-:1 1,hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./emd02/hem/... · ul ‘ 4’, o( todi lo y lnal d...
TRANSCRIPT
p:t MTn’flw ‘nRTTvflDomingo, 10 de diciembre 1950.
EL (Viene de !. L3á
—J so c 1 que cusi Q!—Po qu t<eQ?—Aux1qi1e £uer pQr medio gi—s4 pupd perder?—si ierte nos vuelve •iø C
a4a corno en Minga. .
—Dime a menos e donde rødcafl e tu eqtpo tis myorpans • .
—Por tnpopo ernigo. Ng.ey• yo u! ¡nricndo tncarpuntos fuert& ni flacos del eqUlpo Todos sadrá a rejidir e iáXmo y... que i acierta dorreeponcia a u es[uerZO
—•-Qué te precc Juregi co’-mo (nreI,or del encuentro?---Muy bien. No r1rÓ ya es-
te teiporact 1ie parttdo enMet• 3(, qtro e, $rri,Y e 1o do etu t?ti ‘
I (‘
:rU ptirt icu ai1 Afltttsto Ar‘ri’ac!(tro J
‘.““‘‘,,‘,-‘,‘
-fl1itc1-
,--
.
—NadC, XI1tO Pope, que hoyno b.y por dojtde. atert fl9Volvanis a 10 de ant ¿que teo t gustrarja Qtezer e1 Lis Corts? .
. —Un Uno a cerO de p1t!. axUed?o raiuUto del fitIa1
— ¡ A4ide texuandQ Vfl.I 1Y. corno nos lbinoa 4CS?W
do, Nogus. ce 1105 cvapQr, —
tay partido 4eçisivo ecta tjor4een l ‘O1opei’a1, a cargo dorida, que debe ganar unos pUO-’to cte. bsotu ncqsidd si qule-.r pioe?gutr la Liga ¿o e6pera’-;oa, e póder e-ottencrse en euo • • ‘ rria. Y les referono ten-ti’ ‘ ‘-‘ choque,rl
r.
a O}v4sk5n. A---: -JUNiO .i
TA:». ,--4
-
.CAMP flORDTA. -A IsS’3Q heras. re3nj.eñ’to 4Los de 1a $e.ón jo
-‘ le r1e$ 4e -tu
MUfA DIL CIAfl -OE. PÚOIk8ARCtONA -
eci ltttista para -
riégoS de -Enfernieda& .cialidas. nualidez. -Defqn.ci’ón. ‘ tctera e,flusivarneflÇpaa 10s 5sqeig, ,del .tub. L2fólese en ,el çcl f4e7’SO . 9 ioch? (exptq.-1p
- - - sábados) 1
. -S4 -
Upy, tae, a -Ia$ 4
ftRÇli ll-cea$ifl -
- contra
- Mr4 P.Y#IiuiIa. - a5 0
Ilwiø t-Mtticona
. rn Ademas otros partidos y
- q-anietas -
‘ NÓVOADESUor, - terde, e ‘ as 4’30. iereer- pi4o a clisla .
(ga (th-Aa$iLp- - contra -
, - - - - M -r-!sNøcb. ; las IO’30:
pattilo, a cesta:
0 üso-llarI Iia - -.
- contra -
. ‘
Además o’os partidqs , - ,uial__ -
‘ toV, -tarde. as OTN- -.
StA LtJMI contra AitF*- BEf..Ncebe. O:.pUp..DEÇIMO PARTIDO lE C4M.PQNAT,IA II.’ EN.CAlINA contraIN.& . tLpwl.. OrO. partld
- . y quinilas -
__A PA{WA - r.,_s_ l! - •-- t— ‘—“-‘..-.
,.-‘-=——-—ry’
(óm* 5* VZ9! Iq
-__
•1t_ -
sal
! tIe
8PntdQ. V’pírrc,hre iu roe’’’
d tt . oCr tça,lL nen. -3i1 r. ), eL tre
_i1’ V1sfTE -:11, •
—-,‘ yhardç torus . ‘ -po •ftdrid, q ué prOVCC1(S t eneá pare la [rróxrrra ierfl[) ra L’? .
‘ A. OLLE BERTT{AN
N GAV
ta[i..-.o»J1
je
oso . La ‘rde
LO pOr parte .&‘ ‘. nipetud&aS
a ei asr pu r,,,oofls
l HOY. FR
s,
ALQUILE R•
r’aico.
‘/
=
4 ‘:8
5
‘a -
traee que no magnífico comiezO,hrrÉj ea “os vestuerlo spoCiea- , ---.—, — --- -- —,—-—
— ..,- . do dO O” sUiefllS eO,tos: ..
y Cabezudo, qrterori : -Los- s Lcct:e-s . ,
g y Eaprale, e’iedor r. luenç Givá, 2 - S;tga, 2 1c1l1e0 MoraAUeooa Pp-u emocn ate31egO
-- .- - 0.01ra) ceri lo fnrp-rIt1do por Y rnpa[r fi’a,t, t1,erer.udo or,retrO iuztaL cDrretrpQrral IjrLy or eq,ulpo$. Ern e ql,Le suftiertp O4tCCC5 to NO CG roarcarqa
es -coroCflter le, reterbucia. — . mcrqs . ç.areOta Y. clfl,C3 r ver- «. , . t.ravsaElØ aeis rIk,as PJ •
WN ItLf? ?,Í1IVQ . ‘i•-Q ;°i
— , r4iraue 1ií oet±ii primeroJúpter, 6 •. B u efr 1 - e9bra,bfl
- ‘ - - - ‘ rn .visjtaflte$ t uevA yentaja . ¿ti re,._——_, NO Sí .J’Uí.X) VR íltJí’4 íLJ[’U()L rnr ar Pat’eIl e,u ‘ pepcianente .
. , l’-ud. U-ra ver-dr4der4i, lástirrra qu lr’Jl eqUipO lia1 té luego ere.afuvjrrs e,faflunde eL Lerr’po, 1e (-‘érd()sÇ ht.StC superar a BU rival
JES tjunl,(} os . oça1 çyq0 en Ledas tas llJ-aS dafldO aOn .‘. e (ten()Xrtr’)5j CrIia1 1Jierto de <>litne1 l prmer -gol .‘ c -ríeeta f,crna tcic y -flsiep oeal a lo veinCe pjnu’tÓ de el-a
y a rtr> ser por la (itrrdC CUa -guncla rlite. 1n mquo dspue ¿ “-. . , ‘.
qaflU COnall,ULo e” inpate fue
RO(’F’K I)-J. F f)J ?9 rzuadrs d1 l3nfÇar pr)çar.J Arbjtró To,rr.tel algo irreguiar- •‘O neimistas. A cuatrO as?toe, Wicho no. corI. .
‘- ‘ Ft ‘ ‘ 1 NJ’ A alt rnt JC° enrijinto njt t’rgur-ae tflentq. ‘?s equioC fueron: - 1’1á’ler, 1950 ruede sipuló -quo su. pegada se lrnpusre .B A C • r,&J er-rrer relkvE qV iuegt nl bar Gavá —senhar; ,Fern?ndez, Ro_ rerresentar el último ñ de en. ra a 1a nás h?bii sgr1na de su U —-.—.——-- ---—-. —— —— -. — * [) rl re,o dpÇ31 )‘n4n’tf hte Coii la’, Bernardo Ventu el final de este periodo de r val Carulla que se llevó la Oc
—‘———«——“‘—‘--:‘“ ?() Orrr(Olç)rL ( kr pm un r Domórech Vjrgtl Sangrá Aj’.. arsormallddd que se flama post folia a los puntos y Garcia fué saL MCE1ON - L-.&P NOt aluJl,rido tanu’o y r ecl fi»? . atrl nao y Dtgo. - . . guerra y tras el cual. el grfi. mismo vencedor de PerelM
buyeC a la ri tjrde del oflc SilgIs — Domrcls Gasean de la reruperaclofi iniciara En COtrJlltTtO la reqnu5 fué aTreCada 10 flhIHUt()S sal-ida de verdiblenco que enejo un t)drtdO Fluíz, Boldu; Sala, Centellas, Sa a poco una línea acenden rlsg1te. 4-e 4iuutrolebu.ses y prrada ‘e taxis completo y a la cnne’rirr de ls chez .Don&rreoh, Pañellae. Rodiño . . . .
‘ j a la purrta 4i ‘ ‘ gr)lea E’Rfl4O Y tCrrOr() aho5 , Bf:Lfa—4. VAHI. . • ——-- — . . ‘ . —---- - ANOCHE EN L SALON tRIS
n E T A TT R. A N T E H)OSC,,,UtÇlO, por ( orril’ p evl_ - “ i3sgoeehe obliga a brtcLoparJ. - ) %J. L . rrL fuera d .juciO que Un ykl Bogas, 2 ‘ . . . . . . . , . . . . ‘ a ‘eriuós *n su gufp preszt
D 1 A O O N A L ° ¿sa 1 FS ROV / tF MUfl VDflCflIO A.GARRIBA are ?errnt’Jr3na ras ¡nd:vidu313 d “fr)b1 Ami” 12 - T1 27 4 81
elegir 4 a tinita, iau y. ,ji i relado’r n, .tamJp()co. qU5. euer ‘ UfL trefl . -. . - ,, ,,- . , . . . varro, termina a içs 658 fe.
po$re (servao lL4lMLdO) m rj’t 1 vielori del Jup l(’r pues A lO ci11r0 e uis el C 11 C renueva S!i tuunto sempre «s rial ea
. r,_N jrr uioa «mefkrO» lucharon sin tf.ea’Url ccl p ene • . . ., - . - - . . . , ‘ . ,. puesto de espIda por PotasarU, at ‘ ( r :1 HCo cori un Cntrl’e rsrio mr’rrceor eaa o sl primer tSntp c,ntgtch 5 Cafmeri I’i’equet C A S 93 tos u to m ciespués óe isair -s
Ul ‘ 4’, o( todi lo Y Lnal d nL’ uaoe la segtnda parte ( 100 fordiando parte de la 1 Semana 6 M RoCa Vrdal E’S A 72 Ll Il P EBCDF’ 1L LQ ct1(ade *is azpiL1eiOes F1
comu .ya rurrnr)g çUohí ur,i l)fll.idO leal pçfufldI7a cada vez mas Catalana de TsrO . coir,j Arco, se 7, Flor (ahrz, &E .F, 9. . r - francospañoi ha lo mpitede
CompIPt)y -en qU sc prred d)5 esae £14;it: distadciade Api conpeti Marfla Fgu. E S S A 6 p’tLi1fl eqare s SnserL d::ce::ne
::r: 4 Espafa Claudio Ha’ta l8ctedas VBtIÚ Bil hi %iiLi Moeho.en undscuirlo 4e Mnco
(teLa t5flt(5 que d-ehiF’-ron ser ansi- 0t.t el anarco forasferO Eítul del dia• Clasflcacio.n lapu1snIa: , Jareño veree a tTittagrase- por fue.
.1sdor no es en.os çierto qu sujeta al extrema d-erscla . ,- s qne. el 4istQ 1. ÇUdlO ?lUfl - Z, S.DE., 111. . u ea cra combate lo lf’W m y en
sn,ulero’l iratro ns de 5T11)CC) ‘ arbitro mu al arlii u hLL 2 llainon rlssu Ç AC 169 p tn.scnpciou registró Le eciTlbate revancha Mdoba ven..
ble fj’e’icióri ciie dejaron isa ça.. mente sCnala peral. r.a1-o, . Ose-li- Corta. C A.EL 182. prueba igueladula. Tan só- p..e. a Font ji a las 14’50m.
as en sitlO - - GonzáIe7 onnslgUe es1e an . - arqueros, eqlaq 4, Paut I3reyCe, CA-e., 158. acudió el equipo de B. y O,. d . . .
. Des fase 11vo el arbilraje - de de ta vjctora. Costa q ya Ce hab!ap 5 Ave1pe Ferrl.l ‘4.. 149 ‘rerrasa, aiunoa independientes y - .
Casnflovs la primera d’ c-lor ‘ Ole-sa 5L BofleVa115.Matq, s- loe priqler.ga . 6, turs lIeo-e-z. S,.ti, 141. el bafceloniste Botines que fU
verdlh1L’-Co 51 segunda lrnl,rrsl dell F’algola futusnus ssarta i pcdro Coj At l’ t’ l’5 ci gran sxumado de carrerss —
ést-i Oué pietestad paL el rrepo -‘ roo II MitjsflC Altadai .1 B. nrajqe lto V t A i 134 vlen.aose øblrgadO a abandonar en
.——, . — tshle - ‘ - d1l Carbó 1 y MontAlrr. . , nanie sSres, C.t’k.C., 125. - ei tnotflCBto preciso en que para- -
R - r a u R A N T tf - -Bincfar----4’-Onrei-: Peflri, Berrid. - l3egas— lotis Ie LI, Olió T. - tOS, l?.l-14?oz lO, osé-logslión, S.D,E, 124. cí iba a Imponerse gren V&Ia.
M ! aaa Vendn 1 l)egido Mon ( asi e .ra Ciiach Vina Garci 1! represeptote total je ‘2 c14ruícados dOr al perder une aapatLlla ba-Ciéri “ Graria Deheverrw A1n117 y En,, (otes1ez Ptit YeriW.ra Y de tauós Trpfeo Alps ‘rr “U nrLni r ano dosele ei exceso diiieu-ltGaa a- ‘ riqile . . -tem-$. - ni4uvo rn ,lejos, se 1r ha ad.ju4ieado ej Club de Ar. . Barcha , deslao. Esto se dichoiunbieC —ranro flr%rd,z Qr Por los vssstante se que lan arnrahIecflt qaleros de CetaTuna ‘ofl urs total elE querer restar meritos e,l ven
s ERVFCIO A LA CARTA .At- flullr5 Cerf-isco Alba TOe- Mateo. Farigola y J. segundo puestÓen -de 47 Vuritgs. 1 cedor el cual lizou exeeflte
. . r”a Cafl7’1C7 Qi lic ‘ Y. pOi los locales rsq, qre ayer so-lá t - cerrera que -le llevó incluso a u. ‘ UBIERTO ESPJaCLAL a 27 1taS. flfeil es menelrni leslu-dos el mjor d los y Y4’-qcea’ l pgts y en Sabde1I tir el record que est,ahleeiera en ‘
E Ør) T a —- —— tto n un h-ndo onmo en el otro de Guac1 Qué 1 IT cgrl)pLeqcLa eClP’e Las ovo r rues 15 edlCiOe aterLor el espan& at’s
. - 81 ‘ pero ej a alguj’- ay qne . nom- 4. ti e- la? qq vepc.o Rosa 1)ÍSTA?CIAS [N.TEftNAClONALIS Ribsiegua.
.:_. . brar ritrreio5 por los viiínntea NOTCARW EUTBOUSiCu vira de la entidad orll’aorinit a La clasLfice1ofl fué
la segiri-ds4 d 1 tael- Ferrer - - A.aE.F.,. ltndo su iuás s-erla.Opn.. j 1 1. Fahsacs SansCrrir ( y .
la constarrte hrpga de Çrnvi y por — llente Tana LS vences.lora del IV UIU U Vrerraa) que i,ubrso los 6 latona’os vecedora Agul, Carrasco y NO tIABRA QUEN At4 .. - f’ - 1DO5 e-Si 20 re. ..O, a 8-Ip. . .
ul-I-C LA OA ‘ PGr eouipo e1 Club d Arqievos a - 2. V. Ve-4 a (1 cml. -
,, tftaseJal? o- an-t Allis tI - ‘ - de C4a’liña ‘a revalidado el trluri.. - . « . - ítd’ nl, i1 .ls 440
. Js) 1e’ ( rl’ - 1 ‘ Madric. — - nterior, demostiranO i1s txieñaqa cci el campe de 4. tayret lldepssfldlente). ,
lUedebaFuí Federacion cilufla que eLLa arqisros han acuddo a a avacion de Sabadell (ndr lugar J tttbe iiidepend ente tgJa
Sra de pna1ty logro Cid honor crcular pxsrmas dscqt[ha]na 5O uua wna en- la ioroicla Cinalde las eornpificio e-4) l era preliminar sohr , e tie La pr ci -i prr bie les declaracitnOe que pleStelZ AcudIó re-se ci r la cop Pl,L r4 ( tlir4s tVOe kildnero’ se Impiso el locl
ile eoncluy& eolrJ Un e1) itro cero n loa ?erlod1Sta lo ççecpqs d ayerarde el t:scmo s’(ior La cíenpe so,on ritr,j hoy 50 cia Llorea F de J ¶Qbre Casea
. partiddrlJdr) I-a CI «O erirensdres Y JUIr 4 O, 5tóp po-ll.-ae 1 C()Bltsidfl tese inris gud. va qni eoel raps.. (dei Teritue). latorre. -Méndez r- , , . d ( ,, -de
1 ATIN —4.NT()NIIp i’ r p!tT1r 4d 1 J.çelerL ret El
, 1 11 cree. que en e circu ay, se Oljsiflación femenina: ssietro.s, y q flechas a 90 me-tres. NE. - . sueesvimente.maceua IØG le-pLi4rá el UI tip en próximas edl1tons
En todo mornentoeleonce» V E E’X P 0 3 1 C 1 0 N
ci e ost ‘‘- a e e ‘ - • 4 . - tn l9o papel eslán de-rCrflpeCap. - . . - -
r CADA1ERTO tN 4 eafkaflafl lL PS QenlaieO5 Cót4ana 4e GRFE $ ESCODAS S. L. ; Ger çte
. señor lapdevi1a excelente y ó.. •-FstocltnO. — D 4orfleO MflgtL ‘--«-‘ —--------- - - . . Arend3 Gencralisimo ra co, . . -
cilenextremodl?bidoaexce. lerdefÜthOlSeCe1er - . -- EXI’.OSICJON - - - -
lente . dertividad d piílico que viene. con 110 roellos de 2O . ‘- , - . - ‘ - - ‘
y jugadores «p-ierenguts». equippa aaIWO-s - -- --- - .. - - .- . - - ., - 0
Terminóel primer tiempo C9fl Los equipos serán eçido por - - . Conçurp ter c!uh- e . . , , . - - - -
El flkø D!p!lIn! Ta.k’.ta (Tofo O- vesa) - Mniafuras t! GELA - M 1 ,r u -vz
cuando iban 13 minuto-a del se. partide oa4a e. -- -—- - - . - . - -
. - -so-_ e n le ltp a A lea 82 anos de edad y- res Coe’tinueron di.s-puknnqse esa -r - - -- -.- e. -- -. -°mF;ot1rr:ji 11ldladeer TaÇlr.. - s aa 6 L 8 Q U E T 8 Paseode ?:d:
oadeQrPSPa$OS E S:;a;eine Ruízftp :::: A ::4;:: :;: o A R ü ‘ A G U T 1 E R E z
defenelocaidefnflcl 4l- q1e : G t 1fl- brcqq9( rMiea d E1 MUÑDQ,.DI4PL p-er, —L-catiuña -8 (Sarabia, .-- - - ‘- ‘ AVbA u-tó s
r . e obtvo lsiefltQ llega a ux puefl l.l 1 TIVO fl’araoo lI1var4O Aniorste) 51 aLerias AyuUSTA ‘URCOS GRABLD3- e. ercer , u reo mismo tiempo que Otro ui1emb’o 4 fista iweva. aunque spera. -. AbléLrco A Esteve, at’ber). 60. , ‘ - ‘ -
fanibien iosdirtgenles 4elor, edrir e i3arcelonçsta 8 (4cosla Tortos4) fl 1 G N A O 1 Q Ç L
López remato a las ma aa deben pqflerae le rnsneroa L natul pena compar Cat.aIuna A (Lopez Pl). &O Al. ,
R. Marr4. acuerdo pesa ‘Jpgar .e’ ecuulto tiOpdo aes4 Ørec-Zscs . rpomc-nto lética 8 (Es-teve TI. Gómez- 56. . - - A C. - tIUZA or -
—-------. . entre aibos - - dé Eune.sto deseflilace 5-1 dolor qu . Despus de la tercera Jorr.adis, ,. . - I.) - . 1
-s E’I Con ee iriçi, er jros*bIOa-f”s alañero ---. y a la puntuación es -la aígul-rte (- RbI -Cataluña. 87 . $ A 8 A T -R .ML— uareoR 9&!4 para los --- ---- - .-— --‘—--- aroalonaB , 3 puhios: catalu, . - . . . : - -
.., ‘ t.re al. pi ña A, 3; Mlétk?o A. 2 arCelone. s . Paseo de Gracia. 30
a aia j: Catalunatlø A i U AN
e ofrece seFviciO ae RESTJUJRANTJ ma a t;rr 1tIlI Bareelo.. V N O L A 5 Pasteles
T’d . y :; PoTco -« eloneIa A ‘ e seo . nr.
Avenida Generalisinio 4SPLUGA D LLOBRECA) ‘ Paie4c (,raiia O’
- —
-E4e - utOb*S:P.,Tratwi,a4 -Y-!9
ATA 1 Li ÑA.
j-r4.i - -
- - ontra -
:
A
--Çi
L
1
T11ESA.LÚÑA
- u Rambla Cataluña, jTPEÍP4J. po ¡RRNARflO -Yu:t
LA- PNACOTECA- - Pp Gracia, 34, ‘cos. ibado
SVRAPaseodeGracia. 43 - OHvt LeparesJ 6ausachs jietura SALA B4RCtNØL.6 r r i n a g a 1iIinaturaS Rabi de CataJá, 14
---—..— s A NV -.1 S.N--SaIa C.ARA1T’’Esli4ios t
-EXPOSICLON PINTURAS
-MAl CAS‘ ‘ 5 — kil_5O ‘
- El fl1UflbODQPd1U