à la qualification des professionnels qui proposent des financements ?Depuis quelques années, ils doi-vent être inscrits auprès d’un or-ganisme de contrôle et justifierd’une formation spécifique. Ils bé-néficient alors d’une accréditationvalable un an et renouvelable. Cetorganisme, appelé « ORIAS » ou«Registre unique des intermé-diaires en assurance, banque et fi-nance », est accessible sur Internetet permet de vérifier un niveau decompétence minimale de votreconseiller. Cela concerne aussi lescollaborateurs des concessionsautomobiles.
A quels produits financiers sont attachées les assurances quenous allons évoquer ?En matière automobile, on peutavoir recours à deux familles de fi-nancements : le crédit classiqueou la location avec option d’achatet ses variantes. Les assurancess’appliquent dans les deux cas.
Quelles sont les différentes assurances proposées ?Elles sont de deux ordres :- soit elles sont destinées à proté-ger le véhicule donc le capital in-vesti ;- soit elles garantissent le paiementdu financement en cas d’aléas de la
vie donc s’attachent à la personnede l’emprunteur et éventuellementdu co-emprunteur.
Intéressons-nous doncaux assurances destinées à protégerle capital investi dans labelle voiture…En ce qui concerne le capital, l’as-surance principale est celle quel’on appelle communément laperte financière.Elle permet, généralement durantles cinq premières années du fi-nancement, de bénéficier d’unremboursement à hauteur de 100% du prix d’achat du véhicule encas de destruction totale ou de volsi le véhicule n’est pas retrouvé gé-néralement au bout de 30 jours.Ce remboursement décroit géné-ralement au-delà des cinq pre-mières années.
Comment est-ce quecela fonctionne,puisque l’automobilebénéficie déjà d’une assurance auprès deson assureur principal ?Votre véhicule subit une déprécia-tion d’année en année, mesurée autravers de la côte de l’Argus.En cas de disparition ou de des-truction, votre assureur vous rem-boursera sur la base de l’Argusavec éventuellement la déductiond’une franchise. L’assurance pertefinancière viendra compléter leremboursement de votre assureurjusqu’à hauteur de la factured’achat, même si vous n’avez fi-nancé que partiellement le véhi-cule au moment de sonacquisition.Certaines assurances remboursentégalement la franchise, offrent desprimes de fidélité afin de couvrir lahausse de prix depuis l’acquisitionou remboursent une valeur à neufpendant les premières années.
Auto
Info
Bernard Myskiw
A suivre…
PEUGEOT 307 HDI110cv, 5 p., 124.000kms,
gris fer, clim + options
Garantie • Prix :5.300€Gge SCHMIDT-WEYLAND
☎ 03 87 87 61 89
VENDS
V E N D S
Ford Fiesta TDCiSenso Durashift2008 - 50.000kms
TBE - Prix : 5.900€
Gge SCHMITT FARÉBERSVILLER
☎03 87 89 13 67
automobile
> PEUGEOT
Vds 406 Coupé 2L es. 138
cv, pack cuir, 200.000 km,
2002, 1
ère
main, bleue, dispo
m a i 2 . 5 0 0 € .
00352.691502067. CODE
WEB 384140
406 break 2HDi 110 CV,
2006, 147.500 km, 5 ptes,
bleu nuit, clim. v.é. f.c. d.a.,
peinture à revoir, distri OK,
C T O K , 2 . 5 0 0 € .
06.88.04.68.89
Vds 407 110 HDi Navtech
an. 2006 + 4 pneus neige
sur jantes + barres de toit
c.t. ok, révisée, non fum.,
1 2 3 . 0 0 0 k m , 7 . 2 0 0 € .
03.87.90.97.47
Vds 407 Coupé V6 HDi 2.7 L
an 2006, 124.000 km, Griffe
noir, full options, cuir camel
intégral carnet b.é px
1 0 . 5 0 0 € à d é b .
06.59.77.81.15
Magnifique 407 SW Pre-
mium Pack 2L2 HDi 170 bi-
turbo, 2007, noir métal.
105.000km, clim auto bi-
zone, cuir, ordi bord, stéréo
sat, rég. vit. etc...carnet en-
tret. c.t. OK, exc. état géné-
ral, 7.900 €. 06.16.30.18.01
V d s 8 0 7 H D i a n .
2003 168.000kms GPS 7pl.
d.a. v.é. f.c. rétro él. peint.
métal. clim. très très b.é.
distr. et Fap neufs px
5.500 €. 06.80.12.04.90
Vds Partner 1L6 HDi 90 Ze-
nith an 2010, 53.000 km,
ttes opts, attach. remor.
carn. entr. + 4 pns neige
10.700 €. 06.14.57.48.88 ou
03.55.99.72.53
Retraité vd 3008 1L6 THP
Féline 2010, brun métal,
35.000 km, état parfait +
accessoires px 16.800 €.
06.11.80.79.72
Vds Peugeot Partner 2 L HDi
an 2003, 151.000 km, distri
embray. freins neufs, c.t. ok
px 4.000 €. 03.87.97.11.07
ap 20h ou 06.81.22.25.19
Vds 406 break Hdi 110CV
160.000kmd clim. jtes alu
état except. px 3.900 € à
déb.06.60.19.16.51
> 4X4Vds Terrano 2 2.7 L TDi 3
p o r t e s , a n n é e 9 8 ,
150.000 km, px 6.500 €.
06.08.85.19.28
Ford Kuga Individual 2.0
TDCi 1
ere
main, nov/2011,
1 7 . 9 0 0 K m , b l a n c h e ,
comme neuve, 60 équip +
options, nv = 41.000 €,
v e n d u e = 2 9 . 9 9 0 € .
06.66.06.46.51. CODE WEB
382040
Daihatsu Rocky 2.8D 3 ptes
168.000 km, CT OK fait
13/02, gris mét. b.é. attache,
mot . b te pont impec .
06.73.88.20.47
Vds Jeep Wrangler YJ es-
sence an 95 102.000 km,
entretien régulier pneus ré-
cen t s 5 .900 € à déb .
06.75.93.65.98
Vds Suzuki Grand Vitara
DDis 3 ptes, série limitée,
2
ème
main, 12.07, 44.000 km,
ttes opts, noir, cuir noir,
GPS, pack off road, jtes 19"
px 13.500 € 06.71.60.10.65
Vds Quasqai 4x4 +2 1,6L
DCi 130CV 01/2012 Tekna
Premium 6.780kms, t.o. ca-
méra 360, j.a. 18" ttes opt.
night shade, proche de neuf,
22.650 €. 06.15.05.16.31.
CODE WEB 383648
Vds Toyota RAV 4 an.
2000 3ptes 189.000kms, très
soigné, c . t . v ierge, px
5 . 7 0 0 € à d é b .
03.87.04.18.45
Range Rover es. V8 130 CV
an. 82, 130.000 km, treuil
3T., port-bag., jts alu pneus
nfs, CT 10/14, freins ref., ré-
serv. neuf, pos. voit. coll. (CT
5 a n s ) 2 . 9 0 0 € .
06.17.28.12.50. CODE WEB
384005
> CITROENVds Citroën Jumpy diesel 5
pl., 2006, 130.000 km, t.b.é.
4.600 €. 00.49.15126156370
Vds Berlingo de 2001 t.b.é.
2 L H D i t o i t p a n o .
1 5 1 . 0 0 0 k m , 3 . 6 0 0 € .
06.73.58.40.00
Berlingo 2L. HDi, 02/2004,
148.500 km, carnet, 1
ère
main, distri nve, CT OK, voit.
en bon état, clim, 4.500 €.
06.88.04.68.89
Vds Citroën Berlingo 1,6L
H D i 9 2 a n .
2008 137.000kms c.t. OK
t.b.é.g. gris f.c. v.é. d.a. clim.
a i r b a g 5 . 6 9 0 € .
06.09.15.31.52
Superbe Berlingo Multispace
2L HDi 90, 2004, clim, sté-
réo sat, dble porte lat. etc...
145.000km, c.t. OK, révision
générale, carnet entretien,
4.290 €. 06.16.30.18.01
Vds Citroën C1 Confort 5pla-
ces 5portes 1,0L couleur an-
thracite 6/2012 13.000kms
px 6.990 €. 06.15.05.16.31.
CODE WEB 383610
Collaborateur PSA vd C4
BMP6, diesel , 110 cv,
12.2011, 16.000 km, gris to-
rium, ttes opts sauf cuir,
18.500 €. 03.87.79.21.58
Vds Citroën Berlingo 1.9D, 5
places, 2005, 53.000 km,
bleu mét., t.b.é., C.T. à jour,
5.600 €. 06.71.03.08.01
Magnifique Picasso 2L HDi
90 mod. 2004, 130.000km,
clim auto, rég. vit. ja, ordi de
bord, 4 ve, att. rem. amovi-
ble, carnet entret. c.t. OK,
exc. état gal . 4.290 €.
06.16.30.18.01
> FORD
Vds Ford Focus 1.8 TDCi an-
née 2010, 104.000km, t.b.é.
entretien Ford, pack tita-
nium + nbrses options (clim
auto, jantes 17"...) 9.000 €.
06.59.57.82.92
C-Max TDCi 90cv., 02/2009,
56.500km, 1
ère
main, 4
pneus neufs, clim, ordina-
teur bord, régulateur vitesse,
9.900 €. 06.19.38.27.39.
CODE WEB 383217
Mondéo break 2.0 TDCi 115
E C O n e t i c , 1 2 / 2 0 0 9 ,
134.500 km, rég. vit., aide
park ing AV -AR , ESP . . .
1 0 . 8 0 0 € à d é b .
06.37.97.31.35
Vds Ford Escort diesel 5cv.
60ch din très bon état géné-
ral, c.t. OK, 186.000km, au-
cun frais à prévoir, consom-
mation 6 litres, bonne
affaire à saisir ! 1.200 €.
03.87.88.14.45. CODE WEB
383973
> VAG
Vds Golf V TDi 2.0L 140ch
modèle sport, 173.000km,
07/2004, toutes options, 1
ère
main, non fumeur, garage. A
v o i r ! 7 . 5 0 0 € .
03.88.00.30.78. CODE WEB
384016
Audi A5 S-Line coupé
170cv. Rare. Noire métal-
lisé, 128.000km, 2010, ga-
rantie Audi 8 mois, ttes
options dt GPS, intérieur
cuir-alcantara, état neuf,
pr i x argus 24 .500 €.
06.84.15.22.39. CODE WEB
383656
Vds Passat Carat TDi 140 an
2006, 190.000 km, t.b.é. en-
tet ien VAG, gr is c la ir ,
7.600 €. 06.03.09.95.89
Vds Audi A4 2.0 TDi 143 CV
S-Line, 07/2009, 85.000 km,
noir fantôme, 1
ère
main, en-
tretien Audi, feux Xenon +
leds, jtes alu, exc. état,
18.900 €. 06.82.08.23.19
Vds Audi A1 Sportback 1,6L
TDi 06/12 90Cv bicolor
blanc/gris foncé 9.500kms
ttes options px 17.690 €.
06.15.05.16.31. CODE WEB
383649
> MERCEDES
Vds Mercedes Viano 2,2L
CDi 8 places 10/2006,
87.000kms, px 18.500 €.
06.20.34.21.27
Mercedes C220 CDi, an
2004, ba, toit pano. ou-
vrant, pneus avant neufs,
c . t . O K , 1 6 0 . 0 0 0 k m ,
8.200 €. 03.87.04.16.56
apr 20h
Vds Mercedes E 280 CDi V6
A v a n g a r d e 7 G T R O
118.500 km, nombreuses
options, 4 roues alu hiver
neuves, entr. Mercedes
c h a r g . 1 8 . 9 0 0 € .
06.16.36.97.20.07
Mercedes E 320 CDi Avant-
g a r d e e x c e l . é t a t ,
270.000km, c.t. OK, nbrs op-
tions, entretien régulier, prix
f e r m e 5 . 6 0 0 € .
06.22.52.72.73 le soir. CODE
WEB 380322
Vds Mercedes Classe E 220
diesel an. 96 gris métal,
clim. parfait état tr. propre
169.000kms, px 5.500 €.
06.19.53.58.46
Vds Mercedes Classe A die-
sel 170CDi noire 1
ère
main
127.000kms clim. caméra de
recul. etc... + 4roues neige
état neuf 5.300 € à déb.
06.09.17.91.54
> BMW
Vds BMW X3 3.0D Pack Luxe
06/2004 277.000kms 1
ère
m a i n , p x 9 . 0 0 0 € .
03.87.81.58.90 ap. 19h ou
06.80.31.67.10
Vds BMW 318 i 8 v, an 91,
218.000 km, noire, c.t. ok,
véhicule à voir, 1.350 €.
06.65.08.24.16
Vds Alfa Roméo 156 JTD an
2003, 129.000 km, c.t. ok. px
5.300 €. 06.48.56.31.91
Vds Alfa Roméo 147 1.9 JTD
120 Design Ti année 2008,
96.000km, clim, da, fc, ja
17", odb, ve, bon état, noire,
1
ère
main, c.t. OK, courroie
distribution faite, 7.500 € à
débattre. 06.72.34.79.18.
CODE WEB 383521
> OPELVds Opel Corsa B ess., bon
état général, 120.000 km,
C.T. OK. 06.80.01.61.66
Vds Opel Astra Tiffany es. 16
V Ecotec 1.4 L 5 p blanche
c.t. ok 124.000 km, nbses
opts + 4 r. hiver ent. gge
t .b .é . 1 .900 € à déb. .
03.87.91.54.57
Opel Astra G 1.7 DTi break
d i e s e l a n . 1 1 / 0 1 ,
200.000km, clim, da, ve, fe,
abs, alu, pneus hiver, air-
bags, t.b.é. carnet entretien,
c.t. OK, 2.500 € à déb.
03.88.00.91.39
Vds Opel Tigra Twintop CDTi
1.3 Cosmo, 2005, rad. MP3
volant multif., rég. vit., révi-
sée, C.T. OK, 124.700 km,
freins et pneus neufs,
7.800 €. 06.07.73.67.47 ou
03.88.00.33.74
> AUTRESMARQUES
Mini Cooper D 1.6 110cv.
2009, Dark Sylver toit pano-
ramique Star/stop, clim, cd,
07/09, 84.000km, 11.900 €.
06.71.76.10.68. CODE WEB
384199
Très belle Porsche Boxter
S, gris silver métal., an.
03/2004, 45.000 km, Euro
3 série limitée, ttes op-
tions, intér. cuir sport,
clim., alarme, radio CD,
GPS intégré, entretien ré-
g u l i e r P o r s c h e .
0 6 . 0 7 . 6 7 . 0 8 . 8 0 h d b .
Woustviller
Vds Mazda 3 diesel 1.6
MZCD Elégance, an. 2008,
peu de km : 62.500km, 1
ère
main, non fumeur, toujours
dans garage + 4 roues
neige (Michelin), 11.500 €.
03.87.91.01.97. CODE WEB
383972
> UTILITAIRES
Rlt Kangoo commerciale 1.5
DCi mod. 84, 80.000 km, ré-
visée, CT OK, t.b.é. 4.700 €.
06.71.03.08.01
Vds 2 véhic. Pgt 307 HDi
1.6 90 CV, 2 pl., clim., blue-
tooth, CD, centralisés, fin an.
2005, entre 200.000 et
250.000 km env. + 1 Rlt Clio
1.5 DCi 2 pl., CD, central.,
an. 2005, 155.000 km,
t.b.é.g. + 1 Pgt Partner
1.6 90 CV, clim., CD, cen-
tral . , 2 pl . , an. 2004,
260.000 km, t.b.é.g., ts les
véhic. entretien Peugeot ré-
gulier. 06.07.67.08.80 hdb.
Woustviller
Vds Clio 1,9L 2pl. diesel
mod. 2001 167.000kms
clim. radio v.é. d.a. t.b.é. c.t.
OK, nbres pièces neuves, px
1.500 €. 06.80.12.04.90
> 2 ROUES
Achète mobylette, motobé-
cane, 103 SP, MVL SPX Vo-
g u e e t c . + p i è c e s .
07.88.50.29.80
Vds CPi SM an. 2009, bon
état, 13.500km, équipe-
ments pot MVT carbu 17,5
D e l l o r t o , 1 . 1 0 0 € .
06.74.70.80.22
Cse maladie vds moto
Honda 125 CBR an 2009,
2.500 km, 1.900 € à déb.
03.54.27.52.43
autos-motos
>ACCESSOIRES
Vds 4 roues compl. : jantes
alu + pneus 205/65R15
pour Pgt 806, prix 300 € à
déb. 03.87.09.24.66
Vds 4 jtes alu avec pneus
neufs Conti 225/55/16
BMW5 E39 + chargeur 6CD
radio pass BMW 1.000 € le
tout. 03.87.85.90.43 Forbach
Vds 4 roues complètes
pneus neige Michelin Alpine
pour Scénic 195/65/15, px
380 € les 4. 06.43.78.06.15
Vds cause véhicule de fonc-
tion Qashqai 1L5 DCi 2008,
115.000 km, rouge, entret.
concessionnaire + 4 pneus
neige + été, jantes alu + at-
tache demont. 14.250 €.
03.87.78.26.12
camping-car
>CARAVANES
Vds camping-car Capucine
Fiat Ducato an. 2002,
88.000 km, 4 places, t.b.
équipé, t.b.é., prix à déb.
06.81.05.59.24
> MACHINESAGRICOLES
Vds beau tracteur Massey
Ferguson 30DS diesel an.
1957 démarre très bien px
2.300 €. 06.44.27.21.85
Vds pices tra David Brown -
Forson Dexta, 2 pneus
1400x24 2x16.9-30 2x13.6x2
6 sur jtes 6 trous pour re-
morque à bois, crochet au-
t o m a t i q u e p o u r t r a .
0 6 . 0 8 . 6 5 . 4 1 . 0 6 o u
03.87.01.76.45
Vds rouleaux foin, récolte
2012, bonne qualité! taille
rouleau 1m60 étoile, px
28 €/pièce. 03.87.09.78.25
ap. 18h
Vds foin petites bottes +
épandeur fumier Heyvang
4T5 bon état, prix à débat-
tre. 03.87.93.28.37. CODE
WEB 383306
TELEX FO PAGE 8
TELEX FO PAGE 9
TELEX FO PAGE 10
Alfa RomeoGiulietta Veloce. Piqûre de rappelCette série spéciale marquée du trèfle rend hommage à des modèles Alfa Romeo légendaires,tels que l'Alfetta GTV. Hauten couleurs, qualifié deVeloce, ce cœur de gammepropose des équipementsvisant à renforcer plus enco-re l'attractivité de laGiulietta, berline 5 portes àla destinée déjà incroyable. L’Italienne s’illustre par sesjantes en alliage de 17''Sport Titanium foncé, sespoignées de porte avantchromées. Son intérieur faitla part belle aux revête-ments de sièges, mais aussià des soufflets de vitesse etde frein à main à surpiqûresrouges. Côté technologie, c’estcossu : Alfa DNA (adaptationà différents styles de condui-te), feux avant et arrière àLED, climatisation automa-tique, autoradio CD MP3,régulateur de vitesse, volantcuir, accoudoir centralavant, rétroviseurs élec-triques...À partir de 22 900 euros.
AudiRS7 Sportback. Course de luxeLa firme d’Ingolstadt continue à agrandir la famille des méga sportives. Cette Audi RS 7Sportback est un grand coupé 5 portes, animé d’un redoutable 4 cylindres TFSI de 560 chevaux. Seulement 4 secondes suffisent pour effectuer le 0 à 100 km/h. Pour autant, la consommationen carburant reste contenue à 9,8 litres/100 km, grâce au Start/Stop et à une gestion thermiquenovatrice.L’Audi RS 7 Sportback ne se distingue pas qu’au rayon moteur. Elle se montre particulièrementexcellente en ce qui concerne l’assistance au conducteur. L’Adaptive Cruise Control lui permetpar exemple de conserver la bonne distance par rapport au véhicule qui le précède et d’éviterainsi nombre de collisions. Figurent aussi dans le paquet cadeau bavarois l’Audi Active Lane, quiseconde le conducteur dans le maintien de la trajectoire, et l’assistant de vision nocturne avecsignalisation des piétons.À partir de 125 000 euros.
BMWSérie 3 Gran Turismo. Strass et vitesseCette BMW série 3 associe les gènes sportifs et dynamiques de la berline à la fonctionnalité et àla polyvalence du modèle Touring. On apprécie ses 4 portes à vitres sans cadre, sa ligne de toitplongeante typée coupé. Mais aussi l’espace et le grand confort de voyage qu’elle apporte.Mais ne nous y trompons pas, la Gran Turismo n’est pas là uniquement pour parader. Sur laroute, comme toute BMW, elle fait preuve d’un sérieux mordant. Le client a le choix entre cinq
83e salon de Genève :Toujours plus grand, toujours plus vert
Attendu avec impatience par les passionnés d’automobi-le, le 83e Salon de Genève se déroulera du 7 au 17 mars,dans l’enceinte d’un Palexpo modernisé, agrandi et plus
écologique. Investir était une nécessité pour les organisa-teurs, afin de maintenir ce rendez-vous genevois dans le
top 5 des raouts auto mondiaux. Une trentaine de constructeurs ont réservé leurs stands,avec cette année un petit nouveau : le chinois Qoros, qui
fait ses débuts sur le Vieux continent. 700 000 visiteurs sont attendus des quatre coins de la
planète. Tous sont férus de carrosseries, de moteurs inno-vants, mais aussi de rêve. La parenthèse durera dix jours.
Petite sélection des modèles à suivre.
Horaires d'ouverture : Lundi – Vendredi : 10h00 à 20h00
Samedi – Dimanche : 09h00 à 19h00
Palexpo : plus grand et plus écoloCette année, le Salon de l’automobile donnera aussi l’occasion aux visiteurs de découvrir les dernières amé-liorations apportées aux halles de Palexpo. Chaque année, le Salon doit refuser des exposants faute deplace. Si la surface supplémentaire (de 5000 m2) de la halle 6 n’a pas suffi à éliminer la liste d’attente, elle apermis d’accueillir un nouvel exposant (Qoros) et de donner plus d’aisance aux habitués. Derrière l’entréeprincipale, l’espace a été redistribué pour laisser place à une toute nouvelle halle 3 de 1 800 m2, en prolon-gement de la halle 4 et avec un accès direct à la halle 2, aux restaurants et au Centre des Congrès. Enfin, enjuillet dernier, Palexpo et les Services industriels de Genève ont inauguré la plus grande centrale photovol-taïque de Suisse sur le toit du parc d’exposition. L’installation est composée de 15 000 panneaux solairesreprésentant 30 000 m2 de modules répartis sur une surface de 48 000 m2.
L’ évènement en chiffres1905 : Inauguration du premier Salon de l’automobile de Genève, au sein du Palais du Conseil Général,à l’initiative de Jules Megevet.702 014 : Nombre de visiteurs enregistrés du 8 au 18 mars 2012. Chiffre en légère baisse (– 4,7 %)par rapport à l’édition 2011.77 702 : La surface des stands en mètres carrés, 5 500 de plus que l’an dernier.10 000 : Le nombre de visiteurs à avoir testé un véhicule écologique lors de la 82e édition.15 000 : La quantité de panneaux solaires répartis sur le toit du Palexpo, couvrant une surface totale de 48 000 m².11 680 : Les journalistes accrédités pour couvrir l’évènement sont toujours plus nombreux. Ils viennent de 80 pays.13 : Le prix en euros du ticket d’entrée plein tarif pour un adulte (16 CHF).
Tête d’afficheC’est l’agence genevoise de Havas Worldwide qui a remporté le concours d’affiche de cette 83e édition. Lecomité de sélection a été séduit par l’esthétisme et la modernité du sujet, tout en bleu, gris et vert. Selon lui,les concepteurs n’ont pas seulement répondu au briefing technique des organisateurs, mais ils ont égalementpris en compte la question environnementale, devenue incontournable aujourd’hui.
Car of the Year 2013Quelle voiture succèdera à l’Opel Ampera et à la Chevrolet Volt, victorieuses au printemps 2012 après une can-didature jumelée ? Pour la seconde fois, le prestigieux prix « Car of the Year » sera décerné dans le cadre duSalon de Genève. Un double évènement puisque la plus ancienne distinction automobile fête aussi ses 50 ans.Son comité est composé de 59 journalistes venant de 23 pays. Leur rôle ? Élire la voiture la plus extraordinaireparmi les modèles lancés sur le marché européen l’année précédente. Huit finalistes sont en lice pour le « Car of the Year » 2013 : le Ford B-Max, la Hyundai i30, la Mercedes Classe A,la Peugeot 208, la Renault Clio, la Subaru BRZ jumelée à la Toyota GT86, la Volkswagen Golf et la Volvo V40.
10 % de voitures vertesCette année, tous les modèles à propulsion alternative seront intégrés et mis en évidence dans les halls prin-cipaux. Les organisateurs ont édité un dépliant détaillant et localisant dans chaque stand les voitures émettantmoins de 100 g de CO²/km. 10 % des modèles présentés répondent à ce critère.
Billet combinéAfin de faciliter la mobilité des visiteurs se rendant au Palexpo depuis Genève ou son aéroport, les Chemins deFer Fédéraux (CFF) et les Transports Publics Genevois renouvellent l’offre du billet combiné, qui permet d’ac-céder au Salon à prix réduit. Pas moins de 110 trains spéciaux seront mis sur les rails lors de cette 83e éditionpour transporter quelque 143 000 voyageurs. Renseignements sur www.cff.ch.
Louis Ayzac
RÉPARATION - VENTE TOUTES MARQUES
M.V AUTOSM.V AUTOS
13 Avenue de Spicheren
FORBACH • 03 87 87 88 35
VIDANGEà partir de..........50€
*Jusqu’à fin Mars
Alfa 156 SW 2.4 JTD 175cv, 2004 . . . . . 6.800€
Alfa Spider V6 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.500€
Alfa Roméo 147 JTD 120cv, 2008 . . . . . 8.500€
Alfa 159 1.9 150cv, 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000€
BMW X5 3.0D Sport 2005 . . . . . . . . . . . . . 14.500€
Citroën Xantia Automatique, 2000 . . . . . . . 2.000€
Citroën C3 1.4 HDi 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.800€
Fiat Punto II JTD 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.800€
Opel Astra 1.7 CDTi 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . 10.200€
Peugeot 307 HDi 1.6 2006. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.800€
Renault Clio III 1.5 DCi 2006. . . . . . . . . . . . . 6.200€
VW Golf TDi 110cv, 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.200€
TELEX FO PAGE 11
moteurs, énergiques mais pourtant sobres, couvrant une gamme depuissance comprise entre 143 et 306 chevaux.Autre info utile : la Série 3 Gran Turismo fixe des repères en matière desécurité, de confort et d’info-divertissement. Exemple avec l’affichagetête haute multicolore, qui projette toutes les informations impor-tantes sur le pare-brise.
ChevroletCorvette Stingray. Légende vivante60 ans qu’elle fait parler, la Stingray… Egérie de Chevrolet, la sportivebi-place fait en 2013 un retour tonitruant. Ses 450 chevaux (335 kW)activent le 0 à 100 km/h en moins de 4 secondes !L’intérieur de la Stingray est une bulle de technicité et de bien être. Ilreçoit de la véritable fibre de carbone, de l’aluminium, un gainage cuirfait main, et deux sièges dotés d’une structure en magnésium, pourune assise exceptionnelle.Au-delà du confort, les outils de pilotage sont ultramodernes. A l’imagedu Drive Mode Selector, qui paramètre 12 attributs de la voiture pourune adaptation constante à l’environnement de conduite. A l’imageencore de la boîte mécanique à 7 vitesses, qui anticipe les sélections derapport.
CitroënConcept Technospace.Futur PicassoLe constructeur français expose, sous le nom de CitroënTechnospace, l’ébauche définitive de son futur C4 Picasso.La refonte du célèbre monospace compact marque unchangement d’époque pour la firme aux chevrons. Ceconcept dispose de proportions inédites qui unissentcompacité (4,43 m de long, 1,83 m de large, 1,61 m dehaut), habitabilité et volume de coffre record (537 litres).On remarque le coup de crayon fort et expressif, les pro-jecteurs dernier cri. On retient le bon niveau d’émissionsde CO² (98 g/km), atteint grâce à la nouvelle plateformemodulaire. Pour l’emballage final, de multiples technologies au servi-ce du bien être font leur apparition, comme cette interfa-ce de conduite 100 % tactile avec un écran panoramique12’’ HD. Lancement prévu ce second semestre.
DS3 Cabrio.Atout fraicheurLe printemps est là, et dans les cuisines d’un res-taurant, on qualifierait volontiers la DS Cabrio deproduit de saison ! Citroën, qui se positionne deplus en plus sur le marché du haut de gamme, croitbeaucoup en elle, et la place sans hésiter sur ledevant de la scène. Raffinée, urbaine, personnalisable à volonté et dis-posant d’un coffre généreux, la DS3 Cabrio faitsouffler un vent de modernité dans le monde ducabriolet : son toit est manœuvrable électrique-ment jusqu’à 120 km/h, et c’est la seule vraie 5places de la catégorie.Les premiers exemplaires de cette décapotablecraquante sont en instance de livraison. Assembléesur le site de production de Poissy, la DS3 Cabrioest accessible en quatre motorisations, et disposedès son lancement d’une version n’émettant que99 g de CO2/km.À partir de 18 800 euros.
DaciaDuster GPL.Plaire à tout prixLe Duster, tout-terrain bon marché de la marqueroumaine, affirme son territoire. Pour rester com-pétitif aux yeux de sa clientèle, Dacia lui greffe eneffet une motorisation essence/GPL.Pour convaincre, la filiale de Renault déploie sesarguments : prix identique aux modèles essence, leplein de GPL pour moins de 30 euros, la carte griseofferte dans la moitié des régions françaises, pas derestriction de circulation en cas de pic de pollu-tion… Ce GPL 1.6 L de 105 chevaux est disponible enmode 4x2, sur les finitions Ambiance et Lauréate.Consommation : 9,2 l/100 km; émissions : 146 g/km. À partir de 13 350 euros.
FiatPanda 4X4. What else ?Testée sur les chemins glacés de la Laponie et les pistes surchaufféesd’Afrique du Sud, l’unique citadine 4x4 du marché a parcouru plus d'unmillion de kilomètres avant sa mise en production près de Naples.Vendue en configuration 5 portes, relookée en deux coloris (orangeSicilia et vert Toscana), la fameuse Panda 4x4 revêt une habitabilitédécidément étonnante. Pour satisfaire ses amateurs, la mythique italienne accompagne son
retour d'une transmission dite « à la demande », ainsi que de l’ESC et del’ESD (Electronic Locking Differential), qui lui apportent la stabilité etl’assistance voulue en cas de faible adhérence. Enfin, retenons que les deux motorisations proposées au lancement(essence 85 chevaux et Diesel 75 chevaux) se distinguent par leur sou-plesse, leur faible consommation et leur système Start/Stop de série. À partir de 15 990 euros.
FordFiesta ST.Pépite de charmeReconnaissable de l’extérieur à sa calandre en nid d’abeille et à sonimposant diffuseur arrière, la nouvelle Fiesta ST se distingue aussi par letraitement sportif de son habitacle, avec des sièges Recaro de série.Développée à Cologne par le Ford Team RS, branche spécialiste deshautes performances, la citadine de choc ne tient pas en place. Elle estmotorisée par un 4-cylindres 1,6 L EcoBoost de 180 chevaux.Consommation : 5,9 l/100km ; émissions de CO² : 138 g/km.Cette ST est équipée de MyKey, une technologie exclusive de Ford quipermet aux parents de limiter certains paramètres de conduite,comme la vitesse maximum, afin de réduire les risques d’accidentpour les jeunes conducteurs.Elle sera vendue dès le mois d’avril.
HondaCR-V 1.6 i-DTEC. SUV compétitifFace à la demande croissante de véhicules Diesel à faibles émissionsde CO², Honda a sorti de son chapeau une trouvaille. Il s’agit d’unmoteur étonnant, à la fois vigoureux et sobre, qui va lui permettre des’affirmer sur le marché européen. Après la Civic en janvier dernier,c‘est au tour du CR-V, son SUV, d’en être équipé. Successeur du puissant 2.2 L, ce 1.6 i-DTEC a été spécifiquement conçu
DEUX WEBCAMS permetttent d’avoir un oeil sur le Salon depuis le site Internet de l’événement : www.salon-auto.ch.
DEUX FOIS PAR JOUR,des conférences seront organisées sur des thèmes telsque la technologie, l’écologie, la sécurité…
TWITTERPour suivre le Salon sur le réseau social : @salonautogeneve
20 avenue Marchande 57520, GROSBLIEDERSTROFFOuvert du lundi au vendredi de 9h à 18h et le samedi de 9h à 16h
Tel. 03 87 28 59 80
* v
oir
co
nd
itio
n e
n m
ag
asi
n, d
an
s la
lim
ite
de
s st
ock
s d
isp
on
ible
s, o
ffre
s va
lab
le ju
squ
’au
15
ma
rs 2
01
3
Face au
à partir de
58€ *
à partir de
49€*
NOMBREUSESPROMOS
PACK JANTESà découvrir en magasin Pack Jantes 16 Pouces
à partir de 138€*
La qualité
allemande.
N’hesitez
plus prenez
rendez-vous.
(Jantes + Pneus)
Huile Mobile 1 “504-507”
10w40 .......... 49€ 39€5w40 ........... 59€ 49€5w30 ........... 69€ 59€
Forfait
Vidange*
avec filtre à huile
C&A RECORD
OPEL
SILK
ROAD
à partir de
49€ *
www.1000piecesautos.frN° AGRÉMENT PR 5700012D
Pour l’entretien de votre véhicule,
pensez à la pièce d’occasion !
FORBACHZ.I. Carrefour de l’Europe - Tél. : 03 87 84 70 90
www.jerecyclemavoiture.com
Votre spécialiste du vitrage
automobile et de lapose de �lms solaires
Ostspange 466121 Saarbrücken
Tél. : 0049 681 611 11www.autoglas-sb.de
OFFRE DE PRINTEMPS
POSE DE FILMS SOLAIRES
250€*
SUR VOTRE BREAK !
*su
r la
lun
ett
e a
rriè
re e
t le
s v
itre
s la
téra
les
arr
ière
s
TELEX FO PAGE 12
pour le Vieux continent. Il développe 120 chevaux et 300 Nm decouple. Il enregistre d’autres bonnes notes, tant en termes de consom-mation (3,6 l/100 km) que derejets carboniques (94 g/km).Disponible en formule deuxroues motrices avec boîtemanuelle, le 1.6 i-DTEC équiperale CR-V en entrée de gamme.Commercialisation dès l’autom-ne.
Civic WagonConcept.Avec son tempsLa neuvième génération de laCivic ne lâche rien et prend unnouvel élan. A l’approche duprintemps, la berline compactese fend d’une déclinaison break.Une silhouette longiligne, undesign sportif et soigné, plon-geant à l’avant et aérien à l’arriè-re. Ajoutez à ce portrait un belespace de vie à l’intérieur, et c’estavec impatience qu’on attend ce« wagon » sur les lignes de pro-duction.
KiaCross GTConcept. Bonnes influencesConçu à Irvine, en Californie, le Cross GT repose sur le châssis duconcept propulsion Kia GT et affiche des proportions équivalentes àcette berline qui se distinguait par ses porte-à-faux courts, son empat-tement long et son design sportif. Doté de la transmission intégrale, ce tout-chemin sud-coréenembarque un V6 de dernière génération, associé au récent systèmehybride parallèle de Kia (un bloc électrique en forme de « pancake »).Les deux développent une puissance démente de 400 chevaux. Quantà l’autonomie en mode tout électrique, elle avoisine les 33 km.Haut de 1,65 mètre, le Cross GT dispose d’une ligne de toit abaissée parrapport à la plupart des SUV. Son habitacle, extrêmement lumineux, acependant été conçu pour accueillir confortablement quatre passagerset leurs bagages.
Pro_Cee’d GT.Tenu en estimeQualifié de modèle le plus « hautes performances » de l'histoire de Kia,ce coupé Pro_Cee’d GT 3 portes crée déjà la sensation. Esthétique, ilbénéficie de lignes athlétiques et audacieuses, de feux de jour à LED,d'une double sortie d'échappement et d'étriers de frein rouge vif.À l’évidence compétiteur dans l’âme, il embarque un moteur essenceGDI 1,6 L suralimenté, qui développe une puissance de 204 chevaux etun couple de 265 Nm. Les roues avant sont entraînées via une boîtemanuelle à 6 rapports, ce qui lui permet de réaliser le 0 à 100 km/h en7,9 secondes. Ce redoutable Pro_Cee’d GT devrait entrer en production dans l'usineKia de Zilina, en Slovaquie, à la mi-mai, avant d'être commercialisé danstoute l'Europe à la fin juin.
MazdaMazda 6.Maturité assuméeEmblème de la marque sur le segment des berlines de gamme supé-rieure, la nouvelle Mazda 6 adopte l’esthétique maison (Kodo), incar-née par un design dynamique au trait quasi animal. Quatre coloris exté-rieurs, spécialement conçus pour garantir un meilleur contraste, font
leur apparition cette année : Soul Red Metallic, Blue Reflex Mica, MeteorGrey Mica et Jet Black Mica.
D’un point de vue technique, cinq motorisations à la fois sobres et effi-caces (esprit Skyactiv de Mazda) équipent cette série 6. Leurs puis-sances s’étalent de 145 à 192 chevaux.Côté utilisation, un châssis innovant vient renforcer le sentiment d’os-mose entre le conducteur et son véhicule, notamment à l’accélération,dans les virages, et au freinage. Enfin, sachez qu’il s’agit du premier produit Mazda assisté du i-ELOOP,procédé qui récupère l’énergie à la décélération.À partir de 28 500 euros.
Mini Clubman Bondstreet. Urban touchSi cette Mini Clubman tire son nom d’une très chic rue londonienne,c’est à l’évidence qu’elle entend imprimer sa classe dans les rues de nos
villes. Etonnante, sa carrosserie Midnight Black métallisée, qui contras-te avec la teinte Cool Champagne du toit et des coques de rétroviseurs,
met en valeur sa ligne fluidedynamique et son empatte-ment allongé.À bord, divers outils ou agré-ments de conduite offrentun confort premium.Comme le capteur de pluieavec allumage automatiquedes phares, le volant cuiravec touches multifonctions,ou encore le réglage en hau-teur du siège passager. Sous le capot, quatre motori-sations énergiques sont ins-crites au catalogue de cetteClubman Bondstreet. Desblocs de 112, 122, 143 et 184chevaux, tous associés desérie à une boîte à six rap-ports, manuelle ou automa-tique.À partir de 24 000 euros.
MitsubishiOutlander.
L’électrique rechargeableSix mois seulement après la commercialisation des versions essence etDiesel de son tout nouvel Outlander sur le marché européen,Mitsubishi nous dévoile une version « PHEV» (électrique hybriderechargeable à 4 roues motrices) de son crossover fétiche. Disponible à la vente à partir de juillet, cet Outlander cru 2013 fait déjàparler de lui au Japon, où il est commercialisé depuis janvier. On retien-dra ces chiffres : consommation de carburant, 1,9 l/100km en cyclemixte ; émissions de CO², 44 g/km. Son autonomie en mode électriqueavoisine les 52 km.
MercedesCLA. InimitableFusion des Classe A et C, coupé 4 portes longiligne, le CLA cultive sa dif-férence sous un design flamboyant, caractérisé par une ligne de toittendue, l’absence de montant central de portes, et peu de surfacesvitrées.Son arrivée sur le segment des berlines premium s’accompagne d’évo-lutions en termes de consommation et d’émission de CO². Le CLA réa-lise en effet l’exploit d’allier performances, qualités acoustiques et faibleconsommation. Son 4 cylindres 220 CDI, couplé à une boîte 7G-DCT,développe 170 chevaux tout en limitant ses rejets de carbone à 114g/km. Du point de vue de la sécurité, le CLA multiplie les prouesses. Ilanalyse en continu le style de conduite du pilote (Attention assist), afinde détecter chez lui toute perte de concentration due à la fatigue. À partir de 28 700 euros.
NissanJuke Nismo.Taillé pour l’asphalteLe fabricant nippon a choisi de transférer à ses modèles de série (desti-nés à l’Europe) tous les bénéfices acquis sur les podiums de course.Ainsi débarque Nismo, contraction de Nissan Motorsports. Une collec-tion placée sous le signe de la performance et de la route. C’est le Juke,le crossover urbain, best-seller de Nissan, qui incarne les chefs de file. Sous la griffe Nismo, il gagne encore en dynamisme et en robustesse.Les clients auront le choix entre un modèle traction avant à boîtemanuelle à 6 rapports et la version 4 roues motrices pourvue d'unmode à 7 rapports. Niveau moteur, la puissance et le couple du 1.6 Lessence ont été dopés, passant respectivement à 200 chevaux et 250Nm. Dans l’habitacle, les pédales, cadrans et autres habillages de portesont été retravaillés pour créer une ambiance purement sportive. À partir de 26 490 euros.
NABOR AUTO CONFIANCEOPEL MORSBACH
105 rue Nationale • 03 87 85 06 70
NOS OCCASIONS SELECTIONNEES
PEUGEOT 106 Diesel 5 p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2900€
PEUGEOT 308 SW HDi 110, 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7990€
OPEL ASTRA CDTi 100, 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.800€
OPEL ASTRA CDTi 120 Break auto, 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.800€
PEUGEOT 5008 150cv, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.800€
FORFAIT VIDANGE+ remplacement filtre (Huile 10w40).......59€
PASSAGE AU BANC
ELECTRONIQUE TOUTES MARQUES...........38€
PROMOTION
PNEUS KLEBER
-30%
FREINSECHAPPEMENT
-15%
TELEX FO PAGE 13
Peugeot2008. Globe-trotterAvec sa face avant dessinée telleune bouche en cœur, le 2008 estl’un des atouts majeurs de la firmeau Lion en ce début d’année. Ils’agit d’un crossover élégant, unurbain sans frontières que leslongues distances n’effraient pas.Ce véhicule innovant combine laforce du SUV au confort deconduite d’une berline, avec enprime une modularité avantageu-se à bord. Il est motorisé notam-ment par un bloc Diesel e-HDi etpar un 3 cylindres essence. Si le 2008 n’est, pour l’instant,assemblé qu’à Mulhouse, il occu-pera dès l’an prochain, deuxautres chaînes de montage, en Chine et au Brésil. L’ambition dePeugeot est bel et bien d’en faire un produit au succès mondial, sur lalancée du 3008.À partir de 16 000 euros.
RCZDe mille feuxEcoulé à près de 50 000 exemplaires depuis son lancement en 2010, lecoupé RCZ de Peugeot revient sous les feux de la rampe. Il arbore unecalandre repensée, soulignée par une entrée d’air inférieure, elle-mêmeprolongée de chaque côté par une signature lumineuse à LED.Le nouvel RCZ est encore plus personnalisable que son prédécesseur.Au catalogue, son apparence coiffe huit teintes, dont deux inédites.Son ambiance intérieure, elle, évolue par petites touches, tout enconservant son aspect sportif.Sous le capot, trois moteurs : deux essence dérivés du 1.6 L THP (155 et200 chevaux), et un bloc Diesel (issu du 2.0 HDi FAP) qui développe 160chevaux.À partir de 29 900 €.
Opel Cascada.Un luxe abordableCet élégant cabriolet, long de 4,70 mètres, haut de gamme et pourtantrelativement accessible en termes de prix, arrivera chez les distribu-teurs français au mois de mai. Disponible en dix teintes de carrosseries, doté pour sa version CosmoPack d’un volant et de sièges chauffant, mais aussi chaussé de jantes 18,19 ou 20 pouces, le Cascada offre véritablement une sensation deconduite à la carte, avec son toit électrique escamotable en seulement17 secondes. Il dispose de la suspension Opel dernier cri, et d’une largegamme de moteurs (notamment un essence 1.6 L SIDI Turbo à injec-tion directe), et de puissances comprises de 140 à 195 chevaux.À partir de 29 990 euros.
Zafira Tourer Bi Turbo. Chef de tribuLe transport en famille prend un coup de jeune avec cette édition vita-minée du Zafira Tourer. En ce début d’année, Opel donne naissance au7 places Diesel le plus performant des monospaces compacts. Il greffeà son protégé, récent lauréat du « Volant d’Or », un moteur diesel béné-ficiant du système avancé de double turbo séquentiel. Si bien que ce2.0 L CDTI Bi Turbo dispose de 195 chevaux et d’un couple de 400 Nm.Sur le plan du confort, la firme à l’éclair mise sur son sécurisant châssisFlexRide et, à l’intérieur, sur la modularité du Flex7, qui laisse l’opportu-nité de transformer les places arrières en espace lounge.À partir de 31 900 euros.
QorosGQ3. Rêve de Chine Ca bruisse dans le petit monde de l’automobile… Vendre de la qualité
à des prix low-cost, tel est le pari du chinois Qoros, jusqu’alors inconnuen Europe. La marque profite du rayonnement médiatique de Genèvepour y dévoiler son premier modèle, la GQ3. Une berline que ses concepteurs définissent haut de gamme, à l’imagedes Audi A4, Mercedes Classe C et autres icônes allemandes dont elles’est inspirée et qu’elle espère concurrencer. Mais à un prix d’appel quiestomaque déjà les initiés : quelque 15 000 euros, et seulement 18 000euros pour la finition dite « luxueuse ».La GQ3 sera assemblée en Chine sur le site de Changshu. Cadence ini-tiale annoncée : 150 000 voitures par an. Arrivée en concession : find’année. En attendant, Qoros se fait connaître, et met également envaleur son projet de crossover hybride. À partir de 15 000 euros.
Renault Captur. Soif de vivreLe Renault Captur est un portrait croisé du SUV, du monospace et de laberline compacte. Expressif, surélevé, il bénéficie d’une silhouette à lafois fluide et ramassée (4,12 m), d’un pare-brise plongeant et de bellesdimensions intérieures. Au volant, on remarque tout de suite la qualité de sa tenue de route etses performances moteur. Le Captur dispose notamment des Diesel 1.5dCi 90, 110 et 1.6 dCi 130, et en essence, d’un bloc 3 cylindres 0.9 TCE90.En termes d’équipement de bord, ce crossover urbain propose unecarte d’accès mains libres, l’aide au démarrage en côte, ainsi qu’unecaméra et un radar de recul.
À partir de 18 000 euros.
Clio Estate.L’heure du breakVoici une version « break de chasse » de la Clio IV. L’Estate, c’est sonnom, reprend les nouveaux codes stylistiques de Renault, et se veutd’abord personnalisable à l’extrême. Par essence spacieuse, elle dispo-se d’une longueur de chargement de 2,48 mètres, et d’un volume de
coffre pouvant atteindre 1380 litres. En matière d’équipements, c’est Byzance : véhicule sans clé, 100 % d’ai-de au démarrage en côte, boîte auto à 6 rapports et double embraya-ge, 10 versions sur 12 dotées de la navigation avec écran tactile…Enfin, au registre moteur, la Clio Estate bénéficie d’un bloc EnergydCi90, l’un des plus sobres de sa catégorie, avec une conso de 3,2 l/100km et un taux de CO² de 83g/km.À partir de 14300 euros.
Scenic XMOD. Famille moderneAthlétique et raffiné, ce Scénic XMOD témoigne de l’alliance réussie dustyle outdoor du crossover et de l’univers soigné du monospace. Onremarque d’emblée ses boucliers spécifiques, ses protections de bas decaisse, et ses barres de toit chromées. À bord, le conducteur va apprécier la console centrale et ses diversescommandes. Avec entre autres, la molette de l’Extended Grip, systèmeavancé de contrôle de traction. Ce dispositif, inauguré ici par Renault,permet au véhicule d’adhérer à la route dans des conditions de condui-te difficiles (neige, boue, sable…).Le Scénic XMOD sera fabriqué dans l’usine de Douai. Il conserve natu-rellement les points forts qui ont fait de Scénic une référence du seg-ment des monospaces compacts. Avec un coffre accueillant jusqu’à555 litres, et des sièges indépendants, rabattables et extractibles.
SeatIbiza Cupra. Féline ibériqueAvec elle, le n°1 automobile espagnol parie sur une énième successstory. Elle, c’est l’Ibiza Cupra cru 2013, un coupé 3 portes aguicheurtaillé dans un costume compact, et achalandé d’un haut niveau d’équi-pements de bord.Sur la grille de départ, la Cupra garantit à sa clientèle des performancessportives. Equipée d’un bloc 1.4 L TSI à double suralimentation, la belledéveloppe la bagatelle de 180 chevaux. Elle atteint le 0 à 100 km/h en6,9 secondes, avec une vitesse maximale de 228 km/h. Elle se distingue par son efficacité encore améliorée par rapport à lagénération précédente : une consommation de carburant en cycle
Nous parlons Français
Wie macht der Müller das ?www.autohaus-mueller.eu
*Conditions de l’offre et disponibilité à voir en concession.
QUALITÉ • SERVICE • ACCUEIL
Konrad Adenauer Allee 866 763 DILLINGEN
Autoroute A620 - A8 entre Saarlouis et Merzigà 500m de la sortie Dillingen-Mitte
M. Axel Jungfleisch
Tél. 00 49 6831 76001500 49 172 6830 226
Autres modèles disponibles sur demandeSERVICE CARTE GRISE POSSIBLE*Photos non contractuelles
308 Active HDi 11011/2012, 60kms, peint. mét., opts 24.590€ 18.990€
508 SW Active 14007/2011, 4950kms, noir métal, GPS, options 23.490€
A SAISIR
5008 HDi 1507 places, options
Family10/2012, 50kms
31.490€ 23.990€
Platinum08/2010, 29.000kms 19.490€
3008 Hybrid 4 HDi07/2012, 50kms, cuir,
GPS, options
40.900€
30.900€
RCZ HDi Phase 202/2013, 50kms,
toutes options
40.900€
30.900€
POUR TOUTE DISTRIBUTIONREMPLACÉE,
LA POMPE A EAUEST OFFERTE !!Offre valable jusqu’au 30 Avril 2013
Garage Adam THÉDING
☎03 87 89 10 95
GARAGE
SPANNAGELAgent Renault
VENTE DE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS
Tél. 03 87 81 10 3320 rue Nationale - FREYMING-MERLEBACH
TELEX FO PAGE 14
mixte limitée à 5,9 l/100 km, et des émissions de CO² sous la barre des140 g/km. À partir de 21 950 euros.
SkodaOctavia 3.Toujours spacieuseIntroduite sur le marché fin janvier, la 3e généra-tion de l’Octavia s’améliore encore en matière desensations de conduite, de sécurité et de confort.Star de Skoda depuis bientôt deux décennies, lavaste berline familiale gagne en volume, procu-rant à ses passagers une habitabilité digne desvéhicules du segment supérieur. Plus longue etplus large, elle offre aussi une garde au toit plusélevée à l’arrière. Sans oublier les 590 litres de sonvolume de coffre.Allégée de quelque 100 kilos par rapport àl’Octavia 2, équipée de moteurs TSI et TDI, ellevoit sa consommation de carburant et son émis-sion de carbone se réduire sensiblement.Illustration avec sa version GreenLine, qui enre-gistre une conso de 3,4 l en Diesel et des émis-sions de CO² d'à peine 89 g/km.À partir de 20 800 euros.
SubaruForester. Choix sage« Un ami fidèle au quotidien », c’est ainsi queSubaru nous résume la refonte de son SUVfétiche, le Forester. La confiance, en effet, maisaussi la vigueur et la fibre environnementale sontvisiblement les atouts de cette édition 2013. Grâce à la transmission intégrale et au redoutablemoteur 4 cylindres à plat Subaru Boxer, leForester est capable de transporter ou de tracterde lourdes charges dans des conditions de puis-sance et de sécurité optimale.Disponible en mode essence ou turbodiesel, cetout-terrain discret mais dynamique développejusqu’à 150 chevaux, consomme 5,7 l/100 km, etaffiche un taux de CO² de 150 g/km.À partir de 29 900 euros.
SuzukiS-Cross. De l’ambitionIl se sera fait attendre comme une jeune mariée,ce crossover venu du Japon, successeur désignédu SX4. Salué en tant que concept-car de l’année2012 lors du 10e Salon de l’automobile chinois deGuangzhou, le Suzuki S-Cross apparaît enfin dansses habits de série. La firme nippone, particulièrement appréciée enEurope depuis la sortie de sa Swift, propose auxconsommateurs un véhicule d’une toute autredimension. Voici un modèle long de 4,30 mètres,robuste, nerveux, combinable en quatre-rouesmotrices. Très spacieux, doté d’équipements depointe, le S-Cross affiche une consommation decarburant et des émissions de CO² parmi les plusfaibles du segment C. On l’imagine concurrencerprochainement les Nissan Qashqai et autres OpelMokka. Objectif de vente sur le continent : 5 000 unités par mois.Estimé à moins de 20 000 euros.
ToyotaRAV4.IndémodableMis en circulation il y a près de 20 ans, le Toyota RAV4 est considéré à
juste titre comme le pionnier des SUV. Sa 4e génération, sans perdre encharisme, se veut plus destinée aux familles « actives ».Plus long, plus large, plus bas, le baroudeur gagne en prestance. En
confort aussi, avec davantage de place pour les passagers arrière, et unvolume de coffre étendu à 547 litres. D’un point de vue technique, satransmission intégrale a été sensiblement améliorée, ce qui accentueencore l’agrément au volant.Trois motorisations sont proposées pour son lancement en Europe. Onretient le Diesel de 124 chevaux, introduit sur les versions 2 rouesmotrices, qui offre des consommations de carburant et des émissionsde CO² plutôt basses (127 g/km) pour sa catégorie.À partir de 26 590 euros.
I-Road. Tandem pur jusLe numéro 1 des constructeurs mondiaux dévoile à Genève un concept
singulier. Son nom : le Toyota i-Road. Il s’agitd’un mode de déplacement au design sportif,ultra compact, ludique, capable de transpor-ter deux personnes en ville rapidement, et àun moindre coût énergétique.Si ce bi-placevoit le jour, il se positionnera certainement surles traces de la COMS, produit Toyota spéci-fique au marché japonais, mais évoque aussile Renault Twizy. Le quadricycle urbain signédu losange a été mis en circulation il y a un an.Il est actuellement le véhicule 100 % élec-trique le plus vendu en Europe. On comprenddès lors que la concurrence frappe aujour-d’hui à la vitre, et tout l’intérêt que Toyotaaurait à concrétiser son projet.
VolkswagenGolf R Cabriolet.Top chrono !Lever de rideau sur le cabriolet le plus rapidejamais conçu par l’entreprise allemande. LaGolf R Cabriolet, selon ses créateurs, assure unplaisir de conduire à l’état pur. Associé à uneboîte 6 vitesses à double embrayage (DSG), lebloc TSI 2,0 L passe de 0 à 100 km/h en l'espa-ce de 6,4 secondes, pour atteindre une vitessede pointe de 250 km/h. Côté look, des jantesalliage Talladega 18", un châssis sport R sur-baissé de 25 millimètres, et des boucliersavant et arrière viennent renforcer le profilsportif de cette Golf. Les protections latéraleset le spoiler arrière couleur carrosserie com-plètent son look affirmé. À partir de 42 990euros.
Coccinelle GSR.Produit d’exceptionAttention, série limitée ! Seulement 3500exemplaires de la nouvelle Coccinelle GSRseront distribués à travers le monde, à partirdu mois de mai. Le capot et la malle arrièresont peints en noir, tout comme le toit et lesrétroviseurs. Des bandes noires et jaunes avecle lettrage « GSR » lui ajoutent du caractère. Cesont en fait les coloris qui constituent le lienentre l’ancienne et la jeune génération decette redoutable sportive. Car si il y a quaran-te ans, la Coccinelle se contentait de 50 che-vaux, sa réplique de 2013, avec ses 210 che-vaux, n’a besoin que de 7,3 secondes pouratteindre 100 km/h, et culmine à 229 km/hpied au plancher. À partir de 30 300 euros.
VolvoS60 Polestar Concept. empérament de feuLe groupe suédois présente au public gene-vois sa S60 Polestar, un concept de voiture decourse à la fois glamour, précis, et rapide
comme l’éclair, mis au point par la société Polestar, le partenaire officielde Volvo sur les questions de performances. Cette voiture offre un véri-table plaisir de conduire comme un haut niveau de vivacité. Le moteur6-cylindres en ligne turbocompressé s’en donne à cœur joie, profitantd'une très forte augmentation de puissance (508 chevaux) et de couple(575 Nm) par rapport au T6 utilisé sur la S60 de série.
Louis-Cyril Tharaux
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
Les bars chez
nos voisins
UNICENTRE41 ans d’expérience
Des rencontres sérieusesdans votre région
Gratuit, sans engagement
et sous pli discret.
Recevez une préselection
de personnes seules et motivées
ou + de 500 profils sur :
www.unicentre.eu
Ou téléphonez au :
03 87 25 83 8203 82 88 89 08
ou envoyez “FOR” par SMS au :
06 84 77 84 11
ou écrivez à UNICENTRE
4 rue de Bretagne
57400 SARREBOURG
INTELLIGENCE SUBTILE, CA-
DRE DE VIE RAFFINEE, 75
ANS, CE RETRAITE PHARMA-
CIEN profite d'une retraite enbonne santé. Div., romantique etdistingué, il aimerait vous com-muniquer son enthousiasme àVous : dynamique, positive, avecde l'éducation et capable d'ap-précier : randonnées, voyagespetits ou grands, les bonnes ta-bles, les sorties culturelles.CDVS. R R 07. Réf. 1322845
HARMONIE - 03 87 65 61 66
FONCTIONNAIRE EN RE-
TRAITE, 64 ANS cultivé et ex-cellent communicant, il vousintroduira avec aisance auprèsdes siens et vous vous sentirezà l’aise… et bienvenue !!! Veuf,très gentil et attentionné, affec-tueux, faire du sport, visiter desmusées, lire, partir en balade ouen vacances, il aimerait que cesoit avec vous : franche et ayantdu caractère, env. 60-68ans ;CVDS.RR07- Réf. 12520906 HARMONIE - 03 87 65 61 66
54 ANS, DIV., GRAND ET BEL
HOMME MODERNE, CONCI-
LIANT ET DISCRET : il aime ladécouverte, nature, paysages,musique, soirés en amoureux,amis, danse, barbecue, son in-térieur, cuisiner, partager idées,expériences, projets. C'est unevie équilibrée, qu'il vous offre.CHAUFFEUR, il rentre tous lessoirs. Mme : moderne, auto-nome, 48/54 ans env. CVDS. RR 07. Réf. 1330149
HARMONIE - 03 87 65 61 66
AGENT DE MAITRISE, 44
ANS, SVELTE, VOICI UN BON
DANSEUR qui pense d’abordaux autres… ! Gentil et atten-tionné, bon bricoleur, ordonnéet très franc, il vous espèreaprès séparation douloureuseautonome et ayant du cœur,environ 38 à 50 ans, vos enfants éventuels serontbienvenus ; CVDS. RR 07. Réf. 12511009
HARMONIE - 03 87 65 61 66
RAFFINE AVEC UNE CLASSE NA-
TURELLE, 32 ANS : brun, svelte etagréable, prévoir et faire preuvede tolérance voilà en quoi il ex-celle !!! Célibataire, sans enfant,dynamique et ambitieux, chauf-feur, il rentre tous les soirs, cuisineet bricole volontiers, apprécie lesloisirs de plein air et l’esthétique,pas très discothèque ; vs : com-plice et digne de confiance, en-fants bienvenus, env. 25-35ans ;CVDS.RR19. Réf. 2080825
HARMONIE - 03 87 65 61 66
rencontres
Charmante J.F. de 40 ans
rech. H. 40-55a., aventurier
s’abstenir. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA9254
F. 55a., simple, sympa, rech.
H. sympa, sobre, n.f. pour
rel. durable, photo souhai-
tée. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9246
Couple cinquantaine cher-
che femme, peut être bi,
peut se déplacer, discrétion
demandée. Ecrire au b.d.j. ss
nº SB9172
H. marié 44 ans, 1,80m, 84
kg, sportif recherche F.
25/50 ans pour moments
coquins, joindre photo et nº
portable svp, discrétion de-
mandée, merci. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9294
J.H. 41 ans, attentionné,
cherche F. simple 40-50
ans pour amitié et plus si
affinités. Ecrire au b. du j.
ss nº ST9245
H. 58a div. sans charges
sans problèmes souh. ren-
contrer dame pour relation
durable sérieuse, Osez.
Ecrire au b.d.j. ss nºFO9327
Dame 67a. cherche mon-
sieur, âge en rapport, pour
refaire vie à deux. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9277
Couple début cinquantaine
cherche cple, âge en rap-
port, pr amitié, sorties et
agréables moments, discré-
tion assurée, photo souhai-
tée, pas sér. s’abst. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9289
A l’approche du prin-
temps, J.H. 32a. cherche
son hirondelle pour sorties
et + si affin., tél. dem.,
rép. assurée. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9337
J.H. 35a. ch. J.H. 30-40a.
hrs milieu, simple, sympa
et masculin pour constuire
relation sérieuse et dura-
ble, photo souhaitée.
Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9313
Mamie 50taine cultivée, ai-
mant beaux voyages ch. sa
douce moitié, bon conduc-
teur avec solide carrosse
pour aller admirer nos bel-
les montagnes. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9317
J.F. africaine, mignonne,
mince, 1m70 55 kg, taille
38, agréable, souriante, gaie
ch. M. pour relation sérieuse
et durable. Ecrire au b. du j.
ss nº ST9273
Dame mi-50 1m65 sympa
cher. son valentin en M.
ayant vie confortable, aisée,
douce et heureuse à offrir à
sa bien-aimée. Ecrire au
b.d.j. ss nº FO9303
J.H. 42a. sérieux, bricoleur,
simple, attentionné d.f.c. J.F.
honnête, sincère pour rel.
sérieuse et durab. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9312
Veuve 69a. désire renc. H.,
âge en rapport, pour rom-
pre solitude, aimant danse
et sorties. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA9279
Veuf, 78 ans aimant nature,
cuisine et les animaux cher-
che compagne qui serait
prête à tout laisser tomber
pour vivre ensemble dans la
joie. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB9320
Valentin soixant. cherche sa
Valentine pour faire ensem-
ble un long chemin de
grand bonheur à deux.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA9261
F. 57a séduisante douce
cherche H. sér. affect. en
vue d’une rel. sér. et dura-
ble et +, rép. assurée. Ecrire
au b.d.j. ss nºFO9262
J.F. 37 ans célib. grde, n.f.
sympa, d.f.c. H. 33-43 ans,
grd, pour sorties, amitié et
rel. sérieuse, photo souhai-
tée. Ecrire au b. du j. ss nº
ST9285
Beau J.H. 41 ans, respect.
désire renc. J.F. ou F. pour
relation durable et moments
coquins discr. + rép. assu-
rée. Ecrire au b. du j. ss nº
ST9287
J.H. c. 50a. 1.73m 83 kg 0
enft, b. phys. b. vivant +
danseur, n.f. sobre, fidèle,
croyant, simple, mécano
moto souffr. lég. tocs, s.f.c.
F. jusqu. 60a. si ttes ses
dents, compr. le patois, max.
2 enfts. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9331
H. 46 ans BCBG d.f.c. J.F.
nature, simple pour amitié
tendre et secrète, discrétion
assurée. Ecrire au b. du j. ss
nº ST9265
Existe t-il 1 H. sérieux, fidèle,
libre ? F. 49a. cél. 1 enft ma-
jeur cher. H. 40-54a. pas sé-
rieux s’abst. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA9318
Veuve, 67 ans, de l’humour,
du charme, allure élégante
et rafinée, mais seule. Je
vous espère, vous H. resc-
pect. de belles valeurs, ai-
sance de vie dans bel âge
entre 60 et 78 ans, l’élé-
gance phys. et morale pour
1 heureuse retraite à 2.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST9270
J.H. 35a. célib., phys. agréa-
ble, sérieux, sportif, d.f.c. J.F.
25/39a. même profil, n.f., ss
enft, pour relation durable.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA9266
F. 52 ans d.f.c. M. 55 à 57
ans veuf ou divorcé non
fumeur, non buveur, cul-
tivé avec bcq d’ambitions
et de sympathie, partage
assuré, pas sérieux s’abst.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST9280
D. 48 ans, sans enft. non fu-
meuse ch. M. 48-55 ans non
fumeur pour sorties et + si
affinités. pas sérieux s’abst.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST9326
Bel H. 50 ans, sérieux, dé-
sire faire connaissance F.
douce, gentille + si affinités.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST9306
Charmant J.H. 27 ans,
sinc., ambitieux, sér. sit. in-
tér. d.f.c. F. douce, simple
pr rel. sér. et durable, es-
sayez sur un malentendu
çà peut marcher, rép. as-
surée, enft. accepté. Ecrire
au b. du j. ss nº ST9301
H. 55a. à nouveau dispo.
propose colocation pour
chose de la vie à F. plutôt
peti te, mil ieu médical ,
40/60a. Région Center Parc
des 3 Forêts. souh. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9298
J.F. 40taine jolie souh. s’in-
vestir dans une relat. sé-
rieuse et durab. avec J.H.
sincère ayant les mêmes in-
tentions. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA9299
H. 40 ans n.f. calme, sportif
et très nature d.f.c. F. 30 à
40 ans pour vivre bel avenir
paisible et heureux. Ecrire
au b. du j. ss nº ST9300
H. 69a cher. F. 58/68ans
physique + caractère agréa-
bles pour relation sérieuse
et durable. Ecrire au b.d.j. ss
nºFO9255
Bel H. grand respectueux dfc
F. âge indif. pour moments
coquins et de plaisir, hyg. et
discr. dem., rép. ass. Ecrire
au b.d.j. ss nºFO9256
J.F. 19 ans, étudiante, cél.
non fumeuse aimerait renc.
J.H. 20-24a. sérieux, non
fum. et photo souh. rép. as-
surée. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB9276
Mr 50a libre, sérieux doux
bon. situat. aimant voya-
ges sport, sorties dfc F.
même profil rel. sérieuse.
E c r i r e a u b . d . j . s s
nºFO9335
F. fin 60taine, gaie, jeune,
sportive cher. celui qui lui
ressemble pr un avenir com-
plice. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9314
Mons., offrez 1 cadeau iné-
dit à v. b.-aimée : 1 soirée
de rêve, câline suiv. désirs
av. charm. J.H. 47a. t. doux,
galant, qui sera ami et com-
plice si aff. + discr. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9288
H. la cinquantaine cél. re-
cherche F. 28/40 ans pour
vie à 2 ou fonder famille.
Annonce sérieuse. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9315
Dame 58a. dynamique, ai-
mant la vie, d.f.c. H. la
6 0 t a i n e p o u r p a s s e r
d’agréab. moments, prome-
nades, repas et + si affin.,
photo souh. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA9304
F. 50taine div., bne situat.,
phys. agréa., aimant sport
voyages sorties d.f.c. H.
même profil bon niveau
pour rel. sérieuse ou ami-
cale. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9293
F. 48 ans, silouhette nor-
male, cheveux longs, bcq de
charme, douce, romantique,
a besoin fondamental de
changer le cours de son des-
tin pour 1 vie à 2 dans la
joie et le bonheur d’1 cple
uni cherche H. sincère et
motivé de 40 à 50 ans pas
plus. Mon coeur vous at-
tend, photo récente souh.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST9284
J.F. 30a. div. 1 enft d.f.c. J.H.
35-40a. sérieux, honnête, fi-
dèle, pour amitié et + si en-
tente, photo souh. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9269
J.H. 46 ans, phys. agréable
1,75m. sérieux, n.f. cél. re-
cherche J.F. même profil
pour rel. sincère. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9311
H. 55 ans, libre, travail sta-
ble, bricoleur souh. renc. F.
35/50a. pour sorties diver-
ses et rompre solitude.
Ecrire au b.d.j. ss nº SB9275
H. 60taine cherche F.
50-58a. pour partager loisirs
et + si affin., discrétion de-
mandée + photo. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9322
Fonctionnaire arrivé dans la
région, célib., sans enft, non
fumeur, désire faire rencon-
tre F. 20-35a. pour briser so-
litude et + si affin. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9260
H. 63 ans, directeur re-
traité, libre, sans charge,
bonne présentation, 1m80,
sobre, n.f., bon niv. soc.
culturel cherche femme
sérieuse 60/65 ans, mê-
mes critères pour refaire
vie à 2. Ecrire au b.d.j. ss
nº SB9332
Veuve 73a jeune d’esprit
gaie dynamique aimant sor-
ties balades vacances dfc Mr
75a maxi. pour rompre soli-
tude. Ecrire au b.d.j. ss
nºFO9333
Veuve + de 76 ans, bon
phys. dynamique, dés.
rernc. M. 76 à 80 ans, affec-
tueux, bon niveau, svelte,
pour rel. sérieuse. Ecrire au
b. du j. ss nº ST9252
J.H. 45a. libre, sans enfant,
travail stable, aimant chasse,
pêche, équitation d.f.c. J.F.
pour rel. sincère et durable.
Ecrire au b.d.j. ss nº SB9247
F. 58a. div., câline, honnête,
d.f.c. H. 55/60a. grd, fort,
sincère, sérieux, n.f., sobre,
pour amitié et + si affin.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA9291
F. veuve + 70 ans aimant
la nature, les balades, dan-
ser, voyager cherche H.
70/78 ans, sérieux pour
rompre solitude, pas sé-
rieux s’abstenir. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9251
F. 54a ronde 1,65m n.f.
cher. Valentin 53/60ans sé-
rieux, libre et correct pr ami-
tié + si entente. Ecrire au
b.d.j. ss nºFO9263
H. 40 ans célib. sérieux d.f.c.
F. ukrainiennes ou pays de
l’Est pour relation sérieuse
et sincère à 2. Ecrire au b.
du j. ss nº ST9274
Veuve, 67 ans, possédant
maison en Sicile ch. M. pour
y passer 8 jours de vacances
et + si affinités. Ecrire au b.
du j. ss nº ST9323
D. 60taine, féminine, élé-
gante, cherche ami avenant,
prêt à partager bonheur de
la vie, marié et aventurier
s’abst. Ecrire au b. du j. ss
nº ST9283
Dame phys. agréable culti-
vée non fum. dés. renc.
compagnon de 63 à 70a.
même profil pour relation
sér., balades loisirs etc.
Ecrire au b.d.j. ss nº FO9302
F. 50taine div. jolie, grde,
d.f.c. M. 49-60 ans même
profil, pour amitié, sorties +
si affinités, photos souh.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST9290
F. 58a sympa honnête
agréable dfc homme sincère
sérieux pr ref. vie à deux du-
rable, aimant pt chien. Ecrire
au b.d.j. ss nºFO9264
F. 59 ans phys. agr. culture
aimant voyages n.f. ch. H.
56 à 63 ans même profil sin-
cère p. tendres complicités.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST9329
H. 43a., travail stable, hon-
nête, sérieux, non fumeur,
d.f.c. F. 35-48a. pour relat.
sér. et durable. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9258
Veuve 69ans souhaite rom-
pre la solitude avec Mon-
sieur âge en rapport pour
une relation durable, sorties,
voyages etc... Ecrire au b.d.j.
ss nºFO9259
J.H. grand, beau physique,
sérieux, stable 34ans dfc J.F.
22/40ans ss enft non fu-
meuse pour rel. durable.
Ecrire au b.d.j. ss nºFO9307
H. sexag., jeune de corps et
d’esprit, sportif, ch. J.F.
même profil, bien ds sa tête,
pr sorties, resto, ciné etc.,
photo souhaitée. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9295
J.H. 38a., décidé à construire
une relat. sinc. et sereine où
règne la confiance et l’har-
monie, cher. sa douce moi-
tié. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9321
Charmante J.F. au grand
coeur, souriante, agr. d.f.c.
J.H. 35-50 ans avec des va-
leurs morales, courtois,
honnête et câlin. J’ai envie
de tomber amoureuse, fai-
tes un effort ! Annonce
sér. tél exigé. Ecrire au b.
du j. ss nº ST9330
H. 47 ans div. sérieux, tra-
vailleur, sociable, ch. F. âge
en rapport pour rel. sincère
et durable. Ecrire au b. du j.
ss nº ST9249
Mon rêve deviendra t-il réa-
lité? H. 50a., aimant la na-
ture, rech. F. simple et fémi-
nine pour vie harmonieuse,
réponse assurée. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9292
H. 52a. phys. agréable, sé-
rieux, souh. s’investir dans
une relation sérieuse, sin-
cère, avec femme 40-50a.
ayant les mêmes intentions.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA9319
F. 54 ans phys. agr. libre,
honnête, n.f. cherche H.
50-56 ans, 1m75 env. même
profil pour relation sér. et
durable photo 1 +. Ecrire au
b. du j. ss nº ST9308
J.H. 38a. honnête, simple,
avec un léger handicap d.f.c.
J.F. 30/40a. romantique,
ayant des rondeurs, pour re-
lation sérieuse et durable.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA9296
J.H. 27a. cél. sérieux désire
renc. J.F. 23/35 ans pour
discuter, sorties, rompre so-
litude et + si affinités. Ecrire
au b.d.j. ss nº SB9325
F. soixantaine cherche H. 55
à 70 ans pour sorties et +
si affinités. Ecrire au b. du j.
ss nº ST9267
J.F. afric. 29a. 1.70m, yeux
marr., célib. ss enft, stable,
équil., ch. J.H. 30-40a. ss
enft, sér., sit. stable, pour
amitié et + si affin., photo
réc. exig. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA9253
Vve 65a. élégante ayant
goût de la vie désire renc.
M. 60/70a. non fumeur
pouir rompre solitude et
sortir et ++. Ecrire au b.d.j.
ss nº FO9297
TELEX FO PAGE 15
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
visitez notre site :
www.telex.fr
formation
UNSER TEAM SUCHT VERSTÄRKUNG !!
Mehrere Reinigungskräfte m/wgeringfügig
und sozialversicherungspflichtigGesucht nach : Saarbrücken AZ ab 05.00 Uhr
Tél. Bewerbungen zwischen 07.00 und 10.00 Uhrerbeten an :
FRAU MARTIN Tél. 00 49 174 3390949
MINCIR PLUS RECRUTE
1 ESTHETICIENNE diplômée (réf cvest)
1 CONSEILLERE de VENTES (réf cvent)
Envoyer lettre + cv à l’[email protected]
RESTAURANT A SARREBRUCK recherche
SERVEUR/SEA temps complet - 5j/sem. Allemand impératif.
Tél. 00 49 681 89 10 721
BEDIENUNG GESUCHTFÜR SAARBRÜCKEN
auch Sonntags.
Deutsch sprechen
Tél. 00 49 151 533 11 328
GRETA Lorraine Est
27 rue du Champ de Mars
57215 SARREGUEMINES
Tél. 03 87 98 96 00
LE GRETA LORRAINE EST vous propose Pour tous Publics :
Individuels payants et/ou salariés d’entreprise dans le cadre du Droit Individuel à la
Formation (DIF) ou du plan de formation
Des COURS DU SOIR AUTOCAD (2D et 3D)
Tous les lundis et mardis de 18h00 à 20h00 soit 4h00 par semaine pour une durée tota-
le de 40 heures à partir du lundi 11 mars 2012
Une Formation AUTOCAD (2D et 3D)
En journée de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 pour une durée totale de 35 heures
les lundi 22, mardi 23, mercredi 24, lundi 29 et mardi 30 avril 2013.
Une Formation Siemens S7
4 modules de formation d’une durée de 35h00 chacun
En journée de 8h30 à 12h00 et 13h30 à 17h00
M1 : Initiation, M2 : Perfectionnement, M3 : Communication, M4 : Maintenance
Dates : M1 du 22 au 26 avril 2013
M2 les 29 et 30 avril, 02, 03 et 07 mai 2013
M3 les 14, 16, 21, 22 et 23 mai 2013
M4 les 24, 27, 28, 29 et 30 mai 2013
Des Préparations aux habilitations Electriques
B1V, B2V BC, BR : 3 jours de formation de 8h30 à 12h00 et 13h30 à 17h00 pour une
durée totale de 21 heures
Les 25, 27 mars, et 03 avril 2013
BE Essais, BE Mesurages, BE : 2,5 jours de formation de 8h30 à 12h00 et 13h30 à
17h00 pour une durée totale de 18 heures
Les 08, 15 et 17 avril 2013 de 8h00 à 12h00
B0, H0, H0V, BS, BE Manœuvre : 2 jours de formation de 8h30 à 12h00 et 13h30 à
17h00 pour une durée totale de 14 heures. Les 06 et 13 mai 2013.
Ces formations (AUTOCAD, SIEMENS, Habilitations) auront lieu au Lycée Henri Nominé à
Sarreguemines. Rens. au GRETA : 03 87 98 96 00
Votre maison à l’entréede BOUSBACH
Sur terrain de 4 ares env.
Version prêt à décorer
104m2, chauffage au gaz.
Prix : 172.300 €(terrain + maison + frais*)
*S
auf
taxe d
’am
énagem
ent
FORBACH - 03 87 87 97 39 - 06 72 48 28 37www.maisonshorizon.fr
EN EXCLUSIVITE
RT 2012
LONGEVILLE
MAISON INDIVIDUELLE 5 PIECESsur terrain 30 ares clos et arboré. Isolation 2011,
dble vitrage 2009. DPE en cours. Prix : 185.000 €
Tél. 06 24 02 66 66
OETING
6,9 ares
Construisez votre maisoncomme vous la rêvez ! 90m2, 3 ch.,
gd séjour avec cuisine ouverte, garage.Maison en PAD + terrain
+ frais annexes.
Dès 208.700€
maisons arlogis
03 88 91 67 67www.saverne.arlogis.com
BEHREN
Terrain 5,40 ares, 3 ch.,
100m2, chauffage au sol
en partie jour.
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
193.800 € TTC
A CONSTRUIRE
RT 2012
Tél. 03 87 13 16 16
FORBACH : Proche centre, MAISON
IND. bi-familles sur 4 ares comp. en
haut : cuis. éq., sal.-séj., 3 ch., sani-
taires. En bas, cuisine équip., un sal.-
séj., 1 ch., sdb. Garage et buanderie.
Classe énergie : E 212.000€
G Hu oquety
L ' I M M O B I L I E R
SCHOENECK
Dans une maison avec très joli jardin
privatif, grand appt 5 pièces cave garage.
Calme et mini charges Classe Energie : F
Prix : 96.000€ urgent !
Notre avis : Comme une maison pl. pied
avec son jardin.
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
HAMBACH : Réservez votrepavillon neuf à Hambach.Pavillons individuels F5 ou F6,110m2, terrain de 448m2 à 705m2.
info sur : www.le-clos-du-lindenraht.com
FISCHER IMMOBILIER
D’autres offres disponibles sur
www.fischerimmobilier.com
03 87 85 91 73 Hdb
STIRING-WENDEL : Maisonmitoyenne 90m2 entièrementrénovée, cuisine, séjour, 3 chambres, buanderie, par-king, terrasse 21m2. DPE : D.Prix : 135.000€ FAI
FISCHER IMMOBILIER
D’autres offres disponibles sur
www.fischerimmobilier.com
03 87 85 91 73 Hdb
Ds joli village à 5mn de FORBACH
Gde et belle maison, salon cuis. américaine
ouverte sur séjour accès terrasse jardin,
4 belles chambres. Cave gge, très bon état
Classe Energie : D. Prix : 168.000 €
Notre avis : Excellent produit et prix à saisir.
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
STIRING-WENDELMAISON SEMI-MITOYENNE de 130m2
centre ville offrant séjour, salon, cuisine,
3 chambres, grde sdb, 2 pièces (combles),
cave et garage. Grd jardin + terrasse ! TRES
BON ETAT ! DPE : E. Prix : 194.000€
Stepec Promotion - 03 87 84 46 46
Agence
A.I.M.E
Rendez-vous
aimeimmobilier.comVENTES et LOCATIONS
Maisons, Appts, Immeubles...
PRIX ATTRACTIFS
Votre maison à l’entréede BOUSBACH
Sur terrain de 4 ares env.
Version prêt à décorer
90m2, chauffage au gaz.
Prix : 161.900 €(terrain + maison + frais*)
*S
auf
taxe d
’am
énagem
ent
FORBACH - 03 87 87 97 39 - 06 72 48 28 37www.maisonshorizon.fr
EN EXCLUSIVITE
RT 2012
PETITE-ROSSELLE
Jolie maison 5 p. cuis. éq., cheminée,
en lisière de forêt. Cave garage jardin.
Classe Energie : C Prix : 98.000 €
vu l’urgence.
Notre avis : Très bon emplacement.
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
BETTING RareQu. résid. : MAISON d’exception sur propr.
magnif., comp. cuis. éq., grd sal.-séj. très lum.,
chem., 3 ch., 1 grde pièce, buanderies, chauf-
ferie, gge, gde terrasse. DPE : D. VERITABLE
COUP DE COEUR ! Prix : 359.000 €
Stepec Promotion - 03 87 84 46 46
emploi
> DEMANDESd'emploi
Cherche à faire repassage et
travaux de couture secteur
S t - A v o l d e t e n v i r o n s .
06.65.98.32.98
Peintre qualifié, 30 ans
d’expérience, redonne vie
à votre intérieur et faça-
des, décoration et trav. de
plâ t rer ie , acc . CESU.
0 9 . 5 3 . 5 8 . 1 7 . 5 0 o u
06.44.71.58.53
Retraité sérieux effectue ts
travaux intérieur extérieur
aménagement et jardinage
c h è q u e e m p l o i a c c .
06.50.72.20.30
Maçon cherche travaux
maçonnerie, pavés, cloi-
sons (BA13). peint. tapis-
serie, carrelage, sanitaire
second oeuvre etc... CESU.
06.09.46.27.59
Nous sommes famille d’ac-
cueil agréée par le Conseil
Général de Moselle et
avons actuellement une
place de disponible pour
personne âgée ou adulte
handicapée. (La famille
d’acceil est une alternative
au foyer logement ou mai-
son de retraite). Vous ne
voulez plus ou ne pouvez
plus rester seule à la mai-
son et souhaitez vivre dans
un cadre familial et cha-
leureux, alors contactez-
nous pour de plus amples
renseignements. Déclara-
t i o n U R S S A F .
03.87.64.35.32
Particulier maçon, équipé,
vous aide à réaliser gros-
oeuvre, accepte chèq em-
ploi service ou forfait.
06.08.85.28.59
Part. effectue tous travaux
tapisserie peinture et au-
tres, accepte chèque em-
p l o i s e r v i c e .
06.72.28.75.33
Espace vert: Effectue tra-
vaux d’élégage, d’abattage
d’arbre, taillage de haies
et fruitier, bois coupé et
branchage débarassés, ra-
tissage + entretien jardin,
travail soigné garanti à pe-
tit prix, déplac. tte distance
et devis gratuits, 15a d’ex-
pér. CESU. 06.34.52.78.90
Maçon 30a. expér. dans le
BTP effec. ts trav. maçonn.,
constr. nve ou rénov., acc.
chèq. emp. serv. Sgms
06.15.63.39.71
H. sérieux effectue petits
travaux de bricolage :
électr. plomberie, papier
peint, travail soigné. CESU.
06.80.98.95.42
Militaire retraité cherche
tous travaux aménage-
ment ou réfection électri-
cité, plomberie... paiement
en CESU. 06.09.89.68.82
Dame propose services à la
personne courses repas, tâ-
ches ménagères, transport.
06.61.76.39.01
Effectue tous travaux inté-
rieur et extérieur, maçon-
n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,
(CESU). 06.47.38.69.06
J.H. avec sérieuses référen-
ces réalise travaux pein-
ture intér./extér., tapisserie
+ finition intérieure, en-
tret. esp. verts, acc. chè-
q u e e m p l . s e r v .
06.47.18.49.66
Maçon pour différents ty-
pes de travaux : maçonne-
rie, crépis, carrelage, pa-
vage etc... Accepte CESU.
06.82.72.27.27
Plâtrier effectue tous tra-
vaux de plâtrerie, plâtre
projeté traditionnel... ac-
c e p t e C E S U .
06.09.77.40.61
Part maçon/carreleur et
plâtre, 15 ans d’exp. cher-
che tous travaux bâtiment,
a c c e p t C E S U .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u
06.59.93.49.36
Femme sérieuse dynam., ex-
pér. travail 25a., cher. hres
ménage sect. Sgms - For-
bach, chèq. empl. serv.
06.15.64.07.48
H. sérieux réalise petits
travaux couv. zing. char-
pente sur garage, exten-
sion, nettoyage toiture
gouttières, aménag. gre-
n i e r , a c c . C E S U .
06.48.97.12.65
H. sérieux 25a. expér. pro-
pose travaux en tous genres
espaces verts, taille de haies
ts types, élagage ttes hau-
teurs + abattage déracinage
+ entretien jardin, pose de
clôtures + évacuation dé-
chets, possède camion
benne, travail sérieux, dé-
plac. et devis gratuits, acc.
CESU. 06.49.77.68.15 ts les
jours
Maçon sér., 30a. d’expér.,
rech. travx maçonnerie, ré-
novation, démolition, inté-
rieur, chapes et carrelage,
sérieuses références, acc.
c h è q e m p l . s e r v .
06.05.09.10.66
Pers. sér. avec exp. se pro-
pose comme garde de nuit
ou w.e. auprès de pers.
âgées ou enfts, parle patois.
03.87.92.36.23+06.20.69.24.
61
Part. cherche à faire petits
travaux de couverture et
petits dépannages, gout-
tière, cheminée...., travail
s o i g n é ( c e s u a c c ) .
0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u
03.87.81.96.22
J.H. cherche à faire tous
genres de travaux chez
particulier : plomberie,
électricité, montage meu-
bles etc... chèque emploi
service. 06.51.23.01.15
Pers. sérieuse + de 20 a
exp. ch. emploi : papiers
peints, peinture, revête-
ment sol, parquet + divers
petits travaux chèque empl
s e r v i c e a c c e p t é .
06.75.94.65.83
Ass. mat. agréée de Petite-
Rosselle garde enfant de 0 à
3ans, dispo. de sui te .
06.51.12.11.30
Nourrice agréée cher. enfant
périscolaire sur Forbach,
d i s p o n i b l e d e s u i t e .
0 3 . 5 4 . 8 1 . 2 1 . 6 8 o u
07.50.36.91.35
immobilier
> VENTESmaisons
Bitche, maison F5 rénovée,
chauf. fuel / bois / chemi-
née, avec au rdc. grd local
commercial, parking, jardin.
06.51.18.56.38
Vds à quelques minutes de
Sarreguemines et Sarralbe
une maison individuelle de
150m
2
sur un beau terrain
arboré de 18,70 ares dans
un quart ier résidentiel
calme. Cuisine, salon et salle
à manger, 3 chambres, 2
salles de bain, un sous-sol
complet avec garage. Chauf-
fage : électrique + poêle à
bois. Photos sur demande.
190.000 €. 06.48.41.49.37
Achen, à 15 min. de Sgms,
vds maison indiv. tt conf.
220m
2
, très belles prest.,
F9, 3 sdb., cuis. équip.,
dressing, terrasse plein
sud, jardin 450m
2
, cave,
garage, à voir absolument!
240.000 €. 06.85.03.43.03.
CODE WEB 383948
Maison traditionnelle à
Grosblie an. 2010, cuisine
ouverte sur s.àm. séjour
donnant sur 2 terrasses dont
1 couverte de 40m
2
, terrain
clôturé arboré avec maison-
nette de 20m
2
, px du mar-
ché. 06.86.43.38.45
Achen, vds maison avec ter-
rain 13a., 7 pces, garage,
cave, nbr. poss. aménage-
ments, 1 sdb. , 2 WC,
1 3 0 . 0 0 0 € à d é b .
0 3 . 8 7 . 0 2 . 1 1 . 9 3 o u
06.87.23.24.79 ap. 18h
Urgent ! Cherche investis-
seur pour maison avec loca-
taires à 10mn de Sgms, 5
pièces, chauf. gaz, terrasse,
j a r d i n , 1 7 0 . 0 0 0 € .
06.13.10.56.35
Vds, Bining prox. Rohr-
b a c h / B i t c h e , m a i s o n
F5 110m
2
cuis. amén. esp.
verts gar. chauff. centr.
dble vit. cave, px 90.000 €.
06.23.50.15.15
Nouveau à Willerwald,
dans quartier calme vds
très belle maison d’archi-
tecte, construction de qua-
lité, intérieur entièrement
rénové et équipé. Comble
aménageable avec dalle et
escalier béton existant.
Proche A4 et proche Sarre-
guemines, chaudière gaz,
agence s’abstenir, prix
235.000 €. 06.84.15.22.39,
si non dispo. merci de lais-
ser un message. CODE
WEB 378665
Vds Sgms, quartier calme
Allmend, belle maison : 3
ch. à c., sal. sàm., s/sol amé-
nagé, 2 garages, terrasse
30m
2
, terrain 6a. arboré clô-
t u r é , 1 9 8 . 0 0 0 € .
06.17.58.55.21. CODE WEB
383384
Vds Morsbach maison 35m
2
terrain 13.5 ares, 3 cham-
bres dressing cuis. sdb. sa-
lon s.àm., cave, px 180.000
à déb. 06.72.88.68.05
AU CHOIX! Vds 2 maisons
à Oeting F6 153m
2
2sdb,
cheminée, chauf. sol, ter-
rain 4,5a. PRÊTE A DECO-
RER 200.000 €. PRÊTE A
H A B I T E R 2 3 0 . 0 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 1 3 . 3 6 . 6 2 o u
00.49.15119332309
Affaire à saisir maison à
Stiring-W. état neuf grand
F3 3pièces cuis. sdb 2 wc,
débarras, cave et cour,
110.000 €. 06.06.48.31.07
ou 03.87.88.28.57
Vds belle maison mit. Mors-
bach rue calme, 170m
2
2
niv. 6 chamb. salon/s.àm.
cuis. terrasses, wc + sdb,
chauf. gaz, s/sol + garage,
j a r d i n , C l a s s e D , p x
158.000 €. 06.11.27.23.25
ou 06.22.63.63.07
TELEX FO PAGE 16
L’ISOLATION THERMIQUE
PAR L’EXTÉRIEUR
MAISON& BRICO
ZAC Grosbliederstroff • GROSBLIEDERSTROFF
Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64
www.bati-colman.fr
Cette rubrique vous
est proposée
par notre
partenaire :
Appelée aussi « mur-man-teau », l’isolation ther-
mique par l’extérieurconsiste à doubler
une façade par unsystème com-posé d’un iso-lant et d’unr e v ê t e m e n t(assurant pro-tection et �ni-tion) appliquésur le chantier
ou en usine. Enrénovation, une
isolation par l’exté-rieur entraîne une sur-
épaisseur d’environ 10 à15 cm, quelle que soit la tech-
nique utilisée.La technique de l’isolation tech-nique par l’extérieur (ITE) semblepromise à un bel avenir ! Elle pré-sente en effet de nombreux avan-tages : • Elle préserve 100 % des surfaceshabitables ;• Elle supprime tous les pontsthermiques (dalles, planchers,murs de refends, cloisons…) ;• Elle protège les murs des dégra-dations liées aux variations clima-tiques et aux chocs ;• Elle assure un meilleur confortthermique de l’habitat, évite les ef-
fets « paroi froide » et la conden-sation sur les murs (qui sont à lamême température que l’air am-biant) ;• Elle évite l’inconvénient de tra-vaux dans l’habitation et l’émissionde gaz nocifs dans le logement(polystyrène, colle…).
Quel isolant choisir ?
Il est conseillé d’utiliser un isolantrigide qui dispose d’une bonnetenue, notamment à la verticale. L’isolant peut être en : • �bre de bois (60 mm minimum) ;• polystyrène PSE (60 mm mini-mum) ;• laine de roche haute densité.Pour choisir le produit le plusadapté à l’habitation concernée,n’hésitez pas à prendre conseil au-près d’un professionnel. La majorité des produits sont en-cadrés par un avis technique déli-vré le CSTB (Centre scienti�que ettechnique du bâtiment). N’hésitezpas à consulter ce document.
>> BON À SAVOIR !
Les systèmes d’isolationthermique par l’extérieurrelèvent de la garantie
décennale.
Répartition moyenne
des déperditions
dans une maison
individuelle neuve
Votre maison à l’entréede BOUSBACH
Sur terrain de 4 ares env.
Version prêt à décorer
101m2, chauffage au gaz.
Prix : 168.200 €(terrain + maison + frais*)
*S
auf
taxe d
’am
énagem
ent
EN EXCLUSIVITE
FORBACH - 03 87 87 97 39 - 06 72 48 28 37www.maisonshorizon.fr
RT 2012
TOUTES NOS OFFRESLOCATIONS ou VENTES
DISPONIBLES sur :
www.fischerimmobilier.com
FISCHER IMMOBILIER
03 87 85 91 73 Hdb
FORBACH
Belle maison 6 p. (+ très grde cuis. éq. à
vivre) cent. ville av. jardin, très bon état.
Classe énergie : D. Prix : 137.000€
Notre avis : Emplacement et surface
rares à ce prix.
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
METZING
Terrain 4,12 ares, 3 ch.,
90m2, chauffage au sol
en partie jour.
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
A CONSTRUIRE
RT 2012
171.100 € TTC
Tél. 03 87 13 16 16
FORBACH Centre : Agréable petite
MAISON semi-mitoyenne sur 2,5 a.,
proche CV et commodités, comp.
entrée, sal.-séj., cuis. aménagée, 3
chambres, sdb, s-sol et terrasse.
Classe énergie : E 147.000€
G Hu oquety
L ' I M M O B I L I E R
AXE FORBACH - ST-AVOLD
Au calme, jolie maison indiv. 5 p., cuis. éq.
accès terrasse, très agréable jardin gge.
Classe Energie : F Prix : 119.000 €
Notre avis : Emplacement privilégié
RV sur place : Vend. 1er Mars 14h à 18h
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
FOLKLING : Maison 93m2,cuisine ouverte sur séjour,3 chambres, 3 ares, gara-ge. DPE en cours. Prix :148.000€ FAI
FISCHER IMMOBILIER
D’autres offres disponibles sur
www.fischerimmobilier.com
03 87 85 91 73 Hdb
LOCATION ou VENTERetrouvez toutes
nos offres sur :
www.stepec-promotion.fr
NOUVEAU
SITE
Tél. 03 87 13 16 16
PROX. FORBACH : Petite copropriété ré-
cente, au calme, APPARTEMENT F3
d’exception, comp. grd sal. séj. ouv. sur
cuis. neuve, 2 belles chambres avec
plac., sdb baignoire et douche, buande-
rie, gde terrasse et garage fermé. Classe
énergie : D 159.500€
G Hu oquety
L ' I M M O B I L I E R
FORBACH
A voir absolument superbe appt 4 p.
allure contemporaine et charme
de l’ancien, cuis. équip. Etat impeccable,
immeuble de qualité
Cause mutation : 88.000 € très urgent !
Classe Energie : D
Notre avis : Coup de coeur, rare !
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
FORBACH
F2 de 70m 2 situé au RDC, offrant grand
sal./séj. ouvert sur cuis. équip. acc. balcon,
wc, sdb,, 1 chambre ! PAS DE TRAVAUX !
DPE : F. Prix : 74.000€ A DECOUVRIR.
Stepec Promotion - 03 87 84 46 46
Tél. 03 87 13 16 16
FORBACH : Mieux qu’une maison,
beau DUPLEX F4 sans charge d’env.
89m2 avec TERRAIN PRIV. de 6,6
ares comp. cuisine équipée, sal.-séj.,
3 chambres. Caves. Parking. Classe
énergie : C 134.000€
G Hu oquety
L ' I M M O B I L I E R
STIRING-WENDEL : Spacieux apptF3 de 92m2, cuis. équipée, séjour,2 chambres, buanderie, cave. Situéds une petite copropriété, prochetoutes commodités. DPE : E. Prix : 87.000€ FAI
FISCHER IMMOBILIER
D’autres offres disponibles sur
www.fischerimmobilier.com
03 87 85 91 73 Hdb
FORBACHTRES JOLIE F4 offrant cuis. équip. ouverte
sur un séjour, 3 ch., cellier, sdb, grd placard de
rangement, gge ! COUP DE COEUR ! DPE : D.
Idéal 1 er investissement, moins cher
qu’une location ! Prix : 95.000 €
Stepec Promotion - 03 87 84 46 46
FORBACH : 44.000€Luminosité et espace pour ce
2 PIECESavec cuis. éq. ouv. sur un sal. séj.
Garage. DPE : D
SERMACO - 06 71 61 63 22www.sermacoimmobilier.com
TERRAINS A BATIR à SPICHERENde 350 à 700m2 à partir du 120€/m2
Orientés Sud
Tél. 00 49 173 681 77 35
A 2mn de la frontière AllemandeEn Exclusivité !
Parcelles individuelles de 6 à 9 a.,
dans un cadre exceptionnel.
Nous consulter !
Stepec Promotion - 03 87 84 46 46
FREYMING-MERLEBACHdans impasse à vendre
TERRAIN4 ares env. - 21m de façade
Prix : 35.000 €
Tél. 06 24 02 66 66
RECHERCHE
PROFESSIONNEL(S) DE LA RESTAURATIONHomme - Femme ou Couple
pour reprise complète ou progressive de parts socialesdans restaurant traditionnel
exploité depuis 20 ans à Sarreguemines
Pour premier contact écrire au BDJ ss n°27901 qui transmettra
A louer à ForbachBureaux (15 à 30m2)
et ateliers (200m2) neufsLoyers modérés.
Rens. : 06 03 69 66 21
CREDITS jusqu’à 50.000 €
EN PROVENANCE D’ALLEMAGNEPar ex. : 10.000€ à 130€/mois ou 50.000€ à partir de 500€/mois
● Pour frontaliers (français ou allemand)● Pour retraités jusqu’à 75 ans touchant leur pension en allemagne
Ce crédit est accessible même si vous avez déjà des crédits en Allemagne ou en France
AGENCE BANCAIRE ANNEN - SAARLANDTél. 00 49 6832 807 29 59 jusqu’à 20h
> VENTESmaisons
Vds Stiring belle maison
F5 99m
2
, belle terrasse, jar-
din, garage, quartier très
c a l m e , p x 1 2 0 . 0 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 8 . 6 4 . 5 3 o u
06.76.91.67.87
Vds Lixing-les-St-Avold mai-
son mitoy. 110 m
2
, 3 chbres
à coucher, sal, sàm, cuis,
sdb, wc, cave, grenier + 2
garages, jard. 120.000 €.
03.87.00.05.35
Vds Vahl les Faulquemont
maison à rénover 140 m
2
,
terrain 6a55 px 18.000 €.
0 3 . 8 7 . 9 4 . 3 6 . 2 6 o u
06.20.02.77.90
A Vahl les Faulquemont vds
maison à rénover, 2 gara-
ges, 3 chambres, etc chauf-
fage fuel, prix 50.000 € à
déb. 06.89.76.43.88
Vds Creutzwald maison avec
2 F3 ou possib grd F6, 4,5
ares, garage, 5 pl. park. dé-
pendances , 142 .000 €.
0 3 . 8 7 . 8 2 . 2 8 . 0 6 o u
06.51.66.27.15. CODE WEB
383576
Vds Berviller prox autoroute
e t A l l e m a g n e m a i s o n
100 m
2
cuis équip. sal/séj 3
chbres jardin, chauf éco-
nom. proche commerce
110.000 €. 06.95.57.18.32
ap. 14h
Creutzwald vds maison
140 m
2
6,15 a prox.écoles, 3
chbres, sdb, wc, sal, sàm, sé-
jour, cuis. wc, ss-sol cplet
carrelé, garage, chauf gaz,
combles aménageables,
155.000 €. 03.87.94.57.75
ou 06.11.63.61.70
Vds Marange-Zondrange
maison de village mitoy.
dans impasse, divisée en 2
appts : 1 F4 (131 m
2
) et 1 F5
(121 m
2
) sur 2 étages, cuis.
équip. 2 wc, sdb, terrasses,
terrain 4 a, garages, possib.
vente séparée, l’ensemble
274.000 € ou 137.000 €
l’appt. 06.13.99.32.65
Part. vd à Créhange idéal
pour investis. petit immeu-
ble très bien situé de 4
appts avec 320 m
2
habit. sur
s s - s o l a m é n a g é , p x
1 . 7 0 0 € / m
2
à d é b .
06.60.66.85.56
Vds sup. maison F5 Creu.
dans imp. calme sur 9 ares,
2 étages, DPE : D, charpente
façade et chaudière très
basse temp. récentes so-
laire. Prix int. à voir !
03.87.82.42.49. CODE WEB
383219
Vds St-Avold quartier Tyrol
très belle maison mi-
t o y e n n e F 5 1 1 5 m
2
3
chamb. 2 sdb, séjour et
cuis. accès sur terrasse et
jardin arboré et clos,
chauf. gaz DPE:D, 4 belles
caves + garage 178.000 €.
03.87.04.70.79 ap. 18h
Vds axe St. Avold-Faulq.
maison récente 140m
2
sur
30 ares, cuisine équi. salon
avec chem. 4 ch. s/sol amé-
nagé 2 garages, chauf fuel,
p x . 2 3 2 . 0 0 0 € .
06.74.24.07.36
Francaltroff vds maison
120m
2
s/sol complet, dble
vitrage, chauff. fuel, (DPE E),
terrain 15 ares, 130.000 €.
0 3 . 8 7 . 0 1 . 0 3 . 0 6 o u
06.11.51.58.22
Vds Francaltroff 2 maisons
129 m
2
et 99 m
2
, jard. ter-
rasses, cuis et sdb équip. sa-
lon, sàm, garages, terrain
5ares50 env et 3 ares,
145.000 € à déb et 95.000 €
à déb. 03.87.01.23.33 ou
06.43.42.42.54
Insming, belle maison de ca-
ractère 200m
2
, 4 chbres, bu-
reau, salon, sàm., cuisine ,
s/sol, chauf fuel bois charb.,
toiture nve, dble vitr., DPE :
G, gge 2v., grd terrain 25a.
a rboré , p r i x a t t rac t i f .
0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 7 . 0 6 /
06.28.19.25.33
Belle opportunité à Dieuze!
Vds jolie maison neuve
120m
2
, entrée, cuis., sam/sa-
lon, 3 gdes chamb., WC,
sdb, chauff. sol, terrasse,
gge., DPE : D, terr. 5a.6,
160.000 €. 03.87.01.67.06
ou 06.28.19.25.33
> VENTESappartements
Vds duplex F4 Sarreguemi-
nes 105m
2
, cuis. équi. ouv.
sur 1 lumineux sal-séj.
mezza. 3 chbr. wc, 1 sdb +
1 salle d’eau, 120.000 €.
06.66.66.09.40. CODE WEB
383619
Bonne affaire! Vds très beau
F3 cuis. équ., terras., park.
s/sol, cave, asc., dans résid.
p roche C .V . Grosb l i e ,
115.000 €. 06.87.14.81.33
URGENT! A Sgms, vds ap-
partements : F2 42.000 €
et F3 62.000 €, prêts habi-
ter. 06.89.52.52.98 pour vi-
site
Vds F3 rue Voltaire à Faré-
bersviller 2 chamb., cuis. +
salon, sdb, wc séparé, chauf.
c o l l . c a v e , p x i n t e r .
07.70.01.30.89
Vds Schoeneck village
appt. F2 65m
2
ent. carrelé
av. cuis. équip. chamb. et
salon parquet flottant, sdb
douche, wc séparé, avec
cave et garage, chauf. gaz
v i l l e , p x 7 8 . 0 0 0 € .
06.29.30.07.75
Vds appt 140m
2
refait à neuf
F. Merlebach, cuis. améri-
caine équip. 3 ch. avec pla-
cards, 2WC, 2 sdb, salon
avec cheminée véranda, 2
garages + cave, 103.000 €.
06.85.66.12.11
Oeting vds superbe appt.
neuf F5 180m
2
(vue panora-
mique) dble terrasse, grand
garage, cave, chauf. sol. +
F3 neuf 75m
2
, jardin, cave,
g a r a g e , c h a u f . s o l
06.10.84.45.82 ag. s’abst
Forbach prox gare et ctre
ville vds F1 bis 37 m
2
, dans
petit immeuble à faibles
charges 55.000 €. + studio
26 m
2
, meublé, 30.000 €.
06.88.49.72.80
Vds Forbach beau F3 lumi-
neux 71m
2
4
ème
ét. ds co-
prop. calme 2 chamb. sé-
jour kitch. av. coin repas,
débarras cave (DPE:F) px
44.500 €. 06.80.47.39.62
Vds Petite Rosselle, petit
appt F4 75m
2
env. rénové,
chauf. gaz, px 55.000 €.
0 6 . 7 0 . 2 3 . 4 3 . 5 8 /
03.87.85.00.24
Urgt ! Vds Faulquemont ctre
ville gd F3 95 m
2
, entièr. ré-
n o v é , 6 5 . 0 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 9 4 . 4 6 . 1 9 o u
06.99.52.63.79
Vds appt 5 pièces Boulevard
de Lorraine à St-Avold dans
résid récente, convient appt,
profession libérale ou bu-
reaux. 06.20.77.58.36
A saisir à l’Hôpital appt
105 m
2
; 1
er
étage dans mai-
son, jardin + cave, agence
s ’ a b s t 9 0 . 0 0 0 € .
06.81.61.29.23
Metz vds studio 25 m
2
plein centre t.b.é. lumi-
neux, étage av. asc. entr.
kitch. équipée sur pièce
principale balcon, sdb avec
d o u c h e 6 1 . 0 0 0 € .
03.87.94.23.23
> ACHATSimmobiliers
Achète 2 - 3 garages ou plus
ou petit terrain pour en
construire. Faire offre au
06.82.24.31.94
> TERRAINS
Hambach, vds terrain 9a.21
viab., 20m façade, dans lo-
tiss. privé. 06.76.28.66.50
Vds terrain de construction
+ terrain agricole à Schor-
bach, 20 ares, 22.000 €.
06.25.18.30.54
Roth-Hambach, beaux terr. à
bâtir viabilisés 6.5 à 10a.,
faç. 20 à 35m, dans lotiss.
résidentiel. 06.18.11.18.14
Vds beau terrain 20m. fa-
çade, 15 ares à Sgms 10
min. c.v. proximité zone
comm. px . 130 .000 €.
06.86.87.46.57. CODE WEB
383308
Vds, Forbach rue de Rossel-
mont, 3 terrains 15 ares env.
chacun, px 60.000 €/chacun,
façade 16m. 06.08.04.49.29
Vds Etzling beau terrain à
bâtir 798m
2
angle 2 façades
21m/38m px 68.000 €.
06.68.82.31.97
Vds terrain à bâtir à Mors-
bach viabilisation en cours,
13.8ares. Façade sur rue +
(accès pavé 3.5 ares en in-
divise) prix total 113.000 €.
06.49.22.93.98
Achète forêt feuillue ou rési-
neux avec ou sans terrain.
06.81.60.73.67
St-Avold vds terrain 13 ares,
Jeanne d’Arc, 2
ème
ligne,
25mx44m + allée + permis
construire maison d’archit.
200 m
2
3 chbres plain pied
struct. bois toit plat non via-
blisé. 06.43.06.21.74. CODE
WEB 383267
Vds terrain à construire
13a90 ctre village Hémilly,
30 km Metz, 20 km St-Avold,
10 km Faulquemont, endroit
c a l m e 5 5 . 0 0 0 € .
03.87.04.72.18
> FONDSde commerce
Vds licence taxi, à Frey-
ming-Merlebach, avec
agrément. 06.07.42.48.07
Raison de santé cède pizze-
ria entièrement équipée,
prête à continuer en pleine
expansion depuis 2ans, px
intéressant. 06.20.03.64.97
Vds fonds de commerce de
fleurs prox St-Avold bien si-
tué, clientèle fidélisée, par-
king,. 06.32.84.68.04
Vds, en Allemagne prox
frontière, très bon restau-
rant, très bien situé, ent.
équipé, libre de brasserie,
grde terrasse, CA garantie,
dispo de ste, px 300.000 €.
00.49.15153311328
> GARAGES
Garage à louer Forbach
quartier Wiesberg, loyer
50 €/mois. 03.87.85.29.22
Loue garage dans enceinte
privative rue Felix Barth à
F o r b a c h , l o y e r 5 0 € .
06.62.20.85.21
Loue garage Behren-les-For-
bach cour privée proche
mairie, hauteur de porte
2,30m. 03.87.87.20.06 ou
06.83.26.34.37
> LOCAUXcommerciaux
Sgms, à louer ou à vendre,
bureaux 100 à 200m
2
, à par-
t i r d e 8 0 . 0 0 0 € .
06.79.94.50.16
Sarralbe, loue magasin
130m
2
+ garage, emplacem.
nº 1 au rond-point dev. la
c a t h é d r a l e , l i b r e .
03.87.97.81.83
Sgms, loue appart. 64m
2
rdc. à usage profess. (prof.
libérales, association, bu-
reaux...) face parking gra-
tuit et proche C.V., 3 pces
(modulable), sanitaires, 2
entrées (sous porche à
droite) face kinés, chf gaz,
DPE : D, loy. 450 € hors
charg. 06.86.84.01.88.
CODE WEB 381759
Loue, Sgms, local à vocation
commerciale ou profess.
(hormis la restauration)
t.b.é. 184m
2
, réserve 27m
2
,
6ml vitrine, chauff. par le sol
climatisation, accès handic.,
axe de passage, park. grt,
1 . 1 0 0 € c h . 1 0 5 € .
06.82.29.95.48
Loue Forbach centre ville av.
St Rémy local comm. 65m
2
,
2 pièces, vitrine, chauf. cen-
tral indiv. 03.87.85.11.18
Loue Forbach centre beau
local 100m
2
(990 € H.T. +
charges) conv. prof. ou cial
p o s s i b i l i t é 1 5 0 m
2
.
06.87.37.07.90
Loue Forbach local profess.
100m
2
, 2
ème
étage av. asc.
conv. à prof. médicale (nor-
mes handicap.) + garage.
06.81.37.26.41
Loue sur St-Avold dépôts
neufs 2.100m
2
divisibles +
bureaux, chargements à
quai. 06.08.62.23.06
Créhange plein ctre cial,
loue local cial + dépôt
110 m
2
, gde vitrine, sani-
taires, tous commerces, li-
bre de suite, 550 €/mois.
06.08.42.69.97
Carling loue local commer-
cial conv. pr restauration ra-
pide, vente à emporter etc...,
local très propre et très bon
e m p l a c e m e n t .
06.60.13.03.41
Ctre ville St Avold, vds ou à
loue local commercial conv.
bureau prof. libérale ou ts
commerces, 190m
2
sur 2 ni-
veaux. 06.73.13.19.59
Dieuze Z.I. : vds 95.000 €
ou loue 2.200 € : bâtiment
industriel 800m
2
, 2 bu-
reaux, 1 salle du person-
nel, 2 quais de charge-
ment 03.87.86.06.54
> CAPITAUX
> OFFRESlocations
Loue St-Jean Rohrbach F2 et
F3 au calme. 03.87.89.34.26
Guébenhouse, maison indiv.
F4 avec gar. pour 2 v., esp.
vert à l’arrière de la maison,
libre de ste, loy. 700 €
c h a r g . c o m p r .
0 3 . 8 7 . 0 2 . 4 2 . 4 3 /
06.24.92.26.50
Loue Sarralbe F2 cuisine +
sdb équipées, balcon, cave,
garage, chauf indi gaz.
03.87.09.87.90
Loue à Grosblie F2 sous les
combles 390 € + 30 € ch.
libre + F3 450 € + 40 € ch.
l i b r e d é b u t m a r s .
06.13.13.88.12
Loue Sarralbe centre ville
prox. cathédrale 1 F2 50m
2
,
r.d.c. rénové, cuis. équipée,
380 €. 06.80.07.27.61
S a r r e g u e m i n e s , l o u e
F3 65m
2
proche hôpital
loyer 400 € + charges.
06.83.10.03.95 ap. 18h.
Bining, prox. Rohrbach les
Bitche, maison F5 cuis.
aménagée, espaces verts,
libre de ste. 06.23.50.15.15
Sgms Sacré-Coeur, F2
kitch. équip., petit séj., 1
belle chb. à c., garage
fermé indiv., 415 € + ch.,
libre. 06.17.88.86.28
Hambach, F2 ensoleillé con-
ventionné rdc. 68m
2
, ter-
rasse, park., cuis. équ., chf
ind gaz, 408 € + 40 € ch.,
lib. 15/03. 06.76.28.66.50
Puttelange-aux-Lacs, F2
mansardé 40m
2
, compl. re-
fait, belles prestations, par-
quet, endroit calme, 300 €
+ 20 € ch., libre 01/03/13.
06.03.53.02.82
Loue Sarre-Union à partir de
juillet appartement 70m
2
,
r.d.c. avec grand jardin et
grand garage près toutes
commodités. Possibilité de
conserver cuisine équipée +
autres. 03.88.70.38.71
Loue, Puttelange-aux-Lacs,
beau F2 cuis. équip., loy.
400 € + 20 € charg., libre
01/03/12. 06.03.53.02.82
TELEX FO PAGE 17
W W W . T E L E X . F R
A LOUERFR.-MERLEBACH
Rue de Verdun
T576m2
Dispon. à compter d’avril 2013
Loyer + charges 514€
Personne à contacter
Patricia BENDEL03 87 88 02 63
A LOUERFR.-MERLEBACHDans résidence récente
APPT DE TYPE T5115m2
Loyer + Charges incluses : 787 €
Disponible en mars 2013
Classe énergétique : C
Personne à contacter
Patricia BENDEL03 87 88 02 63
MOSELLE IMMO LOUEFORBACH
TRES BEAU F3Séj., 2 ch., cuis. éq., sdb, wc.
Chauff. fluide caloporteur.L. : 419,08 € + 30 € ch. CLASSE ENERGIE : E
Frais d’agence : 1/2 loyer HC
Tél. 03 87 09 61 78
immobilier
> OFFRESlocations
Sgms centre, F6 mansardé
tout neuf, cuis. équip., sdb.
av. baign. et cabine dou-
che, loy. 875 € justifié.
06.43.46.60.30
Frauenberg, appt 120m
2
4
pces cuis. sdb., grde remise,
chf sol, park., 750 € ttes
c h a r g . c o m p r i s e s , l i b
15/04/13. 03.87.98.43.08 ou
06.85.39.95.53
Loue Lemberg F2 à F3
neufs, rénovés, chauf ind.,
bien isolés, dispo, de
375 € à 450 € charges
comp. 03.82.83.19.53 ou
06.70.42.49.94
C.V. Sgms, beau F2 ref. à
neuf 50.5m
2
, parquet, sé-
jour, 1 chb., cuis. et sdb.
équip., placard, WC, libre
01/03, 390 € ch. 50 €.
06.20.60.34.46
Hellimer loue F4 cuisine in-
tégrée, gar., cave, chauff.
central fuel, loy. 450 €.
06.02.26.26.44
Sgms rue St Denis, F4 90m
2
cuis. équ., belles prestations,
550 € + 20 € ch., libre de
ste. 06.15.99.09.03
Sarre-Union loue appt F3
spacieux 100m
2
, rdc.,
chauff. fuel, un peu d’es-
pace vert, dispo, loy.
450 €. 06.76.60.25.34
Loue Hundling, résidence,
F1 spacieux, espace vert,
parking, loy. 310 €, lib.
0 1 / 0 4 / 2 0 1 3 .
03.87.02.52.45
A louer appt, Bitche CV,
95m
2
cuis. sdb. 3 chamb. sa-
lon, cour intérieure, garage,
p a r k . , l i b . d e s t e .
03.87.96.20.17
Sgms av. Blies, grd F3 env.
97m
2
entièr. refait cuis.
équ. spacieuse 1 pce
sal./sàm. env. 37m
2
2 ch.
balc. cave chf ind. gaz
560 € + ch. 03.87.95.12.56
ou 06.78.57.96.37
Loue, Sgms rue du Parc, F3,
2 ch., sal./sàm., cuis. équip.,
4 8 5 € + 6 0 € c h a r g .
07.86.41.69.42. CODE WEB
383196
Grosblie, F4 env. 110m
2
,
park. + jardin + garage +
cour, quart. calme, à 200m
du Tram, 590 € + ch.
06.78.62.98.38
Loue Sgms maison 4 pces
sal. sàm cuis sdb WC, gar.
3v., bureau, chf fuel, 950 €
+ 40 € ch. lib. 01/03.
03.87.09.27.56
Loue F4 Sgms. Promenade
de la Blies, 90m
2
, 3 chbres
+ 2 salle de bains, cuisine
équipée neuve, balcon, ga-
rage, loyer 800 €. libre de
suite. 06.22.47.35.99. CODE
WEB 383652
Loue, Bitche prox. centre,
F5 duplex envir. 100m
2
,
cuis. aménagée, libre de
suite. 06.23.50.15.15
Sgms Welferding, F4 en
duplex 119m
2
, db. vitr., chf
ind. gaz, cour, cave, loy.
490 € prov. s/ch. 50 €.
03.87.98.15.16
Loue Forbach 171, rue Na-
tionale appt. F2, loyer
350 €. 06.80.01.10.92
Loue Hombourg -Hau t ,
F4 80m
2
chauff. gaz + jar-
din, 550 € sans charges.
06.50.25.94.65
Loue Behren village F2 ds
mais. ind. cuis. éq. av. table
et chaises, L. 400 € libre 1
er
mars. 03.87.87.99.50 ou
06.61.25.97.48
Stiring loue F3 84m
2
, 2
chamb. terrasse couverte et
terrasse d’été chauf. éléctr.
cuis. équip. cave 580 € +
30 € ch. 06.83.26.93.35
Loue Forbach centre ville
appt. 82m
2
salon s. à m. 2
chamb. cuis. + sdb garage
+ cave 650 € chauf .
compr. sauf EDF, libre 1
er
mai. 06.22.52.74.92
Loue Stiring appt. 80m
2
, 2
sdb, cuis. équip., 2 chamb.,
salon/séjour cour privative,
c e l l i e r + b u a n d e r i e .
06.81.37.26.41
L o u e B e h r e n - v i l l a g e
F4 104m
2
, 2 balcons, ga-
rage, chauf. sol, VMC, grand
park. à prox. libre fin avril
début mai L. 715 € c.c.
06.80.81.43.57
Loue Seingbouse F1 40m
2
refait à neuf loyer 350 €.
06.81.75.16.94
Loue Stiring rue nationale
F1 35m
2
1 pièce, cuis. sdb
L. 350 € chauf. compris +
F2 r.d.c. 60m
2
450 € chauf.
c o m p r i s + g a r a g e .
06.19.96.61.17 ap. 18h
Loue Merlebach prox. axe
autoroute à pers. sérieuse,
soignée et sovable ds pt
immeuble très calme
grand et beau F2 60m
2
env., débarras + cave, par-
king, loyer 355 € + 10 €
ch. très correct qualité
prix. 03.87.04.70.79 ap.
18h
Forbach loue rue gare F3 1
er
étage cuis. int. neuve sdb
neuve wc séparé, cave, ter-
rasse 21m
2
, tapisserie +
peint. refaites chauf. gaz in-
div. loyer 480 € + ch.
03.87.99.12.11. CODE WEB
383875
Loue Forbach F2 grande
pièce av. kitch. équipée, 1
chambre, sdb wc, 380 € +
40 € av./ch. 06.82.75.21.35
Loue Forbach ma ison
F5 10ares de terrain, cave,
garage, balcon + terrasse,
cuis. + sdb équip. loyer
930 €. 06.75.48.92.88
Loue Forbach F3 cuisine
équipée, terrasse, garage,
chauf. gaz ind., loyer
610 € + ch. + F2 cuis. éq.
loyer 419 € av. ch. poss.
gar. 06.09.91.76.87
Loue Forbach dans petite ré-
sid. calme logt 90 m
2
r.d.c. 2
chbres à couch. salon, sàm,
cuis. chauf indiv gaz park.
l i b r e d e s u i t e .
06.26.76.46.73
Loue Merlebach C.V., spa-
cieux F3 lumineux av. bal-
con, bien isolé, ent. refait,
calme, chauf. gaz ville, libre
suite. 06.52.21.75.45
Loue F2 ds petite résid. très
calme à Forbach, kitch.
équip. av. rangement prati-
que, grand salon, belle
chambre, wc séparé, chauf.
ind. gaz, dble vitr., pl. de
park., jardin, L. 390 € +
30 € ch., libre de suite.
06.25.40.07.95
Forbach loue centre zone
piétone F3 85m
2
3
ème
étage
sans ascenseur, chauf. ind.
gaz, L. 460 € + 45 € ch.
0 3 . 8 7 . 8 5 . 6 6 . 2 5 o u
06.20.15.15.45
Loue Stiring-W. F3 résid.
asc. 2 chamb. av. placard,
cuis. équip. salon/sàm. sdb
av. baignoire et douche, car-
relage au sol, balcon, ga-
rage et cave, loyer 690 € +
ch. 06.87.72.26.29
Loue Morsbach F3 85m
2
sa-
lon, 2 chamb. cuis. équip.,
cave, pl. parking, refait à
neuf, DPE:C loyer 520 € +
30 € ch. 07.70.27.18.59
Forbach centre ville loue
petit F3 chauffage gaz in-
div . cuis ine équipée,
420 €. 06.08.51.56.49
Loue, Forbach centre ville,
studio avec kitchenette,
chauf. gaz, 290 € + ch.
30 €. 06.62.61.73.88
Forbach, prox. centre, loue
studio - F2, chauf. indiv.,
cuis. équip., loy. 275 € (APL)
+ ch. 06.23.49.07.73
Loue F2 62m
2
à Morsbach
cuis. équi. terrasse, cave,
r.d.c. loyer 460 € + 30 € ch.
06.22.12.63.69
Petite Rosselle loue F3 stan-
ding 104m
2
dans maison,
neuf, balcon 24m
2
, cuis.
équipée, cave, gaz, 480 € +
ch. 06.79.07.70.08
Loue Hombourg-Haut vil-
lage au calme très beau
F3 95 m
2
env. belles presta-
tions, cuis. équip. 495 € li-
bre 1
er
avril. 06.11.75.21.59
Loue maison HBL à Schoe-
neck F5 cuis. équip. chauf.
fuel, jardin, libre début jan-
v i e r , L . 6 7 0 € .
06.11.90.12.94
Loue F2 Stiring 55m
2
t.b.é.
cuis. int. libre le 01/04/2013,
visite le 21 février sur RDV,
4 3 0 € + 6 0
e
c h .
06.73.17.66.88
Loue Stiring F3 87m
2
balc.
ch. gaz esp. vert cave par-
king, 2 c. à c. salon séjour
cuis ine, 580 € + ch.
06.83.91.26.80
Loue F1 Forbach, cuisine,
sdb., dressing, balcon, salon,
cave. Très lumineux, proche
centre ville, dans petite co-
pro., 340 € + 40 € charges.
06.07.99.49.28. CODE WEB
381397
Loue Schoeneck, appt 96m
2
garage balcons cave, loy.
avec charges chauff. inclus
715 €. 06.33.72.13.56
Loue 2 F3 proche centre
Forbach loyer 440 € + 15 €
ch., dble vitrage, possib. ga-
rage collectif uniq. à pers.
solvable. 03.87.02.50.94
Loue Hombourg-Haut ds im-
meuble classé gde pièce
40 m
2
avec coin couch. sal.
cu i s . sdb , wc , 270 € .
0 6 . 2 3 . 0 3 . 8 1 . 6 5 +
03.87.89.11.71 ap 20h
Loue F3 à Béning 72m
2
,
calme, proche gare, cuisine
équipée, grd salon, loyer
430 € + 30 € charges.
06.84.98.01.09
Alsting loue dans maison 1
er
étage appt. F5 cuis. salon s.
à m. 3 ch. sdb wc cave park.
garage disponible 1
er
avril
l o y e r 5 4 0 € + c h .
03.87.99.12.11
Loue Farébersviller village
au calme F3 58m
2
en duplex
cuis. éq. salon séjour, à
l’étage 2 chamb. sdb, cave,
gar. chauf. él. L. 500 € c.c.
06.78.21.93.76
Loue Forbach F2 séjour 1
ch. coin cuis. wc sdb plac.
cave, garage, chauf. gaz
3 6 0 € + 4 0 € c h .
06.03.80.64.96
Forbach rue Couturier, appt
mansardé, belle pièce salon,
2 chb., cuis. équ., douche,
WC, cave, 400 € av./ch. 50 €
06.83.56.71.59
REMERING-LES-PUTTE-
LANGE loue F3 65m
2
+
F3 80m
2
spacieux et lumi-
neux, cuis. équip., sdb,
chauf. gaz av. programm.
garage porte éléctr., park.,
i n t e r p h . l i b r e s .
06.60.89.96.81
L o u e H o m b o u r g - H a u t
F3 60 m
2
dans immeuble
classé, douche park. privé
400 € + 20 € chges commu-
nes. 06.23.03.81.65 ou.
03.87.89.11.71 ap 20h
Loue Spicheren F4 96m
2
avec cave, espace vert, refait
à neuf, loyer 650 € + av. sur
charges 100 € (chauf. gaz et
eau), libre. 06.84.18.61.18
Oeting F3 (90m
2
) 16ares +
park. 2 gar. de suite 600 €
+ 25 € ch. (ord. + éléct.)
c h a u f . g a z , c a l m e .
06.76.49.09.52
Loue Morsbach maison
135m
2
, 3 chamb. dressing,
salon s.àm. cuis; sdb WC,
cave + terrain, loy. 750 €
c.c. 06.72.88.68.05
Loue Forbach centre ville
F2 40m
2
, cuis. + sdb équi-
pées, ch. sol élec. ent. ré-
nové, 360 €. 06.09.51.22.72
Loue Stiring beau F2 ent.
rénové 70m
2
, 2 grandes
pièces cuis. sdb wc cave
balcon, chauf. ind. gaz
conv. cple ou pers. seule,
loyer 450 € + 28 € ch.
0 3 . 8 7 . 8 7 . 4 6 . 8 7 o u
06.71.65.76.55
Forbach c.v. studio à louer
de suite équipé d’une sdb et
d’une cuisine individuelle,
au 2
ème
étage, bon état, pro-
pre, carrelage au sol, 280 €
+ 30 € charges et chauffage
compris. 06.21.65.35.59
Stiring loue F2 55m
2
place
Ste Marthe cuis. équip. pro-
che ttes commodités et fron-
tière loyer 370 € + ch. 20 €.
06.25.73.93.94. CODE WEB
384123
Loue Forbach centre ville
F 3 9 5 m
2
, b a l c o n , 2
chbres , loyer 545 €.
06.80.23.96.38
Loue F1 34 m
2
, proche ctre
ville Forbach, 1 chambre, sa-
lon, cuisine équipée, loyer
3 0 0 € + 3 0 € c h g e s .
06.74.53.15.56
Loue beau F2 à Merlebach
centre cuis. équip. salon, sé-
jour, 1 chamb. sdb douche,
superbe état, placard, 400 €
+ 3 0 € c h a r g e s .
06.32.45.86.90
Farschviller loue appt.
F3 90m
2
ds mais. ind. 2 ch.
sal/s.àm. cuis. sdb + wc
jardin + abri, 2pl. park.
chauf. éléct. sol 490 € +
30 € ch. libre 01 mars.
03.87.85.94.77
Loue F1 40m
2
ctre ville Sti-
ring place St Marthe cuis.
éq. et chamb. séparées, bal-
con, proche ttes commod. et
frontière, 295 € + ch.
06.25.73.93.94
Loue Oeting joli F2 refait à
neuf 65m
2
ds mais. indiv.
baignoire, cave, park. dispo.
f in mars 400 € + ch.
0 3 . 8 7 . 8 8 . 0 2 . 6 2 o u
06.07.24.28.45
Loue Hombourg village
quart. calme spacieux du-
plex 80m
2
grd séjour cuis.
sdb wc 2 chamb. tr. bonne
isol. 490 € pas de ch. poss.
gar. 30 €. 06.70.28.87.07
Loue, Forbach Wiesberg,
F2 : 330 € + 80 € ch.
03.87.04.65.16 ap. 18h
TELEX FO PAGE 18
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
artisans
Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !
Artisan Peintre
33 années d'expérience
● Travaux de Peinture ext./int.● Papiers Peints
● Décoration● Ravalements de Façades
Tarifs Spéciaux
03 87 85 88 71Devis gratuit - Travail soigné
Garantie décennale
5500 logements locatifs,
individuels et collectifs
SAINT-AVOLD5 rue du Mal Foch
03 87 29 32 47
FORBACH6 Place de l’Alma
03 87 13 07 90
METZ03 87 16 98 20
A LOUERHOMBOURG-HAUT
Ancienne gendarmerie
T5 de 120m2
Loyer : 598 €
Chauffage individuel gaz.
Personne à contacter
P. BENDEL03 87 88 02 63
LOUE SARREGUEMINESProche centre ville dans petite résidence
de 3 appartements
UN TRES BEAU SPAC. LUMINEUX F4de 140m2 au rdc. Etat neuf. 1 grd couloir desservant toutes les pièces. 1 très grand salon/salle à manger
et 3 autres grandes pièces, 1 cuisine équipée, 1 gde sdbavec douche, 1 wc, parquet au sol dans toutes les pièces,cave, place pour garer un véhicule à l’arrière du bâtiment.Si non, aucun problème de stationnement. Ch. au gaz ind.Loyer : 750 € + 60 € de ch. locatives avec l’eau et le contrat
d’entretien chaudière (les charges peuvent être revues
à la hausse en fonction du nombre de locataires).
Conditions pour louer cet appt : 1 CDi (si non s’abstenir)
Tél. 06 80 48 96 85
A LOUERFR.-MERLEBACHDans résidence récente
APPT DE TYPE T150m2
Loyer + Charges incluses : 309 €
Disponible en avril 2013
Classe énergétique : C
Personne à contacter
Patricia BENDEL03 87 88 02 63
A LOUER FORBACHAvenue de l’Europe
APPT DE TYPE T584m2
Loyer + Charges : 391 €
Chauffage individuel gaz
Disponible en avril 2013
Classe énergétique : E
Personne à contacter
Patricia BENDEL03 87 88 02 63
> OFFRESlocations
Farébersviller Cité, F4 80m
2
dans résid., appart. avec vé-
randa, offrant : 1 salon/sé-
jour, 3 chamb., 1 cuisine, 1
sdb. avec baign. balnéo, 1
WC, pl. park. privé et cave,
résid. dans un vaste terrain
clos, proche commerc. et
écoles, 489 € charg. 100 €,
inclus dans les charges : le
chauffage collectif, entretien
d e s c o m m u n s .
0 6 . 2 0 . 0 2 . 0 2 . 8 2 o u
06.51.68.54.58
Loue Cocheren F2 72m
2
,
très coquet ds imp., man-
sardé, standing tt conf. cuis.
éq. chauf. gaz loyer 520 €
DPE:C. (vide ou meublé).
03.87.04.86.08 ap. 18h ou
06.80.02.66.62
Loue Stiring-W. F3 résid.
asc. 2 chamb. av. placard,
cuis. équip., salon/s.àm. sdb
av. baignoire, carrelage au
sol, balcon, garage et cave,
l o y e r 6 9 0 € + c h .
06.87.72.26.29
Loue Theding vil. F3, 84m
2
,
terrasse 9m
2
, chauf. gaz
ind., dispo., L. 590 € poss.
gar. 06.88.94.55.30 ou
06.76.94.05.00
L o u e F o r b a c h g r a n d
F2 60m
2
entrée indép.
chauf. gaz, poss. garage, ac-
cepte APL, 400 € pas de
charges. 03.87.88.09.87
Loue Hombourg-Haut (Vieux
Hombourg) maison 120m
2
entièrement rénovée, cui-
sine équipée, 3 chbres, sa-
lon, séjour, sdb, sous-sol,
petit jardin et terrasse, pas
de garage, chauffage fuel,
loyer 720 €. 06.71.01.26.94.
CODE WEB 380831
Bien situé au calme place de
l’Alma à Forbach loue dans
résid. au r.d.c. F1 meublé,
cave, park. dispo de suite
420 € chauf. et chges inclu-
ses. 06.08.04.68.23
Loue Merlebach centre ville
spacieux F3 neuf 70m
2
ds
pte résid. calme chauf. gaz
ind. excel. isol. 400 € poss.
gar . 50 € ds la cour .
06.70.28.87.07
Loue Forbach F3 65m
2
cuis.,
douche, grde terras., chauf.
gaz, 445 € + 23 € ch. (à
pers. sér.) 06.64.62.94.82 ou
06.17.95.17.12
Loue Petite-Rosselle F3 dans
maison indiv. loyer 500 €
(eau éléctr. et chauf. com-
pris), possibilité garage.
06.31.40.80.38
Loue 5kms de Forbach dir.
Sgms F3 65m
2
+ terrasse
couv. 40m
2
, 450 € libre avril
à pers. seule ou cple ss enft.
03.87.87.31.67 le soir
Loue Forbach centre F3
mansardé + F2 (normal)
chauf. ind. gaz, poss. garage
ou parking, ent. refait.
06.07.49.19.06
Loue Farébersviller duplex
cuis. équip. salon, 2 cham-
bres, balcon + garage chauf.
g a z , l o y e r 6 3 5 € .
06.49.89.66.72 ap. 15h
Loue F2 à Forbach centre
ville, cuisine équipée, as-
censeur, garage, loyer
420 € + charges 60 €.
06.31.53.04.06 ap. 15h.
CODE WEB 383752
Au calme Stiring-W. loue
a p p t . t y p e F 3 8 5 m
2
2
chamb. 1 sal. chauf. gaz,
cave, ent. rénové 520 € +
10 € ch. 06.86.71.27.68
Loue Pte-Rosselle F3 cuis.
équip. chauf. gaz ind. 500 €
+ 28 € ch. libre de suite.
03.87.87.81.48 ap. 17h
Loue Stiring-W. F3 cuis.
équip. chauf. gaz ind. cave,
pelouse 500 € + 28 € ch.,
l i b r e l e 1
e r
m a r s .
03.87.87.81.48 ap. 17h
Loue Hellimer appt 3 pièces
cuisine sdb, wc, balcon, par-
king. 06.83.58.27.32
Loue à Laning F3 tt conft.
bien isolé, jard clos et ar-
boré, gge, véranda, chauff.
ind. fuel, libre de ste, 490 €
+ 40 € ch. 03.87.52.83.49.
CODE WEB 382755
Loue St-Avold centre ville
F3 63 m
2
chauf collectif, re-
fait à neuf, dispo fin février.
06.76.89.38.05
Loue, Falck, F2 dans rési-
dence calme, parking privé,
chauf indiv., dble vitrage,
loy. 350 €. 06.07.22.94.68
Loue beau F4 Merlebach
prox. c.v. 94 m
2
balc. cave, 2
ch à coucher, chauf gaz,
d.v., loy. convent. 550 € +
15 € chges libre mars.
06.12.06.10.60
St-Avold loue F2 56 m
2
cuis.
donnant sur pce princ. gd
placard, park privé, libre
3 7 0 € + 5 0 € .
0 6 . 2 3 . 7 4 . 6 6 . 1 0 o u
03.87.64.35.34
Loue Valmont, grd F3, 2
chamb. salon cuis. sdb av.
douche et baign., cellier
cave garage, park. ch. gaz,
l i b re 15 mars , 580 €
03.87.85.37.08
L’Hopital loue beau F4 dans
mais. 95 m
2
grd sal. avec
cheminée bois, cuis. équip.
terrasse débar. 3 ch. sdb
park. 2 vt. cave chaud. fuel
c a l m e , l i b r e 5 8 0 € .
06.84.37.57.75
Lixing-les-St-Avold loue
F3 90 m
2
, cuis+sdb meu-
blées, nbx placards, excel.
isol. therm+acoustique,
560 € chges + chauf ctral
c p r i s l i b r e m a r s .
0 3 . 8 7 . 9 0 . 9 2 . 6 7 o u
06.04.08.19.53. CODE WEB
383451.
Loue beau F2 à L’Hopital,
cuisine équipée, chauffage
gaz, libre de suite, 380 €.
Vous avez juste à poser vos
m e u b l e s , p a r k i n g .
06.80.24.41.72. CODE WEB
377976
L Hopital centre, loue F1
bis, sous toiture, 48m
2
au
sol dont 24m
2
en loi Car-
rez, isol. + velux neufs, chf
gaz, buand., 260 € + 60 €
ch. (caution d’1 tiers in-
disp.). 04.42.10.77.52 ou
06.01.44.02.49. CODE WEB
383492
Loue Creutzwald centre
ville, F2 395 € chauffage
g a z , l i b r e d e s u i t e .
0 3 . 8 7 . 8 2 . 2 2 . 0 3 o u
06.07.80.41.34
Loue F2 à Saint-Avold com-
posé d’un hall, séjour/kit-
chenette, chambre, s.d.b.,
wc, parking ext. terrasse,
dans résidence calme, tous
les commerces à proximité,
loyer 380 €. 06.32.25.04.12.
CODE WEB 383039
Loue St-Avold F5 env. 100m
2
grd salon cuis. équip. 3 ch.
sdb, 2 balc., véranda, gar.,
600 € + 140 € ch (chauff.
compr). 03.87.01.85.11
Loue Longeville les St-Avold
dans petite résid. appt
38 m
2
, état neuf, chauf gaz
+ park, libre début mai
3 0 0 € + 2 5 € c h g e s .
06.11.86.65.55
Loue Carling ctre studio
30 m
2
, mansardé, chauf.
élec. grand parking, calme
285 €. 06.19.50.15.22
Loue F3 à Faulquemont cen-
tre, chauf. indiv. gaz 425 €
+ 2 5 € c h g e s .
03.87.90.79.55 ap 18 h ou
06.33.96.52.90
F a u l q u e m o n t l o u e
F4 107 m
2
, belle presta-
tions chauf ind gaz, ent.
rénov. 580 € + 50 € chges
l i b r e 1
e r
m a r s .
03.87.94.38.71
Loue Laning F3 cuis. équip.
ouverte sur séjour garage
esp. vert 495 € + F3 chauf.
sol balcon garage jardin
525 € 03.87.89.14.75 -
03.87.90.90.25
Carling loue dans bel im-
meuble F3 chauf indiv gaz
d.v. 320 € + 20 € chges
(rsa sous conditions de
r e s s o u r c e s ) .
06.29.31.62.73
Loue St-Avold ds petite ré-
sid. calme F3 65 m
2
entièr.
carrelé, esp. verts, chauf gaz
indiv. cuis équip. ouv sur
séj. 2 chbres sdb, wc, balc.
gge 2 v. libre de suite, 565 €
+ 3 0 € c h g e s .
06.14.85.71.19 ap 18h
Baronville, loue beau et
grand F3 96m
2
rdc., possib.
jardin, loy. 500 € pas de
charg. locatives, libre de ste.
06.25.04.45.03
Loue Créhange dans im-
meuble récent F3 duplex,
belle vue, volets + gge élec.
balc, chauf gaz, dispo mars,
560 €+ch ges DPE : D
0 3 . 8 7 . 9 4 . 2 1 . 5 6 o u
06.84.76.27.83
Loue l’Hôpital dans résid.
F4 90 m
2
, terrasse, cave,
garage 2 voitures, dispo
fin avril. 06.82.42.75.84
Loue Bouzonville 13 rue
de Chauvigny, chauf. gaz
F1 rénové, 300 € + 30 €
chges chauf . gaz in-
div .06.23.60.98.98 ou
06.60.49.66.95
Loue maison F4 à Cré-
hange : 2 chbres, salon,
sàm, grande cuisine, ter-
rasse, plein sud sans vis à
vis, jardin clos, garage, pro-
che écoles et commerces, li-
bre début mai, 650 €.
06.27.18.01.46
Loue Lixing-les-St-Avold
F1 35 m
2
, 2 pces + garage
r.d.c.cuis.+ sdb équip. loy
270 €. 06.08.70.84.72 +
03.87.90.92.43
L’Hopital centre, loue appt
F3 + pièce annexe, 80m
2
,
1
er
étage, loy. 450 € +
70 € ch. (caution d’un tiers
indisp.), chauf. gaz, buand.
0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u
06.01.44.02.49. CODE WEB
383486
Loue St-Avold ctre ville dans
maison F3 cuis, sdb, 2
chbres, sàm, chauf gaz
450 € + F1 1 chbre, cuis.
équip. sdb, wc, chauf gaz
300 €. 03.29.39.18.57
Loue Creutzwald F2 en du-
plex 80 m
2
, r.d.c chauf indiv
gaz, cuis. équip, loyer 400 €
+ 50 € chges 03.87.82.18.98
ou 06.72.09.22.56
Loue Creutzwald F3 68 m
2
,
r.d.c. chauf indiv. gaz, conv.
pers. âgées ou mobilité ré-
duite, 5 mn ctre ville loy
4 3 0 € + 5 0 € c h g e s .
06.21.05.60.06
Loue St-Avold F3 68 m
2
avec
terrasse 50 m
2
, chauf indiv.
sol, 1
er
étage, cave, loyer
530 € + 50 € chges possib.
garage. 06.21.05.60.06
Loue Virming prox. Mor-
hange appart. avec cuis.
équipée, 1 F3 63m
2
en r.d.c.
+ 1 F 4 9 4 m
2
.
06.80.07.27.61. CODE WEB
383657
Merlebach loue F4, 140 m
2
,
park. 3
ème
étage, 600 € +
loue Valmont F4, 140 m
2
,
garage, r.d.c. loy 700 €.
06.47.88.53.08
Dourd’hal loue T3 en du-
plex, cuisine us salon, 2
chambres, garage, parking,
loyer 530 €. 06.76.86.09.12
Loue F2 Saint Avold 150m.
du centre ville, entière-
ment rénové, grand salon/
séjour, cuisine équipée
neuve, 1 chbre, sdb équi-
pée douche à l’italienne,
plancher chauffant sur
toute la surface, garage,
terrasse, libre de suite,
500 €. 06.71.57.64.83.
CODE WEB 384203
Loue ou vds Faulquemont
ctre grand F4 95 m
2
, balc.
cuis. équip. frigo hotte loy
500 € + 50 € chges ou
8 5 . 0 0 0 € à d é b .
06.99.52.63.79
St-Avold prox ctre loue appt
F1 grand séjour, 1 chambre,
terrasse, cave, parking, loy
3 6 7 € + c h g e s .
06.80.08.61.77
Loue Creutzwald F4 + de
100 m
2
3 ch. à couch, cuis.
ouv. sur gd séj. balc. sdb
baign. + cave + gge 650 €
+ 3 0 € c h g e s .
06.59.29.63.54
Loue ctre ville Forbach F2
dans résid. calme, cuis.
équip. interphone, ascen-
seur, park, cave,. libre de
suite. 06.09.45.27.54
Creutzwald centre loue
dans petite copropriété
agréable F2 au 2
ème
étage,
cuis. équip. chauf indig.
gaz, loy 370 € + 30 €
chges l ibre de suite.
0 3 . 8 7 . 8 7 . 2 2 . 6 3 o u
06.62.06.53.70
Loue Sarrebourg beau stu-
dio 32m
2
proche gare, 380 €
tout compris. 06.71.84.10.20
Munster loue appt 120 m
2
3 chbres sdb, grand salon
séj, cuis, garage, 590 €
chauf cpris. 06.03.29.49.02
Dieuze, loue studio type F1,
25m
2
, chauf. gaz, 230 € +
30 € ch., libre de ste.
06.82.07.08.22
Loue F2 50m
2
+ terrasse
couv. 8m
2
à Wolfskirchen
25mn de Sarrebourg /
Phalsbourg / Sarreguem.
cuis. équip. chauf élec sol +
cond. chemi. Bat. neuf,
450 €, dispo de suite.
03.88.01.32.91. CODE WEB
383044
> VACANCESLoue studio Marseil lan
Plage, parking, 150 m mer,
j u i n à s e p t e m b r e .
06.65.34.80.33
Amélie les Bains studio prox
thermes, commerces. gare
routière tt conft 180 €/s. for-
f a i t c u r e 3 9 0 € .
0 5 . 6 3 . 3 7 . 0 0 . 1 7 o u
06.82.67.45.85
Haute-Savoie loue studio 4
pers. pied des pistes, libre
du 5 janvier au 16 février et
a p r è s l e 2 m a r s .
03.88.78.56.04
Bretagne loue F3 4/5p. cam-
pagne 6min. bord de mer,
cour fermée barbecue salon
jardin avril/mai 350 € juin
sept. 380 €/s juill./août
450 €/s 02.96.74.37.82 ap.
18h ou 06.87.22.10.24
Roses, Espagne, appt 56m
2
terrasse gge LL. TV m.o.,
250m plage, 2/5 p., mai au
15 sept., 300 à 550 €.
06.68.84.67.16
Tignes (73) 2.100m, loue
studio 4 places, ski aux
pieds, balcon sud, vue,
2 5 0 € à 5 0 0 € / s e m .
0 6 . 0 8 . 0 3 . 1 2 . 3 8 o u
03.29.56.26.20
Loue Haute Savoie Chatel
(4pers.) résid. Le Moulin
face télécabines Linga, liai-
son direct ski, Avoriaz Suisse
à partir du 09 mars 2013.
03.87.04.41.68
Loue à Port-Barcarès, dans
résid, F2, F2 cabine ou F3,
tt confort, au bord de
l’eau, park., 06.82.02.64.93
photos : www.petiteve-
nise.com
Loue Narbonne plage mois
07 et 08 coquette maison
sur petite hauteur, belle vue,
tout cft, clim, véranda, pis-
cine collective à 30m et 300
m plage. 06.04.00.20.24
Côte d’Azur Port Frejus loue
2 pces, gde loggia, magnifi-
que vue sur bateaux, super
équipé, 2
ème
étage, asces.
gge, mer + commerces 200
m. 06.19.78.18.47
La plage en toutes saisons
sud Espagne Torremolinos,
loue studio tout conft. ctre
ville, prox plage, tv France,
2 sem 430 €, 1 mois 560 €.
05.56.83.62.71
Vosges La Bresse, loue très
beau chalet 7 pers., W.E. et
vac. de Pâques + été, vue
panoramique, rando, lac.
03.29.25.46.39
Loue Bretagne 35 km Mont
St-Michel, 5 km plage + fo-
rêt chalet 2 pers. tv, sdb, wc,
cuis. 1 chbre, 175 €/sem.
0 2 . 9 9 . 5 8 . 5 2 . 6 8 o u
06.87.07.14.41
Gérardmer, pied des pistes,
T2 35m
2
4/6 pers. terrasse,
park., sem. 350/560 €, w.e.
1 7 0 € .
06.20.62.46.88/03.57.31.31.
61/ www.tetrasvosges.com
Loue chalet, La Bresse Belle
Hutte Vosges, 12-16 pers., 5
ch. 2 WC 2 sdb. tout conf.
jeux enfts, week-end ou se-
maine. 03.87.02.18.41
Loue Gérardmer meublés 2,
4, 6 pers., pied montagne,
prox centre, tt conf. élec.,
calme vue panoramique,
p a r k , p r i x 2 3 0 € à
400 €/sem., possibilité de
W.E. 03.83.47.95.62 ou
06.10.80.02.31 CODE WEB
380326
Loue Marseillage plage
villa 4 pers. plage à 150m.
machine à laver, lave-vais-
selle, sat tv, piscine, par-
king, clim. Pas d’animaux,
libre mars-juin et septem-
bre. 0049.6583.9947916
Rég. Dabo loue gîte 2/6
pers. tout confort bord forêt,
au calme, w.e. 110 € - sem.
295 € . 03 .87 .08 .87 .43
www.gite-dabo-lorraine.com
CODE WEB 375512
Grande Motte loue mobil
home 6 pers. grand confort,
clim, 300m. mer, piscine,
h.s. 250 €/sem. - juill. août
570 €/sem. 03.87.24.87.22 /
06.87.63.96.04
Gréoux les Bains, loue stu-
dio avec terras. au calme
dans résid. avec park., tt
équipés (l inge maison,
draps, couettes...) proche
comm., navettes thermes.
06.88.87.45.89
Loue mobil-homes Fréjus,
Valras, St-Tropez, Côte
d’Azur, Biarritz, camping 4*,
piscines, toboggan aquati-
que, tennis, restos. discothè-
que, animations, supérette,
m i n i - go l f , c l u b e n f t s .
03.88.85.49.46
La Plagne Savoie studio 3/4
pers. 8
ème
étage sud tt con-
fort pied des pistes et com-
m e r c . a v e c g a r a g e .
06.86.77.17.48
St-Aygulf loue mobil-home
30 m
2
prox Fréjus (Var)
dispo du 7.4 au 27.10.2013
dans camping 300 m mer,
terrasse + 50 m détente
plain air. 06.24.59.77.65 ou
06.85.96.16.19
Loue Le Lavandou 83 F2 tt
c o n f o r t r e z - d e - j a r d i n
2/6pers., juin 300 €, juillet/
a o û t 4 6 0 € / s e m .
06.09.23.18.70
Loue maison tout conf., Nar-
bonne Plage, 250m mer,
cour fermée, parking privé,
22/06 au 06/07 et 20/07 au
03/08. 03.87.57.80.97 ou
06.44.97.47.54
TELEX FO PAGE 19
TELEX FO PAGE 20
TELEX FO PAGE 21
LOTOFREYMING-MERLEBACH
Le groupe The Gambles sera enconcert le vendredi 15 mars àpartir de 20h au Bel Etage duCasino de Sarrebruck. Tout ceuxqui aiment écouter et danser lerock'n’roll des anneés 50 et 60
passeront assurément une bonnesoirée.Les billets d'entrée, au prix de10 euros, sont en vente auCasino de Sarrebruck et surwww.eventim.de.
BOURSE AUX VÊTEMENTSDIEUZE
SARREBRUCK
CONCERT
MARCHÉ AUX PUCES• Le dimanche 3
mars, l’office muni-
cipal de Carling
organise son premiermarché aux pucesréservé aux particu-liers. Cette manifes-tation regroupera101 exposants et sedéroulera de 8h à18h à la salle polyva-lente de Carling.Entrée gratuite.Buvette et restaura-tion seront assuréessur place par lesmembres de l’asso-ciation.• L ’ a s s o c i a t i o n
Marion organise un
marché aux puces
le dimanche 24 marsau gymnase du col-lège Cressot deSarralbe. Le prix dumètre linéaire estfixé à 2,50 euros ensalle et à 1,50 euro àl’extérieur. Lestables ne sont pasfournies. Les per-sonnes souhaitantsoutenir l’associa-tion pourront appor-ter un gâteau.Buvette et restaura-tion assurées surplace. Infos et réser-vations au 06 02 3632 47 (de 9h à 13huniquement).
MARCHÉARTISANALPour son marchéartisanal du 5 maiprochain, l’associa-tion Patrimoine, pay-sages et loisirsrecherche des arti-sans en tous genres.Cette manifestationse déroulera àSchaeferhof-Dabo.
Renseignements : 0674 37 23 94 oup a t r i c k . g r a n d c o [email protected].
MARCHÉDE PÂQUESLe dimanche 17mars à partir de 11h,la paroisse Saint-Joseph de Vieille-Verrerie à Petite-Rosselle, organiseson marché dePâques, dans leslocaux de l’ancienneécole de fille deVieille-Verrerie. Ontrouvera sur lesstands : travauxmanuels, décora-tions de Pâques,suspensions en buis,confitures tradition-nelles, buvette etrestauration ainsique des animationspour les enfants surle thème du lapin dePâques. Un apéritifsera servi dès aprèsla messe de 10h.
VENTEEMMAÜSL ' a s s o c i a t i o nEmmaüs Forbachorganise une ventespéciale photo etcinéma le dimanche3 mars de 10h à 12het de 14h à 18h dansla salle des ventessituée 1, rue Batailleà Forbach. Amateurset collectionneurspourront y dénicherdes appareils photosargentiques, desPolaroïd, des camé-ras et projecteurs 8et super 8, des pro-jecteurs de diaposi-tives ainsi que denombreux acces-soires.
Le dimanche 3 mars, l’interassociation PLEMorganise un loto, salle Vouters à Freyming-Merlebach. 55 lots sont à gagner dont 21bons d’achat, deux téléviseurs, quatre lec-teurs DVD, un GPS… Ouverture des portes à12h, début des jeux à 14h. Buvette et restau-ration sur place. Réservations possibles parSMS au 06 79 42 91 46.
Dans le cadre d’un projet pluri-disciplinaire, les élèves de1re bac pro commerce du lycéeprofessionnel La Providence deDieuze organisent une bourseaux vêtements printemps/été de0 à 16 ans. Cette bourseconcerne également les articlesde puériculture, les jouets1er âge et les vêtements de gros-sesse. Elle aura lieu le vendredi
22 mars de 8h30 à 13h au standde tir de Dieuze.Les dépôts auront lieu, égale-ment au stand de tir, le lundi18 mars de 9h15 à 11h15 et de13h15 à 16h15, les mardi 19 etmercredi 20 mars de 8h30 à11h15 et de 13h15 à 16h15 et lejeudi 21 mars de 8h30 à 11h15.Pour 4 euros, chaque déposantpourra apporter, par liste, unmaximum de 30 articles quidevront être propres, en bonétat, non démodés et d’un prixconvenable. Une carte d’identitésera demandée pour tout dépôtd’articles.La restitution des articles se ferale samedi 23 mars de 8h à10h30, toujours au stand de tir.
MÉTÉOMardi
4°C 3°C 4°C 6°C 4°C
Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
CINEMA
NOUVEAUTÉS EN SALLE :
TOUJOURS À L’AFFICHE :
Bruce Willis est de retour dans son rôle le
plus mythique : John McClane. Cette
fois-ci, le flic est à Moscou pour aider son
fils Jack. Ce qu’il ignore, c’est que Jack
est en réalité un agent la CIA en mission
pour empêcher un vol d’armes
nucléaires…
LE RENDEZ-VOUS DES CINÉPHILESau Méga Kiné - CGR de Freyming-Merlebach
du mercredi 27 février au mardi 5 mars 2013
Retrouvez les films et les séances sur : www.cgrcinemas.fr/megakine
MOBIUSGenre :espionnage, thriller
SUBLIMES
CRÉATURESGenre : fantastique,romance
BOULE ET BILLGenre : comédie
DU PLOMB
DANS
LA TÊTEGenre : action,thriller
• VIVE LA FRANCE
• CHIMPANZÉS
• TURF
• HOTEL TRANSYLVANIE (3D*)
• FLIGHT
• DJANGO UNCHAINED (INT -12 ANS)
• LINCOLN
• HAPPINESS THERAPY
ÉVÉNEMENT SPORTIF
• NITRO CIRCUS 3D, le jeudi 28 février à 20h15
La diffusion du film sera précédée d’une tentative de record du monde
en direct de Londres
DIE HARD : BELLE JOURNÉE
POUR MOURIR
*Tarifs majorés de 2€50 pour les films 3D (1€50 si vous avez déjà les lunettes 3D).
PATRIMOINEPETITE-ROSSELLE
Bonne nouvelle pour lesamoureux du patrimoineindustriel local. Deswagons de transport dupersonnel du CarreauWendel (actuellement aumusée Les Mineurs et laMine Wendel à Petite-Rosselle) vont être restau-rés et sauvegardés. En effet, ils seront confiés àl’association Trains etTraction, dont l’objectif estla préservation et la restau-ration du patrimoine indus-triel de nos régions. Ceswagons en métal ou enbois, bien qu’abrités dansle hangar à wagons, pré-sentaient un état qui ren-daient leur restaurationindispensable. Leur trans-fert vers un chantier de res-tauration de wagons enCharente-Maritime assu-rera leur sauvegarde. Ilsquitteront le site Wendel mi-mars, lors d’une journée où
d’importants dispositifstechniques seront mis enplace pour assurer le trans-port dans de bonnes condi-tions et le sécuriser. A cetransport s’ajouteront deswagons qui avaient été prê-tés au site il y a de nom-breuses années et quecelui-ci rend à ses proprié-
taires. Les wagons du CarreauWendel ont une histoireparticulière, puisqu’ils ontservi au transport des per-sonnels qui venaientnotamment des cam-pagnes pour travailler sur lesite minier. Pour cette rai-son, le choix s’est porté sur
l’association Trains etTraction de Charente-Maritime, dont le savoir-faire technique et l’attache-ment au patrimoine indus-triel permettront de mettreen sécurité et de restaurerles wagons Wendel. Par ail-leurs, les wagons conserve-ront le sigle HBL et conti-nueront à être identifiéscomme des moyens detransport du CarreauWendel. L’assurance quel’identité du patrimoine lor-raine serait maintenue aégalement été détermi-nante dans la collaborationavec Trains et Traction.Le musée Les Mineurspoursuivra les opérationsde rangement du site et demise en sécurité générale.Dans le hangar qui abriteactuellement ces wagons, ilest prévu de stocker destrains et wagons qui doi-vent être mis à l’abri.
Tournoi Senior :Dames, Messieurs : 35+ et 45+ NC à 15/1 - Consolante jusqu’à 30/3
Inscription :Clôturé le 03/03/2013 pour 4° série
09/03/2013 pour 3° série
Droit d’engagement :Adultes : 15€ - jeunes et étudiants : 12€ 2 tableaux maximum : 25€
03 87 09 79 1806 67 53 61 73
67, rue de woustviller 57910 Roth
Juge Arbitre :Dominique Stein
06 19 85 24 81
TELEX FO PAGE 22
NK MARKET DEVIENT BM MARKET
COMMERCE
Nouveaux propriétaires, nouvelle direction :le magasin NK Market de Rilchingen-Hanweiler change et devient BM Market.Dans ses rayons, vous trouverez de laviande d’agneau, de veau et de bœuf ori-gine France, de la volaille origine Unioneuropéenne ainsi que de la viande Helal. Laviande de bœuf est sélectionnée auprès deproducteurs locaux. L’enseigne propose également du pain fraiscuit sur place, des fruits et des légumes.L’ensemble de ses produits affiche unequalité reconnue par de nombreux restaura-teurs de la région. Avec sa gamme d’épiceslarge et variée et ses nombreux produitsimportés de Turquie, BM Market est le spé-cialiste en produits orientaux. A partir du 1er mars, il proposera le service« Western Union ».Le magasin est situé à 500m à gaucheaprès la frontière en venant deSarreguemines. Il est ouvert du lundi auvendredi de 8h30 à 19h et le samedi de 8hà 19h.
HUMOURJEAN-MARIE ARRUS LE 2 MARS À SAINT-AVOLD
L’humoriste alsacien Jean-Marie Arrus serasur la scène du centre culturel Pierre-Messmer de Saint-Avold le samedi 2 mars à20h30.Dans la carrière de Jean-Marie Arrus, il y eutun avant et un après 1990 : cette année-là,il tenta sa chance —avec succès— dansl’émission de FR3 La Classe, qui faisait uncasting à Strasbourg. Ayant ainsi mis unpied dans l’étrier, il vit sa notoriété grimperau contact des Olivier Lejeune, Jean-MarieBigard et autres Pierre Palmade.Après une pause entre 1995 et 2005, il seremit à l’ouvrage en créant des personnageshauts en couleurs tels que Berry, le paysanalsacien, ou Ida, la femme de ménage, avecun succès grandissant dans les sallesd’Alsace et de Lorraine. Son talent faitmouche également sur Internet : son sketch« L’alcootest » a été vu des centaines demilliers de fois sur Youtube. Toutes les bonnes choses ayant une fin, ilfait actuellement ses adieux à la scène avecson spectacle fétiche « Encore et toujoursdes histoires ». Renseignements et réservations au 03 87 91
08 09 ou sur www.cc-pierremessmer.com.Location FNAC, Ticketnet et points de ventehabituels.
VOYAGE À LOURDESLa paroisse du Bruchde Forbach proposeun voyage en train àdestination deLourdes en pensioncomplète du 26 avrilau 3 mai. Infos etréservations au 03 8785 24 42.
BOURSES• L'amicale du per-
sonnel communal
d'Oeting organiseune bourse aux jouetset aux vêtements ledimanche 3 mars autennis couvertd’Oeting. Les bulletinsd'inscription sont àretirer à la mairie.Restauration surplace. Contact : 06 2830 38 19.• L'association des
parents d'élèves de
Spicheren Village
organise sa bourseaux jouets et aumonde de bébé ledimanche 24 mars de8h à 17h à la sallepolyvalente deSpicheren. Plus de 50exposants vendrontdes livres, CD, DVD,jouets, jeux PC etconsole, peluches,vêtements et articlesde puériculture...Possibilité de se res-taurer sur place. Infoset réservations au 0685 50 90 50.
SCLÉROSE EN PLAQUESL’association Espoirdes sclérosés enplaques de MoselleEst tiendra sa réunionmensuelle le lundi4 mars à partir de 15hà la maison des asso-ciations de Freyming-Merlebach 108, ruePoincaré. Toutes les
personnes concer-nées par cette mala-die sont invitées. Unepermanence socialesera assurée ce jour.Renseignements au03 87 87 80 80, au 0387 85 52 61 ou au 0387 90 53 66. E-mail :[email protected].
CARNAVALA Béning-lès-Saint-Avold, l’amicale dessapeurs-pompiersorganise une soiréeCarnaval le samedi9 mars à la salle desfêtes. La soirée seraanimée par MD Event.Le repas sera servisous forme de buffet.Inscriptions au 03 8704 13 75.
MARCHES• Le dimanche 3
mars, la paroisse etl’amicale des pen-sionnés de Marienauproposent unemarche populaire àtravers la forêt deMarienau, sur un par-cours de 10 kmbalisé et fléché. Ledépart est prévu aufoyer de Marienauentre 8h et 13h.Collations offertesaux points decontrôle, restaurationpossible sur place etrepas de midi acces-sible y compris auxnon marcheurs.Infos : 03 87 88 10 00.• Les Amis de la
nature de Petite-Rosselle proposentune marche populairele dimanche 17 marsau départ de l’espaceLa Concorde dePetite-Rosselle, de6h à 14h. Le circuitde 10 km traverserale site Wendel ainsique la forêt rossel-loise et forbachoise.
MOSELLE-EST
ALZHEIMER
Vous êtes aidant familial et avez en charge unepersonne atteinte de la maladie d’Alzheimer ouapparentée ? Le Regeme (réseau gérontolo-gique de Moselle-Est) vous propose une aidesous la forme d’une formation gratuite de 14heures scindée en sept séances mensuelles(de mars à novembre) de 2 heures. Cette for-mation sera dispensée sur plusieurs sites :Saint-Avold, Boulay, Créhange, Sarreguemineset Bitche. Ces formations doivent vous per-mettre d’acquérir des connaissances et desoutils essentiels à la compréhension des diffi-cultés du malade, à l’adaptation de l’environ-nement et au maintien de la relation aidant-aidé. Pour informations et inscriptions, contac-tez le Regeme au 03 87 29 46 15, au 06 98 7746 15 ou par mail à [email protected].
RECETTECRÈME BRÛLÉE AU CHOCOLAT
Ingrédients :
• 1/2 litre de crème (35% de matière grasse)• 5 jaunes d'œufs• 2 gousses de vanille• 50 g de cacao en poudre• 50 g de cacao pâte (100 % de cacao)• 90 g de sucre semoule
Préparation :
1/ Portez à ébullition la crème avec la vanille.Laissez infuser 10 minutes. Chinoisez votrecrème et portez la de nouveau à ébullition.
2/ Incorporez votre cacao en poudre ainsi que lecacao pâte. Mixez le tout pour obtenir un appa-reil bien fluide. Laissez refroidir.
3/ Blanchissez les jaunes d'œufs avec le sucrepour obtenir un mélange bien mousseux.
4/Mélangez votre crème chocolat avec lemélange sucre et jaune. Moulez dans des petitsmoules en terre cuite.
5/ Posez vos moules dans un plat creux, et rem-plissez d'eau pour obtenir une cuisson au bain-marie. Cuisez 30 à 35 minutes au bain-marie àune température de 110°C. Laissez refroidir.
6/ Recouvrez de sucre cassonade et faites dorersous la grille de votre four.
© C
lau
de D
ietr
ich
HOMBOURG-HAUT
CAFÉ-DEUIL
Le prochain « café-deuil » pour le secteurForbach/Saint-Avold se déroulera le mardi12 mars de 18h à 20h au café Klein, 47, rue deMetz à Hombourg-Haut.Initiée par l’association Entr’aide cancer deBehren, cette rencontre pour personnesendeuillées se veut un temps d’échange,d’écoute et de partage pour toute personnetraversant une épreuve de séparation. Cetterencontre un peu particulière se déroule dansun lieu public. Elle est ouverte à toute per-sonne en situation de deuil et garantit aux par-ticipants la pleine liberté de prise de parole ounon, d’anonymat et de respect.L’échange entre les participants sera facilitépar Marie-Christine Schrub et MoniqueFranck, qui animent ces cafés-deuils àHombourg-Haut depuis plus d’un an.L’entrée est libre, sans engagement et sansinscription préalable. Renseignements au 0670 59 31 44 ou au 06 75 96 56 55. Si les condi-tions météorologiques devaient êtres mau-vaises, le café-deuil pourrait être reporté ; enconséquence, ne pas hésiter à s’informer enappelant un de ces numéros de téléphone.
GUENVILLER
EXPO / CONCERT
A l’occasion des 135 ans de l’orgue del’église paroissiale, le conseil de fabrique etla municipalité de Guenviller organisent unejournée de célébration, le dimanche 3 mars.Dès 14h et jusqu’à 19h, vous pourrez décou-vrir l’exposition de photos d’hier et d’au-jourd’hui intitulée « La vie du village », à lanouvelle salle de sport. Dans le même temps,une visite commentée de l’orgue sera propo-sée par Hubert Porte. A 15h, en l’égliseSaint-Lambert, concert d’orgue et du Chœurd’hommes de Hombourg-Haut, suivi d’un vind’honneur salle Saint-Lambert.
TELEX FO PAGE 23
Centre commercial
EUROPA MORSBACH
FORBACH 03 87 84 67 67
Ouvert du lundi au samedi
de 9h à 20h sans interruption
www.leroymerlin.fr
Retrouvez-nous sur
RAYON MATERIAUX
PLAQUE DE PLATRE BA13250/120 entraxe 60Norme CE . . . . . . . . . . . . . . .6€10 5€40
réf : 63400015
DALLE OSB3 2500x675x18mm structurellele m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . .8€93 6€25
réf : 68398456
RAYON ELECTRICITE
100 ML CABLE HO7VU coloris bleu, rouge, vert/jaune1.5 mm2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13€67
existe en 2.5 mm2
au prix de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20€90
réf : 64254393 64524505 64254463
100 ML GAINE PREFILEED16 mm 3G 1.5 mm2 . . . . . . . . . . . . 55€01
existe D20 mm
3G - 1.5 mm2 au prix de . . . . . . . . . . . 85€09
réf : 68434051
LOT DE 5 INTERRUPTEURSVV COSYblanc prix . . . . . . . . . . . . . .23€90 19€90
réf : 68203184
LOT DE 5 PRISESAVEC TERRE COSYblanc . . . . . . . . . . . . . . . . .22€60 19€90
réf : 68203170
RAYON MENUISERIE
TABLETTE PRIMO MELAMINE BLANC250 x 50 x 1.8cm . . . . . . . . . . . . . . . 7€90
réf : 60618950
DU 26 FEVRIERAU 11 MARS2013
LAMBRIS PVC BLANC BRUT10 x 260 2.6m2
le m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3€75
soit 9.75€ la botte réf : 65879030
RAYON SOL
CARRELAGE DE SOL INTÉRIEUR Focus moka 60.4 x 60.4teinte dans la masse le m2 . .25€99 19€90
réf : 67179224
DALLE STRATIFIÉE DÉCORBÉTON NOIR58.08 x 60.1, le m2 . . . . . .23€99 19€90
réf : 69068804
MORTIER COLLE STANDARD GRIS25 kg réf : 69155205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12€50
CARRELAGE AERO grés cérame émaillé coloris anthracite45x45 ép. 8.3existe en chocolat/beige/grisle m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7€90
réf : 67655350
RAYON SANITAIRE
MEUBLE SALLE DE BAINDADOlaque blanc l’ensenble hors robinetterie . 99€00
réf 69202504
RAYON CUISINE
CUISINEKARREYCHENEBLANCHIla cuisinetype ihors électroménager. . . . . . . . . . 607€00
réf : 68911381
ET FINANCEZ VOS ACHATS...
Parce que nos prix
ont autre chose à dire
que “cher, pas cher”…
jusqu’à 4600€
SOUS COUCHEUNIVERSELLELUXENS10 litres+ 50%
GRATUIT
48€90
38€90
réf : 69080620
Arrivage
massif de produit
d’isolationVENTE AU CAMION SUR LE PARKINGréf. : 68380634
Notre prix exceptionnel
TELEX FO PAGE 24