1-96academic co-ordinator dr. rekha. r. nair research officer, scert state council of educational...
TRANSCRIPT
![Page 1: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/1.jpg)
EÚI…… VIIIVIIIVIIIVIIIVIII
ÀΩ˛n˘“
E‰ÚÆ˙±… ∫…Æ˙EÚ…Æ˙ ∂…I…… ¥…¶……M…
2015
Æ˙…V™… ∂…Ë I…EÚ +x…÷∫…Δv……x… B¥…Δ |… ∂…I…h… {… Æ˙π…n¬E‰ÚÆ˙±…, i…Ø˚¥…x…Δi…{…÷Æ˙®…
JT �
��
-1/�
����-
![Page 2: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/2.jpg)
Æ˙…π]≈ıM…“i…V…x…M…h…-®…x… + v…x……™…EÚ V…™… Ω‰,
¶……Æ˙i…-¶……M™…- ¥…v……i……*{…ΔV……§…-À∫…v…-M…÷V…Æ˙…i…-®…Æ˙…`ˆ…,
p˘… ¥…c˜-=iEÚ±…-§…ΔM……À¥…v™…- Ω˛®……S…±…-™…®…÷x……-M…ΔM……,
=SUÙ±… V…±… v… i…ÆΔM……,i…¥… ∂…÷¶… x……®…‰ V……M…‰,
i…¥… ∂…÷¶… +… ∂…π… ®……M…‰,M……Ω‰ i…¥… V…™…-M……l……
V…x…M…h…-®…ΔM…±…n˘…™…EÚ V…™… Ω‰,¶……Æ˙i…-¶……M™…- ¥…v……i……*V…™… Ω‰, V…™… Ω‰, V…™… Ω‰V…™… V…™… V…™…, V…™… Ω‰*
|… i…Y……¶……Æ˙i… Ω˛®……Æ˙… n‰∂… ΩË* Ω˛®… ∫…§… ¶……Æ˙i…¥……∫…“ ¶……<«-§…Ω˛x… ΩÈ* Ω˛®… +{…x…… n‰∂… |……h…… ∫…‰ ¶…“ {™……Æ˙…ΩË* <∫…EÚ“ ∫…®…fiŒn¬v… +…ËÆ˙ ¥… ¥…v… ∫…Δ∫EfiÚ i… {…Æ˙ Ω˛®… M…¥…« ΩË* Ω˛®… <∫…E‰Ú ∫…÷™……‰M™… + v…EÚ…Æ˙“ §…x…x…‰EÚ… |…™…ix… ∫…n˘… EÚÆ˙i…‰ Æ˙ΩÂM…‰* Ω˛®… +{…x…‰ ®……i……- {…i……, ∂…I…EÚ…Â +…ËÆ˙ M…÷Ø˚V…x…… EÚ… +…n˘Æ˙ EÚÆÂM…‰+…ËÆ˙ ∫…§…E‰Ú ∫……l… ∂…π]ıi…… EÚ… ¥™…¥…Ω˛…Æ˙ EÚÆÂM…‰* Ω˛®… +{…x…‰ n‰∂… +…ËÆ˙ n‰∂…¥…… ∫…™…… E‰Ú |… i…¥…¢Ú…n˘…Æ˙ Æ˙Ω˛x…‰ EÚ“ |… i…Y…… EÚÆ˙i…‰ ΩÈ* =x…E‰Ú EÚ±™……h… +…ËÆ˙ ∫…®…fiŒn¬v… ®…Â Ω˛“ Ω˛®……Æ˙… ∫…÷J… x… Ω˛i… ΩË*
Prepared by :State Council of Educational Research and Training (SCERT)
Poojappura, Thiruvananthapuram 695012, Kerala
Website : www.scertkerala.gov.in
e-mail : [email protected]
Phone : 0471 - 2341883, Fax : 0471 - 2341869
Printed at : KBPS, Kakkanad, Kochi
© Department of Education, Government of Kerala
![Page 3: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/3.jpg)
{™……Ɖ §…SS……‰,
+§… +…{…E‰Ú Ω˛…l… ®… ÀΩ˛n˘“ EÚ“ x…<« {…… ¬ ™…{…÷∫i…EÚ ΩË*<∫…®… +…{…E‰Ú {…∫…Δn˘ EÚ“ ∫…… Ω˛Œi™…EÚ ¥…v……Bƒ- EÚΩ˛… x…™……ƒ,EÚ ¥…i……Bƒ, BEÚ…ΔEÚ“, ±…‰J… +… n˘ ∫…Œ®®… ±…i… ΩÈ, <xΩ˛”E‰Ú∫……l… nË x…EÚ ¥™…¥…Ω˛…Æ˙ ®… +…x…‰¥……±…“ E÷ÚUÙ ¥™……¥…Ω˛… Æ˙EÚ ¥…v……Bƒ ¶…“ ΩÈ* <x…®… ∫…‰ M…÷W…Æ˙EÚÆ˙ ÀΩ˛n˘“ ¶……π…… +…ËÆ˙∫…… Ω˛i™… E‰Ú §…÷ x…™……n˘“ +Δ∂…… EÚ…‰ ∫…®…Z…x…‰ EÚ“ ¶…Æ˙∫…EÚEÚ…‰ ∂…∂… EÚÆÂ* <EÚ…<™…… ∫…‰ V…“¥…x…®…⁄±™…… EÚ… |… i…°Ú±…x…+…{… W…∞¸Æ˙ {……BƒM…‰* =xΩ ¶…“ +{…x……x…‰ EÚ… |…™……∫…EÚÆÂ˙*
<∫…“ +…∂…… E‰Ú ∫……l…,
b˜…Ï. B∫…. Æ˙¥…”p˘x… x……™…Æ˙ x…n‰∂…EÚ
Æ˙…V™… ∂…Ë I…EÚ +x…÷∫…Δv……x…B¥…Δ |… ∂…I…h… {… Æ˙π…n¬, E‰ÚÆ˙±…
![Page 4: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/4.jpg)
ACADEMIC CO-ORDINATOR
Dr. REKHA. R. NAIR
Research Officer, SCERT
STATE COUNCIL OF EDUCATIONALRESEARCH AND TRAINING - Kerala
Thiruvananthapuram
HINDICLASS VIII
TEXTBOOK DEVELOPMENT TEAM
EXPERTS
Dr. H. PARAMESWARAN
Prof. M. JANARDHANAN PILLAI
Dr. N. SURESH
Dr. B. ASOK
ARTIST
C. RAJENDRAN
Mohamed Ashraf Alungal Irimbiliyam Govt. HSS, Malappuram
Vahid. K.P GHSS Pang, Malappuram
Murali Krishna.G GHSS Pottassery, Palakkad
Dr. S. Sivaprasad GHSS Aazhchavattom, Kozhikkode
M. Venugopal Govt. Central HS Attakulangara, Thiruvananthapuram
N.V. Somarajan GHS Ayyankavu, Ernakulam
Abdul Razak. V.T PTMYHSS, Edapalam, Palakkad
Abdul Raof. T.K DUHSS Thootha, Malappuram
O. Pramod GHSS Achoor, Wayanad
Sreela. S. Nair IKT HSS, Cherukulamba, Malappuram
Mohanan. T.K Govt. Sanskrit HS Charamangalam, Alappuzha
![Page 5: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/5.jpg)
∂……ΩΔ∂……Ω˛ +EÚ§…Æ˙ EÚ…‰ EÚ…Ëx… ∫…J……BM……? ±……‰EÚEÚl……
Y……x…®……M…« BEÚ…ΔEÚ“
®…È <v…Æ˙ Ω⁄ƒ EÚ ¥…i……
<EÚ…<« 1
∫…÷J…-n÷J… EÚ ¥…i……
{…i…… EÚ… |……™…Œ∂S…i… ∫…Δ∫®…Æ˙h…
®…‰Æ‰ §…SS…‰ı EÚ…‰ ∫…J……Bƒ {…j…
=V……±…… EÚΩ˛…x…“
<EÚ…<« 2
+x…÷GÚ®… h…EÚ…
b˜…ÏC]ıÆ˙ E‰Ú x……®… ®…W…n⁄Æ˙ EÚ… {…j… EÚ ¥…i……
§……i… =∫… ®…ΔM…±…¥……Æ˙ EÚ“ b˜…™…Æ˙“n˘…‰Ω‰ EÚ ¥…i……
§…]‰ı> ±……‰EÚEÚl……
<EÚ…<« 3
![Page 6: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/6.jpg)
∫…°‰Ún˘ M…÷c˜ EÚΩ˛…x…“J…⁄§…∫…⁄Æ˙i… +x…÷¶…⁄ i… ΩË B¥…Ɖ∫]ı! ∫……I……iEÚ…Æ˙
¥…Ω˛ ∫…÷§…Ω˛ EÚ¶…“ i……‰ +…BM…“ M…“i…
<EÚ…<« 5
<Δp˘v…x…÷π… v…Æ˙i…“ {…Æ˙ =i…Æ˙… S…j…-EÚΩ˛…x…“
<∫… §…… Æ˙∂… ®…Â EÚ ¥…i……
V…±…-§…ÈEÚ ¥™…ΔM™… ±…‰J…
®…Æ˙x…… EÚ ¥…i……
<EÚ…<« 4
+x…÷GÚ®… h…EÚ…
![Page 7: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/7.jpg)
®…v…÷®…CJ…“ EÚ∫…E‰ Ú ±…B ®…v…÷∫…Δ S…i… EÚÆ˙i…“ ΩË?
![Page 8: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/8.jpg)
8
∂……ΩΔ∂……Ω˛ +EÚ§…Æ˙ EÚ…‰EÚ…Ëx… ∫…J……BM……?
∂……ΩΔ∂……Ω˛ +EÚ§…Æ˙ M…Δ¶…“Æ˙ S…S……« ®… ®…Mx… ¥…n¬¥……x…… E‰Ú BEÚ ∫…®…⁄Ω˛ EÚ…‰ n‰J… Æ˙Ω‰ l…‰* ¥…‰§…“Æ˙§…±… EÚ“ +…‰Æ˙ ®…÷c˜EÚÆ˙ §……‰±…‰, ""§…“Æ˙§…±…, ®…ȧ…Ω÷i… S…i…÷Æ˙ x…Ω˛” Ω⁄ƒ* §…Ω÷i…-∫…“ B‰∫…“ S…“W… ΩÈ V…x…E‰Ú §……Ɖ ®… ®…È x…Ω˛” V……x…i……* ®…È Ω˛Æ˙ S…“W…EÚ…‰ ∫…“J…x…… S……Ω˛i…… Ω⁄ƒ* EÚ±… ∫…‰ ®…‰Æ˙“ {…g¯…<«∂…÷∞¸ Ω˛…‰, <∫…EÚ… <Δi…W……®… EÚÆ˙…‰*''
""§…Ω÷i…-∫…“ B‰∫…“ S…“W… ΩÈ V…x…E‰Ú §……Ɖ ®… ®…È x…Ω˛”V……x…i……*'' -<∫… EÚl…x… ∫…‰ +EÚ§…Æ˙ EÚ… EÚ…Ëx…-∫……®…x……‰¶……¥… |…EÚ]ı Ω˛…‰i…… ΩË?
±……‰EÚEÚl……
8
![Page 9: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/9.jpg)
9
+M…±…“ ∫…÷§…Ω˛ V…§… ∂……ΩΔ∂……Ω˛ x…‰ n˘Æ˙§……Æ˙ ®…Â|…¥…‰∂… EÚ™…… i……‰ =x…EÚ… ∫¥……M…i… BEÚ ¥… S…j…o˘∂™… x…‰ EÚ™……* n˘Æ˙§……Æ˙ i…Æ˙Ω˛-i…Æ˙Ω˛ E‰Ú ±……‰M…… ∫…‰¶…Æ˙… Ω÷+… l……* ¥…Ω˛…ƒ §…SS…‰ +…ËÆ˙ §…÷V…÷M…« l…‰,M…fi Ω˛ h…™……ƒ +…ËÆ˙ v……‰ §…x… l…”, EÚ∫……x… +…ËÆ˙ EÚS…Æ˙…§…“x…x…‰¥……±…‰ l…‰, n÷EÚ…x…n˘…Æ˙ +…ËÆ˙ ±… {…EÚ l…‰, ®…⁄J…«+…ËÆ˙ Y……x…“ l…‰* +…ËÆ˙ ¶…“ x… V……x…‰ EÚi…x…“ i…Æ˙Ω˛E‰Ú ±……‰M… l…‰*
""<x… ∫…§… EÚ… C™…… ®…i…±…§… ΩË?'' ∂……ΩΔ∂……Ω˛M…Æ˙V…‰* ""®…Èx…‰ i…÷®…∫…‰ B‰∫…‰ ±……‰M…… EÚ…‰ ±……x…‰ E‰Ú ±…BEÚΩ˛… l…… V……‰ ®…÷Z…‰ E÷ÚUÙ ∫…J…… ∫…EÂÚ +…ËÆ˙ i…÷®…x…‰®…‰Æ˙… ®…Ω˛±…, Æ˙…V™… EÚ“ +…v…“ V…x…i…… ∫…‰ ¶…Æ˙ n˘™……? +§… V…¥……§… n˘…‰!''
""®……¢Ú“ S……Ω˛i…… Ω⁄ƒ, V…Ω˛…ƒ{…x……Ω˛, ®…Èx…‰ i……‰§…∫…, +…{…E‰Ú +…n‰∂…… EÚ… {……±…x… EÚ™…… ΩË*''§…“Æ˙§…±… x…‰ V…¥……§… n˘™……* ""M…÷∫i……J…“ ®……¢Ú Ω˛…‰,{…Æ˙ C™…… V…Ω˛…ƒ{…x……Ω˛ Ɖi… ®… P…Δ]ı… J…‰±…EÚÆ˙ +{…x……®…x……‰ÆΔV…x… EÚÆ˙x…… V……x…i…‰ ΩÈ?''
§…“Æ˙§…±… ∫…®……V… E‰Ú ¥… ¶…xx… |…EÚ…Æ˙E‰Ú ±……‰M…… EÚ…‰ n˘Æ˙§……Æ˙ ®… §…÷±……±……™……* EÚ…Æ˙h… C™…… Ω˛…‰M……?
![Page 10: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/10.jpg)
10
""x…Ω˛”! {…Æ˙ =∫…∫…‰ C™……?'' ∂……ΩΔ∂……Ω˛§……ËJ…±…… M…B*
""C™…… +…{… EÚ∫…“ M…Æ˙“§… +…n˘®…“EÚ“ +…®…n˘x…“ ®… P…Æ˙ S…±…… ∫…EÚi…‰ ΩÈ? ™……C™…… +…{… V……x…i…‰ ΩÈ EÚ EÚ{…c˜… ∫…‰ n˘…M…EËÚ∫…‰ Ω˛]ı…™…… V……i…… ΩË?''
""EÚi…<« x…Ω˛”!'' ∂……ΩΔ∂……Ω˛ +EÚ§…Æ˙x…‰ V…¥……§… n˘™……*
""C™…… V…Ω˛…ƒ{…x……Ω˛ ™…Ω˛ V……x…i…‰ ΩÈ EÚ §…÷¥……<« EÚ§… EÚÆ˙x…“ ΩË +…ËÆ˙°Ú∫…±… EÚ…‰ {……x…“ EÚ§… n‰x…… ΩË? ™……EÚS…Ɖ ®… ∫…‰ ={…™……‰M…“ S…“W…… EÚ…‰EËÚ∫…‰ UÙ…ƒ]ıx…… ΩË? ™…… EÚΩ˛…ƒ Ω˛Æ‰-¶…Ɖ S…Æ˙…M……Ω˛ΩÈ? ™…… Ω˛®……Æ˙“ °Ú∫…±…… E‰Ú §… g¯™…… n˘…®… EÚΩ˛…ƒ ®…±…ÂM…‰? ™…… EÚ∫…“ ∂…§n˘ EÚ…‰ <i…x…“ J…⁄§…∫…⁄Æ˙i…“∫…‰ EËÚ∫…‰ ±…J… EÚ ¥…Ω˛ S…j… V…Ë∫…… ±…M…‰...?''
""x…Ω˛”, x…Ω˛”, x…Ω˛”, Ω˛W……Æ˙ §……Æ˙ x…Ω˛”!''+EÚ§…Æ˙ M…÷∫∫…‰ ∫…‰ ±……±…-{…“±…‰ Ω˛…‰EÚÆ˙ S…±±……B*
""i…§… V…Ω˛…ƒ{…x……Ω˛,'' §…“Æ˙§…±… x…‰ ∂……Δ i… ∫…‰EÚΩ˛…, ""<∫… n˘Æ˙§……Æ˙ ®… ®……ËW…⁄n˘ Ω˛Æ˙ ∂…J∫… +…{…EÚ…‰E÷ÚUÙ x… E÷ÚUÙ ∫…J…… ∫…EÚi…… ΩË* Ω˛Æ‰EÚ B‰∫…… E÷ÚUÙV……x…i…… ΩË V……‰ n⁄∫…Æ˙… EÚ…‰ x…Ω˛” {…i…… ΩË* |…i™…‰EÚE‰Ú {……∫… E÷ÚUÙ Ω÷x…Æ˙ ΩË, E÷ÚUÙ Y……x… ΩË, n˘±… ™…… n˘®……M… EÚ“ EÚ…‰<« K…… ∫…™…i… ΩË* i……‰ ∫…¶…“ ∂…I…EÚ¶…“ ΩÈ +…ËÆ˙ ¥…n¬™……l…‘ ¶…“!''
∂……ΩΔ∂……Ω˛ ∫…®…Z… M…B EÚ §…“Æ˙§…±… E‰ÚEÚΩ˛x…‰ EÚ… C™…… ®…i…±…§… ΩË* ¥…‰ Ωƒ∫… n˘B, ""i…§…i……‰ i…÷®… ¶…“ BEÚ ¥…n¬™……l…‘ Ω˛…‰, §…“Æ˙§…±…? ®…È i……‰∫……‰S…i…… l…… EÚ i…÷®Ω EÚ…‰<« E÷ÚUÙ x…Ω˛” ∫…J……∫…EÚi……!''
""§……i… <∫…∫…‰ =±…]ı ΩË V…Ω˛…ƒ{…x……Ω˛, ®…È i……‰Ω˛®…‰∂…… Ω˛“ ∫…“J…i…… Ω⁄ƒ*''§…“Æ˙§…±… x…‰ =ii…Æ˙ n˘™……*
§…“Æ˙§…±… ¶…“c˜ EÚ“ +…‰Æ˙ §…g‰* BEÚ §…⁄g¯“®… Ω˛±…… EÚ… Ω˛…l… l……®…EÚÆ˙ =xΩ ∂……ΩΔ∂……Ω˛ E‰Ú∫……®…x…‰ ±…‰ +…B* ""V…Ω˛…ƒ{…x……Ω˛'', =xΩ˛…Âx…‰ EÚΩ˛…,""™…‰ ®…‰Æ‰ {…Ω˛±…‰ +…ËÆ˙ ∏…‰π`ˆ M…÷Ø˚+… ®… ∫…‰ ΩÈ*''
""Ω˛®…‰∂…… Ω˛“ ∫…“J…i…… Ω⁄ƒ*''-<∫…EÚ… C™…… ®…i…±…§… ΩË?
![Page 11: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/11.jpg)
11
§…⁄g¯“ ®… Ω˛±…… x…‰ ∂……ΩΔ∂……Ω˛ EÚ…‰ ∫…±……®… EÚ™…… +…ËÆ˙ EÚΩ˛…, ""Ω÷W…⁄Æ˙, §…÷n¬ v…®……x… ¥™…ŒCi…V……x…i…‰ ΩÈ EÚ ∫…§… E÷ÚUÙ ∫…“J… V……x…… ∫…Δ¶…¥… x…Ω˛”ΩË* ±…‰ EÚx… ∫…§… EÚ…‰ ™…Ω˛ ∫…“J…x…… S…… Ω˛B EÚ+SUÙ… <Δ∫……x… EËÚ∫…‰ §…x… V…… ∫…EÚi…… ΩË*''
∂……ΩΔ∂……Ω˛ §…⁄g¯“ ®… Ω˛±…… E‰Ú ∂…§n˘… EÚ“ ∫……n˘M…“∫…‰ |…¶…… ¥…i… Ω÷B* ¥…‰ =x…E‰Ú +…M…‰ +n˘§… ∫…‰ Z…÷E‰Ú+…ËÆ˙ °ÚÆ˙ ®…÷c˜EÚÆ˙ §…“Æ˙§…±… ∫…‰ EÚΩ˛…, ""i…÷®… ∫…S…®… ¶……M™…∂……±…“ Ω˛…‰ V……‰ i…÷®Ω <i…x…“ ∫…®…Z…n˘…Æ˙ M…÷Ø˚ ®…±…”*''
• EÚΩ˛…x…“ {…g¯“*<∫…®… ®…÷J™… {……j… EÚ…Ëx…-EÚ…Ëx… ΩÈ +…ËÆ˙ =x…EÚ“ ¥…‰∂…-¶…⁄π…… EËÚ∫…“ ΩË?<∫… EÚΩ˛…x…“ E‰Ú EÚi…x…‰ |…∫…ΔM… ΩÈ? ¥…‰ EÚ…Ëx…-EÚ…Ëx… ∫…‰ ΩÈ?
• +§… <x… i…… ±…EÚ…+… EÚ“ {…⁄Ãi… EÚÆÂ*
{……j… ¥…‰∂…-¶…⁄π……
• |…i™…‰EÚ |…∫…ΔM… ®…Â <∫… EÚΩ˛…x…“ E‰Ú {……j……Â E‰Ú §…“S… EÚ… ∫…Δ¥……n˘ C™…… Ω˛…‰M……? EÚ∫…“ BEÚ|…∫…ΔM… EÚ… ∫…Δ¥……n˘ i…Ë™……Æ˙ EÚÆÂ*
∫…®…™…˙∫l……x…
™…Ω˛ §…⁄g¯“ ®… Ω˛±…… EÚx…- EÚx… EÚ“|… i… x… v… Ω˛…‰ ∫…EÚi…“ ΩË?
![Page 12: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/12.jpg)
12
• <x… ¥……C™…… {…Æ˙ v™……x… nÂ--Ω˛Æ˙ ∂…J∫… +…{…EÚ…‰ E÷ÚUÙ x… E÷ÚUÙ ∫…J…… ∫…EÚi…… ΩË*Ω˛Æ‰EÚ B‰∫…… E÷ÚUÙ V……x…i…… ΩË*
C™…… +…{… V……x…i…‰ ΩÈ?
®…È Ω˛Æ˙ S…“W… EÚ…‰ ∫…“J…x…… S……Ω˛i…… Ω⁄ƒ*
®…È ®……¢Ú“ S……Ω˛i…… Ω⁄ƒ*
• >{…Æ˙ E‰Ú ¥……C™…… EÚ… ¥…∂±…‰π…h… EÚÆ +…ËÆ˙ ƉJ……Δ EÚi… +Δ∂…… E‰Ú +…{…∫…“ ∫…Δ§…Δv… {…Æ˙ S…S……«EÚÆÂ*
• EÚΩ˛…x…“ EÚ…‰ BEÚ…ΔEÚ“ E‰Ú ∞¸{… ®… §…n˘±…EÚÆ˙ ±…J…Â*
®…‰Æ˙“ Æ˙S…x…… ®…Â
ÆΔ˙M…®…ΔS…
ÆΔM… ∫…VV…… EÚ… ¥…¥…Æ˙h… ΩË*
{……j…+…™…÷, ¥…‰∂…¶…⁄π……, S……±…-S…±…x…,
Ω˛…¥…-¶……¥… EÚ… ∫…ΔE‰Úi… ΩË*
EÚl……‰{…EÚl…x…
∫…Δ¥……n˘ {……j……x…÷E⁄Ú±… ΩË*
¶……π……˘ ∫¥……¶…… ¥…EÚ ΩË*
= S…i… S……ËEÚ…‰Æ˙ ®… ����� ±…M……Bƒ*
![Page 13: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/13.jpg)
13
{……‰±… J…÷±… M…™……...!
i……‰ ™…Ω˛ {…M…c˜“ i…÷®… Æ˙J…±……‰ +…ËÆ˙ J…÷n˘ {…g¯…‰...*
®……¢Ú EÚÆ˙x……™……Æ˙* ®…÷Z…‰ {…g¯x……
x…Ω˛” +…i……*
i…÷®…x…‰ ∫…Æ˙ {…Æ˙ {…M…c˜“ V……‰ §……ƒv…“ ΩË*∫……‰S…… EÚ i…÷®… ¥…n¬¥……x… Ω˛…‰*
™…Ω˛ {…j… ®…÷Z…‰ EÚ…Ëx…{…g¯EÚÆ˙ ∫…÷x……BM……?
∂……™…n˘ ¥…Ω˛+…n˘®…“ ®…‰Æ˙“ ®…n˘n˘
EÚÆ˙ ∫…E‰ÚM……*
{…M…c˜“ ®… EÚ…Ëx…-∫……{……‰±… UÙ{…… l……?
![Page 14: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/14.jpg)
14
Y……x…®……M…«+∫…M…Æ˙ ¥…W……Ω˛i…
(i…“x… Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ M…÷Ø˚E÷Ú±… ®… +{…x…“ {…g¯…<« {…⁄Æ˙“EÚÆ˙x…‰ E‰Ú §……n˘ P…Æ˙ ±……Ë]ı Æ˙Ω‰ ΩÈ* i…“x…… P…x…‰ V…ΔM…±…∫…‰ M…÷W…Æ˙ Æ˙Ω‰ ΩÈ*)Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: Ω˛®… i…“x…… <∫… §……i… {…Æ˙ M…¥…« EÚÆ˙
∫…EÚi…‰ ΩÈ EÚ Ω˛®…x…‰ Y……x… |……{i…EÚÆ˙ ±…™…… ΩË*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2: ∫…Δ∫……Æ˙ ®… EÚi…x…‰ EÚ®… ±……‰M…… EÚ…‰™…Ω˛ ∫……˶……M™… |……{i… Ω˛…‰i…… ΩË*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3: {…Æ˙ Ω˛®… ∫…§…EÚ… Y……x… §…Æ˙…§…Æ˙x…Ω˛” ΩË*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: C™…… ®…i…±…§… ΩË i…÷®Ω˛…Æ˙…?Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3: ®…‰Æ˙… Y……x… i…÷®… n˘…‰x…… E‰Ú Y……x… ∫…‰
+ v…EÚ ΩË*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: EËÚ∫…“ ®…⁄J…«i……¥……±…“ §……i…Â EÚÆ˙ Æ˙Ω‰
Ω˛…‰* ®…È i…÷®… n˘…‰x…… ∫…‰ §…c˜… Ω⁄ƒ*®…‰Æ‰ Ω˛“ {……∫… W™……n˘… Y……x… ΩË*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2: ®…È i……‰ M…÷Ø˚E÷Ú±… +…x…‰ ∫…‰ {…Ω˛±…‰¶…“ {…g¯i…… l……* ®…‰Æ˙… Y……x… i…÷®…n˘…‰x…… ∫…‰ W™……n˘… ΩË*
BEÚ…ΔEÚ“
14
![Page 15: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/15.jpg)
15
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2: ™…‰ Ω˛b¬ b˜™……ƒ n‰J… Æ˙Ω‰ Ω˛…‰?Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: Ω˛…ƒ*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2: ®…È +{…x…‰ Y……x… ∫…‰ §…i…… ∫…EÚi…… Ω⁄ƒ
EÚ ™…‰ Ω˛b¬ b˜™……ƒ ∂…‰Æ˙ EÚ“ ΩÈ*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3: §…∫… ™…Ω˛ i……‰ ®……®…⁄±…“ §……i… ΩË* ®…È
i……‰ +{…x…‰ Y……x… ∫…‰ <x… Ω˛b¬ b˜™……Â{…Æ˙ ®……ƒ∫…, =x…®… Æ˙Ci… +…ËÆ˙ =∫…E‰Ú>{…Æ˙ J……±… ®…g¯ ∫…EÚi…… Ω⁄ƒ* ±……‰,®…È ®…Δj… {…g¯i…… Ω⁄ƒ*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: ®…‰Æ‰ {…i…… §…Ω÷i… §…c‰Y……x…“ ΩÈ* =x…EÚ… {…÷j… Ω˛…‰x…‰E‰Ú x……i…‰ ®…È i…÷®… n˘…‰x…… ∫…‰V™…√…n˘… ¥…n¬¥……x… Ω⁄ƒ*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2: {…i…… ∫…‰ C™…… Ω˛…‰i…… ΩË?®…‰Æ˙“ i……‰ ®……i…… V…“ n‰∂…EÚ“ ®……x…“ Ω÷<« ¥…n÷π…“ ΩÈ...®…È =x…E‰Ú {…‰]ı ®… x……Ë ®…Ω˛“x…‰Æ˙Ω˛… Ω⁄ƒ... i…÷®… n˘…‰x…… ®…‰Æ˙…®…÷EÚ…§…±…… x…Ω˛” EÚÆ˙ ∫…EÚi…‰*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3: ®…‰Æ‰˙ P…Æ˙ E‰Ú ∫…‰¥…EÚ i…EÚ®…Ω˛…{…Δ b˜i… ΩÈ... i…÷®… n˘…‰x……®…‰Æ‰ +…M…‰ ®…⁄J…« Ω˛…‰*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: ™…Ω˛“ §……i… ΩË i……‰ S…±……‰ {…Æ˙“I…… Ω˛…‰V……B*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3: ™…Ω˛“ §……i… ΩË i……‰ i…÷®… +{…x…‰ Y……x…EÚ… {… Æ˙S…™… n˘…‰*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2: Y……x… EÚ… {… Æ˙S…™… Y……x…“ EÚ…‰ n˘™……V……i…… ΩË ®…⁄J……Á EÚ…‰ x…Ω˛”*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3: i…÷®… ®…‰Æ˙… +{…®……x… EÚÆ˙ Æ˙Ω‰ Ω˛…‰*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: +{…x…‰ Y……x… EÚ… {… Æ˙S…™… n˘…‰ x…Ω˛”
i……‰ Ω˛®… i…÷®… EÚ…‰ nΔb˜ nÂM…‰*
(Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2 <v…Æ˙-=v…Æ˙ n‰J…i…… ΩË* =∫…‰ EÚ∫…“V……x…¥…Æ˙ EÚ“ Ω˛b¬ b˜™……ƒ {…c˜“ n˘J……<« n‰i…“ ΩÈ*)
Ω˛Æ˙ Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ +{…x…‰ EÚ…‰ §…c˜… Y……x…“ ®……x…i…… ΩË ˛*+∫…±… ®… §…c˜… Y……x…“ EÚ…Ëx… ΩË?
![Page 16: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/16.jpg)
16
(Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3 ®…Δj… {…g¯i…… ΩË +…ËÆ˙ ∂…‰Æ˙ EÚ“Ω˛b¬ b˜™…… {…Æ˙ ®……ƒ∫…, =x…®… Æ˙Ci… +…ËÆ˙ =∫…E‰Ú>{…Æ˙ J……±… +… V……i…“ ΩË*)Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: +Ɖ Ω˛…ƒ... ™…Ω˛ i……‰ Ω˛…‰ M…™……*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3: ®…⁄J……Ê... +§… i……‰ i…÷®… ∫…®…Z…‰...
®…È i…÷®… ∫…§…∫…‰ §…c˜… ¥…n¬¥……x… Ω⁄ƒ*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: ±…‰ EÚx… C™…… i…÷®… <∫…®… |……h… ¶…“
b˜…±… ∫…EÚi…‰ Ω˛…‰?Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3: x…Ω˛”... {…Æ˙ ™…Ω˛ i……‰ i…÷®… ¶…“ x…Ω˛”
EÚÆ˙ ∫…EÚi…‰*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: ®…È <∫…®…Â |……h… ¶…“ b˜…±… ∫…EÚi……
Ω⁄ƒ*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2: {…Æ˙ B‰∫…… ®…i… EÚÆ˙x……*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: C™……Â?Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2: =∫…E‰Ú §……n˘ ∂…‰Æ˙ Ω˛®… J…… V……BM……*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: {…Æ˙ ®…÷Z…‰ i……‰ ∫…n¬v… EÚÆ˙x…… ΩË EÚ
®…È i…÷®… n˘…‰x…… ∫…‰ §…c˜… Y……x…“ Ω⁄ƒ*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3: x…Ω˛” x…Ω˛”... ∂…‰Æ˙ Ω˛®… J…… V……BM……*(Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1 ®…Δj… {…g¯i…… ΩË +…ËÆ˙ ∂…‰Æ˙ V…“ ¥…i…
Ω˛…‰ V……i…… ΩË* ∂…‰Æ˙ n˘Ω˛…c˜EÚÆ˙ =x…EÚ“i…Æ˙¢Ú §…g¯i…… ΩË* ¥…‰ §…S…x…‰ EÚ“EÚ…‰ ∂…∂… EÚÆ˙i…‰ ΩÈ*)
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2: +§… Ω˛®… §…S… x…Ω˛”∫…EÚi…‰*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3: ∂…‰Æ˙ Ω˛®… J…… Ω˛“ V……BM……*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2: +Ɖ, ¥…Ω˛ n‰J……‰, EÚ…Ëx…
+… Æ˙Ω˛… ΩË?
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 3: +Ɖ, ¥…Ω˛ i……‰ M…÷Ø˚V…“ ΩÈ*(M…÷Ø˚V…“ {……∫… +… V……i…‰ ΩÈ*)Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 2: M…÷Ø˚V…“ Ω˛®… ±……‰M… ∫…ΔEÚ]ı ®… {…c˜
M…B ΩÈ*
""M…÷Ø˚V…“ Ω˛®… ±……‰M… ∫…ΔEÚ]ı ®… {…c˜ M…BΩÈ*'' -Æ˙…V…E÷Ú®……Æ C™…… ∫…ΔEÚ]ı ®… {…c‰?
![Page 17: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/17.jpg)
17
• Y……x…®……M…« BEÚ…ΔEÚ“ EÚ… ®…ΔS…x… Ω˛…‰x…‰¥……±…… ΩË* <∫…E‰Ú ±…B BEÚ {……‰∫]ıÆ˙ i…Ë™……Æ˙ EÚÆÂ*• BEÚ…ΔEÚ“ EÚ… ®…ΔS…x… EÚÆÂ*
M…÷Ø˚ : ®…È V……x…i…… Ω⁄ƒ*Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: M…÷Ø˚V…“ Ω˛®……Æ˙“ V……x… §…S……<B*M…÷Ø˚ : ®…÷Z…‰ ®……±…⁄®… l…… EÚ i…÷®… ±……‰M……Â
E‰Ú +Δn˘Æ˙ +¶…“ +ΩΔEÚ…Æ˙ §…Ω÷i…ΩË +…ËÆ˙ i…÷®… +{…x…‰ Y……x… EÚ…x…÷EÚ∫……x… ¶…“ EÚÆ˙ ∫…EÚi…‰ Ω˛…‰*<∫… ±…B ®…È i…÷®… ±……‰M…… E‰Ú {…“U‰Ù-{…“U‰Ù +… Æ˙Ω˛… l……*
Æ˙…V…E÷Ú®……Æ˙ 1: M…÷Ø˚V…“ ®…÷Z…∫…‰ §…c˜“ M…±…i…“ Ω˛…‰M…<« ΩË... ∂…‰Æ˙ Ω˛®… ∫…§…EÚ…‰ J……V……BM……*
M…÷Ø˚V…“ : +§… ®…È +{…x…‰ Y……x… ∫…‰ <∫… ∂…‰Æ˙
EÚ…‰ §…EÚÆ˙“ §…x…… n⁄ƒM……*(M…÷Ø˚ ®…Δj… {…g¯i…… ΩË* ∂…‰Æ˙ §…EÚÆ˙“ §…x… V……i…… ΩË+…ËÆ˙ ®… ®…™……x…‰ ±…M…i…… ΩË*)M…÷Ø˚V…“ : ∂…π™……‰, v™……x… Æ˙Ω‰* ¥…Ω˛ Y……x…
V…∫…∫…‰ +{…x…… ™…… n⁄∫…Æ˙… EÚ…x…÷EÚ∫……x… Ω˛…‰ Y……x… x…Ω˛” §…Œ±EÚ+Y……x… ΩË* Y……x… i……‰ ∫…§…EÚ“ ¶…±……<«E‰Ú ±…B Ω˛“ Ω˛…‰i…… ΩË*
∫…¶…“ + ¶…x…‰i……: (BEÚ∫……l… EÚ<« §……Æ˙ EÚΩ˛i…‰ ΩÈ)Y……x… i……‰ ∫…§…EÚ“ ¶…±……<« E‰Ú ±…BΩ˛“ Ω˛…‰i…… ΩË*
b˜…Ï.+∫…M…Æ˙ ¥…W……Ω˛i… EÚ… V…x®… 5 V…÷±……<« 1946 EÚ…‰ =ii…Æ˙ |…n‰∂… E‰Ú°Úi…‰Ω˛{…÷Æ˙ ®… Ω÷+…* =xΩ˛…Âx…‰ +±…“M…g¯ ®…÷Œ∫±…®… ¥…∂¥… ¥…n¬™……±…™… ∫…‰ {…“.BS….b˜“i…EÚ EÚ“ {…g¯…<« EÚ“* =x…E‰Ú ±…‰J…x… ®… i…“x… EÚΩ˛…x…“ ∫…ΔO…Ω˛, S……Æ˙ ={…x™……∫…,UÙΩ˛ x……]ıEÚ +…ËÆ˙ EÚ<« +x™… Æ˙S…x……Bƒ ∂…… ®…±… ΩÈ ˛* =x…E‰Ú x……]ıEÚ…Â EÚ… n‰∂…¶…Æ˙ ®… ®…ΔS…x… Ω÷+… ΩË* <∫…E‰Ú +±……¥……, {…]ıEÚl…… E‰Ú˘ I…‰j…… ®… ¶…“ ¥…‰ ®…∂…Ω⁄Æ˙ΩÈ* "+…v…“ §……x…“', " n˘±±…“ {…Ω÷ƒS…x…… ΩË', "EËÚ∫…“ +…M… ±…M……<«', "+EÚ“',"∫…§…∫…‰ ∫…∫i…… M……‰∂i…' +… n˘ =x…EÚ“ |…®…÷J… Æ˙S…x……Bƒ ΩÈ* ∫…Δ|… i…, ¥…‰ V…… ®…™…… ®…Œ±±…™…… <∫±…… ®…™…… E‰Ú +v™……{…EÚ ΩÈ*
JT �
��
-�/�
����-
![Page 18: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/18.jpg)
18
• ¥……C™… {…gÂ, ƉJ……Δ EÚi… ∂…§n˘… {…Æ˙ v™……x… nÂ*®…È ®…Δj… {…g¯i…… Ω⁄ƒ*C™……, i…÷®… <∫…®… |……h… ¶…“ b˜…±… ∫…EÚi…‰ Ω˛…‰?
• S…S……« EÚÆÂ*|…i™…‰EÚ ¥……C™… E‰Ú ƉJ……Δ EÚi… ∂…§n˘… EÚ… +…{…∫…“ ∫…Δ§…Δv… C™…… ΩË?{……`ˆ ¶……M…… ∫…‰ B‰∫…‰ ¥……C™… S…÷x… +…ËÆ˙ ±…J…Â*
n˘…‰∫i…… E‰Ú |…∫i…÷i…“EÚÆ˙h… ®…Â
ÆΔ˙M…®…ΔS…
= S…i… ÆΔM… ∫…VV…… ΩË*
∫……®… O…™……Â EÚ… = S…i… |…™……‰M… ΩË*
{……j…
¥…‰∂…¶…⁄π…… {……j……x…÷E⁄Ú±… ΩË*
S……±…-S…±…x… = S…i… ΩË*
Ω˛…¥…-¶……¥… ∫¥……¶…… ¥…EÚ ΩË*
+x™… {……j…… ∫…‰ +…ËÆ˙ |…∫…ΔM… ∫…‰ i……±…®…‰±… ΩË*
EÚl……‰{…EÚl…x…
∫…Δ¥……n˘ ∫{…π]ı ¥… ∏…¥™… ΩË*
∫…Δ¥……n˘ |…∫i…÷ i… ∫¥……¶…… ¥…EÚ ΩË*
= S…i… S……ËEÚ…‰Æ˙ ®… ����� ±…M……Bƒ*
![Page 19: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/19.jpg)
19
� Ω˛Æ‰EÚ ®… E÷ÚUÙ x… E÷ÚUÙ Y……x… ΩË*
� Y……x… §……Ω˛Æ˙“ n˘J……¥…… x…Ω˛” ΩË*
� Y……x… ∫…§…EÚ“ ¶…±……<« E‰Ú ±…B ΩË*
� +ΩΔEÚ…Æ˙ ∫…‰ Y……x… +∫…°Ú±… Ω˛…‰i…… ΩË*
• Y……x… :
• Y……x… ∫…‰ ∫…Δ§…Δ v…i… =ŒCi…™……Â EÚ… ∫…ΔEÚ±…x… EÚÆÂ*
"" V…Y……∫…… E‰Ú §…x…… Y……x… x…Ω˛” Ω˛…‰i……*''--®…Ω˛…i®…… M……ƒv…“
""=∫… Y……x… EÚ… EÚ…‰<« ±……¶… x…Ω˛” V…∫…‰ +…{… EÚ…®… ®… x…Ω˛” ±……i…‰*''--BΔ]ıx… S…‰J……‰¥…
![Page 20: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/20.jpg)
20
®…È <v…Æ˙ Ω⁄ƒ
J…÷∂…§…⁄ ∫…‰ +…ËÆ˙ ÆΔM…… ∫…‰BEÚ °⁄Ú±… §……‰±……-- ®…È <v…Æ˙ Ω⁄ƒ*M……x…… ∫…‰ +…ËÆ˙ ±…Ω˛ Æ˙™…… ∫…‰ S… c˜™…… §……‰±…“-- ®…È <v…Æ˙ Ω⁄ƒ*
+…‰ ∂… ∂…Æ˙! Ω˛¥…… EÚ…‰ ¶…‰V… n˘™…… EÚÆ˙§……‰±…… ∫…®…Δn˘Æ˙-- ®…È <v…Æ˙ Ω⁄ƒ*
S……ƒn˘! i…÷®… S……ƒn˘x…“ =c‰±…i…‰ Æ˙Ω˛…‰V…÷M…÷x…⁄ §……‰±…‰-- Ω˛®… ¶…“ ΩÈ*
∫……M…Æ˙ {…Ω˛…c˜ x… n˘™……ƒ ∫…§… EÚΩ˛i…‰ ΩÈ--Ω˛®… <v…Æ˙ ΩÈ*
{…“. ®…v…÷∫…⁄n˘x…x…+x…÷¥……n˘ : <Δn÷®……‰Ω˛x…
EÚ ¥…i……
20
![Page 21: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/21.jpg)
21
{…“. ®…v…÷∫…⁄n˘x…x… EÚ… V…x®… BÆ˙h……E÷Ú±…®… E‰Ú ¥…±…˝™…x… S…Æ˙RÛÆ˙… ®… Ω÷+…*+…{… "+§…⁄n˘…§…“ ∂…ŒCi… +¥……b«' +…ËÆ˙ "E‰ÚÆ˙±… §……±… ∫…… Ω˛i™… <ΔŒ∫]ı]¬ı™…⁄]ı+¥……b«' ∫…‰ ∫…®®…… x…i… ΩÈ* +…{… ∏…“®…⁄±…x…M…Æ˙®… +EÚ¥…⁄Æ˙ ®……v™… ®…EÚ ∫E⁄Ú±…®… |…v……x……v™……{…EÚ ΩÈ*
• S…S……« EÚÆ :""®…È <v…Æ˙ Ω⁄ƒ'' ∫…… §…i… EÚÆ˙x…‰ ®… Y……x… EÚ“ C™…… ¶…⁄ ®…EÚ… ΩË?
• EÚ ¥…i…… {……`ˆ EÚÆÂ*
ÆΔM…… ∫…‰, +…¥……W…… ∫…‰, ±……Ë ∫…‰M…Δv…, ±…Ω˛Æ˙ ∫…§…™…Ω˛“ EÚΩ˛i…‰ ΩÈ-- ®…È <v…Æ˙ Ω⁄ƒ*
®…‰Æ‰ |…™… ∫……l…“i…÷®… ¶…“ §……‰±……‰ x…, W……‰Æ˙ ∫…‰®…È <v…Æ˙ Ω⁄ƒ*
![Page 22: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/22.jpg)
22
+ v…M…®… ={…±…Œ§v…™……ƒ
� EÚΩ˛…x…“ {…g¯EÚÆ˙ +…∂…™… |…∫i…÷i… EÚÆ˙i…… ΩË*
� EÚΩ˛…x…“ EÚ…‰ BEÚ…ΔEÚ“ E‰Ú ∞¸{… ®… §…n˘±…i…… ΩË*
� EÚ…]⁄«ıx… {…g¯EÚÆ˙ ¥…S……Æ˙ |…∫i…÷i… EÚÆ˙i…… ΩË*
� {……‰∫]ıÆ˙ i…Ë™……Æ˙ EÚÆ˙i…… ΩË*
� BEÚ…ΔEÚ“Ú EÚ… ®…ΔS…x… EÚÆ˙i…… ΩË*
� EÚ ¥…i…… EÚ… +…∂…™… ±…J…i…… ΩË*
� EÚ ¥…i…… {……`ˆ EÚÆ˙i…… ΩË*
� EÚi……«- GÚ™…… +Œx¥… i… EÚ… ¥…∂±…‰π…h… EÚÆ˙i…… ΩË +…ËÆ˙ |…™……‰M… EÚÆ˙i…… ΩË*
22
![Page 23: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/23.jpg)
23
®…n˘n˘ ±…Â...+n˘§… BZ-chv U -VÙ˚R VË¡⁄»⁄ respect
+…®…n˘x…“ hcp-am\w Y⁄-UÙ-]m A•¤æ⁄fl income
<Δi…W……®… G¿∏mSv ÿu- ]t-TÙ” »⁄¿»⁄—ʧ arrangement
S……ƒn˘x…“ =c‰±…x…… \nemhv XqhpI, ®X- YÙ∞ ≈—-Rp� ∑Ê◊⁄¶MV⁄◊⁄fl ‘⁄¡⁄s⁄fl
=±…]ı FXn-cv Gß-WÙ] …¡⁄fl•⁄™ opposite
EÚS…Æ˙… §…“x…x…‰¥……±…… N∏v Nh-dp-Iƒ s]dp-°p-∂-h¿ ’l-◊-W-YÙ-[o-Ls }⁄¡⁄VÊ≈Ê ‘ÊO⁄flQ»⁄»⁄¡⁄fl
rag sorters
J……±… N¿Ωw ˙RÙp ⁄»⁄fl% skin
J…… ∫…™…i… khn-ti-j-X £\l◊ …ÀÊfiŒ⁄}Ê speciality
M…÷W…Æ˙x…… IS∂p t]mhp-I LPk’ ˘Np-¤-Rp •¤lfl to pass
M…÷∫i……J…“ [n°mcw Lo-Ym ¶O⁄Q¬—⁄fl impudence
M…fi Ω˛ h…™……ƒ ho -Ω-am¿ œ”m-Tj-R- XÆ V⁄‰‘⁄{ the mistresses of house
S…i…÷Æ˙ _p≤n-am≥ OÙ≤ ∂fl¶™»⁄M}⁄ wise
S…Æ˙…M……Ω˛ ta®n¬ ÿew ˙Unf-Np ®Xm »Êflfi… ⁄ —⁄§◊⁄ grazing land
W™……n˘… IqSp-X¬ A§-Lm @©O⁄ more
nΔ˘b˜ in£ Ri-Pû] ÃOÊ– punishment
n˘Ω˛…c˜EÚÆ˙ K¿÷n®v sIm≠v Lo- j-Õd-ùLôiÓ Y⁄f%“
n˘…M… Id Lû\ O⁄≈Ê stain
v……‰ §…x… Ae-°p-Im-cn-Iƒ ˘Ti NX- Yj- RÙ-Ø-XÙ-∞-Ls •Ê‡fi∏
x…÷EÚ∫……x… \jvSw Sx-Pm ⁄Œ⁄o loss
¢Ú∫…±… hnfhv AÚ-YûP Oʇæ⁄flfl« harvest
23
![Page 24: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/24.jpg)
24
§…÷V…÷M…« {]mb-ap-≈-h¿ YVRÙ-]-Yo »⁄æ⁄fl—¤”•⁄ aged
§…÷¥……<« hnX Æ˚R ∏}⁄fl° sowing
§……ËK…±…… M…B tIm]m-‘-\m-bn ˙LÙTj-RÙp ˚Tj-ß-V-UÙ-œ-Rp OʇfiƤ…Œ⁄r ¤W to
loose one's temper
®…g¯x…… s]mXn-bpI ˘TÙßk’ ‘ʇ•Êæ⁄flfl to frame
®……®…⁄±…“ km[m-c-W-amb ˘TÙ’-YÙ] —¤»⁄·¤ ⁄¿ ordinary
®…÷EÚ…§…±…… EÚÆ˙x…… a’-cn-°pI ˙TÙh-•- -”-Rp —⁄∞¶%—⁄fl to compete
®…⁄J…« hnUvVn ÿh-PÙs »⁄fl‡R% fool
®……ËW…⁄n˘ k∂n-ln-X-cmb B_-WÙ] B¡⁄fl»⁄ present
Ɖi… aW¬ UQp ‘ʇæÊflX sand
±…Ω˛ Æ˙™……ƒ Xcw-K-߃ £t-\- X-Ls }⁄¡⁄MV⁄ ripples
±……±… {…“±…… Ω˛…‰EÚÆ +i™… v…EÚ G÷Ún¬v… Ω˛…‰EÚÆ˙
±… {…EÚ Kpa-kvX≥ œUvRÙ V⁄fl»⁄·¤—⁄° clerk
±……Ë V¥……±……
¥…n÷π…“ ¥…n¬¥……x… ∫j…“
∫…®…Z…n˘…Æ˙ hnth-I-ap≈ A±-YÙokR …»Êfi ⁄ Êæ⁄flfl◊⁄Ÿ wise
∫……n˘M…“ ∫…Æ˙±…i……
∂…J∫… ¥™…ŒCi…
Ω÷x…Æ˙ I…®…i……
24
![Page 25: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/25.jpg)
""∫…{…x…‰ ¥…‰ ∫…S… x…Ω˛” Ω˛…‰i…‰V……‰ ∫……‰i…‰ ¥…Ci… n‰J…‰ V……i…‰ ΩÈ;∫…{…x…‰ ¥…‰ ∫…S… Ω˛…‰i…‰ ΩÈ V…x…E‰Ú ±…B +…{… ∫……‰x…… UÙ…‰c˜ n‰i…‰ ΩÈ*''
• o˘∂™… +…ËÆ˙ {…ΔŒCi…™……ƒ C™…… §…i……i…‰ ΩÈ?
![Page 26: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/26.jpg)
26
®…È x…Ω˛” S……Ω˛i…… S…Æ˙-∫…÷J…,®…È x…Ω˛” S……Ω˛i…… S…Æ˙-n÷J…;∫…÷J…-n÷J… EÚ“ J…‰±… ®…S……Ëx…“,J……‰±…‰ V…“¥…x… +{…x…… ®…÷J…!
∫…÷J…-n÷J… E‰Ú ®…v…÷Æ˙ ®…±…x… ∫…‰™…Ω˛ V…“¥…x… Ω˛…‰ {… Æ˙{…⁄Æ˙x…; °ÚÆ˙ P…x… ®… +…‰Z…±… Ω˛…‰ ∂… ∂… °ÚÆ˙ ∂… ∂… ∫…‰ +…‰Z…±… Ω˛…‰ P…x…!
∫…÷J…-n÷J…∫…÷ ®…j……x…Δn˘x… {…Δi…
"∫…÷J…-n÷J… EÚ“ J…‰±… ®…S……Ëx…“,J……‰±…‰ V…“¥…x… +{…x…… ®…÷J…*'-<x… {…ΔŒCi…™…… EÚ… +…∂…™… C™…… ΩË?
" °ÚÆ˙ P…x… ®…Â +…‰Z…±… Ω˛…‰ ∂… ∂… °ÚÆ˙ ∂… ∂… ∫…‰ +…‰Z…±… Ω˛…‰ P…x…*' -™…Ω˛…ƒ P…x…+…ËÆ˙ ∂… ∂… EÚx…- EÚx… E‰Ú |…i…“EÚ ΩÈ?
EÚ ¥…i……
![Page 27: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/27.jpg)
27
V…M… {…“ c˜i… ΩË + i…-n÷J… ∫…‰,V…M… {…“ c˜i… Ɖ + i…-∫…÷J… ∫…‰;®……x…¥…-V…M… ®… §…ƒ]ı V……¥…Ân÷J…-∫…÷J… ∫…‰ +…Ë' ∫…÷J…-n÷J… ∫…‰!
+ ¥…Æ˙i… n÷J… ΩË =i{…“c˜x…,+ ¥…Æ˙i… ∫…÷J… ¶…“ =i{…“c˜x…;n÷J…-∫…÷J… EÚ“ x…∂……- n˘¥…… ®…Â∫……‰i……-V……M…i…… V…M…-V…“¥…x…!
™…Ω˛ ∫……ƒZ… =π…… EÚ… +…ƒM…x…,+…À±…M…x… ¥…Æ˙Ω˛- ®…±…x… EÚ…; S…Æ˙ Ω˛…∫…-+∏…÷®…™… +…x…x…Ɖ <∫… ®……x…¥…-V…“¥…x… EÚ…!
"+ ¥…Æ˙i… ∫…÷J… ¶…“ =i{…“c˜x…' -C™…… +…{…<∫…∫…‰ ∫…Ω˛®…i… ΩË? C™……Â?
![Page 28: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/28.jpg)
28
1 2
3 4
5
6 7
8
9 10
n˘…<» +…‰Æ˙ �����1. "®…÷J…' EÚ… ∫…®……x……l…‘ ∂…§n˘*5. <∫…EÚ… +l…« ΩË-- "+…EÚ…∂…'*6. ∫…÷J…-n÷J… E‰Ú ®…±…x… ∫…‰ ™…Ω˛ {… Æ˙{…⁄h…«
Ω˛…‰ V……i…… ΩË*9. ™…Ω˛ " x…ÆΔi…Æ˙' EÚ… ∫…®……x……l…‘ ΩË*
x…“S…‰ EÚ“ +…‰Æ˙ �����2. ∫…°Ú±…i…… {……x…‰ E‰Ú ±…B <∫…EÚ“ W…∞¸Æ˙i… ΩË*3. "®…‰P…' E‰Ú ±…B <∫… EÚ ¥…i…… ®… |…™…÷Ci…
∂…§n˘*4. EÚ ¥…i…… ®… "∫…Δ∫……Æ˙' EÚ… |…i…“EÚ…i®…EÚ ∂…§n˘*7. "=π……' EÚ… +l…«*8. "∫…÷J…-n÷J…' EÚ∫… ¥…v…… EÚ“ Æ˙S…x…… ΩË?10. ™…Ω˛ EÚ¶…“ x…Ω˛” §……‰±…x…… S…… Ω˛B*
• EÚ ¥…i…… ∫…‰ ∂…§n˘-™…÷M®……Â EÚ… S…™…x… EÚÆ˙E‰Ú ±…J…Â*∫…÷J…-n÷J…....................................................
• ¥…M…«{…Ω‰±…“ EÚ“ {…⁄Ãi… EÚÆÂ*
![Page 29: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/29.jpg)
29
∫…÷ ®…j……x…Δn˘x… {…Δi… EÚ… V…x®… E÷Ú®……™…⁄ƒ E‰Ú EÚ…Ë∫……x…“ O……®… ®… 20 ®…<« 1900 EÚ…‰ Ω÷+…* ∫……i…
¥…π…« EÚ“ +…™…÷ ®… +…{…x…‰ ∫…¥…«|…l…®… UΔÙn˘-Æ˙S…x…… EÚ“* 1921 ®… ®…Ω˛…i®…… M……ƒv…“ EÚ“ |…‰Æ˙h……
∫…‰ {…g¯…<« UÙ…‰c˜ n˘“* +…{…x…‰ |…M… i…∂…“±… ¥…S……Æ˙… EÚ“ {… j…EÚ… "∞¸{……¶…' x…EÚ…±…“ l…“* 1942
EÚ…‰ ±……‰EÚ…™…i…x… x……®…EÚ ∫……Δ∫EfiÚ i…EÚ {…“`ˆ EÚ“ ™……‰V…x…… §…x……<«* 1950 ®…Â +…EÚ…∂…¥……h…“ ∫…‰
∫…Δ§…n¬v… Ω÷B* 28 n˘∫…Δ§…Æ˙ 1977 EÚ…‰ +…{…EÚ“ ®…fii™…÷ Ω÷<«* "EÚ±…… +…ËÆ˙ §…⁄g¯… S……ƒn˘' {…Æ˙
∫…… Ω˛i™… +EÚ…n˘®…“ {…÷Æ˙∫EÚ…Æ˙, "±……‰EÚ…™…i…x…' {…Æ˙ ∫……‰ ¥…™…i… ±…Èb˜ x…‰Ω˛∞¸ {…÷Æ˙∫EÚ…Æ˙ +…ËÆ˙
" S…nΔ§…Æ˙…' {…Æ˙ Y……x…{…“`ˆ {…÷Æ˙∫EÚ…Æ˙ ∫…‰ +…{… ∫…®®…… x…i… Ω÷B*
• "∫…÷J…-n÷J…' EÚ ¥…i…… EÚ… +…∂…™… ±…J…Â*
®…‰Æ˙“ Æ˙S…x…… ®…Â
EÚ ¥…-{… Æ˙S…™… n˘™…… ΩË*
¥…π…™…-¥…∫i…÷ EÚ… =±±…‰J… ΩË*
+{…x…… o˘Œπ]ıEÚ…‰h… ±…J…… ΩË*
= S…i… S……ËEÚ…‰Æ˙ ®… ����� ±…M……Bƒ*
![Page 30: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/30.jpg)
30
{…i…… EÚ… |……™…Œ∂S…i… +Ø˚h… M……ƒv…“
+x…÷¥……n˘ : +Æ˙À¥…n˘ M…÷{i……
=∫… ∫…®…™… ®…È ∫……‰±…Ω˛ §…Æ˙∫… EÚ… l……*+…ËÆ˙ +{…x…‰ ®……i……- {…i…… E‰Ú ∫……l… n˘ I…h… +£Ú“EÚ…®… b˜Æ˙§…x… ∫…‰ EÚÆ˙“§… 18 ®…“±… n⁄Æ˙ BEÚ +…∏…®…®… Æ˙Ω˛i…… l……* +…∏…®… EÚ…‰ ®…‰Æ‰ n˘…n˘…V…“ ®…Ω˛…i®……M……ƒv…“ x…‰ ∫l…… {…i… EÚ™…… l……* +…∏…®… n⁄Æ˙n˘Æ˙…V…E‰Ú <±……E‰Ú ®… l……* ¥…Ω˛…ƒ n⁄Æ˙-n⁄Æ˙ i…EÚ, §…∫…, M…xx…‰E‰Ú J…‰i… l…‰* ∂…Ω˛Æ˙ ∫…‰ §…Ω÷i… n⁄Æ˙ Æ˙Ω˛x…‰ E‰Ú EÚ…Æ˙h…¥…Ω˛…ƒ Ω˛®……Ɖ EÚ…‰<« {…c˜…‰∫…“ x…Ω˛” l…‰* <∫… ±…B ®…È+…ËÆ˙ ®…‰Æ˙“ n˘…‰ §… Ω˛x…Â Ω˛®…‰∂…… ∂…Ω˛Æ˙ V……x…‰ E‰Ú<Δi…W……Æ˙ ®… Æ˙Ω˛i…‰ l…‰* Ω˛®… ∂…Ω˛Æ˙ V……x…‰ E‰Ú Ω˛Æ˙ ®……ËE‰ÚEÚ“ i…±……∂… ®… Æ˙Ω˛i…‰, V…∫…∫…‰ Ω˛®… +{…x…‰ ®…j…… ∫…‰ ®…±… ∫…EÂÚ +…ËÆ˙ ∫……l… Ω˛“ ¥…Ω˛…ƒ E‰Ú ∫…x…‰®……P…Æ˙ ®… °Ú±®… n‰J… ∫…EÂÚ*
BEÚ n˘x… {…i……V…“ x…‰ ®…÷Z…∫…‰ EÚΩ˛… EÚ ®…È=xΩ EÚ…Æ˙ ∫…‰ ∂…Ω˛Æ˙ ±…‰ V……>ƒ* =x…EÚ“ ¥…Ω˛…ƒ {…⁄Ɖ n˘x… EÚ“ BEÚ ®…“À]ıM… l…“* ®…÷Z…‰ B‰∫…‰ Ω˛“ ®……ËE‰Ú EÚ“i…±……∂… l…“* C™…… EÚ ®…È ∂…Ω˛Æ˙ V…… Æ˙Ω˛… l……, ®……ƒ x…‰
®…÷Z…‰ ∫……®……x… ±……x…‰ EÚ“ BEÚ ±…Δ§…“ ±…∫]ı l…®……n˘“* ∂…Ω˛Æ˙ ®… ®…÷Z…‰ {…⁄Æ˙… n˘x… §…i……x…… l……* <∫… ±…B {…i……V…“ x…‰ ®…÷Z…∫…‰ ¥…Ω˛…ƒ EÚ<« §…EÚ…™…… EÚ…®…… EÚ…‰{…⁄Æ˙… EÚÆ˙x…‰ EÚ…‰ EÚΩ˛…* <∫…®… EÚ…Æ˙ EÚ“ ∫…¥…‘À∫…M…¶…“ ∂…… ®…±… l…“*
®…Èx…‰ {…i……V…“ EÚ…‰ ®…“À]ıM… EÚ“ V…M…Ω˛ {…Æ˙UÙ…‰c˜… i……‰ =xΩ˛…Âx…‰ ®…÷Z…‰ {……ƒS… §…V…‰ ¥…Ω˛” +… V……x…‰EÚ…‰ EÚΩ˛…* §…i……B M…B EÚ…®…… EÚ…‰ °Ú]ı…°Ú]ı x…{…]ı…x…‰E‰Ú §……n˘ ®…È Z…]ı ∫…‰ ∫…x…‰®……P…Æ˙ ®… P…÷∫… M…™……* ¥…Ω˛…ƒV……Ïx… §…‰x… EÚ“ BEÚ n˘±…S…∫{… °Ú±®… n‰J…i…‰-n‰J…i…‰ ®…÷Z…‰ ∫…®…™… EÚ… §…±…E÷Ú±… v™……x… x…Ω˛”Æ˙Ω˛…* +…ËÆ˙ V…§… v™……x… +…™…… i…§… i…EÚ ∂……®… E‰Ú∫……g‰ {……ƒS… §…V… S…÷E‰Ú l…‰* ®…È Z…]ı{…]ı M…ËƉV…{…Ω÷ƒS……* ¥…Ω˛…ƒ ∫…‰ EÚ…Æ˙ ±…‰EÚÆ˙ V…§… ®…È {…i……V…“ E‰Ú{……∫… {…Ω÷ƒS…… i…§… i…EÚ ∂……®… E‰Ú UÙΩ˛ §…V… S…÷E‰Úl…‰* {…i……V…“ §…‰∫…•…“ ∫…‰ ®…‰Æ˙… <Δi…W……Æ˙ EÚÆ˙ Æ˙Ω‰ l…‰*
∫…Δ∫®…Æ˙h…
![Page 31: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/31.jpg)
31
¥…Ω˛ Z…⁄ ˆ §……‰±……, ""EÚ…Æ˙ i…Ë™……Æ˙x…Ω˛” l…“ <∫… ±…B n‰Æ˙ Ω˛…‰ M…<«*''--<∫… i…Æ˙Ω˛ Z…⁄ ˆ §……‰±…x…… C™……∫…Ω˛“ ΩË? C™……Â?
=xΩ˛…Âx…‰ =i∫…÷EÚi……{…⁄¥…«EÚ {…⁄UÙ…, ""i…÷®… ±…‰]ı C™……ÂΩ÷B?'' =xΩ ™…Ω˛ §…i……i…‰ Ω÷B ®…÷Z…‰ §…Ω÷i… ∂…®…«+…<« EÚ ®…È V……Ïx… §…‰x… EÚ“ BEÚ {…Œ∂S…®…“ °Ú±®…n‰J… Æ˙Ω˛… l……* <∫… ±…B ®…Èx…‰ EÚΩ˛ n˘™…… EÚ EÚ…Æ˙i…Ë™……Æ˙ x…Ω˛” l…“ <∫… ±…B ®…÷Z…‰ ¥…Ω˛…ƒ n‰Æ˙ Ω˛…‰ M…<«*
®…÷Z…‰ <∫… §……i…EÚ … EÚ … ‰ < «+Δn˘…W…… x…Ω˛” l…… EÚ {…i……V…“{…Ω˛±…‰ Ω˛“ M…ËƉV…EÚ…‰ °Ú…‰x… EÚÆ˙
S…÷E‰Ú l…‰ +…ËÆ˙ +∫… ±…™…i… ∫…‰ ¥…… EÚ¢Ú l…‰* ¥…‰ ®…‰Æ‰Z…⁄ ˆ EÚ…‰ V……x… S…÷E‰Ú l…‰ {…Æ˙ §……‰±…‰, "" V…∫… i…Æ˙Ω˛∫…‰ ®…Èx…‰ i…÷®Ω §…c˜… EÚ™…… ΩË =∫…®…®…÷Z…∫…‰ EÚ…‰<« ¶……Æ˙“ S…⁄EÚ Ω÷<«ΩË* ®…Èx…‰ i…÷®Ω ∫…S…
§……‰±…x…‰ EÚ… +…i®… ¥…∂¥……∫… x…Ω˛” n˘™…… ΩË* +§…®…È P…Æ˙ i…EÚ EÚ“+`ˆ…Æ˙Ω˛ ®…“±…EÚ“ n⁄Æ˙“ {…Ën˘±…S…±…EÚÆ˙ Ω˛“i…™… EÚ∞ƒ M……*''™…Ω˛ EÚΩ˛i…‰ Ω÷B∫…⁄]ı-§…⁄]ı {…Ω˛x…‰ {…i……V…“ x…‰ S…±…x…… ∂…÷∞¸ EÚ™……*+Δv…‰Æ˙… Ω˛…‰ S…÷EÚ… l…… +…ËÆ˙ W™……n˘…i…Æ˙ Æ˙…∫i…… EÚSS……l……* ∫…c˜EÚ ∫…÷x…∫……x… l…“ +…ËÆ˙ ¥…Ω˛…ƒ EÚ…‰<« Æ˙…‰∂…x…“¶…“ x…Ω˛” l…“* ®…È {…i……V…“ EÚ…‰ +E‰Ú±…… x…Ω˛” UÙ…‰c˜∫…EÚi…… l……*
""P…Æ˙ i…EÚ EÚ“ +`ˆ…Æ˙Ω˛ ®…“±… ˙EÚ“ n⁄Æ˙“ {…Ën˘±… S…±…EÚÆ˙ Ω˛“ i…™…EÚ∞ƒ M……*'' --®…x…“±……±… M……ƒv…“ E‰Ú<∫… x…h…«™… ∫…‰ +…{… ∫…Ω˛®…i… ΩË?C™……Â?
31
![Page 32: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/32.jpg)
32
<∫… ±…B ∫……g‰ {……ƒS… P…Δ]‰ı i…EÚÚ ®…È =x…E‰Ú {…“U‰Ù-{…“U‰Ù v…“®…“ M… i… ∫…‰ EÚ…Æ˙ S…±……i…… Æ˙Ω˛…* +…ËÆ˙ ®…‰Æ‰Z…⁄ ˆ {…Æ˙ {…i……V…“ EÚ…‰ |……™…Œ∂S…i… EÚÆ˙i…‰ Ω÷Bn‰J…i…… Æ˙Ω˛…* =∫… n˘x… ®…Èx…‰ V…“¥…x… EÚ… BEÚ+Ω˛®… x…h…«™… ±…™……-- ®…È EÚ¶…“ ¶…“ Z…⁄ ˆ x…Ω˛”§……‰±…⁄ƒM……*
®…È +EÚ∫…Æ˙ <∫… P…]ıx…… E‰Ú §……Ɖ ®… ∫……‰S…i……Ω⁄ƒ* +M…Æ˙ {…i……V…“ x…‰ ®…÷Z…‰ +x™… {……±…EÚ…Â EÚ“
¥…π…«∫…÷n⁄Æ˙
+¥…∫…Æ˙
|…i…“I…… f⁄ƒg¯
|…n‰˘∂… §…Æ˙∫… <±……EÚ… ®……ËEÚ… n⁄Æ˙n˘Æ˙…V…
i…±……∂…<Δi…W……Æ˙
i…Æ˙Ω˛ ∫…W…… n˘“ Ω˛…‰i…“ i……‰ C™…… ®…Èx…‰ EÚ…‰<« ∫…§…EÚ∫…“J…… Ω˛…‰i……! ∂……™…n˘ x…Ω˛”* ∫…W…… Æ˙Ω˛x…‰ E‰Ú §……n˘¶…“ ®…È ∂……™…n˘ Z…⁄ ˆ §……‰±…x…‰ EÚ“ +{…x…“ +…n˘i…x…Ω˛” §…n˘±…i…“ Ω˛…‰i…“* {…ÆΔi…÷ <∫… +ÀΩ˛∫…EÚ P…]ıx……EÚ… ®…‰Æ‰ >{…Æ˙ §…Ω÷i… M…Ω˛Æ˙… +∫…Æ˙ Ω÷+…* ®…÷Z…‰±…M…i…… ΩË V…Ë∫…‰ ™…Ω˛ P…]ıx…… EÚ±… Ω˛“ P…]ı“ Ω˛…‰*+ÀΩ˛∫…… EÚ“ ™…Ω˛“ ∂…ŒCi… ΩË*
• ∫…Ω˛“ ®…±……x… EÚÆÂ*
• +l…«¶…‰n˘ ∫…®…Z…Â*
b˜Æ˙§…x… ∫…‰ 18 ®…“±… n⁄Æ˙ BEÚ +…∏…®… ®… Æ˙Ω˛i…… ΩË*
b˜Æ˙§…x… ∫…‰ 18 ®…“±… n⁄Æ˙ BEÚ +…∏…®… ®… Æ˙Ω˛i…… l……*
®…È +…ËÆ˙ ®…‰Æ˙“ n˘…‰ §… Ω˛x…Â Ω˛®…‰∂…… ∂…Ω˛Æ˙ V……x…‰ E‰Ú <Δi…W……Æ˙ ®… Æ˙Ω˛i…‰ ΩÈ*
®…È +…ËÆ˙ ®…‰Æ˙“ n˘…‰ §… Ω˛x…Â Ω˛®…‰∂…… ∂…Ω˛Æ˙ V……x…‰ E‰Ú <Δi…W……Æ˙ ®… Æ˙Ω˛i…‰ l…‰*
¥…Ω˛…ƒ n⁄Æ˙ i…EÚ M…xx…‰ E‰Ú J…‰i… ΩÈ*
¥…Ω˛…ƒ n⁄Æ˙ i…EÚ M…xx…‰ E‰Ú J…‰i… l…‰*
![Page 33: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/33.jpg)
33
• {…j… ±…J…Â*
∫…Δ∫®…Æ˙h… EËÚ∫…… ±…M……? {…÷j… EÚ“ M…±…i…“ {…Æ˙ {…i…… x…‰ +{…x…‰ +…{… EÚ…‰ ∫…W…… n˘“* <∫…“ n˘n« E‰ÚBΩ˛∫……∫… ∫…‰ +Ø˚h… M……ƒv…“ x…‰ ™…Ω˛ x…h…«™… ±…™……- ®…È EÚ¶…“ Z…⁄ ˆ x…Ω˛” §……‰±…⁄ƒM……* +{…x…… n˘n« ¥…Ω˛ n˘…‰∫i… ∫…‰§……ƒ]‰ı §…x…… x…Ω˛” Æ˙Ω˛ ∫…EÚ…* =∫…x…‰ ®…j… EÚ…‰ {…j… ±…J……* ¥…Ω˛ {…j… EÚ±{…x…… EÚÆ˙E‰Ú ±…J…Â*
b˜…Ï. +Ø˚h… M……ƒv…“ ®…x…“±……±… M……ƒv…“ E‰Ú §…‰]‰ı +…ËÆ˙ ®…Ω˛…i®…… M……ƒv…“ E‰Ú {……‰i…‰ ΩÈ* +Ø˚h… M……ƒv…“ x…‰ 30 ∫……±…
i…EÚ ]ı…<®∫… +…Ï°Ú <Δ b˜™…… ®… EÚ…®… EÚ™……* +…{…EÚ“ +x…‰EÚ EÚi……§… |…EÚ… ∂…i… ΩÈ* +…{… B®….E‰Ú.M……ƒv…“
<Δ∫]ı“]¬ı™…⁄]ı E‰Ú ∫…Δ∫l……{…EÚ ΩÈ ˛* ™…Ω˛ ∫…Δ∫l…… +ÀΩ˛∫…… {…Æ˙ ∂……‰v… EÚÆ˙i…“ ΩË*
®…‰Æ˙“ Æ˙S…x…… ®…Â
∫l……x… +…ËÆ˙ i……Æ˙“J… ΩÈ*
= S…i… ∫…Δ§……‰v…x… ΩË*
¥…π…™… EÚ… ∫…Ω˛“ ∫…Δ|…‰π…h… ΩË*
∫¥… x…nÊ∂… ΩË*
{…i…… ΩË*
= S…i… S……ËEÚ…‰Æ˙ ®… ����� ±…M……Bƒ*
JT �
��
-�/�
����-
![Page 34: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/34.jpg)
34
®…‰Æ‰ §…SS…‰ EÚ…‰ ∫…J……Bƒ...+•…Ω˛…®… À±…EÚx…
15 ®……S…« 1860
|…™… M…÷Ø˚V…“,
∫…¶…“ ¥™…ŒCi… x™……™… |…™… x…Ω˛” Ω˛…‰i…‰ +…ËÆ˙ x… Ω˛“ ∫…§… ∫…S… §……‰±…i…‰ ΩÈ* ™…Ω˛ i……‰ ®…‰Æ˙… §…SS……EÚ¶…“ x… EÚ¶…“ ∫…“J… Ω˛“ ±…‰M……* {…Æ˙ =∫…‰ ™…Ω˛ +¥…∂™… ∫…J……Bƒ EÚ +M…Æ˙ n÷ x…™…… ®… §…n˘®……∂…±……‰M… Ω˛…‰i…‰ ΩÈ i……‰ +SU‰Ù x…‰EÚ <Δ∫……x… ¶…“ Ω˛…‰i…‰ ΩÈ* +M…Æ˙ ∫¥……l…‘ Æ˙…V…x…“ i…Y… ΩÈ i……‰ V…x…i…… E‰Ú Ω˛i… ®… EÚ…®… EÚÆ˙x…‰¥……±…‰ n‰∂…|…‰®…“ ¶…“ ΩÈ* =∫…‰ ™…Ω˛ ¶…“ ∫…J……Bƒ EÚ +M…Æ˙ n÷∂®…x… Ω˛…‰i…‰ ΩÈ i……‰ n˘…‰∫i… ¶…“ Ω˛…‰i…‰ ΩÈ*®…÷Z…‰ {…i…… ΩË EÚ <∫…®… ∫…®…™… ±…M…‰M……* {…ÆΔi…÷ Ω˛…‰ ∫…E‰Ú i……‰=∫…‰ ™…Ω˛ W…∞¸Æ˙ ∫…J……Bƒ EÚ ®…‰Ω˛x…i… ∫…‰ EÚ®……™…… BEÚ{…Ë∫…… ¶…“ Ω˛Æ˙…®… ®… ®…±…“ x……‰]ı… EÚ“ M…b¬b˜“ ∫…‰ EÚΩ˛”+ v…EÚ ®…⁄±™…¥……x… Ω˛…‰i…… ΩË*
=∫…‰ Ω˛…Æ˙x…… ∫…J……Bƒ +…ËÆ˙ V…“i… ®… J…÷∂… Ω˛…‰x…… ¶…“ ∫…J……Bƒ* Ω˛…‰ ∫…E‰Ú i……‰ =∫…‰ Æ˙…M…-n¬¥…‰π… ∫…‰ n⁄Æ˙ Æ˙J… +…ËÆ˙ =∫…‰ +{…x…“ ®…÷∫…“§…i……ÂEÚ…‰ Ωƒ∫…EÚÆ˙ ]ı…±…x…… ∫…J……Bƒ* ¥…Ω˛V…±n˘“ Ω˛“ ™…Ω˛ ∫…§… ∫…“J… EÚ §…n˘®……∂…… EÚ…‰
+…∫……x…“ ∫…‰ EÚ…§…⁄ ®…Â EÚ™…… V…… ∫…EÚi…… ΩË*
"®…‰Ω˛x…i… ∫…‰ EÚ®……™…… BEÚ {…Ë∫…… ¶…“,Ω˛Æ˙…®… ®… ®…±…“ x……‰]ı… EÚ“ M…b¬b˜“ ∫…‰EÚΩ˛” + v…EÚ ®…⁄±™…¥……x… Ω˛…‰i…… ΩË*'--+{…x…… o˘Œπ]ıEÚ…‰h… |…EÚ]ı EÚÆÂ*
"§…n˘®……∂…… EÚ…‰ +…∫……x…“ ∫…‰ EÚ…§…⁄ ®… EÚ™…… V…… ∫…EÚi…… ΩË*' --B‰∫…… C™……ÂEÚΩ˛… Ω˛…‰M……?
{…j…
![Page 35: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/35.jpg)
35
"x…EÚ±… EÚÆ˙E‰Ú {……∫… Ω˛…‰x…‰ ∫…‰ °‰Ú±…Ω˛…‰x…… §…‰Ω˛i…Æ˙ ΩË*' +•…Ω˛…®… À±…EÚx…E‰Ú <∫… ¥…S……Æ˙ ∫…‰ C™…… +…{… ∫…Ω˛®…i…ΩÈ? C™……Â?
+M…Æ˙ ∫…Δ¶…¥… Ω˛…‰ i……‰ =∫…‰ EÚi……§…… EÚ“ ®…x…®……‰Ω˛EÚ n÷ x…™…… ®… +¥…∂™… ±…‰ V……Bƒ* ∫……l…-∫……l… =∫…‰ |…EfiÚ i… EÚ“ ∫…÷Δn˘Æ˙i……, x…“±…‰ +…∫…®……x… ®… =c˜i…‰ +…W……n˘ {…I…“, ∫…÷x…Ω˛Æ˙“ v…⁄{… ®…ÂM…÷x…M…÷x……i…“ ®…v…÷®…ŒCJ…™……ƒ +…ËÆ˙ {…Ω˛…c˜ E‰Ú f¯±……x…… {…Æ˙ J…±… J…±……i…‰ V…ΔM…±…“ °⁄Ú±…… EÚ“ Ωƒ∫…“ EÚ…‰ ¶…“ x…Ω˛…Æ˙x…‰nÂ* ∫E⁄Ú±… ®… =∫…‰ ∫…J……Bƒ EÚ x…EÚ±… EÚÆ˙E‰Ú {……∫…Ω˛…‰x…‰ ∫…‰ °‰Ú±… Ω˛…‰x…… §…‰Ω˛i…Æ˙ ΩË*
S……Ω‰ ∫…¶…“ ±……‰M… =∫…‰ M…±…i… EÚΩÂ, {…ÆΔi…÷ ¥…Ω˛ +{…x…‰ ¥…S……Æ˙… ®… {…CEÚ… ¥…∂¥……∫… Æ˙J…‰+…ËÆ˙ =x…{…Æ˙ + c˜˜M… Æ˙Ω‰* ¥…Ω˛ ¶…±…‰ ±……‰M…… E‰Ú ∫……l… x…‰EÚ ¥™…¥…Ω˛…Æ˙ EÚƉ +…ËÆ˙ §…n˘®……∂…… EÚ…‰EÚÆ˙…Æ˙… ∫…§…EÚ ∫…J……B* V…§… ±……‰M… ¶…‰c˜… EÚ“ i…Æ˙Ω˛ BEÚ Ω˛“ BEÚ Æ˙…∫i…‰ {…Æ˙ S…±… Æ˙Ω‰ Ω˛… i……‰
=∫…®… ¶…“c˜ ∫…‰ +±…M… Ω˛…‰EÚÆ˙ +{…x…… Æ˙…∫i…… §…x……x…‰EÚ“ Ω˛®®…i… Ω˛…‰* =∫…‰ ∫…J……Bƒ EÚ ¥…Ω˛ Ω˛Æ‰EÚ EÚ“ §……i…EÚ…‰ v…Ë™…«{…⁄¥…«EÚ ∫…÷x…‰, °ÚÆ˙ =∫…‰ ∫…i™… EÚ“ EÚ∫……Ë]ı“ {…Æ˙EÚ∫…‰ +…ËÆ˙ E‰Ú¥…±… +SUÙ…<« EÚ…‰ Ω˛“ O…Ω˛h… EÚƉ* +M…Æ˙
Ω˛…‰ ∫…E‰Ú i……‰ =∫…‰ n÷J… ®… ¶…“ Ωƒ∫…x…‰ EÚ“ ∫…“J… nÂ*
=∫…‰ ∫…®…Z……Bƒ EÚ +M…Æ˙ Æ˙…‰x…… ¶…“ {…c‰ i……‰ =∫…®… EÚ…‰<« ∂…®…« EÚ“ §……i… x…Ω˛” ΩË* ¥…Ω˛+…±……‰S…EÚ…Â EÚ…‰ x…W…Æ˙+Δn˘…W… EÚÆ +…ËÆ˙ S……]÷ıEÚ…Æ˙… ∫…‰ ∫……¥…v……x… Æ˙Ω‰* ¥…Ω˛+{…x…‰ ∂…Æ˙“Æ˙ EÚ“ i……EÚi… E‰Ú §…±…§…⁄i…‰ {…Æ˙ ¶…Æ˙{…⁄Æ˙ EÚ®……<« EÚƉ, {…ÆΔi…÷ +{…x…“+…i®…… +…ËÆ˙ +{…x…‰ <«®……x… EÚ…‰ EÚ¶…“ x… §…‰S…‰* =∫…®… ∂…ŒCi… Ω˛…‰ EÚ S…±±……i…“¶…“c˜ E‰Ú ∫……®…x…‰ ¶…“ J…c˜… Ω˛…‰EÚÆ˙ +{…x…‰ ∫…i™… E‰Ú ±…B V…⁄Z…i…… Æ˙Ω‰* +…{… =∫…‰ i…∫…±±…“∫…‰ ∫…J……Bƒ, {…ÆΔi…÷ §…Ω÷i… ±……c˜-{™……Æ˙ ®… =∫…‰ §…M……c x…Ω˛”* =∫…‰ Ω˛®…‰∂…… B‰∫…“∫…“J… n EÚ ®……x…¥…-V…… i… {…Æ˙ =∫…EÚ“ +∫…“®… ∏…n¬v…… §…x…“ Æ˙Ω‰*
®…Èx…‰ +{…x…‰ {…j… ®…Â §…Ω÷i… E÷ÚUÙ ±…J…… ΩË* n‰J…Â, <∫…®…Â ∫…‰C™…… EÚÆ˙x…… ∫…Δ¶…¥… ΩË*
"¶…“c˜ ∫…‰ +±…M… Ω˛…‰EÚÆ˙ +{…x…… Æ˙…∫i……§…x……x……' EÚ… ®…i…±…§… C™…… ΩË?
+•…Ω˛…®… À±…EÚx…
![Page 36: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/36.jpg)
36
®…‰Æ˙“ Æ˙S…x…… ®…Â
¥…π…™… EÚ… ¥…∂±…‰π…h… EÚ™…… ΩË*
|…∫i…÷i…“EÚÆ˙h… ®…Â GÚ®…§…n¬v…i…… ΩË*
= S…i… ¶……π…… EÚ… |…™……‰M… EÚ™…… ΩË*
+{…x…… o˘Œπ]ıEÚ…‰h… |…∫i…÷i… EÚ™…… ΩË*
= S…i… ∂…“π…«EÚ n˘™…… ΩË*
• ±…P…÷-±…‰J… ±…J…Â*
"∫…°Ú±… V…“¥…x…' ¥…π…™… {…Æ˙ ±…P…÷- ±…‰J… ±…J…Â*
= S…i… S……ËEÚ…‰Æ˙ ®… ����� ±…M……Bƒ*
+•…Ω˛…®… À±…EÚx… EÚ… V…x®… 12 °ÚÆ˙¥…Æ˙“ 1809 EÚ…‰ Ω÷+… l……* +…{…E‰Ú {…i…… i……‰®…∫…
À±…EÚx… +…ËÆ˙ ®……i…… x……x∫…“ Ω˛…R¬ÛC∫… l…‰* n˘…‰x…… M…Æ˙“§… +…ËÆ˙ +x…{…g¯ l…‰* ∫¥…™…Δ {…g¯EÚÆ˙
1837 ®… +•…Ω˛…®… À±…EÚx… ¥…EÚ“±… §…x…‰* 1860 ®… +…{… +®…Æ˙“EÚ… E‰Ú ∫……‰±…Ω˛¥…”
Æ˙…π]≈ı{… i… E‰Ú ∞¸{… ®… S…÷x…‰ M…B* +…{…x…‰ ™…Ω˛ {…j… +{…x…‰ {…÷j… E‰Ú ∂…I…EÚ EÚ…‰ ±…J…… l……,
V……‰ BEÚ B‰ i…Ω˛… ∫…EÚ n˘∫i……¥…‰W… ΩË*
![Page 37: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/37.jpg)
37
EÚ…°Ú“ n‰Æ˙ i…EÚ V…§… EÚ…‰<« {…Ω˛S……x… ¥……±……x…Ω˛” n˘J…… i……‰ ®…Èx…‰ ∫……‰S……, +E‰Ú±…‰ V……x…‰ E‰Ú§…V……™… ∫]‰ı∂…x… E‰Ú |…i…“I……±…™… ®… Ø˚EÚEÚÆ˙ Ω˛“E÷ÚUÙ P…Δ]‰ı §…i…… ±…B V……B*
®…M…Æ˙ ®…‰Æ˙… ™…Ω˛ ∫……‰S…… Ω÷+… ¶…“ ∫…Δ¶…¥… x…Ω˛”Ω÷+…* C™…… EÚ |…i…“I……±…™… ®… ¶…“c˜-¶……c˜ <i…x…“W™……n˘… l…“ EÚ ®…÷Z…‰ ¥…Ω˛…ƒ +{…x…‰ ±…B `ˆΩ˛Æ˙∫…EÚx…‰ EÚ“ EÚ…‰<« M…÷ΔV……<∂… x…W…Æ˙ x…Ω˛” +…<«*<∫…E‰Ú +±……¥…… l……‰c˜“-l……‰c˜“ ∫…n˘‘ ¶…“ ∂…÷∞¸ Ω˛…‰S…÷EÚ“ l…“* V……‰ Æ˙…i… E‰Ú M…Ω˛Æ˙…i…‰ Ω˛“ +…ËÆ˙ ¶…“+ v…EÚ §…g¯ V……i…“ l…“* ®…‰Æ‰ {……∫… +…‰g¯x…‰- §…UÙ…x…‰EÚ…‰ E÷ÚUÙ x…Ω˛” l……*
+Δi… ®… ™…Ω˛“ i…™… EÚ™…… EÚ ∫……Ω˛∫… ∫…‰EÚ…®… ±…™…… V……B +…ËÆ˙ +{…x…“ Eڅϱ……‰x…“ EÚ“+…‰Æ˙ |…∫l……x… EÚÆ˙ n˘™…… V……B*
®…‰Æ˙“ M……c˜“ EÚ<« P…Δ]‰ı ¥…±…Δ§… ∫…‰ S…±… Æ˙Ω˛“l…“* V…§… ®…È +M…±…‰ M…Δi…¥™… ∫]‰ı∂…x… {…Æ˙ {…Ω÷ƒS…… i……‰®…Èx…‰ EÚ<« Æ˙C∂…… S……±…EÚ…Â ∫…‰ V…¥……Ω˛Æ˙ Eڅϱ……‰x…“S…±…x…‰ EÚ…‰ EÚΩ˛…*
S…⁄ƒ EÚ V…¥……Ω˛Æ˙ Eڅϱ……‰x…“ ∫]‰ı∂…x… ∫…‰ n⁄Æ˙{…c˜i…“ l…“ +…ËÆ˙ Æ˙…∫i…… ¶…“ ∫…÷x…∫……x… l……, <∫… ±…BEÚ…‰<« ¶…“ Æ˙C∂…… S……±…EÚ ®…÷Z…‰ V…¥……Ω˛Æ˙ Eڅϱ……‰x…“±…‰ V……x…‰ EÚ…‰ i…Ë™……Æ˙ x…Ω˛” Ω÷+…*
®…È {±……]ı°Ú…®…« ∫…‰ §……Ω˛Æ˙ x…EÚ±…EÚÆ˙ EÚ…‰<«{…Δp˘Ω˛ ®…x…]ı i…EÚ <∫…“ |…i…“I…… ®… J…c˜… Æ˙Ω˛… EÚEÚ…‰<« Æ˙C∂…… S……±…EÚ x… ∫…Ω˛“, ∂……™…n˘ ]≈‰ıx… ∫…‰=i…Æ˙“ EÚ…‰<« ∫…¥……Æ˙“ Ω˛“ =v…Æ˙ V……x…‰¥……±…‰ n˘J…V……B* Æ˙…i… M…Ω˛Æ˙…x…‰ ±…M…“ i……‰ ∫…÷x…∫……x… Æ˙…∫i…‰ {…Æ˙V……i…‰ Ω÷B ®…x… {…CEÚ… x…Ω˛” Ω˛…‰ {……i……, Ω˛…ƒ ∫…ΔM…-∫……l… E‰Ú ±…B EÚ…‰<« =v…Æ˙ V……x…‰¥……±…… ®…±… V……™…i……‰ +…n˘®…“ x…c˜Æ˙ Ω˛…‰EÚÆ˙ V…… ∫…EÚi…… ΩË*
∫…‰¥…EÚ Æ˙…®… ™……j…“
=V……±……
EÚΩ˛…x…“
37
![Page 38: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/38.jpg)
38
®…È ®……M…« ∫…‰ §…J…⁄§…“ {… Æ˙ S…i… l……* +Δi…i…&®…È ®…x… {…÷J…i…… EÚÆ˙E‰Ú S…±… Ω˛“ {…c˜…* S…±…i…‰-S…±…i…‰ V…Ë∫…‰ Ω˛“ ®…È ∫]‰ı∂…x… EÚ“ ∫…“®…… ∫…‰ §……Ω˛Æ˙ x…EÚ±…… i……‰ ™…Ω˛ n‰J…EÚÆ˙ nΔM… Æ˙Ω˛ M…™…… EÚ ∫…c˜EÚEÚ“ n˘…‰x…… i…Æ˙¢Ú J…c‰ §…V…±…“ E‰Ú J…Δ¶…… {…Æ˙ BEÚ¶…“ §…±§… +l…¥…… Æ˙…Ïb˜ x…Ω˛” V…±… Æ˙Ω˛“ ΩË* +Δv…‰Æ˙“Æ˙…i… l…“ +…ËÆ˙ ®…‰Æ‰ ∫……l… S…±…x…‰¥……±…… EÚ…‰<« x…Ω˛”l……* B‰∫…“ ¥…EÚ]ı {… Æ˙Œ∫l… i… ®… x…Œ∂S…Δi… Ω˛…‰EÚÆ˙§…g¯i…‰ S…±…‰ V……x…… ¶…“ ∫…÷M…®… x…Ω˛” l……*
BEÚ n˘…‰ ¥……Ω˛x… <v…Æ˙-=v…Æ˙ +…B, M…B¶…“, ®…M…Æ˙ =x…EÚ“ I…“h… Æ˙…‰∂…x…“ ®… Æ˙…∫i…… i……‰ n⁄Æ˙i…EÚ x…Ω˛” n‰J…… V…… ∫…EÚi…… l……* °ÚÆ˙ ∫…c˜EÚ ¶…“`ˆ“EÚ x…Ω˛” l…“, =∫…®… ¶…“ V…M…Ω˛-V…M…Ω˛ M…b¬f‰ l…‰*J…ËÆ,˙ EÚ∫…“ i…Æ˙Ω˛ ∫……¥…v……x…“ ∫…‰ v…“®…‰-v…“®…‰ S…±…i…‰Ω÷B ®…È BEÚ ®……‰c˜ i…EÚ {…Ω÷ƒS… Ω˛“ M…™……*
¥…Ω˛…ƒ ∫…‰ ®…‰Æ˙… Æ˙…∫i…… n⁄∫…Æ˙“ +…‰Æ˙ ®…÷c˜i……l……* i…¶…“ ®…Èx…‰ n‰J…… EÚ l……‰c˜…-∫…… +…M…‰ n˘…‰¥™…ŒCi… v…“®…“ M… i… ∫…‰ BEÚ ±……±…]‰ıx… Ω˛…l… ®… ±…B +…M…‰ §…g¯ Æ˙Ω‰ l…‰*
®…÷Z…‰ =∫… ±……±…]‰ıx… E‰Ú |…EÚ…∂…∫…‰ ®……M…« n˘J… ∫…EÚx…‰ EÚ“ ∫…Δ¶……¥…x…… n˘J……<« {…c˜“* +Δv…‰Æ˙“ Æ˙…i… ®… ®…÷Z…‰™…Ω˛ |…EÚ…∂… BEÚ <«∂¥…Æ˙“™… ¥…¶…⁄ i…V…Ë∫…… V……x… {…c˜…* ®…È ±…{…EÚEÚÆ˙ =x…n˘…‰x…… E‰Ú x…W…n˘“EÚ {…Ω÷ƒS… M…™……* =x…E‰ÚBEÚn˘®… x…EÚ]ı V……EÚÆ˙ ®…ÈËx…‰ {……™…… EÚ ¥…‰ n˘…‰x…… Æ˙…Ω˛M…“Æ˙ i……‰ x…{…]ı +Δv…‰l…‰* =x…E‰Ú Ω˛…l… ®… V…±…i…“ ±……±…]‰ıx…n‰J…EÚÆ˙ ®…÷Z…‰ P……‰Æ˙ +…∂S…™…« Ω÷+…*+{…x…“ V…Y……∫…… EÚ… n˘®…x… x…Ω˛”EÚÆ˙ {……™…… i……‰ ®…Èx…‰ {…⁄UÙ…, ""¶……<«∫…⁄Æ˙n˘…∫… ±……‰M……‰! +…{… V……‰ ™…Ω˛ V…±…i…“±……±…]‰ıx… ±…‰EÚÆ˙ Æ˙…∫i…‰ {…Æ˙ S…±… Æ˙Ω‰ΩÈ, ¶…±…… <∫…∫…‰ +…{…EÚ…‰ C™…… ±……¶… ®…±… Æ˙Ω˛… ΩË?''
![Page 39: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/39.jpg)
39
®…‰Æ˙“ ™…Ω˛ ∫…Ω˛V… =iEΔÚ`ˆ… ∫…÷x…EÚÆ˙ ¥…‰ n˘…‰x……ÂS…±…i…‰-S…±…i…‰ Ø˚EÚ M…B +…ËÆ˙ =x…®… V……‰ =©… ®…§…c˜… l…… §……‰±……, ""§……§…⁄V…“, ±……±…]‰ıx… Ω˛®… +{…x…‰¥……∫i…‰ ±…‰EÚÆ˙ x…Ω˛” S…±… Æ˙Ω‰ ΩÈ, §…Œ±EÚ +…{… V…Ë∫…‰+…ƒJ…¥……±…… E‰Ú ±…B ±…‰EÚÆ˙ S…±… Æ˙Ω‰ ΩÈ*''
®…Èx…‰ EÚΩ˛…, ""®…‰Æ‰ ±…B C™……Â? ®…‰Æ˙“ +…{…EÚ…‰C™…… ÀS…i……? V…∫…‰ W…∞¸Æ˙i… Ω˛…‰M…“ ¥…Ω˛ J…÷n˘ +{…x…“Æ˙…‰∂…x…“ EÚ… |…§…Δv… EÚƉM……*''
=x…®… ∫…‰ BEÚ §……‰±……, ""x…Ω˛” §……§…⁄V…“! ™…Ω˛§……i… x…Ω˛” ΩË* V……‰ Æ˙…i… E‰Ú +Δv…‰Æ‰ ®… +…i…‰-V……i…‰ΩÈ, =x… ∫…§…E‰Ú {……∫… =V……±…‰ EÚ… <Δi…W……®… x…Ω˛”
Ω˛…‰i……*'' °ÚÆ˙ =∫…x…‰ +{…x…“§……i… §…“S… ®… Æ˙…‰EÚEÚÆ˙ {…⁄UÙ…,""C™…… +…{…E‰Ú {……∫… Æ˙…‰∂…x…“EÚ… |…§…Δv… ΩË?''
=∫…EÚ… |…∂x… ∫…÷x…EÚÆ˙®…È ∫…EÚ{…EÚ… M…™…… +…ËÆ˙ Z…Â{…i…‰Ω÷B §……‰±……, ""x…Ω˛” ∫…⁄Æ˙n˘…∫…*®…‰Æ‰ {……∫… Æ˙…‰∂…x…“ EÚ“ EÚ…‰<«¥™…¥…∫l…… x…Ω˛” ΩË* ®…È i……‰ ]ı…ÏS…«±…‰EÚÆ˙ ¶…“ x…Ω˛” S…±……*''
¥…Ω˛ §……‰±……, ""§…∫… i……‰ °ÚÆ˙ +…{… Ω˛“ ∫…®…Z… ±……‰*V…§… B‰∫…“ ∫…÷x…∫……x… ∫…c˜EÚ{…Æ˙ +…{…E‰Ú {……∫… =V……±…‰ E‰Ú
±…B E÷ÚUÙ x…Ω˛” ΩË i……‰ +…ËÆ˙… E‰Ú {……∫… C™…… |…§…Δv…Ω˛…‰M……? <∫… ±…B i……‰ Ω˛®… Æ˙…i… E‰Ú ∫…®…™… ™…Ω˛V…±…i…“ ±……±…]‰ıx… ±…‰EÚÆ˙ S…±…i…‰ ΩÈ* Ω˛®… i……‰ ˆΩ˛Æ‰ x…{…]ı +Δv…‰ +…ËÆ˙ Ω˛®……Ɖ ±…B +Δv…‰Æ‰ =V……±…‰ EÚ…EÚ…‰<« ˙¢ÚE«Ú Ω˛“ x…Ω˛” ΩË* ™…Ω˛ ±……±…]‰ıx… i……‰ =x…∫…§…E‰Ú ±…B ΩÈ V……‰ +Δv…‰Æ‰ ®… S…±…i…‰ Ω÷B Ω˛®……ƉV…Ë∫…‰ Ω˛“ +Δv…‰ Ω˛…‰ V……i…‰ ΩÈ +…ËÆ˙ Ω˛®… ]ıCEÚÆ˙®……Æ˙EÚÆ˙ S…±…‰ V……i…‰ ΩÈ* ∫…SS…“ §……i… i……‰ ™…Ω˛ ΩË EÚ =x…EÚ“ ]ıCEÚÆ˙… ∫…‰ x…V……i… {……x…‰ E‰Ú ±…B Ω˛“Ω˛®… Æ˙…i… EÚ…‰ V…±…i…“ ±……±…]‰ıx… ±…‰EÚÆ˙ S…±…i…‰ ΩÈ*+…{… V…Ë∫…‰ EÚ∫…“ n˘™……±…⁄ ∫…‰ Ω˛“ Ω˛®… ™…Ω˛ ±……±…]‰ıx…V…±…¥……i…‰ ¶…“ ΩÈ*''
![Page 40: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/40.jpg)
40
®…È =∫… ¥™…ŒCi… EÚ“ ∫…®…Z…n˘…Æ˙“ ∫…‰ |…¶…… ¥…i…Ω˛…‰ M…™……* ¥……∫i…¥… ®… =∫…EÚ“ §……i… ®… M…Ω˛Æ˙… ∫…S…l……; =∫… ∫…⁄Æ˙n˘…∫… EÚ“ ™…Ω˛ EÚi…x…“ M…Ω˛Æ˙“ ∫…⁄Z… l…“ EÚ n⁄∫…Æ˙… EÚ…‰ |…EÚ…∂… n‰x…‰¥……±…… Ω˛“ +{…x…“ +…ËÆ˙n⁄∫…Æ˙… EÚ“ Æ˙…Ω˛ |…EÚ… ∂…i… EÚÆ˙ ∫…EÚi…… ΩË*
®…Èx…‰ =x… n˘…‰x…… EÚ…‰ M…Ω˛Æ˙“ EfiÚi…Y…i…… +x…÷¶…¥…EÚÆ˙i…‰ Ω÷B v…x™…¥……n˘ n˘™…… +…ËÆ˙ =x…EÚ“ ±……±…]‰ıx…EÚ“ Æ˙…‰∂…x…“ ®… §…Ω÷i…-∫…… §…“Ω˛c˜ Æ˙…∫i…… {……Æ˙ EÚÆ˙M…™……*
∫…‰¥…EÚ Æ˙…®… ™……j…“(∫…‰.Æ˙….™……j…“) EÚ… V…x®… 10 V…÷±……<« 1932 EÚ…‰ =ii…Æ˙|…n‰∂… E‰Ú ®…÷V…}°ÚÆ˙x…M…Æ˙ ®… Ω÷+…*
+…{…x…‰ EÚΩ˛…x…“, ={…x™……∫…, ¥™…ΔM™…, ∫…Δ∫®…Æ˙h… +… n˘ ¥…v……+…Â ®…Â ±…‰J…x… EÚ…™…« EÚB* +…{… "¥…i…«®……x…
∫…… Ω˛i™…' ®…… ∫…EÚ {… j…EÚ… +…ËÆ˙ " ¥…∫l…… {…i…' EÚl……∫…ΔO…Ω˛˛ E‰Ú ∫…Δ{……n˘EÚ Æ˙Ω‰* +…{… "∫…… Ω˛i™… ∏…“',
"∫…… Ω˛i™… ¶…⁄π…h…' +…ËÆ˙ "®…Ω˛…i®…… M……ƒv…“ ∫…… Ω˛i™… ∫…®®……x…' ∫…‰ {…÷Æ˙∫EfiÚi… ΩÈ*
• ±…J…Â :
EÚΩ˛…x…“ EÚ… EÚ…Ëx…-∫…… |…∫…ΔM…∂…“π…«EÚ EÚ…‰ ∫……l…«EÚ §…x……x…‰ ®…Â+ v…EÚ ∫…ΔM…i… ΩË?
![Page 41: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/41.jpg)
41
+ v…M…®… ={…±…Œ§v…™……ƒ
� EÚ ¥…i…… {…g¯EÚÆ˙ +…∂…™… |…∫i…÷i… EÚÆ˙i…… ΩË*
� EÚ ¥…i…… {……`ˆ EÚÆ˙i…… ΩË*
� EÚ ¥…i…… EÚ… ¶……¥… ±…J…i…… ΩË*
� ¥…M…«-{…Ω‰±…“ §…÷Z……i…… ΩË*
� {…j… i…Ë™……Æ˙ EÚÆ˙i…… ΩË*
� ±…P…÷ ±…‰J… ±…J…i…… ΩË*
� ∂…“π…«EÚ +…ËÆ˙ Æ˙S…x…… EÚ… ∫…Δ§…Δv… {…Ω˛S……x…EÚÆ˙ ±…J…i…… ΩË*
41
![Page 42: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/42.jpg)
42
®…n˘n˘ ±…Â...
+Δn˘…W…… +x…÷®……x… ÎLm E’—⁄fl guess
+ c˜M… Æ˙Ω˛x…… Œ∫l…Æ˙ Æ˙Ω˛x…… Efl-ß-VÙL C⁄j-Rp •⁄‰v⁄ to be firm
+ ¥…Æ˙i… x…ÆΔi…Æ˙ RÙPof-£-VÙL ¨¡⁄M}⁄¡⁄ continous
+…ƒM…x… ap‰w YÙNp dV⁄Δ courtyard
+…x…x… ®…÷J… ÿLm »⁄flflR face
+…±……‰S…EÚ hna¿i-I≥ ÆUo-N-Lu …»⁄flÀ⁄%O⁄ critic
<Δi…W……Æ˙ |…i…“I……
<±……EÚ… I…‰j…
<«®……x… kXy-k-‘-X Ei-ûU-Vô] —⁄}⁄¿—⁄M®⁄}Ê honesty
=i{…“c˜x… hnj-an-∏n-°¬ U]- Y-R- ]-Ht-T-”j-Rp ʇfi»⁄‚¥Mlfl»⁄·¤s⁄fl vexation
=π…… |…¶……i…
+…‰g¯x…‰- §…UÙ…x…‰ ]pX-bv°m\pw hncn-°m\pw Í”-Y-Rt-œm ƨl-T-Rt-œm
‘ʇ•Êæ⁄flƒ‡ ‘¤—⁄ƒ‡
+…‰Z…±… +|…i™…I…
EÚ∫……Ë]ı“ {…Æ˙ EÚ∫…x…… ∫…SS……<« EÚ… {…i…… ±…M……x……
EÚ…§…⁄ ®…Â EÚÆ˙x…… ¥…∂… ®…Â ±……x……
J…‰±… ®…S……Ëx…“ IÆp-s]m-Øn-°fn Li-QÙ-mÈf£ Æ˚[-VÙh” O⁄yfl|»⁄flfl^¤`◊Ê Al
M…Δi…¥™… t]mtI≠ ÿew ˙TÙL ˙Yi-•V CPm V⁄fl¬ destination
M…b¬˜b˜“ f‰¯Æ˙ Iqºm-cw œÆ-Vp O⁄lflo bundle
42
![Page 43: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/43.jpg)
43
M…÷ΔV……<∂… km[y-X NÙjßVm —¤•⁄¿}Ê scope
P…x… ®…‰P…
S……]÷ıEÚ…Æ˙ apJ-kvXp-Xn-°m¿ ØL-Uu á-ß-Y-Yo ‘ʇV⁄◊⁄fl ∫⁄l
S…⁄EÚ M…±…i…“ sX‰v RYfl }⁄Æ⁄‚ ∞ mistake
Z…Â{…x…… ±…ŒVV…i… Ω˛…‰x……
]ıCEÚÆ˙˙ D¥v Rsfi •⁄‡s⁄fl push
]ı…±…x…… Ah-K-Wn-°pI ×\d-L-¦j-Rp @»⁄V⁄{—⁄fl to avoid
f¯±……x… Ncnhv N¨kR Bÿe¤¡⁄fl slope
i…±……∂… J……‰V… At\z-jWw úRÓ-Rp @ Ê fiŒ⁄zÊ search
l…®…… n˘“ ∫……È{… n˘“ G¬∏n®p Jl-T-ûPj-Rp Oʇs⁄fl handed over
nΔM… Æ˙Ω˛ V……x…… +…∂S…™…« S… EÚi… Æ˙Ω˛ V……x……
n˘±…S…∫{… ck-Icw Bo-Ym E-iPÙ-œ-°\ A—⁄P°•¤æ⁄flO⁄ interesting
n⁄Æ˙ n˘Æ˙…V… ∫…÷n⁄Æ˙
x…EÚ±… ]I¿∏v ©Wß Æ⁄√~ copy
x…W…Æ˙ +Δn˘…W… EÚÆ˙x…… Ah-K-Wn-°pI ◊\d-L-¶j-Rp @»⁄V⁄{—⁄fl to ignore
x…V……i… {……x…… §…S…x…… to escape
x…{…]ı {…⁄h…«
x…{…]ı…x…… sNbvXp Xo¿°pI ˘Nn’ ÿ•j-Rp »⁄·¤t»⁄flflW—⁄fl
x…Ω˛…Æ˙x…… n‰J…x……
x…‰EÚ +SUÙ…
43
![Page 44: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/44.jpg)
44
{… Æ˙{…⁄Æ˙x… {… Æ˙{…⁄h…«
§…ƒ]ı V……¥… hoXn-°-s∏-Ss´ Teœ ˚Yd-Ll-ThP ‘⁄M ⁄∂‘⁄fl•¤•⁄ shall be shared
§…EÚ…™…… §……EÚ“
§…n˘®……∂… {Iqc-\mb ˘LÙÂ-W-UÙ] O⁄‡√¡⁄ wicked
§…J…⁄§…“ \∂m-bn v Sp-X’ D}⁄°»⁄fl well
§…“Ω˛c˜ \navt\m-∂-X-amb ˙U”-Ts-[-UÙ] —⁄»⁄fl»⁄ƒ«•⁄ uneven
§…‰∫…•…“ A£-a-tbmsS A˚U-ß-Vt\ }¤◊ÊΩøflƒ«•Ê
¶…‰c˜ sNΩ-cn-bmSv ˘N-mU-±VÙ” O⁄fl¬As⁄fl sheep
®……‰c˜ hfhv Y˚[‹ ~¡⁄fl»⁄‚¥ a turn of the road
Æ˙…Ïb˜ tube light
Æ˙…Ω˛M…“Æ˙ ™……j…“
±…{…EÚEÚÆ˙ hfsc thK-Øn¬ ™L Æ˚W--Æp »ÊfiV⁄»¤W very fast
±……±…]‰ıx… dm¥¬ hnf°v WÙk-Rs Æ[dœ ≈¤¿MÆÈ lantern
¥…… EÚ¢Ú Y……i…… Adn-hp≈ A±-Ou ~ÿ•⁄ conversant
∂…®…« ±…VV……
∂… ∂… S……ƒn˘
∫…EÚ{…EÚ… V……x…… ±…ŒVV…i… Ω˛…‰x……
∫…§…EÚ ∫…“J… ]mTw TôPm ¨fi~ moral lesson
∫……ƒZ… ∫…Δv™……
∫……¥…v……x… {i≤-bp≈ LY-]-Øs[ V⁄»⁄fl ⁄ fis⁄fl»⁄ careful
Ω˛Æ˙…®… x… π…n¬v…
44
![Page 45: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/45.jpg)
• o˘∂™… E‰Ú ±…B BEÚ ∂…“π…«EÚ nÂ*
![Page 46: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/46.jpg)
46
b˜…ÏC]ıÆ˙ E‰Ú x……®…®…W…n⁄Æ˙ EÚ… {…j…
EÚ ¥…i……
§…i……ʱb˜ •…‰Ji…
"i…§… i……‰ i…÷®…Ω˛®… +¥…∂™… +SUÙ… EÚÆ˙∫…EÚ…‰M…‰'-<x… {…ΔŒCi…™…… ∫…‰ EÚ ¥… EÚ∫…EÚ“ ™……n˘ n˘±……i…‰ ΩÈË?
Ω˛®… ®……±…⁄®… ΩË+{…x…“ §…“®……Æ˙“ EÚ… EÚ…Æ˙h…¥…Ω˛ BEÚ UÙ…‰]ı…-∫…… ∂…§n˘ ΩË V…∫…‰ ∫…§… V……x…i…‰ ΩÈ{…Æ˙ EÚΩ˛i…… EÚ…‰<« x…Ω˛”
V…§… §…“®……Æ˙ {…c˜i…‰ ΩÈi……‰ §…i……™…… V……i…… ΩË ∫…°«Ú i…÷®Ω˛”(b˜…ÏC]ıÆ˙) Ω˛®… §…S…… ∫…EÚi…‰ Ω˛…‰
V…x…i…… E‰Ú {…Ë∫…‰ ∫…‰ §…x…‰§…c‰-§…c‰ ®…‰ b˜EÚ±… Eڅϱ…‰V…… ®…ÂJ…⁄§… ∫……Æ˙… {…Ë∫…… J…S…« EÚÆ˙E‰Ún˘∫… ∫……±… i…EÚb˜…ÏC]ıÆ˙“ EÚ“ ∂…I…… {……<« ΩË i…÷®…x…‰i…§… i……‰ i…÷®…Ω˛®… +¥…∂™… +SUÙ… EÚÆ˙ ∫…EÚ…‰M…‰C™…… ∫…S…®…÷S… i…÷®… Ω˛®… ∫¥…∫l…EÚÆ˙ ∫…EÚi…‰ Ω˛…‰*
46
![Page 47: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/47.jpg)
47
i…÷®Ω˛…Ɖ {……∫… +…i…‰ ΩÈ V…§…§…n˘x… {…Æ˙ §…S…‰, S…l…c‰ J…”S…EÚÆ˙EÚ…x… ±…M……EÚÆ˙ ∫…÷x…i…‰ Ω˛…‰ i…÷®…Ω˛®……Ɖ x…ΔM…‰ V…∫®…… EÚ“ +…¥……W…J……‰V…i…‰ Ω˛…‰ EÚ…Æ˙h… ∂…Æ˙“Æ˙ E‰Ú ¶…“i…Æ˙*{…Æ˙ +M…Æ˙BEÚ x…W…Æ˙ ∂…Æ˙“Æ˙ E‰Ú S…l…c˜… {…Æ˙ b˜…±……‰i……‰ ¥…‰ ∂……™…n˘ i…÷®Ω W™……n˘… §…i…… ∫…EÂÚM…‰C™…… P…∫…- {…]ı V……i…‰ ΩÈΩ˛®……Ɖ ∂…Æ˙“Æ˙ +…ËÆ˙ EÚ{…c‰
§…∫…BEÚ Ω˛“ EÚ…Æ˙h… ΩË n˘…‰x…… EÚ…¥…Ω˛ BEÚ UÙ…‰]ı…-∫…… ∂…§n˘ ΩË V…∫…‰ ∫…§… V……x…i…‰ ΩÈ{…Æ˙ EÚΩ˛i…… EÚ…‰<« x…Ω˛”*
i…÷®… EÚΩ˛i…‰ Ω˛…‰EΔÚv…‰ EÚ… n˘n« ]ı“∫…i…… ΩËx…®…“ +…ËÆ˙ ∫…“±…x… EÚ“ ¥…V…Ω˛ ∫…‰b˜…ÏC]ıÆ˙i…÷®Ω˛” §…i……+…‰ ™…Ω˛ ∫…“±…x… EÚΩ˛…ƒ ∫…‰ +…<«?
§…Ω÷i… W™……n˘… EÚ…®…+…ËÆ˙ §…Ω÷i… EÚ®… ¶……‰V…x… x…‰n÷§…±…… EÚÆ˙ n˘™…… ΩË Ω˛®…Âx…÷∫J…‰ {…Æ˙ ±…J…i…‰ Ω˛…‰
"BEÚ x…W…Æ˙ ∂…Æ˙“Æ˙E‰Ú S…l…c˜… {…Æ˙b˜…±……‰‰'- ∫…‰ ®…W…n⁄Æ˙C™ … … EÚΩ ˛ x … …S……Ω˛i…… ΩË?
x…®…“ +…ËÆ˙ ∫…“±…x… EÚx…- EÚx… EÚ“+…‰Æ˙ ∫…ΔE‰Úi… EÚÆ˙i…“ΩÈ˛?
![Page 48: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/48.jpg)
48
""+…ËÆ˙ ¥…W…x… §…g¯…+…‰''™…Ω˛ i……‰ ¥…Ë∫…… Ω˛“ ΩËn˘±…n˘±…“ P……∫… ∫…‰ EÚΩ˛…‰ EÚ ¥…Ω˛ J…÷∂EÚ Æ˙Ω‰*
b˜…ÏC]ıÆ˙i…÷®Ω˛…Ɖ {……∫… EÚi…x…… ¥…Ci… ΩËΩ˛®… V…Ë∫…… E‰Ú ±…B?C™…… Ω˛®… ®……±…⁄®… x…Ω˛”i…÷®Ω˛…Ɖ P…Æ˙ E‰Ú BEÚ EÚ…±…“x… EÚ“ EÚ“®…i…{……ƒS… Ω˛W……Æ˙ ®…Æ˙“W…… ∫…‰ ®…±…“ °Ú“∫… E‰Ú
"n˘±…n˘±…“ P……∫… EÚ…J…÷∂EÚ Æ˙Ω˛x……' +…ËÆ˙"¥…W…x… §…g¯…x……' ®… C™……∫…Δ§…Δv… ΩË ˛?
§…Æ˙…§…Æ˙ Ω˧…‰∂…EÚ i…÷®… EÚΩ˛…‰M…‰<∫…®… i…÷®Ω˛…Æ˙… EÚ…‰<« n˘…‰π… x…Ω˛”Ω˛®……Ɖ P…Æ˙ EÚ“ n˘“¥……Æ˙ {…Æ˙UÙ…<« ∫…“±…x… ¶…“™…Ω˛“ EÚΩ˛…x…“ n˘…‰Ω˛Æ˙…i…“ ΩË
Ω˛®… ®……±…⁄®… ΩË
+{…x…“ §…“®……Æ˙“ EÚ… EÚ…Æ˙h…¥…Ω˛ BEÚ UÙ…‰]ı…-∫…… ∂…§n˘ ΩË V…∫…‰ ∫…§… V……x…i…‰ ΩÈ{…Æ˙ EÚΩ˛i…… EÚ…‰<« x…Ω˛”¥…Ω˛ ΩË ""M…Æ˙“§…“''*
![Page 49: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/49.jpg)
49
� +…{…EÚ“ Æ˙…™… ®… <∫… EÚ ¥…i…… EÚ“ EÚ…Ëx…-∫…“ {…ΔŒCi… §…Ω÷i… |…¶……¥…∂……±…“ ΩË?� ""ıi…÷®Ω˛…Ɖ {……∫… EÚi…x…… ¥…Ci… ΩË Ω˛®… V…Ë∫…… E‰Ú ±…B?'' +…V… E‰Ú ∫…®……V… ®… <∫…
|…∂x… EÚ“ |……∫…Δ M…EÚi…… C™…… ΩË?� ™…Ω˛ |…∂x… EÚx…- EÚx… EÚ“ +…‰Æ˙ <∂……Æ˙… EÚÆ˙i…… ΩË?
+{…x…‰ EÚi…«¥™… x…¶……x…‰ ®… ∫…®…{…«h… ¶……¥…x…… Æ˙J…x…‰¥……±…‰ EÚ∫…“ ¥™…ŒCi… EÚ… + ¶…x…Δn˘x…EÚÆ˙i…‰ Ω÷B =xΩ {…j… ±…J…Â*
§…i……ʱb˜ •…‰Ji… EÚ… V…x®… V…®…«x…“ E‰Ú +…R¬Û∫…§…M…« ®… 1898 ®… Ω÷+… l……* +ΔO…‰W…“ +…ËÆ˙ S…“x…“ ∫…… Ω˛i™……®… +…{… §…Ω÷i… Ø˚ S… Æ˙J…i…‰ l…‰* +…{…x…‰ x…§…Δv…, x……]ıEÚ, EÚ ¥…i…… +… n˘ +x…‰EÚ ¥…v……+… ®… Æ˙S…x……BƒEÚ”* +…{… |…®…÷J… ∫…®……V… n˘…∂…« x…EÚ ¶…“ l…‰* 1956 +M…∫i… 14 EÚ…‰ +…{…EÚ… n‰Ω˛…Δi… Ω÷+…*
n˘…‰∫i… EÚ“ Æ˙S…x…… ®…Â
∫l……x… +…ËÆ˙ i……Æ˙“J… ΩÈ*
= S…i… ∫…Δ§……‰v…x… ΩË*
{…j…-¶……π…… EÚ… |…™……‰M… ΩË*
¥…π…™… EÚ… ∫…Ω˛“ ∫…Δ|…‰π…h… ΩË*
∫¥… x…nÊ∂… ΩË*
{…i…… ΩË*
= S…i… S……ËEÚ…‰Æ˙ ®… ����� ±…M……Bƒ*
![Page 50: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/50.jpg)
50
• ∂…“π…«EÚ {…g +…ËÆ˙ +{…x…‰ +x…÷¶…¥… §…i……Bƒ*
""∫…®……V… ®… E÷ÚUÙ ±……‰M… B‰∫…‰ ΩÈ, V……‰ +{…x…‰ ±…B x…Ω˛” n⁄∫…Æ˙… E‰Ú ±…B V…“i…‰ ΩÈ*''
∫……Δi¥…x…… : UÙ…j… ¥… ∂…I…EÚ…Â EÚ“
∫…Ω˛EÚ… Æ˙i…… EÚ“ ®…∫……±…
M…Æ˙“§… ®…Æ˙“W…… EÚ…‰ UÙ…j…… EÚ“ ∫…Ω˛…™…i……
M…Æ˙“§…… EÚ“ ®…n˘n˘ EÚ“ ™……‰V…x…… ∂…÷∞¸
EÚ∂…®…“Æ˙ §……g¯ : Æ˙…Ω˛i…EÚ…™…« W……Æ˙“
{…S……∫… Ω˛W……Æ˙ <EÚ]¬ı ‰ EÚB §…SS……Â x…‰
![Page 51: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/51.jpg)
51
§……i… =∫… ®…ΔM…±…¥……Æ˙ EÚ“...+…V… ®…ΔM…±…¥……Æ˙ ΩË* +…ËÆ˙ ®…È +S……x…EÚ®……Æ˙
+¶…™……Æ˙h™…(UÙii…“∫…M…g¯) ®… §…∫…‰ §……Ω¬®…x…“ M……ƒ¥…®… Ω⁄ƒ˛* +{…x…‰ {……ƒS… ∫…… l…™…… E‰Ú ∫……l… 65 EÚ±……‰®…“]ıÆ˙ S…±…EÚÆ˙ ®…È ™…Ω˛…ƒ {…Ω÷ƒS…“ Ω⁄ƒ* ™…Ω˛…ƒ Ω˛®…Ω˛~i…‰‰ ®… BEÚ n˘x… C±…“ x…EÚ S…±……i…‰ ΩÈ*
+S……x…EÚ®……Æ˙ E‰Ú ∫…÷Δn˘Æ˙, P…x…‰ V…ΔM…±…… ∫…‰M…÷W…Æ˙i…‰ Ω÷B EÚ<« Z…Æ˙x…‰-x……±…‰ {……Æ˙ EÚÆ˙E‰Ú Ω˛®… ™…Ω˛…ƒ{…Ω÷ƒS…‰ ΩÈ* §…Æ˙∫……i… EÚ… ®……Ë∫…®…, ®… x…™……Æ˙“ x…n˘“ ®…Â{…⁄Æ˙… {……x…“ +…ËÆ˙ x…n˘“ {…Æ˙ {…÷±… x…Ω˛”* Ω˛®…x…‰ V…“{…EÚ…‰ <∫… {……Æ˙ J…c˜… EÚ™……* +{…x…‰ Æ˙ V…∫]ıÆ˙,={…EÚÆ˙h… ¥…M…ËÆ˙Ω˛ ∫…Æ˙ E‰Ú >{…Æ˙ =`ˆ…B +…ËÆ˙ x…n˘“{……Æ˙ EÚ“* EÚ®…Æ˙-EÚ®…Æ˙ i…EÚ {……x…“* §…Æ˙∫……i…… ®…ÂV…§… x…n˘“-x……±…‰ =°Ú…x… {…Æ˙ Ω˛…‰i…‰ ΩÈ i……‰ EÚ<« M……ƒ¥…BEÚ-n⁄∫…Ɖ ∫…‰ EÚ]ı V……i…‰ ΩÈ* x…n˘“ {……Æ˙ EÚÆ˙x…‰ E‰Ú§……n˘ i…“x… EÚ±……‰®…“]ıÆ˙ +…ËÆ˙ S…±…x…… {…c˜…* V…§…i…EÚ Ω˛®… C±…“ x…EÚ {…Ω÷ƒS…‰, {…∫…“x…‰-{…∫…“x…‰ Ω˛…‰M…B*
∫……g‰ M™……Æ˙Ω˛ §…V…‰ V…§… Ω˛®… C±…“ x…EÚ{…Ω÷ƒS…‰ i……‰ +SUÙ“ J……∫…“ ¶…“c˜ Ω˛®……Æ˙… <Δi…W……Æ˙
EÚÆ˙ Æ˙Ω˛“ l…“* ™…Ω˛…ƒ EÚ<« M……ƒ¥…… ∫…‰ ±……‰M… +…i…‰ ΩÈ-+¶…™……Æ˙h™… E‰Ú +Δn˘Æ˙ +…ËÆ˙ §……Ω˛Æ˙ n˘…‰x…… V…M…Ω˛…Â∫…‰*
{……ƒS… §…V…‰ i…EÚ i…‰W… §…… Æ˙∂… ∂…÷∞¸ Ω˛…‰M…<« +…ËÆ˙ +¶…“ ¶…“ E÷ÚUÙ ®…Æ˙“W… n‰J…x…‰ §……EÚ“ ΩÈ*+…V… Ω˛®…x…‰ 70 ®…Æ˙“W… n‰J…‰* +§… i…EÚ +ƒv…‰Æ˙…§…Ω÷i… M…Ω˛Æ˙… M…™…… ΩË +…ËÆ˙ §…… Æ˙∂… ¶…“ ®…⁄∫…±…v……Æ˙ΩË* Ω˛®… +{…x…“ V…“{… i…EÚ i……‰x…Ω˛” {…Ω÷ƒS… {……BƒM…‰* Æ˙…i… ™…Ω˛”Ø˚EÚx…… {…c‰M……* Ω˛®… S…⁄±Ω‰ E‰Ú{……∫… §…Ë ˆEÚÆ˙ M…®…« n˘…±…-S……¥…±…+…ËÆ˙ ∫……M… EÚ… ¶……‰V…x… EÚÆ˙i…‰ΩÈ*
b˜…Ï. Æ˙®…h…“ +]ıE÷ÚÆ˙“
b˜…™…Æ˙“
51
![Page 52: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/52.jpg)
52
M…®…« ¶……‰V…x… EÚi…x…… ∫¥…… n˘π]ı ±…M… Æ˙Ω˛… ΩË* n˘x…¶…Æ˙ EÚ“ ®…‰Ω˛x…i… +…ËÆ˙§…Æ˙∫……i… EÚ“ Ω˛±EÚ“ Δb˜EÚ®… i……‰ ™…Ω˛ +…ËÆ˙ ¶…“∫¥…… n˘π]ı Ω˛…‰ M…™…… ΩË*
®…‰Æ‰ EÚ…®… EÚ… BEÚ §…c˜… Ω˛∫∫…… <x…§…‰S……Æ˙… EÚ“ Œ∫l… i…™…… EÚ…‰ ∫…®…Z…x…… ΩË* EÚ<«®…Æ˙“W…… EÚ…‰ <ΔV…‰C∂…x… {…Æ˙ §…c˜… ¥…∂¥……∫… Ω˛…‰i……ΩË* <i…x…… EÚ +M…Æ˙ E‰Ú¥…±… M……‰ ±…™……ƒ n˘“ V……Bƒi……‰ =xΩ ±…M…i…… Ω˛“ x…Ω˛” EÚ =x…EÚ… <±……V… Ω˛…‰ Æ˙Ω˛…Ω˲* i……‰ =xΩ² ∫…®…Z……x……{…c˜i…… ΩË EÚ W™……n˘…i…Æ˙<ΔV…‰C∂…x… ®…ΩƒM…‰ i……‰ Ω˛…‰i…‰Ω˛“ ΩÈ +…ËÆ˙ M…ËÆ˙ W…∞¸Æ˙“ ¶…“ Ω˛…‰i…‰ ΩÈ*
+…V… E ‰ ÚW…®……x…‰ ®… EÚ<« ±……‰M…∫……‰S…ÂM…‰ EÚ BEÚb˜…ÏC]ıÆ˙ EÚ… ™…Ω˛ ∫…§…EÚ…®… i……‰ x…Ω˛”--P…x…‰ V…ΔM…±…… E‰Ú§…“S… ∫…¢ÚÆ˙ EÚÆ˙x……,{…Ën˘±… x…n˘“ {……Æ˙EÚÆ˙M…Æ˙“§… ±……‰M…… EÚ… <±……W…
EÚÆ˙x……* B‰∫…‰ ±……‰M…… EÚ… V……‰ ¢Ú“∫… ¶…“ x…Ω˛” n‰∫…EÚi…‰* §…x…… ±……<]ı-{…ΔJ…‰ E‰Ú §…“S… V…ΔM…±… ®…ÂBEÚ EÚSS…“ Z……Â{…c˜“ ®… ®…Æ˙“W…… EÚ…‰ n‰J…x……,W…®…“x… {…Æ˙ ∫……‰x……* C™…… ™…Ω˛ ∫…§… BEÚ {…g¯…- ±…J…… b˜…ÏC]ıÆ˙ EÚÆ˙i…… ΩË? ®…÷Z…∫…‰ EÚ<« ±……‰M…{…⁄UÙi…‰ ΩÈ EÚ ∂…Ω˛Æ˙ ®… ®…‰Æ˙… C±…“ x…EÚ EÚΩ˛…ƒ ΩË?®…‰Æ˙… V…¥……§… Ω˛…‰i…… ΩË EÚ ®…‰Æ˙… C±…“ x…EÚ ∂…Ω˛Æ˙ ®…Âx…Ω˛” ΩË* ™…Ω˛” V…ΔM…±… E‰Ú§…“S… ™…‰ ∫…¶…“ ®…‰Æ‰ C±…“ x…EÚΩÈ* ®…÷Z…‰ <∫…“ i…Æ˙Ω˛ EÚ…b˜…ÏC]ıÆ˙ §…x…‰ Æ˙Ω˛x…… ΩË* ™…Ω˛“EÚ…®… ®…÷Z…‰ +SUÙ… ±…M…i……ΩË* +…ËÆ˙ <∫…“ EÚ…®… EÚ… ®…÷Z…‰ Æ˙…‰W… <Δi…W……Æ˙ Æ˙Ω˛i……ΩË*
®…‰Ω˛x…i… EÚ“ EÚ®……<«EÚ… ¶……‰V…x… ∫¥… n˘π`ˆC™……Â Ω˛…‰ V……i…… ΩË?
®…Æ˙“W… M… ËÆ˙ W…∞¸Æ˙“<ΔV…‰C∂…x… S……Ω˛i…‰ ΩÈ˛*C™……Â?
""™…Ω˛” V…ΔM…±… E‰Ú §…“S…™…‰ ∫…¶…“ ®…‰Æ‰ C±…“ x…EÚΩÈ˛*'' --<∫…∫…‰ +…{…x…‰C™…… ∫…®…Z……?
![Page 53: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/53.jpg)
53
• b˜…Ï. Æ˙®…h…“ +]ıE÷ÚÆ˙“ EÚ“ S… Æ˙j…M…i… ¥…∂…‰π…i……+… {…Æ˙ ]ı{{…h…“ ±…J…Â*• +…{…E‰Ú o˘Œπ]ıEÚ…‰h… ®… BEÚ b˜…ÏC]ıÆ˙ E‰Ú M…÷h… C™……-C™…… ΩÈ˛?
†…fiΔJ…±…… +…M…‰ §…g¯…Bƒ*˙
b˜…ÏC]ıÆ˙
EÚi…«¥™… x…π`ˆ…ˆ
®…⁄∫…±…v……Æ˙ §…… Æ˙∂… ®… ¶…“ ®…÷∫…“§…i… ∫…Ω˛i…‰Ω÷B V…ΔM…±…“ <±……E‰Ú ®… {…Ω÷ƒS…”*
b˜…Ï. Æ˙®…h…“ +]ıE÷ÚÆ˙“ ∫……®…÷n˘… ™…EÚ ∫¥……∫l™… S… EÚi∫…EÚ ΩÈ* ∫……®…÷n˘… ™…EÚ S… EÚi∫…… ®…Â∫x……i…EÚ…‰ii…Æ˙ ={…… v… ΩË* =c˜“∫……, ®…v™…|…n‰∂… +…ËÆ˙ UÙii…“∫…M…g¯ E‰Ú +… n˘¥……∫…“ <±……EÚ…Â ®…Â|……l… ®…EÚ ∫¥……∫l™… ®… {…UÙ±…‰ 20 ∫……±…… ∫…‰ EÚ…™…«Æ˙i…* ∫¥……∫l™… EÚ…™…«EÚi……«+…Â, n˘…<™…… ¥… x…∫……ÁEÚ…‰ |… ∂…I…h… ¶…“ n‰i…“ Æ˙Ω˛“ ΩÈ*
![Page 54: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/54.jpg)
54
• §……i…S…“i… ±…J…Â*
![Page 55: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/55.jpg)
55
n˘…‰Ω‰
Æ˙Ω˛“®… ¥…‰ x…Æ˙ v…x™… ΩË, {…Æ˙ ={…EÚ…Æ˙“ +ΔM…*§……ƒ]ıx… {……Ɖ EÚ…‰ ±…M…‰, V™…… ®…‰ΩΔ n˘ EÚ…‰ ÆΔM…**
• S…S……« EÚÆ˙E‰Ú n˘…‰Ω˛…Â EÚ… +…∂…™… ±…J…Â*
n˘…‰Ω˛…n˘…‰Ω˛… BEÚ UΔÙn˘ ΩË* n˘…‰Ω‰ E‰Ú {…Ω˛±…‰ +…ËÆ˙ i…“∫…Ɖ S…Æ˙h… ®…Âi…‰Æ˙Ω˛ ®……j……Bƒ Ω˛…‰i…“ ΩÈ i…l…… n⁄∫…Ɖ +…ËÆ˙ S……Ël…‰ ®… M™……Æ˙Ω˛®……j……Bƒ* <∫… |…EÚ…Æ˙ |…i™…‰EÚ n˘±… ®… S……˧…“∫… ®……j……Bƒ Æ˙Ω˛i…“ΩÈ* n⁄∫…Ɖ +…ËÆ˙ S……Ël…‰ S…Æ˙h… EÚ“ i…÷EÚ ®…±…i…“ ΩË*
EÚ§…“Æ˙ ÀΩ˛n˘“ ∫…… Ω˛i™… E‰Ú ∫…Δi… ∂…Æ˙…‰®… h… ΩÈ* +…{…EÚ… V…“¥…x… EÚ…±… {…Δp˘Ω˛¥…” ∫…n˘“ ®… l……*+…{… EÚ ¥… Ω˛“ x…Ω˛” ∫…®……V… ∫…÷v……Æ˙EÚ ¶…“ l…‰* x…“∞¸ +…ËÆ˙ x…“®…… x……®…EÚ V…÷±……Ω‰ nΔ{… i… x…‰+…{…EÚ… {……±…x…-{……‰π…h… EÚ™……* +…{…E‰Ú M…÷Ø˚ EÚ… x……®… Æ˙…®……x…Δn˘ ΩË* +…{…EÚ“ ¥……h…“ EÚ… ∫…ΔO…Ω˛"§…“V…EÚ' E‰Ú x……®… ∫…‰ |… ∫…n¬v… ΩË, V…∫…E‰Ú i…“x… ¶……M… ΩÈ-- ∫……J…“, ∫…§…n˘ +…ËÆ˙ Æ˙®…Ëx…“* +…{…EÚ…‰∂……Δ i…®…™… V…“¥…x… |…™… l……* +…{… +ÀΩ˛∫……, ∫…i™…, ∫…n˘…S……Æ˙ +… n˘ M…÷h…… E‰Ú |…∂…Δ∫…EÚ l…‰*
ÀΩ˛n˘“ E‰Ú ±……‰EÚ |…™… EÚ ¥…™…… ®… Æ˙Ω˛“®…˙ EÚ… x……®… ®…÷Ci… EΔÚ ˆ ∫…‰ ±…™…… V……i…… ΩË* =x…EÚ… {…⁄Æ˙… x……®…+§n÷Æ«Ω˛“®… J……x…J……x…… l……* <x…EÚ… V…x®… ∫…x…¬ 1556 <«∫¥…” E‰Ú ±…M…¶…M… ±……Ω˛…ËÆ˙ x…M…Æ˙(+§…{…… EÚ∫i……x… ®…Â) Ω÷+… l……* +…{… +EÚ§…Æ˙ §……n˘∂……Ω˛ E‰Ú ∫…ΔÆ˙I…EÚ §…ËÆ˙®… J……ƒ E‰Ú {…÷j… l…‰* Æ˙Ω˛“®…+EÚ§…Æ˙ E‰Ú n˘Æ˙§……Æ˙ E‰Ú x…¥…Æ˙ix…… ®… ∫…‰ l…‰* +Æ˙§…“, i…÷EÚ‘, °Ú…Æ˙∫…“ i…l…… ∫…Δ∫EfiÚi… E‰Ú +…{… {…Δ b˜i…l…‰* Æ˙Ω˛“®… ∫…i…∫…<«, †…fiΔM……Æ˙ ∫…i…∫…<«, Æ˙…∫…{…ΔS……v™……™…“, Æ˙Ω˛“®… Æ˙ix……¥…±…“ +… n˘ <x…EÚ“ Æ˙S…x……Bƒ ΩÈ*
§…c˜… Ω÷+… i……‰ C™…… Ω÷+…, V…Ë∫…‰ {…‰c˜ J…V…⁄Æ˙*{…Δl…“ EÚ…‰ UÙ…™…… x……ÀΩ˛, °Ú±… ±……M…Ë + i…n⁄Æ˙**
EÚ ¥…i……
![Page 56: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/56.jpg)
56
±……‰EÚEÚl……
§…]‰ı>
BEÚ n˘x… V……]ı EÚ…‰ EÚ…‰<« Æ˙…Ω˛M…“Æ˙ x… ®…±…… i……‰ ¥…Ω˛ Ω˛±…¥……<« EÚ“ n÷EÚ…x… ∫…‰ Ω˛“ n˘…‰§…]‰ı> J…Æ˙“n˘ ±……™…… +…ËÆ˙ =xΩ V…®……EÚÆ˙ P…Æ˙ ®…ÂÆ˙J… ±…™……* ∫…Δ™……‰M… ∫…‰ n˘…‰x…… §……{…-§…‰]‰ı =xΩ J……x…Ω˛” {……B* n˘…‰x…… §…]‰ı> P…Æ˙ E‰Ú {…⁄V……M…fiΩ˛ ®…Â Ω˛“Æ˙J…‰ Æ˙Ω‰*
+M…±…‰ n˘x… Æ˙…‰W… EÚ“ i…Æ˙Ω˛ V……]ı n˘…‰§…]‰ı=+… EÚ…‰ f⁄ƒg¯x…‰ S…±… {…c˜…* §…Ω÷i… <Δi…W……Æ˙E‰Ú §……n˘ =∫…‰ S……ËÆ˙…Ω‰ {…Æ˙ n˘…‰ §…]‰ı> ®…±… M…B*¥…Ω˛ =xΩ +…n˘Æ˙{…⁄¥…«EÚ ¶……‰V…x… EÚÆ˙…x…‰ P…Æ˙ ±…‰
BEÚ l…… V……]ı +…ËÆ˙ BEÚ l…… =∫…EÚ…±…c˜EÚ…* P…Æ˙ ®… n˘…‰ Ω˛“ |……h…“ l…‰* ±…c˜EÚ… +¶…“UÙ…‰]ı… l……* ±…c˜EÚ… §…Ω÷i… S…ΔS…±… l……*
V……]ı EÚ… BEÚ x…™…®… l…… EÚ ¥…Ω˛Æ˙…‰W… n˘…‰ + i… l…™…… EÚ…‰ ¶……‰V…x… EÚÆ˙¥……EÚÆ˙Ω˛“ ∫¥…™…Δ J……i…… l……* + i… l…™…… EÚ…‰§…÷±……x…‰ E‰Ú ±…B ¥…Ω˛ Æ˙…‰W… M……ƒ¥… E‰ÚS……ËÆ˙…Ω‰ {…Æ˙ V……i…… +…ËÆ˙ ¥…Ω˛…ƒ ∫…‰ n˘…‰§…]‰ı>(Æ˙…Ω˛M…“Æ˙) §…÷±…… ±……i……*
=xΩ P…Æ˙ {…Æ˙ §…`ˆ…EÚÆ˙ =∫…EÚ“ {…⁄V……EÚÆ˙i……, +…Æ˙i…“ =i……Æ˙i…… +…ËÆ˙ °ÚÆ˙ =xΩ V…®……EÚÆ˙+… J…Æ˙ ®… J…÷n˘ +{…x…‰ §…‰]‰ı E‰Ú ∫……l… ¶……‰V…x…EÚÆ˙i……* V…∫… n˘x… V……]ı EÚ…‰ Æ˙…Ω˛ S…±…i…‰ ™……S……ËÆ˙…Ω‰ {…Æ˙ EÚ…‰<« §…]‰ı> x… ®…±…i……, =∫… n˘x… ¥…Ω˛Ω˛±…¥……<« EÚ“ n÷EÚ…x… ∫…‰ Ω˛“ n˘…‰ §…]‰ı>(±…b¬b⁄)J…Æ˙“n˘ ±……i……* =xΩÂ Ω˛“ +∫…±…“ §…]‰ı> ®……x…EÚÆ˙=x…EÚ“ {…⁄V…… EÚÆ˙i……, =xΩ ¶……‰V… ∫¥…“EÚ…Æ˙ EÚÆ˙…i……+…ËÆ˙ °ÚÆ˙ =xΩ {…⁄V……M…fiΩ˛ ®… Æ˙J…EÚÆ˙ §……n˘ ®… ∫¥…™…Δ¶……‰V…x… EÚÆ˙i……* ¶……‰V…x… E‰Ú §……n˘ n˘…‰x…… §……{…-§…‰]‰ı§…]‰ı> J…… ±…‰i…‰*
![Page 57: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/57.jpg)
57
+…™……* =xΩ §…Ë ˆEÚ ®… §…`ˆ…EÚÆ˙ J…÷n˘ Æ˙∫……‰<« ®…¶……‰V…x… {…Æ˙…‰∫…x…‰ ±…M… M…™……*
=v…Æ˙ V……]ı E‰Ú ±…c˜E‰Ú EÚ…‰ §…Ω÷i… ¶…⁄J… ±…M…Æ˙Ω˛“ l…“* ¥…Ω˛ P…Æ˙ ®… Æ˙J…‰ {…Ω˛±…‰ n˘x… EÚ… §…]‰ı>J……x…… S……Ω˛i…… l……* =∫…x…‰ P…Æ˙ E‰Ú ¶…“i…Æ˙ ∫…‰ +…¥……W…n˘“, "" {…i……V…“, ®…È BEÚ §…]‰ı> J…… ±…⁄ƒ?''
n˘…‰x…… §…]‰ı=+… x…‰ ™…Ω˛ ∫…÷x…… i……‰ ¥…‰ P…§…Æ˙…M…B* V……]ı §……‰±……, ""§…‰]ı…! l……‰c˜… Ø˚EÚ V……, ®…È <xΩ¶……‰V…x… EÚÆ˙… ±…⁄ƒ i…§… i…⁄ +{…x…‰ Ω˛∫∫…‰ EÚ… BEÚ§…]‰ı> J…… ±…‰x……*'' §…]‰ı=+… x…‰ V……]ı EÚ… =ii…Æ˙∫…÷x…… i……‰ §…‰S……Ɖ +…ËÆ˙ P…§…Æ˙… M…B*
¥…‰ b˜Æ˙ E‰Ú ®……Ɖ BEÚ-n⁄∫…Ɖ EÚ…®…÷ƒΩ˛ n‰J…x…‰ ±…M…‰* ¶……‰V…x… {…Æ˙…‰∫…x…‰ ®… n‰Æ˙Ω÷<« i……‰ ±…c˜E‰Ú x…‰ BEÚ §……Æ˙ °ÚÆ˙ {…÷EÚ…Æ˙…,"" {…i……V…“, ®…È i……‰ BEÚ §…]‰ı> EÚ…‰ J……±…‰i…… Ω⁄ƒ; ®…÷Z…‰ §…Ω÷i… ¶…⁄J… ±…M…“ ΩË*''V……]ı §……‰±……, ""§…‰]ı…! l……‰c˜… ∫…•… EÚÆ˙,®…÷Z…‰ <xΩ V…®……x…‰ n‰, °ÚÆ˙ S……Ω‰ i……‰n˘…‰x…… §…]‰ı> J…… ±…‰x……*'' +§… i……‰ n˘…‰x……§…]‰ı> b˜Æ˙ ∫…‰ EÚ…ƒ{…x…‰ ±…M…‰* =xΩ˛…Âx…‰∫……‰S……, ±…M…i…… ΩË Ω˛®… EÚ∫…“ x…Æ˙¶…I…“+…n˘®…“ EÚ“ S…{…‰]ı ®… +… M…B ΩÈ*
BEÚ §…]‰ı> n⁄∫…Ɖ ∫…‰ §……‰±……,"" ®…j…! ±…M…i…… ΩË Ω˛®… M…±…i… °ƒÚ∫… M…B ΩÈ*
™…Ω˛ i……‰ EÚ…‰<« x…Æ˙¶…I…“ {… Æ˙¥……Æ˙ ΩË* ±…c˜EÚ… EÚΩ˛i……ΩË ®…È BEÚ §…]‰ı> J……>ƒM…… +…ËÆ˙ §……{… EÚΩ˛i…… ΩË EÚn˘…‰x…… J…… ±…‰x……* ™…Ω˛ W…∞¸Æ˙ Ω˛®… ¶……‰V…x… ®… §…‰Ω˛…‰∂…“EÚ“ n˘¥…… J…±…… n‰M……*''
n˘…‰x…… §…]‰ı> =`ˆ J…c‰ Ω÷B +…ËÆ˙ V……x…‰±…M…‰* <i…x…‰ ®… V……]ı ¶……‰V…x… EÚ“ l……±…“ ±…‰EÚÆ˙ +…M…™……* =xΩ J…c˜… n‰J…EÚÆ˙ ¥…Ω˛ =xΩ §…`ˆ…x…‰ ±…M……i……‰ ¥…‰ n˘…‰x…… V……]ı {…Æ˙ §…M…c˜ {…c‰*
57
![Page 58: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/58.jpg)
58
V……]ı x…‰ §…Ω÷i… +x…÷x…™…- ¥…x…™… EÚ“* ±…‰ EÚx…¥…‰ n˘…‰x…… ¥…Ω˛…ƒ ∫…‰ EÚ∫…“ |…EÚ…Æ˙ J…∫…EÚx…… S……Ω˛i…‰l…‰* <∫…“ Æ˙…‰EÚ…-l……®…“ E‰Ú ∂……‰Æ˙M…÷±… ®… ¥…Ω˛…ƒ EÚ…°Ú“¶…“c˜ <EÚ]¬ı`ˆ“ Ω˛…‰ M…<«*
¶…“c˜ ®… ∫…‰ EÚ∫…“ x…‰ {…⁄UÙ…, ""¶…<« +… J…Æ˙®……W…Æ˙… C™…… ΩË?'' BEÚ §…]‰ı> §……‰±……, ""¶……<™……‰,™…Ω˛ V……]ı Ω˛®… §…Ω÷i… J…÷∂……®…n˘ EÚÆ˙E‰Ú ¶……‰V…x… EÚÆ˙…x…‰±……™…… l……, ÀEÚi…÷ ™…Ω˛…ƒ +…EÚÆ˙ {…i…… ±…M…… EÚ ™…‰§……{…-§…‰]‰ı Ω˛®… n˘…‰x…… EÚ…‰ Ω˛“ J……x…… S……Ω˛i…‰ ΩÈ*<∫…EÚ… ±…c˜EÚ… EÚΩ˛i…… ΩË EÚ ®…È BEÚ §…]‰ı>J……>ƒM…… +…ËÆ˙ ™…Ω˛ EÚΩ˛i…… ΩË EÚ i…⁄ n˘…‰x…… J……±…‰x……* {…Ω˛±…‰ ®…÷Z…‰ <xΩ ¶……‰V…x… EÚÆ˙…x…‰ nÂ*'' V……]ı x…‰™…Ω˛ ∫…÷x…… i……‰ J…±… J…±……EÚÆ˙ Ωƒ∫… {…c˜…*
V……]ı EÚ…‰ Ωƒ∫…i…‰ n‰J…EÚÆ˙ ±……‰M…… x…‰ =∫…E‰ÚΩƒ∫…x…‰ EÚ… EÚ…Æ˙h… {…⁄UÙ… i……‰ =∫…x…‰ ∫…§…EÚ…‰ P…Æ˙ ®…ÂÆ˙J…‰ n˘…‰ §…]‰ı=+… EÚ… Æ˙Ω˛∫™… ∫…®…Z…… n˘™…… V…xΩÂJ……x…‰ EÚ“ W…n˘ =∫…EÚ… ±…c˜EÚ… EÚÆ˙ Æ˙Ω˛… l……*
P…Æ˙ ®… Æ˙J…‰ n˘…‰ §…]‰ı=+… EÚ… Æ˙Ω˛∫™… V……x…∫…¶…“ ±……‰M… J…⁄§… Ωƒ∫…x…‰ ±…M…‰* §…‰S……Ɖ §…]‰ı> i……‰Z…Â{…-∫…‰ Æ˙Ω˛ M…B* ®…M…Æ˙ +{…x…“ Z…Â{… UÙ{……EÚÆ˙¥…‰ ¶…“ ∫…§…EÚ“ Ωƒ∫…“ ®…Â∂…… ®…±… Ω˛…‰ M…B +…ËÆ˙ °ÚÆ˙ |…‰®…{…⁄¥… «EÚ¶……‰V…x… EÚÆ˙x…‰ §…Ë ˆM…B*
![Page 59: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/59.jpg)
59
• V……]ı EÚ“ S… Æ˙j…M…i… ¥…∂…‰π…i……Bƒ S…÷x…EÚÆ˙ ±…J…Â*
±……±…S…“
{…Æ˙…‰{…EÚ…Æ˙“
∫¥……l…‘
x…Æ˙¶……‰V…“
+…Œ∫i…EÚ
®…‰Ω˛®……x…n˘…Æ˙
+Ci…⁄§…Æ˙ 2015 OCTOBER 2015
Æ˙ ¥…¥……Æ˙ ∫……‰®…¥……Æ˙ ®…ΔM…±…¥……Æ˙ §…÷v…¥……Æ˙ M…÷Ø˚¥……Æ˙ ∂…÷GÚ¥……Æ˙ ∂… x…¥……Æ˙
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
• n‰J…Â, {…Ω˛S……x…Â*
• +M…±…‰ n˘…‰ ®…Ω˛“x…… E‰Ú EËÚ±…Âb˜Æ˙ i…Ë™……Æ˙ EÚÆÂ*
![Page 60: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/60.jpg)
60
• ∫……±… E‰Ú ®…Ω˛“x…… ∫…‰ {… Æ˙S…™… {……Bƒ :
®…Ω˛“x……x……Ë¥……ƒ i…“∫…Æ˙…
n⁄˘∫…Æ˙…
{…Ω˛±……§……Æ˙Ω
˛¥……ƒ
M™……Æ˙Ω˛¥……ƒn˘∫…¥……ƒ
S……Ël……{……ƒS…¥……ƒUÙ`ˆ…∫……i…¥……ƒ
+…`ˆ¥……ƒ
n˘∫…Δ§…Æ˙
V…x…¥…Æ˙“
°ÚÆ˙¥…Æ˙“
x…¥…Δ§…Æ˙
+Ci…⁄§…Æ˙
∫…i…Δ§…Æ˙ ®……S…«
+|…˱…
®…<«
V…⁄x…
V…÷±……<«
+M…∫i…
• ±…J…Â, |…i™…‰EÚ ®…Ω˛“x…‰ ®… EÚi…x…‰ n˘x… ΩÈ?
V…x…¥…Æ˙“ ............
°ÚÆ˙¥…Æ˙“ ............
®……S…« ............
+|…˱… ............®…<« ............V…⁄x… ............
n˘x…
V…÷±……<« ............
+M…∫i… ............
∫…i…Δ§…Æ ............+Ci…⁄§…Æ˙ <EÚi…“∫…
x…¥…Δ§…Æ˙ ............
n˘∫…Δ§…Æ˙ ............
®…Ω˛“x…… n˘x…®…Ω˛“x……
![Page 61: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/61.jpg)
61
• ÀΩ˛n˘“ E‰Ú ∫…ΔJ™……¥……S…EÚ ∂…§n˘ :
BEÚn˘…‰i…“x…S……Æ˙{……ƒS…UÙΩ˛∫……i…+…`ˆx……Ën˘∫…M™……Æ˙Ω˛§……Æ˙Ω˛i…‰Æ˙Ω˛S……Ën˘Ω˛{…Δp˘Ω˛∫……‰±…Ω˛∫…j…Ω˛+`ˆ…Æ˙Ω˛=xx…“∫…§…“∫…<CEÚ“∫…§……<«∫…i…‰<«∫…S……˧…“∫…{…SS…“∫…
UÙ§§…“∫…∫…ii……<«∫…+]¬ı`ˆ…<«∫…=x…i…“∫…i…“∫…<EÚi…“∫…§…ii…“∫…i…Èi…“∫…S……Èi…“∫…{…Èi…“∫…UÙii…“∫…∫…Èi…“∫…+c˜i…“∫…=x…i……±…“∫…S……±…“∫…<EÚi……±…“∫…§…™……±…“∫…i…Èi……±…“∫…S…¥……±…“∫…{…Èi……±…“∫… UÙ™……±…“∫…∫…Èi……±…“∫…+c˜i……±…“∫…=x…S……∫…{…S……∫…
<C™……¥…x…§……¥…x… i…Æ˙{…x…S……Ë¥…x…{…S…{…x…UÙ{{…x…∫…ii……¥…x…+]¬ı`ˆ…¥…x…=x…∫…`ˆ∫……`ˆ<EÚ∫…`ˆ§……∫…`ˆ i…Æ˙∫…`ˆS……È∫…`ˆ{…È∫…`ˆ UÙ™……∫…`ˆ∫…c˜∫…`ˆ+c˜∫…`ˆ=x…Ω˛ii…Æ˙∫…ii…Æ˙<EÚΩ˛ii…Æ˙§…Ω˛ii…Æ˙ i…Ω˛ii…Æ˙S……ËΩ˛ii…Æ˙{…S…Ω˛ii…Æ˙
UÙΩ˛ii…Æ˙∫…i…Ω˛ii…Æ˙+`ˆΩ˛ii…Æ˙=x……∫…“+∫∫…“<C™……∫…“§…™……∫…“ i…Æ˙…∫…“S……ËÆ˙…∫…“{…S……∫…“ UÙ™……∫…“∫…i……∫…“+`ˆ…∫…“x…¥……∫…“x…§§…‰<C™……x…¥…‰§……x…¥…‰ i…Æ˙…x…¥…‰S……ËÆ˙…x…¥…‰{…S……x…¥…‰ UÙ™……x…¥…‰∫…i……x…¥…‰+`ˆ…x…¥…‰ x…x™……x…¥…‰∫……Ë
![Page 62: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/62.jpg)
62
+ v…M…®… ={…±…Œ§v…™……ƒ
� EÚ ¥…i…… {…g¯EÚÆ˙ +…∂…™… |…∫i…÷i… EÚÆ˙i…… ΩË*
� EÚ ¥…i…… {……`ˆ EÚÆ˙i…… ΩË*
� EÚ ¥…i…… EÚ… +…∂…™… ±…J…i…… ΩË*
� S… Æ˙j…M…i… ¥…∂…‰π…i……+…Â {…Æ˙ ]ı{{…h…“ ±…J…i…… ΩË*
� |…∫…ΔM……x…÷E⁄Ú±… §……i…S…“i… ±…J…i…… ΩË*
� n˘…‰Ω‰ {…g¯EÚÆ˙ +…∂…™… |…∫i…÷i… EÚÆ˙i…… ΩË*
� n‰¥…x……M…Æ˙“ E‰Ú +ΔEÚ…Â EÚ… {… Æ˙S…™… {……i…… ΩË +…ËÆ˙ ±…J…i…… ΩË*
62
![Page 63: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/63.jpg)
63
®…n˘n˘ ±…Â...
=°Ú…x… =§……±…x…… Xnf®p s]m߬ ˘LÙßj-Rp O⁄fl¶æ⁄flfl boiling up
EÚ…±…“x… M…±…“S…… ]c-h-Xm\n Lm-T-[m ʃ‘¤—⁄fl carpet
J…V…⁄Æ˙ Cu¥-∏\ ˙T√f-Nm UWm Rd‡%¡⁄•⁄ »⁄fl¡⁄ date palm
J…∫…EÚx…… Ω˛]ı V……x…… sX∂n-am-dpI Y›d-°-f˘Np-¤-Rp }⁄Ø∞“Oʇ◊⁄flŸ to slip away
J…÷∂EÚ ∫…⁄J… DW-ßnb EXokR JyW•⁄ dried
J…÷∂……®…n˘ EÚÆ˙x…… |…∂…Δ∫…… EÚÆ˙x……
M…ËÆ˙ W…˜∞¸Æ˙“ Bh-iy-an-√mØ ˙R˚Y- p-XÙj-R’ @V⁄}⁄¿…ƒ«•⁄ unnecessary
M……‰ ±…™……ƒ Kpfn-I-Iƒ UÙj-ß- W-Ls V⁄flÿVÊ tablets
P…§…Æ˙…x…… ¶…™…¶…“i… Ω˛…‰x……
P…∫… {…]ı tX™ ˙RnkR —⁄»Êæ⁄flfl wornout
S…{…‰]ı ®… +…x…… ]nSn-bn¬ s]SpI ©•- p ALl-T-”-Rp “PQ‘¤O⁄fl
S…l…c‰ °Ú]‰ı {…÷Æ˙…x…‰ EÚ{…c‰
S…⁄±Ω˛… ASp∏v A”l◊ J≈Ê hearth
V…®……x…… Du´pI Fh-”-Y’ Dy∂t—⁄fl to feed
V…∫®… ∂…Æ˙“Æ˙
63
![Page 64: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/64.jpg)
64
W…n˘ Ω˛`ˆ imTyw ©•-YÙ-Rm ‘⁄p⁄ obstinancy
]ı“∫…x…… ho≠pw ho≠pw thZ-\-bp-≠m-hpI ʇfi»⁄‚¥Mlfl»⁄·¤s⁄fl to have a throbbingpain Ái-Óm Ái-Óm Y--Ùi-Pô-YÕ
n˘±…n˘±…“ NXp∏v NÕl× ¨Xm d»⁄‚¥V⁄fl swampy
x…®…“ \\hv DWm A•⁄√%}Ê moisture
x…÷∫J…… acp∂v Ipdn∏v U⁄k-’f-∫h” »⁄fl¶ß ⁄_fin prescription
{…Δl…“ ™……j…“
{…Æ˙…‰∫…x…… hnf-ºpI T -UÙ-fl-Y’ ∂t—⁄fl to serve food
{…÷±… ]mew TÙXm —⁄MO⁄ bridge
§……ƒ]ıx… ¥…¶……V…x…
§…‰Ω˛…‰∂…“ At_m-[m-hÿ EQo-Yt\®˚X @∑ʇfi®¤»⁄—ʧ⁄ unconciousness
®…‰ΩΔn˘“ ssaem©n U⁄-RÙ¶ »⁄fl•⁄¡⁄MW henna
Æ˙…‰EÚ…-l……®…“ XS-b¬ R”l◊ ’t•⁄fl¨Δ«—⁄fl
¥…W…x… `mcw G˚P ∫¤¡⁄ weight
∂……‰Æ˙M…÷±… EÚ…‰±……Ω˛±…
∫…“±…x… Cu¿∏w DWl-T-R-ÿ- PV A•⁄√%}Ê damp
64
![Page 65: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/65.jpg)
65
>{…Æ˙, §…Ω÷i… >ƒS……<« {…Æ˙, x…“±…‰ +…EÚ…∂… ®…Â BEÚ<Δp˘v…x…÷π… Æ˙Ω˛i…… l……* =∫…EÚ… x……®… l…… ∫…{i…®…*
![Page 66: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/66.jpg)
66
<Δp˘v…x…÷π… v…Æ˙i…“ {…Æ˙ =i…Æ˙…...
+…EÚ…∂… ®… Æ˙Ω˛i…‰-Æ˙Ω˛i…‰ ®…È >§… M…™……Ω⁄ƒ* C™…… x… v…Æ˙i…“ {…Æ˙ Ω˛“ S…±……V……>ƒ!!!
∫…{i…®… BEÚ ∫…÷Δn˘Æ˙-∫…“ P……]ı“ ®… =i…Æ˙ +…™……* n˘x… ¶…Æ˙ ¥…Ω˛ P……]ı“ ®… P…⁄®…i…… Æ˙Ω˛…*+Δv…‰Æ˙… Ω˛…‰x…‰ {…Æ˙ ¥…Ω˛ BEÚ P…x…‰ {…‰c˜ E‰Ú {……∫… {…Ω÷ƒS……*
C™…… ®…È i…÷®Ω˛…Æ˙“ ]ıΩ˛ x…™…… {…Æ˙+…Æ˙…®… EÚÆ˙ ∫…EÚi…… Ω⁄ƒ?
i…÷®… ®…‰Æ˙“ ]ıΩ˛ x…™…… {…Æ˙ x…Ω˛” Æ˙Ω˛∫…EÚi…‰* ™…Ω˛ i…÷®Ω˛…Ɖ ±…B ∫…Ω˛“
V…M…Ω˛ x…Ω˛”*
S…j…EÚl……
![Page 67: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/67.jpg)
67
+…V… EÚ“ Æ˙…i… ®…È i…÷®Ω˛…Ɖ {……x…“®… ∫……‰ V……>ƒ?
l…EÚ…-Ω˛…Æ˙… ∫…{i…®… +…M…‰ §…g¯…* ¥…Ω˛ BEÚ x…Z…«Æ˙ E‰Ú {……∫… {…Ω÷ƒS……*
®……¢Ú EÚÆ˙…‰ ¶……<«* EÚ∫…“ Z…Æ˙x…‰E‰Ú {……x…“ ®…Â <Δp˘v…x…÷π… EËÚ∫…‰ Æ˙Ω˛
∫…EÚi…… ΩË?
∫…{i…®… BEÚ ±…c˜E‰Ú E‰Ú {……∫… M…™……*
C™……, ®…È i…÷®Ω˛…Ɖ P…Æ˙ ®… +…Æ˙…®…EÚÆ˙ ∫…EÚi…… Ω⁄ƒ?
C™…… x…Ω˛”? i…÷®… W…∞¸Æ˙ ™…Ω˛…ƒ+…Æ˙…®… EÚÆ˙ ∫…EÚi…‰ Ω˛…‰* +§… i……‰
®…‰Æ˙… +{…x…… <Δp˘v…x…÷π… Ω˛…‰M……*
![Page 68: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/68.jpg)
68
Z……Â{…c˜“ E‰Ú +Δv…EÚ…Æ˙ ®… ∫…{i…®… E‰Ú ∫…÷Δn˘Æ˙ ÆΔM… n˘J……<« x…Ω˛” n‰ Æ˙Ω‰ l…‰* ¥…Ω˛ =n˘…∫… Ω˛…‰ M…™……*
i…÷®… +{…x…‰ +…EÚ…∂… ∫…‰ ¶……M…C™……Â +…B?
™…Ω˛…ƒ E‰Ú {…‰c˜-{……Ëv…‰, x… n˘™……ƒ, {…Ω˛…c˜+…ËÆ˙ °Ú±…-°⁄Ú±… +…EÚ…∂… ∫…‰ EÚi…x…‰
∫…÷Δn˘Æ˙ n˘J……<« n‰i…‰ ΩÈ!
+{…x…‰ P…Æ˙ ®… ®…÷Z…‰ Æ˙Ω˛x…‰ n˘™……*§…Ω÷i… ∂…÷ GÚ™……* +§… ®…÷Z…‰ ¥……{…∫…
V……x…… ΩË*
±…c˜E‰Ú x…‰ =∫…‰ ¥…n˘… n˘“* ¥…π……« EÚ“ §…⁄ƒn §…Æ˙∫…x…‰ ±…M…”* {…⁄¥…« ®… ∫…⁄™…« EÚ“ EÚÆ˙h… Z…±…EÚx…‰ ±…M…”*∫……i… ÆΔM……Â¥……±…… <Δp˘v…x…÷π… S…®…EÚx…‰ ±…M……* ∫…{i…®… °ÚÆ˙ ∫…‰ +{…x…… P…Æ˙ {…Ω÷ƒS… M…™…… l……*
+M…±…“ ∫…÷§…Ω˛...
![Page 69: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/69.jpg)
69
<∫… §…… Æ˙∂… ®…Âx…Ɖ˙∂… ∫…C∫…‰x……
V…∫…E‰Ú {……∫… S…±…“ M…<« ®…‰Æ˙“ W…®…“x…=∫…“E‰Ú {……∫… +§… ®…‰Æ˙“§…… Æ˙∂… ¶…“ S…±…“ M…<«
+§… V……‰ P…Æ˙i…“ ΩÈ EÚ…±…“ P…]ı…Bƒ=∫…“E‰Ú ±…B P…Æ˙i…“ ΩÈE⁄ÚEÚi…“ ΩÈ EÚ…‰™…±… =∫…“ E‰Ú ±…B=∫…“E‰Ú ±…B =`ˆi…“ ΩËv…Æ˙i…“ E‰Ú ∫…“x…‰ ∫…‰ ∫……Èv…“ ∫…÷M…Δv…
EÚ ¥…i……
"=∫…“ E‰Ú {……∫… +§… ®…‰Æ˙“/ §…… Æ˙∂… ¶…“S…±…“ M…<«' -∫…‰ +…{…x…‰ C™…… ∫…®…Z……?
EÚ ¥…i……
69
![Page 70: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/70.jpg)
70
+§… x…Ω˛” ®…‰Æ‰ ±…BΩ˛±… x…Ω˛” §…˱… x…Ω˛”J…‰i…… EÚ“ M…˱… x…Ω˛”BEÚ Ω˛Æ˙“ §…⁄ƒn˘ x…Ω˛”i……‰i…‰ x…Ω˛”, i……±… x…Ω˛”, x…n˘“ x…Ω˛”, +…p« x…I…j… x…Ω˛”EÚV…Æ˙“ ®…±±……Æ˙ x…Ω˛” ®…‰Æ‰ ±…B
V…∫…EÚ“ x…Ω˛” EÚ…‰<« W…®…“x…=∫…EÚ… x…Ω˛” EÚ…‰<« +…∫…®……x…*
+M…±…“ °Ú∫…±… Ω˛…‰i…‰ Ω˛“ ∫…§… S…÷EÚi…… EÚÆ˙ n⁄ƒM……+§… i……‰ ®…‰Æ˙“ Z…⁄ ˆ“™…‰ M…÷W…… Æ˙∂… ¶…“ S…±…“ M…<«=∫…“E‰Ú {……∫… +§… ®…‰Æ˙“ §…… Æ˙∂… ¶…“ S…±…“ M…<«*
" V…∫…EÚ“ x…Ω˛” EÚ…‰<« W…®…“x…/ =∫…EÚ…x…Ω˛” EÚ…‰<« +…∫…®……x…' -<x… {…ΔŒCi…™……ÂEÚ… C™…… i……i{…™…« ΩË?
• ±…J…Â*
� EÚ ¥…i…… ®… "=∫…“E‰Ú ±…B' n˘…‰Ω˛Æ˙…™…… M…™…… ΩË* ™…Ω˛ |…™……‰M… EÚx…- EÚx… EÚ“ +…‰Æ˙ ∫…ΔE‰Úi… EÚÆ˙i…… ΩË?� Ω˛±… x…Ω˛”/ §…˱… x…Ω˛” --<∫…®…Â Ω˛±… +…ËÆ˙ §…˱… EÚx…- EÚx… E‰Ú |…i…“EÚ ΩÈ?� x…®x… ±… J…i… +…∂…™…¥……±…“ {…ΔŒCi…™……ƒ S…÷x…EÚÆ˙ ±…J…Â*
°Ú∫…±… Ω˛…‰x…‰ {…Æ˙ EÚV…« S…÷EÚ…x…‰ EÚ“ EÚ∫……x… EÚ“ Z…⁄ ˆ“ |…i…“I…… ¶…“ x…Ω˛” Æ˙Ω˛ M…<«*
• +…∫¥……n˘x… ]ı{{…h…“ i…Ë™……Æ˙ EÚÆÂ*
![Page 71: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/71.jpg)
71
®…v™…|…n‰∂… E‰Ú M¥…… ±…™…Æ˙ ®… V…x®…‰ x…Ɖ∂… ∫…C∫…‰x……˙ ÀΩ˛n˘“ EÚ ¥…i…… E‰Ú =x… S…÷Àx…n‰ J……®……‰∂… ±…‰ EÚx…∫…®…Ã{…i… EÚ…™…«EÚi……«+… EÚ“ + O…®… {…ΔŒCi… ®… ΩÈ, V…x…E‰Ú §…x…… ∫…®…EÚ…±…“x… ÀΩ˛n˘“ EÚ ¥…i…… EÚ… ¥…fiii…{…⁄Æ˙… x…Ω˛” Ω˛…‰i……* =x…EÚ… V…x®… 16 V…x…¥…Æ˙“ 1939 EÚ…‰ ®…v™…|…n‰∂… E‰Ú M¥…… ±…™…Æ˙ ®… Ω÷+…* ¥…‰ {…‰∂…‰∫…‰ <ΔV…“ x…™…Æ˙ Æ˙Ω‰ +…ËÆ˙ ¥…Y……x… i…l…… i…EÚx…“EÚ EÚ“ ™…‰ {…g¯…<« =x…EÚ“ EÚ ¥…i…… ®… ¶…“ ∫…®……<« n˘J…i…“ΩË* +…{… x…‰ EÚ ¥…i……+… E‰Ú + i… Æ˙Ci… x……]ıEÚ, °Ú±®…… +…ËÆ˙ ∫…Δ{……n˘x… E ‰Ú I…‰j… ®… ®…Ω˛i¥…{…⁄h…« EÚ…™…« EÚ™…… ΩË* ∫…®…÷p˘ {…Æ˙ Ω˛…‰ Æ˙Ω˛“ ΩË §…… Æ˙∂…(EÚ ¥…i…… ∫…ΔO…Ω˛), +…n˘®…“ EÚ… +…n‰∂…(x……]ıEÚ) +… n˘ =x…EÚ“|…®…÷J… Æ˙S…x……Bƒ ΩÈ* ∫…… Ω˛i™… E‰Ú ±…B =xΩ 2000 EÚ… "{…Ω˛±…' ∫…®®……x… ®…±…… i…l…… x…nÊ∂…x… E‰Ú ±…B 1992 ®… Æ˙…π]≈ı“™… °Ú±®… {…÷Æ˙∫EÚ…Æ˙*
EÚ ¥… EÚ… §…™……x…EÚ…‰<« o˘∂™… ™…… S…“W… +{…x…‰ +…{… ®… +E‰Ú±…“ x…Ω˛” Ω˛…‰i…“* =∫…E‰Ú {…“U‰Ù =∫…∫…‰ V…÷c˜“ S…“W…… EÚ… BEÚ ±…Δ§…… ∫…±… ∫…±…… Ω˛…‰i…… ΩË* Ω˛®… §…V…±…“ EÚ… §…]ıx… n˘§……i…‰ ΩÈ +…ËÆ˙ §…±§… V…±… V……i…… ΩË* ±…‰ EÚx… <∫… §…]ıx… E‰Ú {…“U‰Ù i……Æ˙ ΩÈ, J…Δ¶…‰ ΩÈ, ]≈ı…x∫…°Ú…Ï®…«Æ˙ ΩÈ, §…V…±…“P…Æ˙ ®…Â{……x…“ EÚ“ v……Æ˙ ∫…‰ P…⁄®…i…“ ]ıÆ˙§……<x… ΩÈ, ™…… ¶……{… E‰Ú §……Ï™…±…Æ˙ ΩÈ, EÚ…‰™…±…‰ EÚ“ ¶…Œ]¬ı]ı™……ƒ ΩÈ +…ËÆ˙ §…Ω÷i… n⁄Æ˙ EÚ…‰™…±…… J…n˘…x…… ®… ®…W…n⁄Æ˙ ΩÈ*®…W…n⁄Æ˙ V……‰ +EÚ∫…Æ˙ °‰Ú°Úc˜… ®… EÚ…‰™…±…… ¶…Æ˙ V……x…‰ ∫…‰ ™…… ∫…÷ÆΔM…… E‰Ú v…∫…EÚ V……x…‰ ∫…‰ ÀW…n˘… n˘°Úx… Ω˛…‰ V……i…‰ ΩÈ* <∫… EÚ ¥…i…… ®… EÚ∫……x…EÚ“ W…®…“x… UÙx… V……x…‰ EÚ“ EÚl…… ΩË* EÚ∫……x… EÚ“ W…®…“x… UÙx… V……x…‰ E‰Ú {…“U‰Ù EÚ“ EÚ c˜™……ƒ C™…… Ω˛…ÂM…“? <∫… EÚ ¥…i…… ®… =x…EÚ c˜™…… E‰Ú §……Ɖ ®… ∫……°Ú-∫……°Ú E÷ÚUÙ x…Ω˛” EÚΩ˛… M…™…… ΩË* {…Æ˙ ™…Ω˛ EÚ ¥…i…… BEÚ EÚ∫……x… EÚ“ W…®…“x… UÙx… V……x…‰ i…EÚ EÚ“ EÚ c˜™……ƒ+…ËÆ˙ W…®…“x… UÙx… V……x…‰ E‰Ú §……n˘ EÚ“ EÚ c˜™…… ®…Â Ω˛“ EÚΩ˛” Œ∫l…i… ΩË* ™…Ω˛ BEÚ EÚ∫……x… EÚ… §…… Æ˙∂… E‰Ú ®……Ë∫…®… EÚ… ∂……‰EÚM…“i… ΩË*®……‰]‰ı i……ËÆ˙ {…Æ˙ <∫…EÚ… {……`ˆ n˘…n˘Æ˙… i……±… ®… ®…È EÚÆ˙i…… Ω⁄ƒ* V……‰ BEÚ-n˘…‰-i…“x…, BEÚ-n˘…‰-i…“x… V…Ë∫…“ i……±… E‰Ú +Δi…M…«i… ∫…Δ¶…¥… ΩË*
• EÚ ¥…i…… {……`ˆ EÚÆÂ*
+{…x…“ Æ˙S…x…… ®…Â...
EÚ ¥… +…ËÆ˙ EÚ ¥…i…… EÚ… {… Æ˙S…™… ΩË*
EÚ ¥…i…… EÚ… ¥…∂±…‰π…h… EÚ™…… ΩË*
+{…x…… o˘Œπ]ıEÚ…‰h… |…EÚ]ı EÚ™…… ΩË ˛*
= S…i… S……ËEÚ…‰Æ˙ ®… ����� ±…M……Bƒ*
![Page 72: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/72.jpg)
72
§……±]ı“-§……±]ı“ {……x…“ ±……i…‰ Ω÷B ®…Èx…‰ V……M…“+…ƒJ…… ∫…{…x…… n‰J…… EÚ S…{{…‰-S…{{…‰ {…Æ˙ V…±…§…ÈEÚ J…÷±… M…B ΩÈ* +…{…EÚ…‰ ®……‰Ω˛±±…‰¥……±…… ∫…‰E÷ÚUÙ W™……n˘… {……x…“Ω˛… ∫…±… Ω˛…‰ M…™…… ΩË,ÀS…i…… EÚ“ EÚ…‰<«§……i… x…Ω˛”* V……<B+…ËÆ˙ V…±… §…ÈEÚ ®… V…®…… EÚÆ˙ n˘“ V…B* ®……x… ±… EÚ +…{…EÚ…‰ n˘∫… §……±]ı“ + v…EÚ ®…±… M…™…… ΩË,i…… ‰ ∂… ÷n ¬ ˘v…i…… E‰Ú{…Æ˙“I…h…… E‰Ú ={…Æ˙…Δi…§…ÈEÚ E‰Ú ±……ÏEÚÆ˙ ®…ÂÆ˙J…EÚÆ˙ BEÚ ®……Ω˛§……n˘ x……Ë §……±]ı“ Ω÷+…§…ÈEÚ EÚ…* §…ÈEÚ EÚ“<®……Æ˙i… E‰Ú >{…Æ˙§…c˜“-§…c˜“ ]Δı EÚ™……ƒΩÈ* ¥…‰ ∫…⁄n˘ ¶…“ n‰i…‰ΩÈ˛* ∫……¥… v… V…®……™……‰V…x…… ®… ∫……±… ¶…Æ˙§……n˘ n˘∫… §……Œ±]ı™……Â
V…±… §…ÈEÚ+∂……‰EÚ M…÷V…Æ˙…i…“
"S…{{…‰-S…{{…‰ {…Æ˙ V…±… §…ÈEÚ J…÷±…M…B ΩÈ˛*' --±…‰J…EÚ EÚ“ <∫…EÚ±{…x…… E‰Ú {…“U‰Ù ¶… ¥…π™… EÚ…EÚ…Ëx…-∫…… ∫…ΔE‰Úi… ΩË?
"{……x…“-{……x…“ Ω˛…‰x……', "{……x…“n˘…Æ˙ Ω˛…‰x……'-<x… |…™……‰M……Â EÚ… ®…i…±…§… C™…… ΩË?
¥™…ΔM™… ±…‰J…
E‰Ú §…n˘±…‰ M™……Æ˙Ω˛* ∫……Ën˘… ®…ΩƒM…… x…Ω˛” ΩË* ¥…Ë∫…‰ ¶…“+…V…EÚ±… V…x…E‰Ú {……∫… {……x…“ ΩË, ¥…‰ {……x…“n˘…Æ˙ Ω˛…‰Æ˙Ω‰ ΩÈ* ™…Ω˛ i……‰+…®… V…x…i……ΩË, V……‰ {……x…“-{……x…“ Ω˛…‰ Æ˙Ω˛“ ΩË, §…x…… {……x…“ E‰Ú*
BEÚ Z…⁄ ˆ <∫… ®……Ë∫…®… ®… §…Ω÷i… S…±…x…‰±…M…… ΩË* P…Æ˙ ®… {……x…“ {…™……«{i… ΩË* E‰Ú¥…±… ¥……À∂…M…®…∂…“x… ®… EÚ{…c‰ v……‰x…‰ ®…÷Œ∂EÚ±… Ω˛…‰ Æ˙Ω‰ ΩÈ* ¥…Ë∫…‰
![Page 73: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/73.jpg)
73
®… ±……‰M…… EÚ…‰ +¥…∫…Æ˙ ®…±… V……i…… ΩË Z…⁄ ˆ §……‰±…x…‰EÚ“ +{…x…“ +…n˘i… EÚ…‰ ¶…÷x……x…‰ EÚ…* ¥…‰ Ω˛Æ˙{…c˜…‰∫…“ ∫…‰ EÚΩ˛i…‰- °ÚÆ˙i…‰ ΩÈ-- x…Ω˛…-v……‰EÚÆ˙, EÚ{…c‰-§…i…«x… x…{…]ı…x…‰E‰Ú {…∂S……i…-- EÚP…Æ˙ ®… {…“x…‰ E‰Ú¥……∫i…‰ ¶…“ BEÚ§…⁄ƒn˘ x…Ω˛” ΩË* <∫… Œ∫l… i… ®… V…±… §…ÈEÚ +…{…EÚ“∫…Ω˛…™…i…… EÚ…‰ i…i{…Æ˙ Æ˙Ω‰M……* ™… n˘ ∫…S… ®… {……x…“EÚ“ W…∞¸Æ˙i… ΩË, i……‰ ±……‰x… ±…‰ ±…Â* §…∫… +…{…EÚ…®…EÚ…x… Æ‰Ω˛x… Æ˙Ω‰M……* i…÷ÆΔi… {…S……∫… Ω˛W……Æ˙ ±…“]ıÆ˙EÚ… +…{…EÚ… @Òh… ®…ΔV…⁄Æ˙* +…{…EÚ…‰ Ω˛Æ˙ ®…Ω˛“x…‰{……ƒS… Ω˛W……Æ˙ ®…⁄±… +…ËÆ˙ BEÚ Ω˛W……Æ˙ ∫…⁄n˘ ¶…Æ˙x…… ΩË*®…⁄±…-∫…⁄n˘ x…™… ®…i… nÂ, i……‰ n˘∫… ®……Ω˛ ®… ∫…°«Ú∫……`ˆ Ω˛W……Æ˙ §…ÈEÚ EÚ…‰ nÂM…‰* Ω˛…ƒ, |… i… ®……∫… ∫…⁄n˘ x…n i……‰ +…{…E‰Ú J……i…‰ ®… V……‰c˜EÚÆ˙ S…GÚ¥…fin¬ v…§™……V… ∂…÷∞¸*
+…{…EÚ“ §…‰]ı“-n˘…®……n˘ {……x…“ E‰Ú ±…BV…⁄Z… Æ˙Ω‰ ΩÈ, EÚΩ˛” EÚ…‰<« ∫……Ë EÚ.®…“. n⁄Æ˙* ]Âı∂…x…x… ±…Â* +…{… §…ÈEÚ E‰Ú ®……°«Úi… =xΩ² +{…x……+ i… Æ˙Ci… V…±… ¶…‰V… nÂ* b≈…˜}]ı §…x…¥……BƒM…‰ i……‰E÷Ú Æ˙™…Æ˙ ∫…‰ ™…… B®….]ı“ +l…¥…… ]ı“.]ı“ ¶…‰V… nÂ*{……ƒS… Ω˛W……Æ˙ ±…“]ıÆ˙ ¶…‰V…x…‰ EÚ… J…S…« ®…Ω˛V… i…“x…§……±]ı“* BEÚ +…∫……x… Æ˙…∫i…… +…ËÆ˙ ΩË* §…ÈEÚ x…‰EÚ<« B.]ı“.B®… ∫…Â]ıÆ˙ J……‰±… Æ˙J…‰ ΩÈ* B.]ı“.B®…EÚ…b« +…{… n˘…®……n˘ EÚ…‰ n‰ nÂ* +{…x…“ •……ΔS… ®…Â{……x…“ V…®…… EÚÆÂ, ¥……‰ ¥…Ω˛…ƒ x…EÚ…±… ±…‰M……* EËÚ∫…‰?∫…Æ˙±… ΩË* §…]ıx… n˘§……i…‰ Ω˛“ B.]ı“.B®… E‰Ú x…±… ∫…‰+…n‰∂……x…÷∫……Æ˙ {……x…“ x…EÚ±…x…… S……±…⁄ Ω˛…‰ V……BM……*§…∂…i…Ê EÚ +…{…E‰Ú J……i…‰ ®… V…®…… Ω˛…‰* C™……EÚΩ˛…? BEÚ…>Δ]ı J……‰±…x…… ΩË? V…±n˘“ S… ±…B*
∫……n˘… J……i…… n˘…‰§……±]ı“, S…‰EÚ §…÷EÚ
J……i…… S……Æ˙* x…±…EÚx…‰C∂…x… EÚ… |…®……h…,
x…±… EÚ… °Ú…‰]ı…‰ +…ËÆ˙ ±…Ω˛Æ˙…Â-∫…‰ ±…Ω˛Æ˙…i…‰ +…{…E‰Ú Ω˛∫i……I…Æ˙...
J……i…… J…÷±…… x…Ω˛” EÚ +…{…EÚ“ S……Æ˙…Â=ƒM… ±…™……ƒ {……x…“ ®…Â*
"P…Æ˙ ®… {…“x…‰ E‰Ú ¥……∫i…‰ ¶…“ BEÚ§…⁄ƒn˘ x…Ω˛” ΩË*' --±……‰M… B‰∫…… Z…⁄ ˆC™…… EÚΩ˛i…‰ ΩÈ?
"S……Æ˙…Â =ƒM… ±…™……ƒ {……x…“ ®…Â*' --<∫…|…™……‰M… ∫…‰ +…{… C™…… ∫…®…Z…i…‰ ΩÈ?
![Page 74: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/74.jpg)
74
• S…S……« EÚÆÂ*
V…±… §…ÈEÚ EÚ“ ∫…ΔEÚ±{…x…… EËÚ∫…“ ±…M…“˛?
¥…i…«®……x… ∫…®……V… ®…Â <∫…EÚ“ |……∫…Δ M…EÚi…… C™…… ΩË?
• V…±…-∫…ΔÆ˙I…h… EÚ“ +…¥…∂™…EÚi…… {…Æ˙ x……Ɖ §…x……Bƒ*
• ={…™…÷«Ci… x……Æ˙… EÚ“ ®…n˘n˘ ∫…‰ {……‰∫]ıÆ˙ i…Ë™……Æ˙ EÚÆÂ*
V…±… ΩË i……‰ EÚ±… ΩË*
n˘…‰∫i… EÚ“ Æ˙S…x…… ®…Â
¥…π…™… EÚ… ∫…Ω˛“ ∫…Δ|…‰π…h… ΩË*
∫…Δ I…{i…i…… ΩË*
∞¸{…-∫…Δ ¥…v……x… +…EÚπ…«EÚ ΩË*
= S…i… S……ËEÚ…‰Æ˙ ®… ����� ±…M……Bƒ*
![Page 75: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/75.jpg)
75
®…Æ˙x…… =n˘™… |…EÚ…∂…
+…n˘®…“®…Æ˙x…‰ E‰Ú §……n˘E÷ÚUÙ x…Ω˛” ∫……‰S…i……*
+…n˘®…“®…Æ˙x…‰ E‰Ú §……n˘E÷ÚUÙ x…Ω˛” §……‰±…i……*
E÷ÚUÙ x…Ω˛” ∫……‰S…x…‰+…ËÆ˙ E÷ÚUÙ x…Ω˛” §……‰±…x…‰ {…Æ˙+…n˘®…“®…Æ˙ V……i…… ΩË*
• EÚ ¥…i…… {……`ˆ EÚÆÂ*• "+…n˘®…“' EÚ§… "+…n˘®…“' §…x… V……i…… ΩË?
=n˘™… |…EÚ…∂…˙ EÚ… V…x®… 1 V…x…¥…Æ˙“ 1952 EÚ…‰ ®…v™…|…n‰∂…E‰Ú ∫…“i……{…÷Æ˙ M……ƒ¥…˙ ®… Ω÷+…* n˘±±…“ E‰Ú V…¥……Ω˛Æ˙ ±……±…x…‰Ω˛Ø˚ ¥…∂¥… ¥…n¬™……±…™… ®… +v™……{…x… EÚ…™…« EÚ™……* ®…v™…|…n‰∂…∫…Æ˙EÚ…Æ˙ E‰Ú ∫…Δ∫EfiÚ i… ¥…¶……M… ®… + v…EÚ…Æ˙“ Æ˙Ω‰* x……Ë ¥…π……Ái…EÚ ]ı…<®∫… +…Ï¢Ú <Δ b˜™…… E‰Ú ∫…®……S……Æ˙ {…… I…EÚ " n˘x…®……x…'E‰Ú ∫…Δ{……n˘EÚ“™… ¥…¶……M… ®… x……ËEÚÆ˙“ EÚ“* <∫…E‰Ú +±……¥…… ¥… ¶…xx… {…j…-{… j…EÚ…+… +…ËÆ˙ ]‰ı ±… ¥…W…x… I…‰j… ∫…‰ V…÷c‰Æ˙Ω ‰ ˛* ∫…÷x…… ‰ EÚ…Æ˙“M…Æ˙, +§…⁄i…Æ˙ EÚ§… ⁄i…Æ˙, Æ˙…i… ®… ÂΩ˛…Æ˙®……‰ x…™…®…(EÚ ¥…i…… ∫…ΔO…Ω˛), n˘ Æ˙™……<« P……‰c˜…, i… Æ˙UÙ, +…ËÆ˙+Δi… ®… |……l…«x……, {……ϱ… M……‰®…Æ˙… EÚ… ∫E⁄Ú]ıÆ˙, {…“±…“ UÙi…Æ˙“¥……±…“ ±…c˜EÚ“, ®……‰Ω˛x…n˘…∫…(EÚΩ˛…x…“ ∫…ΔO…Ω˛) +… n˘ =x…EÚ“|…®…÷J… Æ˙S…x……Bƒ ΩÈ* ®……‰Ω˛x…n˘…∫… E‰Ú ±…B ¥…π…« 2010 ®…ÂEÂÚp˘“™… ∫…… Ω˛i™… +EÚ…n˘®…“ {…÷Æ˙∫EÚ…Æ˙ ®…±……*
<∫… <EÚ…<« E‰Ú n˘…ËÆ˙…x… S…j…EÚl……, EÚ ¥…i……Bƒ +…ËÆ˙ ¥™…ΔM™…-±…‰J… ∫…‰ Ω˛®… M…÷W…Ɖ* ®……x…¥…-+Œ∫i…i¥…E‰Ú ±…B |……EfiÚ i…EÚ ∫…Δ∫……v…x…… EÚ…‰ ∫…÷Æ˙ I…i… Æ˙J…x…… W…∞¸Æ˙“ ΩË* ±…J… <∫… {…Æ˙ BEÚ ±…‰J…*
EÚ ¥…i……
![Page 76: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/76.jpg)
76
+ v…M…®… ={…±…Œ§v…™……ƒ
� S…j…EÚl…… {…g¯EÚÆ˙ +…∂…™… |…∫i…÷i… EÚÆ˙i…… ΩË*
� EÚ ¥…i…… {…g¯EÚÆ˙ +…∂…™… |…∫i…÷i… EÚÆ˙i…… ΩË*
� EÚ ¥…i…… EÚ… +…∫¥……n˘x… ]ı{{…h…“ i…Ë™……Æ˙ EÚÆ˙i…… ΩË*
� ®…÷Ω˛…¥…Æ˙… {…g¯EÚÆ˙ +…∂…™… |…∫i…÷i… EÚÆ˙i…… ΩË*
� x……Æ˙… §…x……i…… ΩË*
� {……‰∫]ıÆ˙ i…Ë™……Æ˙ EÚÆ˙i…… ΩË*
� ¥…S……Æ˙ ±…J…i…… ΩË*
76
![Page 77: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/77.jpg)
77
®…n˘n˘ ±…Â...
+…n˘i… ioew TZd-Lm ‘⁄»¤¿—⁄ habit
>§… aSp∏v N≠l◊ A—⁄P°øflƒ«•⁄ boredom
@Òh… EÚV…« ISw LPu —¤ƒ debt
EÚV…Æ˙“ ®…±Ω˛…Æ˙ imkv{Xob kwKo-X-Ønse Hcp cmKw ∂k-’v-RÙ≤ C˚N- p J⁄
WÙLm À¤“°fiæ⁄fl—⁄MWfi}⁄•⁄ ¡¤V⁄ a raga in classical music
J…n˘…x… J\n —\e-Lm V⁄ mine
J…S…« sNehv ˘NX‹ R ⁄fl% expense
J……i…… account
M…÷W…… Æ˙∂… ¥…x…i…“ At]£ Æi-Ql-Tm … ⁄M~ request
M…˱… hcºv YWm◊ Δ‘⁄fl{ hedge raised to seperate fields
P……]ı“ Xmgvhmcw Ts-[j-RÙdœ O⁄{»Ê a valley
P…Æ˙i…“ ΩÈ hebw sNø-s∏-Sp∂p ßWiP A»⁄¬—⁄ƒ∞s⁄fl surrounds
S…{{……-S…{{…… ap°nepw aqe-bnepw ÿd-°-¤m Í˚X- -¤m G≈¤«O⁄sÊ in everynook and corner
S…GÚ¥…fin¬ v… §™……V… Iq´p-]-eni ·h-”-Yh• ⁄O⁄√∂tu compound interest
77
![Page 78: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/78.jpg)
78
V…®…… EÚÆ˙x…… \nt£-]n-°pI ˙N™j’ ˚Yj-Rp ¨OÊ–fiØ—⁄fl to deposit
V…⁄Z…x…… a√n-SpI Ni˚P ˙TÙ”-Y’ ‘ʇfi¡¤l to fight
]ıΩ˛x…“ Nn√ °˚[ ¡ÊM∑Ê twig
n˘…®……n˘ acp-a-I≥ U⁄-U--Lu @ÿæ⁄fl son-in-law
v…∫…EÚ V……x…… CSn™v t]mhpI C•k’ ˙TÙY’ d¬•⁄fl∏fi◊⁄fl
x…±… pipe
{……x…“n˘…Æ˙ A`n-am-\-ap≈ Ußl-◊d-œ- V VË¡⁄»¤¨ }⁄ respectable
{……x…“ {……x…“ Ω˛…‰x…… ±…ŒVV…i… Ω˛…‰x……
¢‰Ú¢Úc˜… izmk-tImiw ÷˚W-¬-Wp À¤ —⁄OʇfiÀ⁄ lung
§……±]ı“ _°‰v YÙ∞ ∑¤Δß bucket
®…Ω˛V… E‰Ú¥…±…
®……°«Úi… aptJ\ C˚P˙V »⁄fl‡ƒO⁄ through
Æ‰Ω˛x… ]Wbw TQ-Vm (APœ ˚Y-Rp) “§¡⁄A“°—¤ƒ mortgage
∫……¥… v… V…®…… ™……‰V…x…… ÿnc\nt£]w ûY-l×- § “§¡⁄ OÊ–fiÆ⁄ fixed deposit
∫…⁄n˘ ]eni Yh• ∂tu interest
∫……Ën˘… ¥™……{……Æ˙
78
![Page 79: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/79.jpg)
• §…i……Bƒ, +M…Æ˙ +…{… ΩÈ i……‰ C™……-C™…… S……ΩÂM…‰?
∫…÷§…Ω˛-∫…÷§…Ω˛ EÚi…x…“ Δb˜ ±…M… Æ˙Ω˛“ ΩË;
{…⁄Æ˙… {…Ω˛…c˜ §…°«Ú ∫…‰ g¯EÚ… Ω÷+… ΩË*EÚ…∂…...! ™…Ω˛ §…°«Ú +…<∫GÚ“®… Ω˛…‰i……...
¥……Ω˛! +®®…… ∫…‰ EÚ§… ∫…‰ EÚΩ˛ Æ˙Ω˛“ Ω⁄ƒ EÚ BEÚ+…<∫GÚ“®… n˘±…… n‰* {…Ë∫…… EÚ… <Δi…W……®… Ω˛…‰, i…§… x…?+M…Æ˙ ™…Ω˛ §…°«Ú +…<∫GÚ“®… Ω˛…‰i…… i……‰ ®…È n˘±… ¶…Æ˙ J……
±…‰i…“... ∫…÷§…Ω˛-∂……®…*Ɖ{……±……
![Page 80: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/80.jpg)
80
n÷EÚ…x… {…Æ˙ ∫…¢‰Ún˘ M…÷c˜ Æ˙J…… l……* n÷±…«¶…l……* =∫…‰ n‰J…EÚÆ˙ §……Æ˙-§……Æ˙ =∫…E‰Ú ®…÷ƒΩ˛ ∫…‰ {……x…“+… V……i…… l……* +…i…‰-+…i…‰ ¥…Ω˛ ±…±…S……<« x…W…Æ˙…Â∫…‰ M…÷c˜ EÚ“ +…‰Æ˙ n‰J…i……, °ÚÆ˙ ®…x… ®…∫……‰∫…EÚÆ˙Æ˙Ω˛ V……i……*
+… J…Æ˙EÚ…Æ˙ =∫…x…‰ Ω˛®®…i… EÚ“ +…ËÆ˙ P…Æ˙V……EÚÆ˙ ®……ƒ ∫…‰ EÚΩ˛…* ®……ƒ §…Ë ˆ“ °Ú]‰ı EÚ{…c‰ ∫…±…Æ˙Ω˛“ l…“* =∫…x…‰ +…ƒJ… = ˆ…EÚÆ˙ E÷ÚUÙ n‰Æ˙ n˘“x… o˘Œπ]ı
∫…‰ =∫…EÚ“ +…‰Æ˙ n‰J……, °ÚÆ˙>{…Æ˙ +…∫…®……x… EÚ“ +…‰Æ˙n‰J…x…‰ ±…M…“ +…ËÆ˙ §…c˜“n‰Æ˙ i…EÚ n‰J…i…“ Æ˙Ω˛“*§……‰±…“ E÷ÚUÙ x…Ω˛”* ¥…Ω˛
S…÷{…S……{… ®……ƒ E‰Ú {……∫… ∫…‰ S…±……M…™……* V…§… ®……ƒ E‰Ú {……∫… {…Ë∫…‰ x…Ω˛”Ω˛…‰i…‰ i……‰ ¥…Ω˛ <∫…“ i…Æ˙Ω˛ n‰J…i…“ l…“*¥…Ω˛ ™…Ω˛ V……x…i…… l……*
∫…¢‰Ún˘ M…÷c˜∫…¥…Ê∂¥…Æ˙ n˘™……±… ∫…C∫…‰x……
®……ƒ E‰Ú +…∫…®……x… EÚ“ +…‰Æ˙n‰˘J…x…‰ EÚ… C™…… EÚ…Æ˙h…
Ω˛…‰M……?
EÚΩ˛…x…“
![Page 81: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/81.jpg)
81
¥…Ω˛ §…Ω÷i… n‰Æ˙ M…÷®…∫…÷®… §…Ë ˆ… Æ˙Ω˛…, =∫…‰+{…x…‰ ¥…‰ ∫……l…“ ™……n˘ +… Æ˙Ω‰ l…‰ V……‰ =∫…‰ S…g¯- S…g¯…EÚÆ˙ M…÷c˜ J…… Æ˙Ω‰ l…‰* V™……Â-V™…… =∫…‰ =x…EÚ“™……n˘ +…i…“, =∫…E‰Ú ¶…“i…Æ˙ M…÷c˜ J……x…‰ EÚ“ ±……±…∫……+…ËÆ˙ i…‰W… Ω˛…‰i…“ V……i…“* BEÚ…v… §……Æ˙ =∫…E‰Ú ®…x…®… ®……ƒ E‰Ú §…]÷ıB ∫…‰ {…Ë∫…‰ S…÷Æ˙…x…‰ EÚ… ¶…“ J™……±…+…™……* ™…Ω˛ K™……±… +…i…‰ Ω˛“ ¥…Ω˛ +{…x…‰ EÚ…‰ v…CEÚ…Æ ˙x… ‰±…M…… +…ËÆ˙<∫ … § … ÷ Æ ‰ ˙K™……±… E ‰Ú ±…B <«∂¥…Æ˙ ∫…‰ I…®…… ®……ƒM…x…‰ ±…M……*
=∫…EÚ“ =©… M™……Æ˙Ω˛ ∫……±… EÚ“ l…“* P…Æ˙ ®… ®……ƒE‰Ú ∫…¥…… EÚ…‰<« x…Ω˛” l……* Ω˛…±……ƒ EÚ ®……ƒ EÚΩ˛i…“ l…“ EÚ ¥…‰ +E‰Ú±…‰ x…Ω˛” ΩÈ, =x…E‰Ú ∫……l… <«∂¥…Æ˙ ΩË* ¥…Ω˛S…⁄ƒ EÚ ®……ƒ EÚ… EÚΩ˛x…… ®……x…i…… l…… <∫… ±…B =∫…EÚ“™…Ω˛ §……i… ¶…“ ®……x… ±…‰i…… l……* ±…‰ EÚx… <«∂¥…Æ˙ E‰Ú Ω˛…‰x…‰EÚ… =∫…‰ {…i…… x…Ω˛” S…±…i…… l……* ®……ƒ =∫…‰ i…Æ˙Ω˛-i…Æ˙Ω˛∫…‰ <«∂¥…Æ˙ E‰Ú Ω˛…‰x…‰ EÚ… ™…EÚ“x… n˘±……i…“* V…§… ¥…Ω˛§…“®……Æ˙ Ω˛…‰i…“, i…EÚ±…“¢Ú ®… EÚÆ˙…Ω˛i…“ i……‰ <«∂¥…Æ˙ EÚ…x……®… ±…‰i…“ +…ËÆ˙ V…§… +SUÙ“ Ω˛…‰ V……i…“ i……‰ <«∂¥…Æ˙EÚ…‰ v…x™…¥……n˘ n‰i…“* n˘…‰x…… P…Δ]ı… +…ƒJ… §…Δn˘ EÚÆ˙§…Ë ˆi…‰* §…x…… {…⁄V…… EÚB Ω÷B ¥…‰ J……x…… x…Ω˛” J……i…‰*¥…Ω˛ Æ˙…‰W… ∫…÷§…Ω˛-∂……®… +{…x…“ UÙ…‰]ı“-∫…“ P…Δ]ı“ ±…‰EÚÆ˙,{……±…l…“ ®……Æ˙EÚÆ˙ ∫…Δv™…… EÚÆ˙i……* =∫…‰ ∫…Δv™…… E‰Ú ∫……Ɖ®…Δj… ™……n˘ l…‰, =∫… ∫…®…™… ∫…‰ Ω˛“ V…§… =∫…EÚ“ V…§……x…i……‰i…±…“ l…“* +§… i……‰ ¥…Ω˛ ∫……¢Ú §……‰±…x…‰ ±…M…… l……*
¥…‰ BEÚ UÙ…‰]‰ı-∫…‰ EÚ∫§…‰ ®… Æ˙Ω˛i…‰ l…‰* ®……ƒ BEÚ∫E⁄Ú±… ®… +v™…… {…EÚ… l…“* §…S…{…x… ∫…‰ Ω˛“ ¥…Ω˛ B‰∫…“EÚΩ˛… x…™……ƒ ®……ƒ E‰Ú ®…÷ƒΩ˛ ∫…‰ ∫…÷x…i…… l…… V…x…®… ™…Ω˛§…i……™…… V……i…… l…… EÚ <«∂¥…Æ˙ +{…x…‰ ¶…Ci…… EÚ… EÚi…x…… K™……±… Æ˙J…i…… ΩË* +…ËÆ˙ Ω˛Æ˙ §……Æ˙ B‰∫…“EÚΩ˛…x…“ ∫…÷x…EÚÆ˙ ¥…Ω˛ <«∂¥…Æ˙ EÚ… ∫…SS…… ¶…Ci… §…x…x…‰EÚ“ <SUÙ… ∫…‰ ¶…Æ˙ V……i……* n⁄∫…Ɖ ¶…“ =∫…E‰Ú {…“ ˆˆ…ÂEÚi…‰, +…ËÆ˙ EÚΩ˛i…‰, ""§…c˜… ∂…Æ˙“¢Ú ±…c˜EÚ… ΩË*
<«∂¥…Æ˙ <∫…EÚ“ ®…n˘n˘ EÚƉM……*'' ¥…Ω˛ ¶…“ ®……x…i…… EÚ<«∂¥…Æ˙ =∫…EÚ“ ®…n˘n˘ EÚƉM……* ±…‰ EÚx… EÚ¶…“ <∫…EÚ…EÚ…‰<« ∫…§…⁄i… =∫…‰ x…Ω˛” ®…±…… l……*
=∫… n˘x… V…§… ¥…Ω˛ ∫…¢‰Ún˘ M…÷c˜ J……x…‰ E‰Ú ±…B §…‰S…Ëx… l…… i…§… =∫…‰ <«∂¥…Æ˙ ™……n˘ +…™……*=∫…x…‰ J…÷n˘ EÚ…‰ v…CEÚ…Æ˙…, =∫…‰ ®……ƒ ∫…‰ {…Ë∫…‰®……ƒM…EÚÆ˙ ®……ƒ EÚ…‰ n÷J…“ x…Ω˛” EÚÆ˙x…… S…… Ω˛B l……*<«∂¥…Æ˙ EÚ∫… n˘x… E‰Ú ±…B ΩË? <«∂¥…Æ˙ EÚ…K™……±… +…i…‰ Ω˛“ ¥…Ω˛ J…÷∂… Ω˛…‰ M…™……* =∫…E‰Ú +Δn˘Æ˙BEÚ ¥… S…j…-∫…… =i∫……Ω˛ +… M…™……* C™…… EÚ ¥…Ω˛V……x…i…… l…… EÚ <«∂¥…Æ˙ ∫…§…∫…‰ + v…EÚ i……EÚi…¥…Æ˙ΩË* ¥…Ω˛ ∫…§… V…M…Ω˛ ΩË +…ËÆ˙ ∫…§… E÷ÚUÙ EÚÆ˙∫…EÚi…… ΩË* B‰∫…… E÷ÚUÙ ¶…“ x…Ω˛” V……‰ ¥…Ω˛ x… EÚÆ˙∫…E‰Ú* i……‰ C™…… ¥…Ω˛ l……‰c˜…-∫…… M…÷c˜ x…Ω˛” n˘±……∫…EÚi……? =∫…‰ V……‰ EÚ §…S…{…x… ∫…‰ Ω˛“ =∫…‰ {…⁄V……EÚÆ˙i…… +… Æ˙Ω˛… ΩË +…ËÆ˙ V…∫…x…‰ EÚ¶…“ EÚ…‰<« §…÷Æ˙…EÚ…®… x…Ω˛” EÚ™……* EÚ¶…“ S……‰Æ˙“ x…Ω˛” EÚ“, EÚ∫…“EÚ…‰ ∫…i……™…… x…Ω˛”* =∫…x…‰ ∫……‰S…… +…ËÆ˙ <∫… ¶……¥… ∫…‰¶…Æ˙ =`ˆ… EÚ <«∂¥…Æ˙ W…∞¸Æ˙ =∫…‰ M…÷c˜ n‰M……*
"¥…Ω˛ +{…x…‰ EÚ…‰ v…CEÚ…Æ˙x…‰ ±…M…… +…ËÆ˙<∫… §…÷Ɖ J™……±… E‰Ú ±…B <«∂¥…Æ˙ ∫…‰I…®…… ®……ƒM…x…‰ ±…M……*' --™…Ω˛…ƒ ±…c˜E‰ÚEÚ… EÚ…Ëx…-∫…… ®…x……‰¶……¥… |…EÚ]ı ΩË?
![Page 82: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/82.jpg)
82
¥…Ω˛ i…‰W…“ ∫…‰ =`ˆ… +…ËÆ˙ P…Æ˙ E‰Ú +E‰Ú±…‰EÚ…‰x…‰ ®… {…⁄V…… EÚÆ˙x…‰ §…Ë ˆ M…™……* i…¶…“ ®……ƒ x…‰+…¥……W… n˘“, ""§…‰]ı…, {…⁄V…… ∫…‰ =`ˆx…‰ E‰Ú §……n˘§……W……Æ˙ ∫…‰ x…®…EÚ ±…‰ +…x……*''
=∫…‰ ±…M…… V…Ë∫…‰ <«∂¥…Æ˙ x…‰ =∫…EÚ“ {…÷EÚ…Æ˙∫…÷x… ±…“ ΩË* ¥…Æ˙x…… {…⁄V…… {…Æ˙ §…Ë ˆi…‰ Ω˛“ ®……ƒ =∫…‰§……W……Æ˙ V……x…‰ EÚ…‰ C™…… EÚΩ˛i…“* =∫…x…‰ v™……x…±…M……EÚÆ˙ {…⁄V…… EÚ“, °ÚÆ˙ {…Ë∫…‰ +…ËÆ˙ Z……‰±…… ±…‰EÚÆ˙§……W……Æ˙ EÚ“ +…‰Æ˙ S…±… n˘™……*
P…Æ˙ ∫…‰ x…EÚ±…i…‰ Ω˛“ =∫…‰ J…‰i… {……Æ˙ EÚÆ˙x…‰{…c˜i…‰ l…‰, °ÚÆ˙ M……ƒ¥… EÚ“ M…±…“ V……‰ <»]ı… EÚ“ §…x…“Ω÷<« l…“, °ÚÆ˙ §……W……Æ˙ EÚ“ ∫…c˜EÚ +…i…“ l…“*
=∫… ∫…®…™… ∂……®… Ω˛…‰ M…<« l…“* ∫…⁄Æ˙V… b⁄§…Æ˙Ω˛… l……* ¥…Ω˛ J…‰i…… ®… S…±…… V…… Æ˙Ω˛… l…… +…ƒJ…Â+…v…“ §…Δn˘ EÚB, <«∂¥…Æ˙ {…Æ˙ v™……x… ±…M……B +…ËÆ˙∫…Δv™…… E‰Ú ®…Δj…… EÚ…‰ §……Æ˙-§……Æ˙ n˘…‰Ω˛Æ˙…i…‰ Ω÷B* =∫…‰™……n˘ x…Ω˛” =∫…x…‰ EÚi…x…“ n‰Æ˙ ®… J…‰i… {……Æ˙ EÚB,±…‰ EÚx… V…§… ¥…Ω˛ M……ƒ¥… EÚ“ <»]ı… EÚ“ M…±…“ ®…Â+…™…… i…§… ∫…⁄Æ˙V… b⁄§… S…÷EÚ… l…… +…ËÆ˙ +ƒv…‰Æ˙… UÙ…x…‰±…M…… l……* ±……‰M… +{…x…‰-+{…x…‰ P…Æ˙… ®… l…‰* v…÷+…ƒ= ˆ Æ˙Ω˛… l……* S……Ë{……B J……®……‰∂… {…c‰ l…‰* x…“®… ∫…n˘‘E‰Ú n˘x… l…‰*
=∫…x…‰ {…⁄Æ˙“ +…ƒJ… J……‰±…EÚÆ˙ §……Ω˛Æ˙ EÚ…E÷ÚUÙ ¶…“ n‰J…x…‰ EÚ“ EÚ…‰ ∂…∂… x…Ω˛” EÚ“* ¥…Ω˛+{…x…‰ ¶…“i…Æ˙ n‰J… Æ˙Ω˛… l…… V…Ω˛…ƒ M…Ω˛Æ‰ +ƒv…‰Æ‰ ®…Â
Z…±… ®…±……i…… |…EÚ…∂… l……* <«∂¥…Æ˙ EÚ… |…EÚ…∂…+…ËÆ˙ =∫… |…EÚ…∂… E‰Ú +…M…‰ ¥…Ω˛ +…ƒJ…Â §…Δn˘ EÚB®…Δj…{……`ˆ EÚÆ˙ Æ˙Ω˛… l……*
+S……x…EÚ =∫…‰ +W……x… EÚ“ +…¥……W… ∫…÷x……<«n˘“* M……ƒ¥… E‰Ú ∫…Ɖ {…Æ˙ BEÚ UÙ…‰]ı“-∫…“ ®…Œ∫V…n˘l…“* =∫…x…‰ l……‰c˜“-∫…“ +…ƒJ… J……‰±…EÚÆ˙ n‰J……*+ƒv…‰Æ˙… EÚ…¢Ú“ M……g¯… Ω˛…‰ M…™…… l……* ®…Œ∫V…n˘ E‰ÚBEÚ EÚ®…Ɖ §…Æ˙…§…Æ˙ n˘…±……x… ®… ±……‰M… x…®……W… E‰Ú ±…B <EÚ]¬ı ‰ Ω˛…‰x…‰ ±…M…‰ l…‰* =∫…E‰Ú ¶…“i…Æ˙ BEÚ±…Ω˛Æ˙-∫…“ +…<«* =∫…E‰Ú {…ËÆ˙ `ˆ`ˆEÚ M…B* +…ƒJ…Â{…⁄Æ˙“ §…Δn˘ Ω˛…‰ M…<»* ¥…Ω˛ ®…x… Ω˛“ ®…x… EÚΩ˛ =`ˆ…,""<«∂¥…Æ˙ ™… n˘ i…÷®… Ω˛…‰ +…ËÆ˙ ®…Èx…‰ ∫…SS…‰ ®…x… ∫…‰i…÷®Ω˛…Æ˙“ {…⁄V…… EÚ“ ΩË i……‰ ®…÷Z…‰ {…Ë∫…‰ n˘…‰, ™…Ω˛” <∫…¥…Ci…*''
¥…Ω˛ ¥…Ω˛” M…±…“ ®… §…Ë ˆ M…™……* =∫…x…‰ W…®…“x…{…Æ˙ Ω˛…l… Æ˙J……* W…®…“x… Δb˜“ l…“* Ω˛…l…… E‰Ú x…“S…‰E÷ÚUÙ S…EÚx……-∫…… ®…Ω˛∫…⁄∫… Ω÷+…* =±±……∫… EÚ“ §…V…±…“-∫…“ =∫…E‰Ú ∂…Æ˙“Æ˙ ®… n˘…Ëc˜ M…<«* =∫…x…‰+…ƒJ… J……‰±…EÚÆ˙ n‰J……* +ƒv…‰Æ‰ ®… =∫…EÚ“ Ω˛l…‰±…“®… BEÚ +`ˆxx…“ n˘®…EÚ Æ˙Ω˛“ l…“* ¥…Ω˛ ®…x… Ω˛“ ®…x…<«∂¥…Æ˙ E‰Ú S…Æ˙h…… ®… ±……‰]ı M…™……* J…÷∂…“ E‰Ú ∫…®…÷p˘®… Z…⁄±…x…‰ ±…M……* =∫…x…‰ =∫… +`ˆxx…“ EÚ…‰ §……Æ˙-§……Æ˙ x…Ω˛…Æ˙…, S…⁄®……, ®……l…‰ ∫…‰ ±…M……™……* C™…… EÚ¥…Ω˛ BEÚ +`ˆxx…“ Ω˛“ x…Ω˛” l…“* =∫… M…Æ˙“§… {…Æ˙<«∂¥…Æ˙ EÚ“ EfiÚ{…… l…“* =∫…EÚ“ ∫……Æ˙“ {…⁄V…… +…ËÆ˙∫…SS……<« EÚ… <«∂¥…Æ˙ EÚ“ +…‰Æ˙ ∫…‰ <x……®… l……*
![Page 83: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/83.jpg)
83
<«∂¥…Æ˙ W…∞¸Æ˙ ΩË, =∫…EÚ… ®…x… S…±±……x…‰ ±…M……*¶…M…¥……x… ®…È i…÷®Ω˛…Æ˙… §…Ω÷i… UÙ…‰]ı…-∫…… ∫…‰¥…EÚ Ω⁄ƒ*®…È ∫……Æ˙… V…“¥…x… i…÷®Ω˛…Æ˙“ ¶…ŒCi… EÚ∞ƒ M……* ®…÷Z…‰EÚ¶…“ ®…i… §…∫…Æ˙…x……* =±…]‰ı-∫…“v…‰ ∂…§n˘… ®… =∫…x…‰®…x… Ω˛“ ®…x… EÚΩ˛… +…ËÆ˙ §……W……Æ˙ EÚ“ i…Æ¢Ú n˘…Ëc˜
{…c˜…* +`ˆxx…“ =∫…x…‰ W……‰Æ˙ ∫…‰ Ω˛l…‰±…“ ®… n˘§……Æ˙J…“ l…“*
V…§… ¥…Ω˛ n÷EÚ…x… {…Æ˙ {…Ω÷ƒS……i……‰ ±……±…]‰ıx… V…±… S…÷EÚ“ l…“* {…Δ∫……Æ˙“
=∫…E‰Ú ∫……®…x…‰ Ω˛…l… V……‰c‰ §…Ë ˆ… l……* l……‰c˜“n‰Æ˙ ®… =∫…x…‰ +…ƒJ… J……‰±…” +…ËÆ˙ {…⁄UÙ…, ""C™……S…… Ω˛B?''
=∫…x…‰ Ω˛l…‰±…“ ®… S…®…EÚi…“ +`ˆxx…“ n‰J…“+…ËÆ˙ §……‰±……, ""+…`ˆ +…x…‰ EÚ… ∫…¢‰Ún˘ M…÷c˜*''
"¥…Ω˛ BEÚ +`ˆxx…“ Ω˛“ x…Ω˛” l…“,=∫… M…Æ˙“§… {…Æ˙ <«∂¥…Æ˙ EÚ“ EfiÚ{……l…“*' --B‰∫…… C™…… EÚΩ˛… ΩË?
![Page 84: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/84.jpg)
84
™…Ω˛ EÚΩ˛EÚÆ˙ =∫…x…‰ M…¥…« ∫…‰ +`ˆxx…“ {…Δ∫……Æ˙“EÚ“ i…Æ˙¢Ú M…n¬n˘“ {…Æ˙ °ÂÚEÚ“* {…Æ˙ ¥…Ω˛ M…n¬n˘“ {…Æ˙x… M…Æ˙ =∫…E‰Ú ∫……®…x…‰ Æ˙J…‰ v… x…B E‰Ú b˜§§…‰ ®… M…Æ˙ M…<«* {…Δ∫……Æ˙“ x…‰ =∫…‰ b˜§§…‰ ®… ]ı]ı…‰±…… {…Æ˙=∫…®… +`ˆxx…“ x…Ω˛” ®…±…“* BEÚ UÙ…‰]ı…-∫…… J…{…c˜…( S…EÚx…… {…il…Æ˙) W…∞¸Æ˙ l…… V…∫…‰ {…Δ∫……Æ˙“ x…‰ x…EÚ…±… EÚÆ˙ °ÂÚEÚ n˘™……*
=∫…EÚ… S…‰Ω˛Æ˙… BEÚ n˘®… ∫…‰ EÚ…±…… {…c˜M…™……* ∫…Æ˙ P…⁄®… M…™……* V…Ë∫…‰ ∂…Æ˙“Æ˙ EÚ… ∫……Æ˙… J…⁄x… x…EÚ±… M…™…… Ω˛…‰* +…ƒJ… UÙ±…UÙ±…… +…<»*
""EÚΩ˛…ƒ M…<« +`ˆxx…“!'' {…Δ∫……Æ˙“ x…‰ ¶…“ ΩËÆ˙i…∫…‰ EÚΩ˛…*
=∫…‰ ±…M…… V…Ë∫…‰ ¥…Ω˛ Æ˙…‰ {…c‰M……* n‰J…i…‰-n‰J…i…‰ ∫…§…∫…‰ i……EÚi…¥…Æ˙ <«∂¥…Æ˙ EÚ“ =∫…E‰Ú ∫……®…x…‰®……Ëi… Ω˛…‰ M…<« l…“* =∫…x…‰ ®…Ɖ Ω˛…l…… ∫…‰ V…‰§… ∫…‰ {…Ë∫…‰ x…EÚ…±…‰, x…®…EÚ ±…™…… +…ËÆ˙ V……x…‰ ±…M……*
n÷EÚ…x…n˘…Æ˙ x…‰ =∫…‰ =n˘…∫… n‰J…EÚÆ˙ EÚΩ˛…,""M…÷c˜ ±…‰ ±……‰, {…Ë∫…‰ °ÚÆ˙ +… V……BƒM…‰*''
""x…Ω˛”*'' =∫…x…‰ EÚΩ˛… +…ËÆ˙ Æ˙…‰ {…c˜…*
""+SUÙ… {…Ë∫…‰ ®…i… n‰x……* ®…‰Æ˙“ +…‰Æ˙ ∫…‰l……‰c˜…-∫…… M…÷c˜ ±…‰ ±……‰*'' n÷EÚ…x…n˘…Æ˙ x…‰ {™……Æ˙ ∫…‰
EÚΩ˛… +…ËÆ˙ BEÚ ]÷ıEÚc˜… i……‰c˜EÚÆ˙ =∫…‰ n‰x…‰±…M……* =∫…x…‰ ®…÷ƒΩ˛ °ÚÆ˙… ±…™…… +…ËÆ˙
S…±… n˘™……* =∫…x…‰ <«∂¥…Æ˙ ∫…‰®……ƒM…… l……, n÷EÚ…x…n˘…Æ˙ ∫…‰ x…Ω˛”*n⁄∫…Æ˙… EÚ“ n˘™…… =∫…‰ x…Ω˛”S…… Ω˛B*
±…‰ EÚx… +§… ¥…Ω˛<«∂¥…Æ˙ ∫…‰ E÷ÚUÙ x…Ω˛” ®……ƒM…i……*
![Page 85: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/85.jpg)
85
• x…®x… ±… J…i… ¥……C™… {…Æ˙ v™……x… nÂ--
®……ƒ §…Ë ˆ“ °Ú]‰ı EÚ{…c‰ ∫…±… Æ˙Ω˛“ l…“*
§…i……Bƒ, ƉJ……Δ EÚi… ∂…§n˘… ®… C™…… ∫…Δ§…Δv… ΩË?
• <∫… |…EÚ…Æ˙ +…{…∫…“ ∫…Δ§…Δv… Æ˙J…x…‰¥……±…‰ ∂…§n˘ {……`ˆ ∫…‰ S…÷x…EÚÆ˙ ±…J…Â*
¥…∂…‰π…h… ∫…ΔY……
°Ú]‰ı EÚ{…c‰˜
.......................... .........................
.......................... .........................
.......................... .........................
.......................... .........................
.......................... .........................
![Page 86: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/86.jpg)
86
®…‰Æ˙“ Æ˙S…x…… ®…Â
i……Æ˙“J… ±…J…“ ΩË*
®…÷J™… P…]ıx……+…Â EÚ… =±±…‰J… EÚ™…… ΩË*
P…]ıx……+…Â {…Æ˙ +{…x…‰ ¥…S……Æ˙ ±…J…… ΩË*
b˜…™…Æ˙“ EÚ“ ∂…˱…“ ΩË*
= S…i… S……ËEÚ…‰Æ˙ ®… ����� ±…M……Bƒ*
∫…¥…Ê∂¥…Æ˙ n˘™……±… ∫…C∫…‰x…… ®…⁄±…i…& EÚ ¥… B¥…Δ ∫…… Ω˛i™…EÚ…Æ˙ l…‰* " n˘x…®……x…' {… j…EÚ…EÚ… EÚ…™…«¶……Æ˙ ∫…Δ¶……±…i…‰ Ω÷B +…{…x…‰ {…j…EÚ… Æ˙i…… E‰Ú I…‰j… ®… +{…x…… ™……‰M…n˘…x… n˘™……*+…{…EÚ… V…x®… 15 ∫…i…Δ§…Æ˙ 1927 EÚ…‰ =ii…Æ˙ |…n‰∂… E‰Ú §…∫i…“ V…±…‰ ®… Ω÷+…*<±……Ω˛…§……n˘ ∫…‰ +…{…x…‰ §…“.B +…ËÆ˙ B®….B EÚ“ {…Æ˙“I……Bƒ =ii…“h…« EÚ“* "EÚ…`ˆ EÚ“P…Δ ]ı™……ƒ', "EÚ…‰<« ®…‰Æ‰ ∫……l… S…±…Â', "+Δv…‰Æ˙… {…Æ˙ +Δv…‰Æ˙…', "§…EÚÆ˙“', "+§… M…Æ˙“§…“Ω˛]ı…+…‰', "E÷ÚUÙ ÆΔM… E÷ÚUÙ M…Δv…' +… n˘ +…{…EÚ“ |…®…÷J… Æ˙S…x……Bƒ ΩÈ*
• ±…c˜E‰Ú EÚ“ M…÷c˜ J……x…‰ EÚ“ <SUÙ… ∫…°Ú±… x…Ω˛” Ω÷<«* =∫…E‰Ú ¥…S……Æ˙… EÚ…‰ b˜…™…Æ˙“ E‰Ú ∞¸{…®… ±…J…Â*
![Page 87: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/87.jpg)
87
®……=Δ]ı B¥…Ɖ∫]ı EÚ“ S……‰]ı“ {…Æ˙ n˘…‰ §……Æ˙{…Ω÷ƒS…x…‰¥……±…“ ¶……Æ˙i… EÚ“ {…Ω˛±…“ ®… Ω˛±…… {…¥…«i……Æ˙…‰Ω˛“∫…Δi……‰π… ™……n˘§… EÚ… §…S…{…x… +x™… §…SS…… EÚ“i…÷±…x…… ®… E÷ÚUÙ Ω˛]ıEÚÆ˙ Æ˙Ω˛…* §…S…{…x… ∫…‰ Ω˛“ ¥…Ω˛ x…c˜Æ˙ Æ˙Ω˛“* EÚ∫…“ ¶…“ S…“W… EÚ…‰ V……x…x…‰ EÚ“=x…EÚ“ V…Y……∫…… Ω˛®…‰∂…… =x…E‰Ú +Δn˘Æ˙ §…±…¥…i…“Æ˙Ω˛i…“ +…ËÆ˙ §…¢«Ú ∫…‰ f¯¯EÚ“ S……‰ ]ı™…… EÚ…‰ ∫…®…Z…x…‰EÚ“ V…Y……∫…… x…‰ =xΩ BEÚ n˘x… ®……=Δ]ı B¥…Ɖ∫]ıEÚ“ S……‰]ı“ {…Æ˙ {…Ω÷ƒS…… n˘™……*
+…{…EÚ… §…S…{…x… EËÚ∫…… Æ˙Ω˛…?
§…Ω÷i… ∂…Æ˙…Æ˙i…“ l…“ ±…‰ EÚx… °ÚÆ˙ +S……x…EÚ∂……Δi… Ω˛…‰ M…<«* {…i……V…“ E‰Ú +…®…‘ ®…Â Ω˛…‰x…‰ E‰ÚEÚ…Æ˙h… ®…‰Æ˙… W™……n˘…i…Æ˙ §…S…{…x… n˘…n˘“ E‰Ú ∫……l…
§…“i……* +…ËÆ˙ ®…È +{…x…“ n˘…n˘“ EÚ“ ±……c˜±…“ l…“*{……ƒS… ¶……<™…… E‰Ú §…“S… +E‰Ú±…“ Ω˛…‰x…‰ E‰Ú EÚ…Æ˙h…®…÷Z…‰ +{…x…‰ ¶……<™…… EÚ… ¶…“ ¶…Æ˙{…⁄Æ˙ {™……Æ˙ ®…±……+…ËÆ˙ {…⁄Ɖ P…Æ˙ EÚ“ ®…È S…Ω‰i…“ l…“* +…V… ®…÷Z…‰®…Ω˛∫…⁄∫… Ω˛…‰i…… ΩË EÚ V…∫… §…SS…‰ EÚ…‰ P…Æ˙ ®…Â+SUÙ… {™……Æ˙ ®…±…i…… ΩË, ¥…Ω˛ EÚ∫…“ ¶…“ I…‰j… ®…Â+SUÙ… EÚÆ˙ ∫…EÚi…… ΩË*
{…g¯…<«- ±…J……<« EËÚ∫…“ Æ˙Ω˛“?
n˘…‰ EÚ®…Æ˙… EÚ… ®…‰Æ˙… ∫E⁄Ú±… l…… +…ËÆ˙ ®…‰Æ˙“EÚI…… ®… ∫…¢«Ú S……Æ˙ §…SS…‰ l…‰* §…Ë ˆx…‰ E‰Ú ±…B P…Æ˙∫…‰ §……‰Æ˙“ ±…‰EÚÆ˙ V……i…‰ l…‰ +…ËÆ˙ EÚ¶…“ §…Æ˙∫……i… Ω˛…‰V……i…“ i……‰ =∫…‰ Ω˛“ +…‰g¯ ±…‰i…‰ l…‰* {……ƒS…¥…” EÚI……i…EÚ ®…Èx…‰ M……ƒ¥… E‰Ú ∫E⁄Ú±… ®…Â Ω˛“ {…g¯…<« EÚ“* °ÚÆ˙®…È x…W…n˘“EÚ E‰Ú Ω˛“ EÚ∫§…‰ ®… V……x…‰ ±…M…“* ¥…Ω˛…ƒ
∫……I……iEÚ…Æ˙
∫…Δi……‰π… ™……n˘¥… ∫…‰ ®…x…“π… E÷Ú®……Æ˙ ∫…xΩ˛… EÚ“ §……i…S…“i…
87
![Page 88: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/88.jpg)
88
®…Èx…‰ +…`ˆ¥…” i…EÚ EÚ“ {…g¯…<« EÚ“ +…ËÆ˙ n˘±±…“+… M…<«* 14 ¥…π…« EÚ“ =©… ∫…‰ Ω˛“ ∂……n˘“ EÚÆ˙x…‰EÚ… n˘§……¥… n˘™…… V……x…‰ ±…M…… V…∫…∫…‰ §…S…x…‰ E‰Ú ±…B ®…È +{…x…‰ ®……i……- {…i…… ∫…‰ n⁄Æ˙ Ω˛…Ï∫]ı±… ®…ÂÆ˙Ω˛EÚÆ˙ {…g¯…<« EÚÆ˙x…‰ ±…M…“*
Ω˛®……±…™… {…Æ˙ S…g¯x…‰ EÚ“ |…‰Æ˙h…… EÚ§… +…ËÆ˙ EËÚ∫…‰ ®…±…“?
®…È §…S…{…x… ∫…‰ Ω˛“ §…Ω÷i… V…Y……∫…÷ l…“ +…ËÆ˙™…Ω˛“ V…Y……∫…… ®…‰Æ˙“|…‰Æ˙h…… §…x…“* §…¢«Ú∫…‰ f¯E‰Ú {…Ω˛…c˜… {…Æ˙ S…g¯x…‰ EÚ“ V…Y……∫…… §…Ω÷i…{…Ω˛±…‰ ∫…‰ Ω˛“ l…“* Eڅϱ…‰V… E‰Ú n˘…ËÆ˙…x… BEÚ |… ∂…I…h… ∂… §…Æ˙ ®… V…§… Ω˛®……±…™… n‰J…x…‰ M…<« i…§… Ω˛“ ®…÷Z…‰
™…Ω˛ ∫…Δ™……‰M… |……{i… Ω÷+…*
C™…… {… Æ˙¥……Æ˙ EÚ“ i…Æ˙¢Ú ∫…‰ EÚ…‰<« +c˜S…x… Ω÷<«?
{…i……V…“ x…‰ +S…Δ¶…‰ ®… {…c˜ M…B EÚ ™…Ω˛EÚ…Ëx…-∫…… ¶…⁄i… ∫…¥……Æ˙ Ω˛…‰ M…™……* {… Æ˙¥……Æ˙ E‰Ú ±……‰M…∫……‰S…x…‰ ±…M…‰ EÚ ™… n˘ Ω˛…l…-{…ËÆ˙ ]⁄ı]ı M…™…… i……‰∂……n˘“ EËÚ∫…‰ Ω˛…‰M…“? M……ƒ¥… E‰Ú ±……‰M… C™…… EÚΩÂM…‰?±…‰ EÚx… ®…‰Æ˙“ W…n˘ E‰Ú EÚ…Æ˙h… +Δi… ®… =xΩ®……x…x…… {…c˜…*
®……>Δ]ı B¥…Ɖ∫]ı {…Æ˙ S…g¯x…‰ EÚ“ +x…÷¶…⁄ i… Ω˛®…§…i……Bƒ*
§…Ω÷i… Ω˛“ +±…M… l……* V…§… ®…È ]ı…‰{… {…Æ˙{…Ω÷ƒS…“ i……‰ ¶……¥……i®…EÚ ∞¸{… ∫…‰ ®…È ∂…⁄x™… Ω˛…‰ M…<«
ÀW…n˘M…“ ®…Â V…Y……∫…… EÚ“ C™……+Ω˛ ®…™…i… ΩË?
∫…Δi……‰π… ™……n˘¥…§…V…Âp˘{……±… E‰Ú ∫……l…*
![Page 89: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/89.jpg)
89
l…“* x… EÚ∫…“ |…EÚ…Æ˙ EÚ“ J…÷∂…“ l…“ +…ËÆ˙ x… Ω˛“EÚ…‰<« N…®…* ¥……ÏEÚ“-]ı…ÏEÚ“ °Ú…‰x… E‰Ú W… Æ˙B ®…÷Z…‰∫…⁄S…x…… n˘“ M…<« EÚ ®…È B¥…Æ˙∫]ı {…Æ˙ {…Ω÷ƒS… M…<« Ω⁄ƒ*V…§… ®…È n˘…‰-S……Æ˙ EÚn˘®… {…“U‰Ù l…“ i…¶…“ ®…‰Æ˙“+…i®…… x…‰ EÚΩ˛… EÚ ™…Ω˛ ®…È C™…… EÚÆ˙x…‰ V…… Æ˙Ω˛“Ω⁄ƒ*
EÚi…x…… b˜Æ˙ ±…M……? EÚ∫… i…Æ˙Ω˛ E‰Ú V…“¥…-V…Δi…÷n‰J…x…‰ EÚ…‰ ®…±…‰?
EÚ…‰<« b˜Æ˙ x…Ω˛” ±…M……* EÚ¶…“-EÚ¶…“ ∫…÷x…x…‰EÚ…‰ ®…±…i…… l…… EÚ EÈÚ{… ®… ∫x……‰ §…™…Æ˙ +…™……l……* ±…‰ EÚx… ®…‰Æ‰ ∫……®…x…‰ BEÚ §……Æ˙ ¶…“ x…Ω˛” Ω÷+…*∫x……‰ ±…‰{…‰b«, ®……=Δ]ıx… M……‰]ı V…∫…‰ §…Æ˙±… EÚΩ˛…V……i…… ΩË n‰J…x…‰ EÚ…‰ ®…±……*
BEÚ ∫…°Ú±… {…¥…«i……Æ˙…‰Ω˛“ Ω˛…‰x…‰ E‰Ú ±…B EÚx… M…÷h……ÂEÚ“ +…¥…∂™…EÚi…… Ω˛…‰i…“ ΩË?
™…Ω˛ x… ∫…¢«Ú BEÚ {…¥…«i……Æ˙…‰Ω˛“ E‰Ú ±…B,§…Œ±EÚ Ω˛Æ˙ BEÚ +SU‰Ù <Δ∫……x… E‰Ú ±…B W…∞¸Æ˙“Ω˛…‰i…… ΩË EÚ ¥…Ω˛ ∫…Δi…÷ ±…i… n˘®……M…¥……±…… +…ËÆ˙∫…Δ™…®…¥……±…… Ω˛…‰*<Δ∫……x… EÚ… ™…Ω˛ M…÷h…=∫…‰ Ω˛Æ˙ Œ∫l… i… ®…Â+SUÙ… EÚ…®… EÚÆ˙x…‰®… ®…n˘n˘M……Æ˙ Ω˛…‰i…… ΩË* EÚ∫…“ ¶…“ {… Æ˙Œ∫l… i… ®…Â+…{… +{…x…‰ +…{…EÚ…‰ f¯…±… ∫…EÚi…‰ ΩÈ* ™…Ω˛“ M…÷h…
EÚ…¢Ú“ Ω˛…‰i…… ΩË §……EÚ“ ∫…¶…“ M…÷h… ¶…“ <∫…“∫…‰ V…÷c‰Ω˛…‰i…‰ ΩÈ*
+§… +…{…EÚ… +M…±…… ±…I™… C™…… ΩË? +M…Æ˙®……ËEÚ… ®…±…‰ i……‰ °ÚÆ˙ ¥…Ω˛…ƒ V……x…… S……ΩÂM…“?
®…‰Æ‰ ±…B V……‰ +x…÷¶…¥… l…… =∫…‰ ®…Èx…‰ |……{i…EÚÆ˙ ±…™……* +§…®… ‰Æ ˙ “ EÚ±{…x……∫…®……V… EÚ…‰ J…÷∂…n‰J…x…… ΩË* ±…I™…™…Ω˛“ ΩË EÚ ∫…¶…“E‰Ú S…‰Ω˛Æ‰ {…Æ˙ J…÷∂…“ n˘J…‰ +…ËÆ˙ ™…Ω˛ v…Æ˙i…“ ∫¥…M…«EÚΩ˛±……B*"∫…Δi…÷ ±…i… n˘®……M… +…ËÆ˙ ∫…Δ™…®…
+SU‰Ù <Δ∫……x… E‰Ú ±…B W…∞¸Æ˙“ΩË*' --<∫… ¥…S……Æ˙ {…Æ˙ +…{…EÚ“Æ˙…™… C™…… ΩË?
∫…®……V… EÚ…‰ J…÷∂… n‰J…x…‰ EÚ“EÚ±{…x…… E‰Ú {…“U‰Ù ∫…Δi……‰π… ™……n˘¥…E‰Ú S… Æ˙j… EÚ“ EÚ…Ëx…-∫…“ ¥…∂…‰π…i……|…EÚ]ı Ω˛…‰i…“ ΩË?
![Page 90: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/90.jpg)
90
n˘…‰∫i… EÚ“ Æ˙S…x…… ®…Â
P…]ıx…… EÚ… ¥…h…«x… ΩË*
¥…∫i…÷ x…π`ˆi…… ΩË*
+…EÚπ…«EÚ ∂…“π…«EÚ ΩË*
• ∫…Δi……‰π… ™……n˘¥… n˘…‰ §……Æ˙ ®……=Δ]ı B¥…Ɖ∫]ı EÚ“ S……‰]ı“ {…Æ˙ {…Ω÷ƒS…x…‰¥……±…“ ¶……Æ˙i… EÚ“ {…Ω˛±…“®… Ω˛±…… ΩË* n⁄∫…Æ˙“ §……Æ˙ =x…E‰Ú B¥…Ɖ∫]ı V…“i…x…‰ E‰Ú ∫…Δ§…Δv… ®… BEÚ Æ˙{…]ı i…Ë™……Æ˙ EÚÆÂ*
∫…Δi……‰π… ™……n˘¥… ¶……Æ˙i… EÚ“ BEÚ {…¥…«i……Æ˙…‰Ω˛“ ΩË* +…{… ®……=Δ]ı B¥…Ɖ∫]ı {…Æ˙ n˘…‰ §……Æ˙S…g¯x…‰¥……±…“ ¥…∂¥… EÚ“ |…l…®… ®… Ω˛±…… ΩË* {…Ω˛±…‰ +…{…x…‰ ®…<« 1992 ®… +…ËÆ˙ =∫…E‰Ú§……n˘ ®…<« 1993 ®… B¥…Ɖ∫]ı {…Æ˙ S…g¯…<« EÚÆ˙x…‰ ®… ∫…°Ú±…i…… |……{i… EÚ“* +…{…EÚ…V…x®… V…x…¥…Æ˙“ 1969 ®…Â Ω˛ Æ˙™……h…… E‰Ú Ɖ¥……c˜“ V…±…‰ ®… Ω÷+… l……* +…{…x…‰ ®…Ω˛…Æ˙…x…“Eڅϱ…‰V… V…™…{…÷Æ˙ ∫…‰ ∂…I…… |……{i… EÚ“* ∫…Δ|… i… +…{… ¶……Æ˙i…- i…§§…i… ∫…“®…… {…÷ ±…∫… ®…Â{…÷ ±…∫… + v…EÚ…Æ˙“ ΩË* +…{…EÚ…‰ 2000 ®… "{…n¬®…∏…“' {…÷Æ˙∫EÚ…Æ˙ ∫…‰ ∫…®®…… x…i… EÚ™…… M…™…… ΩË*
= S…i… S……ËEÚ…‰Æ˙ ®… ����� ±…M……Bƒ*
![Page 91: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/91.jpg)
91
¥…Ω˛ ∫…÷§…Ω˛ EÚ¶…“ i……‰ +…BM…“∫…… Ω˛Æ˙ ±…÷ v…™……x…¥…“
¥…Ω˛ ∫…÷§…Ω˛ EÚ¶…“ i……‰ +…BM…“
<x… EÚ…±…“ ∫… n˘™…… E‰Ú ∫…Æ˙ ∫…‰
V…§… Æ˙…i… EÚ… +…ƒS…±… f¯±…E‰ÚM……
V…§… n÷J… E‰Ú §……n˘±… {…P…±…ÂM…‰
V…§… ∫…÷J… EÚ… ∫……M…Æ˙ UÙ±…E‰ÚM……
V…§… +Δ§…Æ˙ Z…⁄®… E‰Ú x……S…‰M……
V…§… v…Æ˙i…“ x…M…®…‰ M……BM…“
¥…Ω˛ ∫…÷§…Ω˛ EÚ¶…“ i……‰ +…BM…“
§…“i…ÂM…‰ EÚ¶…“ i……‰ n˘x… +… J…Æ˙
™…‰ ¶…⁄J… E‰Ú +…ËÆ˙ §…‰EÚ…Æ˙“ E‰Ú
]⁄ı]ÂıM…‰ EÚ¶…“ i……‰ n˘x… +… J…Æ˙
n˘…˱…i…-+…‰-<W……Ɖn˘…Æ˙“ E‰Ú
V…§… +x……‰J…“ n÷ x…™…… EÚ“
§…÷ x…™……n˘ =`ˆ…<« V……BM…“
¥…Ω˛ ∫…÷§…Ω˛ EÚ¶…“ i……‰ +…BM…“
M…“i…
91
![Page 92: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/92.jpg)
92
∫…Δ∫……Æ˙ E‰Ú ∫……Ɖ ®…‰Ω˛x…i…EÚ∂…
J…‰i……Â ∫…‰ ®…±……Â ∫…‰ x…EÚ±…ÂM…‰
§…‰P…Æ˙, §…‰n˘Æ˙, §…‰§…∫… <Δ∫……x…
i……Æ˙“EÚ §…±……Â ∫…‰ x…EÚ±…ÂM…‰
n÷ x…™…… +®…x…, J…÷∂…Ω˛…±…“ E‰Ú
°⁄Ú±……Â ∫…‰ ∫…V……<« V……BM…“
¥…Ω˛ ∫…÷§…Ω˛ EÚ¶…“ i……‰ +…BM…“*
• M…“i… EÚ… +…±……{… EÚÆÂ*
• M…“i… EÚ… o˘∂™……¶……∫… EÚÆÂ*
∫…… Ω˛Æ˙ ±…÷ v…™……x…¥…“˙ EÚ… V…x®… 8 ®……S…« 1921 ®… ±…÷ v…™……x…… ®… Ω÷+…* +…{… |… ∫…n¬v…∂……™…Æ˙ i…l…… M…“i…EÚ…Æ˙ l…‰* +…{…EÚ“ ∂…I…… ±…÷ v…™……x…… E‰Ú J……±…∫…… Ω˛…<∫E⁄Ú±… ®… Ω÷<«*±……Ω˛…ËÆ˙ i…l…… ®…÷Δ§…<« +…{…EÚ“ EÚ®…«¶…⁄ ®… Æ˙Ω˛“* "i…Œ±J…™……ƒ' +…{…EÚ… {…Ω˛±…… EÚ ¥…i…… ∫…ΔO…Ω˛ΩË* "+…W……n˘“ EÚ“ Æ˙…Ω˛ {…Æ˙' x……®…EÚ ¢Ú±®… E‰Ú ±…B +…{…x…‰ {…Ω˛±…“ §……Æ˙ M…“i… ±…J…‰* 25+Ci…⁄§…Æ˙ 1980 EÚ…‰ n˘±… EÚ… n˘…ËÆ˙… {…c˜x…‰ ∫…‰ +…{…EÚ… x…v…x… Ω˛…‰ M…™……*
92
![Page 93: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/93.jpg)
93
+ v…M…®… ={…±…Œ§v…™……ƒ� EÚΩ˛…x…“ {…g¯EÚÆ˙ +…∂…™… |…∫i…÷i… EÚÆ˙i…… ΩË*
� b˜…™…Æ˙“ ±…J…i…… ΩË*
� ∫……I……iEÚ…Æ˙ {…g¯EÚÆ˙ ¥…∂±…‰π…h……i®…EÚ |…∂x……Â {…Æ˙ |… i… GÚ™…… EÚÆ˙i…… ΩË*
� Æ˙{…]ı i…Ë™……Æ˙ EÚÆ˙i…… ΩË*
� M…“i… EÚ… o˘∂™……¶……∫… EÚÆ˙i…… ΩË*
93
![Page 94: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/94.jpg)
94
®…n˘n˘ ±…Â...
+S…Δ¶…‰ ®…Â +…∂S…™…« ®…Â
+W……x… _m¶v hnfn TÙeœ ·l-©-”-Rp ∑¤MVÈ calling from the mosque
+`ˆxx…“ +…`ˆ +…x…… ({…S……∫… {…Ë∫…‰)
+®…x… ∂……Δ i…
+…ƒS…±… A{Kw ˙N˚X ÿk-RÙ˚] O⁄¡Ê the boarder
<W……Ɖn˘…Æ˙“ IpØI R≤-Ÿ- ˚U HO⁄—¤ …fl}⁄ monopoly
<»]ı CjvSnI ˘Ne-Lp BnoVÊ brick
EÚ∫§…… I…‰j…
J……®……‰∂… ®……Ëx…
J…÷∂…Ω˛…±…“ kº¬k-ar≤n ˘NpY ˘NØl-◊-Pu YÙr-Rp —⁄»⁄fl‰¶™ prosparity
S…Ω‰i…“ ±……c˜±…“
S……Ë{……™…… I∂p-Imen LÙp-S- P-Ls e¤ ⁄fl»¤¡⁄fl cattle
UÙ±…E‰ÚM…… Xpfp-ºpw ’fim-◊m }⁄fl◊⁄flO⁄fl»⁄‚¥•⁄fl may spill
UÙ…x…‰ ±…M…… ]c-°m≥ XpSßn TWY ’Ye-°V »¤¿Ø—⁄fl
W…n˘ Ω˛`ˆ
Z……‰±…… k©n ˚T —⁄M_ bag
]ı]ı…‰±…… X∏n-t\m°n ˙R•l-TÙoj’ ‘⁄fls⁄flP ʇfis⁄fl searched
94
![Page 95: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/95.jpg)
95
i……EÚi…¥…Æ˙ i‡-\mb Y¤-YÙ] À⁄O⁄° ¤•⁄ mighty
i……‰i…±…“ sIm©p∂ ˘LÙg-—-°u\ }ʇ•⁄ƒfl ⁄flt lisping
n˘…˱…i… v…x…
v… x…™…… sImØ-a√n Up≠ C˚X Oʇ}⁄°M∂¬ coriander
v…CEÚ…Æ˙x…‰ ±…M…… Ip‰-s∏-Sp-Øm≥ XpSßn œ˚\ ·\ ’Ye-œ-Rp @¡Ê‡fiØ—⁄fl
x…M…®…… a[pc i_vZw C≤- U-VÙ] œWp »⁄fl®⁄fl¡⁄ —⁄ ¡⁄ sweet voice
x…b˜Æ˙ x…¶…«™…
x…“®… ∫…n˘‘ acw tIm®p∂ XWp∏v SÓe-L-ûYd-Ïm Ï°o »⁄fl¡⁄V⁄lflo»⁄ ⁄ÿ
shivering cold
{…Δ∫……Æ˙“ ]e-hy-RvP-\-°-®h-S-°m-c≥- U∞˚L ÆVÙ-TÙ¨ ffi ⁄—⁄fl »¤¿Æ¤¬
a grocer
{……±…l…“ ®……Æ˙EÚÆ˙ N{aw-]-Sn-™n-cp∂v Nm-UQm T•k-ß-⁄j-Rp O¤ƒfl»⁄fls⁄_ O⁄flÿ}⁄flOʇ◊⁄flŸ ...
{…P…±…ÂM…‰ Dcp-Ipw E⁄-œm O⁄¡⁄V⁄∂‘⁄fl•⁄fl may melt
{…“`ˆ `ˆ…ÂEÚi…‰ ]pdØv X´n-sIm≠v ÿ’-°p Rh-•d- LÙi” }⁄lflo»⁄‚¥•⁄fl by patting
|… ∂…I…h… ∂… §…Æ˙ training camp
§…]÷ı+… ]W-k©n TQl˚T —⁄M_ purse
§…‰EÚ…Æ˙“ sXmgn-en-√mbva ˙Y˚X- p-XÙ˚U ¨¡⁄fl•Ê‡¿fiV⁄ unemployment
§…‰S…Ëx… ¥™……E÷Ú±…
§…‰n˘Æ˙ ®…⁄±™…Ω˛“x…
95
![Page 96: 1-96ACADEMIC CO-ORDINATOR Dr. REKHA. R. NAIR Research Officer, SCERT STATE COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING - Kerala Thiruvananthapuram HINDI CLASS VIII TEXTBOOK DEVELOPMENT](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042118/5e9754026f83815046182649/html5/thumbnails/96.jpg)
96
§…‰§…∫… ¥…¥…∂…
§……‰Æ˙“ small sack
®…n˘n˘M……Æ˙ helper
®…x… ®…∫……‰∫…EÚÆ˙ thZ\ ISn-®-a¿Øn úYR-û]ûV N¡jÕ CÚd-Ïm
´Ê‡fi»⁄‚¥—⁄’“OʇMs⁄fl
Æ˙Ω˛ V……i…… Ign-™p-IqSpw
®……l…‰ ∫…‰ ±…M……™…… s\‰n-bn¬ sXm´p ˘St±- p ˘RÙh” ‘⁄zÊ»⁄flflno ⁄»⁄fl—⁄Q¬—⁄fl
∂…Æ˙…Æ˙i…“ naughty
∫…°‰Ún˘ M…÷c˜ sh≈-®-°c LpLi”
∫…§…⁄i… sXfnhv RP-Vm, NÙh£ A®¤¡⁄ evidence
Ω˛l…‰±…“ D≈wssI Es-[e˚L @MVÊÁ palm
ΩËÆ˙i… B›cyw At-◊-Rm AÀ⁄æ⁄fl% wonder
96