my job oWL 2014

Fachkräftemangelerhöht Chancenfür JobsuchendeIdeale Recherchequelle für Berufswahl · S. 17

Minden-Kurier.de · 1. März 2014 · Ausgabe 48 · Jahrgang 1 · Anzeigen-Hotline (0571) 509255-17 · Zustell-Hotline (0571) 509255-21 · Zentrale (0571) 509255-0 · E-Mail: service@minden-kurier.de

LiteraturfestivaL WeserLeser

Mehr als 50 Literatenund Künstler wollenPublikum begeisternInternationaler Frauentag im Mittelpunkt · S. 6

Das Großprojekt regioPort Weser wird als neue Logistikdrehscheibeeine deutliche erweiterung der umschlagkapazität ermöglichen.fakten und Zahlen zum ausbau des Containerhafens in der titelstory.

Bitte beachten

Sie unser beiliegendes Magazin.

Teaser_EinkaufAktuell_60x95.indd 1 27.03.13 08:25

Probieren Sie mal wieder!

www.gameiro-ms.de

jeweils in Größe M

Pizza Service

für eine

Pizza SalamiTomatensauce, Salami, Käse

oder eine

Pizza HawaiiTomatensauce, Schinken, Ananas, Käse

oder eine

Pizza SpecialeTomatensauce, Hackfleisch, Zwiebeln, Käse

Gutschein

14017 Gameiro Gutschein DIN A6.indd 1 16.01.14 12:18

Probieren Sie mal wieder!

www.gameiro-ms.de

jeweils in Größe M

Pizza Service

für eine

Pizza SalamiTomatensauce, Salami, Käse

oder eine

Pizza HawaiiTomatensauce, Schinken, Ananas, Käse

oder eine

Pizza SpecialeTomatensauce, Hackfleisch, Zwiebeln, Käse

Gutschein

14017 Gameiro Gutschein DIN A6.indd 1 16.01.14 12:18

Probieren Sie mal wieder!

Gutschein bis zum 23.03.2014 in den aufgeführten Filialen gültig. Mindestbestellwert: 10,- Euro. Desserts und Getränke werden nicht angerechnet. Lieferung in Minden 32423, 32425, 32427, 32429 und Hartum. Abholung möglich.

www.gameiro.de

über eine Gratis Pizza

Pizza Speciale Tomatensauce, Hackfleisch, Zwiebeln, Käse

Pizza Hawaii Tomatensauce, Schinken, Ananas, Käse

Pizza Salami Tomatensauce, Salami, Käse

oder

oder

jeweils in der Größe M

Gameiro RestaurantHufschmiede 13 - 32423 MindenTel. 0571/82973728 - Abholung und Restaurant vor Ort.Öffnungszeiten Mo.-Fr. 12-15 Uhr und Samstags von 12-16 Uhr Gameiro Pizza ServiceWittelsbacherallee 86 - 32427 MindenTel. 0571/82973727 - Lieferung und AbholungÖffnungszeiten Mo.-Fr. 11.30 - 14.00 Uhr und Mo.-So. 17.30 - 22.00 Uhr

Kai der großen Hoffnung

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 2

Muttersprache

MiSpaBis dahin. Ihr

Moin, meine lieben Leser. Da will ich Ihnen heute mal wieder was tschilpen. Vor einer Woche wurde der Internationale Tag der Muttersprache begangen. Den hat die UNESCO nämlich für den 21. Februar ausgerufen. Grund genug, einmal festzu-stellen, was es alles an Unterschieden und Gemeinsamkeiten gibt.

So hat also der Sprachforscher Georg Cornelissen vom LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte in Bonn anhand von Spracherhebungen herausgefunden, dass sich die Westfalen und Rheinländer offensichtlich aufein-ander zubewegen. Sprachlich gesehen. Typisch Nordrhein-Westfälisch redet derjenige, der Köpper für den Kopfsprung im Schwimmbad, Pläte für eine Glatze, Muckefuck für Kaffeeersatz, nölen für nörgeln, knibbeln für zupfen, pingelig für extrem gründlich und Pinneken fürs Schnapsglas verwendet.

Früher gab es in jedem Dorf ein separates Plattdeutsch, das erfreulicherweise noch mancherorts gepflegt wird – unter anderem mit entsprechenden Theater-aufführungen. Heutzutage kennt die Kommunikation indes keine räumlichen Grenzen mehr und so verschwimmt alles Stück um Stück. Motor beim Sprachwan-del ist übrigens die Jugend, wie es heißt.

Das Wort Klüngel (für eine Gruppe, die Vetternwirtschaft betreibt) war mal den Kölnern vorbehalten, steht aber wie so vieles inzwischen im Duden und ist ja sowieso ein – politisches und wirtschaft-liches – Dauerthema …

Binnenschifffahrtskreuz zwischen Weser und Mittellandkanal wird erweitert zur Drehscheibe „RegioPort Weser“

Telefon (0571) 509255-14 redaktion@minden-kurier.de

Nils SchröderProjekt mit Tiefgang

Die Luftaufnahme zeigt den umbau im bückeburger Hafen. Der erste abriss ist vollzogen, der bau-schutt in der mitte der fläche stammt

von einem der spei-cher, im hinteren teil

ist der Neubau von raiffeisen Landbund bereits zu erkennen.

Miele, Gütersloh. Uwe Echterhoff, Handlungsbevoll-mächtigter Leiter für Versand und Verkehr: „Wir nut-zen den Container-Hafen Minden indirekt durch unsere Zusammenarbeit mit einem Spediteur. Er weiß, wann unsere Lieferungen fällig sind, und wählt dementspre-chend das optimale Verkehrsmittel. Das ist ein wichti-ger Vorteil des trimodalen Standorts Minden. Die Spe-diteure haben die Wahl: Ist die Lieferung eilig, wird sie auf Trucks geladen. Ist sie nicht so eilig, kommen Schiffe zum Einsatz. So können vorhandene Zeitfenster opti-mal ausgenutzt werden. Deshalb sind wir mit dem Sys-tem, das wir momentan haben, sehr zufrieden – auch damit, dass wir den Mindener Hafen nutzen können.“

Doch vorab ein kur-zer Überblick über das Gesamtkonzept

des Projektes. Im Rahmen des Vorhabens sollen ein neuer Containerhafen für Minden gebaut und ein be-stehender Hafen im Bereich Bückeburg-Berenbusch er-

neuert und ausgebaut wer-den. Gleichzeitig wird eine neue Schleuse in Minden gebaut, die es neben ande-ren Maßnahmen ermögli-chen wird, dass zukünftig zwischen Bremen und Min-den 110 Meter lange Groß-motorgüterschiffe verkeh-

ren können. Bereits 2016 soll der neue Ge-mei n sc ha f t s-hafen „Regio-Por t Weser“ seinen Betrieb nach und nach mit Anschluss a n d ie drei Ve rk e h r s s y s-teme Wasser-straße, Straße und Schiene a u f n e h m e n .

Diese Trimodalität beinhal-tet die Zuführung der Gü-ter per Lastkraftwagen über die Straßen sowie langfris-tig über Bahngleise per Gü-terzug. Letztlich werden die Container mit Schiffen an- und abtransportiert. Diese neue Logistikdrehscheibe, die der Erweiterung der Umschlagskapazitäten des bestehenden trimodalen Containerhafens in Minden dient, erfordert einen ho-hen planerischen Aufwand, dessen Anfänge bis ins Jahr 2006 zurückreichen. Zu den baulichen Maßnahmen des neuen Hafenareals zählen die Versetzung des Nord-ufers um 27 Meter ins Lan-desinnere, der Bau einer 350 Meter langen Kaimauer, verbunden mit der Anle-

VieL wurDe in Den LeTzTen woCHen und Monaten über das geplante Großprojekt „RegioPort Weser“ geschrieben. Doch vieles entspricht nicht der Realität. Das haben sehr sachliche und informative Gespräche des Minden Kuriers zu-sammen mit den Entscheidungsträgern und Planern des Projektes zu Tage gebracht.

3 Samstag • 1. März 2014 Minden Kurier

ww

w.re

giop

ort-w

eser

.de

Story

Binnenschifffahrtskreuz zwischen Weser und Mittellandkanal wird erweitert zur Drehscheibe „RegioPort Weser“

Projekt mit Tiefgang

ein blick auf den abriss der spei-cher in unmittelbarer Nähe zur Kaimauer im bückeburger Hafen

gung eines rund 15 Hektar großen Containerterminals mit sogenannten Portalkrä-nen, ein etwa acht Hek-tar rückwärtig liegendes, hafenaffines Gewerbe-gebiet, der infrastruktu-relle Umbau von Straßen im Bereich Päpinghau-sen, der B482 und der Magdeburger Straße so-wie von Brücken, Unter-f ührungen und die Erhöhung von Hoch-spannungsleitungen.

„Ein umfassendes Projekt mit guten Grün-den. Zunächst ist hier die umwelt freundli-chere Transportweise der Großmotorgüterschiffe zu nennen, die im Gegen-satz zu den sich derzeit in Betrieb befindlichen 85 Me-

ter langen „Europaschiffen“, teil-weise etliche Jahrzehnte alt, rund 100 Prozent mehr Container laden können und diese umweltfreund-licher transportieren“, führt Malte Wittbecker, Leiter der Geschäfts-stelle des Planungsverbandes „Re-gioPort Weser“, aus und berichtet weiter, dass der derzeitige Contai-nerhafen langsam an seine Kapazi-tätsgrenzen stoße. Nicht zu verges-sen sei laut Wittbecker außerdem, dass der „RegioPort Weser“ Arbeits-plätze mit sich bringen werde und somit als eine Chance für die Bür-ger im Mühlenkreis zu verstehen sei. Arbeitsplätze, die durch An-siedlung von Unternehmen im ha-fenaffinen Gewerbegebiet entstehen werden.

Ein Gesamtvorhaben, das von hiesigen Unternehmen viel Zu-spruch erfährt. So befürwortet unter anderem Ralf Schmidt von der „Mitsubishi HiTec Paper Eu-rope GmbH“ das Projekt folgender-maßen: „Derzeit transportieren wir

zu ca. 70 Prozent über Binnenschiffe und Schiene. Von uns aus halten wir es aber für möglich, zukünftig bis zu 80 Prozent über Binnenschiffe und

Schulze Heimtierbedarf GmbH, Porta West-falica. Dirk Schulze, Vice President: „Bisher ist kombinierter Verkehr für uns die günstigste Art und Weise, Güter von Übersee zu impor-

tieren. Und der Preis ist uns wichtig. Schließlich haben wir eine hohe Umschlag-menge – da machen sich 50, ja sogar zehn Dollar Preis-unterschied pro Container bereits bemerkbar. Bei der-Menge von Containern, die wir umschlagen, summiert sich das eben zusammen.“

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 4Story

Pet-Earth, Porta Westfalica. Michael Beimstroh, Geschäftsführer/Mana-ging Director: „Ich bin da ganz ehr-lich: ein möglichst günstiger Preis und Pünktlichkeit – darauf kommt es uns an! Solange kombinierter Verkehr bei-des bietet, sind wir mit diesem zufrie-den. Wir nutzen den Container-Hafen Minden über den Spediteur Bobe. Da unser Lager in Porta Westfalica liegt,

ist der Container-Hafen Minden für uns der nächste Hafen mit Anbindung an zentrale Überseehäfen wie zum Beispiel Hamburg. Deshalb macht es für uns natürlich Sinn, unsere Container über Minden umzuschlagen.“

mittels einer simula-tion entsteht ein ein-druck, wie die zukünf-tige Kanalanlegestelle und der umschlag der binnenschiffe im min-dener Hafenteil von-statten gehen wird.

Projektbeschreibung

Innerhalb des Gesamtprojektes RegioPort Weser sollen im Pla-nungsgebiet ein Hafen in Minden neu gebaut und ein Hafen in Bü-ckeburg ertüchtigt werden.Im Jahr 2016 soll mit dem Regio-Port Minden eine Logistikdreh-scheibe für den Containerverkehr, mit Anschluss an verschiedene Verkehrssysteme, den Betrieb auf-nehmen. Die neue Schleuse er-möglicht die Befahrbarkeit der Mittelweser mit 135 Meter lan-gen, übergroßen Gütermotor-schiffen (ÜGMS). Sowohl der Bau der Weserschleuse als auch des neuen Containerterminals sind zukunftsweisende Maßnahmen für die Region. Mit diesen Groß-projekten soll die Basis geschaf-fen werden, sich als starke Logis-tikpartner im Binnenverkehr und darüber hinaus weiterhin zu eta-blieren und an den Erfolg der be-stehenden Anlage anzuknüpfen.Das Leistungsspektrum des Ha-fenbandes wird erweitert und zu-kunftsorientiert aufgestellt, die regionale Positionierung als lo-gistischer Komplettanbieter wei-ter ausgebaut.

Schiene zu transportieren.“Nachdem kürzlich die

letzten finanziellen Mit-tel des Landes in Höhe von 1,4 Millionen Euro für den Ausbau der Infrastruk-tur zugesagt wurden, kann das Projekt bald starten. Mit insgesamt rund 21 Mil-lionen Euro werden rund

um und auf dem geplanten Areal, welches derzeit noch eine landwirtschaftliche Nutzungsfläche ist, ab Juni 2014 die ersten Baumaß-nahmen gestartet. Hier-bei werden in der ersten – bis 2016 dauernden – Bau-phase zunächst die Magde-burger Straße von 4 Meter auf 11,5 verbreitert, Brücken und Unterführungen ange-passt, die Kaimauer auf vor-erst 200 Meter Länge errich-

tet und ein Teil des Containerhafens ge-baut. „Alle weiteren Maßnahmen erfol-gen später und nach Bedarf“, so Andreas Chwalek, seit 2009 Verfahrenskoordi-nator und Projekt-manager im Bereich Wirtschaf tsförde-rung. Von Anfang an war den Planern des „RegioPort Weser“ eines wichtig. „Wir wollten immer mit der Öffentlichkeit ehrl ich umgehen und das Gesamtpro-jekt präsentieren, dessen Ausbau wir nach Bedarf voran-treiben wollen. Ein Jahr der Fertigstel-lung des Endausbaus kann daher nicht be-ziffert werden“, so Wit tbecker u nd Chwalek unisono. Gleiches gilt für den Kontakt mit der „Bü rger i n it iat ive Containerhafen e.V.“

mit der aus Sicht der beiden Planer immer ein fairer und sachlicher Austausch statt-gefunden hat und dies soll auch so bleiben.

Zukunftsweisend sol l das Projekt sein, daher wol-len beide das Argument der Verschwendung von Steuer-geldern nicht gelten las-sen, schließlich bringt der

Hafen unzählige Vorteile als Wirtschaftsstandort und Logistikdrehscheibe nach Bremen, Bremerha-ven und Hamburg mit sich. Auch entspricht es nicht der Wahrheit, dass die „Deut-sche Bahn AG“ den Ausbau der Gleise mit eigenen Mit-teln realisieren wird, hier-von ist nie die Rede gewe-sen. Diese Kosten wird der Vorhabenträger zu tragen haben, wobei auch für die möglichen Erweiterungen Förderanträge gestellt wer-den. Genauso wichtig wie die Richtigstellung dieser

Fakten ist Wittbecker und Chwalek der Schutz der hei-mischen Natur. Hierfür ist geplant, die Bückeburger Aue, einen Nebenfluss der Weser, der die Grenze zwi-schen Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen symbo-lisiert, zu renaturieren, die naturnahen Lebensräume aufzuwerten und wieder-

herzustellen sowie das Ha-fena rea l einzugr ünen. Gleichwohl hat der Schutz der Natur und des Vogel-schutzgebietes im anliegen-den Schaumburger Wald hohe Priorität, sodass Licht, Lärm und Schall, welche durch den Hafen verursacht werden, minimiert wer-den. Dass dies möglich ist, zeigte die jüngst durchge-führte Änderung des Min-dener Flächennutzungspla-nes. Ein weiterer wichtiger Aspekt ist der Radverkehr: Zwar wird die Befahrbar-keit des Nordufers mit dem

Fahrrad im Hafenbereich aus Sicherheitsgründen unterbrochen – eine Um-fahrung des Hafengeländes wird aber zukünftig gege-ben sein.

Auch der Bürgermeister der Stadt Bückeburg, Rei-ner Brombach, macht sich derweil für die Einhaltung der Fauna-Flora-Habitat-

richtlinie (FFH-Richtlinie), einer umweltschützenden Vorgabe der Europäischen Union, genauso stark, wie die beiden Mindener Hafen-planer. „Trotz aller Eupho-rie für dieses zukunftswei-sende Großprojekt, werden wir dafür Sorge tragen, dass die Natur in größtmögli-chem Maße außerhalb des Hafengeländes so erhalten bleibt, wie wir sie kennen.“

Während der Minde-ner Teil des Hafens kom-plett neu gebaut werden muss, gilt es den Bücke-burger Teil zu verändern.

5 Samstag • 1. März 2014 Minden KurierStory

Wortmann KG, Detmold. Klaus Brunsiek: „Das jet-zige Hafenareal halten wir für den zukünftigen Bedarf zu klein, da keine Erweiterungsflächen zu Verfügung stehen. Die Planung, den Hafenstandort Min-den mit einem trimodalen Contai-nerterminal am Mittellandkanal zu stärken, ist deshalb richtig und kon-sequent. Der Standort Minden ver-fügt über eine Nord-Ost-Süd-West-Kreuzung und ist damit verkehrlich hervorragend angebunden. Dies wird sich mit der Anbindung an den Ja-de-Weser-Port Wilhelmshaven noch deutlich verbessern.“

Zeigt die Pläne des bü-ckeburger umbaus – bür-germeister reiner brom-bach (mittig) mit baurat jörg Klostermann (links) und Kämmerer reiner Wil-harm, der zugleich als Ha-fenbetriebsleiter fungiert.

Que

lle: D

rees

Hue

sman

n Pl

aner

Hierzu zählen auf einer ge-samten Nutzungsfläche von etwa 17 Hektar die Verlänge-rung der Kaimauer von 250 auf 400 Meter, die Erhöhung der Liegeplätze von zwei auf drei, ähnlich wie im Minde-ner Teil, bei dem sogar zwei Schiffe parallel neben ein-anderliegen können, somit sechs Plätze zur Verfügung stehen und die Implemen-

tierung einer Gleisanlage. Während im westfälischen Teil Container verladen wer-den, sollen in Bückeburg landwirtschaftliche Massen-güter wie Getreide und Kies, aber auch Holzrecyclingpro-dukte und Öl auf die Schiffe geladen werden.

„Das Gesamtbauvolumen für den Bückeburger Teil beträgt rund 5,3 Millionen Euro. Anders als im Minde-ner Bereich läuft der Aus-bau bereits, sodass zwei der insgesamt sieben Speicher-gebäude abgerissen worden sind, um Veränderungen an der Kaimauer durchzufüh-

ren und Zufahrts-wege zu schaffen. Der avisierte Ab-schluss der Bau-arbeiten ist für Ende 2015 vorge-sehen“, ber ich-tet Bürgermeister Brombach weiter. Natürlich erfolgt dieses Bauvorha-ben ohne Störung des Hafenbetrie-bes, der während der Maßnahmen norma l weiter-

läuft.Wesentlicher Vorteil für

Reiner Brombach und sein Dezernententeam ist die ganzjährige Nutzbarkeit des Mittellandkanals, denn dieser ist anders als einige Flüsse, nicht von Pegelstän-den abhängig und stellt eine maßgebliche Ost-West-Ver-bindung dar. Zudem legt Bückeburgs Bürgermeister Wert auf die perfekte Ab-stimmung der Belange al-ler Beteiligten, ohne dass jeweilige Interessen zurück-gestellt werden. „Niemand sollte sich übergangen füh-len, wir beachten jede Mei-

nung gewissenhaft und ha-ben stets ein offenes Ohr. In enger Abstimmung mit der Bevölkerung haben wir die aus unserer Sicht beste per-spektivische Alternative zur Nutzung der Wasserwege in der Region Minden-Lübbe-cke und Schaumburg ausge-wählt.“

Ob dieses spannende und

zukunftsträchtige Projekt für Minden und Bückeburg sowie die gesamte Region wirklich so erfolgreich ver-läuft, muss sich allerdings erst zeigen. Der Minden Ku-rier bleibt für Sie am Ball. •

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 6AuS der region

• klares Verstehen für alle Hörsituationen

• ästhetisch, diskret, einfache Handhabung

• jahrzehntelange Erfahrung in akustischer und anatomischer Anpassung

• Glasstärkenbestimmung

• schicke Brillen · Ray Ban · Karl Lagerfeld · Wechselbügelsysteme

• Kontaktlinsen

Augenoptik- Meisterbetrieb

Hörgeräteakustik- Meisterbetrieb

Minden · Paulinenstraße 3 Telefon 0571 / 260 35

kostenlose Parkplätze vor und hinter dem Haus

von Andrea Gerecke

LiTeraTurFeSTiVaL „weSerLeSer“

Zum zweiten Mal findet das Literaturfestival „WeserLe-ser“ statt, zu dem vom 7. bis 9. März eingeladen wird. Er-öffnet wird am Freitag um 18.30 Uhr, das offizielle Ende ist am Sonntagabend vorgesehen. Eingeladen wird zu Solo- und Gruppenlesungen sowie einem Slam an den Spielorten Kulturzentrum Ameise Kulturhügel, Piano-bar Zuzan, Augenoptik Die Brille und Stadtbibliothek.

Das regionale Fest legt den Schwerpunkt auf Minden und

Umgebung, wobei alle Al-tersgruppen angesprochen sind. Im Mittelpunkt steht diesmal auch der Interna-tionale Frauentag am 8. März.

Mehr als 50 Literaten und Künstler, unter anderem aus Minden, Petershagen, Hille, Espelkamp, Biele-feld und Herford, werden erwartet. Ein Slamer-Sin-ger-Songwriter-Wettstreit steht auf dem Programm so-wie das Improtheater SPEK-SPEK und eine Podiums-diskussion (Literarisches Quartett). Dazu kommen Auftritte von TV-Richterin Barbara Salesch, die ihr ers-tes Buch vorstellt, von Lo-kalmatadoren wie Burk-hard Hedtmann und Frank Suchland sowie der Minde-ner Nachtwächterin Helga Simon und den Vorlese-rinnen/Zimmertheater am Eck. Musik wird ebenfalls reichlich geboten. Ebenfalls mit dabei: Pya Menze, Nora Thiel, Larissa Knau, Re-nate Folkers, Marlies Kalb-henn, Dr. Christoph And-reas Marx, Marcus Neuert, Hellmuth Opitz, Gisela Posch, Frank Rehorst, Ar-tur Rosenstern sowie als Formate Die Kogge, die Le-sebühne Minden, die Biele-

felder Autorengruppe und der Literarische Verein. Auch ganz junge Autoren (unter 20 Jahren) und die Älteren (über 60 Jahren) be-kommen ein Forum in der Stadtbibliothek mit der Prä-sentation des extra hierfür ausgelobten Schreibwett-bewerbs unter dem Motto „Geschlechterkampf – Ge-schlechterkrampf? Texte zum Internationalen Frau-entag 2014“. Die Organisa-tion des Festivals liegt feder-führend in den Händen von Christina und Mir Mehdi Mazlumsaki sowie Autorin Andrea Gerecke.

„WeserLeser“ wird mit einem Förderzuschuss der Stadt Minden und der Kul-turstiftung der Westfä-lischen Provinzial Versi-cherung unterstützt. Die Stadtbibliothek, die Thalia-Buchhandlung in der Ha-gemeyer-Galerie, S. Fischer Verlage Frankfurt (Krüger), Die Brille, das Copy Center sowie einige weitere Spon-soren und die regionalen Medien sorgen ebenfalls für tatkräftigen Support. Etli-che Autoren verzichten zu Gunsten des Festivals auf ein Honorar. Detaillierte Programminformationen sind der Presse, Plakaten, Flyern und dem Internet zu entnehmen. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei, um Spenden wird gebe-ten. •

7 Samstag • 1. März 2014 Minden KurierAuS der region

SCHUHEAB 10,- €

AB DONNERSTAG 9 TAGE LANG27. Februar - 08. März

5.000 Paar Schuhe radikal reduziert

Shoe BOXX Rehren I Sandstraße 5 I 31749 Rehren / AuetalÖffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 - 18.30 Uhr & Sa. 10.00 - 16.00 Uhr

Gespannt dür-fen die Zuhö-rer auf barbara salesch sein, die ihr erstes buch vorstellt.

in den kommen-den Wochen be-ginnt in Minden

und Umgebung wie-der die Pilgersai-son. Neben dem Sig-wardsweg zwischen Minden und Idensen gibt es auch die Mög-lichkeit, den „Lip-pischen Pilgerweg“ kennenzulernen. Da-bei geht es um einen neuentwickelten Pil-

gerweg. Die 162 Ki-lometer Wegstrecke wurde in Zusam-menarbeit zwischen der Lippischen Lan-deskirche, dem Na-turpark Teutoburger Wa ld/Eggegebirge und dem Lippischen Heimatbund entwi-ckelt. Der neue Pil-gerweg lädt dazu ein, historische Kirchen, meditative Orte und

beeindruckende Na-turdenkmäler Lippes zu entdecken und da-bei die unterschied-lichen Formen und Möglichkeiten des Pilgerns jenseits der Porta Westfalica zu erkunden.

Ab Mitte März be-ginnt auch wieder die Pilgersaison auf dem Sigwardsweg. Über das Jahr verteilt, bie-

tet Klaus-Dieter Jost zehn Tagestouren an. Gepilgert wird je-weils sonntags. Treff-punkt für die erste Tour ist Sonntag, 16. März, 9.30 Uhr am Preußenmuseum (Si-meonsplatz 12, 32427 Minden). Anmel-dungen und nähere Informationen sind möglich unter Tele-fon: (0571) 7981896.

Beginn der Pilgersaison

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 8

ww

w.d

kms.

de

Die AusgangslageAlle 16 Minuten erhält ein Patient in Deutschland die Diagnose „Blut-krebs“. Unter den Erkrankten sind viele Kinder und Jugendliche. Zahl-reichen dieser Patienten kann nur durch eine Stammzelltransplan-tation geholfen werden. Da höchs-tens 30 Prozent der Patienten einen geeigneten Spender innerhalb der Familie finden, ist der Großteil auf einen Fremdspender, also einen Spender außerhalb der Familie, an-gewiesen.

Unsere PositionierungDie DKMS Deutsche Knochen-markspenderdatei gGmbH ist Teil der weltweiten DKMS-Family. Diese ist mit über 4 Millionen re-gistrierten Stammzellspendern der weltweit größte Dateienverbund. Wir verbinden Menschen welt-weit: Patienten, Stammzellspender, Unterstützer und Mitarbeiter. Das macht uns zum effektivsten Lebens-retter für Patienten mit Blutkrebs.

Unsere VisionWir besiegen Blutkrebs.

Unsere MissionUnsere Aufgabe ist die Registrie-rung, Bindung und langfristige Mo-tivation von Stammzellspendern auf der ganzen Welt, um das Leben von Patienten zu retten.Wir geben alles, damit alle Blut-krebspatienten eine angemessene Behandlung erhalten können.Wir unterstützen jede Anstren-gung, um die Ergebnisse von Blut-stammzell-Transplantationen zu verbessern.

DKMS-SpendenkontenVolksbank Mindener Land eG

IBAN DE97490601270895895000 BIC GENODEM1MPW Stichwort: Noah Simon

Sparkasse Minden-Lübbecke IBAN DE43490501010050007053

BIC WELADED1MIN Stichwort: Noah Simon

KurzProfil dKMs

jeder mensch zwischen und 18 und 55 jah-ren kann zum Lebensretter werden, wenn er an einer typisierungs-aktion teilnimmt.

Aufruf

Jeder kann helfen: Wer gesund und zwischen 18 und 55

Jahren alt ist, darf sich als Spender registrieren lassen und jeder kann Geld spenden, um die Typisierungen finanziell zu ermöglichen.

Noah Simon kann nur überleben, wenn es – irgendwo auf der Welt – einen Menschen mit nahezu den glei-chen Gewebemerkma-len im Blut gibt, der zur Stammzellspende bereit ist. Doch wie findet man einen solchen Spender? Es kommt nur sehr sel-ten vor, dass zwei Men-schen nahezu identische Gewebemerkmale ha-ben. Im günstigsten Fall liegt die Wahrschein-lichkeit bei 1:20.000, bei seltenen Gewebemerk-malen findet sich eventu-ell unter mehreren Mil-lionen kein ‚genetischer Zwilling‘. Die Suche ist aber auch deshalb so schwer, weil noch immer viel zu wenig Menschen als potenzielle Stamm-zellspender zur Verfü-

gung stehen. Denn: Wer sich nicht in eine Spenderdatei aufneh-men lässt, kann nicht gefunden werden.

Bislang war die we l t we i t e S u c h e

nach einem passenden Stammzellspender für

Noah Simon erfolglos. Um ihm zu helfen, orga-nisieren Freunde und Fa-milie gemeinsam mit der DKMS Deutsche Kno-chenmarkspenderdatei eine Registrierungsak-tion und hoffen, dass möglichst viele Men-schen aus der Region die Gewebemerkmale ihres

Blutes bestimmen las-sen. Jeder, der sich als potenzieller Stammzell-spender in die DKMS aufnehmen lässt, ist eine weitere Chance für Pa-tienten weltweit und kann vielleicht schon morgen zum Lebens-spender werden. Die Aktion findet statt am: Samstag, den 8. März 2014 von 10 bis 16 Uhr im Martin-Luther-Haus Vorlaenderstr. 17, 32425 Minden

M it machen k a n n grundsätzlich jeder ge-

sunde Mensch zwischen 18 und 55 Jahren. Nach dem Ausfüllen einer Ein-verständniserk lärung werden dem Spender fünf Milliliter Blut ab-genommen, damit seine Gewebemerkmale be-stimmt (typisiert) wer-den können. Spender, die sich bereits bei einer Ak-

tion registrieren ließen, müssen nicht erneut an der Aktion teilnehmen. Ihre Daten stehen wei-terhin für alle Patienten zur Verfügung.

Genauso wichtig ist auch die f inanziel le Unterstützung der Ak-tion. Die Registrie-rung und Typisierung eines Spenders kostet die DKMS 50 Euro. Als gemeinnützige Gesell-schaft ist die DKMS bei der Spenderneugewin-nung allein auf Geld-spenden angewiesen.

Um die geplante Aktion überhaupt durchfüh-ren zu können, benöti-gen wir Ihre finanzielle Hilfe! Alle 16 Minuten erkrankt in Deutsch-land ein Mensch an Blut-krebs, darunter viele Kinder und Jugendliche. Für viele Patienten ist, so wie für Noah-Simon,

die Übertragung gesun-der Stammzellen die ein-zige Überlebenschance. Die DKMS-Family ist mit über 4.000.000 re-gistrierten Stammzell-spendern der weltweit größte Dateienverbund. Täglich spenden durch-schnittlich 15 DKMS-Spender Stammzellen. Dennoch kann für zahl-reiche Patienten kein ge-eigneter Spender gefun-den werden. Deshalb ist es wichtig, dass sich viele Menschen in die Datei aufnehmen lassen. •

Der VierJäHrige noaH SiMon auS MinDen ist an septischer Granulomatose (einer

schweren Erkrankung des blutbil-denden Systems) erkrankt. Um ihm

und anderen Patienten zu helfen, veranstaltet die DKMS Deutsche

Knochenmarkspenderdatei gemein-nützige Gesellschaft mbH am 8. März eine Registrierungsaktion.

Knochenmarkspender dringend gesuchtRegistrierungsaktion in Minden: Gemeinsam für Noah Simon und andere!

9 Samstag • 1. März 2014 Minden Kurier

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 10themen-SpeziAl

zufriedene Kunden kommen immer wieder!toyota verleiht Preis für Kundenzufriedenheit »ichiban« an autohaus Nobbe

sie lenken die Geschicke des autohauses: ulrich Nobbe, elfriede Nob-be, Katja Nob-be und Dennis Nobbe (v.l.n.r.)

Die Kundendienstfahrzeuge des außer-Haus-service helfen umge-hend bei technischen Problemen

Anzeige

11 Samstag • 1. März 2014 Minden Kurierthemen-SpeziAl

ww

w.n

obbe

-gm

bh.d

e

zufriedene Kunden kommen immer wieder!

Der Ursprung der Fi rma Nobbe liegt im Han-

del mit Landtechnik in Warmsen. Es versteht sich von selbst, dass dieser Sektor gerade in unserer Region weiter gepf legt und ausgebaut wird. Stand früher die Firma CLAAS als Ver-tragspartner zur Verfü-gung, beschränkt sich diese Aktivität nur noch auf den Servicebereich der Werkstatt und auf Ersatzteile. Als Partner stehen heute, neben der Auswahl an gebrauch-ten Geräten, vor allem die hochwertigen Trak-toren des f innischen Herstellers VALTRA so-

wie Kleintraktoren der Firma LS im Vorder-grund. Hier wird der Marktanteil stetig er-weitert. So steht in die-sem Bereich ein extra geschultes Team zur Verfügung, das sich mit der Pflege und der War-tung der Landtechnik sowie dem Außer-Haus-Service befasst. Mit den Kundendienstfahrzeu-gen erreicht Nobbe seine Kunden auf jeder Straße und jedem Acker.

Seit 1981 vertreibt die Firma Nobbe Neu-wagen und gepf legte Gebrauchtwagen des weltweit zweigrößten Automobi lherstel lers Toyota. 1986 kommt die

erste Filiale in Sulingen dazu, die 2005 aus Platz-mangel durch einen Um-zug vergrößert wurde. 2007 eröffnete die Nob-be-Filiale in Nienburg ihre Pforten. Mit insge-samt über 60 Arbeits-plätzen ist das Autohaus Nobbe der größte Toyo-ta-Vertragshändler im Landkreis Nienburg. Dass mit dieser Firmen-größe auch die soziale Verantwortung wächst, ist Nobbe bewusst. Unter anderem findet die große regionale Ge-werbeschau „Kieken und Köpen“ jedes Jahr am Wochenende vor Os-tern bei Nobbes statt.

Das Angebot des

Autohauses geht von Autokauf, Leasing, Ver-sicherung bis hin zum Werkstattservice. Kon-tinuierlich geschultes Fachpersonal, die bes-ten Ersatzteile und War-tung mit den modernen Diagnosegeräten ge-hören zum Gesamtpa-ket des Autohauses von nebenan. Die Kunden können ebenso die mo-derne Waschanlage, den Scheibenreparatur-Ser-vice oder den Mietwa-gen-Service nutzen. Das bezieht sich nicht nur auf die Marke Toyota, auch wenn da die meiste Er-fahrung herrscht.

Weil Nobbe nicht nur die Kunden von heute,

sondern auch von mor-gen wichtig sind, be-wirbt der Auto-Händler nicht ohne Stolz die um-weltfreundlichen Hy-bridfahrzeuge von To-yota. Diese verkörpern weltweit den höchsten technischen Standard auf diesem Sektor. Zu-dem werden diese Fahr-zeuge auch in Familien-größe produziert, zum Beispiel der Toyota Au-ris Touring Sport oder den Toyota Prius+ mit sieben Sitzen. Wer es lie-ber kompakt und beweg-lich mag, aber zugleich benzinsparend und ab-gasarm, der ist mit dem Yaris Hybrid bestens versorgt. •

Anzeige

SeiT 1950 STeHT DaS unTerneHMen noBBe im Dienst des Kunden. Ein wesentlicher Bestandteil der Firmenstrategie ist die permanente Beweglichkeit zum Wohl des Kunden im Bereich Service, Instandsetzung und Verträge. Um den Kunden noch mehr Raum bieten zu können, hat Nobbe die Aktivitäten im Wesentlichen auf drei Häuser in Nienburg, Sulingen und Warmsen verteilt.

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 12miku-AuSbildungStippS

BJörn LüKer (19)ist Auszubildender im 3. Lehrjahr beim Autohaus Glinicke in Minden

Der Minden Kurier stellt Ausbildungsberufe vor:

Kraftfahrzeug-Mechatroniker/in

Warum haben sie sich für ihrenausbildungsberuf entschieden?

Bei mir zu Hause wurde immer an Autos ge-schraubt. Für mich war schon immer klar, dass ich auch was mit Autos machen möchte. Schon als Kind habe ich in der Werkstatt zugeschaut und mitgemacht.

Warum haben sie sich für diesefirma entschieden?

Ich habe während der Schulzeit mehrere Praktika in Kfz-Werkstätten gemacht und Glinicke hat mir sehr gefallen. Große Firma, aber sehr persönlich und tolle Automarken, dazu ein sehr gutes Verhält-nis zu den Kollegen, hat mir richtig Spaß gemacht. Ich habe dann gefragt, ob ich meine Ausbildung machen kann und Glinicke hat zugesagt.

Wie haben sie sich an ihremersten ausbildungstag gefühlt?

Am ersten Tag war ich schon sehr aufgeregt. Und stolz, dass mich das Autohaus Glinicke als Aus-zubildenden genommen hat. Ansonsten kannte ich ja die Kollegen schon und wurde sofort in die Arbeitsabläufe integriert.

Wie sind ihre arbeitszeiten aufgeteilt?

Ich arbeite Montag bis Donnerstag von 7.45 bis 17 Uhr und am Freitag bis 13 Uhr. Und einmal im Mo-nat bin ich samstags von 8.30 bis 13 in der Werk-statt. Dafür bekomme ich einen Tag Zeitausgleich.

Wovon hätten sie nicht erwartet, dass es imrahmen ihrer ausbildung auf sie zukommt?

Ich wurde einem erfahrenen Monteur zugeteilt und schnell in die Arbeitsabläufe integriert. Sehr oft muss man sich bei neuen Fahrzeugmodellen mit technischen Neuerungen auseinandersetzen, das ist sehr spannend und man lernt ständig dazu. Und richtig gut gefällt mir das Arbeitsklima unter den Kollegen. Wir machen sogar in der Freizeit Sa-chen zusammen, z. B. Kart fahren.

Kurzbeschreibung

Kfz-Mechatroniker/inDauer der Ausbildung: 3,5 Jahre

Bevorzugter Abschluss: Realschule

Kraftfahrzeugmechatroniker/innen warten Kraftfahrzeuge. Sie prüfen die fahrzeugtechnischen Systeme, führen Reparaturen aus und rüsten die Fahrzeuge mit Zusatzeinrichtun-gen, Sonderausstattungen und Zube-hörteilen aus. Im zweiten Lehrjahr erfolgt eine Vertiefung in die Schwer-punkte Karosserietechnik, Motor-radtechnik, Nutzfahrzeugtechnik, Personenkraftwagentechnik oder System- und Hochvolttechnik.

13 Samstag • 1. März 2014 Minden KurierAuS der region

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 14

OBErnKirchEn 11. März · 9 Uhr Vortrag: Selbstwert entwickeln

Frauen zwischen Selbstannahme und SelbstzweifelSelbstwert haben – wenn das so einfach wäre! In der Reihe der Veranstaltungen zum internationalen Frauen-tag findet am 11. März für alle interessierten Frauen um 9

Uhr im Rahmen eines Mit-bring-Frühstücks im gro-ßen Saal des ev. Gemeinde-zentrums „Rote Schule“ am Kirchplatz in Obernkirchen der Vortrag von Claudia Fil-ker statt. Die Theologin, Au-torin und Kommunika-tionstrainerin Filker lädt zu einer Gedankenreise ein: Im Fokus stehen die tü-ckischen Denkfallen zum Thema: „Was macht den

Wert eines Menschen aus?” und entdecken erleichternde Alternativen. Anmeldungen unter Telefon (05724) 39534 (außer freitags) bei der Stadt Obernkirchen.

BüCKeBurg Hotel am Schlosstor wird derzeit umgestaltet

Nach dem Umbau noch modernerDas Hotel am Schlosstor wird jetzt noch moderner: Bis Juni dieses Jahres sollen diverse Umbaumaßnahmen für ein noch schöneres Hotel Garni sorgen. Der laufende Be-trieb wird dabei nicht unterbrochen. Geschäftsführer Ha-rald Strüwe möchte vor allem älteren Gästen mehr Kom-fort bieten. Zusätzlich zu den 28 Zimmern werden drei ebenerdige und behindertengerecht ausgestattete Gäste-zimmer im Bereich des jetzigen Frühstücksraumes um-gebaut. Der neue Frühstücksraum wird dafür größer und heller: Strüwe lässt derzeit das ehemalige Modegeschäft direkt neben dem Hotel am Schlosstor renovieren. Der Rezeptionsbereich bekommt einen neuen Tresen, außer-dem wird ein Fahrstuhl installiert. Auch die Toiletten im Erdgeschoss bekommen eine modernere Optik. Harald Strüwe reagiert mit den Umbaumaßnahmen auf die gute Nachfrage nach Zimmern in der Fürstenstadt. „Moderni-sierungen sind sehr wichtig, Investitionen in diese Rich-tung sind also immer nötig“, sagt der Hotelbetreiber.

BüCKeBurg 22. März · 18 Uhr Johannes-Passion mit dem EuropaChor

Herausragendes Konzerterlebnis im Schloss BückeburgDie herausragenden Sänger der EuropaChorAkademie Bremen und das Kurpfälzische Kammerorchester musi-zieren am 22. März unter der Leitung von Joshard Daus im Großen Festsaal zu Schloss Bückeburg. Nach der ex-klusiven Aufführung der Matthäus-Passion im letzten Frühjahr, erklingt 2014 Johann Sebastian Bachs Johan-nes-Passion. Die Aufführung beginnt um 18 Uhr. Kar-ten gibt es im Vorverkauf im Schloss Bückeburg, Telefon (05722) 5039 sowie beim Kulturverein Bückeburg, Tele-fon (05722) 3610.„Die Räumlichkeiten für solch ein Konzerterlebnis zu stellen, ist für Fürst Alexander zu Schaumburg-Lippe eine wahre Herzensangelegenheit“, sagt Daus. Er sei ein un-heimlich talentierter Pianist mit außergewöhnlicher Be-gabung. Die Johannes-Passion wird ein weiterer Höhe-punkt in der Kulturlandschaft Bückeburgs. Daran solle auch im Jahr 2015 angeknüpft werden, berichtete Daus.

Leide nschaft auf der bühne: Central Park Band

bilden den krönenden ab-schluss vor dem umbau des Kursaals: Die Central Park band aus bochum.

Darauf ein schaumburger: friedrich-Wilhelm Lambrecht (mitte), schaumburger brauerei Lambrecht GmbH und Co. KG, stößt mit den neuen brauhaus bückeburg Pächtern ed-gar miller (links) und Harald strüwe auf die Übernahme an.

BücKeBurg

samstag, 15. märz · 19:30 uhrKursaal, bad eilsen

AuS SchAumburg

Das Brauhaus Bückeburg hat neue Pächter: Die bei-den Vollblutgastronomen Edgar Miller und Harald Strüwe übernehmen den Hotelbetrieb und die be-liebte Schankwirtschaft im Braukeller.

wir konnten uns schnell einigen und eine Lösung

finden“, sagt Friedrich-Wilhelm Lambrecht von der Schaumburger Braue-rei Lambrecht GmbH und Co. KG, Eigentümer des Brauhauses Bückeburg. Mit einem neuen wirt-schaftlichen Konzept set-zen Miller und Strüwe auf die Erweiterung des Hotels und den ausschließlichen Betrieb einer Bierkneipe mit Kleinspeisen. Damit reagiert das Gastronomen-Duo unter anderem auf die starke Zimmer-Nachfrage in Bückeburg. Der ehe-malige Restaurantbereich wird zu einem Frühstücks-raum umgestaltet. Der-zeit werden zusätzlich zu den vorhandenen 15 Zim-mern, drei weitere Einzel-zimmer sowie ein Dop-pelzimmer gebaut. Der Braukeller mit exklusivem Brauereiausschank wird bereits am 4. März eröff-net (täglich außer sonntags

und montags von 16 bis 24 Uhr). Das Hotel Brauhaus Ende April. Auch Events sind in Planung. Mit Miller und Strüwe bekommt das

bekannte Brauhaus mit-ten in der Innenstadt kom-petente Führung: Edgar Miller führte 17 Jahre lang den Ratskeller Bückeburg, Strüwe bis vor kurzem noch die „Hof Apotheke“.

Gemeinsam agieren die beiden als Bückeburg Event und Tourismus GmbH, be-treiben unter anderem die Gastronomie auf der Insel Wilhelmstein und den Party- sowie Cateringser-vice „Tavola“. „Der Brau-keller war schon immer die schönste Kneipe in Bücke-

burg, für mich ist das eine Herzensangelegenheit, ich freue mich“, sagt Harald Strüwe. Übrigens: Die vor-herigen Pächter sind aus familiären Gründen aus dem Betrieb geschieden.

Gastronomen-Duo übernimmt das Brauhaus Bückeburg

Anfang März öffnet der Braukeller als Bierkneipe

15 Samstag • 1. März 2014 Minden Kurier

32425 MindenStiftsallee 42Tel.: 0571/4 04 94 35

Öffnungszeiten: Mo-Sa 8.00-20.00

Alle Preise in Euro . bei Druckfehlern keine Haftung . solange Vorrat reicht . Angebotspreise sind Abholpreise · Abgabe nur in handelsüblichen Mengen

Herausgeber:Waldhoff Geschäftsführungs-

und Verwaltungs- GmbHLütmarser Str. 102

37671 HöxterTel. 05271-6906-0

SAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERSAMSTAGS-KNÜLLERNur am 08.03.2014

Gültig vom 03.03.2014 bis 08.03.2014

BacardiSuperiorje 0,7 l Fl.; 35 % Vol.,1 L = 13,56

Metaxa 5 SterneWeinbrandje 0,7 l Fl.; 38 % Vol.,1 L = 14,27

FranziskanerWeizen, versch. Sorten,je 20 x 0,5 l + Pfand 3,101 L = 1,30

Super DickmannSchaumküsseje 9er Pk.100 g = 0,44

Kuemmerling, Würfelje 25 x 0,02 l Pk; 35 % Vol.1 L = 15,98

Barre Pilsversch. Sorten,je 24 x 0,33 l+ Pfand 3,42 1 L = 1,32

10,49

3,49

Graf RudolfLimo,versch. Sorten,je 12 x 1,0 l+ Pfand 3,30 1 L = 0,29

Carolinen Mineralwasserversch. Sorten,je 2x 12 x 1,0 l+ Pfand 2x 4,501 L = 0,33

Mumm Sektversch. Sorten,11,5 % Vol.je 0,75 l Fl.1 L = 5,32

3,999,49

DOPPELPACK

8,00

9,99

12,99

7,99

1,11

Leide nschaft auf der bühne: Central Park Band

AuS SchAumburg

Am 15. März um 19.30 Uhr  öffnen sich die Pfor-ten des altehrwürdigen Bad Eilser Kursaals vor-läufig zum letzten Mal für ein Konzert. Vor der gro-ßen Renovierungs- und Umbauphase hat sich die Organisatorin, Elke Dralle etwas ganz Be-

sonderes einfallen las-sen: Mit der   Simon & Garfunkel Tribute Band „Central Park Band“ aus Bochum  hat sie einen wür-digen Abschluss gefunden.

Mit Bridge over troubled water ha-ben Paul Simon &

Art Garfunkel im Jahr 1970 einen wahren Welthit gelan-det. Annähernd 43 Jahre da-nach haben sich die Jungs der „Central Park Band“ den ganz speziellen Klang der Folkrock-Barden ver-schrieben. Mit „A Tribute to Simon & Garfunkel“  kommt nun genau die-

ses Gefühl und die Leiden-schaft in Bad Eilsen auf die Bühne: zwei Stimmen, die perfekt harmonieren, akus-tische Gitarren, die dies ge-fühlvoll unterstützen, Songs zwischen Folk und Pop, die Musikgeschichte geschrie-ben haben: Mrs. Robinson, Homeward bound, The Bo-xer und viele mehr. All das hat die Central Park Band zu bieten. Doch Rock`n Roll, Kraft, Energie und Dyna-

mik sind die andere Seite des Repertoires: Baby dri-ver, Call me Al, Cecilia und die Balladen: Scarborough Fair oder The Sounds of Si-lence. Wer sich dieses mu-sikalische Ereignis nicht entgehen lassen möchte, be-kommt Karten ab sofort im Vorverkauf in der Tourist-Information Bad Eilsen für 16,50 Euro im Vorverkauf und bei den bekannten Vor-verkaufsstellen.

Simon & Garfunkel Tribute Band spielt im Kursaal Bad Eilsen

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 16AuS der region

Liebe Eltern und Großeltern!

Sie suchen für Ihren Nachwuchs einen seriösen Job als ersten Kontakt mit der Arbeitswelt oder zum Erlernen des Umgangs mit dem Taschengeld oder möchten selbst für sich was tun. Bei der Zustellung handelt es sich um eine einfache Tätigkeit, die tagsüber wohnungsnah in kurzer Zeit erledigt ist.

ZustellerWir suchen

(m/w) die am Samstag eine Gratis-Zeitung austragen.

Wir bieten• Pünktliche Zahlungen• Detaillierte Abrechnungen• Seriöse Verträge unter voller Berücksichtigung

jugendgesetzlicher Bestimmungen• 60 bis 150 Euro Monatsverdienst• Gute Einarbeitung / Kompetente und

geschulte Ansprechpartner vor Ort• Einfache und nachvollziehbare

Vorgaben und Pläne• Keine zeitraubenden Vorarbeiten• Wohnungsnahe ZustellgebieteVoraussetzungen

• Mindestens 13 Jahre alt• Einverständnis der Erziehungsberechtigten (bei unter 18-jährigen)• Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit• Nicht-EU-Bürger: Kopie des unbefristeten Aufenthaltstitels oder der Arbeitserlaubnis

Bewerbungen gerne an:zusteller@minden-kurier.de

runder geburtstagst. simeonis wird 800 jahre alt

Namensgeber der Kirche: Geweiht wurde die Kirche am 1. juni 1214, dem tag des hl. simeon von trier. Detailarbeit: mit der fachgerech-ten Wiederherstellung eines rosettengemäl-des aus dem jahr 1485 ist zurzeit die restaura-torin Heike Wehner aus Paderborn befasst.

Bei einem hohen und run-den Geburtstag soll nach Möglichkeit alles picobello sein: Das gilt nicht nur für Menschen, sondern auch für Kirchen. Mindens Of-fene Kirche St. Simeonis wird im Juni dieses Jahres stolze 800 Jahre alt. Kein Wunder also, dass schon jetzt mit Hochdruck die Geburtstagsvorbereitun-gen laufen.

Die alljährliche „Win-terpause“, also die Zeit zu Beginn des

neuen Jahres ohne regel-mäßige Öffnung der Kirche

durch ehrenamtliche Gast-geberinnen und Gastgeber, wird in diesem Jahr für eine gründliche Innenrenovie-rung genutzt. Bis zum Ge-burtstag sollen alle Wände in frischem Weiß erstrah-len. Gegenwärtig ist außer-dem eine Restauratorin da-mit befasst, fachgerecht eine Rosette im Gewölbe zu res-taurieren.

Das Rosettengemälde im Kreuzrippengewölbe des Altarraums ist etwas ganz Besonderes: Es stammt aus gotischer Zeit – genau ge-nommen aus dem Jahr 1485. Im Zuge der Renovierung

1912 wurde die Ro-sette komplett über-malt, bei der Reno-vierung 1964 aber wieder freigelegt. Da-bei wurden zwar ei-nige Stellen der roten Pigmentfarben er-gänzt, aber es wurden konventionelle Far-ben benutzt, die in-zwischen bereits wie-der verblasst sind. Jetzt sorgt die Restau-ratorin Heike Weh-

ner dafür, dass die Rosette mit eigens dafür gemisch-ten Pigmentfarben kunst-gerecht wiederhergestellt wird.

Ein weiterer wichti-ger Schritt auf dem Weg zum 800. Geburtstag ist die Sanierung und umfas-sende Reinigung der Orgel ab März. Als einzige Kir-che in der Region verfügt St. Simeonis über eine Or-gel, die das dänische Or-gelbau-Unternehmen Mar-cussen & Sohn gebaut hat. 1806 gegründet, ist Marcus-sen heute in der siebenten Generation ein Familien-unternehmen und genießt bei Kirchenmusikern einen ausgezeichneten Ruf. Or-geln von Marcussen stehen z. B. auch in Hamburg in der Hauptkirche St. Michaelis und im Lübecker Dom.

Im Mittelpunkt der Fei-erlichkeiten zum 800. Be-stehen der St. Simeoniskir-che steht eine Ökumenische Vesper mit Präses Annette Kurschus und Erzbischof Hans-Josef Becker am Sonn-tag, 1. Juni, um 17 Uhr. •

17 Samstag • 1. März 2014 Minden Kuriermy job owl

AusbildungBachelorstudium

Herminenstr. 18Bückeburg

• Technische/r Assistent/in

• Umweltschutz- techniker/in

• Berufliches Gymnasium

(in Hannover)

Herminenstr. 23a(Palais), Bückeburg

(PTA, CTA, BTA, UTA, ITA)

Neu: Fachhochschulreife parallel zu allen Ausbildungsangeboten möglich

BBS

Auf WunschBachelor

Bernd-Blindow-Schule Schulen Dr. Kurt Blindow

05722 / 9 50 50

www.blindow.de

• Physiotherapie• Ergotherapie• Logopädie• Gestaltung

• Fachoberschule Sozialpädagogik i.V.

Neu

- begleitend zur Ausbildung

messe-Chefin melanie Wenzel freut sich über die gute resonanz.

www.myjob-owl.de

my job-owL 2014Plätze für job-speed-Dating heiß begehrt

Job-Speed-Dating ist wieder „schwer an-gesagt“ auf der sieb-

ten my job-OWL vom 7. bis 9. März in der Messe-halle 20 des Messezentrums Bad Salzuflen. Das zeigt die große Resonanz im Vorfeld. Interessenten sollten nicht zu lange warten: Seit dem 1. Februar werden unter www.myjob-owl.de/fuer-besucher/job-speed-dating Terminbuchungen für die Neuauf lage des im letzten Jahr erfolgreich eingeführ-ten Job-Speed-Datings ent-gegengenommen. Und eins wird jetzt schon deutlich: Auch 2014 ist die Nachfrage nach den begehrten Plätzen wieder sehr groß.

„Es sind in den ersten Ta-gen schon zahlreiche An-meldungen bei uns einge-gangen. Wir freuen uns über die gute Resonanz.

Job-Speed-Dating ist ein tolles Instrument für Unter-nehmen und Bewerber zum gegenseitigen Kennenler-nen“, so Messechefin Me-lanie Welzel. Die beruf li-che Zukunft in die eigene Hand zu nehmen, ist dabei die Maßgabe. Der sich aus-breitende Fachkräfteman-gel erhöht die Chancen für alle Jobsuchenden. Es lohnt sich, gut vorbereitet in die fünfminütigen Gesprächs-termine zu gehen, denn die Unternehmen sind ernst-haft an der Einstellung kom-petenten Personals interes-siert.

Ein weiterer „Renner“ der Messe ist das neu ein-geführte Terminvergabe-system für Schülerinnen und Schüler. Die ausstel-lenden Unternehmen stel-len aktuell schon Zusatz-termine zur Verfügung, um

allen Anfragen gerecht wer-den zu können. Zusätzlich erwarten die Besucher der my job-OWL wieder span-nende und informative Pro-gramm-Highlights.

Einen besonderen Hö-hepunkt bietet die Bundes-wehr am Freitag mit der Vorführung eines landen-den und startenden Hub-schraubers „live“ auf dem Messegelände. Hierfür wird im Vorfeld extra ein Hub-schrauber-Landeplatz ein-gerichtet.

Auch die Wissenschaft ist mit anspre-chenden An-geboten ver-treten: Der doppel s tö -ckige BIO-T e c h n i k -u m -T r u c k mit Labor u nd Bi o -

tech-Kino des Bundesmi-nisteriums für Bildung und Forschung informiert inte-ressierte Besucher über die Bedeutung der modernen Biotechnologie in Deutsch-land und zeigt in 20-mi-nütigen Karriere-Kurz-vorträgen Ausbildungs-, Studien- und Berufsmög-lichkeiten in diesem Bereich auf.

Die ideale Recherche-quelle für Ausbildungs- und Berufsmöglichkeiten in der Metall- und Elektroindust-rie bietet das Infomobil des

Metallverbands. Zahlreiche Fachvorträge und Aktio-nen runden das Programm der Messe ab. Ein hochinte-ressanter Referent ist dabei Motivationscoach Markus Hornig. Der Diplom-Men-taltrainer arbeitet in Spit-zensport und Wirtschaft und war im Sommer 2013 maßgeblich am Gewinn der Europameisterschaft der deutschen Frauenfußball-Nationalmannschaft betei-ligt. Es lohnt sich also, vor-beizuschauen – auf der my job-OWL 2014! •

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 18

angelina und Kerstin Päschke sind die beauty-engel aus Hahlen.

mithat Kirmaci berät die Kunden kompe-tent am Produkt smart-Home, mit dem das ehepaar die energiekosten senken möchte.

Geschäftsführer sven bahro und seine mitarbei-terin yeliz vargel halten allerhand angebote im jubi-läumsjahr für die Kunden bereit.

Schon 10 Jahre am Markt!viele mobiltarif-anbieter bei einem starken Partner

Permanent Make UpImmer perfekt geschminkt!

Sie tragen eine Brille, und sich selbst zu schminken, bereitet Ihnen Schwierigkeiten? Ungeschminkt wirken Ihre Augen müde und glanzlos, Ihre Lippen sind blass und konturlos? Sie wünschen sich dichtere Wim-pern für einen intensiveren und strahlen-den Blick? Sie möchten auch am Strand, im Schwimmbad während und nach dem Sport perfekt aussehen?

Kurz gesagt: Sie möchten immer und überall zu jeder Zeit jünger, dynamischer –

einfach top gepflegt aussehen?Dann kontaktieren Sie das Studio

Angels of Beauty/Face Art in Hahlen.Ihre Ausbildung hat Angelina Päschke in Hamburg unter der Leitung von TV-Star und Visagist Holger Hoffmann absolviert. Bei dem angewandten Permanent Make Up wird die später pigmentierte Stelle mit einer Art Creme betäubt und anschließend wer-den die nahezu allergiefreien Farben mit einer feinen Nadel in die oberste Hautschicht eingebracht – je nach Hauttyp hält die Pig-mentierung acht bis zehn Jahre.Kein lästiges Augenbrauen nachziehen, kein Lidstrich malen, kein Konturenstift für die Lippen mehr. All dies und vieles mehr kann Ihnen das Permanent Make Up abnehmen.

Die Ausführungen des Permanent Make Ups sind auch in Ausnahmefällen bei

Ihnen zu Hause möglich.Für weitere Beratung und Informationen melden Sie sich unter Telefon (0571) 61193 oder besuchen Sie das Studio in Hahlen.

exPerten-tiPP

Anzeige Anzeige

Schlank ohne Fettabsaugung, das ist häufig das Ziel für die Kunden des Institutes „Angels of Beauty“ mit Sitz in der Alten Schulstraße 22a in Minden-Hahlen. „Trotz be-wusster Ernährung und regelmäßiger Bewegung unter hartnäckigen Fettpölsterchen zum Beispiel am Bauch oder an den der Taille leiden: Das muss nicht sein.

eine neuartige scho-nende Methode der Fettreduktion bringt

schnell den lang ersehnten Erfolg. Ein sichtbares Er-gebnis stellt sich schon nach der ersten Behandlung ein“, sagt Kerstin Päschke, Inha-berin des Kosmetikinstitu-tes „Angels of Beauty“. Zu Leibe gerückt wird den un-geliebten Fettpölsterchen mittels Hochfrequenz-Ul-traschallwellen. „Beson-ders im Bauchbereich hat sich die Methode als beson-ders wirksam gezeigt“, so Päschke. Fettzellen sollen in einer Tiefe zwischen 0,6 und 2,8 Zentimetern wegge-schmolzen werden.

Der Vorteil der Methode mithilfe zweier Hightech-Geräte: Es ist kein operati-ver Eingriff inklusive Nar-kose nötig, es werden keine Nebenwirkungen erwartet. Dabei ist die Wirksamkeit in mehreren wissenschaft-lichen Studien belegt. Na-

hezu alle Stellen des Körpers können behandelt werden.

„Auch ein Facelifting ist ohne Chirurgie möglich“, so Kerstin Päschke. Um das Ganze noch leichter zu ma-chen, können natürlich auch die Essgewohnheiten geän-

dert werden. Neu im Ange-bot der „Angels of Beauty“ ist die Hypno-Therapie. So werden neue Zugänge für die Gewichtsreduzierung, der Rauchentwöhnung und zur Blockadenlösung gelegt. Um Vorurteile gegen Hyp-nose aus dem Weg zu räu-

men, berät Kerstin Päschke gerne: „Es ist beim Abneh-men sehr hilfreich.“ •infos: Anmeldung unter Tele-fon (0571) 61193 oder (0152) 53205702 und (0176) 72222158

„Angels of Beauty“: Wunschfigur durch Fettzellenentleerung / Permanent Make Up

AuS der region

Der mobilcom-debitel Shop Minden startet am Markt 16 in sein zehnjäh-riges Geschäftsjahr. Wie gewohnt bietet das Ge-schäft seinen Kunden die Vielfalt von mobilcom-de-bitel.

Das Angebot erstreckt sich über k lassi-sche Handys, Smart-

phones, Tablets, das pas-sende Zubehör, bis hin zu verschiedenen Fest-netz- und DSL-Angebo-ten, Video-Streaming und schließlich dem neuen An-gebot von Smart-Home. In diesem Jubiläumsjahr kön-nen die Kunden mit vielen attraktiven Angebots-Tari-fen in den Netzen T-Mobile, vodafone, E-Plus/Base und O2 rechnen.

Geschäftsführer Sven

Bahro und seine geschul-ten und erfahrenen Mit-arbeiter beraten bei der op-timalen Produktwahl und bieten dem Kunden natür-lich den passenden Ser-vice im Bereich Telekom-munikation. Egal, ob es um die Bedienung des Tab-

lets geht oder um die richtigen Einstellun-gen zum neuesten Produkt im Shop: Smar t-Home. Mit Smart-Home steuert die An-wenderin oder der Anwen-der über eine App auf dem Smartphone die hauseigene

Heizung. So kann der E n e r g i e v e r b r a u c h

auch von unterwegs gere-gelt werden. Das kann eine Energieersparnis von bis zu 20 Prozent bringen.

Das Smart-Home Mo-dell von mobilcom-debi-tel hat auch die Lösung für alle, die auf Nummer sicher gehen wollen. Die Smart-Home Kamera, die einfach

per App mit dem S m a r t p h o n e oder PC verbun-den wird. Mit dieser Kamera lassen sich so die eigenen vier Wände überall und jederzeit im Blick behalten. Dank eines inte-

grierten Bewegungsmelders und der praktischen Zoom-Funktion bekommen sie jede Veränderung mit.

Über diese oder andere Produkte informiert das Jubiläumsteam von mobil-com-debitel am Markt 16, neben Subway, in Minden. •

19 Samstag • 1. März 2014 Minden Kurier

Möbel Holtmann GmbH · Gelldorfer Weg 46 · Telefon 0 57 24 - 3 96 0

GELLDORF / OBERNKIRCHENMontag bis Freitag 9.30 - 19.00 Uhr und Samstag 9.30 - 16.00 Uhr www.moebelholtmann.de

Gelldorfer Weg 46 · Telefon 0 57 24 - 3 96 0

MODELL-BAHNSHOW Samstag, 1.3.2014 10.00-15.00 Uhr

Kommen und sparen Sie mit den

sensationellen Angeboten im sensationellen Angeboten im

TOTAL VERRÜCKTENTTTOOTTT L EE

RÄUMUNGS VERKAUF

nur 2.90€Am verkaufsoffenen Sonntag gibt‘s

leckeren Kartoffelsalat mit Bockwurst

VERKAUFVERKAUF€€€€VERKAUFVERKAUFVERKAUFVERKAUFVERKAUFVERKAUFVERKAUFVERKAUFVERKAUFVERKAUF wegen

Renovierungwegen wegen wegen wegen wegen wegen wegen wegen RenovierungRenovierungRenovierungRenovierungRenovierungRenovierungwegen Renovierungwegen wegen Renovierungwegen Renovierung

SONNTAG

MÄRZ11.00 - 18.00 Uhr

2.Verkauf ab 13.00 Uhr

Kommen und sparen Sie mit den

SONNTAG

22

SONNTAGVERKAUFSOFFEN

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 20Anzeige

themen-SpeziAl

SALZGroTTE + SoLEVErNEBELUNG

ErwachseneEinzelkarte: 9 € (8 €)Fünferkarte: 40 € (35 €)Zehnerkarte: 80 € (70 €)

Kinder bis 16 JahreEinzelkarte: 6 € (5 €)Fünferkarte: 27 € (22 €)Zehnerkarte: 54 € (44 €)

Kinder unter 3 Jahren sind bei zahlender Begleitperson frei.

Sitzungsdauer Salzgrotte: 45 Minuten

Sitzungsdauer Solevernebelung: max. 20 Minuten

Preise in Klammern: für Mitglieder der co op Minden-Stadthagen eG

Preise

Durchatmen und entspannenGesundheit, Wellness und Kunst zusammenbringen

salzgrotte-minden am Preußen-museum

ein Wohlfühl-ambiente emp-fängt den Gast: Die salzgrotte ist ein ort zum relaxen.

Direkt am si-meonsplatz finden sie im Gebäude der stadtambu-lanz die salz-grotte mit ihrer Galerie.

ein freundliches und fachkundiges team erwartet sie für medizinische anwendungen oder einfach zum Wohlbefinden.

um den Gesundheits-zustand zu verbes-sern, erholt man sich

oft an der Meeresküste oder in einem Sanatorium im Salzbergwerk. Den gleichen Effekt kann mit der Salz-grotte erzielt werden, in der die Wände und der Boden vollständig mit Kristallsalz und Meersalz u.a. vom Toten

Meer bedeckt sind.Konstruktive Be-

sonderheiten der Salzgrotte ermögli-chen die Erzeugung ökologisch reiner Luft und die Repro-duktion des Mikro-klimas eines Salz-berg werks. Jeder Atemzug liefert Ih-nen wertvolle Mine-ralien und Mikroele-mente wie u.a. Jod, Magnesium, Cal-cium, Kalium, Brom, Eisen, etc. Bereits 45 Minuten in der Salz-grotte wirken wie ein Tag am Meer! Die Luftfeuchtigkeit von

50 bis 60 Prozent erleichtert die schnelle Aufnahme der salzhaltigen Luft.

Die Salzgrotte und die So-levernebelung können da-bei helfen, dass man wieder richtig durchatmen kann. Das ist gerade in der vor-frühlingshaften Schnupfen- und Allergikerzeit verstärkt von Bedeutung.

Ein Erlebnis der Sinne, denn neben den körperli-chen Sinnen am Wohlfüh-lort Salzgrotte, werden auch die Ästheten angesprochen, die sich für Kunst interes-sieren.

Dreimal im Jahr wech-seln die Ausstellungen in der Galerie Stadtambulanz Minden. Hier präsentieren regionale Künstlerinnen und Künstler ihre Werke. Die Beratung und der Ver-kauf erfolgt durch die Mit-arbeiter der Salzgrotte-Min-den. Beim Kauf eines Bildes kommen 5 Prozent des Prei-ses dem Deutschen Kinder-schutzbund Minden-Bad Oeynhausen e.V. zu Gute

und der Käufer erhält einen Gutschein für einen einma-ligen Besuch der Salzgrotte-Minden. Die künstlerische Beratung und Betreuung er-folgt durch die Künstlerin Bianka Nittmann, Telefon (0171) 7014113.

Vor und hinter der Stadt-ambulanz gibt es viele Park-möglichkeiten. Die Stadt-ambulanz selber bietet einen barrierefreien Zugang zu ihren Räumlichkeiten. Dort empfangen die speziell auf die Anwendungen geschul-ten und erfahrenen Mit-arbeiterinnen ihre Gäste. •

DireKT in Der STaDTaMBuLanz am Mindener Simeonsplatz befindet sich eine Wohlfühloase der besonderen Art. Die natürliche Heilkraft von Salz ist seit vielen Jahrhunder-

ten bekannt und wird bis heute schulmedizinisch genutzt.

21 Samstag • 1. März 2014 Minden KurierAnzeige

ww

w.lungenaerzte-im

-netz.de

Montag bis Freitag von 8:45 bis 19 Uhr Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 9:45 bis 17 UhrUm eventuelle Wartezeiten zu vermeiden, stehen wir Ihnen für eine Reservierung gerne zur Verfügung unter: (0571) 38512755

SALZGroTTEMontag bis Freitag: erste Sitzung ab 9 Uhr · letzte Sitzung ab 18 UhrSamstag, Sonntag und an Feiertagen: erste Sitzung ab 10 Uhr · letzte Sitzung ab 16 Uhr

SoLEVErNEBELUNGMontag bis Freitag: erste Sitzung ab 9 Uhr · letzte Sitzung ab 18:30 UhrSamstag, Sonntag und an Feiertagen: erste Sitzung ab 10 Uhr · letzte Sitzung ab 16:30 Uhr

Öffnungszeiten

Durch salz und sole-vernebelung werden die atemwege wieder frei und die Durchblu-tung wird angeregt.

trockene Luft in überhitzten räumen stellt einen großen stressfaktor für die atemwege dar, außerdem kommt es im Winter häufig zu atemwegs-infektionen. Zur vorbeugung sollte man – neben konsequentem verzicht auf das rauchen und regelmäßiger sportlicher betätigung – möglichst häufig sole (salzlösung) inhalieren.

Dazu raten die Lun-genärzte der Deut-schen Lungen-

stiftung e.V. (DLS) in Hannover. „Wissen-schaftliche Studien bele-gen, dass das Inhalieren von Sole zu einer bes-seren Befeuchtung und Durchblutung der Atem-

wegsschleimhaut führt, was den natürlichen Selbstreinigungsmecha-nismus der Atemwege (die sog. mucoziliäre Clearance) merklich för-dert“, erläutert Prof. Ha-rald Morr, Vorstands-vorsitzender der DLS. „Demzufolge schla-gen die Flimmerhärchen in der Schleimhaut der Atemwege schneller, Fremdstoffe und Krank-heitserreger werden ef-fektiver aus den Atem-wegen herausbefördert. Gleichzeitig löst sich der Schleim besser, was das Abhusten erleichtert. Da-

her werden Atemwegs-patienten auch Aufent-halte an der See oder in Salzheilstollen empfoh-len. Die Wellnessindus-trie hat die Vorteile der Salz-Inhalation längst entdeckt. Mittlerweile bieten viele Hotels und Schwimmbäder ihren

Gästen spezielle Sole-Dampfbäder und weitere Anwendungen mit Sole an. In Ballungsgebieten ist sogar der Trend zu be-obachten, künstlich ge-schaffene Salzgrotten zu errichten.“

nebenher etwas für die Gesundheit tun

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Sole zu inhalieren. Im Vergleich zu den klassischen Me-thoden (Wasserdampf aus einer Schüssel ein-atmen, eine Maske be-nutzen oder über ein Mundstück inhalieren)

hat die so genannten So-le-rauminhalation den Vorteil, das keine zu-sätzlichen Hilfsmittel nö-tig sind: Die Solelösung wird über ein Gerät in die raumluft abgege-ben – die Inhalation er-folgt also ganz einfach über die raumluft und

die natürliche Mund- und Nasenatmung. „Auf diese Weise lässt sich quasi nebenher ohne Extra-Aufwand etwas für die Gesundheit tun, z.B. während der Arbeit im Büro oder zu Hause beim Zeitungslesen oder Fernsehen – und so-gar im Schlaf!“, berich-tet Morr. „Im Gegen-satz zu herkömmlichen Luf tbefeuchtern, die nicht selten gefährliche Keimschleudern darstel-len, sind Geräte zur So-le-rauminhalation tech-nisch so konzipiert, so dass sie die Verbreitung

von Bakterien oder Pilzsporen praktisch nicht zulassen. Der erzielte Salzgehalt der raumluft ist re-gelbar und kann auf individuelle Bedürf-nisse und Wohlbe-finden abgestimmt werden. Somit ist rauminhalation für Neugeborene ge-nauso geeignet wie für Hochbetagte und alle dazwischen lie-genden Altersstu-fen.“

Medizinischer Hinweis der Lungenärzte

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 22

Buchhaltungsrückstände?

Personalengpass im Büro?

Wir helfen.

Fachbüro übernimmt zuverlässig und schnell das Buchen der lfd.

Geschäftsvorfälle* und die lfd. Lohnbuchhaltung.

Rufen sie uns an:

0571-9727323

Wir erstellen ein kostenloses Angebot.

Buchhaltungsbüro* Saller - Am Exerzierplatz 5 - 32423 Minden

www.saller.bbh.de

S

VermiSchteS

MinDEn 3. März · 18 Uhr VHS-Kurse mit Andrea Gerecke

Textdichter am Werk …Die VHS bietet kreative Schreibkurse mit der Autorin An-drea Gerecke erneut sowohl in Minden als auch in Bad Oeynhausen an. Start in Minden ist Montag, der 3. März, 18 Uhr, in der Kurt-Tucholsky-Gesamtschule mit: „Per-fekte Texte? Perfekte Texte!“. „Textdichter am Werk …“ heißt es dann in Bad Oeynhausen ab Dienstag, den 4. März, 18 Uhr, im Druckraum der dortigen VHS. An ins-gesamt vier Abenden im jeweils wöchentlichen Rhyth-mus geht es um die Kunst des Schreibens. Die Kursinhalte richten sich individuell auf die Teilnehmer aus.

BaD oeynHauSen Bali Therme unterstützt Elternhaus

Nähe hilft heilen19 Ronald McDonald Häuser gibt es bundesweit ganz in der Nähe von Kinderkliniken. Sie bieten Familienangehö-rigen schwer kranker Kinder ein Zuhause auf Zeit. Eine Studie der Universität Groningen hat gezeigt, dass der Krankenhausaufenthalt für die kleinen schwer kranken Patienten bis zu 30 Prozent verkürzt werden kann, wenn die Eltern bei ihnen sind. Es ist bereits Tradition, dass der Bali Health Club der Bali Therme Bad Oeynhausen und dessen Team für ihre Mit-glieder eine Tombola zu Gunsten des Elternhauses or-ganisieren. Es konnte ein Erlös von 1.790 Euro aus dem Losverkauf an das Ronald McDonald Haus in Bad Oeyn-hausen gespendet werden. Geschäftsführer der Bali Therme Cornelius Nolte und die Leiterin des Health Clubs Bettina Lücking sind sich einig: „Wir haben ein Herz für schwer kranke Kinder. Das Ronald McDonald Haus ist in unmittelbarer Nachbarschaft und wir pflegen einen sehr

guten Kontakt zueinander. So erfahren wir, wie schwer es die Familien haben, die jeden Tag ihr herzkrankes Kind in der Klinik betreuen.“Stefanie Kruse, Leiterin des Ronald McDonald Hauses Bad Oeynhausen, freute sich und nahm die Spende gern entgegen. „Es ist schön, wenn Menschen aus der Region etwas für diese Familien tun, damit schwer kranke Kin-der schnell wieder gesund werden und das erhalten, was die Medizin nicht kann: Liebe, Kraft und Zuversicht.“

autohaus glinicke unter-stützt Kinderschutzbund

freuen sich über die spende: Leiterin bali Health Club bettina Lücking, Geschäftsführer bali therme Cornelius Nolte, Leiterin ronald mcDonald Haus stefanie Kruse (von links nach rechts).

Minden

www.kinderschutzbund-minden.de

www.mcdonalds-kinderhilfe.org

McDonald’s Kinderhilfe Stiftungsetzt sich seit 1987 für die Gesundheit und das Wohlergehen von Kin-dern in Deutschland ein. Die Stiftung betreibt bundesweit 19 Ronald McDonald Häuser in der Nähe von Kinderkliniken als Zuhause auf Zeit für Familien schwer kranker Kinder. In drei Ronald McDonald Oasen können sich Familien direkt in der Klinik zurückziehen und geborgen fühlen. Darüber hinaus fördert die McDonald’s Kinder-hilfe Stiftung Projekte, die dem Wohlbefinden von Kindern dienen.

Glinicke-Geschäftsführer volker strunk (links) bei der schlüs-selübergabe des neuen vW Crafter an thomas bouza behm,

Claudia Nolte und jörg schmidt vom Kinderschutzbund. rechts im bild: stefan Kämper (Kaufberater Nutzfahrzeuge).

Große Freude beim Kin-derschutzbund: Ab sofort steht dem Verein ein neuer VW Crafter 9-Sitzer zur Verfügung, der am vergan-genen Freitag ausgeliefert wurde.

ermöglicht wird diese Unterstützung durch das Autohaus Glini-

cke in Minden! Schon im letzten Jahr engagierte sich das Autohaus und der Kin-

derschutzbund bei den Speed-4-Schulmeister-schaften. Beeindruckt vom vielseitigen En-gagement des Vereins,

beschloss die Geschäfts-leitung, dem Kinderschutz-bund jetzt ein Fahrzeug zur Verfügung zu stellen. Auch die Kosten für die Versi-cherung und Inspektionen

übernimmt das Autohaus Glinicke für die nächsten vier Jahre.

„Für die Glinicke-Gruppe ist soziales, sportliches und kulturelles Engagement seit Jahren selbstverständlich, so Volker Strunk, Geschäfts-führer vom Autohaus Glini-cke. Und weiter: „Der Kin-derschutzbund übernimmt in der Region eine vielseitige soziale Verantwortung und zeigt ein großartiges Enga-gement, das wir gerne unter-stützen!“

„Der neue VW Crafter wird u. a. für die beiden Kin-dertagesstätten eingesetzt, für die offene Kinder- und Jugendarbeit in Bad Oeyn-hausen und natürlich auch für Ferien- und Freizeitpro-jekte sowie zum Transport unserer Ehrenamtlichen“,

freut sich Thomas Bouza Behm vom Kinderschutz-bund auch über die auffäl-lige und schöne Beschrif-tung des Fahrzeugs.

Mit 740 Mitgliedern und 300 Ehrenamtlichen ist der heimische Kinderschutz-bund der mitgliederstärkste Kinderschutzbund in NRW. 20 Projekte in drei Einrich-tungen sowie zwei Kleiderlä-den erreichen viele tausend Kinder und Familien im Mühlenkreis. So engagieren sich zum Beispiel 170 Lese- und Lernpaten an 60 Schu-len und Kindertagesstätten im Projekt „Lesen + Lernen“ im Mühlenkreis. Als zertifi-ziertes Familienzentrum ist der Kinderschutzbund Trä-ger der beiden Kindertages-stätten Löwenzahn und Ma-rienkäfer. •

23 Samstag • 1. März 2014 Minden KurierVermiSchteS

Start in die eiSSaiSonEiscafe Piccoli - Bäckerstraße 71 - 32423 Minden

Das Team vom Eiscafe Piccoli freut sich auf Ihren Besuch.

Montag - Samstag:FRÜSTÜCKSBUFFET

von 9 bis 12 Uhr.

Sonntag und Feiertag:Großes BRUNCHBUFFET

von 10 bis 14 Uhr.

Frühstück / Brunch

Im März beginnt sie wieder, die Zeit der Frühlings- und Ostermärkte. Den Auftakt hierzu gibt in diesem Jahr die Ortschaft Höfen. Hier, im beschaulichen Umland der Uchter Moorlandschaft, lädt der Hof Frien am ersten März-Wochenende, 11 bis 18 Uhr, alle Interessierten zu einem Besuch in das kleine, idyllische niedersächsische Bauerndorf ein.

Die erstmals 1995 in-itiierte Frühlings- und Osterausstel-

lung hat sich zu einem großen Kunsthandwerker-markt mit überregionalem Bekanntheitsgrad entwi-ckelt. „Unsere Stammgäste haben diesen Termin immer schon fest in ihren Kalen-der eingetragen“, erläutert Frank Mayland Quellhorst und weiß, dass nach dem langen Winter die große Hofanlage und die Restau-rationsmöglichkeiten auch immer als Treffpunkt zum Klönen genutzt wird.

„Darum öffnen wir unser Café schon um 9 Uhr an beiden Tagen für ein gro-

ßes Frühstücksbuffet.“ In der Scheune auf Hof Frien stellen Hobbykünstler ihre Arbeiten, wie z.B. Osterge-stecke, Türkränze, Blau-druck und Holzartikel aus. Kleine und große Besonder-heiten aus Stoff, Holz, Papier und Glas machen Lust auf die neue Jahreszeit.

Für den gemütlichen und geselligen Teil erwar-ten die Besucher Kaffee und Kuchen im gemütli-chen Bauern Café sowie ty-pischen Spezialitäten wie Kartoffelpuffer, Bratwurst, Grünkohl, Suppe, Glüh-wein, Schwaten etc. Im Nah-bereich sind ausreichend Parkplätze vorhanden.

Frühling auf Hof Frien

Klares Bekenntnis zu MindenWaGo baut neues Kunden- und schulungszentrum

HÖfen

Die offen gestaltete emp-fangshalle des neuen Kun-den- und schulungszent-rums (rechts) aus richtung Gustav-Heinemann-brü-cke („Nordbrücke“) gese-hen. Das grün gehaltene Quadrat bildet den künf-tigen Haupteingang, das „tor zu WaGo“. oben links zu sehen ist das bereits be-stehende verwaltungsge-bäude, in dem bislang der empfang angesiedelt ist.

2./3. märz · 11–19 uhrHof frien, Höfen

High-Tech-Unternehmen investiertmehr als 20 Millionen Euro in Neubau

Minden

Die WAGO Kontakt-technik GmbH & Co. KG plant am Stamm-sitz in Minden eine der größten Bauinvestitio-nen der vergangenen Jahrzehnte: Für ein Vo-lumen von mehr als 20 Millionen Euro wird an der Hansastraße ein modernes Kunden- und Schulungszentrum ent-stehen.

Der aus zwei jeweils fünfgeschossigen B ü r o e i n h e i t e n

und einem f lachen Vor-bau bestehende Komplex mit einer Gesamtf läche von rund 13.000 Quadrat-metern soll Platz für etwa 250 Büroarbeitsplätze bieten. Zudem werden

dort Räume für Schulun-gen, Besprechungen so-wie Tagungen geschaffen.

Nach derzeitigem Pla-nungsstand soll das Bau-werk, in dem auch eine neue zentrale Kantine für die Mindener Belegschaft entsteht, voraussichtlich im Herbst 2015 bezogen werden. Der Baubeginn ist für den Frühsommer 2014 terminiert.

Der anhaltende Expan-sionskurs des Familien-unternehmens macht die Großinvestition erforder-

lich. Allein in den vergan-genen zehn Jahren ist die Zahl der Mitarbeiter in Minden um rund 800 auf über 1.800 angestiegen.

„Mit dem neuen Gebäude tragen wir nicht nur dem steigenden Platzbedarf Rechnung, sondern kön-nen unsere internen Ab-läufe, etwa durch eine leistungsfähigere Kan-tine und das Bündeln von Konferenz- und Schu-lungsbereichen, spür-bar verbessern“, berich-tet Gerard Paul Darroch, Architekt im Facility Ma-nagement bei WAGO.

Erst im Sommer 2012 hatte WAGO in Minden eine neue „Denkfabrik“

– ein Entwicklungszen-trum für über 250 Be-schäftigte – für acht Mil-lionen Euro in Betrieb genommen. •

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 24willkommen im mühlenkreiS

Louis19. Feb. um 10:15 Uhr · 4200g, 54cm

Leon Krause20. Feb. um 5:06 Uhr · 3740g, 53cm

Mohammed19. Feb. um 0:57 Uhr · 4330g, 55cm

Mina Roza11. Feb. um 2:05 Uhr · 3120g, 49cm

Luis21. Feb. um 17:54 Uhr · 3670g, 53cm

Zoe Marleen8. Feb. um 14:59 Uhr · 3420g, 49cm

Siobhan Seger11. Feb. um 11:55 Uhr · 3800g, 53cm

Nadine Meissner23. Feb. um 7:54 Uhr · 3850g, 54cm

Lucas Mika22. Feb. um 5:35 Uhr · 3060g, 50cm

MindinisMiKu

www.babysmile24.de

In Zusammenarbeit mit

Feldstraße 20bEKZ BarkhausenTel. 0571/580282

Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 10.00 –19.00Sa.: 09.30 –18.00

32457 Porta WestfalicaBabyone, Fachmarkt für Baby-

und Kinderbedarf GmbH

84 x in Deutschland www.babyone.de

...von Anfang an! Jetzt mit der BabyOne-Card viele Vorteile sichern!

Kundenkarte 2013 RZ.indd 1

02.08.13 14:22

NEU!BabyOne grat

uliert

herzlich zur Geburt!

Im Fachmarkt abholten!

25 Samstag • 1. März 2014 Minden Kurierwillkommen im mühlenkreiS

Am Rathaus 2 | Minden | 05 71/9 41 94 37 | Mo–Fr 10–18.30 Uhr | Sa 10–16 Uhr

www.kiki-kindermode.de

1 / 1

Gr. 27 – 35

55,– Gr. 27 – 38

49,95ab 69,95 Gr. 26 – 34

49,95

Gr. 21 – 26

55,–

Gr. 27 – 35

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 26

Impressum

herausgeber Minden Kurier GmbH & Co. KG Am rathaus 9, 32423 Minden www.minden-kurier.de

registergericht Amtsgericht Bad oeynhausen HrA-Nummer 8385 · HrB-Nummer 13474

telefonnummern Zentrale (0 571) 50 92 55-0 Kleinanzeigenannahme (0 571) 50 92 55-12 Anzeigenannahme (0 571) 50 92 55-17 Zustellservice-Hotline (0 571) 50 92 55-21 reklamations-Hotline (0 571) 50 92 55-20

faxnummern Fax redaktion (0 571) 50 92 55-26 Fax gewerbliche Anzeigen (0 571) 50 92 55-24 Fax private Anzeigen (0 571) 50 92 55-25

redaktionsleitung Jan Zechel (0 571) 50 92 55-14 redaktion@minden-kurier.de

anzeigenleitung Carsten Witte (verantw.) (0 571) 50 92 55-17 c.witte@minden-kurier.de

satztechnikleitung Marcel Adrian (0 571) 50 92 55-15 m.adrian@minden-kurier.de

Zustellung Zustellbewerber-Hotline (0 571) 50 92 55-21 zustelljob@minden-kurier.de

Geschäftsführender Gesellschafter Kai Linnemann (V.i.S.d.P.) (0 571) 50 92 55-10 kai.linnemann@minden-kurier.de

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder und Bücher wird keine Gewähr übernommen. rück-sendung nur, wenn rückporto beigelegt ist. Erfül-lungsort und Gerichtsstand ist für das Mahnverfahren und im Verkehr zu Vollkaufleuten Minden. Alle rechte vorbehalten. Die Zeitung ist in allen ihren Teilen ur-heberrechtlich geschützt. ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch den Verlag darf diese Zeitung oder alle in ihr enthaltenen Bei träge und Abbildun-gen weder vervielfältigt noch verbreitet werden. Dies gilt ebenso für die Aufnahmen in elektronische Daten-banksysteme und die Vervielfältigung auf CD-rom.

Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 2

Druck oppermann Druck und Verlag GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 1, 31552 rodenberg

Logistik/Zustellung Domus Werbung GmbH oeynhauser Straße 40, 32584 Löhne www.domus-werbung.de

wir suchen ein zuhause

Bei interesse ist das Tierheim Minden, Werftstraße 36b, telefonisch unter 0571-41109 (Anrufbeantworter ist geschaltet, es wird zurückgerufen!), per Fax 0571-9743103 oder über das Kontaktformular der internetseite www.tierschutzverein-minden.de erreichbar.

tiere der woche

Kescha und schany sind jung, unzertrennlich und auch auf der suche nach einem neuen vogelparadies.

eine ganze bande bunter Wel-lensittiche ist auf der suche nach einer geeigneten voliere.

jack und jamie, zwei zu-trauliche Kater, sind auf der suche nach einem gemeinsamen Zuhause.

den und sich ebenfalls zum großen Schmuser entwi-ckelt. Die beiden Samtpfo-ten sind absolute Anfän-

gerkatzen, möchten aber als Wohnungskatzen etwas Platz zur Verfügung haben, schön wäre auch ein Balkon.

ein fröhliches Zwit-schern erfüllt der-zeit das Tierheim. Die

Nymphensittiche Kescha und Schany verstehen sich prima und sind unzertrenn-lich. Sie sind sechs und drei Jahre alt und somit noch ein junges Pärchen, denn diese Art hat eine Lebenserwar-tung von 15 bis 20 Jahren. Nymphensittiche sind sehr neugierige Vögel und brau-

chen Platz zum Fliegen und Klettern, und sie knabbern gern an frischen Ästen. Wer sich gleich an einem gan-zen Vogelschwarm erfreuen möchte, findet derzeit eine harmonische Gruppe von fünf Wellensittichen vor. Die bunten Vögel sind zwi-schen drei und zehn Jahre alt und würden gerne wei-terhin gemeinsam ihre Run-den in einer großen Voliere

drehen. Die beiden achtjäh-rigen Kater Jack und Jamie sind dicke Freunde und ge-meinsam auf der Suche nach einem neuen Zuhause. Jack, der Grautiger, ist ein Pau-senclown und gibt alles, um Aufmerksamkeit zu be-kommen. Er ist sehr offen und unheimlich zutraulich. Sein schwarzer Kumpel Ja-mie hat seine anfängliche Schüchternheit überwun-

27 Samstag • 1. März 2014 Minden Kurier

1

2

3

4

5

6

7

8

1 2 3 4 5 6 7 8

spani-scheInsel-gruppe

Stein-fruchtausAsien

Winzer-arbeit

Foto-apparat

Ver-brechen

porto-frei

nach-gemacht

antikesLandbei Ma-zedonien

fester,farb-loserÜberzug

Fußball-club inBochum

nordi-scherKriegs-gott

kleinerBarock-engel

Ein-zeller

einVornamedes span.Königs

Produ-zent,Her-steller

Vornamed. AutorsBor-chardt

daheim

hervor-ragend

un-wichtig

nichtnormal

Gegen-teil vonStill-stand

Sage,Kunde

geist-lichesAmt

Ein-siede-lei

denWegebnen

Wortteil:Milli-onstel

Ansteck-plakette(engl.)

Spezial-gebiet

akade-mischerGrad

griech.GöttinderKunst

Jubel-welle imStadion(La ...)

Greif-vogel

Hptst.von NewMexico(Santa ...)

bibli-scherOrt inGaliläa

Ge-sichts-haut-farbe

WollederAngora-ziege

Luft-reifen

Demon-tage

KurortimSpessart(Bad ...)

Verpa-ckungs-gewicht

deut-scherBankier† 1994

rösten,braten

BeinameAchilles

Abgabenan denStaat

Schiffs-bau-anlage

Spracheder altenRömer

Landes-fremdein Süd-amerika

einBinde-wort(... noch)

eng-lischesFürwort:sie

franzö-sisch:Wasser

tätigerVulkanaufSizilien

freierVerteidi-ger beimFußball

rotesWurzel-gemüse

subjek-tiveBeur-teilung

AnrufenGottes

franzö-sischerJagd-hund

OpervonVerdi

Ge-legen-heit

festerStand-ort

Luft-schutz-raum

japani-schesNational-getränk

Vornamevon US-FilmstarMoore

südam.Kapuzi-neraffe

englisch:blau

griech.Vorsilbe:gleich

Mast-baum-befesti-gung

Wind-rich-tung

Titel-figur beiBrecht(Arturo)

Meeres-fisch

Tonsilbe

Apparate,Maschi-nen

gleich-sam

unsport-lich

Studien-halbjahr

feineschaumi-ge Süß-speise

Bewoh-nerineinesErdteils

VornamederRiefen-stahl

franzö-sischeZustim-mung

ehem.finnischeMünze

raetselstunde.com

rätSelSeite

W

K

U

F

E

V

P

J

B

A

L

E

A

R

E

N

R

U

D

O

L

F

Z

U

H

A

U

S

E

P

R

I

M

A

T

A

N

O

M

A

L

I

T

M

A

E

R

R

N

E

B

A

H

N

E

N

S

B

U

T

T

O

N

Z

V

I

K

A

R

I

A

T

K

C

M

U

S

E

E

E

F

E

K

A

N

A

N

M

O

H

A

I

R

W

O

A

B

B

A

U

O

R

B

T

A

R

A

T

K

P

E

L

I

D

E

C

G

S

T

A

P

E

L

G

A

G

R

I

N

G

A

L

S

H

E

E

A

U

I

L

I

B

E

R

O

E

U

W

E

R

T

R

U

A

N

L

A

S

S

I

B

U

N

K

E

R

E

B

B

A

S

S

E

T

T

T

B

L

U

E

G

D

S

U

E

D

W

I

E

T

S

E

E

A

A

L

T

I

G

E

R

A

E

T

E

D

U

N

F

A

I

R

S

E

M

E

S

T

E

R

K

R

E

M

A

S

I

A

T

I

N

L

E

N

I

O

U

I

P

E

N

N

I

WERKBANK

Kurz notiert

Hiller LiteraTOUR 2014Auch im Jahr 2014 geht es in der Gemeinde Hille wieder bei unter-schiedlichsten Veranstaltungen literarisch zu. Was bislang unter dem Titel Hiller LesART lief, heißt nunmehr Hiller LiteraTOUR. Den Auftakt machen „Die Margarit-kes & Die Vorleserinnen“ am 6. März, um 19.30 Uhr, in der Kul-turscheune Rothenuffeln (im Kur-park). Ursula Köllmann, Charlotte Klauss und Helga Freude steuern Gypsy, Swing, Klezmer und Can-zoni Italiani bei. Annette Ziebeker und Angelika van Wüllen liefern dazu die satirischen, amüsanten, heiteren, frechen Texte. Der Ein-tritt beträgt 12 Euro.

am 7. März f in-det die ultimative Gespenstergru-

sel-Lesenacht für Kin-der von acht bis zehn Jah-ren mit Sarah Golcher in der Stadtbibliothek Min-

den. In einem seltsamen G&G (Gespenster und Gulasch)-Hotel für Geis-ter, Gespenster und Ske-lette tauchen plötzlich ungewöhnliche „mensch-liche“ Gäste auf. Dann

verschwinden plötzlich nach und nach die „nicht-menschlichen“ Bewohner des Hotels … Was da wohl vorgeht? Und wer steckt dahinter? Hier ist Spür-sinn gefragt! Bitte eine Ta-

schenlampe mitbringen! Gruselige Verkleidung ist gern gesehen! Der Ein-tritt ist frei. Anmeldung bitte unter Telefon (0571) 83791-23 oder unter stadt-bibliothek@minden.de.

Literaturfest WeserLeser

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 28

Kaufpreis 155.000 Euro

Baujahr 1920

Wohnfl äche 150 m2

Grundstück 1.200 m2

Hier stimmt der PreisWohnen in diesem EFH inMinden-Dützen leicht gemacht!

Dieses teilunterkel-lerte, massiv er-richtete Einfami-

lienhaus bietet Ihnen ca. 150 m2 Wohnfläche, verteilt auf das Erd- so-wie Obergeschoss, auf einem ca. 1200 m2 gro-ßen, p� egeleicht angeleg-tem Grundstück in Süd-ausrichtung. Zahlreiche Modernisierungsarbei-

ten bis zum heutigen Zeit-punkt machen dieses Ein-familienhaus besonders attraktiv und reizvoll. Hier wohnen Sie in ver-kehrsgünstiger Wohn-lage im Mindener Stadt-teil Dützen. Gepf legte Einfamilienhausbebau-ung prägt hier die Umge-bung und Nachbarscha� . Die Entfernung zur Min-

Immobilie der Woche

dener Innenstadt beträgt ca. 4,5 Kilometer, Ein-kaufsmöglichkeiten und Geschä� e des täglichen Bedarfs be� nden sich in fußläufiger Umgebung. Schulen und Kindergär-ten liegen in der Nähe. Eine Anbindung an den ÖPNV ist in fußläu� ger

Entfernung gegeben. Es besteht eine zügige An-bindung an die BAB 2 und BAB 30. Das Johannes-Wesling-Klinikum sowie der Portamarkt mit sei-nen zahlreichen Filialis-ten und Fachgeschä� en be� nden sich in knapp drei km Entfernung. •Die Anbringung von zwei Kaminöfen ist

möglich, da die Anschlüsse vorhanden sind.

Gesehen bei:Rose Immobilien KG Ansprechpartner: Herr Klaus SchullerUferstraße 532423 MindenTel.: 0571 / 8 28 28-90Mobil: 0177 / 373 8009klaus.schuller@rose-immobilien-kg.dewww.rose-immobilien-kg.de

immobilien

www.bellerimmo.de

Wir erstellen sauber und akkurat,Maurer- u. Betonarbeiten aller Art!

Außerdem: Pflaster-, Abriss-, Entrümpelungs- und Baumfällarbeiten!Probieren Sie uns aus! Tel. 0172 - 5125911

Fast umsonstFenster, Rollläden, Haustüren,

Fa. WE % 05722/2880673

Immobilien- u. Finanzbetreuung Tel.: 0571 / 54 648 • el@kornhardt.de

www.kornhardt.de

Wir suchen Ein-,Mehrfamilien-häuser, ETW’s, Grundstücke

• Wir vermitteln Ihre Immobilie• Kostenfrei für Verkäufer• Kostenfreie Wertschätzung• Persönliche, kompetente Beratung• 30 Jahre Erfahrung und Service• Vereinbaren Sie einen Termin

Top-Immobilienangebot

Ansprechpartner: Rüdiger Fischer Tel. 0 57 51 / 402 - 254

Bad Eilsen! Ruhig gelegenes ZFH mit insges.. ca. 172 m2 Wfl. mit insges. 7 Zi., 2 Küchen, 2 Bäder, Baujahr ca. 1977. Grundstück zur Größe von ca. 792 m2. Vollkeller, Garage, sofort frei.

145.000,- €

Innovation R Musterhaus Bauen mit RENSCH-HAUS. So individuell, wie seine Bewohner: Das flexible Baukonzept von RENSCH-HAUS bietet die Möglichkeit, maßge-schneiderte Häuser abgestimmt auf Ihre Bedürf-nisse zu verwirklichen.

Weitere Informationen:

RENSCH-HAUS GMBHTelefon 0571/83 99 80 11

www.rensch-haus.com • ostwestfalen@rensch-haus.com

Stadtvilla Diese beeindruckende Stadtvilla Atlanta ver-bindet Generationen über einen gemeinsam nutzbaren Eingangsbereich, der das Haupthaus mit einem Bungalow vereint. Beide Gebäude-komponenten funktionieren als eigenständige Wohneinheiten und ermöglichen ein Zusammen-leben in einem gemeinsamen Zuhause. Der seit-lich angeschlossene Bungalow kann aber auch als Wohnraumerweiterung zum Haupthaus genutzt werden.

Weitere Informationen:

RENSCH-HAUS GMBHTelefon 0571/83 99 80 11

www.rensch-haus.com • ostwestfalen@rensch-haus.com

miKu-anzeigenannahme unter: (0571) 509 255-17

29 Samstag • 1. März 2014 Minden KurierVermiSchteS

miKu-anzeigenannahme unter: (0571) 509 255-17

Aufl age über 70.000

KURIERMindenMinden Kurier GmbH & Co. KG

z. Hd. Kai LinnemannAm Rathaus 9 · 32423 MindenE-Mail: kai.linnemann@minden-kurier.de

STELLENANGEBOT

Für unsere Lokalredaktionen in Hille und Petershagen suchen wir

ab sofort / zum nächstmöglichen Termin.freie Redaktionsmitarbeiter

Sie schreiben gerne und sind interessiert an den Menschen und Geschehnissen Ihrer Region? Haben vielleicht schon Erfahrungen als freier

Redaktionsmitarbeiter? Sprechen Sie uns an!

Senden Sie Bewerbungsunterlagen/Arbeitsproben an:

I K& Individuell

Kom p e te nt

Ambulante Pfl ege GmbHRundum gut versorgt...

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin weitere

Pfl egefachkräfte m/w für den ambulanten Bereichin Teilzeit oder auf 400-€-Basis

Wir bieten Ihnen:- unbefristeten Arbeitsvertrag- fl exible Arbeitszeitgestaltung- überdurchschnittliche Bezahlung- ein gutes und hilfsbereites Team- ein gut funktionierendes Qualitätsmanagement

Bewerben Sie sich bitte schriftlich oder auf unserer Homepage

Aziz IpekKonrad-Adenauer-Straße 731737 RintelnTel: 05751/8906959

www.ik-ambulante-pfl ege.de

Wir erwarten von Ihnen:- eine abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits-, Kranken- oder Altenpfl eger/in- Erfahrungen in der Pfl ege von älteren Menschen - einen KFZ-Führerschein- Bereitschaft zu Fortbildungen

www.moebel-heinrich.de

Verstärkung gesucht!

Möbel- und Küchenmonteure (m/w)

Wir gehören zu den großen Einrichtungsunternehmen Deutschlands. Zur Verstärkung unseres Auslieferungsteams suchen wir für das Zentrallager Stadthagen:

Sie suchen einen krisenfesten Arbeitsplatz und sind bereit, in Spitzenzei-ten Überstunden zu leisten, dann senden Sie Ihre Bewerbung an:

mit Ausbildung und mehrjähriger Berufserfahrung oder als Quereinsteiger (z.B. Elektriker, Handwerker, Tischler) mit handwerklichen Fähigkeiten.

Möbel-Heinrich GmbH & Co. · z. H. Hr. SondermannDülwaldstr. 1 · 31655 Stadthagen

oder per E-Mail an: personal@moebel-heinrich.de

Selbständige Spediteure (m/w)mit eigenem LKW 7,5 t

Wir suchen für den saisonalen Spargelverkauf von April bis Juni/Juli freundliche und zuverlässige

Verkäuferinnen und Verkäufer.Interessiert? Dann melden Sie sich bitte beim Spargelhof Winkelmann, Nuttelner Str. 50, 32369 Rahden. Tel.: 05771-970629, Fr. Zahnhausen, Tel.: 05771-970642, Hr. Eikmeier oder online unter: www.spargelhof.de

Wir suchen für den saisonalen Spargelverkauf von

April bis Juni/Juli freundliche und zuverlässige

Verkäuferinnen und Verkäufer. Interessiert?

Dann melden Sie sich bitte beim

Spargelhof Winkelmann, Nuttelner Str. 50, 32369 Rahden

Tel.: 05771-970629 Fr. Zahnhausen 05771-970642 Hr. Eikmeier

Oder online unter: www.spargelhof.de

Genau das Richtige für Sie?Dann nutzen Sie Ihre Chance und senden uns Ihre aussagekräftigen Unterlagen vorzugsweise an: am-kirschgarten@medicare-pflege.deoder an unsere Postadresse: Scheier Str. 13 31675 Bückeburg

Haben Sie noch Fragen?Dann rufen Sie doch einfach an. Wir freuen uns auf Sie!Tel. 05722/28 76-0

für unsere Seniorenresidenz Am Kirschgarten in Teil- und Vollzeit, für den Tagdienst. Arbeiten Sie in einem modernen Arbeitsumfeld bei einem der führenden Anbieter von Service- und Pflegeeinrichtungen.

Ihr Profil• Sie haben eine 3-jährige Ausbildung in der Alten- oder Krankenpflege• Sie arbeiten gerne in einem Team und haben ein hohes Maß an

sozialer Kompetenz und Verantwortungsbewusstsein

Bei uns erwarten Sie...• Ein unbefristeter Arbeitsvertrag, mit überdurchschnittlicher Vergütung• Die Übernahme ausstehender Gratifikationen• Vielfältige interne und externe Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Eine betrieblich geförderte Altersvorsorge und ein umfangreiches

Mitarbeiterbonus Programm

Wir suchen eine

examinierte Pflegefachkraft m/w

MediCareSeniorenresidenz Am Kirschgarten

Lübbecker Straße 199 • 32429 Minden0571-97235544 / 0152-33583461info@rommelmann-immobilien.dewww.rommelmann-immobilien.de

Eigentumswohnung zum kleinen Preis

3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, Kellerfreigestellt, erzielbare Miete 400 Euro kalt, Wfl.ca.80 m2, Parkplatz.

KP 39.500 Euro zzgl. 2300 € inkl. MwSt. Courtage

Lübbecker Straße 199 • 32429 Minden0571-97235544 / 0152-33583461info@rommelmann-immobilien.dewww.rommelmann-immobilien.de

Renovierungsbedürftiges EFH zum Grundstückspreis

32427 Minden / Objekt: 5099Grdst. 742 m², Wfl. ca. 100 m², 5 Zimmer,Gas-Heizung.

KP 65.000 Euro,zzgl. 4,2% inkl. MwSt Courtage

Bungalow LibertyDie windgeschützte und einladend gestaltete Terrasse bildet das Zentrum dieses extravaganten Bungalows. Alle wesentlichen Räume des tägli-chen Lebens wie die Küche, der Wohn-/Essbereich und auch das Schlafzimmer sind zu dieser Oase hin ausgerichtet.

Weitere Informationen:

RENSCH-HAUS GMBHTelefon 0571/83 99 80 11

www.rensch-haus.com • ostwestfalen@rensch-haus.com

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 30

Auto der Woche

im Chassis in Frontmittel-position und liefert 560 PS bei 7.500 U/min., aus denen

sich eine Hubraumleis-tung von 145 PS/l – die höchste in dieser Fahr-zeugklasse – und ein maximales Drehmo-ment von 755 Nm erge-ben. Diese Werte verlei-hen dem California T eine Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in nur 3,6 Se-kunden.Der California T liefert auch echte Sportwagen-dynamik aufgrund sei-

ner sehr direkten Lenkung und einem verbesserten Ansprechverhalten, dank einer neuen Anordnung von Lenkgetriebe und Fahr-werksauf hängung. Neue Federn und MagnaRide-Stoßdämpfer der neuesten Generation (die 50 Prozent schneller reagieren) verrin-gern in Verbindung mit Be-schleunigungssensoren, die die Karosseriebewegung er-fassen, Rollen und Nicken

und sorgen für ein präzise-res Handling und für einen unglaublich hohen Fahr-komfort. Höchste Aufmerk-samkeit wurde auch dem Design zuteil, bei dem man die Abmessungen des Vor-gängermodells beibehielt und zugleich sicherstellte, dass der California T eine neue, individuelle Persön-lichkeit erhielt. Die schnit-tigen Proportionen stam-men aus den Zeichenfedern

des Ferrari Styling Centre in Zusammenarbeit mit Pi-ninfarina und entsprechen weitgehend dem Ethos der Frontmotor-Ferraris. Die Flankenform des Califor-nia T wurde vom berühm-ten Styling der Pontonkot-f lügel am 250 Testarossa inspiriert, wobei sich die Li-nie des vorderen Kot� ügels schwungvoll nach hinten zum kompakten, muskulö-sen hinteren Kot� ügel zieht und den Seiten somit eine aerodynamische Schnittig-keit und Dynamik verleiht.

Trotz der um 70 PShöheren Leistung konnte der Benzinverbrauch um

ungefähr 15 Prozentgesenkt werden.

Der 8 Zylinder Turbo-Di-rekteinspritzer mit 3.855 cm3 Hubraum sitzt sehr tief

Gesehen bei:LUMANI Krüger GmbH & Co. KG Ferrari VertragshändlerExpo Park, Sydney Garden 1 30539 Hannover Telefon (0511) 82 10 01info@ferrari-hannover.dewww.ferrari-krueger.de

KRAFTSTOFFVERBRAUCH ***10,5 l/100 km

CO2-AUSSTOSS ***250 g/km *** städtisch/außerstädtischmit HELE-System

Ferrari California T: Eleganz, Sportlichkeit und Technik

AutomArkt

www.glinicke-minden.de

VW Touran 1.6 TDI LifePepper Grey Metallic, EZ: 06/2013, 14.900 km,

Hubraum: 1.598 ccm, Leistung: 77 kW (105 PS), Kraftstoff: Diesel, TÜV/AU: NEU

Automatikgetriebe, Klimaautomatik, Radio: RCD310 MP3“, Audioschnittstelle: Multimediabuchse für externe Audioquelle,

Schiebedach, Einparkhilfe, Sitzheizung u.v.m.

(MwSt. ausweisbar) 24.400,-Tel.: 0571 888780

www.glinicke-minden.de

VW Golf VI Cabrio 1.4 TSIOryxweiß Perleffekt, EZ: 04/2013, 10.100 km,

Hubraum: 1.3907 ccm, Leistung: 90 kW (122 PS), Kraftstoff: Benzin, TÜV/AU: NEU

6-Gang Schaltgetriebe, Klimaautomatik, Radio: „RCD310 MP3“, Audio-Schnittstelle, Einparkhilfe, Sitz-

heizung, Multifunktions-Lederlenkrad, Parklenk- assistent, Tagesfahrlicht u.v.m.

(MwSt. ausweisbar) 19.750,-Tel.: 0571 888780

www.glinicke-minden.de

VW Golf Plus 2.0 TDI Highline Silver Leaf Metallic, EZ: 02/2013, 5.500 km,

Hubraum: 1.968 ccm, Leistung: 103 kW (140 PS), Kraftstoff: Diesel, TÜV/AU: NEU

Automatikgetriebe, Klimaautom., Radio/CD, Park Assist inkl. ParkPilot, ISOFIX Kindersitzbefestigung, Tagesfahrlicht,

Berganfahrhilfe, Sitzheizung, Lederlenrad, Bordcomputer u.v.m.

(MwSt. ausweisbar) 23.900,-Tel.: 0571 888780

www.glinicke-minden.de

Audi A3 Sportsback 1.4 TFSI AmbitionEissilber Metallic, EZ: 06/2013, 26.500 km,

Hubraum: 1.395 ccm, Leistung: 90 kW (122 PS), Kraftstoff: Benzin, TÜV/AU: NEU

Automatikgetriebe, Klimaautom., Radio/CD mit MP3, Naviga-tionssystem, Multi-Funktions-Display, AUX Anschluss, Xenon, Einparkhilfe, Sitzheizung, Start-Stopp-System,

Tempomat uvm.

(MwSt. ausweisbar) 26.880,-Tel.: 0571 888780Portastraße 128 • Porta Westfalica

Tel. 0571.505170 • roethemeier.de

Euro 10.980

Toyota Auris Life EZ 08/2009 km 30.200 kW/PS 97/132Benzin (E10-geeignet), ABS, ZV, Ser-vo, Klima, CD, elektr. Fenster, elektr. Wegfahrsperre, Kindersitzbefesti-gung, Airbags, elektr. Seitenspiegel, Metallic-Lackierung, Bordcomputer, Multifunktionslenkrad, usw.

Portastraße 128 • Porta WestfalicaTel. 0571.505170 • roethemeier.de

Euro 7.350

Toyota Aygo Cool EZ 11/2010 km 26.000 kW/PS 50/68Benzin (E10-geeignet), ABS, ZV, Ser-vo, Klima, CD, elektr. Fenster, elektr. Wegfahrsperre, Kindersitzbefesti-gung, Airbags, Metallic-Lackierung, Tuner/Radio, Nichtraucher-Fahrzeug, usw.

Portastraße 128 • Porta WestfalicaTel. 0571.505170 • roethemeier.de

Euro 8.150

Toyota Yaris Cool EZ 11/2010 km 31.194 kW/PS 51/69Benzin, ABS, ZV, Servo, Klima, CD, elektr. Fenster, elektr. Wegfahrsper-re, Kindersitzbefestigung, Airbags, elektr. Seitenspiegel, Tuner/Radio, vulcanorot, usw.

Portastraße 128 • Porta WestfalicaTel. 0571.505170 • roethemeier.de

Euro 17.900

Toyota Auris 1.4 D-4D Life Plus EZ 05/2013 km 10.000 kW/PS 66/90

Verbrauch:komb.: 4,2 l / 100 kmCo2 = 109 g/km

Energie- effizienzklasse: B

Diesel, ABS, ESP, ZV, Servo, Klima, CD, elektr. Fenster, elektr. Seitenspie-gel, elektr. Wegfahrsperre, Nichtrau-cher-Fahrzeug, Bordcomputer, usw.

31 Samstag • 1. März 2014 Minden Kurier

Auto der Woche

im Chassis in Frontmittel-position und liefert 560 PS bei 7.500 U/min., aus denen

sich eine Hubraumleis-tung von 145 PS/l – die höchste in dieser Fahr-zeugklasse – und ein maximales Drehmo-ment von 755 Nm erge-ben. Diese Werte verlei-hen dem California T eine Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in nur 3,6 Se-kunden.Der California T liefert auch echte Sportwagen-dynamik aufgrund sei-

ner sehr direkten Lenkung und einem verbesserten Ansprechverhalten, dank einer neuen Anordnung von Lenkgetriebe und Fahr-werksauf hängung. Neue Federn und MagnaRide-Stoßdämpfer der neuesten Generation (die 50 Prozent schneller reagieren) verrin-gern in Verbindung mit Be-schleunigungssensoren, die die Karosseriebewegung er-fassen, Rollen und Nicken

und sorgen für ein präzise-res Handling und für einen unglaublich hohen Fahr-komfort. Höchste Aufmerk-samkeit wurde auch dem Design zuteil, bei dem man die Abmessungen des Vor-gängermodells beibehielt und zugleich sicherstellte, dass der California T eine neue, individuelle Persön-lichkeit erhielt. Die schnit-tigen Proportionen stam-men aus den Zeichenfedern

des Ferrari Styling Centre in Zusammenarbeit mit Pi-ninfarina und entsprechen weitgehend dem Ethos der Frontmotor-Ferraris. Die Flankenform des Califor-nia T wurde vom berühm-ten Styling der Pontonkot-f lügel am 250 Testarossa inspiriert, wobei sich die Li-nie des vorderen Kot� ügels schwungvoll nach hinten zum kompakten, muskulö-sen hinteren Kot� ügel zieht und den Seiten somit eine aerodynamische Schnittig-keit und Dynamik verleiht.

Trotz der um 70 PShöheren Leistung konnte der Benzinverbrauch um

ungefähr 15 Prozentgesenkt werden.

Der 8 Zylinder Turbo-Di-rekteinspritzer mit 3.855 cm3 Hubraum sitzt sehr tief

Gesehen bei:LUMANI Krüger GmbH & Co. KG Ferrari VertragshändlerExpo Park, Sydney Garden 1 30539 Hannover Telefon (0511) 82 10 01info@ferrari-hannover.dewww.ferrari-krueger.de

KRAFTSTOFFVERBRAUCH ***10,5 l/100 km

CO2-AUSSTOSS ***250 g/km *** städtisch/außerstädtischmit HELE-System

Ferrari California T: Eleganz, Sportlichkeit und Technik

AutomArkt

www.starnitzke.deAutohaus Starnitzke GmbH

Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg Telefon 05722 / 9054-0

z.B.

Opel Astra 5-Türer EZ: 08/2012, 17.228 km,

UPE: 24.700,-

jetzt

13.900,-

NEUE WARE IST

EINGETROFFEN

Bis 48 Prozent unter UPE:

Jungwagen · Vorführwagen · Tageszulassungen · Mietwagen

MwSt. ausweisbar

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 32AutomArkt

www.glinicke-minden.de

VW Beetle Cabriolet 1.2 TSI DesignOryxweiß Perleffekt, EZ: 06/2013, 6.400 km,

Hubraum: 1.197 ccm, Leistung: 77 kW (105 PS), Kraftstoff: Benzin, TÜV/AU: NEU

6-Gang Schaltgetr., Klimaautom., Radio: RCD510 MP3, Handyvorbereitung, Fender Soundsystem, AUX Anschluss,

Sitzhzg., Einparkhilfe vorn u. hinten uvm.

(MwSt. ausweisbar) 22.900,-Tel.: 0571 888780

www.glinicke-minden.de

Audi A3 1.4 TFSI AttractionEissilber Metallic, EZ: 07/2013, 6.000 km,

Hubraum: 1.395 ccm, Leistung: 90 kW (122 PS), Kraftstoff: Benzin, TÜV/AU: NEU

Automatikgetr., Klimaautom., Radio, AUX Anschluss, Xenon, Einparkhilfe, Sitzheizung, Tempomat, Start-Stopp-

System, Multifunktionslenkrad, Bordcomputer uvm.

(MwSt. ausweisbar) 23.250,-Tel.: 0571 888780Portastraße 128 • Porta Westfalica

Tel. 0571.505170 • roethemeier.de

Euro 9.990

Dacia New Sandero 1.2 16V Ambiance km 6 kW/PS 55/75Benzin, ABS, ZV, Servo, Klima, CD, elektr. Fenster, elektr. Wegfahrsperre, Airbags, elektr. Seitenspiegel, Bord-computer, Tempomat, usw.

EU-Neufahrzeug

Verbrauch:komb.: 5,8 l / 100 kmCo2 = 135 g/km

Energie- effizienzklasse: E

Portastraße 128 • Porta WestfalicaTel. 0571.505170 • roethemeier.de

Euro 8.900

Toyota Prius Sol EZ 09/2007 km 70.200 kW/PS 57/77Benzin (E10-geeignet), ABS, ZV, Ser-vo, Klima, CD, elektr. Fenster, elektr. Wegfahrsperre, Kindersitzbefesti-gung, Airbags, elektr. Seitenspiegel, Metallic-Lackierung, Bordcomputer, Multifunktionslenkrad, usw.

Opel Corsa 1.4 Edition EZ 01/2013, 64 kW/87 PS, 10.135 km, Sitzheizung, Lenkradheizung, 5 Türen, Reserverad, Bordcomputer 10.700,– EUR MwSt. ausweisbar Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg Telefon 05722 / 9054 0

www.starnitzke.de

Opel Astra GTC Edition 1.4 Turbo S/S EZ 10/2012, 103 kW/140 PS, 28.312 km, PDC, AGR-Sitze, Bluetooth, Design-Pa-ket, Bordcomputer, 18-Zoll-Alu, 14.900,– EUR MwSt. ausweisbar Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg Telefon 05722 / 9054 0

www.starnitzke.de

Opel Corsa 1.4 Edition EZ 12/2012, 64 kW/87 PS, 17.577 km, Sitzheizung, Lenkradheizung, 5 Türen, Reserverad, Bordcomputer 10.000,– EUR MwSt. ausweisbar Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg Telefon 05722 / 9054 0

www.starnitzke.de

Opel Corsa 1.4 Edition EZ 11/2012, 64 kW/87 PS, 20.000 km, Sitzheizung, Lenkradheizung, 5 Türen, Reserverad, Bordcomputer 9.700,– EUR MwSt. ausweisbar Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg Telefon 05722 / 9054 0

www.starnitzke.de

Opel Corsa 1.4 Edition EZ 10/2012, 64 kW/87 PS, 13.400 km, Sitzheizung, Lenkradheizung, 5 Türen, Reserverad, Bordcomputer 10.100,– EUR MwSt. ausweisbar Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg Telefon 05722 / 9054 0

www.starnitzke.de

Opel Insignia ST Edition 2.0 CDTI EZ 12/2012, 118 kW/160 PS, 20.410 km, Navi, Sitzheizung, Lenkradheizung, PDC, Sicht-Paket, AGR-Sitze, Bluetooth 20.800,– EUR MwSt. ausweisbar Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg Telefon 05722 / 9054 0

www.starnitzke.de

Opel Astra 5-Türer Edition 1.4 Turbo EZ 09/2012, 103 kW/140 PS, 13.486 km, PDC, AGR-Sitze, Bluetooth, Lichtpaket, Bordcomputer, Klima 14.500,– EUR MwSt. ausweisbar Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg Telefon 05722 / 9054 0

www.starnitzke.de

Opel Astra GTC Edition 1.4 Turbo S/S EZ 10/2012, 103 kW/140 PS, 17.180 km, AGR-Sitze, Bluetooth, Tempomat, Bord-computer, Design-Paket, 18-Zoll-Alu 15.700,– EUR MwSt. ausweisbar Kreuzbreite 25 · 31675 Bückeburg Telefon 05722 / 9054 0

www.starnitzke.de

33 Samstag • 1. März 2014 Minden Kurier

mit oldies und schlagern, die jeder kennt, unterhält Pete baker sein Publikum in Cafés und Kneipen. aber auch Pri-vatfeiern gibt er den beson-deren musikalischen Pep.

voll in action: Pete baker (links) jammte seinerzeit auch mit Cat stevens (rechts) im studio m.

Pete baker besitzt eine fantasti-sche Gitarrensammlung. Gerne dürfen auch schüler die selte-nen instrumente ausprobieren.

Pete Baker is the Music Makerob Gitarrenunterricht oder Live-musik:

Anzeige

egal, ob kleine Party oder großes Fest: Pete Baker sorgt als

„Mr. Patton aus Man-hattan“ für musikali-

schen Schwung und die richtige Stimmung. Schon im frühen Alter erweck-ten der Großvater mit der Trompete und seine Mut-ter, eine Klavierlehre-rin, das musikalische Interesse. Mundharmo-nika, Akkordeon, Trom-pete, Posaune und Kla-vier waren zunächst die Instrumente, auf denen Peter Baak übte. Aber dann hörte er die erste deutschsprachige „Beatles“-Single „Sie liebt dich“ im Radio, und natürlich musste jetzt eine Gitarre her. Bei Musik Gessner in Minden wurde vom Opa eine Framus

Elektrogitarre ge-kauft, der Chef

selber gab dem erst a c h t -

jährigen Peter die ers-ten Unterrichtsstunden, die der Opa finanzierte. Zu Hause diente das Ra-dio als Verstärker. Mit 13 Jahren kaufte er sich dann in Hannover eine „Les Paul“-Gitarre vom japa-nischen Hersteller Ibanez und war damit bestens ausgerüstet für die ersten Auftritte mit den Bands „X Down Q“ und „Ins-piration Flash“ im Min-dener Haus der Jugend. Tolle Übungsmöglichkei-ten waren hier gegeben, und die musikalischen Wurzeln vieler Mindener Bands wurden hier An-fang der 60er Jahre gelegt. Nach der Ausbildung im Kaufhaus Hagemeyer zum Einzelhandelskaufmann war es erst einmal vorbei mit Band-Auftritten: Pe-ter fing im „Studio M“ bei Horst-Dieter Wehking als Kellner an und stieg schon kurze Zeit später zum Ge-schäftsführer auf. In die-ser Zeit wurden zahlreiche

internationale und natio-nale Künstler und Bands für ein Gastspiel im Stu-dio M verpf lichtet: Pink Floyd, Depeche Mode, Black Sabbath, Deep Pur-ple, Cat Stevens, Bonney M., Peter Maffay, Wolf-gang Petry, Frank Zander u.v.a. So ergaben sich un-glaublich viele herzliche Kontakte mit den Stars, die zum großen Teil auch heute noch bestehen, denn nach den offiziellen Auf-tritten wurde oft noch bis zum frühen Morgen im Studio M gejammt, und Peter Baak konnte auch an der Seite hochkarätiger

Stars mit seinem Gitarren-spiel überzeugen.

Heute führt Peter Baak ein rüstiges Rentnerda-sein, ohne jedoch die Gi-tarre aus der Hand zu le-gen. Im Gegenteil: Jetzt hat er die Zeit und Muße, sein Können auch an an-dere Interessierte weiter-zugeben. Jedermann, ob groß oder klein, ist bei ihm herzlich willkommen, in gemütlicher Atmosphäre das Gitarrenspiel zu er-lernen. Sein Repertoire an Songs ist riesengroß, so dass bei seinen Auftrit-ten und Gastspielen kaum Wünsche offenbleiben.

Wer selbst einmal da-ran denkt, seine Party mit fetziger Live-Musik aufzu-peppen, sollte den musi-kalischen Entertainer Pete Baker als Mr. Patton aus Manhattan unbedingt bu-chen. •infos: Pete Baker, Telefon (0571) 59727226 oder (0152) 29779384, E-Mail baak.min-den@freenet.de

Mr. PaTTon auS ManHaTTan erfüllt gern musikalische Wünsche. Peter Baak alias Pete Baker ist der Mann mit der Gitarre für alle Gelegenheiten, bei der gute Unterhaltungsmusik nicht fehlen darf.

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 34kultur und VerAnStAltungen

In ist, wer drin ist... SONNABEND 01. MÄRZMINDEN 22.00 „Urban Dance Night“, Musikbox22.00 „Karnevals Party“, Markt 1522.00 „Minden tanzzt“, Kampa HalleBAD OEYNHAUSEN20.00 „Tanzrausch“, Adiamo 22.00 „Karnevals Party”, Amarillo22.00 „Blackout“, EGOHERFORD22.00 „Lime Night“, X22.00 „Samstag Nacht meets R.I.O. feat. U-Jean“, Go ParcBIELEFELD22.00 „Ladies Night“, Stadtpalais22.00 „Fancy feat. DJ Frizzo“, Elephant

SONNTAG 02. MÄRZBAD OEYNHAUSEN14.30 „Chaos Royal“, GOP& 17.30HERFORD22.00 „Carneval Excessiva“, Go parc

MONTAG 03. MÄRZMINDEN22.00 „Mindens größte Rosenmon- tagsparty“, Musikbox

DIENSTAG 04. MÄRZBAD OEYNHAUSEN10.00 „Vormittagskonzert“ mit dem Staatsbad Orch., Wandelhalle

MITTWOCH 05.MÄRZBAD OEYNHAUSEN19.00 „After Work Party“, Adiamo

DONNERSTAG 06. MÄRZBAD OEYNHAUSEN20.00 „Chaos Royal”, GOP22.00 „Egopolitan“, EgoBIELEFELD20.30 „Sido“, Ringlokschuppen

FREITAG 07. MÄRZMINDEN 22.00 „Noises - Night of Alternative Culture“, MusikboxBAD OEYNHAUSEN20.00 „Dinner & Dance“, Adiamo22.00 „10 / 30 Party“, Amarillo22.00 „T.G.I.F. “, EgoHERFORD22.00 „Grand Friday“, Go parcBIELEFELD22.00 „90s Oldschool Party“, Stadtpalais

WAS LÄUFT DIESE WOCHE:

...ab dem 4. März erhältlich!

In ist, wer drin ist...

EGO

In ist, wer drin ist...

PARTYHIGHLIGHTSGroßartige Veranstaltung sorgten wieder für ein umfas-

sendes Angebot in unserer stadtgefl üster-Region. Die

sechs Musiker Katia Contini, Henrik Olek, Dirk Fiebich, Nils

Wunderlich, Didi Möller und Ralle Wierling, besser bekannt

als „Teardrops“, traten nach langer Zeit wieder zusammen

auf und sorgten im Autohaus Peitzmeyer für unglaubliche

Stimmung. Auch im Ego, in der Eisbar, bei Hoka und nicht zu

vergessen im Bunker in Minden ging es heiß her wie unsere

Fotos eindrucksvoll zeigen!

Herzlichst wo immer ihr seid

...ab dem 4. März erhältlich!

EISBAR

PEITZMEYER

BUNKER HOKA

35 Samstag • 1. März 2014 Minden Kurierkultur und VerAnStAltungen

In ist, wer drin ist... SONNABEND 01. MÄRZMINDEN 22.00 „Urban Dance Night“, Musikbox22.00 „Karnevals Party“, Markt 1522.00 „Minden tanzzt“, Kampa HalleBAD OEYNHAUSEN20.00 „Tanzrausch“, Adiamo 22.00 „Karnevals Party”, Amarillo22.00 „Blackout“, EGOHERFORD22.00 „Lime Night“, X22.00 „Samstag Nacht meets R.I.O. feat. U-Jean“, Go ParcBIELEFELD22.00 „Ladies Night“, Stadtpalais22.00 „Fancy feat. DJ Frizzo“, Elephant

SONNTAG 02. MÄRZBAD OEYNHAUSEN14.30 „Chaos Royal“, GOP& 17.30HERFORD22.00 „Carneval Excessiva“, Go parc

MONTAG 03. MÄRZMINDEN22.00 „Mindens größte Rosenmon- tagsparty“, Musikbox

DIENSTAG 04. MÄRZBAD OEYNHAUSEN10.00 „Vormittagskonzert“ mit dem Staatsbad Orch., Wandelhalle

MITTWOCH 05.MÄRZBAD OEYNHAUSEN19.00 „After Work Party“, Adiamo

DONNERSTAG 06. MÄRZBAD OEYNHAUSEN20.00 „Chaos Royal”, GOP22.00 „Egopolitan“, EgoBIELEFELD20.30 „Sido“, Ringlokschuppen

FREITAG 07. MÄRZMINDEN 22.00 „Noises - Night of Alternative Culture“, MusikboxBAD OEYNHAUSEN20.00 „Dinner & Dance“, Adiamo22.00 „10 / 30 Party“, Amarillo22.00 „T.G.I.F. “, EgoHERFORD22.00 „Grand Friday“, Go parcBIELEFELD22.00 „90s Oldschool Party“, Stadtpalais

WAS LÄUFT DIESE WOCHE:

...ab dem 4. März erhältlich!

In ist, wer drin ist...

EGO

In ist, wer drin ist...

PARTYHIGHLIGHTSGroßartige Veranstaltung sorgten wieder für ein umfas-

sendes Angebot in unserer stadtgefl üster-Region. Die

sechs Musiker Katia Contini, Henrik Olek, Dirk Fiebich, Nils

Wunderlich, Didi Möller und Ralle Wierling, besser bekannt

als „Teardrops“, traten nach langer Zeit wieder zusammen

auf und sorgten im Autohaus Peitzmeyer für unglaubliche

Stimmung. Auch im Ego, in der Eisbar, bei Hoka und nicht zu

vergessen im Bunker in Minden ging es heiß her wie unsere

Fotos eindrucksvoll zeigen!

Herzlichst wo immer ihr seid

...ab dem 4. März erhältlich!

EISBAR

PEITZMEYER

BUNKER HOKA

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 36

www.stadttheater-minden.de

kultur und VerAnStAltungen

ab s o lut n ic ht s spricht gegen das „Girl from Ipa-

nema“, aber der Bossa Nova hat natürlich weit-aus mehr zu bieten als schöne Beobachtungen an brasilianischen Stränden. Die leidenschaftlichsten Klanginnovationen rund um diesen luftigen Musik-stil und dessen verwandte Genres bieten hierzulande seit Jahr und Tag „Hotel Bossa Nova“.

Sängerin Liza da Costa und ihre Musiker beherr-schen die große Kunst, die Komplexität ihrer fanta-sievollen und poetischen B o s s a - N o v a - E x k u r s e wunderbar leicht klin-gen zu lassen. In Liza da Costa verfügt das versierte Quartett zudem über eine der stärksten und tempe-ramentvollsten Stimmen

unserer Breitengrade.Während die portugie-

sisch-indische Sängerin mit ihrem strahlenden Lä-cheln jedes Publikum ver-zaubern kann, führen ihre drei musikalischen Beglei-ter mit allen stilistischen Finessen und der Verve er-fahrener Jazzmusiker den Bossa Nova immer wieder zu neuen Ufern.

Mit dem vierten Album „Na Meia LUZ“ (Dämme-rung) laden „Hotel Bossa Nova“ erneut dazu ein, Entspannung in ihrer Wohlfühl-Oase zu finden. Ihre Musik ist ein wah-res Fest für die Sinne, vol-ler Lebenslust und Tempe-rament, mit charmanter Herzlichkeit und faszinie-render Stimme.

In dieses Hotel sollte man unbedingt einche-cken. •

www.hotelbossanova.com

Hotel Bossa novasamstag, 1. märz · 21 uhr

jazz Club, minden

Kabarett statt KarnevalDienstag, 4. märz · 20 uhr

stadttheater minden

Am Rosenmontag gastiert das Ensemble EURE Mütter mit ihrem Programm „Nix da ‚Leck mich’ Auf geht’s!“ vor ausverkauftem Haus.

Horst Schroth verhilft am Dienstag, 4. März um 20 Uhr dem Lehrer Laux

zum Comeback. 1994 erschien er zum ersten Mal auf der Bühne, Deutschlands bekanntester Päd-agoge, beklatscht, bedauert und bejubelt: Horst Schroths Lehrer Olaf Laux, mit dem von Publi-kum und Kritik gefeierten Kult-Programm „Null Fehler“. Ex-akt 20 Jahre nach seinem ersten „Infoabend“ ist Oberstudien-rat Olaf Laux wieder da. Älter? Ja, klar! Reifer? Na ja, vielleicht! Und jetzt, nach 40 dornenvollen und aufreibenden Dienstjahren, kurz vor seiner Pensionierung, zieht Olaf Laux wieder Bilanz.

Turbulent, mitreißend, gnaden-los authentisch und natürlich – wie immer bei Horst Schroth – garantiert saukomisch!

Den politischen Aschermitt-woch gestaltet in diesem Jahr Andreas Rebers mit seinem Pro-gramm „Rebers muss man mö-gen“. Reverend Rebers hat sich in den letzten Jahren nicht nur einen Namen, sondern auch ein paar ehrliche Feinde gemacht. Oft wurde er gefragt: „Was haben sie für eine Haltung? oder auch: „Wo stehen sie?“ Seine Antwort lautete dann immer: „Auf der Bühne!!!“ Und das ist auch gut so, denn die Menschen kennen ihn mittlerweile und kommen gern, um ihm beim Singen und Predigen zuzuhören. •infos: Karten sind erhältlich beim Express-Ticketservice, Obermarkt-straße 26–30, 32423 Minden, Telefon (0571) 88277 oder online unter www.stadttheater-minden.de

andreas rebers gibt am aschermitt-woch den Prediger im stadttheater.

sängerin Liza da Costa und ihre ban bringen bossa-Nova-rhyth-men in den jazz Club.

37 Samstag • 1. März 2014 Minden Kurierkultur und VerAnStAltungen

mindener theaterwerkstattDie grönholm-Methode

12. Band-Contest im Life HouseDer 12. Band-Contest mit vier interessanten Nach-wuchsbands findet am Samstag, den 1. März um 20 Uhr im Life House in Stemwede-Wehdem statt.

Den Gewinnern die-ses Wettbewerbs winkt als Haupt-

preis der Auftritt auf dem 38. Stemweder Open Air Festival am 15. und 16. Au-gust. Mit diesem Band-Contest soll unbekannten Nachwuchsbands die Mög-lichkeit gegeben werden, vor einem großen Publikum

aufzutreten. Aus zahlreichen Bewer-

bungen wurden insgesamt vier Bands mit ganz unter-schiedlichen musikalischen Schwerpunkten ausgewählt:

„Leet“ aus Porta Westfa-lica  spielen englischspra-chigen Pop-Rock. Ihren Sound kann man als eine Mischung aus Pop und Rock beschreiben, die sofort ins Ohr geht und zum Tanzen und Mitsingen einlädt.

Entweder du haust dich aufs Sofa und gönnst dei-nen Ohren eine große Por-tion leckeren Rock oder du

gibst dir die Kante und tanzt hemmungslos auf den Ti-schen. „Couch Club“ aus Ol-denburg kann beides und das braucht Qualität, Kön-nen und Spaß – das beste Rezept für einen gelunge-nen Abend.

Die „Jaws“ aus Lemgo ha-ben einen sehr eigenen und abwechslungsreichen Stil mit einer Mischung aus pu-rem Hardcore und Metal-einflüssen gefunden. Durch ihre harten, klar struktu-

rierten Songs mit eingängi-gen Chorus-Passagen, Old-School Gang-Shouts und variablen Stimmlagen kön-nen sie live immer gut punk-ten und das Publikum auf ihre Seite ziehen.

Die Musik von „Sgt Ten-penny“ aus Recke ist eine ge-lungene Mischung aus allen Richtungen des Rock! Live ist die Band ein echter Bur-ner und lässt das die Leute vor der Bühne ordentlich spüren. •

infos: Karten (3 Euro) sind an der Abendkasse erhältlich. Für wei-tere Informationen stehen das Life House, Telefon (05773) 991401, oder Annette Engelmann, Telefon (05773) 80787 zur Verfügung.

samstag, 1. märz · 20 uhrLife House, stemwede-Wehdem

Horst schoth zieht als Lehrer olaf Laux vor seine Pensionierung eine gnadenlose bi-lanz – mitreissend und saukomisch.

sgt tenpenny aus recke ste-hen für handgemachten rock.

szenen aus der amüsanten farce, die vom ensemble der theaterwerkstatt im theater am Weingarten aufgeführt wird.

was ist die Grön-h o l m - M e -thode? Vorder-

gründig ein von einem schwedischen Psycho-logen entwickeltes Aus-w a h l v e r f a h r e n z u r Besetzung von Führungs-kräften in multinationa-len Konzernen. Es handelt sich dabei um eine Reihe von Prüfungen in Form

von Rollenspielen, die im-mer zynischer und men-schenunwürdiger werden und sich durch wachsen-den Sadismus auszeich-nen. Die den Bewerbern gestellten Aufgaben sind zunehmend kompromit-tierender und sehr intim, keiner der Tests scheint ir-gendeinen Sinn zu haben.

Jordi Galceran, der Au-

tor, dachte diese Begeben-heit bis zur letzten Konse-quenz weiter, um daraus eine bittere Komödie über das ungleiche Machtver-hältnis zwischen Bewer-bern und ihren Prüfern zu schreiben. Es ist ein dramatisches Spiel von Wahrheit und Lüge, voller Fallen und Geheimnisse, das das Publikum immer

wieder zu Lachsalven ani-miert.

„Die Grönholm-Me-thode“ ist eine sehens-werte Farce auf die aus-ufernden Anforderungen unserer Ellenbogenge-sellschaft. Die Mindener Theaterwerkstatt unter der Leitung von Wilhelm Krückemeier zeigt diesen amüsanten Theaterhit im

Kleinen Theater am Wein-garten an folgenden Ter-minen:Sonntag, 2. März, 18 UhrFreitag, 7. März, 20 UhrSonntag, 9. März, 18 UhrFreitag, 14. März, 20 Uhr

Telefonische Kartenre-servierung unter: Volks-ho c h sc hu le M i nden (0571) 8376612.

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 38kultur und VerAnStAltungen

39 Samstag • 1. März 2014 Minden KurierMinden Kurier Sonnabend • 11. Mai 2013 1

Montag - Freitag von 9 - 19 Uhr • Samstag von 9 - 16 Uhr

Wochenweise SchnäppchenpreiseAlles Abholpreise - solange der Vorrat reicht

Möbel + mehr Franchise GmbH32427 MINDEN • Gesellenweg 2 (Ecke Königstraße)Telefon 05 71 / 3 85 56 78

schnäppchenpreise wegen sortimentswechsel

Schwebetürenschrank „Queen“

jedoch Front weiß, mit einer Spiegeltür | 180/200/64 cm

statt 386,– jetzt 269,–

Polsterbett „time“

ohne Abb. | 160/200 cm | textilleder schwarz

textilleder weiß | 140/200 cm

statt 509,– jetzt 229,–

Garderobenprogramm „toSkAnA“

Spiegel 64/83 cm

Polstergarnitur „cincinAtti“

statt 2.678,– jetzt 1.499,–

• Stoffe Holiday natur• Inklusive:

canapé mit Bettkas-ten aufklappbar

• 2,5-Sitzer mit Bett-funktion, Liegefläche mit Originalstoff

• Ecke mit Relaxfunk-tionen

• mit Schubkasten und Anstellhocker

• Sessel

Sonoma-eiche nB

statt 199,– jetzt 145,–

ohne Lattenrost, Matratze und Deko

statt 444,– jetzt 199,–

Schuhschrank 96 × 101/38 cm

Garderobenpaneel 64/191/26 cm

Programm „BASix“

Sideboard | 171/101/44 cm

statt 299,– jetzt 139,95

statt 169,– jetzt 65,99

kernnussbaum nBRegal | 66/191/37 cm

statt 89,– jetzt 65,–

statt 75,– jetzt 55,–

tV-element | 117/50/54 cm

statt 119,– jetzt 55,–

Minden Kurier Samstag • 1. März 2014 40