– 1 –

MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK KULTURY MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK KULTURY W KOWALEWIE POMORSKIM W KOWALEWIE POMORSKIM

W MIESIĄCU LIPCU ZAPRASZA:W MIESIĄCU LIPCU ZAPRASZA: 04.07.2017 godz. 15.30-17:00 - Wakacyjne zajęcia plastyczne – zajęcia otwarte, nieodpłatne,06.07.2017 godz.16:00 – Grill integracyjny Seniorów,10-16.07.2017 - XXIV Międzynarodowy Turniej Szachowy,18.07.2017 godz. 15.30-17:00 - Wakacyjne zajęcia plastyczne – zajęcia otwarte, nieodpłatne,30.07.2017 godz. 18:00 – Festyn Parafialno-Miejski Św. Anny

Barbara Niewidział

Z okazji Święta Policji życzymy sukcesów w pracy zawodowej,wytrwałości i powodzenia w codziennej walce

o bezpieczeństwo naszych obywateli.Niech wysiłek związany z pełnieniem służby

będzie źródłem wielu osiągnięć,satysfakcji oraz uznania.

Burmistrz Miasta Andrzej Grabowskioraz pracownicy Urzędu Miejskiego

Z okazji Dnia Spółdzielczości wszystkim spółdzielniomdziałającym na terenie naszej Gminy moc najserdeczniejszych

życzeń, wszelkiej pomyślności, szczęścia w życiu osobistymoraz wielu sukcesów i zadowolenia w pracy zawodowej.

Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski oraz pracownicy Urzędu Miejskiego

Wszystkim uczniom, nauczycielom, pracownikomszkoły życzę by tegoroczne wakacje były ciepłe i

radosne. Niech każdy dzień wakacyjnych przygódpozostanie w Waszej pamięci jako dzień, o którym

można powiedzieć, że to był dobry dzień.Odpoczywajcie w pełnym słońcu i przy ładnej

pogodzie, nabierajcie sił i "ładujcie akumulatory" ale zzachowaniem wszelkich zasad bezpieczeństwa.

Andrzej GrabowskiBurmistrz Miasta Kowalewo Pomorskie

PODZIĘKOWANIAPODZIĘKOWANIAW imieniu swoim oraz pracowników

Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskimserdecznie dziękuję za przekazane życzenia z okazji Dnia Samorządu Terytorialnego.

Andrzej GrabowskiBurmistrz Miasta Kowalewo Pomorskie

POGOTOWIE TELEFONICZNEPOGOTOWIE TELEFONICZNEUrząd Miejski: 56 684- 10- 24; Posterunek Policj i: 56 682- 33- 10, 602- 661- 927; Straż Pożarna

GD: 56 683- 22- 45; ZUW Ostrowite: 56 683- 62- 96, 663- 949- 960; MGOK: 56 684- 11- 74; ZGKiM: 56 684- 15- 17; MGOPS: 56 684- 11- 30; Gminna Spółka Wodna:

56 684- 17- 39; Zakład Gazowniczy: 56 621- 65- 80/81, 992; Energa Operator S.A. (pogotowieenergetyczne dla regionu K- wo): 56 659- 58- 35, zgłaszanie awarii: 24 365- 10- 10, 991.

Redagują: Redaktor Naczelny: Barbara Niewidział, Sekretariat redakcji – Donata Pilarska – Mądry tel. 56 684 16 67 w. 53, współpracują pracownicy Urzędu Miejskiego, pracownicyMiejsko – Gminnego Ośrodka Kultury, szkół. Redakcja oczekuje na artykuły do 20 każdego miesiąca (na adres goniec@kowalewopomorskie.pl). Ogłoszenia przyjmowane są w M –GOK (cena 100 zł za stronę, część strony proporcjonalnie, nie mniej niż 20 zł). Redakcja nie odpowiada za treść artykułów, reklam i ogłoszeń płatnych. Druk: własny. Wydawca ikolportaż: M – GOK, Plac Wolności 13. Nakład: 200 egz. Numer zamknięto 20.06.2017 r.http://mgok.kowalewopomorskie.pl ISSN 1505 – 098X

– 2 –

DNI KOWALEWA, CZYLI ŚWIĘTO SPORTU I DZIEŃ DZIECKA W KOWALEWIE POMORSKIMDNI KOWALEWA, CZYLI ŚWIĘTO SPORTU I DZIEŃ DZIECKA W KOWALEWIE POMORSKIMW dniu 3 czerwca br. 960 osób wzięło udział wŚwięcie Sportu na kowalewskim Centrum Rekreacji iSportu. W tym dniu odbywały się równocześniecztery imprezy: XVIII Bieg Uliczny, VII RajdRowerowy, otwarcie rozbudowanego skate parku iGminny Dzień Dziecka. Organizatorzy: Burmistrz Miasta AndrzejGrabowski, kierownik biegu Bogdan Oskwarek ikierownik rajdu Karolina Kowalska zapewniliuczestnikom nie lada wyzwania. Na Centrum Rekreacji i Sportu powstało wspaniałemiasteczko sportowe. Słoneczna pogoda zachęcałado zabawy. Dla kibiców i zmęczonych sportowcówbyło wiele bezpłatnych atrakcji: zamki dmuchańce,stoiska kosmetyczne, animator Emil i wielkiemaskotki. Każdy mógł posilić się sponsorowaną

grochówką i skosztować dań przygotowanych przezuczniów z Zespołu Szkół im. Lecha Wałęsy wKowalewie Pomorskim. Dzieci chętnie korzystały zbogato wyposażonego placu zabaw i siłownizewnętrznej (fit park). Czytelnicy GońcaKowalewskiego w konkursie wiedzy pt. „Czytaj

Gońca wygraj tablet” mogli wygrać tablet lenovo. FundatorBurmistrz Miasta Andrzej Grabowski wręczył gozwyciężczyni p. Karolinie Wojnowskiej z Piątkowa. Z zaproszenia organizatorów, oprócz nauczycieli i dyrektorówszkół, skorzystali również Starosta Andrzej Okruciński, Przewodnicząca Rady Powiatu Maria Wiśniewska, radni,oraz sponsorzy. Dni Kowalewa, to Święto, które dało możliwość miłego spędzenia czasu. Od kilku lat połączyliśmy Święto Sportu zGminnym Dniem Dziecka. Zapewniliśmy moc atrakcji i jeszcze więcej wrażeń. Dzieci i dorośli mogli biegać, jeździć

na rowerze, skakać i kibicować. Na sceniezaprezentowali się najlepsi artyści zposzczególnych szkół. Było głośno i wesoło. –podkreślał na uroczystym otwarciu BurmistrzMiasta Andrzej Grabowski. Święto Sportu, czyli nie mogło zabraknąćwyjątkowego, sportowego akcentu. Było nimoddanie do użytku rozbudowanego skateparku. Obiekt, który powstał w 2007r. zyskałponad 300mkw nowej powierzchni ze strefęlatającą wyposażoną w 4 elementy: quarter,qyarter z rollinem, spine i rezibox (specjaliściwiedzą dokładnie co to jest) za kwotę 200tys.zł.

– 3 –

Rozbudowę sfinansowali po połowie samorząd gminy ifirma AveBmx (organizator obozów sportowych). Wstęgęprzecięli Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski,przedstawiciel AveBmx Wojciech Baranowski,Przewodnicząca Rady Powiatu Maria Wiśniewska, dyrektorGimnazjum Renata Faluta Kaszubowska i kierownikCentrum Rekreacji i Sportu Marzena Rachubińska. Wimieniu młodzieży za zwiększenie jeszcze atrakcyjności

najfajniejszego miejsca w gminie podziękowania przekazałTopek, czyli Mateusz Kamiński. Obiekt na obszarze 2tys.mkwjuż tętni życiem, a w wakacje nie tylko amatorzy rolek,rowerów bmx i deskorolek, ale również hulajnóg będą moglićwiczyć ekstremalne triki. W VII rajdzie rowerowym Tour de Kowalewo uczestnicymieli do pokonania 17 kilometrową trasę po bezdrożachKowalewa Pomorskiego. Nie straszne im było palące słońce.Na trasę wyjechało oraz wróciło 60 pasjonatów rowerów.

Rozpiętość wiekowa była imponująca. Najmłodszyuczestnik miał 2 lata (Janek), a najstarszy 81 lat(również Jan). Rowerzystów poprowadził pilot, aubezpieczali strażacy z OSP Wielkie Rychnowo. Najliczniej reprezentowane było sołectwo Piątkowoi ono po raz piąty z rzędu zgarnęło nagrodę, którąbył kurs kamienia do remontu dróg. Drugie miejscei talon na 400zł zgarnęło sołectwo Bielsk, a IIImiejsce i 300zł sołectwo Szychowo. Organizatorzyzapewnili na mecie gorący oraz słodki poczęstunek.Tradycją rajdu są prezenty dla uczestników. Każdymógł wybrać sobie pamiątkę, którymi były m.in.nowe monografie gminy Kowalewo, kubeczki,koszulki, długopisy, przewodniki turystyczne,zabawki, albumy fotograficzne czy zabawki. W biegu ulicznym na 10km. nazwanym 18Dychą Kowalewską wzięło udział 223 biegaczy.

Uczestnicy wychwalali nie tylko organizatorów, którzy zadbali o opiekę medyczną i gastronomiczną na trasie, alerównież warunki atmosferyczne. Słońce i delikatny wietrzyk sprzyjały biegaczom. Wyniku tutaj:http://wyniki.datasport.pl/results2176/. Z gminy Kowalewo Pomorskie wystartowało 22 biegaczy. Ich ranking tutaj:

– 4 –

http://wyniki.datasport.pl/results2176/wyniki/06_GMINA_OPEN.pdfSpikierem był p. Roman Toboła – emerytowany nauczyciel, ikona polskich biegów. Od lat zachwyca swoim głosemna największych imprezach biegowych, dzieli się niesamowitą wiedzą i pasją do biegania. Potrafił utrzymaćporządek wśród startujących, szczególnie dzieci co pozwoliło organizatorom przeprowadzić biegi w zaplanowanychramach czasowych. Po profesjonalistach na krótszych trasach pobiegli amatorzy, czyli dzieci i młodzież. Biegali w siedmiu kategoriachwiekowych z podziałem na płeć. Łącznie było ponad 500 biegaczy. Wszyscy uczestnicy otrzymali medale za udział.

XVIII OGÓLNOPOLSKI BIEG ULICZNY W KOWALEWIE POMORSKIM„DYCHA KOWALEWSKA”Biegi dzieci i młodzieży-chłopcyChłopcy kat.I-II klasa 2009-2008

miejsce Imię i nazwisko Szkoła

1 Konrad Ostrowski SP Wielkie Rychnowo

2 Marcel Bartkowski SP Kowalewo Pomorskie

3 Oskar Szczerbicki SP Wielkie Rychnowo

Chłopcy kat.III-IV klasa 2007-2006

miejsce Imię i nazwisko Szkoła

1 Jonasz Śliwka SP Wielkie Rychnowo

2 Wojtek Kowalski SP Wielkie Rychnowo

3 Cezary Kubiak SP Pluskowęsy

Chłopcy kat.V-VI klasa 2005-2004

miejsce Imię i nazwisko Szkoła

1 Michał Lewandowski SP Pluskowęsy

2 Miłosz Rożyński SP Kowalewo Pomorskie

3 Sebastian Dembiński SP Wielkie Rychnowo

Chłopcy kat. gimnazjum 2003-2002-2001

miejsce Imię i nazwisko Szkoła

1 Mateusz Zieliński PG Kowalewo Pomorskie

2 Kacper Sęk PG Kowalewo Pomorskie

3

Chłopcy kat. Ponadgimnazjalne2000-1999-1998

miejsce Imię i nazwisko Szkoła

1 Krzysztof Reiwer ZS Kowalewo Pomorskie

2 Mateusz Pankowski ZS Kowalewo Pomorskie

3 Adam Socki ZS Kowalewo Pomorskie

XVIII OGÓLNOPOLSKI BIEG ULICZNY W KOWALEWIE POMORSKIM„DYCHA KOWALEWSKA”Biegi dzieci i młodzieży-dziewczętaDziewczęta kat.I-II klasa 2009-2008

miejsce Imię i nazwisko Szkoła

1 Malwina Daszkowska SP Pluskowęsy

2 Weronika Beiger SP Pluskowęsy

3 Wiktoria Marzec SP Wielkie Rychnowo

Dziewczęta kat.III-IV klasa 2007-2006

miejsce Imię i nazwisko Szkoła

1 Martynka Mikołajczyk SP Wielka Łąka

– 5 –

2 Martyna Okurowska SP Wielka Łąka

3 Alicja Fordońska SP Kowalewo Pomorskie

Dziewczęta kat.V-VI klasa 2005-2004

miejsce Imię i nazwisko Szkoła

1 Agata Kowalska SP Wielkie Rychnowo

2 Anita Tomaszewska SP Pluskowęsy

3 Lidia Waćkowska SP Kowalewo Pomorskie

Dziewczęta kat. gimnazjum 2003-2002-2001

miejsce Imię i nazwisko Szkoła

1 Wiktoria Szymańska PG Kowalewo Pomorskie

2 Zuzia Kiżewska PG Kowalewo Pomorskie

3 Marcelina Borowiec PG Kowalewo Pomorskie

Dziewczęta kat. ponadgimnazjalne 2000-1999-1998

miejsce Imię i nazwisko Szkoła

1 Katarzyna Plewa Wąbrzeźno

2 Paulina Szymańska ZS Kowalewo Pomorskie

3 Patrycja Gurtowska ZS Kowalewo Pomorskie

Wszystkim zawodnikom gratulujemy idziękujemy za udział w biegu. Organizatorzy Dnia Dziecka, BieguUlicznego oraz Tour de Kowalewodziękują:- strażakom ochotnikom oraz policji zazapewnienie poczucia bezpieczeństwabiegaczom i rowerzystom,- dyrektorom i pracownikom placówekoświatowych- dyrektorowi i pracownikom ZespołuSzkół w Kowalewie Pomorskim - dyrektorowi i pracownikom Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury, - wolontariuszom, - młodym artystom i ich opiekunom zapiękne występy,- kierownikowi Centrum Rekreacji i

Sportu oraz pracownikom za gościnność- sponsorom, którymi byli m.in: BurmistrzMiasta Andrzej Grabowski, Tomasz Matusewicz(ubezpieczenia), Stowarzyszenie Na RzeczOchrony Zdrowia, p. Michał marszałkowski(Ludowe Zespoły Sportowe) oraz osobyprywatne. SPONSORZY BIEGU:URZĄD MARSZAŁKOWSKIWOJEWÓDZTWA KUJAWSKOPOMORSKIEGOSTAROSTWO POWIATOWE W GOLUBIU –DOBRZYNIUURZĄD MIASTA W KOWALEWIEPOMORSKIM GŁÓWNI:

– 6 –

CONKRET – . GRA- MAR - BGŻ BNP PARIBASPLASTICAZAMEK W GOLUBIU- DOBRZYNIU EPM POLAND Z CHEŁMOŃCADAVOS CENTRUM ZAOPATRZENIA I TRANSPORU – ODDZIAŁ W GOLUBIU DOBRZYNIUMG ECO INVEST Golub- Dobrzyń –wyroby ze stali nierdzewnejKUŹNIA SMAKÓW – RESTAURACJA – HOTEL W MAŁYM PUŁKOWIEImporter Obuwia Atletico F.H ASTRA

Karolina Kowalska Bogdan Oskwarek

BANK SPÓŁDZIELCZY PODSUMOWAŁ ROKBANK SPÓŁDZIELCZY PODSUMOWAŁ ROKNa walnym zebraniu przedstawicieli Banku Spółdzielczego w Kowalewie Pomorskim podsumowano miniony rok iomówiono plany na obecny. Zebranie rozpoczęło uroczyste wprowadzenie sztandaru banku ufundowanego kilka lat

temu z okazji 150-ldecia istnienia. Na zebraniu w dniu26 maja br. sprawozdanie z działalności Zarządu bankuzłożył prezes Zbigniew Krasicki, a sprawozdanie z radynadzorczej przewodniczący Józef Dąbrowski. Bank mafundusze własne na poziomie ok. 10mln.zł. Wzrosły onana przestrzeni roku o ponad 3%. Zysk netto wporównaniu z rokiem 2015 wzrósł o ok. 30% i wyniósł456tys.zł. Wśród zaproszonych gości w czasie obrad obecny byłburmistrz Andrzej Grabowski. Włodarz pogratulowałosiągniętego zysku i wskaźnika 0,7% nieściągalnościkredytów. Jest to bardzo dobry wynik dla banku.Podkreślał, że jednym z klientów banku jest urządmiejski w Kowalewie Pomorskim. Pracownicy chwalą

sobie tę współprace. Wszystkie uchwały zostały przez udziałowców przyjęte jednogłośnie. Udziałowcy postanowili zysk za 2016r. wwys. 456tys.zł. netto przeznaczyć na fundusz zasobowy banku.

Karolina Kowalska CZY POWSTANIE ŚCIEŻKA ROWEROWACZY POWSTANIE ŚCIEŻKA ROWEROWA

Samorządy przez które przebiega zlikwidowana linia kolejowa 209Kowalewo -Brodnica zastanawiają się co dalej z terenem. Naspotkaniu w urzędzie marszałkowskim w dniu 24 maja br.przedstawiciele PKP: zastępca dyrektora oddz. Gospodarowanianieruchomościami z Gdańska Andrzej Włodarski oraz BarbaraLange- naczelnik wydziału współpracy z samorządami przedstawilipropozycję nieodpłatnego przejęcia działek przez samorządy.Przejęcie byłoby ze wskazaniem na cel główny jakim byłobypowstanie ścieżki pieszo-rowerowej o walorach turystycznych. Obecnie do końca roku trwa rozbiórka torów i utylizacja wierzchniejwarstwy podkładu. Do końca 2018r. PKP dokona podziałówgeodezyjnych, wyłączy budynki i będzie mogła notarialnie przekazaćdziałki samorządom lub wystawić je na sprzedaż w przetarguotwartym. Warunkiem jest wybór jednego rozwiązania dlalikwidowanej linii, gdyż musi być zachowana ciągłość ścieżki.W dyskusji przedstawiciele samorządów: starosta golubski AndrzejOkruciński i starosta brodnicki Piotr Boiński oraz włodarze:burmistrz Kowalewa Andrzej Grabowski, Golubia MariuszPiątkowski, Brodnicy Jarosław Radacz oraz wójtowie: BobrowaPaweł Klonowski, Golubia Marek Ryłowicz i przedstawiciel gminyBrodnica podkreślali, że są chętni do przejęcia działek zwykorzystaniem ich na ścieżkę. Niestety prowadzona rozbiórkapowoduje niszczenie nasypów. Zgodnie ze specyfikacją przetargowąpowinna pozostać na nasypie 10cm. warstwa podkładu. Niestety podkład jest zebrany w całości, bo jest bardzo

– 7 –

dobrym materiałem budowlanym. Spychacze rozjeżdżają nasypy oraz drogi dojazdowe. Ostatecznie może okazaćsię, że stworzenie ścieżek rowerowych będzie zbyt kosztowne. Dyrektor PKP zapewniał, że zwróci wykonawcy uwagę na jakość prowadzonych prac. Niestety kamień z nasypóww górnej warstwie jest nasączony materiałem ropopochodnym i musi być zdjęty. W dyskusji przewodniczący sejmiku Ryszard Bober podkreślał, że samorząd województwa negocjuje właśnie zgodęna skumulowanie wolnych środków unijnych na dofinansowanie budowy ścieżek pieszo-rowerowych. Po przejęciugruntów samorządy mogą złożyć projekt partnerski na dofinansowanie budowy tej ścieżki. W gminie Kowalewo Pomorskie spadek po PKP jest bardzo duży. Sama linia 209 to 22ha gruntu. Do tego dochodząjeszcze większe i mniejsze skupiska bloków kolejowych na ul. Gł. Dworzec, ul. Dworcowej, w WielkimRychnowie, Chełmońcu i w Mlewcu. W lipcu 2010r. odbyło się spotkanie ówczesnego dyrektora PKPNieruchomości z Burmistrzem Miasta i mieszkańcami. Świetlica na osiedlu Brodnickim pękała w szwach.Zapewniano wówczas o rozpoczęciu procesu wydzielania działek i sprzedaży mieszkań. Trwa to do dzisiaj. Wmiędzyczasie zwizytowano wszystkie budynki stacyjne PKP. Poprzez warunki pogodowe i z powodu braku nadzoruulegają one ciągłej dewastacji.Popieram projekt utworzenia ścieżki pieszo-rowerowej w kierunku Brodnicy. Obecnie jest to teren bardzozaniedbany. Szkoda, że tereny po linii Kowalewo- Chełmża zostały przeznaczone do indywidualnej sprzedaży.Bardzo dobrze znam sytuację wszystkich obiektów należących do PKP. Najemcy mieszkań i sąsiedzi dawnychdworców to największa grupa interesantów odwiedzających mnie co wtorek. Przeciekające dachy, nieremontowaneklatki schodowe, brak możliwości podłączenia się do kanalizacji, wodociągów czy sieci gazowej to kłopoty dniacodziennego. Wykup mieszkań i zawiązanie wspólnot to najkorzystniejsza forma. Właściciel sam zadecyduje na jakicel przeznaczy gromadzony fundusz remontowy. – podkreśla głos burmistrz Andrzej Grabowski.- obiekty te jeszczemożna uratować przed kompletną ruiną.TROCHĘ HISTORIIKowalewscy świadkowie wspominają, że ostatnie przewozy parowozami w kierunku Golubia czy w kierunkuChełmży odbywały się jeszcze pod koniec 1999. I rzeczywiście. Pożegnalny skład przejechał trasą 30 września1999r. W maju 2001 trasą z Płocka do Unisławia (przez Brodnicę, Golub-Dobrzyń, Kowalewo) przejechał pociąg wramach imprezy "1000 km liniami towarowymi wPolsce". 15 lipca 2003 między Bydgoszczą aBrodnicą (przez Kowalewo) odbył się kursszynobusu z cyklu "Szynobus dla gmin". Z kolei11 stycznia 2004 podczas 12. Finału WOŚP odbyłsię kurs szynobusu pomiędzy KowalewemPomorskim a Brodnicą. Odcinek 50km. Brodnica– Kowalewo Pom. jako pasażerski zostałzlikwidowany decyzją Ministra Infrastruktury z 7września 2005, zaś w 2006 usunięty z ewidencjiPKP PLK. Również próba reaktywacji przez UrządMarszałkowski nie powiodła się. W związku zplanowanym przez samorząd województwa wToruniu wznowieniem ruchu pasażerskiego(turystycznego i planowego), 26 września 2009odcinkiem Kowalewo Pomorskie – Golub-Dobrzyń (tam i z powrotem) przejechał pociągturystyczny relacji Toruń Główny – Golub-Dobrzyń – Toruń Główny. W tej wycieczce wzięło udział łącznie 400pasażerów. 17 kwietnia 2010 nieużywanym w ruchu pasażerskim odcinkiem Chełmża – Kowalewo Pomorskie(przez Mirakowo i Mlewiec) przejechał pociąg turystyczny relacji Toruń Główny – Chełmża – Kowalewo Pom. –Jabłonowo Pom. – Brodnica – Sierpc – Toruń Główny uruchomiony przez Stowarzyszenie SympatykówKomunikacji Szynowej (SSKS). W ciągu kilku kolejnych lat planowano rewitalizację linii kolejowej Toruń-Brodnica jako linia turystyczna. W tymcelu sprowadzono do lokomotywni przy stacji PKP Toruń Kluczyki lokomotywy: SM41-111, Ol49-3 i czteryzabytkowe wagony. Następnie planowano odnowić dworce i zabudowania stacyjne na trasie od Torunia do Brodnicy(w tym m.in. zaadoptowanie na kawiarnię w Kowalewie Pomorskim, stację rowerową w Chełmońcu, hotel irestaurację w Golubiu-Dobrzyniu i muzeum kolei we Wrockach). Prace rewitalizacyjne zawieszono w XI 2012r.Czasami przemknęła po torach drezyna, częściej wypasano tam bydło. Dodatkowo trasa Kowalewo Pom. – Chełmżastała się nieprzejezdna ze względu na kradzież szyn. Plany zostały zaniechane, a linia została przeznaczona dolikwidacji. Zgodę na rozbiórkę torów pomiędzy Kowalewem Pomorskim a Brodnicą (50 kilometrów) wyraziłzarząd PKP SA 20 grudnia 2016. Przetarg wygrała firma RWS Cetus. Jednym z powodów takiej decyzji był

– 8 –

nienajlepszy stan torów na tej trasie (miały dużo ubytków - w tym brak podkładek, były zarośnięte i zniszczone),zaś infrastruktura wymagałaby dużych nakładów. Rozbiórka trasy ma się zakończyć do grudnia 2017.

Karolina Kowalska BURMISTRZ KOWALEWA WYRÓŻNIONY CERTYFIKATEM ZA AKTYWNY WKŁAD BURMISTRZ KOWALEWA WYRÓŻNIONY CERTYFIKATEM ZA AKTYWNY WKŁAD

W WYKORZYSTANIE ŚRODKÓW UNIJNYCH.W WYKORZYSTANIE ŚRODKÓW UNIJNYCH.W ramach corocznego Święta Województwa w dniu 7 czerwca br. w Urzędzie Marszałkowskim obradowało IVForum Samorządowe, w którym uczestniczyli samorządowcy z Województwa Kujawsko- Pomorskiego. Na

zaproszenie Marszałka Piotra Całbeckiegouczestniczyli prezydenci, burmistrzowie,wójtowie, starostowie i radni. Samorząd gminyKowalewo Pomorskie reprezentował BurmistrzAndrzej Grabowski. Wśród gości zauważyćmożna było ks. proboszcza Benedykta Drewek zWielkiej Łąki. Obecność duchownych spowodowana była podsumowaniem programurestauracji zabytków. Podziękowania icertyfikaty za opiekę nad materialnymdziedzictwem kultury otrzymali proboszczowieparafii, przełożeni zgromadzeń zakonnych,dyrektorzy instytucji kulturalnych, prezydencimiast i burmistrzowie gmin, działaczepozarządowi i szefowie instytucjifunkcjonujących w zabytkowych obiektach. Głównym punktem IV Forum Samorządowego

było podsumowanie wykorzystania środków unijnych w poprzedniej perspektywie unijnej na rzecz rozwoju Kujawi Pomorza. Zabierając głosMarszałek Piotr Całbeckipoinformował, że Kujawsko-Pomorskie najefektywniej wśród18 regionów w Polscewykorzystało pieniądze dostępnew ramach programówoperacyjnych perspektywy2007-2013. Podziękowania zawkład w ten sukces w formiecertyfikatów otrzymali reprezentanci wszystkichsamorządów: burmistrzowie,wójtowie orazstarostowie. Prezydenciotrzymali certyfikaty w czasieuroczystej sesji w dniu 5czerwca. W programie forum znalazły sięteż wystąpienia prof. TomaszaSzlendaka na temat kulturowegodziedzictwa regionu jakowyznacznika jego tożsamości i ks. prof. Mirosława Mroza na temat duchowego dziedzictwa jako czynnikawspierającego potencjał społeczny regionu oraz dyrektora Departamentu Kultury i Dziedzictwa Narodowego wUrzędzie Marszałkowskim Jerzego Janczarskiego, który mówił na temat naszych doświadczeń i perspektywochrony i restauracji zabytków.Powołane z inicjatywy samorządu województwa Forum Samorządowe Województwa Kujawsko-Pomorskiego jestplatformą debaty i współpracy wszystkich samorządów terytorialnych regionu, służącą do artykułowania interesów ipotrzeb zarówno regionu jako całości, jak i poszczególnych powiatów i gmin. Do udziału w pracach forumzaproszone są, na równych prawach, wszystkie jednostki samorządu terytorialnego powiaty ziemskie, miasta naprawach powiatu oraz gminy miejskie, wiejskie i miejsko-wiejskie. Posiedzenie inauguracyjne odbyło się wczerwcu 2016.

Karolina Kowalska

– 9 –

DOKUMENTACJĘ MOŻNA ROBIĆDOKUMENTACJĘ MOŻNA ROBIĆSamorząd Gminy Kowalewo Pomorskie od kilku lat planował zmianę, czyli poprawę warunków lokalowych urzędumiejskiego. O każdym kroku, czyli od konsultacji społecznych w spr. lokalizacji, poprzez wizualizację nowegobudynku, aż do diametralnej zmiany z wybudowania nowego na adaptacjęstarego budynku informowaliśmy. Każdy krok jest opisany tutaj: http://www.kowalewopomorskie.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=6319W dniu 22 czerwca br. Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski podpisał zezwycięzcą przetargu p. Marcinem Bartoś umowę na opracowanie pełnejdokumentacji na adaptację budynku szkoły podstawowej przy ul.Konopnickiej 13 na budynek urzędu i przedszkola. W przetargu oferty złożyło13 firm. Najkorzystniejsze warunki podało Biuro Projektowe i NadzórBudowlany z Człuchowa. Wykonanie projektu budowlanego i wykonawczegowraz z dokumentacją kosztorysową i specyfikacją techniczną oraz z audytem energetycznym nastąpi do końcapaździernika.

Karolina Kowalska ESTETYCZNE PRZYGOTOWANIA DO DOŻYNEKESTETYCZNE PRZYGOTOWANIA DO DOŻYNEK

Tegoroczne dożynki gminno-parafialne odbędą się 27 sierpnia w Chełmoniu.Mieszkańcy tej wsi rozpoczęli już przygotowania od upiększenia swojegootoczenia. Własnymi siłami, czyli w czynie społecznym zadbali o skwerprzy kościele. \

Karolina Kowalska FESTYN RODZINNY W WIELKIEJ ŁĄCEFESTYN RODZINNY W WIELKIEJ ŁĄCE

Mieszkańcy sołectwa Wielka Łąka w dniu 11 czerwca bawili się na Festynie Rodzinnym w leśniczówce Leśno.Korzystając z pięknej pogody sołtys Tomasz Matusewicz irada sołecka zaprosili do wspólnego biesiadowaniamieszkańców oraz Burmistrza Miasta AndrzejaGrabowskiego. Było plenerowo i piknikowo. Uczestnicypożywiali się grillowaną kiełbaską idomowym ciastem. Burmistrz Miasta AndrzejGrabowski przekazał dzieciomsłodycze,Sołtys Tomasz Matusewiczdziękuje:- radnemu MichałowiKlafczyńskiemu za udostepnienie

miejsca- burmistrzowi Andrzejowi Grabowskiemu za słodycze- paniom z rady sołeckiej za domowe wypieki i pomoc przy organizacji.

Karolina Kowalska PIERWSZA ROCZNICA ŚMIERCI PROBOSZCZAPIERWSZA ROCZNICA ŚMIERCI PROBOSZCZA

W dniu 30 maja przypadła pierwsza rocznica śmierci śp. ks. kan.Bernarda Huberta Kowalewskiego. Proboszcza parafii Pluskowęsy wlatach 1992- 2016. Hołd księdzu proboszczowi, jednocześnieswojemu przyjacielowi złożył Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski. W pierwszą rocznicę uroczystości pogrzebowej, czyli 2 czerwca ogodz. 17.00 w kościele p.w. Św. Jana Chrzciciela w Pluskowęsachodbyła się uroczysta msza święta celebrowana przez ks. biskupaJózefa Szamockiego, prywatnie siostrzeńca śp. Bernarda. Uroczystości pogrzebowe śp. Ks. Bernarda na długo pozostaną wpamięci wiernych. Pisaliśmy o tym tutaj:http://www.kowalewopomorskie.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=7693&Itemid=16

Karolina Kowalska

– 10 –

JEDEN SĄSIAD CHCE BUDOWAĆ, A DRUGI CHCE WSTĄPIĆJEDEN SĄSIAD CHCE BUDOWAĆ, A DRUGI CHCE WSTĄPIĆBurmistrz Miasta Kowalewo Pomorskie Andrzej Grabowski uczestniczył w dniu 6 czerwca br. w NadzwyczajnymZgromadzeniu Wspólników Rypińskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego. Jako jeden z współudziałowcówjednogłośnie przyjął cztery uchwały dotyczące samorządu gminy Miasta Golub-Dobrzyń. Nasz sąsiad i udziałowiecRTBS czyli miasto Golub-D. planuje w przyszłymroku rozpoczęcie budowy drugiego blokumieszkalnego w ramach RTBS. Tym razem wsystemie na wynajem. Samorząd wniósł do spółkiaportem działkę, na której zlokalizowany będziebudynek. Burmistrz Golubia- Dobrzynia MariuszPiątkowski podziękował obecnym na zgromadzeniusamorządowcom za poparcie. W posiedzeniu uczestniczył również nasz drugi sąsiadczyli gmina Golub Dobrzyń. Wójt Marek Ryłowiczzłożył akces przystąpienia do spółki. Podkreślał, żeefekty (bloki) jakimi zaowocowała spółka RTBS wKowalewie Pom., mieście Golub Dobrzyń i Rypinoraz gminie Choceń świadczą o jej rzetelności.Chciałby, aby również mieszkańcy gminy GolubDobrzyń mieli możliwość zamieszkania w obiektachwybudowanych przez RTBS. Udziałowcy wyrazili pozytywną opinię na temat tych zamierzeń. RTBS istnieje od 2000r. Jest to spółka, gdzie udziałowcami są samorządy, które mają wkład o wartości 5mln.400tys.Są nimi: miasto Rypin 83% udziałów, gmina Kowalewo Pom. 6,9%, Gmina Ciechocin 32,9%, Choceń 3,3%, MiastoGolub Dobrzyń 2,5%, Gmina Wąpielsk 0,7% i gmina Radomin 0,7%. Rada Nadzorcza pracuje w składzie: z RypinaStefan Borowski i Cezary Pułtuski i z Kowalewa Pomorskiego Małgorzata Wegner.O ostatnim walnym RTBS pisaliśmy tutajhttp://www.kowalewopomorskie.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=8585&Itemid=16

Karolina Kowalska MAŁY, BIAŁY DOMEK MOŻE BYĆ TWÓJMAŁY, BIAŁY DOMEK MOŻE BYĆ TWÓJ

Samorząd gminy Kowalewo Pomorskie ogłasza drugi przetarg na sprzedaż domu parterowego ze strychemnieużytkowym w Szewie. Budynek po kapitalnym remoncie jest niezamieszkały. Malowniczo położony na obrzeżulasu przy drodze gminnej zapewni spokój i ciszę. Dom opowierzchni użytkowej 58m.kw. ma cztery widne pokoje,kuchnię, korytarz i łazienkę. W kotłowni stoi nowy piec cosłużący również do podgrzewania wody. Strych możnazagospodarować na kolejne pokoje. Na dużym podwórku jestmiejsce na utworzenie ogródka czy terenu rekreacyjnego. Po przejęciu budynku od Agencji Nieruchomości Rolnychsamorząd dokonał jego kompleksowej modernizacji.Wymieniono dach, okna oraz drzwi. Ułożono nowe tynki, płytkiw kuchni i w łazience oraz panele na podłogach. Wymienionoinstalację elektryczną, wodno- kanalizacyjną i grzewczą. Zachęcam zainteresowanych własnym domem do przystąpieniado przetargu. Śmiało powiedzieć można, że budynek jest prawiejak nowy. Jest to niepowtarzalna okazja, aby w cenie mieszkania- 160tys.zł. stać się właścicielem dużego, wyremontowanegodomu, do którego wystarczy wstawić wersalkę i można mieszkać- zachęca Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski. Ze szczegółami przetargu można zapoznać się na stronie BIP Urzędu oraz w gablotach ogłoszeń.

K.Kowalska KOLEJNE 5KM. DRÓG JUŻ W OBRÓBCEKOLEJNE 5KM. DRÓG JUŻ W OBRÓBCE

Samorząd Gminy Kowalewo Pomorskie rozstrzygnął już drugi w tym rokuprzetarg na modernizację dróg gminnych. Wiosną trwale utwardzono drogęw Mlewie na odcinku 2km. W obecnym zadaniu wykonawca czyli firmaZakład Drogowo- Budowlany Lubicz w terminie do końca września br.ułoży asfalt na dwóch drogach: w sołectwie Elzanowo (2km) i w sołectwieNowy Dwór- Borówno (2,8km). Zaraz po podpisaniu umowy korzystając zprzyjaznej pogody wykonawca wszedł na plac budowy. Całkowity kosztzadania to prawie 2mln. 600tys.zł.

– 11 –

Modernizacja dróg w gminie Kowalewo Pomorskie jest prowadzona zgodnie z uchwaloną przez radę kolejnością. Wkażdej kadencji podejmowana jest takowa uchwała. W obecnie obowiązującej droga w Mlewie zajmowała pierwsząpozycję, droga Nowy Dwór- Borówno trzecią, a droga w Elzanowie czwartą pozycję. Na drugiej pozycji w uchwalejest droga we Frydrychowie, którą samorząd zgłosił do dofinansowania ze środków unijnych.Prawdopodobnie jeszcze w czerwcu nastąpi rozstrzygnięcie konkursu na dofinansowanie z puli RegionalnegoProgramu Operacyjnego Woj. Kuj. Pom. na lata 2014-2020. Liczę, że otrzymamy dofinansowanie. Bardzoubolewam, że samorządy mają tak małe możliwości pozyskania środków z zewnątrz na drogi, których stan jest dlaobszarów wiejskich największą bolączką.- podkreśla Burmistrz Andrzej Grabowski.

Karolina Kowalska NASI STRAŻACY NA PARADZIE W CIECHOCINKUNASI STRAŻACY NA PARADZIE W CIECHOCINKU

Druhowie ochotnicy z jednostek OSP Pluskowęsy, OSPSierakowo i OSP Wielkie Rychnowo uczestniczyli 4 czerwcabr. w paradzie strażackiej w Ciechocinku. Z całego terenuKujaw iPomorzazjechało 40jednostek naIVWojewódzkiePokazy iParadęStrażacką.Jeśli ktoś

pomyślał, że nasi mundurowcy i ich błyszczące pojazdy tylkopięknie się prezentowały to jest w wielkim błędzie. Druhowie

rywalizowali nie tylko w wyposażeniu ale i w pokazachakcji gaśniczej. Strażacy z OSP Sierakowo zwyciężyli w przeciąganiu liny,a druh Mateusz Lewandowski z OSP Pluskowęsy uzyskałdrugi czas w sztafecie bojowej.Gratulujemy wywalczonych sukcesów.

Karolina KowalskaFoto OSP Pluskowęsy i OSP Sierakowo

OSIEDLE JANA KOCHANOWSKIEGO MA NOWEGO, STAREGO RADNEGOOSIEDLE JANA KOCHANOWSKIEGO MA NOWEGO, STAREGO RADNEGONa XXIII sesji rady miejskiej w Kowalewie Pomorskim w dniu 21 maja br. ślubowanie radnego złożył p. StanisławKaznowski. Wcześniej odebrał z rąk przewodniczącej Miejskiej Komisji Wyborczej Zyty Szymańskiejzaświadczenie o wyborze na radnego w okręgu nr 5 czyli na osiedlu Jana Kochanowskiego (ulice: Broniewskiego,Drzymały, Główny Dworzec, Mickiewicza, Prusa, Sienkiewicza, Słowackiego,Wyspiańskiego, Żeromskiego). Wybory, a dokładniej samo głosowanie, wyznaczone na dzień 10 czerwca z powodu tylkojednej kandydatury nie odbyło się. Kandydat wystawiony przez Komitet WyborczyWyborców NASZA GMINA został obwieszczeniem Komisarza Wyborczego wskazany 12czerwca br. Wybory uzupełniające w tym okręgu spowodowała rezygnacja złożona wlutym br. przez dotychczasowego radnego Marcina Sawickiego, który z przyczynzawodowych nie miał możliwości pełnienia tej odpowiedzialnej funkcji. Gratuluję radnemu Stanisławowi Kaznowskiemu objęcia funkcji radnego i życzę wielusukcesów. Jednocześnie dziękuję panu Marcinowi Sawickiemu za dwuletnią współpracę.Doceniam fakt, że radny widząc iż nie może w pełni poświęcić się służbie dla swoichmieszkańców, wolał zrezygnować niż zaniedbać tak ważne obowiązki- podkreślaBurmistrz Miasta Andrzej Grabowski. Pan Stanisław Kaznowski sprawował już mandat radnego w latach:- 2002-2006 -był członkiem komisji Oświaty, Kultury i Zdrowia oraz Komisji Rozwoju Gospodarczego i IntegracjiEuropejskiej, a od 2003 roku Przewodniczącym Doraźnej Komisji ds. Dróg,

– 12 –

- 2006-2010 -był członkiem komisji Oświaty, Kultury i Zdrowia i komisji Budżetowej i Samorządu iPrzewodniczącym Doraźnej Komisji ds. Dróg/,- 2010-2014 -był Przewodniczącym komisji Budżetowej i Samorządu.W tym samym czasie pan Stanisław pełnił i robi to do dziś funkcję Przewodniczącego Komitetu OsiedlowegoOsiedla Jana Kochanowskiego.

Karolina Kowalska SESJA ABSOLUTORYJNA Z NADWYŻKĄ BUDŻETOWĄSESJA ABSOLUTORYJNA Z NADWYŻKĄ BUDŻETOWĄ

XXIII sesja Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim w dniu 21 czerwca br. była potrójnie uroczysta. W czasie jejobrad rozliczono rok 2016, podsumowano konkurs ekologiczny i przyjęto ślubowanie od piętnastego radnego. Po przeprowadzonej procedurze wyborów uzupełniających w skład rady miejskiej wszedł Stanisław Kaznowski,

którego zgłosił Komitet Wyborczy WyborcówNasza Gmina. Radny reprezentujący okręgwyborczy nr 5, czyli Osiedla JanaKochanowskiego, nie miał kontrkandydata izastąpił na tym stanowisku MarcinaSawickiego, który zrezygnował z funkcjiradnego z przyczyn zawodowych.Zaświadczenie o wyborze wręczyłaprzewodnicząca Komisji Wyborczej ZytaSzymańska, a radny złożył ślubowanie. Radni Rady Miejskiej w KowalewiePomorskim na sesjiabsolutoryjnej jednogłośnie przyjęlisprawozdanie z realizacji budżetu za rok 2016.Przy jednym głosie sprzeciwu udzielonorównież burmistrzowi AndrzejowiGrabowskiemu absolutorium za miniony rok.

Przedstawiając sprawozdanie Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski podkreślił, że udało się wykonać wszystkiezaplanowane inwestycje. Za nami rok wytężonej pracy.Przedsięwzięcia planowaliśmyracjonalnie i celowo. Sięgaliśmypo każdą dostępna możliwośćpozyskania środków z zewnątrz.Planując budżet na rok 2016założyliśmy deficyt na poziomie7mln.zł. Pragnę poinformować, żerok zakończyliśmy nadwyżką wwysokości 2,2 mln. W puli środkówna inwestycje 80% poszło namodernizację dróg. Pokazuje tojak ważną dla samorządu jestsprawna i bezpiecznakomunikacja. Te najważniejszeinwestycje to: ulice (Mikołaja zRyńska, Konwaliowa, Narcyzowa iOdrodzenia) i drogi gminne wPluskowęsach, Chełmoniec-Gapa-Bielsk, Szewa- Chełmonie. Wporozumieniu ze starostwem przebudowaliśmy drogę w Sierakowie i rozpoczęliśmy budowę chodnika w Borównie– podkreślał w sprawozdaniu burmistrz Andrzej Grabowski. Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Wojciech Małkiewicz w imieniu całej komisji zawnioskował do radnych oprzyjęcie sprawozdania za miniony rok i o udzielenie Burmistrzowi absolutorium. Również Regionalna IzbaObrachunkowa pozytywnie zaopiniowała realizację budżetu za rok 2016. W dyskusji radni i sołtysi podkreślalizgodę i umiejętność współpracy w samej radzie jak i z innymi instytucjami i samorządami. Dziękowanoburmistrzowi i pracownikom urzędu za zrealizowanie podjętych w uchwale budżetowej zadań. Tematem przewodnim sesji oprócz sprawozdania z realizacji planu zamierzeń (budżetu) za rok miniony, które złożyłBurmistrz było również podsumowanie kolejnej edycji konkursu ekologicznego „Piękna Gmina".

– 13 –

Podsumowanie konkursu „Piękna Gmina" miało bardzo uroczysty charakter. Wyniki przedstawiła radnaMałgorzata Szczepańska Zillmann. W XIX edycji konkursu na najbardziej zadbaną nieruchomość i obiektużyteczności publicznej uczestniczyło 7 zagród wiejskich oraz 8 nieruchomości. Z uwagi na zbyt małą ilośćzgłoszeń, konkurs w kategorii na najbardziej zadbany obiekt użyteczności publicznej oraz na najbardziejuporządkowane osiedle i najbardziej uporządkowaną wieś nie został przeprowadzony.

W kategorii na najbardziej zadbanązagrodę wiejską, po raz pierwszy tytułArcymistrza otrzymała p. BeataStempska z Chełmonia (trzykrotnemiejsce wśród laureatów). Ponadto wtej kategorii wyniki były następująco:Im ex aequo i nagrody po 500,00 złotrzymały pani Maria Kuźniar zPruskiej Łąki oraz pp. Małgorzata iJan Krzyżanowscy z Wielkiej Łąki.Wróżnienie i nagrodę pieniężną wwysokości po 200,00 zł otrzymały: p.Justyna Rutkowska z Wielkiej Łąki ip. Izabela Preuss z Wielkiej ŁąkiW kategorii na najbardziej zadbanąnieruchomość: Im i nagrodę w wys.500,00 zł otrzymała p. Ewa Szeflerz Szychowa, IIm i nagrodę w wys.400,00 zł otrzymała p. GrażynaTworzydło z Lipienicy, a IIIm exaequo i nagrody po 300,00 zł

otrzymały: p. Hanna Kowalska z Wielkiego Rychnowa i p. Beata Maciołek z Wielkiego Rychnowa. Wyróżnienie inagrodę pieniężną w wysokości 200,00 zł otrzymała p. Anna Dawiec z Wielkiego RychnowaNagrody wyróżnionym przez komisję konkursową wręczali: Burmistrza Miasta Andrzej Grabowski,Przewodniczący Rady Miejskiej Jerzy Orłowski oraz Przewodniczący Komisji Budżetowej i Samorządu TomaszMatusewicz. Panowie zachęcali doaktywnej walki o kolejne tytułyArcymistrza. Tytuł ten przyznajekomisja konkursowa po zdobyciu wciągu trzech lat miejsca na podium.Zdobycie zaszczytnego tytułupotrójnego Arcymistrza (9 edycjikonkursowych) owocuje poważnąnagrodą w wys. 3tys.zł. Wartowspomnieć, że trzykrotnymArcymistrzem są pp. Halina iSławomir Wiewiór z Os. JanaKochanowskiego w kategoriinieruchomość.W drugiej części radni podjęli 12uchwał, w tym m.in.dofinansowanie budowy chodnikówprzy drogach powiatowych,przyjęcia programu opieki nadzwierzętami. Gminnego programuRewitalizacji, sprawozdań z realizacji programu przeciwdziałania alkoholizmowi i narkomanii oraz gospodarowaniazasobem mieszkaniowym gminy. Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski zainicjował kolejną otwartą dyskusję na temat nazw ulic w związku z ustawąz 01.04.2016r. o zakazie propagowania komunizmu lub innego ustroju totalitarnego – szczegóły str 29Obecni na sesji radni powiatowi: starosta Andrzej Okruciński, przewodnicząca rady powiatu Maria Wiśniewska iradny Tomasz Zwoliński wysłuchali uwag co do stanu dróg powiatowych i złożyli informacje o działaniach powiatuw minionym kwartale i o planach inwestycyjnych na nadchodzące półrocze. Wskazali tutaj na budowę chodników iplany modernizacji dróg oraz budynku po dawnym sądzie.

– 14 –

Na zakończenie były kwiaty i gratulacje od radnych, współpracowników, delegacji z zakładów pracy i organizacjispołecznych. Życzono kolejnych sukcesów w 2017r.

Karolina Kowalska NAJPIERW ODSŁONIĘCIE KAPLICZKI, A PÓŹNIEJ FESTYN RODZINNYNAJPIERW ODSŁONIĘCIE KAPLICZKI, A PÓŹNIEJ FESTYN RODZINNY

W sołectwie Nowy Dwór (gm. Kowalewo Pomorskie)powstało pierwsze w tej wsi, a kolejne w gminiemiejsce sakralne. Wieś Nowy Dwór leży w granicyadministracyjnej gminy Kowalewo Pomorskie, ale wgranicy kościelnej należy w części do parafii WielkaŁąka (gm. Kowalewo Pom.), a w części do parafiiKiełbasin, która należy do gminy i dekanatuchełmżyńskiego. Powstanie pięknego miejscasakralnego jeszcze bardziej skonsolidowałospołeczeństwo. Mieszkańcy ufundowali kapliczkę zkopią obrazu Matki Boskiej Jasnogórskiej, którązwyczajowo ustawiono na głównym skrzyżowaniudróg. W dniu 27 maja br. uroczyście odsłonięto obiekt. Jakkaże staropolska tradycja pod kapliczką odprawionomszę świętą. Koncelebrowało ją czterech księży: ks.kan. Wiesław Roczniak (dziekan dekanatuchełmżyńskiego), ks. kan. Piotr Igielski (dziekandekanatu kowalewskiego i wieloletni proboszcz parafiiKiełbasin), ks. kan. Kazimierz Zacharkiewicz(proboszcz parafii Kiełbasin) oraz ks. Benedykt Drewek(proboszcz parafii Wielka Łąka). Odpowiedniej oprawyuroczystości nadał udział sztandarów z OSP Mlewo iOSP Wielkie Rychnowo oraz dzieci. Teren wokołozostał przepięknie ukwiecony. Mieszkańcy do wspólnego świętowania zaprosili wieluznamienitych gości. Oprócz duchownych przybyli:Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski, radni:

Małgorzata Szczepańska Zillmann, Maria Jolanta Wiśniewska Staszak, sołtysi: Adam Styczeń, Ryszard Lipiński,Zdzisław Czarnomski, dyrektor szkoły Elżbieta Arbart, nadleśniczy Lucjan Opaliński oraz projektant obiektu dr inż.Aleksander Furmanek. Głównym inicjatorem całego przedsięwzięcia była sołtys sołectwa Ewa Orłowska Mytlewska, która wspanialezmobilizowała mieszkańców do wspólnej pracy, Nie było by nas tutaj i niemoglibyśmy celebrować takdoniosłej uroczystości,gdyby nie pomysł iinicjatywa ówczesnegonaszego proboszcza ks. kan.Piotra Igielskiego. Środkifinansowe, dzięki którymmieliśmy możliwośćwznieść tak piękny obiektsakralny zostały zebrane wczasie ostatniejperegrynacji obrazu poparafii Kiełbasin. Ogromnąrolę odegrało takżewsparcie mieszkańcówsołectwa Nowy Dwór.Obraz, który zostałumieszczony w kapliczce tokopia obrazu Matki BoskiejJasnogórskiej z 1965 roku,

– 15 –

podpisana własnoręcznie przez prymasa tysiąclecia kardynała Stefana Wyszyńskiego. W czasie, gdy obrazznajdował się w kościele w Kiełbasinie, odbyła się jego dwukrotna peregrynacja po parafii- podkreślała w czasieuroczystości sołtys Ewa Orłowska Mytlewska- W tym miejscu bardzo dziękuję dr. inż. Aleksandrowi Furmanek,który charytatywnie przygotował projekt kapliczki, państwu Jarzębowskim i Toczek, którzy nieodpłatne przekazaliteren pod kapliczkę, oraz p. Krzysztofowi Chmielewskiemu i firmie GEO –KART usługi geodezyjne, za wytyczenieterenu pod budowę. To również dzięki wsparciu i pomocy wielu osób, małymi etapami powstawała kapliczka, którądziś możemy podziwiać jako przepiękny obiekt sakralny. Gratulując inicjatywy Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski podziękował mieszkańcom za podtrzymywanie tradycjinaszych przodków i kultywowanie pamięci dlakolejnych pokoleń. Takie miejsca zawszenadają indywidualny charakter każdej wsi.Powstają z potrzeby serca i są z troskąpielęgnowane. Do publicznych życzeńprzyłączyli się inni zaproszeni goście.Uroczystość uwieńczył piknik rodzinny. Pięknapogoda sprzyjała zabawie. Strażacy z OSPWielkie Rychnowo zademonstrowali akcjęratowniczą, a animatorzy z Miejsko- GminnegoOśrodka Kultury zadbali o rozrywkę dla dzieci.Były dmuchańce, grill, grochówka strażacka isłodkości. Dzieci otrzymały paczki z okazjiDnia Dziecka. Burmistrz miasta na ręce sołtysaNowego Dworu przekazał słodkości. Organizatorzy dziękują:- mieszkankom Nowego Dworu za przepyszneciasto- strażakom sztandarowcom, a szczególnie OSP Wielkie Rychnowo za pokaz i grochówkę,- wszystkim mieszkańcom za pomoc i wsparcie - sponsorom, którymi byli: ZOOWETCHEMROL Gerard Bielecki, Jarosław Czapla, Conkret, Marcin Splitt,Wiesław Górski, Bank Spółdzielczy Kowalewo Pomorskie, E.M. Kwaśniewscy, A.P. Paszkiewicz, D.W.Kwaśniewscy, Ryszard Gręźlikowski, Mirosław Splitt, BOBAS Toruń, Rafał Splitt, AUCHAN Toruń,

Karolina Kowalska POŻEGNALIŚMY DZIAŁACZA SPORTOWEGO I PEDAGOGA POŻEGNALIŚMY DZIAŁACZA SPORTOWEGO I PEDAGOGA

W dniu 9 czerwca br. towarzyszyliśmy w ostatniej drodze śp. Tadeusza Wółkiewicza. W uroczystym pożegnaniuoprócz rodziny i przyjaciół udziałwzięli: Burmistrz Miasta AndrzejGrabowski, starosta AndrzejOkruciński, prezes LKS PromieńStanisław Krauzewicz i działaczeklubu, piłkarze, dyrektor Zespołu Szkółim. Lecha Wałęsy Bogdan Oskwarekwraz z nauczycielami i dyrektor SzkołyPodstawowej w Kowalewie Pom.Benedykt Mroziński wraz znauczycielami. Sztandar Gminy nieślimłodzi piłkarze seniorzy, a sztandarZespołu Szkół uczniowie. Żegnając śp. Tadeusza ks. MarekWysocki jak i dyrektor BogdanOskwarek podkreślali 45 lat Jego pracyjako nauczyciela zawodu w ZespoleSzkół oraz miłość do sportu. Uwielbiał

piłkę nożną, ale zawsze ciekawiły Go sukcesy Kowalewiaków w innych dyscyplinach: biegi, szachy.Niezatarte wrażenie na uczestnikach uroczystości pogrzebowej wywarły dwie piłki leżące na ołtarzu. Zostały onezłożone kilka dni wcześniej jako prezent od dzieci pierwszokomunijnych. Symbolicznie towarzyszyły śp.Tadeuszowi w ostatniej drodze.

Karolina Kowalska

– 16 –

POŻEGNALIŚMY PRZYJACIELA NASZEJ GMINYPOŻEGNALIŚMY PRZYJACIELA NASZEJ GMINYW dniu 25 maja br. towarzyszyliśmy w ostatniej drodze śp. Henryka Klimek. Zmarł On w wieku 84 lat, w dniu

swoich urodzin (22.05). W uroczystym pożegnaniu oprócz rodziny i przyjaciółudział wzięli: Burmistrz Kowalewa Andrzej Grabowski, wójt RyńskaWładysław Łukasik i radny Jarosław Lewandowski. Śp. Henryk był synemprzedwojennego posła i wójta Kowalewa Władysława Klimek. Pochodził zrodziny cieszącej się szacunkiem i poważaniem. Żegnając śp. Henryka proboszcz parafii Zieleń Jurand Paczkowski podkreślałhołd jaki każdego dnia oddawał zmarły swoim rodzicom. Mówił o nich z czciąi miłością. Właśnie tak został wychowany. W szacunku dla tradycji i rodziny.Opowiadając o tragizmie wojny przestrzegał przed powtórzeniem tychwydarzeń. Odwrotnie niż wielu starszych On nigdy nie narzekał na młodzież.Nie krytykował jej, a nawet chwalił. Młodzi słuchacze wyczuwali to od razu itraktowali jak partnera, z szacunkiem i z podziwem. Dożył pięknego wieku wotoczeniu rodziny i przyjaciół. Śp. Henryka poznałem 8 lat temu. To od Niego dowiedziałem się oprzedwojennym wójcie Kowalewa. Wspólnie postanowiliśmy uczcić pamięć o

włodarzu tablicą pamiątkową na pomniku.Śp. Henryk miał dar pięknego mówienia.Swoimi historiami z czasów okupacjipotrafił każdego zainteresować. Od dzieckapo osoby starsze. Na spotkaniach zmłodzieżą było zawsze cicho, bo każdydosłownie zanurzał się w wojennychopowieściach czy wsłuchując się w wiersześp. Henryka. W swojej biblioteczce mamkilka Jego tomików z osobistymidedykacjami- podkreślał oddając hołd nacmentarzu burmistrz AndrzejGrabowski. Hołdem i prezentem od młodzieży dlaHenryka Klimka był reportaż nakręconyprzez Kowalewiankę Agatę Pikul o wójcieWładysławie Klimku. Pisaliśmy o tym tutaj: http://www.kowalewopomorskie.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=8034&Itemid=16

Karolina Kowalska SAMORZĄDOWCY ŚCIŚLE WSPÓŁPRACUJĄSAMORZĄDOWCY ŚCIŚLE WSPÓŁPRACUJĄ

Samorządowcy: Burmistrz Golubia DobrzyniaMariusz Piątkowski, Burmistrz KowalewaPomorskiego Andrzej Grabowski, Wójt GolubiaDobrzynia Marek Ryłowicz oraz starostowieAndrzej Okruciński i Franciszek Gutowski nakolejnym spotkaniu w dniu 6 czerwca br.omówili bieżące tematy. Włodarze rozmawiali obudowie ścieżki pieszo- rowerowej na nasypie pozlikwidowanej linii kolejowej Kowalewo- Golub-Brodnica. Wymienili się doświadczeniem w temaciebudownictwa społecznego oraz rozmawiali opolitycznej sytuacji w powiecie i o nadchodzącychwyborach samorządowych. Samorządowcy traktują te spotkania jakozapowiedz dobrej i ścisłej współpracy na kolejnelata.

Karolina Kowalska.

– 17 –

SZANOWNI CZYTELNICYSZANOWNI CZYTELNICYZachęcam do odwiedzenia strony będącej dziennikiem turystyczno-kulinarnym p. Poli Neis, gdzie zamieszczono wzmiankę o KowalewiePomorskim. Chętni mogą aktywnie uczestniczyć w tworzeniu bazyinformacyjnej.http://www.polaneis.pl/miejsca/item/9566-kowalewo-pomorskie-czyli-piekne-jezioro-miasto-z-ponad-700-letnia-tradycja

Karolina Kowalska ŚWIĘTO RODZINY W KIEŁPINACH.ŚWIĘTO RODZINY W KIEŁPINACH.

Rodziny z sołectwa Kiełpiny świętowali rodzinnie wdniu 26 maja. Były życzenia od młodych mieszkańcówdla swoich mam z okazji Dnia Matki i słodkości dladzieci z okazji Dnia Dziecka. Zaprosili do wspólnegoświętowania Burmistrza Miasta Andrzeja Grabowskiegoi sołtysa sąsiedniej wsi Napole Jerzego Łukiewskiego.Burmistrz Miasta przekazał dzieciom słodki upominek. Organizatorzy: sołtys Wiesław Kraśniewski i radasołecka zadbali, aby każdy znalazł dla siebie cościekawego. Animatorzy kultury malowali twarze, czytalibajki i organizowali konkursy z atrakcyjnymi,

ufundowanymi przez sołectwo nagrodami. Każdy mógł bawić się na dmuchanych zamkach izjeżdżalniach, delektować się kiełbaskami z grilla,popcornem i przygotowanymi przez mamusie sałatkami iciastem.Szczególne podziękowania dla: - pani Małgorzaty Gutowskiej i dla dzieci ze szkołyPodstawowej w Pluskowęsach za program artystyczny- pracownikom MGOK za animacje i zabawy- paniom z KGW Kiełpiny za przygotowany poczęstunek

- strażakom z OSP Kiełpiny za sprawną obsługę grillaKarolina Kowalska

VI POSIEDZENIE KOMITETU STERUJĄCEGO ZITVI POSIEDZENIE KOMITETU STERUJĄCEGO ZITW dniu 29 maja 2017 r. odbyło się VI posiedzenie Komitetu Sterującego ZIT BTOF (Zintegrowane InwestycjeTerytorialne Bydgosko- Toruńskiego ObszaruFunkcjonalnego). Posiedzenie prowadził PrezydentMiasta Bydgoszczy Rafał Bruski – jeden z dwóchwspółprzewodniczący KS ZIT BTOF. Samorząd gminyKowalewo Pomorskie reprezentował Burmistrz MiastaAndrzej Grabowski. Członkowie KS ZIT BTOFjednogłośnie przyjęli następujące uchwały dotyczące: - zatwierdzenia projektu aneksu do Porozumienia wsprawie realizacji Zintegrowanych InwestycjiTerytorialnych dla Bydgosko-Toruńskiego ObszaruFunkcjonalnego,- zatwierdzenia projektu tekstu jednolitegoPorozumienia w sprawie realizacji ZintegrowanychInwestycji Terytorialnych dla Bydgosko-ToruńskiegoObszaru Funkcjonalnego,

– 18 –

- zaopiniowania projektu aneksu do Porozumienia w sprawie powierzenia zadań Instytucji Pośredniczącej w ramachinstrumentu Zintegrowane Inwestycje Terytorialne Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko– Pomorskiego na lata 2014-2020,- zaopiniowania projektu tekstu jednolitego Porozumienia w sprawie powierzenia zadań Instytucji Pośredniczącej wramach instrumentu Zintegrowane Inwestycje Terytorialne Regionalnego Programu Operacyjnego WojewództwaKujawsko– Pomorskiego na lata 2014-2020,- zaopiniowania aktualizacji Strategii ZIT BTOF,- zatwierdzenia Zasad wynagradzania koordynatorów ZIT BTOF.W czasie posiedzenia KS przedstawiono samorządowcom harmonogram naboru wniosków na miesiąc czerwiec i IIIkwartał br. Komitet Sterujący ZIT BTOF tworzą włodarze 25 samorządów (2 prezydentów, 2 starostów, 7 burmistrzów i 14wójtów) tworzących obszar funkcjonalny. Bydgosko-Toruński Obszar Funkcjonalny (BTOF) liczy 852 705 mieszkańców, którzy stanowią 40,6% ludnościwojewództwa kujawsko-pomorskiego. Ludność skoncentrowana jest w dwóch ośrodkach: Bydgoszczy (42,3%ludności BTOF) i Toruniu (23,9% ludności BTOF), które zamieszkuje niemal dwie trzecie ludności tego obszaru.Najmniejsza liczba osób zamieszkuje Kowalewo Pomorskie oraz gminę Solec Kujawski.Średnia gęstość zaludnienia Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Funkcjonalnego jest zdecydowanie wyższa od średniejkrajowej, która wynosi 123 osoby na km². Wpływ na taki wynik mają przede wszystkim jednostki takiej jakBydgoszcz, Chełmża, Nakło nad Notecią oraz Toruń, w których to średnia gęstość zaludnienia jest znaczącowiększa od średniej krajowej. Niższą niż średnia krajowa gęstością zaludnienia w Bydgosko-Toruńskim ObszarzeFunkcjonalnych charakteryzuje się 18 gmin. Są to m.in. gminy Łabiszyn, Koronowo, Wielka Nieszawka, czy SolecKujawski.

Karolina Kowalska NARODZINY NOWEJ TRADYCJI, CZYLI WITACZE DOŻYNKOWENARODZINY NOWEJ TRADYCJI, CZYLI WITACZE DOŻYNKOWE

Samorząd Gminy Kowalewo Pomorskie ogłasza nowy konkurs związany z tradycjami dożynkowymi. Opróczkonkursu na wieńce i dekoracje dożynkowe, które możemy podziwiać w dniu dożynek chcemy rozniecić duchasielskości w całych wsiach. Widoczną oznaką czasu dożynkowego są tzw. przydrożne Witacze. To już nie tylkopojedyncze baby ze słomy folklorystycznie ustrojone. Często powstają dzieła sztuki, zabawne scenki rodzajowe czysymbole religijno- świeckie. Za nami już pierwsza edycja konkursu. Nagrodzono finansowo wszystkie 7 Witaczy. Zachęcamy do tegorocznejedycji. Poprzez konkursową rywalizację pragniemy zachęcić mieszkańców do współpracy w sołectwach,rozwinięcia wyobraźni, a przede wszystkim do wspaniałej zabawy.Poniżej regulamin konkursu. Karta zgłoszeniowa udziału do pobrania od 1 sierpnia br w Sekretariacie urzędu. Regulamin konkursu “Na Witacza Dożynkowego” 1. Organizator: Burmistrz Miasta Kowalewo Pomorskie2. Cel Konkursu: - Popularyzacja tradycji ludowych związanych ze Świętem Plonów. - Prezentacja unikalnych walorów sołectw - Aktywizowanie mieszkańców sołectw do udziału we wspólnych pracach, 3. Forma: Ustawienie na minimalny okres od 18 do 31 sierpnia br. na terenie sołectwa, w miejscu reprezentacyjnym,ekspozycji nawiązującej do tradycji dożynkowych. 4. Warunki uczestnictwa: W konkursie mogą uczestniczyć wszystkie sołectwa z gminy Kowalewo Pomorskie. Sołectwo do konkursu możedokonać jednego zgłoszenia na karcie konkursowej będącej załącznikiem nr 2 do zarządzenia. Zgłoszenia należy dokonać do dnia 17 sierpnia 2017r. do sekretariatu Urzędu Miejskiego w KowalewiePomorskim w godzinach jego urzędowania. 5. Kryteria oceny: Organizator powoła komisję konkursową spośród swoich przedstawicieli, przedstawiciela sołectwa będącegowspółorganizatorem dożynek oraz przedstawiciela sołectwa nie biorącego udziału w konkursie. KomisjaKonkursowa wspólnie objeżdżając zgłoszenia dokona lustracji witaczy oceniając i biorąc pod uwagę; a) Sposób wykonania: - muszą dominować materiały związane ze świętem plonów (kłosy, snopy, ziarna, warzywa,owoce, kwiaty, sprzęt rolniczy) b) Wygląd zewnętrzny- walory estetyczne, technika wykonania, materiał, kształt, kolor kompozycje, c) Bogactwo użytych elementów –różnorodność zbóż ,owoców, warzyw, ziół oraz zaangażowanie mieszkańców, d) Elementy dekoracyjne będące odzwierciedleniem indywidualnego folkloru danej wsi. Każdy członek komisji wypełniać będzie indywidualną kartę oceny, gdzie przyznawać będzie punkty odnajwyższego do najniższego, gdzie punktacja najwyższa równać się będzie liczbie zgłoszeń, a najniższa punktowi 1.

– 19 –

6. Nagrody i wyróżnienia: Pula środków finansowych wynosi 1500zł. Dla zwycięzców konkursu przewidziane są następujące nagrodyfinansowe: I miejsce 800 zł, II miejsce 400 zł, III miejsce 300 zł. Organizator zastrzega sobie możliwość dokonaniazmian wysokości poszczególnych nagród. Komisja konkursowa może również przyznać nagrody w formiewyróżnień. Rozstrzygnięcie konkursu: Nagrody i wyróżnienia zostaną wręczone w dniu 27 sierpnia 2017r. przez BurmistrzaMiasta Kowalewo Pomorskie podczas Dożynek Parafialno-Gminnych7. Inne istotne informacje: - Komisja wyklucza udział w kompozycji witacza żywych zwierząt.

K.Kowalska NASI REPREZENTANCI W WOJEWÓDZKIEJ STRUKTURZE, CZYLI IV ZJAZD ODDZ. WOJ. ZW. OSP RPNASI REPREZENTANCI W WOJEWÓDZKIEJ STRUKTURZE, CZYLI IV ZJAZD ODDZ. WOJ. ZW. OSP RP

WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO- POMORSKIEGO.WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO- POMORSKIEGO.W dniu 10 czerwca br. w Solcu Kujawskim odbył się IV Zjazd oddz. Woj. Zw. OSP RP Województwa Kujawsko-

Pomorskiego. W obradach udział wzięli delegaci wybrani na zjazdachoddziałów powiatowych, przedstawiciele do ZarząduOddziału Wojewódzkiego, członkowie władzustępujących, przedstawiciele władz państwowych,samorządowych i administracji publicznej, PaństwowejStraży Pożarnej, organizacji społecznych oraz ZwiązkuOSP RP. Powiat golubsko dobrzyński reprezentowało 7przedstawicieli OSP wybranych na wiosennym zjeździe. Zgminy Kowalewo Pomorskie w zjeździe uczestniczyli:prezes gminny OSP burmistrz Andrzej Grabowski oraz

wiceprezesi dh Piotr Strzelecki i dh Karolina Kowalska. Na uroczystość przyjechali m.in. prezes ZarząduGłównego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RPWaldemar Pawlak, przewodniczący sejmiku RyszardBober, wicemarszałek Dariusz Kurzawa, wojewodaMikołaj Bogdanowicz. gen. Janusz Halak komendantwojewódzki Państwowej Straży Pożarnej, setkistrażaków OSP i PSP z wielu gmin województwa. Wczasie zjazdu goście zaproszeni uhonorowali m.in.krzyżami zasługi oraz medalami i odznaczeniamistrażackimi zasłużonych przedstawicieli OSP i PSP.Podsumowano również konkursy organizowane przezgazetę Strażak i Gazetę Pomorską. Wśród wyróżnionychznalazło się OSP Kowalewo Pomorskie oraz druh

Jarosław Kalinowski. Dyplomy i upominki w imieniuwyróżnionych odebrała dh Magdalena Kalinowska. Po przyjęciu sprawozdania i udzieleniu absolutoriumwybrano nowy zarząd oraz prezydium. Delegaci na prezesawybrali po raz kolejny dh Zdzisława Dąbrowskiego zKołaczkowa. Powiat Golubsko- Dobrzyński w Zarządziereprezentować będą: dh Dariusz Mężykowski i dh LeszekSzulc, w Sądzie Honorowym Piotr Strzelecki, zaś dhAndrzej Grabowski we wrześniowym zjeździe krajowym.W czasie dyskusji zjazdowych podejmowano tematydotyczące prób skłócenia i rozdziału formacji ochotniczej izawodowej.

Karolina Kowalska

– 20 –

ZARZĄD KONWENTU BURMISTRZÓW OMÓWIŁ PROBLEMATYKĘ V POSIEDZENIAZARZĄD KONWENTU BURMISTRZÓW OMÓWIŁ PROBLEMATYKĘ V POSIEDZENIAKolejne, czyli V posiedzenie Konwentu Burmistrzów Województwa Kujawsko- Pomorskiego zaplanowano na 27czerwca br. Tradycyjnie przed Konwentem spotkał się Zarząd, aby omówić tematykę jaka poruszona będzie naspotkaniu. Zarząd obradował 17 maja br. w Koronowie. W jego skład wchodzą: Przewodniczący Stanisław Gliszczyńskim(Koronowo) i członkowie: Leszek Kawski (Wąbrzeźno), Sławomir Napierała (Nakło), Andrzej Grabowski(Kowalewo Pomorskie) i Andrzej Cieśla (AleksandrówKujawski). Burmistrzowie oprócz ustalenia tematów i listy gości naczerwcowe posiedzenie wymienili się informacjami zespotkań w których jako przedstawiciele Konwentuuczestniczyli Przypominamy:Konwent Burmistrzów tworzy 47 burmistrzów z naszegowojewództwa. Zgodnie z przyjętą zasadą przewodzą pokolei samorządy z trzech dawnych województw. Wpierwszej kadencji był to Rypin (woj. włocławskie), wdrugiej Kowalewo (woj. toruńskie), a w trzeciej Koronowo(woj. bydgoskie). Również skład zarządu określaprocentowy udział samorządów tj. po dwóch z bydgoskiegoi toruńskiego i jeden z włocławskiego. Na kadencję 2014-2018 przewodniczy tej instytucji burmistrz Koronowa Stanisław Gliszczyński. Wspierają przewodniczącegosamorządowcy z toruńskiego: Andrzej Grabowski (Kowalewo) i Leszek Kawski (Wąbrzeźno), bydgoskiegoSławomir Napierała (Nakło) i włocławskiego Andrzej Cieśla (Aleksandrów Kujawski). Informacje o pracy Konwentu na stronie: http://www.konwentburmistrzow.koronowo.pl/

Karolina Kowalska ROZSTRZYGNIĘCIE GMINNEGO KONKURSU "PIĘKNA GMINA" 2016ROZSTRZYGNIĘCIE GMINNEGO KONKURSU "PIĘKNA GMINA" 2016

W 2016 roku odbyła się dziewiętnasta edycja konkursu „Piękna Gmina” na najbardziej zadbaną zagrodę inieruchomość na terenie miasta i gminy Kowalewo Pomorskie.Konkurs został przeprowadzony w oparciu o Regulamin zatwierdzony na posiedzeniu Komisji Budżetowej iSamorządu Rady Miejskiej.Konkurs jest zachętą do poprawy estetyki zabudowań i warunków higieniczno-sanitarnych. W konkursie uczestniczyło 5 zagród wiejskich oraz 11 nieruchomości.Z uwagi na zbyt małą ilość zgłoszeń, niemożliwe było przeprowadzenie konkursu w kategorii na najbardziejuporządkowane osiedle, obiekt użyteczności publicznej i najbardziej uporządkowaną wieś.Komisja Konkursowa dokonała w miesiącu czerwcu i sierpniu 2016 r. wizji lokalnej połączonej z oceną stanuestetycznego i sanitarnego zgłoszonych do konkursu obiektów. Na posiedzeniu Komisja ustanowiła zwycięzców iprzyznała wyróżnienia.Podsumowanie konkursu nastąpiło na sesji Rady Miejskiej w dniu 21 czerwca 2017 roku, a nagrody i wyróżnieniawręczali: Burmistrz Miasta, Przewodniczący Rady Miejskiej oraz Przewodniczący Komisji Budżetowej iSamorządu.W kategorii na najbardziej zadbaną zagrodę wiejską:a) Tytuł Arcymistrza po raz pierwszy otrzymała Pani Beata Stempska w Chełmonia.b) I miejsce ex aequo - Pani Maria Kuźniar z Pruskiej Łąki oraz Państwo Małgorzata i Jan Krzyżanowscy zWielkiej Łąkic) wyróżnienie - Pani Justyna Rutkowska z Wielkiej Łąki oraz Pani Izabela Preuss z Wielkiej ŁąkiW kategorii na najbardziej zadbaną nieruchomość:a) I miejsce - Pani Ewa Szefler z Szychowab) II miejsce - Grażyna Tworzydło z Lipienicyc) III miejsce ex aequo - Pani Hanna Kowalska z Wielkiego Rychnowa oraz Pani Beata Maciołek z WielkiegoRychnowad) wyróżnienie - Pani Anna Dawiec z Wielkiego RychnowaGratulujemy nie tylko zwycięzcom, ale wszystkim, którzy brali udział w konkursie, bardziej niż zwykle mobilizującsię do zadbania i upiększenia swoich obiektów. To dzięki tym wszystkim osobom nasza gmina z każdą edycją jestcoraz piękniejsza.

K. Izbrandt

– 21 –

AKADEMIA PIŁKARSKA "MŁODE LWY"AKADEMIA PIŁKARSKA "MŁODE LWY" NABÓR ZAWODNIKÓW NABÓR ZAWODNIKÓWAkademia Piłkarska Młode Lwy Kowalewo Pomorskie ogłasza nabór roczników: 2011,2012 i 2013 oraz nabóruzupełniający do grupstarszych: 2007, 2008, 2009,2010.Akademia działa od roku. Wchwili obecnej na zajęciałącznie uczęszcza 70 młodychmiłośników piłki nożnej,których trenują BartoszJagielski oraz DariuszRozwadowski. Szkolenieobejmuje wszechstronneprzygotowanie fizyczne oraznauczanie gry w piłkę nożnąpoprzez gry i zabawy. Wychowankowie Akademiibiorą udział w turniejach izawodach sportowych,podczas których mogąrywalizować ze swoimirówieśnikami z innych klubówpiłkarskich. Akademia może rozwijać siędzięki pomocy sponsorów isympatyków. ZarządAkademii chciałby w tymmiejscu serdeczniepodziękować za wsparcie:Burmistrzowi MiastaKowalewo Pomorskie PanuAndrzejowi Grabowskiemu,Bankowi Spółdzielczemu wKowalewie Pomorskim orazfirmie Vinylex. Więcej informacji pod nrtelefonu 607-255-483 oraz nastronie

https://www.facebook.com/akademiamlodelwyWszystkich chętnych serdecznie zapraszamy na treningi!

Angelika JagielskaWYCINKA DRZEW: NOWE PRZEPISY 2017WYCINKA DRZEW: NOWE PRZEPISY 2017

Informujemy, że od dnia 17 czerwca 2017 r. zaczęły obowiązywać zmienione zasady usuwania drzew i krzewów.Najważniejszą zmianą dla osób fizycznych, wprowadzoną przez nowelizację, jest ograniczenie swobodnej wycinki,którą do tej pory można było prowadzić na nieruchomościach stanowiących ich własność pod warunkiem, żewycinka nie była związana z prowadzeniem działalności gospodarczej.Na wycinkę drzew i krzewów z prywatnej posesji nadal nie będzie potrzebne uzyskanie zezwolenia, jednakżeobowiązkowe będzie dokonanie w Urzędzie Miejskim w Kowalewie Pomorskim zgłoszenie zamiaru usunięciadrzewa.Konieczność zgłoszenia będzie dotyczyła zamiaru usunięcia drzew, których obwód pnia mierzony na wysokości 5cm będzie przekraczał:• 80 cm – w przypadku topoli, wierzb, klonu jesionolistnego oraz klony srebrzystego;• 65 cm – w przypadku kasztanowca zwyczajnego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego;• 50 cm – w przypadku pozostałych gatunków drzew.

– 22 –

Zgłoszenie powinno zawierać: imię i nazwisko wnioskodawcy, oznaczenie nieruchomości, z której ma być usuniętedrzewo oraz rysunek lub mapkę określającą usytuowanie drzewa na nieruchomości.W terminie 21 dni od otrzymania zgłoszenia, pracownik tut. Urzędu dokona oględzin drzewa, z których sporządziprotokół. Drzewo będzie można usunąć dopiero po upływie 14 dni od oględzin, pod warunkiem, że BurmistrzMiasta nie wniesie sprzeciwu w formie decyzji administracyjnej.Ważne!! Jeżeli drzewo nie zostanie usunięte przed upływem 6 miesięcy od daty przeprowadzenia oględzin,konieczne będzie dokonanie ponownego zgłoszenia zamiaru usunięcia drzewa.Sprzeciw może zostać wniesiony w przypadku lokalizacji drzewa:• na terenie przeznaczonym w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego na zieleń lub chronionyminnymi zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego;• na terenach objętych formami ochrony przyrody oraz spełniającego kryteria do uznania go za pomnik przyrody.Ważne!! Usunięcie drzewa bez stosownego zgłoszenia lub przed dokonaniem oględzin, a także w przypadkusprzeciwu organu, skutkować będzie naliczeniem administracyjnej kary pieniężnej za 1 cm obwodu drzewamierzonego na wysokości 130 cm. Należy również zwrócić uwagę, że jeżeli w terminie 5 lat od dokonania oględzinwłaściciel nieruchomości wystąpi o wydanie decyzji o pozwolenie na budowę na podstawie ustawy z 7 lipca 1994roku – Prawo budowlane, a budowa ta będzie miała związek z prowadzeniem działalności gospodarczej i będzierealizowana na części nieruchomości, na której rosło usunięte drzewo, to Burmistrz Miasta, uwzględniając daneustalone na podstawie oględzin, nałoży na właściciela nieruchomości, w drodze decyzji administracyjnej,obowiązek wniesienia opłaty za usunięcie drzewa.

A.SzewczykZAKOŃCZENIE ROKU AKADEMICKIEGO 2016/2017 SŁUCHACZY UNIWERSYTETU TRZECIEGOZAKOŃCZENIE ROKU AKADEMICKIEGO 2016/2017 SŁUCHACZY UNIWERSYTETU TRZECIEGO

WIEKU WSG W BYDGOSZCZY – FILIA W KOWALEWIE POMORSKIMWIEKU WSG W BYDGOSZCZY – FILIA W KOWALEWIE POMORSKIMOd kwietnia 2013 roku w Kowalewie Pomorskim działa Filia Uniwersytetu Trzeciego Wieku Wyższej SzkołyGospodarki w Bydgoszczy. W dniu 22czerwca br. słuchacze wykładem"Dlaczego Jan III Sobieski zwyciężyłWiedeń?" mgr Teresy Mądrzak zakończylidwa semestry edukacji w rokuakademickim 2016/2017, które odbywałysię w Miejsko-Gminnym OśrodkuKultury.Podstawową formą zajęć były wykładyprowadzone przez pracowników WyższejSzkoły Gospodarki w Bydgoszczy oróżnorodnej tematyce m.in. podróżach,relacjach i więziach społecznych,metodach leczenia. Łącznie odbyło się 8spotkań. Na zakończenie wszyscysłuchacze otrzymali dyplomy ukończenia Ii II semestru roku akademickiego2016/2017.Zapraszamy wszystkich chętnych, aby dołączyli do grona słuchaczy Uniwersytetu. Osoby zainteresowane proszonesą o kontakt z Katarzyną Szczutowską, Urząd Miejski w Kowalewie Pomorskim, tel. 56 684 10 24 wew. 30.

K.SzczutowskaEUROPEJSKI TYDZIEŃ SPORTU WEUROPEJSKI TYDZIEŃ SPORTU W

WIELKIEJ ŁĄCEWIELKIEJ ŁĄCE

W dniu 28 maja 2017 r. na Kompleksie BoiskOrlik, mieszkańcy sołectwa Wielka Łąka rozegralitradycyjne już rozgrywki sportowe – mecz piłkinożnej i siatkówki. Spotkanie zainicjowane przezSołtysa i Radę Sołecką odbyło się w ramach IXEuropejskiego Tygodnia Sportu dla Wszystkich. W spotkaniu wzięło udział 38 osób. Odbyły siędwa mecze: piłki nożnej oraz siatkówki, wktórych rywalizowały dzieci vs. rodzice. Pomimo, że w spotkaniu nie chodziło orywalizację, a o dobrą zabawę i popularyzację

– 23 –

aktywności na świeżym powietrzu nie zabrakło emocji. Udział w wydarzeniu wziął również Burmistrz MiastaKowalewo Pomorskie p. Andrzej Grabowski.Na koniec emocjonujących rozgrywek sołtys p. Tomasz Matusewicz obdarował sportowców lodami.

Opiekun sołectwa Anna SzewczykURZĘDNICY ZACHĘCAJĄ DO PRZYSIADÓW, PAJACYKÓW I SKŁONÓWURZĘDNICY ZACHĘCAJĄ DO PRZYSIADÓW, PAJACYKÓW I SKŁONÓW

W poniedziałek 29 maja o godzinie 15:15 pracownicy Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim wstali odbiurek i udali się na plac za Miejsko-Gminnym Ośrodkiem Kultury, by"wyprostować kości" w związku z IXTygodniem Sportu dla Wszystkich.Urzędnicy już po raz dziewiątygimnastykowali się na świeżym powietrzu.Sportowy Turniej Miast i Gmin rozgrywanyjest w Polsce od 1995 r. W roku 2017 wterminie od 26 maja do 1 czerwcaorganizowany jest Europejski TydzieńSportu dla Wszystkich - XXIII SportowyTurniej Miast i Gmin. Głównym celemimprezy jest aktywizacja ruchowa jaknajwiększej liczby mieszkańców, szczególnietych, którzy nie uprawiają sportu, niećwiczą codziennie, nie prowadzą aktywnegofizycznie trybu życia.Gmina Kowalewo Pom. od kilku lat

aktywnie uczestniczy w tym turnieju, zdobywając wysokie lokaty premiowane środkami finansowymi na zakupsprzętu dla naszych klubów sportowych.Takie imprezy są świetne dla naszych mięśni oraz integrują załogę. W przyszłym roku znów weźmiemy w niej udział!

Magdalena Radko

Uprzejmie informujemy, iż

REGIONALNE CENTRUMKRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA

W BYDGOSZCZY

SERDECZNIE ZAPRASZADO AMBULANSU POBORU KRWI

w dniu 6 lipca 2017 r.w godzinach 1000 – 1600

przy Miejsko – Gminnym Ośrodku Kultury w Kowalewie Pomorskim

(Plac Wolności 13)

Zachęcamy mieszkańców do oddania krwi, ponieważ z roku na rok wzrastazapotrzebowanie na krew – lek, którego nie można niczym zastąpić.

Katarzyna Szczutowska

– 24 –

KABARETOWA BIESIADA ŚLĄSKAKABARETOWA BIESIADA ŚLĄSKAW dniu 28.05.2017r w Miejsko- GminnymOśrodku Kultury odbyła się Kabaretowa BiesiadaŚląska. Kabaret Śląski z dużym poczuciem humoru ijeszcze większym zapasem dowcipów poprowadziłGrzegorz Stasiak, znany miedzy innymi z serialu„Święta wojna” czy „Nauka jazdy”. Część biesiadną umilił nam występ Grupy Fest,którzy śląskimi szlagierami i humoremkabaretowym zachęcili widownię do wspólnejzabawy. W ich wykonaniu usłyszeliśmy piosenki

takie jak : „Karolinka”, „Ty moja mamo”, „Nima jak u teścia”. Artyści przygotowali dla widzów teleturniej „Milionerzy” zeznajomości gwary śląskiej, w którym dwoje kowalewiakówporadziło sobie bez problemu. Grupa Fest oraz Grzegorz Stasiak pożegnali nas piosenką pt.: „ Z przymrużeniem oka”. Biesiada spotkała się z dużym uznaniem przybyłej publicznościco można stwierdzić po uśmiechniętych twarzach oraz licznychowacjach.

Małgorzata Leśniak UWOLNIJ KSIĄŻKĘUWOLNIJ KSIĄŻKĘ

Miejska Biblioteka Publiczna w Kowalewie Pomorskimwprowadziła akcję "Uwolnij książkę", która jestadresowana do wszystkich, którzy lubią czytać.BOOKCROSSING to społeczna ogólnoświatowa formapopularyzowania czytelnictwa. Bookcrossing - czyli krążąca książka ma na celupodniesienie poziomu czytelnictwa i spopularyzowaniesamego faktu czytania. Polega ona na zostawianiuprzeczytanych książek w miejscach publicznych, książkisą "uwolnione" i przygotowane po to, by można było je

przeczytać i przekazać dalej. Książki można znaleźć w:Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w KowalewiePomorskim; Pływalni - Centrum Rekreacji i Sportu wKowalewie Pomorskim; Niepublicznym Zakładzie OpiekiZdrowotnej PRO VITA w Kowalewie Pomorskim; NZOZESKULAP w Kowalewie Pomorskim; MGOPS wKowalewie Pomorskim oraz w Urzędzie Miejskim wKowalewie Pomorskim.Zapraszamy do wzięcia udziału w akcji ☺

Biblioteka Publiczna

– 25 –

POSZUKIWACZE MATEMATYKIPOSZUKIWACZE MATEMATYKITo był ciężki, a za razem bardzo ciekawy semestr dla matematyków z naszej gminy. Po raz kolejny nasi malimatematycy z gminy mieli możliwość rozwijać i doskonalić się w swojej ulubionej dyscyplinie naukowej. Tymrazem poprzez udział w projekcie „Poszukiwacze matematyki” .Projekt ten był realizowany od lutego do czerwca 2017 r. przez Szkołę Podstawową w:· Pluskowęsach pod kierunkiem p.Magdaleny Kosk· Kowalewie Pom. pod kierunkiem p.Małgorzaty Kłos· Wielkim Rychnowie pod kierunkiem p.Agnieszki Szymczak.Do realizacji tego projektu SzkołaPodstawowa im. Wojska Polskiego wPluskowęsach otrzymała wsparcie finansoweod Fundacji mBanku w wysokości ponad 4tys zł. Firma GRANNA (z którą od latwspółpracujemy) oraz Wydawnictwo LOGIufundowało nagrody dla uczestników turniejuSHERLOCK. Gmina Kowalewo Pomorskiepokryła koszty noclegu uczestników projektupodczas warsztatów w Toruniu, a RadyRodziców poszczególnych szkół pokryły m.in.koszty związane z warsztatamizorganizowanymi w Toruniu, za co wszystkim bardzo dziękujemy.Bardzo cieszymy się, że po raz kolejni nasi matematycy mogli razem działać. Poprzez działania zaplanowane wprojekcie, nasi najzdolniejsi uczniowie współpracowali i rywalizowali między sobą podczas rozwiązywania zadań iproblemów matematycznych, grając w gry planszowe oraz wspólnie poznając inne oblicza matematyki. Działania wramach projektu pokazały jak fajnie można się uczyć, różniąc się w pomysłach i strategiach, a przede wszystkim jak

bawić się matematyką.Uczniowie w każdym miesiącu tego semestrumieli różne działania do zrealizowania. Opiekunowie zadbali o możliwość rozwijaniasię jak wykazania swoją wiedzą iumiejętnościami matematycznymi ale i nietylko. Mianowicie w:Ø marcu - szkolni opiekunowie zorganizowaliwarsztaty matematyczne rozwijającelogiczne myślenie, Ø kwietniu – przeprowadzono Turniej GrySHERLOCK, Ø maju – zorganizowano po raz dziesiąty„Gminny Konkurs Matematyczny dlauczniów klas IV-VI”Ø czerwcu -dwudniowy wyjazd na warsztatydo Torunia. Po przeprowadzonych w marcu w

poszczególnych szkołach warsztatach dotyczących rozwijania u uczniów logicznego myślenia odbyły się wkwietniu szkolne rozgrywki gry ,,Sherlock”. Z każdej szkoły wyłoniono po 4 zwycięzców:- z S.P. Wielkie Rychnowo: Natalia Chłopecka, Laura Ruszkowska, Małgorzata Szymczaki Karolina Śliwińska,- z S.P. Pluskowęsy: Michał Błaszczak, Michał Lewandowski, Paweł Lewandowski i Hubert Pawlik,- z S.P. Kowalewo Pomorskie: Martyna Boniecka, Sebastian Dębiński, Michał Gruszecki i Martyna Stankiewicz. To właśnie oni spotkali się na rozgrywkach ,,Sherlocka” w Szkole Podstawowej w Pluskowęsach. Na 4 stołachtrzyosobowe grupy rozegrały 3 rundy gry (każdorazowo skład drużyn był na nowo losowany). W ten sposób zostaływyłonione tylko dwie osoby, które zgromadziły najwięcej punktów. Przeprowadzona została więc dogrywka, poktórej do grona wygranych dołączyło jeszcze dwóch graczy.Ostatecznie zwycięzcami zostali: Martyna Boniecka, Natalia Chłopecka, Michał Lewandowski i Laura Ruszkowska.Dla wszystkich uczniów zostały przygotowane słodycze i drobne gadżety, sponsorowane przez Radę Rodziców SPPluskowęsy, natomiast wygrani otrzymali gry planszowe ,,Dolores”. Następnym etapem projektu był finał

– 26 –

Gminnego Konkursu Matematycznego. Przystąpiło do niego 33 uczniów (12 z klas IV, 12 z klas V i 9 z klas VI) zeszkół podstawowych z Kowalewa Pomorskiego, Pluskowęs, Wielkiej Łąki i Wielkiego Rychnowa wyłonionych weliminacjach szkolnych.Gospodarzem konkursu była Szkoła Podstawowa im Wojska Polskiego w Pluskowęsach. Młodych matematykówpowitała pani dyrektor Renata Kałuża, życząc powodzenia w rozwiązywaniu zawiłych zadań matematycznych.Konkurs trwał 60 minut. W tym czasie uczniowie musieli zmierzyć się z ośmioma zadaniami o różnym stopniutrudności. Łącznie każdy uczestnik mógł zdobyć 20 punktów.Laureatami konkursu zostali:Klasa IV I miejsce: Marzec Kinga – SP Wielkie RychnowoKamiński Adam – SP Wielka ŁąkaII miejsce: Orzechowski Piotr – SP KowalewoPomorskieKowalik Hubert – SP Wielkie Rychnowo III miejsce: Hinc Jakub – SP KowalewoPomorskieKlasa V:I miejsce: Szymczak Małgorzata – SP WielkieRychnowo Siwiec Mikołaj – SP Wielka ŁąkaII miejsce: Walenda Wojciech – SP KowalewoPomorskieIII miejsce: Górny Szymon – SP KowalewoPomorskieKlasa VII miejsce: Oleś Dawid – SP Kowalewo PomorskieII miejsce: Barański Aleksander – SP Kowalewo PomorskieIII miejsce: Boniecka Martyna – SP Kowalewo Pomorskie Dla wszystkich uczniów organizatorzy przygotowali słodycze i drobne upominki. Laureaci otrzymali gryplanszowe i książki matematyczne. W czerwcu przyszedł czas na realizację ostatniego elementu projektu ,,Poszukiwacze matematyki” – dwudniowewarsztaty matematyczne w Toruniu. 2 czerwca uczniowie trzech szkół i ich nauczyciele matematyki wyruszyli pociągiem do Torunia (trzebanadmienić, że dla wielu uczniów była to pierwsza podróż koleją). Po zakwaterowaniu w SSM cała grupa udała sięna dziedziniec Ratusza Miejskiego. Tam spotkaliśmy się z ,,mieszczką toruńską”, która przygotowała dla nas grę

miejską (z mapą i elementamimatematyki) ulicami Starówki. Gra bardzosię dzieciom podobała. W trakcierealizacji zadań odwiedziliśmy m.in.kościół Wniebowzięcia NMP, kościółŚwiętych Janów, ruiny zamkukrzyżackiego. Grę miejską wygrała grupaz Kowalewa Pomorskiego. Zmęczeni, aleszczęśliwi zjedliśmy obiad i poszliśmy dokina na film ,,Dzieciak rządzi”. Po seansiedzieci miały okazję pobawić się wspecjalistów Centrum Kontroli LotówKosmicznych na interaktywnej wystawieOrbitarium w Planetarium. Uczniowiemogli sterować jej urządzeniami iwykonywać proste eksperymenty watrakcyjnej formie. Po powrocie doschroniska czekał nas wykład nauczyciela

akademickiego z WNMiI UMK, pani dr Agnieszki Krause nt. strategii rozwiązywania zadań z międzynarodowegokonkursu KANGUR MATEMATYCZNY. Następnie dzieci w trójkach – po jednym uczniu z każdej szkoły - rozwiązywały zadania kangurowe (również w języku angielskim). Każdy z uczniów otrzymał od pani dr Krausenotes i długopis, a zwycięzcy kangurkowe sześciany. Po kolacji zaczął się wieczór gier planszowych, których byłokilka do wyboru (gry udostępniła Szkoła Podstawowa z Wielkiego Rychnowa). Następnego dnia po śniadaniu

– 27 –

nauczyciele matematyki przeprowadzili warsztaty nt. rozwiązywania ALGEBRAFÓW i kwadratów magicznychoraz mały konkurs rozwiązywania zadań logicznych tego typu. Ostatnim punktem pobytu w Toruniu byłozwiedzanie Młyna Wiedzy, gdzie uczniowie mogli aktywnie uczestniczyć w wielu eksperymentach. Każde dzieckoznalazło coś, co go bardzo interesowało. Po lunchu wróciliśmy do domu - ponownie koleją.Uczestnicy wrócili do domu zadowoleni, pomimo zmęczenia, a podczas drogi powrotnej zaczęli już planować,gdzie można byłoby zrobić podobne warsztaty w przyszłym roku :-).Szkoła Podstawowa im. Wojska Polskiego chce jeszcze raz podziękować wszystkim którzy przyczynili się dorealizacji tak tego projektu. Szczególne podziękowania przesyłamy Szkole Podstawowej w im. Marii Konopnickiejw Kowalewie Pom. i Szkole Podstawowej im. Janusza Korczaka w Wielkim Rychnowie za wspólną realizacjęprojektu „Poszukiwacze matematyki”.

Koordynator projektu – Magdalena Kosk WOJEWÓDZKI ETAP XL OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU BEZPIECZEŃSTWA W RUCHUWOJEWÓDZKI ETAP XL OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU BEZPIECZEŃSTWA W RUCHU

DROGOWYMDROGOWYM Dnia 27 maja 2017 roku w Wojewódzkim Ośrodku Ruchu Drogowego w Toruniu odbył się etap wojewódzkikonkursu BRD. Naszą gminę reprezentowali uczniowie Szkoły Podstawowej z Wielkiej Łąki : ZuzannaBrzezińska, Patrycja Jasińska, Aleksander Lipiński i Kacper Kuźniar, którzy wcześniej wygrali etapy gminny,powiatowy i okręgowy. Tym razem konkurs obejmował:· rozwiązanie testu z przepisów ruchudrogowego,· rozwiązanie testu z pierwszeństwa naskrzyżowaniach,· przejazd po torze przeszkód,· przejazd po miasteczku ruchu drogowego,· udzielenie pierwszej pomocy poszkodowanymw wypadku.Po kilkugodzinnej wyrównanej rywalizacji nasiuczniowie zajęli IV miejsce na sześć startującychdrużyn. Tylko zwycięska drużyna ze SzkołyPodstawowej nr 1 w Szubinie zakwalifikowała się doetapu ogólnopolskiego.W rywalizacji indywidualnej bardzo dobry wynikosiągnął Olek Lipiński, który spośród 24 uczestników zajął II miejsce a Patrycja Jasińska uplasowała się na IVpozycji.Wszyscy uczestnicy zawodów otrzymali nagrody, a za II miejsce Olek otrzymał puchar i mini wieżę stereo.Składam serdeczne podziękowania Dyrekcji i pracownikom szkoły, rodzicom uczniów za wsparcie, doping, pomocw przygotowaniu ze znajomości przepisów ruchu drogowego oraz wykonanie pamiątkowych zdjęć, Pani JolancieTarkowskiej za przygotowanie dzieci do udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej. Bez tych wszystkich osóbnie byłoby takiego sukcesu.Mam nadzieję, że zdobyte doświadczenie pozwoli uczniom w następnej edycji tego konkursu na osiągnięcie conajmniej takiego samego wyniku.

opiekun drużyny: Jacek Olszewski

SPRZĄTAJMY PO SWOICH CZWORONOGACH !SPRZĄTAJMY PO SWOICH CZWORONOGACH !W związku z napływającymi do tutejszego Urzędu sygnałami w sprawie pozostawiania na chodnikach licznych

odchodów zwierzęcych informujemy, iż na terenie miasta ustawionychjest 7 oznakowanych żółtych koszy ulicznych na psie odchody - na ul.Wąskiej, Placu -700 Lecia, Szkolnej, Fosie Jagiellońskiej, Szpitalnej orazKościuszki (k. parkingu i przy bloku RTBS).W dwóch kioskach RUCH-u usytuowanych na Placu 700-lecia,w Urzędzie Miejskim (Referat GKiM – biuro nr 7) oraz dystrybutorze ztorebkami na psie odchody (ul. Wąska – naprzeciwko POLOMARKETU) dostępne są nieodpłatnie specjalne zestawy higieniczne.Serdecznie dziękujemy właścicielom i sprzedawcom w/w kioskówRUCH-u za bezinteresowną pomoc w dystrybucji zestawówhigienicznych. Świadczone przez nich nieodpłatnie usługi pozwalają

wszystkim mieszkańcom na dogodny dostęp do zestawów.

– 28 –

Tą drogą apelujemy do wszystkich mieszkańców – sprzątajmy po naszych pupilach, oraz zwracajmy uwagę tym,którzy o tym zapominają. To tak niewiele, jednak gdy zaczniemy to zauważać i reagować, nasze miasto zyska naestetyce. Zwracamy się również z prośbą, aby do koszy przeznaczonych na psie odchody nie wrzucać innegorodzaju śmieci!Musimy pamiętać, że chodniki, place i skwery to miejsca publiczne i korzystamy z nich wszyscy. Najwyższa pora,aby posiadacze zwierząt zrozumieli, że ich zaniedbania stanowią przykrą uciążliwość dla innych. Informujemy, iż zaniewywiązywanie się właścicieli i opiekunów czworonogów z ciążącego na nich obowiązku grozi kara grzywny.Trzeba jednak podkreślić, iż są mieszkańcy, którzy sprzątają po swoich psach. Takie postawy powinny stać sięprzykładem do naśladowania dla pozostałych właścicieli zwierząt.Pamiętajmy, że żadne inicjatywy, apele czy akcje nie przyniosą efektu dopóki w naszej świadomości nie zrodzi sięwspólna odpowiedzialność za czystość i porządek.

Renata Siwiec NAZWA ULICY: NAZWA ULICY: 23 STYCZNIA23 STYCZNIA DO ZMIANY. DO ZMIANY. WEŹ UDZIAŁ W WYBORZE NOWEJ NAZWY!WEŹ UDZIAŁ W WYBORZE NOWEJ NAZWY!

Szanowni Państwo W związku z wejściem w życie ustawy z dnia 1 kwietnia 2016 r. o zakazie propagowania komunizmu lub innegoustroju totalitarnego przez nazwy budowli, obiektów i urządzeń użyteczności publicznej, wszystkie samorządy do 2 września br mają czas by zrealizować zapisy ustawy.Pod kątem Gminy Kowalewo Pomorskie mając na uwadze fakt, że zmiana nazw ulic jest ważną kwestią dlaspołeczności lokalnej skierowano do mieszkańców Gminy Kowalewa Pomorskiego zapytanie „czy na terenieKowalewa Pomorskiego znajdują się nazwy ulic propagujące komunizm lub inne ustroje totalitarne” z prośbąpisemnego wyrażenia opinii /w przypadku wyrażenia opinii mówiącej o konieczności zmiany nazwy ulicymieszkańcy mieli możliwość wskazania propozycji nowej nazwy ulicy/. Wpłynęło 101 egzemplarzy opinii wktórych łącznie swoje zdanie wyraziło 200 osób. Złożone opinie informowały o tym, że żadna z nazw ulicy w naszejGminie nie jest kojarzona przez mieszkańców jako propagująca komunizm lub inne ustroje totalitarne, a co za tymidzie mieszkańcy nie chcą żadnych zmian. Ponadto Radni Rady Miejskiej podczas posiedzeń komisji Rady Miejskiej na podstawie zebranych opiniiprzeanalizowali kwestie związane z wejściem w życie ustawy. Radni wzięli pod uwagę wyrażone zdaniemieszkańców w tej sprawie i również zadecydowali o tym, że nie widzą potrzeby zmiany żadnej z nazw ulic,informując o tym fakcie Wojewodę. Wojewoda pismem z dnia 09.06.2017r. /data wpływu/ ponownie zwrócił sięprzypominając o terminie wypełnienia obowiązku nałożonego ustawą. Informując również, że w przypadkuniewykonania obowiązku związanego z wejściem w życie ustawy wyda zarządzenie zastępcze, w którym nadanazwę zgodną z art. 1 ustawy w terminie trzech miesięcy od daty upływu dwunastomiesięcznego terminu /od dniawejścia w życie ustawy/.Dlatego w celu wypełnienia zapisów wspomnianej ustawy w Kowalewie Pomorskim należy dokonać zmiany nazwyulicy: 23 Stycznia. W ocenie Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko NarodowiPolskiemu w naszej Gminie: „powinna zostać zmieniona nazwa ulicy: 23 Stycznia /1945/ jako wypełniająca normęart. 1 Ustawy o zakazie propagowania komunizmu lub innego ustroju totalitarnego przez nazwy budowli, obiektów iurządzeń użyteczności publicznej (Dz.U. RP z 2016 r. poz. 744). Nazwa ulicy 23 Stycznia występująca w KowalewiePomorskim jako odnosząca się do dnia 23 stycznia 1945 r. tj. do faktu zajęcia miasta przez jednostki ArmiiCzerwonej, w okresie komunizmu celebrowana była jako dzień „wyzwolenia Kowalewa Pomorskiego”. I do dzisiajw takiej formie nazwa ta spełnia funkcję gloryfikacji Armii Czerwonej – w zgodzie z naczelnymi hasłamistalinowskiej propagandy”. Zgodnie z zapowiedzią IPN przygotowuje całościowy przegląd ulic, które dzisiajjeszcze gloryfikują ustrój komunistyczny. Wynika z niego, że sporym problemem w przestrzeni publicznej jestnazewnictwo odwołujące się do momentu wkroczenia Armii Czerwonej do poszczególnych miast województwakujawsko-pomorskiego, czyli daty styczniowo-lutowo-marcowe 1945 roku. One również zostaną z przestrzenipublicznej usunięte.W związku z powyższym należy ponownie się pochylić nad koniecznością zmiany nazwy ulicy: 23 Styczniawskazując nową nazwę poprzez podjęcie stosownej uchwały w wyznaczonym terminie. Zmiana nazwy ulicy niespowoduje kosztów dla mieszkańców i społeczeństwa, a postępowania sądowo-administracyjne są wolne od opłat.Wymiana dokumentów nie musi nastąpić w momencie zmiany nazwy ulicy, tylko w momencie utracenia ważnościdanego dokumentu. Jedynie przedsiębiorcy w związku ze zmianą muszą się liczyć z wymianą dokumentów wbankach, urzędach skarbowych i rejestrach sądowych. Wiąże się to również ze zmianą oznakowania na budynkach.Dlatego do decyzji Państwa pozostawiam wybór co do nowej nazwy ulicy proponując do wyboru dwie nazwy:

– 29 –

1. 1 Stycznia - jest to nazwa symbolizująca Światowy Dzień Pokoju, który obchodzony jest 1 stycznia. Coroku ma inny temat wybrany przez papieża, który wydaje z tej okazji orędzie, poruszające różne problemy związanez tematyką pokoju.2. 6 Stycznia - jest to nazwa symbolizująca Objawienie Pańskie, które nazywane jest potocznie świętemTrzech Króli. Zachęcam wszystkich mieszkańców Gminy Kowalewo Pomorskie do wyboru nowej nazwy ulicy. W wyborze nowejnazwy mogą brać udział wszyscy pełnoletni mieszkańcy Miasta i Gminy Kowalewo Pomorskie. Wyniki będąważne bez względu na ilość osób w niej uczestniczących. Mieszkańcy mogą dokonać wyboru w okresie od dnia 3lipca 2017 r. do dnia 31 lipca 2017 r. w formie:• papierowej lub elektronicznej składanych poprzez formularz dotyczący wyboru nazwy ulicy, Druki formularza będą dostępne również w:• sekretariacie Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim ul. Plac Wolności 1,• Biurze Rady Miejskiej ul. Św. Mikołaja 5,• u sołtysów.Wypełniony formularz będzie można przekazywać w terminie od dnia 3 lipca 2017 r. do dnia 31 lipca 2017 r.:• bezpośrednio do Urzędu Miejskiego w Kowalewie Pomorskim, Plac Wolności 1 – Sekretariat,• drogą elektroniczną na adres mailowy: urzad@kowalewopomorskie.pl /forma elektroniczna polega na tym,że osoba ma możliwość wysłania e-maila z załączonym wypełnionym formularzem pobranym ze strony UM/,• drogą korespondencyjną na adres: Urząd Miejski w Kowalewie Pomorskim, Plac Wolności 1, 87-410 KowalewoPomorskie /w tym przypadku decyduje data stempla pocztowego/.Wyniki dotyczące wyboru przez mieszkańców nowej nazwy ulicy zostaną przedstawione Komisjom Rady Miejskiejcelem podjęcia dalszych czynności w tej sprawie. Zapraszam zatem mieszkańców naszej Gminy do aktywnegouczestniczenia.

Burmistrz Miasta/-/ Andrzej Grabowski

– 30 –

INFORMACJAINFORMACJA Z Z SESJI SESJI RADY RADY MIEJSKIEJ MIEJSKIEJ Informuję, iż Radni podczas XXIII Sesji Rady Miejskiej w dniu 21 czerwca 2017 roku podjęli uchwały wnastępujących sprawach:1. zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy za 2016 rok, 2. absolutorium dla Burmistrza Miasta,3. majątkowej Gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu, 4. majątkowej Gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu, 5. zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kowalewo Pomorskie na lata 2017-2027, 6. zmiany uchwały budżetowej na 2017 rok, 7. przyjęcia sprawozdania z realizacji Programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy KowalewoPomorskie,8. przyjęcia sprawozdania z realizacji Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii na lata 2014-2017, 9. przyjęcia sprawozdania z wykonania Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania ProblemówAlkoholowych za rok 2016, stanowiącego część Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych GminyKowalewo Pom. na lata 2014-2020,10. zmiany Uchwały Nr XXI/190/17 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim z dnia 29 marca 2017 roku wsprawie przyjęcia programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt naterenie gminy Kowalewo Pomorskie w 2017 roku, 11. zmieniająca uchwałę Nr XVI/135/16 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim z dnia 21 września 2016 r wsprawie przyjęcia Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta i Gminy Kowalewo Pomorskie na lata 2015-2023, 12. regulaminu udzielania pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na tereniegminy Kowalewo Pomorskie, 13. powołania składów osobowych stałych komisji Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim, 14. udzielenia Powiatowi Golubsko-Dobrzyńskiemu pomocy finansowej w formie dotacji celowej nadofinansowanie udziału w realizacji zadania inwestycyjnego pn.:”Budowa i przebudowa chodników, parkingu izatoki postojowej w miejscowości Wielka Łąka w Gminie Kowalewo Pomorskie”,

D. Pilarska-MądryV POSIEDZENIE KONWENTU BURMISTRZÓWV POSIEDZENIE KONWENTU BURMISTRZÓW

W dniu 27 czerwca br. na V posiedzeniu KonwentuBurmistrzów Woj. Kuj. Pom., które miało miejsce wgminie Nowe omówiono wiele istotnych kwestii. Tradycyjnie w posiedzeniu uczestniczyli goście:wicewojewoda Józef Ramlau, przewodniczący sejmikuRyszard Bober, Kurator Oświaty Marek Gralik, UrządMarszałkowski reprezentowali: dyrektor DepartamentuNadzoru właścicielskiego, przedstawiciel DepartamentuRozwoju Obszarów Wiejskich, przedstawicielDepartamentu Rozwoju Regionalnego. Z zaproszeniaskorzystali również: przewodniczący Konwentu Wójtów,przewodniczący Konwentu Starostów, przewodniczącaForum Skarbników, dyrektor Urzędu Statystycznego iPełnomocnik Związku Miast Polskich.

Tematyką spotkania jak zawsze były problemy w codziennym funkcjonowaniu samorządów. Ten najważniejszy temat to zmiany w oświacie. Głównyprelegent Kurator Marek Gralik mówił co funkcjonujedobrze, natomiast pełnomocnik zarządu ds. legislacjiZwiązku Miast Polskich Marek Wójcik, mówił ominusach wprowadzanej reformy.Burmistrz Kowalewa Andrzej Grabowski zabierającgłos mówił o niedofinansowaniu zadań oświatowych.Brakuje środków na dostosowanie szkół do nowejreformy (pracownie naukowe), zmiany zasadpokrywania kosztów urlopu na poratowanie zdrowia czydofinansowania dowozu uczniów niepełnosprawnych. Wicewojewoda Józef Ramlau mówił o zasadach ikryteriach naboru i oceny wniosków w Narodowym

– 31 –

Programie Przebudowy Dróg Lokalnych realizowanym przez rząd. Poruszył również temat szacowania klęsksuszowych oraz melioracji. Dyrektorzy departamentów urzędu marszałkowskiego poruszyli tematy związane z pozyskiwaniem środkówunijnych z PROW i RPO i programów realizowanych przez tę instytucję. Informowali na jakim etapie jestopracowywanie procedur naborów wniosków. Zwracali też uwagę na powtarzające się błędy w dokumentacjach.Samorządy były najbardziej zainteresowane terminami naborów. Przypominamy:Konwent Burmistrzów tworzy 47 burmistrzów z naszego województwa. Zgodnie z przyjętą zasadą przewodzą pokolei samorządy z trzech dawnych województw. W pierwszej kadencji był to Rypin (woj. włocławskie), w drugiejKowalewo (woj. toruńskie), a w trzeciej Koronowo (woj. bydgoskie). Również skład zarządu określa procentowyudział samorządów tj. po dwóch z bydgoskiego i toruńskiego i jeden z włocławskiego. Na kadencję 2014-2018przewodniczy tej instytucji burmistrz Koronowa Stanisław Gliszczyński. Wspierają przewodniczącegosamorządowcy z toruńskiego: Andrzej Grabowski (Kowalewo) i Leszek Kawski (Wąbrzeźno), bydgoskiegoSławomir Napierała (Nakło) i włocławskiego Andrzej Cieśla (Aleksandrów Kujawski).

Karolina Kowalska

– 32 –

XXIII SPORTOWE SPOTKANIA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH „BĄDŹMY RAZEM" ORAZ XVIIXXIII SPORTOWE SPOTKANIA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH „BĄDŹMY RAZEM" ORAZ XVIIINTEGRACYJNE SPOTKANIA SPORTOWE OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH.INTEGRACYJNE SPOTKANIA SPORTOWE OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH.

W dniu 10 czerwca 2017 roku na terenie Centrum Sportu i Rekreacji w Kowalewie Pomorskim odbyły sięXXIII Sportowe Spotkania Osób Niepełnosprawnych pod hasłem „Bądźmy Razem" oraz XVII IntegracyjneSpotkania Sportowe Osób Niepełnosprawnych.Na tegoroczne zmagania sportowe przybyło łącznie 378 osób, w tym 203 zawodników z 23 instytucji.O godzinie 10.00 wolontariusze wuroczystym korowodzie wprowadzilidrużyny na teren boiska. Następnie PaniEwa Żuławska – Kierownik WTZ wKowalewie Pomorskim przywitała gości izawodników XXIII Sportowych SpotkańOsób Niepełnosprawnych „BądźmyRazem”. Trzyosobowy poczet sztandarowyz Warsztatów Terapii Zajęciowej wKowalewie Pomorskim wciągnął flagęOlimpijską oraz flagę KowalewaPomorskiego na maszt i odśpiewanohymn Kowalewa Pomorskiego.Po przywitaniu wszystkich gości nastąpiłaczęść artystyczna otwarcia, którąprzygotowali uczniowie PublicznegoGimnazjum w Kowalewie Pomorskimwraz z uczestnikami WTZ w KowalewiePomorskim. Po występie Pani IlonaRybicka – Pełnomocnik Burmistrza MiastaKowalewo Pomorskie uroczyście otworzyła XXIII Sportowe Spotkania Osób Niepełnosprawnych „BądźmyRazem”.Ok. godziny 11.00 rozpoczęły się rywalizacje sportowe, w których brały udział osoby niepełnosprawnereprezentujące WTZ, DPS, GOPS, Stowarzyszenia, Szkoły Podstawowe oraz Świetlice z różnych miejscowościmiędzy innymi: Torunia, Browiny, Dąbrówki Królewskiej, Unisławia, Aleksandrowa Kujawskiego, Pigży, Golubia-Dobrzynia, Rypina, Mroczy, Wąbrzeźna, Lisewa, Łysomic, Kruszwicy, Płużnicy, Grudziądza, Mroczy i KowalewaPomorskiego.W ramach Sportowych Spotkań Osób Niepełnosprawnych „Bądźmy Razem" zawodnicy startowali w 5 konkurencjach indywidualnych, tj. celne hulahopy, rzut piłką do kosza, strzał na bramkę, wahadło, slalomwózkowiczów. Wymienione konkurencje zaplanowane zostały w dwóch kategoriach wiekowych ( do 15 rokużycia oraz powyżej 15 roku ). Z powodu braku chętnych nie odbył się slalom wózkowiczów w kategorii wiekowejdo 15 lat. Ponadto przeprowadzono 5 konkurencji drużynowych: toczenie opon, chusta, przeciąganie liny, bule ipłetwonurek.

Równocześnie z XXIII SportowymiSpotkaniami OsóbNiepełnosprawnych „BądźmyRazem" odbyły się XVIIIntegracyjne Spotkania SportoweOsób Niepełnosprawnych, w którychudział wzięły osoby niepełnosprawne,członkowie Polskiego ZwiązkuEmerytów, Rencistów i Inwalidów,Oddział Rejonowy KowalewoPomorskie oraz uczniowie ze SzkołyPodstawowej w KowalewiePomorskim. Uczestnicy blokuintegracyjnego zmagali się wkonkurencjach sportowych,zręcznościowych i plastycznych.Wszystko przebiegało w miłej isympatycznej atmosferze.Konkurencje dostarczyły wiele

– 33 –

radości i uśmiechu a uczestnicy i opiekunowie Warsztatów Terapii Zajęciowej w Kowalewie Pomorskim przykuwaliwzrok gości swoimi pięknymi strojami w stylu grecko-rzymskim.Podczas XXIII Sportowych Spotkań Osób Niepełnosprawnych „Bądźmy Razem" połączonych z XVII Integracyjnymi Spotkaniami Sportowymi Osób Niepełnosprawnych spotykają się całe rodziny: rodzice,rodzeństwo, dziadkowie tworząc ważny krąg integracyjny. Organizowanie takich spotkań jest bardzo potrzebne, nietylko ze względu na dobrą zabawę i zmagania sportowe ale ale przede wszystkim ze względu na przełamywaniebarier, lęku i własnych słabości. Na koniec imprezy zwycięscy otrzymali atrakcyjne nagrody, medale orazpamiątkowe dyplomy.Czas sportowych zmagań umilał Pan Adam Strzelecki z Grudziądza. W przerwach z głośników puszczana byłamuzyka mechaniczna.Uczestnicy, ich opiekunowie oraz zaproszeni goście mieli możliwość skosztowania ciepłego bigosu oraz kiełbaskiprzygotowanej przez pracowników MGOK w Kowalewie Pomorskim.Pracownicy Warsztatów Terapii Zajęciowej w Kowalewie Pomorskim częstowali kawą, herbatą, ciastem, chlebemze smalcem i chłodnymi napojami, pozyskanymi częściowo od sponsorów, częściowo od rodziców uczestnikówWTZ w Kowalewie Pomorskim.Dzięki ofiarności sponsorów uczestnicy Spotkań zostali obdarowani atrakcyjnymi nagrodami i pamiątkowymidyplomami. Nagrody wręczali organizatorzy oraz zaproszeni goście. Wszystkim sponsorom bardzo serdeczniedziękujemy . Szczególnie Starostwu Powiatowemu w Golubiu-Dobrzyniu za dofinansowanie imprezy wramach zadania publicznego „Integracja osób niepełnosprawnych z mieszkańcami Województwa Kujawsko-Pomorskiego.Dziękujemy także Gronu Pedagogicznemuz Zespołu Szkół Zawodowych wKowalewie Pomorskim, PublicznegoGimnazjum w Kowalewie Pomorskim,Szkoły Podstawowej w KowalewiePomorskim, Radnym Rady Miejskiej orazlicznym wolontariuszom z PublicznegoGimnazjum w Kowalewie Pomorskim iSzkoły Podstawowej w KowalewiePomorskim za sprawne przeprowadzeniezawodów i wyłonienie zwycięzców wposzczególnych konkurencjach.Pani Jolancie Tarkowskiej z Przychodni"ESKULAP" w Kowalewie Pomorskimdziękujemy za zabezpieczenie punktumedycznego, a Polskiemu ZwiązkowiHodowli Gołębi Pocztowych – SekcjaKowalewo Pomorskie, Oddział Chełmża, za uatrakcyjnienie otwarcia powyższej imprezy.Pragniemy serdecznie podziękowaćwszystkim tym, którzy przyczynili się doorganizacji XXIII Sportowych SpotkańOsób Niepełnosprawnych „BądźmyRazem" i XVII Integracyjnych SpotkańSportowych Osób Niepełnosprawnych.Efekt tej imprezy, to poprawa umiejętnościfizycznych osób niepełnosprawnych, aleprzede wszystkim radość z uczestnictwa wzawodach. Uczestnicy nie tylkozaprezentowali swoje możliwości wrywalizacji sportowej, ale również moglizaprezentować swoje osiągnięcia artystyczne(rękodzieło). Organizowane od wielu latsportowe spotkania dają możliwośćintegracji środowisk osóbniepełnosprawnych, osób starszych orazmłodzieży poprzez przyjazną rywalizację wkonkurencjach sportowych.Wyniki XXIII Sportowych Spotkań Osób Niepełnosprawnych „ Bądźmy Razem" 10.06.2017r.

– 34 –

KONKURENCJA DRUŻYNOWA1. Warsztaty Terapii Zajęciowej Wąbrzeźno2. Warsztaty Terapii Zajęciowej Rypin3. Stowarzyszenie na Rzecz Osób Niepełnosprawnych „Iskierka” Unisław.STRZAŁ NA BRAMKĘ (indywidualna dzieci)1. Daniel Kamiński - MGOPS Kowalewo Pom.2. Wiktoria Kłak – SP Kowalewo Pomorskie3. Dawid Kowalski - „Iskierka” Unislaw CELNE HULAHOPY ( indywidualna dzieci)1. Wiktoria Kłak – SP Kowalewo Pomorskie2. Oliwia Mularz - „Iskierka” Unisław3. Dawid Kowalski – „Iskierka” UnisławRZUT PIŁKĄ DO KOSZA (indywidualnadzieci)1. Anna Tworek– „Iskierka” Unisław2. Daniel Kamiśki – MGOPSPodstawowa Kowalewo Pomorskie3. Patryk Mądrzejewski - „Iskierka”UnisławWAHADŁO (indywidualna dzieci)1. Wiktoria Kłak – SP KowalewoPomorskie2. Paweł Szefler – GOPS Łysomice3. Patryk Mądrzejewski - „Iskierka”UnisławRZUT PIŁKĄ DO KOSZA (indywidualnadorośli)1. Marek Orciuch - Rypin2. Piotr Kocjan – WTZ KowalewoPomorskie3. Karol Twardowski - ToruńCELNE HULAHOPY (indywidualna dorośli)1. Jarosław Kamper – WTZ Kowalewo Pomorskie2. Janusz Bińkowski - Pigża3. Daniel Dąbrowski – MGOPS Kowalewo PomorskieWAHADŁO (indywidualnadorośli)1. Klaudia Kryczka - „Iskierka”Unisław2. Przemysław Marciniszyn -Wąbrzeźno3. Edward Szamota – DąbrówkaKrólewskaSTRZAŁ NA BRAMKĘ(indywidualna dorośli)1. Paweł Suchara – AleksandrówKujawski2. Dorota Jaskóła - Toruń3. Magda Żuchowska – WTZKowalewo PomorskieSLALOM WÓZKOWICZÓW (indywidualna)1. Sylwia Wójcik - Wąbrzeźno2. Marek Magier DPSWąbrzeźno3. Grzegorz Karwaszewski – ŚDS Golub-DobrzyńWyniki XVII Integracyjnych Spotkań Sportowych Osób Niepełnosprawnych:I miejsce – ZESPÓŁ Nr 1 w składzie: Maria Kuźniar, Jolanta Dębiec, Paweł Popławski, Wiktoria Tylmanowska,

– 35 –

II miejsce - ZESPÓŁ Nr 3 w składzie: Mirosława Detkowska, Teresa Zielińska, Jacek Maciołek, ZofiaGrabarczyk,III miejsce - ZESPÓŁ Nr 4 w składzie: Wiesława Szczepanowska, Leszek Urbański, Martyna Mądry, KlaudiaTrawińska,IV miejsce - ZESPÓŁ Nr 2 w składzie: Jadwiga Murawska, Bogumiła Wiśniewska, Bartosz Żuławski, NataliaCzyżniewska,V miejsce - ZESPÓŁ Nr 5 w składzie: Gizela Wróblewska, Łukasz Wiśniewski,Jakub Górny, Kinga Kin,Wyniki Konkursu PlastycznegoI miejsce – Bartosz Pastuszak - WTZ WąbrzeźnoI miejsce – Krzysztof Porębski - WTZ WąbrzeźnoII miejsce – Dominika Pszonek – WTZ WronieIII miejsce – Sebastian Liniewski – WTZ Aleksandrów KujawskiIV miejsce – Monika Misterkiewicz – WTZ MroczaRuch jest szczególnie ważny w przypadku osób niepełnosprawnych. Aktywność fizyczna dostarcza radości, ułatwiaintegrację z innymi ludźmi, pełni funkcję terapeutyczną, pomaga podnieść samoocenę i wzmocnić poczucie własnejwartości, co jest szczególnie ważne w przypadku osób niepełnosprawnych, które mogą czuć się wykluczone. Sportwymaga zaangażowania, wykazania się aktywną i samodzielną pracą, co pozwala na rehabilitację społeczną osóbniepełnosprawnych intelektualnie.Jest to impreza integracyjna, podczas której wspólnie spędzają czas uczestnicząc w atrakcyjnych konkursach izabawach osoby niepełnosprawne otoczone przez swoich w pełni sprawnych rówieśników.

OrganizatorzySPRAWOZDANIE Z PLANU CELÓW CZĘŚĆ ISPRAWOZDANIE Z PLANU CELÓW CZĘŚĆ I

Na ręce Pana Przewodniczącego i Radnych składam sprawozdanie z wykonania planu celów finansowo-rzeczowychGminy Kowalewo Pomorskie za rok ubiegły, w celu przeanalizowania zrealizowanych zadań oraz dokonania oceny.

Rok 2016 zapisał się w dziejach Gminy Kowalewo Pomorskie, jako rok wytężonej pracy na rzecz rozwoju naszejmałej ojczyzny. Szczególne znaczenie miało planowanie przedsięwzięć oraz racjonalne i celowe wykorzystanieśrodków finansowych, ze szczególnym uwzględnieniem środków pozyskanych z funduszy zewnętrznych, w tympochodzących z Unii Europejskiej. Samorząd nastawiony był na rozwój Gminy, czego dowodem są widoczneefekty, pomimo dotykającego nasz kraj zjawiska osłabienia dynamiki wzrostu gospodarczego. Udało się nam zrealizować szereg ważnych zadań, a na większość z nich pozyskać dodatkowe fundusze spozabudżetu gminy m.in.: inwestycja polegająca na budowie dróg osiedlowych łącznie z kanalizacją deszczową wulicach: Mikołaja z Ryńska, Narcyzowa, Konwaliowa i Odrodzenia z włączeniem drogi gminnej do drogiwojewódzkiej nr 554 w Kowalewie Pomorskim, przebudowa dróg gminnych w m. Pluskowęsy, relacji Chełmoniec– Gapa – Bielsk, relacji Szewa – Chełmonie. Ponadto, w porozumieniu z Powiatem Golubsko-Dobrzyńskimprzebudowano drogę powiatową nr 1721C w m. Sierakowo w zakresie wykonania chodnika oraz podjętowspółpracę również z Powiatem Golubsko-Dobrzyńskim, w związku z realizacją zadania inwestycyjnego pn.:"Budowa chodnika przy drodze powiatowej nr 2102C Mlewiec – Wielka Łąka na odcinku od km 3+634 do km5+083" tj. w m. Borówno. Znaczące zmiany nastąpiły w sferze naszej gminnej oświaty, kultury i sportu. Dużą bolączką całego kraju, a takżenaszej Gminy jest rosnące bezrobocie, tak więc w dalszym ciągu podejmowano działania w celu łagodzeniabezrobocia poprzez organizację staży, prac interwencyjnych oraz prac społecznie użytecznych. Ponadto, w 2016roku Gmina Kowalewo Pomorskie skorzystała z nowego instrumentu wspierającego zatrudnienie osób bezrobotnychdo 30 roku życia, w ramach programu „100 tysięcy miejsc pracy dla młodych”. Wymienione wyżej przedsięwzięcia, to tylko niektóre zrealizowane zadania. Każde z nich to ciężka i rzetelna pracanas wszystkich. Bardzo dziękuję za zaangażowanie i pomoc w realizacji wszystkich zadań. BURMISTRZ Andrzej Grabowski

Rada Miejska w kadencji 2014-2018 w roku 2016 obradowała na dziewięciu sesjach.Głównymi tematami podejmowanymi na sesjach były m.in.:• efekty konkursów w Gminie Kowalewo Pomorskie na przestrzeni dwudziestu lat,

– 36 –

• przyjęcie sprawozdania z wykonania planu celów finansowo – rzeczowych Gminy Kowalewo Pomorskie za rok2015,• przyjęcie nowego Statutu Gminy Kowalewo Pomorskie oraz statutów sołectw i samorządów osiedlowych,• ustalenie wykazów ulic i dróg przeznaczonych do utwardzenia,• uchwalenie podatków i opłat lokalnych na 2017 rok,• uchwalenie planu celów finansowo - rzeczowych Gminy Kowalewo Pomorskie na 2017 rok.Ponadto na sesjach Rada dokonała podsumowania konkursów przeprowadzonych w roku 2015 i 2016 takich jak:• „Najpiękniej ukwiecony balkon w mieście”,• „Najpiękniejsza iluminacja świąteczno-noworoczna”,• „Piękna Gmina”,• „Przywracamy Urok Naszej Gminie”.Rada podjęła 90 uchwał, które m. in. zatwierdzały powyższe, główne tematy podejmowane na sesjach orazdotyczyły:• Uchwała nr XI/86/16 w sprawie trybu udzielania i rozliczania dotacji dla publicznych i niepublicznychprzedszkoli, innych form wychowania przedszkolnego i szkół prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne naterenie gminy Kowalewo Pomorskie oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ich pobrania i wykorzystania.• Uchwała nr XII/ 87/ 16 w sprawie przyjęcia planów pracy stałych komisji Rady Miejskiej na rok 2016.• Uchwała nr XII/88/16 w sprawie uchwalenia ramowego planu pracy Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskimna rok 2016. • Uchwała nr XII/89/16 w sprawie przyjęcia programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobieganiabezdomności zwierząt na terenie gminy Kowalewo Pomorskie w 2016 roku.• Uchwała nr XII/90/16 w sprawie złożenia sprawozdania z wykonania uchwały dotyczącej „Długofalowegoprogramu rozwoju oświaty na terenie gminy Kowalewo Pomorskie”.• Uchwała nr XII/91/16 w sprawie przyjęcia sprawozdania z realizacji rocznego programu współpracy GminyKowalewo Pomorskie z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy zdnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie za 2015 rok.• Uchwała nr XII/92/16 w sprawie majątkowej gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu.• Uchwała nr XII/93/16 w sprawie majątkowej gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu.• Uchwała nr XII/94//16 w sprawie majątkowej gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu.• Uchwała nr XII/95/16 w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XII/96/16 w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2016.• Uchwała nr XII/97/16 w sprawie zmiany wysokości opłaty za zajęcie pasa drogowego dróg gminnych na tereniegminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XII/98/16 w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania dotacji udzielonej w 2015 r. na pracekonserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków.• Uchwała nr XII/99/16 w sprawie wyznaczenia obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji.• Uchwała nr XII/100/16 w sprawie zniesienia statusu pomnika przyrody.• Uchwała nr XII/101/16 w sprawie zmiany uchwały Nr XIV/159/99 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim zdnia 27 października 1999 roku w sprawie likwidacji zakładu budżetowego – Przedszkole Publiczne w KowalewiePom. i utworzenie jednostki budżetowej – Przedszkole Publiczne w Kowalewie Pom.• Uchwała nr XII/102/16 w sprawie stanowiska dotyczącego ustalenia wykazów ulic i dróg przeznaczonych doutwardzenia.• Uchwała nr XII/103/16 w sprawie wyznaczania inkasentów opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi,wynagrodzenia za inkaso oraz terminów płatności dla inkasentów.• Uchwała nr XII/104/16 zmieniająca uchwałę Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim Nr IX/71/15 z dnia 25listopada 2015 r. w sprawie określenia wzorów deklaracji i informacji na podatek od nieruchomości, na podatekrolny i podatek leśny oraz wzory formularzy zawierające dane o zwolnieniach w podatku od nieruchomości,podatku rolnym i podatku leśnym.• Uchwała nr XIII/105/16 w sprawie przystąpienia do sporządzenia gminnego programu rewitalizacji.• Uchwała nr XIII/106/16 w sprawie ustalenia tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć dlanauczycieli współorganizujących kształcenie integracyjne w szkołach i placówkach oświatowych, dla którychorganem prowadzącym jest Gmina Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XIII/107/16 w sprawie określenia tygodniowego obowiązkowego wymiaru godzin zajęć nauczycielirealizujących w ramach stosunku pracy obowiązki określone dla stanowisk o różnym tygodniowym obowiązkowymwymiarze godzin, zatrudnionych w szkołach i placówkach oświatowych prowadzonych przez Gminę KowalewoPomorskie.• Uchwała nr XIII/108/16 w sprawie przyjęcia Statutu Gminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XIII/109/16 w sprawie uchwalenia statutów sołectw i samorządów osiedlowych.

– 37 –

• Uchwała nr XIV/110/16 w sprawie zmiany Uchwały Nr VIII/61/15 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim zdnia 23 września 2015 roku w sprawie przyjęcia „Planu gospodarki niskoemisyjnej Gminy Kowalewo Pomorskie”.• Uchwała nr XV/111/16 w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych na terenie gminy KowalewoPomorskie.• Uchwała nr XV/112/16 w sprawie przyjęcia sprawozdania z realizacji Programu gospodarowaniamieszkaniowym zasobem gminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XV/113/16 w sprawie zmiany uchwały Nr XV/143/12 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim zdnia 23 listopada 2012 r. w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych, których właścicielem lubzarządzającym jest gmina Kowalewo Pomorskie oraz warunków i zasad korzystania z przystankówkomunikacyjnych.• Uchwała nr XV/114/16 w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania Gminnego Programu Profilaktyki iRozwiązywania Problemów Alkoholowych za rok 2015, stanowiącego część Strategii Rozwiązywania ProblemówSpołecznych Gminy Kowalewo Pom. na lata 2014-2020.• Uchwała nr XV/115/16 w sprawie przyjęcia sprawozdania z realizacji Gminnego Programu PrzeciwdziałaniaNarkomanii na lata 2014 – 2017.• Uchwała nr XV/116/16 w sprawie ustalenia planu sieci i granic obwodów publicznych szkół podstawowych igimnazjum w Gminie Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XV/117/16 w sprawie ustalenia planu sieci publicznych przedszkoli i oddziałów przedszkolnych wszkołach podstawowych prowadzonych przez Gminę Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XV/118/16 w sprawie majątkowej gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu.• Uchwała nr XV/119/16 w sprawie uchwalenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminyKowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XV/120/16 w sprawie szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbieraniaodpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów w zamian za uiszczonąprzez właściciela nieruchomości opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi.• Uchwała nr XV/121/16 w sprawie wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymioraz ustalenia stawki tej opłaty i ustalenia stawki opłaty za pojemnik.• Uchwała nr XV/122/16 w sprawie terminu, częstotliwości i trybu uiszczania opłaty za gospodarowanieodpadami komunalnymi.• Uchwała nr XV/123/16 w sprawie wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadamikomunalnymi składanej przez właścicieli nieruchomości, w tym terminów i miejsca składania deklaracji oraz trybuskładania deklaracji za pomocą środków komunikacji elektronicznej.• Uchwała nr XV/124/16 w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XV/125/16 w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2016.• Uchwała nr XV/126/16 w sprawie powierzenia Zakładowi Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o. o.w Kowalewie Pomorskim obowiązkowego zadania własnego gminy polegającego na zimowym utrzymaniu dróggminnych na terenie miasta oraz chodników położonych na terenie gminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XV/127/16 w sprawie udzielenia Powiatowi Golubsko-Dobrzyńskiemu pomocy finansowej wformie dotacji celowej na dofinansowanie udziału w realizacji zadania inwestycyjnego pn.: „Przebudowa drogipowiatowej numer 2108C Kowalewo Pomorskie - Okonin na odcinku ok km 0+000 do km 4+550”.• Uchwała nr XV/128/16 w sprawie wyrażenia zgody na przystąpienie do realizacji i zawarcie porozumienia przezGminę Kowalewo Pomorskie z Powiatem Golubsko-Dobrzyńskim.• Uchwała nr XV/129/16 w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem zwykonania budżetu Gminy za 2015 rok.• Uchwała nr XV/130/16 w sprawie absolutorium dla Burmistrza Miasta.• Uchwała nr XVI/131/16 w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XVI/132/16 w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2016.• Uchwała nr XVI/133/16 w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbioroweodprowadzenie ścieków na terenie miasta i gminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XVI/134/16 w sprawie ustalenia wysokości dopłat do taryf dla odbiorców usług kanalizacyjnych.• Uchwała nr XVI/135/16 w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Rewitalizacji Miasta i Gminy KowalewoPomorskie na lata 2015-2023.• Uchwała nr XVI/136/16 w sprawie określenia zasad wyznaczania składu oraz zasad działania KomitetuRewitalizacji.• Uchwała nr XVI/137/16 w sprawie majątkowej gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu.• Uchwała nr XVI/138/16 w sprawie majątkowej gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu.

– 38 –

• Uchwała nr XVI/139/16 w sprawie uchwalenia rocznego programu współpracy Gminy Kowalewo Pomorskie zorganizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. odziałalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2017.• Uchwała nr XVI/140/16 w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowaniaprzestrzennego dla części obszaru wsi Wielkie Rychnowo w gminie Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XVI/141/16 w sprawie zatwierdzenia sprawozdania z planu zamierzeń Gminy Kowalewo Pomorskiena kadencję 2014 – 2018.• Uchwała nr XVI/142/16 w sprawie udzielenia Powiatowi Golubsko-Dobrzyńskiemu pomocy finansowej wformie dotacji celowej na dofinansowanie udziału w realizacji zadania inwestycyjnego pn.: „Budowa chodnika przydrodze powiatowej nr 2102C Mlewiec – Wielka Łąka na odcinku od km 3+634 do km 5+083″.• Uchwała nr XVI/143/16 w sprawie wyrażenia zgody na wniesienie wkładu pieniężnego do RypińskiegoTowarzystwa Budownictwa Społecznego sp. z o.o. w Rypinie oraz objęcie z tego tytułu udziałów.• Uchwała nr XVI/144/16 w sprawie majątkowej gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu.• Uchwała nr XVI/145/16 w sprawie wyrażenia woli adaptacji istniejącego budynku na potrzeby urzędu.• Uchwała nr XVII/146/16 w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XVII/147/16 w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2016.• Uchwała nr XVII/148/16 w sprawie wyznaczenia kandydata na członka Powiatowej rady rynku pracy w Golubiu– Dobrzyniu.• Uchwała nr XVIII/149/16 w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XVIII/150/16 z dnia 28 listopada 2016 r. w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2016.• Uchwała nr XVIII/151/16 w sprawie majątkowej gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu.• Uchwała nr XVIII/152/16 zmieniająca Uchwałę Nr XVII/178/13 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim zdnia 25 marca 2013r. w sprawie określenia szczegółowych warunków przyznawania i odpłatności za usługiopiekuńcze oraz szczegółowych warunków częściowego lub całkowitego zwolnienia od opłat.• Uchwała nr XVIII/153/16 w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych na terenie gminy KowalewoPomorskie.• Uchwała nr XVIII/154/16 w sprawie udzielenia dotacji w 2016 r., na prace konserwatorskie, restauratorskie lubroboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków.• Uchwała nr XVIII/155/16 w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości oraz zwolnień odtego podatku.• Uchwała nr XVIII/156/16 w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta stanowiącej podstawę do obliczeniapodatku rolnego na obszarze Miasta i Gminy Kowalewo Pomorskie w 2017 roku.• Uchwała nr XVIII/157/16 w sprawie zasad ustalania poboru oraz terminów płatnośc i wysokości stawek opłatytargowej.• Uchwała nr XVIII/158/16 w sprawie określenia wzorów deklaracji i informacji na podatek od nieruchomości, napodatek rolny i podatek leśny oraz wzory formularzy zawierające dane o zwolnieniach w podatku od nieruchomości,podatku rolnym i podatku leśnym.• Uchwała nr XVIII/159/16 w sprawie wysokości stawek podatku od środków transportowych oraz zwolnień odtego podatku.• Uchwała nr XVIII/160/16 w sprawie wprowadzenia opłaty prolongacyjnej.• Uchwała nr XVIII/161/16 w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania i rozkładania na ratynależności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny przypadających gminie Kowalewo Pomorskie i jejjednostkom organizacyjnym, do których nie stosuje się przepisów Ordynacja Podatkowa, warunkówdopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną orazwskazania organów lub osób do tego uprawnionych.• Uchwała nr XIX/162/16 w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XIX/163/16 w sprawie zmiany uchwały budżetowej na rok 2016.• Uchwała nr XIX/164/16 w sprawie wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminyobejmującego lata 2017-2021.• Uchwała nr XIX/165/16 w sprawie zmiany Uchwały Nr VIII/61/15 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim zdnia 23 września 2015 roku w sprawie przyjęcia „Planu gospodarki niskoemisyjnej Gminy Kowalewo Pomorskie”,zmienionej Uchwałą Nr XIV/110/16 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim z dnia 3 czerwca 2016 roku wsprawie zmiany uchwały Nr VIII/61/15 Rady Miejskiej w Kowalewie Pomorskim z dnia 23 września 2015 roku wsprawie przyjęcia „Planu gospodarki niskoemisyjnej Gminy Kowalewo Pomorskie”.• Uchwała nr XIX/166/16 w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany Studium uwarunkowań i kierunkówzagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XIX/167/16 w sprawie przyjęcia „Programu Ochrony Środowiska Gminy Kowalewo Pomorskie nalata 2016-2019 z perspektywą do roku 2023”.

– 39 –

• Uchwała nr XIX/168/16 w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania ProblemówAlkoholowych na rok 2017, stanowiącego część Strategii Rozwiązywania Problemów Społecznych GminyKowalewo Pom. na lata 2014-2020.• Uchwała nr XIX/169/16 w sprawie trybu udzielania i rozliczania dotacji dla publicznych i niepublicznychprzedszkoli, publicznych szkół podstawowych oraz innych form wychowania przedszkolnego prowadzonych przezosoby prawne i fizyczne na terenie Gminy Kowalewo Pomorskie oraz trybu i zakresu kontroli prawidłowości ichpobrania i wykorzystywania.• Uchwała nr XIX/170/16 w sprawie organizacji wspólnej obsługi administracyjnej, finansowej i organizacyjnejgminnych jednostek organizacyjnych zaliczanych do sektora finansów publicznych.• Uchwała nr XIX/171/16 w sprawie majątkowej gminy przekraczającej zakres zwykłego zarządu.• Uchwała nr XIX/172/16 w sprawie zasad odpłatności za korzystanie z wychowania przedszkolnego wprzedszkolu publicznym i oddziałach przedszkolnych zorganizowanych w szkołach podstawowych prowadzonychprzez Gminę Kowalewo Pomorskie.• Uchwała nr XIX/173/16 w sprawie przeprowadzenia wyboru sołtysa.• Uchwała nr XIX/174/16 w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Kowalewo Pomorskiena lata 2017-2027.• Uchwała nr XIX/175/16 w sprawie budżetu na 2017 rok.Dodatkowo w kadencji 2014-2018 w roku 2016 komisje odbyły następujące posiedzenia:Komisja Rewizyjna 11 posiedzeń, w tym:• 2 wspólne z Komisją Budżetową i Samorządu.• 4 wspólne z Komisją Oświaty, Kultury Sportu i Zdrowia.• 1 wspólne z Komisją Infrastruktury i Drogownictwa oraz Komisją Rozwoju Gospodarczego, Rolnictwa iIntegracji Europejskiej.• 1 wspólne z Komisją Oświaty, Kultury, Sportu i Zdrowia oraz Komisją Budżetową i Samorządu.• 3 posiedzenia samodzielne.Komisja Budżetowa i Samorządu 10 posiedzeń, w tym:▪ 3 wspólne z Komisją Oświaty, Kultury, Sportu i Zdrowia.▪ 1 wspólne z Komisją Oświaty, Kultury, Sportu i Zdrowia oraz Komisją Rewizyjną.▪ 1 wspólne z Komisją Infrastruktury i Drogownictwa i Rozwoju Gospodarczego, Rolnictwa i IntegracjiEuropejskiej.▪ 2 wspólne z Komisją Rewizyjną.▪ 3 posiedzenia samodzielne.Komisja Oświaty, Kultury, Sportu i Zdrowia 11 posiedzeń, w tym:▪ 3 wspólne z komisją Budżetową i Samorządu.▪ 5 wspólnych z Komisją Rewizyjną.▪ 3 posiedzenia samodzielne.Komisja Rozwoju Gospodarczego, Rolnictwa i Integracji Europejskiej 11 posiedzeń, w tym:▪ 6 wspólnie z Komisją Infrastruktury i Drogownictwa.▪ 1 wspólne z Komisją Rewizyjną oraz Komisją Infrastruktury i Drogownictwa▪ 4 posiedzenia samodzielne.Komisja Infrastruktury i Drogownictwa 11 posiedzeń, w tym:▪ 6 wspólnie z Komisją Rozwoju Gospodarczego, Rolnictwa i Integracji Europejskiej.▪ 1 wspólne z Komisją Rewizyjną i Komisją Rozwoju Gospodarczego, Rolnictwa i Integracji Europejskiej.▪ 1 wspólne z Komisją Budżetową i Samorządu.▪ 3 posiedzenia samodzielne. W minionym roku odbyło się 11 posiedzeń Kolegium Burmistrza. Sprawozdania z prac Kolegium przedstawianebyły sukcesywnie na sesjach Rady Miejskiej.W 2016 r. Burmistrz Miasta Andrzej Grabowski reprezentował naszą Gminę uczestnicząc w wielu wydarzeniach.Wśród tych najbardziej prestiżowych i niecodziennych wyliczyć można udział m.in. w:• trzykrotnych konsultacjach w sprawie budowy obwodnicy, • XXII Forum Gospodarczym,• posiedzeniu Konwentu Burmistrzów Województwa Kujawsko- Pomorskiego,• czterech posiedzeniach Rady Lokalnej Grupy Działania „Dolina Drwęcy” oraz w walnym posiedzeniu Stowarzyszenia LGD,• czterech posiedzeniach Zarządu Wojewódzkiego OSP RP,• sześciu spotkaniach dotyczących obszaru ZIT,• trzech posiedzeniach marszałkowskiego Komitetu Monitorującego,

– 40 –

• powiatowych obchodach VI rocznicy katastrofy samolotu pod Smoleńskiem,• Dniach otwartych Caritas Brodnica,• obchodach 25-lecia kapłaństwa proboszcza parafii Kiełbasin,• obchodach 60-lecia Koła Łowieckiego Tur,• obchodach X-lecia Lokalnej Grupy Działania Dolina Drwęcy,• inauguracji sezonu Wojewódzkich Szkółek Kolarskich,• podsumowaniu wojewódzkiego projektu „Umiem Pływać”,• posiedzeniu Sejmowej Komisji Rolnictwa,• powiatowym Hubertusie,• konsultacjach społecznych nad rządowym projektem „Strategii na Rzecz Odpowiedzialnego Rozwoju”, któremiały miejsce w Rypinie.W ciągu całego roku Burmistrz Miasta uczestniczył w wielu spotkaniach, imprezach i uroczystościachzorganizowanych na terenie miasta i gminy Kowalewo Pomorskie, m.in. w:• XXIV finale WOŚP,• minimalizacji skutków katastrofy kolejowej, gdzie w styczniowym mrozie udzielano pomocy ofiarom zderzeniapociągu z samochodem dostawczym,• V Gminnym Dniu Kobiet,• odsłonięciu pomnika ofiar katastrofy rządowego samolotu pod Smoleńskiem,• obchodach Św. Floriana,• Dniu Otwartym Funduszy Europejskich,• XXII Sportowych Spotkaniach Osób Niepełnosprawnych,• Święcie Sportu, czyli połączeniu Tour de Kowalewo i Biegu Ulicznego,• obchodach 60-lecia OSP Srebrniki,• XI Zjeździe Strażackim druhów z Gminy Kowalewo Pomorskie,• II zawodach strzeleckich strażaków,• uroczystościach pogrzebowych ks. kanonika Bernarda Kowalewskiego,• Festynie Parafialno-Miejskim,• XX zawodach strzeleckich,• XXIV Diecezjalnym Festiwalu Pieśni i Piosenki Religijnej,• XX edycji Długofalowego Programu Rozwoju Oświaty,• uroczystym wprowadzeniu nowego samochodu dla OSP Pluskowęsy,• setnych urodzinach naszej mieszkanki pani Moniki Ćwiek,• zjeździe absolwentów Szkoły Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Kowalewie Pomorskim rocznik 1991,• Wieczerzy Wigilijnej dla osób starszych i samotnych w dniu 24 grudnia,• wspólnym, sylwestrowym pożegnaniu roku,• uroczystym pożegnaniu odchodzących na emeryturę proboszcza z parafii Chełmonie i parafii KowalewoPomorskie oraz w uroczystym wprowadzeniu nowych proboszczów,• uroczystościach oddania do użytku dróg gminnych w Pluskowęsach, na Os. Kwiatowym, oraz w Chełmońcu.W trakcie minionego roku na terenie naszej gminy gościli m.in.:• JE ks. biskup Andrzej Suski, ks. Biskup Wojciech Szamocki,• na odsłonięciu pomnika poświęconego ofiarom pod Smoleńskiem: wdowa po gen. Bronisławie Kwiatkowskimpani Krystyna Kwiatkowska, przewodnicząca Stowarzyszenia Rodzin Katyńskich pani Barbara Sękowska-Reinke,poseł na sejm Jan Krzysztof Ardanowski, Doradca Prezydenta RP prof. Andrzej Zybertowicz, wicewojewoda JózefRamlau, dyrektor gdańskiego oddziału IPN prof. Mirosław Golon, starosta Andrzej Okruciński, wicestarostaFranciszek Gutowski,• parlamentarzyści: poseł Zbigniew Sosnowski,• konsul Mołdawii Jan Mrozowski,• Przewodniczący Sejmiku Ryszard Bober,• konserwator zabytków Sambor Gawiński,• redakcja radia PIK nagrywająca audycję turystyczną o Kowalewie Pomorskim,• przedstawiciele zarządcy drogi, czyli Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad oraz polica szczeblapowiatowego, dyskutujący o bezpieczeństwie na drodze krajowej nr 15,• pasjonaci rowerów BMX,• studenci Instytutu Archeologii UMK Toruń oraz studenci w ramach wymiany doświadczeń: Dhiren Mehta zBombaju (Indie),• pielgrzymi z Gabonu (Afryka) przybywający do Polski na Światowe Dni Młodzieży.

Monika Sitniewska

– 41 –

– 42 –

ogłoszenie płatne

– 43 –

BAROMETR UCZUĆBAROMETR UCZUĆ

21.03.-20.04. Baran- Początek miesiąca przyniesiedobre nowiny. Dobry moment napodjęcie decyzji o ślubie, dziecku czyzaangażowaniu się w nowy związekprzez osoby do tej pory samotne. Odpołowy miesiąca los zacznie płataćfigle. Zapragniecie nabyć nowe meblelub wybrać się na ekskluzywnąwycieczkę.

24.09.-23.10 Waga –– W tym miesiącu nie ma dlaWas rzeczy niemożliwych.Zdecydowanie poprawią się Waszerelacje z rodziną partnera lub partnerki.W życiu zawodowym trzeba realnieocenić swoje umiejętności, pomimo tego,że szczęście będzie Waszymsprzymierzeńcem, warto podnosić swojekwalifikacje.

21.04.-21.05. Byk– Odkryjesz sposób jak wypełniaćswoje obowiązki mniejszym nakłademsił. W miłości dobry czas naosiągnięcie porozumienia. Jeśliniedawno rozstaliście się ze swojądrugą połową to prawdopodobnie już wdrugiej połowie miesiąca znówbędziecie razem.

24.10. – 22.11. Skorpion – Pozytywne nastawienie dożycia pozwoli zachować spokój w każdejsytuacji. W życiu uczuciowymdoskonały moment na ciążę, zawarciezwiązku małżeńskiego lub podjęciedecyzji o zakupie mieszkania. Singlemają małą szansę na wielką miłość,mimo wszystko warto szukać.

22.05. – 21.06. Bliźnięta –Pierwsza połowa lipcabędzie wyjątkowo intensywna. W życiuosobistym niezbyt różowo. Światłodzienne mogą ujrzeć rzeczy, które zawszelką cenę chcieliście utrzymać wtajemnicy. Na nic zdadzą się Waszetłumaczenia, pewne relacje muszą ulecpogorszeniu.

23.11. – 21.12. Strzelec –Ten miesiąc będzie wyjątkowokorzystny jeśli zamierzaszuporządkować swoje życie. W życiuzawodowym jakieś drobiazgi stale będązabierać czas i odwracać Twoją uwagęod tego co najważniejsze. Osobysamotne zaczną z dużymzainteresowaniem przyglądać się komuśspod znaku Wodnika.

22.06. – 22.07. Rak – Ważne wydarzenia czekają Wasw sferze uczuciowej. Po 20 rozstrzygnąsię niektóre dylematy, uzyskacieodpowiedzi na nurtujące Was pytania.Niespodzianki nie są wykluczone.Osoby stanu wolnego znajdą wreszcieobiekt westchnień, pozostanie tylkoznaleźć sposób na nawiązanieznajomości.

22.12. – 20.01. Koziorożec –– Przed Tobą dużo zadań, aczas pracy nie da się rozciągnąć wnieskończoność. W uczuciachtemperatury niezbyt wysokie.Namiętnych chwil będzie jak nalekarstwo, pochłoną Was codziennesprawy i problemy. Humor poprawi Cidobra wiadomość, która napłynie zrodzinnych kręgów

23.07. – 23.08. Lew– To będzie dobry miesiąc. Zniknąprzeszkody, które uniemożliwiałyniektórym parom oficjalne spotykaniesię, bądź zamieszkanie razem. Od terazbędziecie już mogli się w pełni cieszyćsobą. Pod koniec miesiąca zachowajostrożność w kwestiach finansowych.W sprawach zawodowych wszystkoidzie zgodnie z planem.

21.01. – 18.02. Wodnik – Miesiąc, w którym dyscyplinabędzie Waszą mocną stroną. Osobysamotne mogą ułożyć sobie życie wedwoje, ale będzie to wiązało się zezmianą miejsca zamieszkania. W stałychzwiązkach nastąpi pokojowa,wymuszona przez okoliczności, zmianaukładu sił. Teraz pałeczkę przejmiestrona, która rzadko podejmowaładecyzje.

24.08. – 23.09. Panna- W uczuciach sporo nowychtwarzy, liczne nowe znajomości – alepowierzchowne, małosatysfakcjonujące. Stan finansów możeulec poprawie, jeśli zaczniesz myślećperspektywicznie. Twoje plany musząbyć odważne i wybiegać w przyszłośćdaleko poza dzień jutrzejszy.

19.02. – 20.03. Ryby – Skupisz się na sprawachdomowych. W miłości przeciążenie.Stałe związki zaczną przechodzićkrótkotrwały kryzys. Nie skupiaj się nawadach partnera, a uda się szczerzeporozmawiać i rozwiać wątpliwości.Szukając miłości raczej nie poznasznikogo nowego. W sprawachzawodowych wszystko piętrzy się iwręcz prosi o rozwiązanie. Skup sięnieco i chociaż rozwiąż najpilniejszerzeczy, problemy.

– 44 –

Object 12