0990
TRANSCRIPT
-
8/13/2019 0990
1/4
Dedicated to your Success
System KH 35
Cassette system, horizontal layoutSystme cassette, pose horizontale
Kassette, horizontale Verlegung
Profile/Profil 782 or 782S
Profile/Profil No784
ReynobondArchitecture
Antivibrationsless lining
Cale antivibration
Anti-Vibrationskeil
Profile/Profil N 785
N 3 1 100
Version: 2008
-
8/13/2019 0990
2/4
Profil No785
Profile/Profil No784
ReynobondArchitecture
Antivibrationsless lining
Cale antivibration
Anti-Vibrationskeil
Profile/Profil N782 or 782S
-
8/13/2019 0990
3/4
De di ca te d to yo ur Su cc es s
DrawingDessinSkizze
Art.N
DescriptionDsignationBezeichnung
ScrewVisSchraube(mm)
ScrewlengthLongueurde lavisSchraubenlnge(mm)
AssemblageAssemblageVerbindung(mm)
499
SS/SS Pop rivetRivet inox/inoxNiro/Niro BlindnieteHead 8 mm
4 10 3.5-7
DrawingDessinSkizze
ArtN
DescriptionDsignationBezeichnung
Per
787Antivibrationless liningCale anti-vibrationAnti-Vibrationskeil
100
DrawingDessinSkizze
Art.N
DescriptionDsignationBezeichnung
Lg(ml)
WeightPoidsGewicht(g/ml)
Ixx(cm4)
Iyy(cm4)
784Section for connectingProfil pour raccordementProfil fr Verbindungen
6 612 2.27 4.56
785Section for connectingProfil pour raccordementProfil fr Verbindungen
6 638 6.38 4.72
786Start profileProfil de dpartSockelabschlussprofil
6 609 9.76 2.30
782SStriated carrying Omega profileProfil porteur stri OmgaGeriffeltes Omega Tragprofil
6 1231 21.82 25.38
90
60
Horizontal section / Coupe horizontale / Horizontalschnitt Vertical section / Coupe verticale / Vertikalschnitt
N 3 1 121
Scale 1/2Version: 2008
Fixing - Fixation - Befestigung
Profiles available for KH 35 system / Profils disponibles pour systme KH 35 / Verfgbare Profile fr das KH 35 System
Accessories available for KH 35 system / Accessoires disponibles pour systme KH 35 / Verfgbares Zubehr fr das KH 35 System
Screws & rivets available for the assembling of the cassettes for system KH 35 / Vis & rivets disponibles pour lassemblage des cassettes du systme
KH 35 / Verfgbare Schrauben & Nieten fr den Kassettenbau des Systems KH 35
Surface: mill finish
Etat de surface: brut de filage
Oberflche: pressblank
N 3 1 110
Scale 1/1Version: 2008
-
8/13/2019 0990
4/4
Alcoa Architectural Products
1, rue du Ballon
68500 Merxheim, France
Tel. +33 (0) 3 89 74 47 61
Fax +33 (0) 3 89 74 46 90
www.reynobond.eu
Height /Hauteur /Hhe
500 750 1000 1250 1500
Width /Largeur /Breite /
Allowable windload P in Pascal ( = N / m )Charge admissible P en Pascal ( = N / m )Zulssige Windbelastung P in Pascal ( = N / m )
1000 2768 1845 1384
1500 1845 1230 922 657
2000 1384 922 692 553 298
2500 1107 738 553 442
3000 922 615 461
HW
P
Allowable windload chart (in Pa) for different cassette sizes
Tableau de charge maximale admissible (en Pa) pour diffrents formats de cassettes
Tabelle ber die maximal zulssige Windbelastung (in Pa) fr unterschiedliche Kassettengren
: configurations achievable with additionnal reinforcement
: configurations ralisables avec lajout de renforts
: Funktionierende Konfigurationen mit zustzlichen Verstrkungen
Non-exhaustive table. For any unlisted configuration, the ReynobondArchitecture technical sales support stays at your disposal for a specific study.
Tableau non restrictif. Pour tout cas non mentionn, le Service Technique ReynobondArchitecture est votre disposition pour une tude spcifique.
Die Tabelle umfat nicht alle Anwendungsflle. Fr al le hier nicht erwhnten Anwendungsflle steht Ihnen der Technische Service von ReynobondArchitecture
fr individuelle Untersttzung zur Verfgung.
Allstatementsherearecurrentandcorrectatthetimeofpublication.
Allrightstomodi-
fic
ations
and
amendments
reserved.
This
informationm
aybe
subjectto
errors
that
m
ayoccurduringreproduction.
|Touteslesinformations
taientactuellesaumoment
de
limpression.
Lasocitserserveledroitdeprocderdesmodificationsetdes
ajouts.
Sousrservederreurstypographiques.
|AlleAnga
benwarenzumZ
eitpunktder
Drucklegungaktuell.Zwischenzeitliche
nderungenundE
rgnzungensindvorbehalten.
KeineGewhrleistungaufdrucktechnischeFehler.
Information contained herein or related here to is intended only for evaluation bytechnically skilled persons, with any use thereof to be at their independent discretionand risk. Such information is believed to be reliable, but ALCOA ARCHITECTURALPRODUCTS (AAP) shall have no responsibility or liability for results obtained ordamages resulting from such use. A AP grants no licence under, and shall have noresponsibility or liability for infringement of any patent or other proprietary right.Sales of AAP products shall be independent and subject exclusively to warrantieslayed down in AAP order acknowledgment. The foregoing may be waived or modi-fied only in writting by a AAP officier.
Les informations contenues dans le document ci-joint sadressent des personnesayant la comptence technique, qui les utiliseront leurs risques et prils. Cesinformations sont rputes fiables, mais ALCOA ARCHITECTURAL PRODUCTS(AAP) ne peut avoir aucune responsabilit, ni obligation concernant les rsultatsobtenus, ou loccasion de dommages rsultant dun tel usage. AAP ne concdeaucune licence et ne pourra avoir aucune responsabilit, ni engagement raisonde brevet ou autre droit de proprit industrielle. La vente des produits AAP estindpendante de ces informations et soumise exclusivement aux garanties visesdans les accuss de rception des commandes de AAP. Il ne peut-tre drog ce qui prcde que par un crit manant dun dir igeant de la socit AAP.
Die hierin enthaltenen Informationen richten sich an technisch geschultes P ersonal;die Verwendung geschieht auf eigenes Risiko und erfolgt in eigener Verantwortung.Diese Informationen werden als zuverlssig erachtet, aber ALCOA ARCHITECTURALPRODUCTS (AAP) bernimmt keine Haftung fr die aus der Verwendung entste-henden Ergebnisse und fr eventuell aus dem Gebrauch resultierende Schden.
AAP erteilt keine Lizenz und bernimmt keine Verantwortung oder Haftung aufgrundirgendwelcher Patent- oder anderer Eigentumsrechte. Der Verkauf von AAP -Pro-dukten ist von diesen Informationen unabhngig und unterliegt ausschlielich den inden AAP-Auftragsbesttigungen festgeschriebenen Gewhrleistungsbestimmungen.
Vorstehende Bestimmungen knnen nur schriftlich und durch einen AAP-Bevoll-mchtigten gendert oder auer Kraft gesetzt werden.