1

Ordini EDI da Ordini EDI da Starkmann Starkmann

Christa HammersleyChrista Hammersley

Starkmann LimitedStarkmann Limited

Seminario ITALESeminario ITALE

Milano, 1.6.2004Milano, 1.6.2004

2

Scopo della Scopo della presentazionepresentazione

la nostra experienza con ordini la nostra experienza con ordini elettronicielettronici

i vantaggi per il fornitore e la bibliotecai vantaggi per il fornitore e la biblioteca il futuro di EDI il futuro di EDI

3

4

Introduzione alla Introduzione alla StarkmannStarkmann

fornitore di libri accademici in lingua fornitore di libri accademici in lingua inglese per biblioteche universitarieinglese per biblioteche universitarie

Starkmann Ltd. Londra (dal 1974)Starkmann Ltd. Londra (dal 1974) Starkmann Inc. Woburn, MA, USA Starkmann Inc. Woburn, MA, USA

(dal 1978)(dal 1978) clienti in Italia e tutta Europaclienti in Italia e tutta Europa ufficio di rappresentanza e ufficio di rappresentanza e

assistenza clienti a Modenaassistenza clienti a Modena

5

6

Ordini EDIOrdini EDI primi ordini EDI (Electronic Data primi ordini EDI (Electronic Data

Interchange) in 1998Interchange) in 1998 da biblioteche universitarie di Gran Bretagna, da biblioteche universitarie di Gran Bretagna,

Danimarca, Norvegia, Irlandia, Germania, Danimarca, Norvegia, Irlandia, Germania, Finlandia, Svizzera, ItaliaFinlandia, Svizzera, Italia

utilizzando i sistemi di biblioteca Aleph, utilizzando i sistemi di biblioteca Aleph, Millennium, Pica, Bibsys, Siera, Talis, UnicornMillennium, Pica, Bibsys, Siera, Talis, Unicorn

XML (Extended Markup Language)XML (Extended Markup Language) di tutti gli ordini ricevuti il 50% di tutti gli ordini ricevuti il 50% èè in formato in formato

elettronico (compresi ordini tramite il sito elettronico (compresi ordini tramite il sito web)web)

7

EDI Transmission Form Starkmann Limited Edifact/Tradacoms

messages only

Library Code Library Name EAN for library identification FTP login to be used by Library Password for FTP login EAN of Starkmann Limited (for Identification of Library Supplier)

5033075052347

This service is free of charge.

We use the Nielsen BookData teleord.co.uk hub as they subscribe

to many different Value Added Networks and other protocols.

Example of usage: ftp teleord.co.uk 220 armadillo FTP server (Teleordering Mailbox Protocol V1.1) ready. Connected to TELEORD.CO.UK. Name (TELEORD.CO.UK:system): 331 Password required for Password: {either use Set Type Image or bin command for binary transmission} FTP>put myorders.fil FTP>exit

8

Ordine EDIOrdine EDI

LIN+3'PIA+5+0415924995:IB'IMD+F+BAU+:::20040510d1999----|||y0itay50------b:a'IMD+F+BTI+:::Gender trouble'IMD+F+BST+:::xxxiii, 221 p.. 23 cm'IMD+F+BPU+:::New York?: Routledge'IMD+F+BPD+:::c1999'QTY+21:1'RFF+LI:27429'RFF+LFN:U6SOC-2314,,20.89'TDT+20++101'LIN+4'PIA+5+0300089090:IB'IMD+F+BAU+:::20040510d1999----|||y0itay50------b:a'IMD+F+BTI+:::<<The >>power of feelings'IMD+F+BST+:::xi, 328 p.. 22 cm'IMD+F+BPU+:::New Haven, Conn.?: Yale university p:ress'IMD+F+BPD+:::c1999'QTY+21:1'RFF+LI:27430'RFF+LFN:U6SOC-2314,,20.83'TDT+20++101'

9

Vantaggi per la Vantaggi per la BibliotecaBiblioteca

conferma dell’ordine immediata e conferma dell’ordine immediata e automatica per E-mailautomatica per E-mail

garanzia di dati completi e corretti garanzia di dati completi e corretti (numero d’ordine, fondo ecc.)(numero d’ordine, fondo ecc.)

riduzione dei tempi di forniturariduzione dei tempi di fornitura sistema standard senza costi sistema standard senza costi

aggiuntivi per l’invio ordiniaggiuntivi per l’invio ordini

10

Conferma ordine EDIConferma ordine EDI

----- Original Message -----From: <itd@starkmann.co.uk>To: <MICHELE.BALZARINI@UNIMIB.IT>Sent: Monday, May 10, 2004 6:13 PMSubject: Starkmann Limited Order Confirmations - Thank you for your Orders

> <---- Starkmann Limited Confirms Your Orders Received ---> C/Code..........:ITMSO> ISBN............:0415924995> Author..........:Butler, J.> Title...........:Gender trouble> Fund............:U6SOC-2314> Customer Ord #..:27429> Order Date......:10-May-04> Qty.............:0001> Instructions to Vendor:> -------------------------------------------> C/Code..........:ITMSO> ISBN............:0300089090> Author..........:Chodorow, Nancy J.> Title...........:<<The >>power of feelings> Fund............:U6SOC-2314> Customer Ord #..:27430> Order Date......:10-May-04> Qty.............:0001> Instructions to Vendor:> -------------------------------------------> <---- Orders Received:002, on 10-May-04 at 18:13:32> <---- If any orders are missing please inform Customer Services immediately --->>

11

Vantaggi per il FornitoreVantaggi per il Fornitore

intervento manuale solo in caso di intervento manuale solo in caso di dubbiodubbio

risparmio di tempo nella gestione risparmio di tempo nella gestione ordiniordini

pipiùù garanzia di dati completi garanzia di dati completi sistema standard con costi bassi per sistema standard con costi bassi per

manutenzione mailboxmanutenzione mailbox

12

13

14

15

16

Futuro di EDIFuturo di EDI

reports via EDIreports via EDI fatturazione elettronicafatturazione elettronica

17

18

GrazieGrazie

Christa HammersleyChrista Hammersley

hammersley@starkmann.co.uhammersley@starkmann.co.ukk