３

２

３

２

１

Kyoto → 7 min.Osaka → 20 min.

car: 5 min.walk: 7 min.

car15 min.

car13 min.

car6 min.

Add.

Tel:Web:

14-2 Higashiochibe, Shoryuji, Nagaokakyo-shi, Kyoto

http://www.shoyeido.co.jp/english/075‐212‐5591

*Reservations required 1 month in advance: interpreter not available.

Add.Tel:Web:

3-1-1 Choshi, Nagaokakyo-shi, Kyoto

http://suntory.jp/KYOTO‐B/075‐952‐2020

*Advance reservations required. Interpreter not available.

Add.

Tel:Web:

13-2 Kuguso, Teradocho, Muko-shi, Kyoto

http:/www.toyo‐bamboo.com/075‐933‐7733

*Advance reservations required. Interpreter not available.

OsakaH

anky

u N

ishi

yam

aTe

nnoz

anSt

.

20min.

Nagaokakyo

St.

car9 min.

Shoyeido IncenseNagaokakyo Factory１

7 min.

30 min.

20 min.

3min.

Toyo Bamboo

Tranqui l CapitalTour

All sorts of items -even a car! - made entirely of bamboo.

car5 min.

car10 min.

walk2 min.

Suntory Kyoto Brewery

Observe the beer brewing process. See the pursuit of excellent flavor first-hand.

Get up close to freshly-made incense and the materials used to create it.

View a video of the production process and take a tour. Learn about the history and techniques behind incense.

car20 min.

OyamazakiIC

Mukom

achiSt.

Kyoto

Muko‐shi & Nagaokakyo‐shi

Close to both Osaka and Kyoto!

Enjoy a sample of The Premium Maltʼs after the tour.

INVEST KANSAI

* International Tourism Promotion Organization operated by the Urban Innovation Institute

First, learn some local history!

Approx. 500 facilities and sample tours

on the website!

Exchange Students try the Tour!

Shoyeido Incense Nagaokakyo Factory１

Kansai Tourism Supporters(*)

Kyoto Spicy Town (Muko-shi)

Access:

Tel:Web: http://www.kyoto‐gekikara.com/index.php

090-4290-3002 Kyoto Spicy Town Office

◆I felt a new passion for bamboo after seeing the traditional tools, intricate crafts, and the dynamic car made entirely from bamboo.

Toyo Bamboo２

Suntory Kyoto Brewery３ After the industry sightseeing tour

JR Mukomachi St.

Hankyu Higashi-Muko St.

A shopping arcade specializing in foods that make you say “spicy, but delicious!”There are about 40 shops around JR Mukomachi and Hankyu Higashi-Muko Stations.In addition to other events, the KARA-1 Grand Prix is held each year to decide the best spicy-yet-delicious foods.

→7 min. from Kyoto30 min. from Osaka

→17 min. from KyotoKawaramachi40 min. from Osaka Umeda

http://www.muko‐kankou.jp/recommend/detail.html?id=5☆Details (Muko Tourist Association)

Take-no-Michi (Bamboo Road)

Rakusaichikurin ParkBamboo varieties from all over Japan are raised in this ecology park. Traditional Kyoto bamboo products are on display in the Bamboo Museum.

http://www17.ocn.ne.jp/~park/☆Details:

Fukui

ShigaKyoto

OsakaNara

Wakayama

Hyogo●

●

●

●●

●Muko‐shiNagaokakyo‐shi

*●Sample Tours

Kansai Technical Visit List Search

Learn about and experience Kansai

industries and companies.

Make a flower basket!There are many types of bamboo to choose from.

Essential to making beer are water, grain, and hops. Start with premium ingredients!

Enthusiastic instruction –language is no problem. Many visitors come from abroad!

Japanese, English, Chinese, and Korean pamphlets available.

Have a taste after the tour. Youʼll also learn a surprisingly tasty way to pour beer!

Q&A time to ask about the history and process behind incense production!

Experience the raw materials up close. So many scents!

◆The Incense Route from central Asia

through China! I felt a greater affinity with Japan after learning about the similaritiesbetween Japanese culture and my countryʼs products.

Made in about 90 min.Looks wonderful for a first try!

◆I was happy with the thorough explanations of the processes. I was impressed with the companiesʼ attention to detail.

A 1.8km bamboo forest path with 8 types of bamboo towering behind a bamboo fence. Certified as one of Japanʼs “100 Walks” and “500 Paths to Walk.”The majestic and refreshing sea of bamboo has a calming effect.

Take-no-Michi / Rakusaichikurin Park

A one-hour tour.Go shopping, too.