&+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd...

15
Chinese 普通话 chinese.cri.cn East Asia 00:00-01:00 11780 11900 13655 01:00-03:00 13655 15160 03:00-04:00 13655 15130 15160 04:00-06:00 15130 06:00-07:00 13655 15160 08:00-09:00 9880 11640 13610 09:00-10:00 5965 7430 9440 10:00-11:00 5965 11:00-12:00 7435 12:00-13:00 7390 13:00-14:00 7205 14:00-15:00 7210 15:00-16:00 7255 22:00-23:00 7305 23:00-00:00 9555 Southeast Asia 00:00-01:00 9435 11975 12035 13580 01:00-02:00 9655 11640 11770 13580 06:00-07:00 11710 13750 17740 07:00-08:00 11710 11875 13750 17740 09:00-10:00 9460 11895 11980 13850 15250 15340 10:00-11:00 9460 11980 13850 15250 15340 12:00-13:00 7440 9855 13:00-14:00 7215 7440 9855 14:00-15:00 6040 7410 Mobile Apps CHINA RADIO INTERNATIONAL GLOBAL SHORTWAVE SCHEDULE 中国国际广播电台环球短波时间频率表 All times are Coordinated Universal Time (UTC), same as Greenwich Mean Time (GMT). All frequencies are in kiloHertz (kHz) and on daily unless noted otherwise. 时间均为世界协调时,等同于格林尼治时。频率均为千赫,如无特别注明,频率都是每天发射。 For listening online and FM & MW frequencies in your region, please visit chinaplus.cri.cn, then choose your language. SINCE 1941 October 29, 2017——March 24, 2018 20171029——20183241

Upload: others

Post on 29-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

Chinese 普通话 chinese.cri.cn

East Asia00:00-01:00 11780 11900 1365501:00-03:00 13655 1516003:00-04:00 13655 15130 1516004:00-06:00 1513006:00-07:00 13655 1516008:00-09:00 9880 11640 1361009:00-10:00 5965 7430 944010:00-11:00 596511:00-12:00 743512:00-13:00 739013:00-14:00 720514:00-15:00 721015:00-16:00 725522:00-23:00 730523:00-00:00 9555

Southeast Asia00:00-01:00 9435 11975 12035 1358001:00-02:00 9655 11640 11770 1358006:00-07:00 11710 13750 1774007:00-08:00 11710 11875 13750 1774009:00-10:00 9460 11895 11980 13850 15250 1534010:00-11:00 9460 11980 13850 15250 1534012:00-13:00 7440 985513:00-14:00 7215 7440 985514:00-15:00 6040 7410

MobileApps

CHINA RADIO INTERNATIONAL GLOBAL SHORTWAVE SCHEDULE

中国国际广播电台环球短波时间频率表

All times are Coordinated Universal Time (UTC), same as Greenwich Mean Time (GMT). All frequencies are in kiloHertz (kHz) and on daily unless noted otherwise. 时间均为世界协调时,等同于格林尼治时。频率均为千赫,如无特别注明,频率都是每天发射。

For listening online and FM & MW frequencies in your region, please visit chinaplus.cri.cn,

then choose your language.

SINCE 1941

October 29, 2017——March 24, 20182017年10月29日——2018年3月24日

1

Page 2: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

15:00-16:00 5910 945522:00-23:00 6100 6140 6180 7325

South Asia01:00-02:00 7250 730002:00-03:00 982503:00-04:00 9450 1754004:00-05:00 13640 1517005:00-06:00 1511007:00-08:00 1752008:00-09:00 1555009:00-11:00 13780 1552511:00-12:00 9515 1198012:00-13:00 7205 9540 965513:00-14:00 954014:00-15:00 7235 973015:00-16:00 7235 9560

West Asia12:00-14:00 9520 11790 1381014:00-15:00 952017:30-18:30 7275 7315 969520:00-21:00 7245 986522:00-23:00 7265 7395

Central Asia08:00-10:00 15560 17560

Siberia05:00-07:00 13570 1512010:00-11:00 7255 9880

Europe06:00-07:00 1372007:00-08:00 11855 1765008:00-09:00 11855 15560 17560 1765009:00-10:00 15560 1756010:00-12:00 1765012:00-13:00 11790 13720 1381013:00-14:00 11790 13810 1385514:00-15:00 9430 1178515:00-16:00 9590 970517:30-18:30 6150 744520:00-21:00 7245 7335 744022:00-22:30 739522:30-23:00 7395 1197523:00-00:00 7300 11975

2

Page 3: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

West & North Africa12:00-14:00 11790 1381017:30-18:30 7275 7315 969520:00-21:00 7245 986522:00-22:30 7265 739522:30-23:00 7265 7395 11975 1550523:00-00:00 7295 11975

East & Southern Africa20:00-21:00 7245 740522:00-22:30 5975 7395 743022:30-23:00 5975 7395 7430 15505

North America02:00-03:00 6020 9570 958003:00-04:00 6020 9570

South America02:00-03:00 7330 11780

Oceania09:00-10:00 15440 1767011:00-12:00 11750 15440

Albanian Shqip albanian.cri.cn

Europe19:00-20:00 6020 7385

Amoy 厦门话 chinese.cri.cn

Southeast Asia01:00-02:00 9460 9550 9610 9860 11945 11980 15425 1749002:00-03:00 15425 1749012:00-13:00 1191014:00-15:00 9655 11650

Arabic العربية arabic.cri.cn

West Asia05:00-07:00 9590 1748516:00-18:00 730020:00-22:00 6100

West & North Africa05:00-07:00 5985 7210 1748516:00-17:00 7300 9555 11725 15125 1788017:00-18:00 7300 9555 11725

3

Page 4: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

18:30-19:30 11640 1368520:00-22:00 6100 6185 7215

East & Southern Africa05:00-07:00 1748516:00-17:00 7300 1512517:00-18:00 730018:30-19:30 11640

Belarusian беларуская мова belarusian.cri.cn

No shortwave service

Bengali বাংলা bengali.cri.cn

South Asia02:00-03:00 9655 1164013:00-14:00 1188 9490 9600 1161014:00-15:00 1269 9490 1161015:00-16:00 9610 9690

Bulgarian български език bulgarian.cri.cn

Europe11:00-12:00 722018:30-19:00 6020 7265 969520:30-21:00 7320 9720

Burmese ြမနမာဘာသာ myanmar.cri.cn

Southeast Asia11:00-12:00 1188 988013:00-14:00 7400 988014:00-15:00 7400

Cantonese 广州话 chinese.cri.cn

East Asia04:00-06:00 13655 1516007:00-08:00 11640 13610

Southeast Asia00:00-01:00 11820 1749011:00-12:00 603 7370 9590 964523:00-00:00 6140 6180 7325 9630 11945

Europe19:00-20:00 7215 9770

4

Page 5: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

East & Southern Africa17:00-18:00 7220 7325

North America04:00-05:00 979012:00-13:00 9570

Oceania10:00-11:00 15440 1767011:00-12:00 9540 13580

Croatian Hrvatski croatian.cri.cn

Europe17:00-18:00 7335 943521:00-22:00 6135 7225

Czech Česky czech.cri.cn

Europe11:00-12:00 15225 1757019:00-19:30 7325 741519:30-20:00 7415

English

East Asia00:00-01:00 942503:00-05:00 1359008:00-10:00 941510:00-16:00 595522:00-23:00 591523:00-00:00 6145

Southeast Asia00:00-01:00 11790 11885 1512501:00-02:00 11885 1512506:00-07:00 13645 1771007:00-08:00 13660 1771010:00-12:00 13590 1372012:00-13:00 684 1341 9600 9645 9730 1198013:00-14:00 1341 9730 9870 11910 1198014:00-15:00 987015:00-16:00 7325 9870 988016:00-17:00 1080 6060 6175 988017:00-18:00 1080 6090 6175 7420 988023:00-00:00 9535 11790

5

Page 6: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

South Asia00:00-01:00 6075 6180 742501:00-02:00 6075 6180 737002:00-03:00 9610 1177003:00-04:00 11770 1380005:00-07:00 11895 15350 15430 1546507:00-09:00 11895 15185 15350 1546509:00-10:00 15185 1535010:00-11:00 15190 1535011:00-12:00 1269 7250 11650 11795 1201512:00-13:00 1188 1269 7250 9460 11650 1201513:00-14:00 7300 965514:00-15:00 7300 946015:00-16:00 1188 1323 7395 978516:00-17:00 1323 723517:00-18:00 1323 6140 7235 741023:00-00:00 5915 7410

West Asia05:00-06:00 1751006:00-07:00 11870 15145 1751007:00-09:00 1767014:00-15:00 610015:00-16:00 6095 972016:00-17:00 742017:00-18:00 616519:00-21:00 7295 9440

Central Asia04:00-06:00 17730 1785512:00-13:00 1169013:00-15:00 9765

Siberia03:00-05:00 13570 1512010:00-11:00 7215 11635

Europe01:00-02:00 7350 967504:00-05:00 17730 1785505:00-06:00 17510 17730 1785506:00-07:00 1751007:00-09:00 11785 17490 1767009:00-10:00 17490 17570 1765010:00-11:00 1749011:00-12:00 13665 1749012:00-13:00 11690 13665 13790 17490

6

Page 7: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

13:00-14:00 9765 13670 1379014:00-15:00 9765 9795 1188015:00-16:00 6095 9435 952516:00-17:00 7255 9435 987517:00-18:00 6100 725518:00-19:00 6100 740520:00-22:00 5960 7285 7415 960023:00-01:00 7350

West & North Africa05:00-06:00 7220 1751006:00-07:00 11750 1751007:00-09:00 1767014:00-15:00 1763015:00-16:00 6095 1763016:00-17:00 742019:00-21:00 7295 9440

East & Southern Africa05:00-07:00 1751007:00-09:00 1767014:00-15:00 13685 1763015:00-16:00 6095 13685 1763016:00-18:00 7435 957019:00-20:00 729520:00-21:00 5985 7295 11640 1363021:00-21:30 7205 7325 11640 1363021:30-22:00 7205 7325

North America00:00-01:00 6020 957001:00-02:00 6020 9570 958003:00-04:00 979013:00-14:00 957014:00-16:00 1570023:00-00:00 5990

Oceania09:00-11:00 15210 1769012:00-13:00 9760 1176013:00-14:00 11760 11900

Esperanto Esperanto esperanto.cri.cn

East Asia11:00-12:00 7210 9450

Southeast Asia

7

Page 8: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

13:00-14:00 9440 11650

Europe17:00-18:00 7205 724519:30-20:30 7265 9745

South America22:00-23:00 7315 9860

Filipino Filipino filipino.cri.cn

Southeast Asia11:30-12:00 1341 5910 7410 11955 1207012:00-12:30 9720 1195514:30-15:00 1341 7325 11640

French Français french.cri.cn

Europe06:00-08:00 1522012:00-13:00 1520513:00-14:00 13720 1520516:00-18:00 735018:00-20:00 5970 6055 7360 738520:30-22:30 6115 7350

West & North Africa13:00-14:00 13685 1788014:00-16:00 11920 1367018:00-18:30 6055 738518:30-20:00 6055 7350 7385 964520:00-20:30 7350 964521:30-22:30 11975 13630

East & Southern Africa13:00-14:00 1788021:30-22:30 13630

German Deutsch german.cri.cn

Europe06:00-08:00 17615 1772016:00-18:00 5970 738018:00-20:00 6160 7395 9615

Greek Eλληνικά greek.cri.cn

No shortwave service

8

Page 9: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

Hakka 客家话 chinese.cri.cn

Southeast Asia00:00-01:00 9460 9550 9610 986004:00-05:00 17510 17710

South Asia04:00-05:00 13740 15350

East & Southern Africa16:00-17:00 6090 7325

Hausa Hausa hausa.cri.cn

West & North Africa08:00-09:00 729516:30-17:30 9620 966517:30-18:00 9450 968518:00-18:30 9450 9685 11640 13645

Hebrew עברית hebrew.cri.cn

No shortwave service

Hindi िह ी hindi.cri.cn

South Asia03:00-04:00 9695 11640 11700 1535013:00-14:00 1269 1422 7265 945015:00-16:00 7225 726516:00-17:00 1188 1269 1422 5915 739517:00-18:00 1269

Hungarian Magyar hungarian.cri.cn

Europe10:00-11:00 15220 1757019:00-19:30 7435 956020:30-21:00 7390 958521:30-22:00 7445

Indonesian Bahasa Indonesia indonesian.cri.cn

Southeast Asia08:30-09:30 15135 1773510:30-11:30 11700 1513513:30-14:30 11805 11955

9

Page 10: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

Italian Italiano italian.cri.cn

Europe06:00-07:00 1562018:00-19:00 7340 743520:30-21:30 7265 7345

Japanese 日本語 japanese.cri.cn

East Asia10:00-11:00 7325 944011:00-13:00 1044 7260 732513:00-14:00 1044 7325 741014:00-15:00 1044 7395 741015:00-16:00 1044 5980 722022:00-23:00 5985 744023:00-00:00 9695 9720

Kazakh قازاق تىلى

No shortwave service

Khmer ែខរ cambodian.cri.cn

Southeast Asia00:00-01:00 684 9765 1199010:30-11:30 684 15160 1768012:00-13:00 9440 1168014:00-15:00 684 6055 988023:00-00:00 684 7430 9765

Korean 조선어 korean.cri.cn

East Asia11:00-15:00 1017 1323 596515:00-16:00 1017 132321:00-23:00 1017 1323 7290

Kyrgyz قىرعىچه kirgiz.chinabroadcast.cn

No shortwave service

Lao ພາສາລາວ laos.cri.cn

Southeast Asia12:30-13:30 1080 7360 978514:30-15:30 1080 7360 9675

10

Page 11: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

Malay Bahasa Melayu malay.cri.cn

Southeast Asia09:30-10:30 15135 1768012:30-13:30 11700 11955

Mongolian Монгол mongol.cri.cn

East Asia00:00-01:00 7205 947011:00-12:00 6100 739012:00-13:00 1323 5915 599013:00-14:00 6100 728514:00-15:00 5915 599023:00-00:00 6185 7205

Nepali नपाली nepal.cri.cn

South Asia01:30-02:30 11860 1378002:30-03:30 11730 1378014:00-15:00 1188 7220 743515:00-16:00 1269 7215 9535

Pashto تو پ pushtu.cri.cn

West Asia02:00-02:30 6065 7350 1543515:00-15:30 7435 966515:30-16:00 6165 7435 9665

Persian فارسی persian.cri.cn

West Asia15:00-15:30 6165 960018:00-19:00 7325 7415

Polish Polski polish.cri.cn

Europe20:00-21:00 6020 7305

Portuguese Português portuguese.cri.cn

Europe19:00-20:00 7335 973022:00-23:00 6175 7260

11

Page 12: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

East & Southern Africa19:00-19:30 5985 7365 7405 953519:30-20:00 5985 7365 7405 9535 11640 13630

South America00:00-01:00 6100 971022:00-23:00 9410 968523:00-00:00 6100 13650

Romanian Română romanian.cri.cn

Europe09:00-10:00 7285 946019:00-19:30 609019:30-20:00 6090 7435

Russian Pусский russian.cri.cn

Central Asia00:00-01:00 152101:00-02:00 1521 5905 1360002:00-03:00 5915 1198003:00-04:00 7325 11710 17640 1771004:00-05:00 7325 15445 15665 1764005:00-06:00 15445 1566508:00-10:00 15335 1566511:00-12:00 1521 608012:00-13:00 1521 5905 7215 968513:00-14:00 1323 1521 5905 966514:00-15:00 1323 1521 5905 733015:00-16:00 1521 5905 6025 6105 618016:00-17:00 1521 5905 6040 7215 726517:00-18:00 1521 6040 6070 7265 741018:00-19:00 1521 6070 7210 725519:00-20:00 1521 6100 6110 724520:00-21:00 6155 7255

Siberia10:00-11:00 5915 739011:00-12:00 1323 1323 5915 608012:00-13:00 132313:00-14:00 1323 5915 599014:00-15:00 132315:00-16:00 1323 5915 5990 610516:00-17:00 721517:00-18:00 741018:00-19:00 7255

12

Page 13: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

19:00-20:00 724520:00-21:00 725523:00-01:00 5990 7415

Russian Far East10:00-11:00 963 1116 5915 7290 739011:00-12:00 963 1116 5915 729012:00-13:00 963 6100 741013:00-14:00 963 5915 5990 725514:00-15:00 963 743515:00-16:00 963 5915 5965 599023:00-01:00 5990 7415

Europe01:00-02:00 1360002:00-03:00 1198003:00-04:00 17640 1771004:00-05:00 15445 15665 1764005:00-06:00 15445 1566508:00-10:00 15335 1566512:00-13:00 7215 9590 968513:00-14:00 966514:00-15:00 733015:00-16:00 6025 6105 618016:00-17:00 6040 7215 726517:00-18:00 6040 6070 7265 741018:00-19:00 6070 7210 725519:00-20:00 6100 6110 724520:00-21:00 6155 7255

Serbian Srpski serbian.cri.cn

Europe12:00-13:00 734520:00-20:30 7325 7390 958521:00-21:30 7325 7445

Sinhalese ංහල sinhalese.cri.cn

South Asia14:00-15:00 7265 966523:30-00:30 6100 7260

Spanish Español espanol.cri.cn

Europe06:00-08:00 1513521:00-22:00 6020 9640

13

Page 14: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

22:00-23:00 6020 7210 7250 964023:00-00:00 6175 7210 7250

North America00:00-01:00 5990

South America00:00-01:00 9590 9800 1512001:00-03:00 9590 971022:00-23:00 610023:00-00:00 9590 9800

Swahili Kiswahili swahili.cri.cn

East & Southern Africa16:00-17:00 5985 724517:00-18:00 5985 7400 13645 15125

Tamil த ழ tamil.cri.cn

South Asia02:00-03:00 11870 1371503:00-04:00 13600 1373014:00-15:00 5965 961015:00-16:00 7360 9490

Teochew 潮州话 chinese.cri.cn

Southeast Asia07:00-08:00 15145 1775011:00-12:00 9440 11875

Europe18:00-19:00 6010 7285

Thai ภาษาไทย thai.cri.cn

Southeast Asia11:30-12:30 1080 7360 978513:30-14:30 1080 7360 9785

Tibetan ་སའ་ ད་ tibet.cri.cn

No shortwave service

Turkish Türkçe turkish.cri.cn

West Asia

14

Page 15: &+,1$ 5$',2 ,17(51$7,21$/ */2%$/ 6+257:$9( 6&+('8/( · (dvw 6rxwkhuq $iulfd %hoduxvldq [ _ e z j m k d z y f h \ z ehoduxvldq ful fq

15:00-16:00 7345 956516:00-17:00 6165 732519:00-20:00 7255 9655

Ukrainian Українська мова ukrainian.cri.cn

No shortwave service

Urdu اردو urdu.cri.cn

South Asia01:00-02:00 6020 724002:00-03:00 6020 729014:00-16:00 1422 6075 7285

Uyghur ئۇيغۇرچه uygur.chinabroadcast.cn

No shortwave service

Vietnamese Tiếng Việt Nam vietnamese.cri.cn

Southeast Asia00:00-01:00 603 11770 1377004:00-06:00 603 684 11650 1774011:00-12:00 1296 9550 11785 1199012:00-13:00 603 1296 9550 11640 1172013:00-14:00 603 684 1296 9550 968514:00-15:00 603 1296 9550 968515:00-16:00 603 684 1296 619016:00-17:00 603 684 1296 6010 731523:00-00:00 603 7220 9415

Wenzhounese 温州话 chinese.cri.cn

No shortwave service

THE END

15