10 napos program - kotanyi · azonban ami a legjobb a slimspicing felfogásban, hogy az ételek...

58
10 napos program az egészség és fitness jegyében Recept javaslat 40

Upload: others

Post on 26-Jan-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

10 napos programaz egészség és fitness jegyében

Recept javaslat

40

Page 2: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Egészséges éstermészetes táplálkozás

Ha a Kotányi fűszereivel ízesíted könnyű és egészséges

ételeidet, akkor nem csak a lelkednek, de a testednek is

jót teszel.

Slimspicing – az egészséges és természetes táplálkozás új

módja, melynek lényege a könnyű ételek és az értékes fűszerek kombinációja, ami

optimálisan támogatja testedet és anyagcserédet.

Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy

az ételek élvezete nem vész el. Épp ellenkezőleg.

Page 3: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

A 10 napos Slimspicing programod:

Nasik és smoothie-k

Reggeli Ebéd Vacsora

Fahéjas tönkölybúzakása paprikás-mangós pürével Tacós rizs salsa szósszal Cukkinispagetti toszkán

fűszerekkel és chilivel1. nap

Szendvicskrém fűszer-növényekkel és avokádóval

Rizstészta-saláta pikáns sült tofukockákkal

Gyömbéres-ananászos céklaleves 2. nap

Olívabogyós-fűszeres omlett Vegetáriánus lepény Babpüré kurkumás-

kukoricás kenyérrel 3. nap

Zabpehely bogyós gyümölcsökkel Mediterrán saláta

Rozmaringos-chilis csirkével és avokádókrémmel töltött tortillatekercs

4. nap

Kenyérlepény humusszal Thai csirke curry Sárgarépás burgonyakrémleves5. nap

Epres-kurkumás tortilla-tekercs epercsatnival

Édesburgonyás-céklás curry

Céklás rizottó durumbúzából 6. nap

Almás-fahéjas humusz pirított dióval és pitakenyérrel

Töltött padlizsán sárga paprikás-kurkumás öntettel

Körtés-fahéjas vöröskáposzta-leves7. nap

Joghurt gyümölcssalátával Távol-keleti metélőhagymás -cukkinis-sárgarépás császármorzsa

Mangósaláta piros húsú paprikával, korianderrel és édesköménnyel

8. nap

Kókusztejjel készített kardamomos tejberizs eperrel

Energy étcsokoládé magvakkal és gyümölcsökkel

Fodros kel chipsSuperfood puding almával és lenmaggal

Chilis-édesköményes sült tandori halfilé

Szénhidrátszegény csokoládés sütemény pisztáciával

Marokkói csicseriborsó leves

Távol-keleti saláta

9. nap

Guacamole teljes kiőrlésű kenyérrel

Vörös power smoothieZöldségchipsekChiamagos kekszek

Nepáli kardamomos csirke

Zöld smoothie Mangós-kurkumás smoothie

Pikáns, habos paprikakrémleves 10. nap

Page 4: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

1. napReggeliFahéjas tönköly­búzakása paprikás­ mangós pürével

EbédTacós rizs

salsával

VacsoraCukkinispagetti toszkán fűszerekkel és chilivel

Page 5: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Reggeli

Fahéjas tönköly-búzakása paprikás- mangós pürével

Elkészítés:Kása:Felforraljuk a tejet, és hozzáadjuk a tönköly búzapelyhet, a zabpelyhet, a mandulát, a mézet és egy csipetnyi sót. Folyamatos keverés mellett, lassú tűzön főzzük mindaddig, amíg szép sűrű állagú nem lesz. A fahéjat csak röviddel a tálalás előtt adjuk hozzá a zabkásához.

Püré:A narancslevet a narancsfilével és a fűszerekkel forraljuk. Adjuk hozzá a mézet, és az egészet keverjük jó pépesre. Beletesszük a kockára vágott mangót, és néhány percig fedővel lefedve pároljuk. Végül addig melegítsük, míg sűrű állagú nem lesz. Tálaláskor először a zabkását tesszük bele egy megfelelő edénybe, és ezen osztjuk el a pürét. A pürére aprított diót szórunk.

könnyű

Az aszalt narancskarikák és a menta a kül-ső megjelenés szempontjából is első rangú kiegészítői ennek az ételnek.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

KÁSA: 350 ml zab­, mandula­ vagy szójatej 15 g tönkölybúza­ pehely 60 g zabpehely 15 g (darált) mandula 40 g méz ½ TK Kotányi őrölt fahéj 1 csipetnyi só

PÜRÉ: 2 narancs leve és húsa 1 csapott teáskanál Kotányi édes fűszerpaprika 1 chili ízlés szerint 1 késhegynyi Kotányi őrölt gyömbér 1 késhegynyi Kotányi őrölt kardamom 3 EK méz 150 g érett mangó 3 dió

közepes

Page 6: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Salsa szósz

Elkészítés:Salsa szósz:A paradicsomot, a paprikát és a vöröshagy­mát apróra vágjuk és olívaolajban megpirítjuk. Ezután hozzáadjuk a fokhagymagranulátu­mot, a paradicsompürét és a paprikaport, majd az előzőekkel együtt pirítjuk néhány másodpercig. Szükség esetén hozzáadunk néhány evőkanálnyi vizet. Utána az egészet besózzuk és pépesre keverjük, majd végül hűlni hagyjuk. 2 kis tálkába beletöltjük a salsa szósz kisebb részét. A nagyobbik részére később, a tacós rizs elkészítésénél lesz szükség.

közepes

könnyű

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

SALSA SZÓSZ: 1 paradicsom 1 piros kaliforniai paprika 1 vöröshagyma 2 TK Kotányi fokhagyma­ granulátum 1 EK olívaolaj 2 TK paradicsompüré 2 TK Kotányi édes fűszerpaprika só

Page 7: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Elkészítés:Tacós rizs:A vöröshagymát finomra vágjuk, és olíva­olajban megpirítjuk egy lábasban. Rövid ideig a rizst is a hagymával együtt pirítjuk, majd azonnal feleresztjük balzsamecettel, és hozzáadjuk a rizs térfogatának megfelelő vizet. Hozzáadjuk a sót, az ízlés szerinti mennyiségű chilit, a gyömbért és a római köményt. Fedővel lefedve egy kicsit előpároljuk a rizst. Amikor a hozzáadott víz már majdnem elfogyott, hozzáadjuk a salsa szószt, majd a rizst kíméletesen készre pároljuk. Ha elfogy a teljes folyadék­mennyiség, mielőtt a rizs megpuhulna, akkor egyszerűen csak adjunk hozzá még egy kis vizet. Adjuk hozzá a lecsepegtetett kukoricát, a babot és a rozmaringot, majd melegítsük még 2­3 percig. Tálaláskor elő­ször a forró rizst szedjük ki egy megfelelő edényre. Végül erre tesszük rá a kockára vágott paprikát, paradicsomot, a reszelt ementáli sajtot és a vékony szeletekre aprí­tott újhagy mát. Most már csak a tortilla chipset kell elhelyeznünk az ételen, és fo­gyaszthatjuk is! A salsa szósszal tálaljuk.

Kevés friss korianderrel vagy petrezselyemmel tökéletes lesz az ízek harmóniája.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

TACÓS RIZS: ½ vöröshagyma 4 EK olívaolaj 75 g rizs 3 EK (sötét színű) balzsamecet chili ízlés szerint ¼ TK Kotányi őrölt gyömbér ½ TK Kotányi őrölt római kömény 100 g konzervkukorica 100 g konzerv vesebab ½ paprika rozmaring só

EZEN KÍVÜL: 1 paradicsom 30 g (reszelt) ementáli sajt 1 újhagyma 15 g tortilla chips

Tacós rizs

közepes

könnyű

Page 8: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Vacsora

Cukkinispagetti toszkán fűszerekkel és chilivel

Elkészítés:Julienne vágóval előkészítjük a cukkinit. Egy serpenyőben felmelegítjük a vizet. Belekeverjük az olívaolajat, valamint a Toscana fűszerkeveréket és az ízlés szerinti mennyiségű chilit. Hozzáadjuk a spagettit és a félbevágott koktélparadicsomokat, majd lassú tűzön tovább főzzük egy ideig. Szükség esetén egy kis vizet is öntünk hozzá. Sóval és borssal ízesítjük. Tésztás tányérban tálaljuk. A rukkolát nagyobb darabokra tépjük, és a parmezán sajttal együtt rászórjuk.

gyors

könnyű

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

3 EK olívaolaj 2 TK Kotányi Toscana fűszerkeverék chili igény szerint 2 db cukkini 70 ml víz 60 g koktélparadicsom 1 marék rukkola parmezánsajt­ darabkák a szóráshoz só és őrölt bors

Csirkével vagy garnélával is nagyon finom!

Tipp:

Page 9: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

2. napReggeliSzendvicskrém fűszer­növényekkel és avokádóval

EbédRizstészta­saláta

pikáns sült tofukockákkal

VacsoraGyömbéres­ ananászos céklaleves

Page 10: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Reggeli

Szendvicskrém fűszernövényekkel és avokádóval

Elkészítés:A metélőhagyma kivételével valamennyi összetevőt a mixerbe tesszük, és alaposan összekeverjük. Sóval és borssal ízesítjük. Óvatos mozdulatokkal belekeverjük a metélőhagymát, és lehetőség szerint hűvös helyre tesszük a szendvicskrémet. Így jobban tud érvényesülni a fűszernövények aromája. Kenyérre kenjük és az avokádóval tetszés szerint díszítjük.

gyors

könnyű

Ha vegán szendvicskrémet szeretnénk, akkor egyszerűen csak vegán sajtot és tejfölt használunk az elkészítésnél.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

4 szelet teljes kiőrlésű kenyér 200 g Cottage cheese 150 g sovány túró 50 g tejföl 1 EK olívaolaj ½ TK mustár 1 TK méz 1 TK Kotányi petrezselyem 1 TK Kotányi Provence fűszerkeverék ¼ citrom reszelt héja 2 TK Kotányi metélőhagyma egy kis citromlé só és őrölt bors ¼ avokádó

Page 11: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Rizstészta-saláta pikáns sült tofukockákkal

Elkészítés:Az útmutató szerint elkészítjük a rizs tésztát. A káposztaleveleket vékony csíkok ra vág­juk, az újhagymát és a paprikát szintén felcsíkozzuk. Hozzáadjuk a hideg rizs­tésztához. A tofut egyenlő nagyságú kockákra vágjuk, majd felforrósított szezám olajban aranybarnára sütjük. A végén hozzáadjuk a szezámmagot, a chilit és a citromlevet. Rövid ideig állni hagyjuk, közben pedig elkészítjük az öntetet az alábbiak szerint: Valamennyi hozzávalót beletesszük egy tálba, és botmixerrel jól összeturmixoljuk. Ráöntjük a rizstészta­salátára, majd kb. egy órára állni hagyjuk. A salátát a tofukockákkal tálaljuk.

gyors

könnyű

Az elkészítéséhez más ázsiai tészta-féléket is használhatunk, sült garnélával is kiváló!

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

TÉSZTASALÁTA: 100 g rizstészta 4 db blansírozott káposztalevél 2 db újhagyma 1 db piros hegyespaprika 150 g tofu 3 EK szezámolaj ½ TK Kotányi őrölt Chili Cayenne 1 TK szezámmag ½ citrom leve

ÖNTET: 2 EK szezámolaj egy citrom és egy narancs leve 2 EK agávészirup 2 EK szójaszósz 1 TK Kotányi őrölt gyömbér ½ TK őrölt kurkuma só és őrölt bors

Page 12: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Vacsora

Gyömbéres- ananászos céklaleves

Elkészítés:A céklát kockára vágjuk.Egy nagy fazékban felhevítjük az olajat. A finomra vágott póréhagymát, a fok­hagymát és a gyömbért közepes tűzön kb. 1­2 percig dinszteljük, majd felöntjük zöldséglevessel. Hozzáadjuk a céklát, a szezám krémet, az őrölt gyömbért és kori­andert, a csípős paprikát és a chilit, majd felmelegítjük. Fedővel lefedve, alacsony hőmérsékleten néhány percig pároljuk. Végül az egészet pürésítjük és szükség esetén átpasszírozzuk. Szójaszószt és kókusztejet adunk hozzá, finomra vágott ananásszal fogyasztjuk.

gyors

Aki szereti, egy kis szezámmaggal is megszórhatja, hogy tökéletes legyen az ízek harmóniája.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

300 g (előpárolt) cékla 1 EK szezámolaj 70 g póréhagyma 2 gerezd fokhagyma 3 cm friss gyömbér 0,7 l zöldségleves 3 TK szezámkrém 3 TK Kotányi őrölt gyömbér 1/2 TK őrölt koriander 1 késhegynyi Kotányi csípős fűszerpaprika 2 késhegynyi Kotányi őrölt Chili Cayenne kevés szójaszósz 50 ml (zsírszegény) kókusztej 200 g ananász

könnyű

Page 13: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

3. nap

ReggeliOlívabogyós­fűszeres omlett

EbédVegetáriánus

lepény

VacsoraBabpüré kurkumás­ kukoricás kenyérrel

Page 14: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Reggeli

Olívabogyós-fűszeres omlett

Elkészítés:Előmelegítjük a sütőt 175 °C­ra (légkeveréssel). Felverjük a tojásokat. Félbe vágjuk a paradicsomokat, az olívabogyókat pedig kima­gozzuk és apróra vágjuk. Hozzáadjuk a tojáshoz, majd a Provence fűszerkeveréket és a nagyobb darabokra tépett rukkola felét. Sóval és borssal fűszerezzük. Utána egy serpenyőben felhevítjük az olajat, és a masszát beleöntjük a serpenyőbe. Egy kicsit hagyjuk megszi­lárdulni, majd a sütőben 10­15 percig sütjük. Megszórjuk a maradék rukkolával és tálaljuk.

gyors

könnyű

Reszelt parmezánnal és spenóttal is nagyon finom!

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

2 EK olívaolaj 4­5 biotojás 1 EK Kotányi Provence fűszerkeverék 200 g koktélparadicsom 10 olívabogyó 1 marék rukkola só és őrölt bors

Page 15: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Vegetáriánus lepény

Elkészítés:Alaposan összekeverjük a tejfölt a fűszerekkel és az olívaolajjal. Kinyújtjuk a lepénytésztát, és egy sütőpapírral kibélelt tepsire tesszük. Megkenjük a fűszeres tejföllel, és egyenletesen megszórjuk a sajttal. A hagymát, a paprikát és a cukkinit csíkok­ra, a paradicsomot pedig negyedekre vágjuk. Mindezt egyenletesen elosztjuk a lepényen. 200 °C­ra előmelegített sütőben 15 percig sütjük.

gyors

könnyű

Rozmaringággal is süthetjük. Tálaláskor csepegtethetünk rá egy kis olívaolajat. Melegen és hidegen is nagyon finom.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

250 g tejföl 1 TK Kotányi őrölt rozmaring 1 TK Kotányi petrezselyem 1 TK Kotányi fokhagymagranulátum só, bors 1 EK olívaolaj 1 db lepénytészta (teljes kiőrlésű tönkölybúzából) 100 g reszelt sajt 1 db lilahagyma 1 db piros paprika 1 db újhagyma 1/2 db cukkini 8 db koktélparadicsom

Page 16: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Vacsora

Babpüré kurkumás- kukoricás kenyérrel

Elkészítés:Babpüré:A paradicsomot kockára vágjuk és olívaolajban kissé megbarnítjuk. Néhány másodpercig a fűszereket is a paradicsommal együtt sütjük. Hozzáadjuk a babot, a kis mennyiségű vizet és a szezámkrémet, majd pépesre keverjük. Sóval, borssal és chilivel ízesítjük, végül hűtőbe tesszük.

Kukoricás kenyér:Eközben egy tálban jól összekeverjük a lisztet, a kukoricalisztet, a sütőport, a sót és a cukrot. A konzervkukoricát a tojással, a kurkumával és az olajjal együtt pépesre dolgozzuk. Ezután gyorsan összekeverjük egymással a száraz és a nedves masszát. Kiolajozott sütőformában jól eloszlatjuk, majd 200 °C­ra előmelegített sütőben (légkeveréssel) kb. 30 perc alatt aranysárgára sütjük.A babpürét a kockára vágott paradicsommal és egy kevés friss petrezselyemmel tálaljuk. Kukoricás kenyérrel fogyasztjuk.

Még finomabb lesz az étel, ha egy kis olívaolajat is csepegtetünk rá.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

BABPÜRÉ: 1 paradicsom 1 EK olívaolaj 1 TK Kotányi fokhagymagranulátum ½ TK Kotányi édes fűszerpaprika ¼ TK Kotányi őrölt római kömény 3­5 EK víz 100 g kidney­konzervbab 1 TK szezámkrém só, őrölt bors és chili az ízesítéshez

KUKORICÁS KENYÉR: 125 g liszt 15 g kukoricaliszt 1/2 TK sütőpor ½ TK só ½ TK nyers nádcukor 1 kisebb tojás 1/2 TK őrölt kurkuma 100 g konzervkukorica 30 ml olívaolaj

EZEN KÍVÜL: 1 paradicsom egy kis friss petrezselyem

közepes

közepes

Page 17: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

4. nap

ReggeliZabpehely bogyós gyümölcsökkel

EbédMediterrán saláta

VacsoraRozmaringos­chilis csirkével és avokádó­krémmel töltött tortillatekercs

Page 18: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Reggeli

Zabpehely bogyós gyümölcsökkel

Elkészítés:A tönkölybúza­zab keveréket felöntjük mandulatejjel. Hozzáadjuk a fahéjat, majd összekeverjük és megfelelő edényekbe töltjük. Rátesszük a zabkására a bogyós gyümölcsöket, lefedjük az edényeket, és éj­szakára állni hagyjuk a hűtőszekrényben. Másnap már csak megszórjuk a szeletelt mandulával, és készen is van az ízletes, gyors reggeli!

Mézzel, lenmaggal, mazsolával stb. tovább finomíthatjuk.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

5 EK nagyszemű zabpehely (kb. 90­100 g) 1 EK tört tönköly­ búzapehely 100 ml mandulatej ½ TK Kotányi őrölt fahéj 50 g vegyes bogyós gyümölcs (málna, fekete áfonya) 1 EK szeletelt mandula

gyors

könnyű

Page 19: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Mediterrán saláta

Elkészítés:Az öntet elkészítéséhez a hozzávalókat jól elkeverjük. Az uborkát, a paradicsomot, a paprikát és a juhsajtot egyforma méretű darabokra vágjuk. Összekeverjük a jég­salátával és meglocsoljuk a salátaöntettel. Sóval és borssal ízesítjük. Tányéron tálal­juk. Olívabogyóval és hagymakarikákkal díszítjük.

gyors

könnyű

Tonhallal is nagyon finom!

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

AZ ÖNTETHEZ: 2 EK balzsamecet 4 EK olívaolaj 5 EK víz 1 gerezd zúzott fokhagyma 1 kisebb mogyoró­ hagyma 1 TK mustár 1 TK méz só 2 TK Kotányi petrezselyem 1 TK Kotányi bazsalikom

A SALÁTÁHOZ: 280 g zöldsaláta vagy jégsaláta 150 g juhsajt 120 g fekete olívabogyó 1 lilahagyma 90 g uborka 280 g paradicsom 100 g piros és sárga paprika só és őrölt bors

Page 20: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Vacsora

Rozmaringos-chilis csirkével és avokádó-krémmel töltött tortillatekercs

Elkészítés:Az avokádóból kinyert gyümölcshúst össze keverjük a friss sajttal. Hozzáadjuk az olívaolajat, a citromlevet, a petrezselymet és a fokhagymát. Sóval és borssal beízesít­jük, majd hűvös helyre tesszük. A húst kis kockákra vágjuk, majd forró serpenyőben megpirítjuk. Hozzáadjuk a felvagdalt hagymát és cukkinit. Belekeverjük a roz­maringot és a chilit. A sütési idő végén hozzáadjuk a felkockázott paradicsomot, majd sóval és borssal ízesítjük. A tortillate­kercset megkenjük az avokádókrémmel, rá­tesszük a rozmaringos­chilis csirkét, majd megszórjuk rukkolával. Jól összetekerjük, félbevágjuk, és már készen is vagyunk!

gyors

könnyű

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

AVOKÁDÓKRÉM: 1 db érett avokádó 100 g friss sajt 2 EK olívaolaj ½ citrom leve 1 TK Kotányi petrezselyem ½ TK Kotányi fokhagymagranulátum só és őrölt bors

TORTILLATEKERCS: 200 g csirkehús filé egy kis olívaolaj 1 db vöröshagyma ½ cukkini ½ TK Kotányi őrölt rozmaring 1 TK Kotányi őrölt chili Cayenne 1 db paradicsom só és őrölt bors 1 marék rukkolasaláta 4 db tortillatekercs

Füstölt tofuval és teljeskiőrlésű tortilla-tekerccsel is nagyon finom!

Tipp:

Page 21: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

5. napReggeliKenyérlepény humusszal

EbédThai csirke curry

VacsoraSárgarépás burgonyakrémleves

Page 22: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Reggeli

Kenyérlepény humusszal

Elkészítés:Kenyérlepény:Konyhagépben készítve: Az átszitált lisztet ke­verőtálba tesszük. Élesztővel, sóval és olajjal gyorsan átkeverjük, majd hozzáadjuk a vizet. A masszát sima tésztává gyúrjuk, majd leta­karjuk és meleg helyen 30 percig kelesztjük. Ezután kissé átgyúrjuk a tésztát, és kis golyó­kat formázunk belőle. Ezeket sütőpapírral kibé­lelt tepsibe tesszük, és további 30 percig ke­lesztjük. A tésztagolyókat liszttel megszórt gyúródeszkán 3­4 mm vastagságú, kerek dara bokra nyújtjuk. A kerek tésztadarabokat 200 °C­ra előmelegített sütőben 10­12 perc alatt aranybarnára sütjük. Amikor kivettük a kenyérlepényeket a sütőből, azonnal le kell takarnunk azokat egy tiszta konyharuhával. Így néhány perc múlva összenyomhatóak lesz­nek, mert léghólyag képződik bennük.

Humusz:Aprítógépben finomra aprítjuk az előpárolt csicseriborsót. Hozzáadjuk a szezámkrémet, a citromlevet, az olívaolajat és a fűszereket, majd lágy krémmé pépesítjük. A kívánt állag eléréséhez megfelelő mennyiségű vizet adunk hozzá. Tálalás előtt rövid ideig állni hagyjuk a hűtőben, hogy a folyadék felszívódjon.

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

KENYÉRLEPÉNY: 600 g liszt (teljes kiőrlésű tönkölybúzaliszt) 7 g száraz élesztő 2 TK só 1 EK olaj 300 ml meleg víz

HUMUSZ: 120 g előpárolt csicseriborsó 1 EK szezámkrém 2 EK citromlé 1 EK olívaolaj 1 TK Kotányi őrölt római kömény 1 TK Kotányi fokhagyma­ granulátum 1 késhegynyi Kotányi édes fűszerpaprika 1 késhegynyi Kotányi őrölt Chili Cayenne egy kis víz

Az ételt friss petrezselyemmel és zöldséggel tálalhatjuk. A kenyérlepény salátával, szendvics-krémmel, hússal vagy szószokkal is megtölthető.

Tipp:

közepes

közepes

Page 23: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Thai csirke curry

Elkészítés:Meghámozzuk a sárgarépát, és kb. 1 cm szé­les csíkokra vágjuk. A csirkefilét vékony csí­kokra vágjuk. Sóval és borssal fűszerezzük. Wok edénybe töltött, felforrósított szezám­olajban barnára sütjük. Hozzáadjuk a sárgarépát és a brokkolit, majd rövid ideig a csirkével együtt pirítjuk. Utána hozzáadjuk a kurkumát, a római köményt és a chilit, majd 30 másodpercig nagy lángon együtt sütjük az előző hozzávalókkal. Felöntjük a zöldségalappal, és egy kicsit besűrítjük. Ezu­tán hozzáadjuk a kókusztejet. Belekeverjük a Bangkok fűszerkeveréket, és tovább sűrítjük. Végül hozzáadjuk a szójacsírát. Sóval és borssal ízesítjük. Egy serpenyőben olaj hoz­záadása nélkül kicsit megpirítjuk a kesudiót, majd belekeverjük az ételbe.

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

300 g csirkehús filé 250 ml kókusztej 150 g brokkolirózsa 125 ml zöldségleves 100 g szójacsíra 1 db sárgarépa 40 g kesudió 2 EK szezámolaj 1 EK kurkuma 1/2 TK Kotányi őrölt chili Cayenne ½ TK Kotányi őrölt római kömény 1 EK (5 g) Kotányi Bangkok curry fűszerkeverék só és őrölt bors

Barna rizzsel tálaljuk. Vegán alternatí-vaként tofuval is fogyaszthatjuk.

Tipp:

gyors

könnyű

Page 24: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Vacsora

Sárgarépás burgonyakrémleves

Elkészítés:A vöröshagymát finomra vágjuk, és olajon megpirítjuk egy fazékban. Meghámozzuk és apróra vágjuk a sárgarépát és a burgonyát, majd hozzáadjuk a hagymához és jól megdinszteljük. Felöntjük a levessel, hozzáadjuk a babérlevelet, majd fedővel lefedve, közepes tűzön addig főzzük, amíg a burgonya meg nem puhul. Ezután levesszük a tűzhelyről, és eltávolítjuk a babérleveleket. Hozzáadjuk a Creme fraiche­t, az almaecetet és a majorannát, majd alaposan átkeverjük egy botmixerrel. Sóval és borssal ízesítjük.

könnyű

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

1 EK olívaolaj 1/2 vöröshagyma 100 g lisztes burgonya 75 g sárgarépa 325 ml zöldségleves 75 ml Creme fraiche 1 db Kotányi babérlevél 1 TK Kotányi majoranna ½ EK almaecet só és őrölt bors

Zellerrel is nagyon finom!

Tipp:

közepes

Page 25: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

6. napReggeliEpres­kurkumás tortilla tekercs epercsatnival

EbédÉdesburgonyás­

céklás curry

VacsoraCéklás rizottó durumbúzából

Page 26: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Reggeli

Epres-kurkumás tortillatekercs epercsatnival

Elkészítés:Az epret nagyobb, a mogyoróhagymát pe­dig kisebb kockákra vágjuk. Az olívaolajat egy fazékba öntjük, és ebben kissé megpi­rítjuk a mogyoróhagymát, majd cukorral karamellizáljuk. Ezt követően azonnal feleresztjük málnaecettel, hogy a cukor ne legyen túlságosan sötét színű. Hozzáadjuk a kockára vágott epret, és fedővel lefedve, alacsony hőmérsékleten kb. 2­3 percig pároljuk. Ezután levesszük a fedőt és egy ideig még tovább sűrítjük. Hozzáadjuk a chilit, a fahéjat és a sót, majd hűlni hagy­juk. Kis tálkákba beletöltjük a csatni egy részét. A maradék később kerül a tortilla­tekercsekbe. A sajtkrémet, a kurkumát és az agávésziru­pot csomómentesre keverjük.Ezután a sajtkrémmel egyenletesen meg­kenjük a tortillákat, majd egyenletesen eloszlatjuk rajtuk a szeletekre vágott epret, a csatnit, a ropogós müzlit és a letépett bazsalikomleveleket, majd az egészet felte­kerjük. Csatnival tálaljuk.

A tortillák könnyebben össze-göngyölhetők, ha egy kevés vízzel bekenjük őket.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

EPERCSATNI: 150 g eper ½ mogyoróhagyma 1 EK olívaolaj 2 EK nyers nádcukor 1 EK málnaecet 1 csapott TK Kotányi őrölt gyömbér kevés Kotányi őrölt chili Cayenne 1 késhegynyi Kotányi őrölt fahéj só 2 tortilla

KURKUMÁS SAJTKRÉM: 4 EK zsírosabb krémsajt 1 TK őrölt kurkuma 1 EK agávészirup

EZEN KÍVÜL: 5 db eper 4 EK ropogós müzli ízlés szerint bazsalikom

könnyű

közepes

Page 27: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Édesburgonyás- céklás curry

Elkészítés:Fűszeres szósz:A hagymát apró kockákra vágjuk és olaj­ban megpirítjuk. A hagymával együtt pirít­juk a fahéjat és a csillagánizst is. A gyöm­bért, a chilit, a kurkumát és a kardamomot csak néhány másodpercig pirítjuk az előző­ekkel együtt, majd azonnal felöntjük kókusz tejjel és mandulatejjel. Fedővel lefed­jük és kb. 10 percig lassú tűzön főzzük. Közben kockára vágjuk a céklát, az édes­burgonyát és a padlizsánt. Egy nagy fazék­ban felhevítjük az olajat, és először csak a padlizsánt sütjük aranybarnára, majd is­mét kivesszük a serpenyőből. Ezután meg­pirítjuk az édesburgonyát és a céklát, majd felöntjük az előzőleg átszűrt fűszeres szósszal. Fedővel lefedjük és addig párol­juk, amíg a burgonya teljesen meg nem pu­hul. Végül újra hozzáadjuk és felmelegítjük a padlizsánt. Sóval, reszelt citromhéjjal és citromlével ízesítjük.

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

FŰSZERES SZÓSZ: ½ vöröshagyma 2 EK szezámolaj 1/4 Kotányi csillagánizs kicsit megtörve 1 TK Kotányi őrölt gyömbér Kotányi őrölt chili Cayenne 1 TK őrölt kurkuma 1 késhegynyi Kotányi őrölt kardamom 100 ml kókusztej 100 ml mandulatej

CURRY: 1 kisebb (előpárolt) cékla 300 g édesburgonya ¼ padlizsán 4 EK szezámolaj citromlé só ½ citrom reszelt héja

közepes

közepes

Kurkumás kenyérlángossal vagy rizzsel tálaljuk. Az ízek harmóniáját némi szezámolaj-permettel és egy kis petrezselyemmel tehetjük teljessé.

Tipp:

Page 28: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Vacsora

Céklás rizottó durumbúzából

Elkészítés:A vöröshagymát apróra vágjuk, majd szezámolajon megpirítjuk egy fazékban. Alaposan összekeverjük a búzával. Hozzá­adjuk a felkockázott céklát és az egész fahéjat. Tőzegáfonya­ecettel felengedjük, majd hozzáöntjük a zöldséglevest. Bele­keverjük a narancs levét és a gyömbért, majd lassú tűzön kb. 15 percig főzzük. Ami­kor a durumbúza megpuhult, hozzáadjuk a kókusztejet. Jól összekeverjük, sóval és borssal ízesítjük. A végén óvatos mozdula­tokkal belekeverjük a tormát és tálaljuk.

könnyű

Sült halfilével is nagyon finom!

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

2 db vöröshagyma 200 g durumbúza 3 EK szezámolaj 200 g cékla 1 Kotányi egész fahéj 1 EK tőzegáfonya­ecet 500 ml zöldségleves 1 narancs leve 1 TK Kotányi őrölt gyömbér 150 ml kókusztej só és őrölt bors 1 EK friss torma

gyors

Page 29: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

7. nap

ReggeliAlmás­fahéjas humusz pirított dióval és pitakenyérrel

EbédTöltött padlizsán sárga paprikás­

kurkumás öntettelVacsoraKörtés­fahéjas vöröskáposzta­leves

Page 30: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Reggeli

Almás-fahéjas humusz pirított dióval és pitakenyérrel

Elkészítés:Kenyér: Konyhagépben készítve: Az átszitált lisz tet keverőtálba tesszük. Élesztővel, sóval és 2 evőkanál olajjal gyorsan átkeverjük, hozzá­adjuk a fűszereket, majd hozzáadjuk a vizet is. A masszát kb. 4 perc alatt sima tésztává gyúr­juk, majd letakarjuk és meleg helyen 30 percig kelesztjük. Ezután kissé átgyúrjuk a tésztát, és kis golyókat formázunk belőle. Ezeket sütő­papírral kibélelt tepsibe tesszük, és további 30 percig kelesztjük. A tésztagolyókat liszttel megszórt gyúródeszkán 3­4 mm vastag ságú, ovális darabokra nyújtjuk. Megkenjük olívaolajjal és megszórjuk szezámmaggal. 200 °C­ra előmelegített sütőben 10­12 perc alatt aranybarnára sütjük. Amikor kivettük a kenyérlepényeket a sütőből, azonnal le kell takarnunk azokat egy tiszta konyhai törlőruhá­val. Így néhány perc múlva összenyomhatóak lesznek, mert léghólyag képződik bennük.

Humusz: A humusz elkészítéséhez valamennyi hozzávalót egy tálba tesszük és botmixerrel jól elkeverjük, hogy krémes humuszt kapjunk. Olívaolajat csepegtetünk rá, majd megszórjuk pirított dióval. És már készen is vagyunk!

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE ÉS 10­12 DARAB KENYÉRHEZ

KENYÉR: 500 g tönkölybúzaliszt 7 g száraz élesztő 2 TK só 1 EK olívaolaj ½ TK őrölt kurkuma ½ TK Kotányi őrölt gyömbér Kotányi tarkabors malom 250 ml víz olívaolaj 2 EK szezámmag

HUMUSZ: 220 g csicseriborsó 2 EK szezámkrém 4­5 EK olívaolaj ½ citrom leve 100 g almapüré (cukormentes) ½ TK Kotányi őrölt fahéj 1 TK só 50 ml víz 50 g tört és pirított dió

A humuszhoz nagyon jól illik a körtelekvár.

Tipp:

közepes

közepes

Page 31: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Töltött padlizsán sárga paprikás- kurkumás öntettel

Elkészítés:Töltött padlizsán: A mogyoróhagymát finomra vágjuk és 2 evőkanál olívaolajban kissé megpirítjuk. Hozzáadjuk a tönkölybúzát, és kissé megpirítjuk azt is a mogyoróhagymá­val együtt. Ezután felöntjük 2,5­szeres térfogatmennyiségű vízzel (a tönkölybúza és a víz aránya 1:2,5), és só hozzáadása nélkül, lefedve, közepes hőmérsékleten ad­dig pároljuk, amíg a tönkölybúza meg nem puhul. Ezalatt langyos vízbe áztatjuk a var­gányát. Időközben hosszában félbevágjuk a padlizsánt, és egy kiskanál segítségével kiemeljük a belső részét. A padlizsán két fe­lét sózzuk meg és kenjük meg némi olajjal, majd megfelelő sütőformában, 200 °C­ra

előmelegített sütőben (légkeveréssel) kb. 15 percig előpároljuk. Eközben olívaolajban megpirítjuk a finomra vágott zöldhagymát, a koc kára vágott vargányát és a padlizsán felkockázott belső részét. Hozzá adjuk az elkészített tönkölybúzát, a fokhagyma­granulátumot, a krémsajtot és a Provence fűszerkeveréket, majd citromlével és sóval ízesítjük. Alaposan összekeverjük az egészet, és beletöltjük az előpárolt padlizsánokba, majd rátesszük a sze­letekre vágott paradicsomot. 220 °C­ra előmelegített sütőben (légkeveréssel) további 10 perc alatt készre pároljuk.

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

TÖLTÖTT PADLIZSÁN: 1 mogyoróhagyma 2 EK olívaolaj 65 g tönkölybúza 15 g vargánya (szárított) 1 padlizsán 2 EK olívaolaj 1 zöldhagyma 2 TK Kotányi fokhagyma­ granulátum 30 g zsírosabb krémsajt ¼ TK Kotányi Provence fűszerkeverék 1/4 citrom leve só

EZEN KÍVÜL: ½ paradicsom

közepes

közepes

Page 32: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Töltött padlizsán sárga paprikás- kurkumás öntettel

A petrezselyem és a chiliszálak még jobb megjelenést kölcsö-nöznek az ételnek.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

PAPRIKÁS-KURKUMÁS ÖNTET: 1 vöröshagyma 1 sárga húsú paprika 1 TK Kotányi fokhagyma­ granulátum 2 EK olívaolaj 1 rozmaringág 1 TK Kotányi currypor ½ narancs leve 1 EK szójaszósz 1 EK méz 2 EK tejföl őrölt chili 2 EK szezámolaj só Elkészítés:

Paprikás-kurkumás szósz:A sárga húsú paprikát és a vöröshagymát 200 °C­ra előmelegített sütőben, egy kis olajjal és egy rozmaringággal együtt kb. 10­15 percig pároljuk. Ezután kivesszük a sütőből a zöldséget, kivesszük belőle a roz­maringot, a maradékot pedig összekever­jük a curry­vel. Megvárjuk, hogy lehűljön, majd a többi hozzávalóval együtt pépes öntetté keverjük. Sóval ízesítjük.

közepes

közepes

Page 33: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Vacsora

Körtés-fahéjas vöröskáposzta-leves

Elkészítés:A vöröskáposztát kis kockákra vágjuk. Meghámozzuk és kis darabokra aprítjuk a vöröshagymát és a körtét. A vöröshagy­mát kissé megpirítjuk szezámolajban. Hozzáadjuk a körtét, az egész fahéjat és a fokhagymagerezdeket. Rövid ideig tovább pirítjuk, hozzáadjuk a mézet, majd körteecettel feleresztjük és vízzel felöntjük. Belekeverjük a narancs levét, a szójaszószt és a gyömbért, majd közepes tűzön kb. 25 percig főni hagyjuk. Sóval és borssal ízesítjük, ízlésünknek megfelelően tehetünk még hozzá egy kis szójaszószt is.

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

500 g vöröskáposzta 2 db vöröshagyma 1 db körte 1 Kotányi egész fahéj 2 gerezd fokhagyma 3 EK szezámolaj 2 EK méz 2 EK körteecet 1 liter víz 1 narancs leve 2 EK szójaszósz 1 TK Kotányi őrölt gyömbér só és őrölt bors

Fejeskáposztával és tejföllel is nagyon finom!

Tipp:

könnyű

közepes

Page 34: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

8. napReggeliJoghurt gyümölcssalátával

EbédTávol­keleti

metélő hagymás­ cukkinis­sárgarépás

császármorzsa

VacsoraMangósaláta piros húsú paprikával, korianderrel és édesköménnyel

Page 35: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Reggeli

Joghurt gyümölcssalátával

Elkészítés:A narancsot, kivit és a banánt hámozzuk meg. 2 narancsot facsarjunk ki. A maradék narancsnak távolítsuk el a hártyáit. A kivit, banánt és almát vágjuk fel kisebb kockákra. A szőlőket vágjuk félbe. Az egészet tegyük egy tálba és a narancslével és fahéjjal keverjük el. A joghurtot szedjük egy tálka aljára, majd rétegezzünk rá a gyümölcssalátából, végül szórjuk meg málnával és áfonyával.

gyors

könnyű

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

150 g joghurt 2 narancs 2 kivi 1 banán 1 alma 70 g szőlő 30 g málna 20 g áfonya 1 késhegynyi Kotányi fahéj

Nagyon jól illik hozzá a menta is. A gyümölcsöt variálhatjuk a szezonnak megfelelően is.

Tipp:

Page 36: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Távol-keleti metélő-hagymás-cukkinis-sárgarépás császármorzsa

Elkészítés:A sárgarépát és a cukkinit finomra reszel­jük. Hozzáadjuk a tojást, a joghurtot, a sót, a metélőhagymát, a fahéjat, a curryport és a kókuszpelyhet. Ezután hozzáadjuk a lisztet, és az egészet addig keverjük egy tálban, amíg homogén masszát nem ka­punk. Ezt követően felhevítjük az olajat egy serpenyőben, és egyenletesen eloszlatjuk rajta a masszát. A császármorzsát közepes hőmérsékleten mindkét oldalán arany­barnára sütjük az olajban, majd késsel egyforma darabokra vágjuk. Vagy ha úgy tetszik, egész egyszerűen egy fakanállal is darabokra szaggathatjuk.

közepes

könnyű

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

4 közepes nagyságú sárgarépa 50 g cukkini 1 tojás 100 g joghurt só 3 EK Kotányi metélőhagyma 1/4 TK Kotányi őrölt fahéj 1 TK Kotányi currypor 2 EK kókuszpehely 55 g teljes kiőrlésű tönkölybúzaliszt 3 EK szezámolaj

Csatni vagy egy kis friss korianderrel finomított szójaszósz illik hozzá.

Tipp:

Page 37: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Vacsora

Mangósaláta piros húsú paprikával, korianderrel és édesköménnyel

Elkészítés:Először meghámozzuk és kimagozzuk a mangót. Utána 0,5 cm vastagságú csíkok­ra vágjuk a paprikával együtt. A csíkokat ezután összekeverjük olajjal, sóval, bors­sal, korianderrel, chilivel és a lime levével.

gyors

közepes

Hozzávalók:2­4 FŐ RÉSZÉRE

2 érett mangó 2 db piros húsú paprika kevés Kotányi őrölt chili Cayenne 2 EK citromolaj Kotányi Himalája só és feketebors malom 2 TK őrölt koriander vagy friss koriander 1 db friss lime leve

Sült lazacfilé vagy kuszkusz is tökéletesen illik hozzá.

Tipp:

Page 38: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

9. nap

ReggeliKókusztejjel készített kardamomos tejberizs eperrel

EbédChilis­édesköményes

sült tandori halfilé

VacsoraMarokkói csicseriborsó leves

Page 39: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Reggeli

Kókusztejjel készített kardamomos tejberizs eperrel

Elkészítés:Egy fazékban a kardamommal együtt felmelegítjük a kókusztejet. Meghámozzuk a citromot, és néhány percig áztatjuk a tejben, majd ismét kivesszük belőle. Bele­keverjük a rizst a tejbe, és lassú tűzön kb. 30 percig főzzük. Közben időnként meg­kavarjuk. Ezután levesszük a tejberizst a tűzhelyről, és kb. 15 percig hűlni hagyjuk. Ha túl sűrű a tejberizs állaga, akkor felhí­gítjuk egy kevés kókusztejjel. Az epersze­meket négyfelé vágjuk, és óvatosan beleke­verjük a tejberizsbe. A tejberizst csészékbe töltjük és megszórjuk reszelt kókusszal. Ízlés szerint egy kis mézzel is édesíthetjük.

gyors

könnyű

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

400 ml kókusztej ½ nyers citrom 65 g rizs (kerekszemű rizs) 100 g friss eper 1 EK reszelt kókusz ½ TK Kotányi őrölt kardamom ízlés szerint 25 g méz

Tejjel, egyéb gyümölcsökkel és epermártással is nagyon finom!

Tipp:

Page 40: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Chilis-édesköményes sült tandori halfilé

Elkészítés:Pác: Összekeverjük a páclé valamennyi hozzávalóját. Hal: Először megmossuk és jól megszárít­juk a halfiléket, majd bekenjük a páccal. Ezután az egészet hűtőszekrénybe tesszük egy éjszakára (de legalább 6 órára). Ezt követően kivesszük a halfiléket a pácból és ki zsírozott, tűzálló sütőformába tesszük. 165 °C­ra előmelegített sütőben (légkeve­réssel) kb. 20­25 percig sütjük. Eközben felszeleteljük a vöröshagymát és az édes­köménygumót, majd olajban barnára pirít­juk és megsózzuk. Végül feltálaljuk a halat az édeskömény zöldjével, a zöldségekkel és vékonyra vágott citromkarikákkal.

időigényes

közepes

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

PÁC: 175 g natúr joghurt 1 EK Kotányi őrölt chili Cayenne ½ EK Kotányi édes, őrölt paprika 1 EK Kotányi őrölt római kömény ½ EK darált édesköménymag 2 EK napraforgóolaj 1/4 EK só

HAL: 2 db sügérfilé 2 kisebb vöröshagyma ½ édesköménygumó 10 g olívaolaj ½ citrom só

Friss mentával vagy korianderrel is ízesíthetjük. Köretnek rizst ajánlunk.

Tipp:

Page 41: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Vacsora

Marokkói csicseriborsó-leves

Elkészítés:A karfiolt nagyobb darabokra aprítjuk, majd egy fazékban, forrásban lévő vízben puhára főzzük, leöntjük róla a főzővizet és mixerbe tesszük. Hozzáadjuk a tejszínt, a zöldséglevest, 150 g csicseriborsót, 1/4 csokor petrezselymet és a fehérbort, majd a mixerrel jól összekeverjük. Fazékba tesszük, felforrósítjuk és hozzáadjuk a fűszereket. 10 percig lassú tűzön főzzük. Eközben egy serpenyőben bő olajban ki­sütjük a maradék csicseriborsót, majd konyhai papírtörlővel lefedett tányérra tesszük és egy kicsit hűlni hagyjuk. A fűszeres levest az apróra vágott petre­zselyemmel és a ropogós csicseriborsóval együtt tálaljuk.

könnyű

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

1/2 karfiol 50 ml tejszín 300 ml zöldségleves 250 g csicseriborsó (főtt, konzervdobozban) ½ TK porrá őrölt koriander kurkuma Kotányi gyömbér Kotányi fahéj Kotányi fokhagyma­ granulátum ½ csokor petrezselyem 25 ml fehérbor 10 ml növényi olaj

Tejszín helyett növényi tejszínt is használhatunk.

Tipp:

gyors

Page 42: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

10. nap

ReggeliGuacamole teljes kiőrlésű kenyérrel

EbédNepáli

kardamomos csirkeVacsora

Pikáns, habos paprikakrémleves

Page 43: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Reggeli

Guacamole teljes kiőrlésű kenyérrel

Elkészítés:Félbe vágjuk az avokádókat, kimagozzuk, majd kivájjuk belőlük a gyümölcshúst és tálba tesszük. Villával nyomkodjuk szét. Apróra vágjuk a paradicsomot és a vörös­hagymát. A koriandert finomra aprítjuk, és összekeverjük a szétnyomkodott avokádó­val és a zöldségekkel. Hozzáadjuk a lime le­vét, majd a Kotányi fűszerekkel ízesítjük. Kenyérre kenjük és tetszés szerint díszítjük.

gyors

könnyű

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

4 szelet teljes kiőrlésű kenyér 2 avokádó 1 paradicsom 1 vöröshagyma 1 lime koriander chili Kotányi fokhagyma­ granulátum Kotányi Himalája só és tarkabors fűszermalom

Petrezselyemmel is ízesíthetjük.

Tipp:

Page 44: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Ebéd

Nepáli kardamomos csirke

Elkészítés:A csirkemellfilét megmossuk és feldarabol­juk. Meghámozzuk a hagymát, és ezt is na­gyobb darabokra vágjuk. Utána egy ser­penyőben felhevítjük az olajat. Az olajban kissé megpirítjuk a hagymát és a húst. Ezután a hagymával és a hússal együtt kicsit megbarnítjuk a kardamomot, a kur­kumát és a chilit, hogy előjöjjenek az ízek. Vigyázat: ha túl sokáig pirítjuk a fűszereket, keserűek lesznek! Ezután a pa­radicsompürét is megpirítjuk egy kicsit az előző hozzávalókkal, majd vízzel felereszt­jük. Kb. 5­10 percig lassú tűzön főzzük, amíg sűrű állagú nem lesz. Végül bele­keverjük a joghurtot, és sóval ízesítjük. Ha a joghurtot már beletettük a szószba, akkor már ne hevítsük fel túlságosan. Végül tálaljuk.

közepes

közepes

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

300 g csirkemellfilé 2 db vöröshagyma 2 EK repceolaj ½ TK Kotányi őrölt kardamom ½ TK kurkuma ¼ TK Kotányi őrölt Cayenne chili 2 TK paradicsompüré 100 ml víz 120 g joghurt (esetleg vegán joghurt)

Leginkább a basmati rizs illik hozzá, friss korianderrel és borsóval pedig tökéletes lesz az ízek harmóniája.

Tipp:

Page 45: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Vacsora

Pikáns, habos paprikakrémleves

Elkészítés:Olajban megpirítjuk az apróra vágott mogyoró hagymát. Hozzáadjuk a nagyobb darabokra vágott paprikát és a kis kockákra vágott burgonyát, ezeket is a hagymával együtt pirítjuk. Utána hozzáadjuk a fűszer­paprikát és a többi fűszert, rövid ideig pirít­juk, majd narancslével és a zöldséglevessel felöntjük. Főzzük, míg meg nem puhul, adjuk hozzá a tejszínt, majd kis ideig forraljuk to­vább. Ezután botmixerrel pépesre keverjük. Ha szükségesnek látjuk, sózzuk meg, és má­ris tálalhatjuk.

gyors

könnyű

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

1 db mogyoróhagyma 1 EK napraforgóolaj 1 db piros paprika 1 db kis burgonya 2 g Kotányi édes fűszerpaprika 2 g őrölt Kotányi Cayenne chili, 1 késhegynyi Kotányi őrölt fahéj ¼ TK narancslé ¼ liter zöldségleves 100 g szójatejszín só ízlés szerint

A vegán változat elkészítéséhez egyszerűen csak helyettesítsük a vajat valamilyen kiváló minőségű növényi olajjal/margarinnal.

Tipp:

Page 46: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Nasik

Superfood puding almával és lenmaggal

Energy étcsokoládé magvakkal és gyümölcsökkel

Szénhidrátszegény csokoládés sütemény

pisztáciával

Chiamagos kekszek

Page 47: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Nasik

Superfood puding almával és lenmaggal

Elkészítés:A lenmagot egy éjszakán át hagyjuk hűtőszekrényben állni a fahéjas­kardamo­mos zabtejben. Egy pohárba rétegezzük az almapürét és lenmagpudigot, szórjuk meg napraforgómaggal és tökmaggal. Díszít­sük almaszirommal és tálaljuk.

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

100 g tört lenmag 500 ml zabtej 1 TK Kotányi fahéj őrölt 1 késhegynyi Kotányi kardamom 200 g almapüré cukor nélkül 50 g napraforgómag 50 g tökmag almachips a dekoráláshoz

Használhatunk más gyümölcsöket és tejféléket a puding elkészítéséhez.

Tipp:

gyors

könnyű

Page 48: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Nasik

Chiamagos keksz

Elkészítés:A tojásfehérjét verjük habosra, majd óvato­san keverjük hozzá a mézet, a fűszert és a sót. A többi hozzávalót is adjuk hozzá és keverjük el. A masszát töltsük kekszformák­ba, majd 120 fokra előmelegített sütőben (légkeveréssel) 20­30 percig süssük.

gyors

könnyű

Hozzávalók:20­25 DARABHOZ

2 tojásfehérje 4­5 EK méz 1 TK Kotányi kardamom őrölt 1 csipet só 70 g szezámmag 110 g aprított mandula 120 g napraforgómag 20 g chiamag

Használhatunk más magvakat is. Mazsola vagy más gyümölcsök is nagyon jól illenek a süteményhez.

Tipp:

Page 49: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Nasik

Energy étcsokoládé magvakkal és gyümölcsökkel

Elkészítés:A csokoládét vízgőz felett olvasszuk meg, adjuk hozzá a fahéjat és a tengeri sót. A magvakat és a gyümölcsöket keverjük össze. A folyékony csokoládé egy részét egyenletesen oszlassuk el a formán, majd szórjuk meg a mag­gyümölcs keverékkel. A maradék csokoládét öntsük a tetejére. Hűtőszekrényben hagyjuk kihűlni és fogyaszthatjuk.

közepes

könnyű

Hozzávalók:1 TÁBLÁHOZ

300 g min. 60%­os étcsokoládé ½ TK Kotányi fahéj őrölt 1 csipet tengeri só 100 g mag mix (dió, makadámia, kesu­ dió, pisztácia) 75 g szárított gyümölcs (vörös áfonya, mazsola stb.) 1 sütőpapírral lefedett sima felület a csokoládéhoz

Ízlés szerint használhatunk sárga-barackot és/vagy más magvakat is. A chili is nagyon jól illik hozzá.

Tipp:

Page 50: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Nasik

Szénhidrátszegény csokoládés sütemény pisztáciával

Elkészítés:A tojást a cukorral verjük habosra. Az átszi­tált lisztet a többi száraz hozzávalóval ke­verjük el. Lassan adjuk hozzá a tojásos­ cukros keveréket és keverjük el. Adjuk hozzá az almapürét és a pisztáciát. Egy kizsíro­zott sütőformába öntjük a masszát. Előme­legített sütőben 150 °C­on 20 percig süs­sük. Hagyjuk kihűlni, majd kenjük meg lekvárral és szórjuk meg a tört pisztáciával.

közepes

közepes

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

2 tojás 75 g nyírfacukor 90 g tönkölyliszt 30 g kakaópor 1 TK ceyloni fahéj ½ TK Kotányi kardamom őrölt 2 TK borkő sütőpor 1 csipet só 200 g cukormentes almapüré 60 g felaprított pisztácia lekvár

Mandulával, kókusszal vagy dióval is kiváló.

Tipp:

Page 51: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Távol­keleti saláta

Fodros kel chips

Zöldségchipsek

Nasik

Page 52: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Nasik

Távol-keleti saláta

Elkészítés:Öntet:A hozzávalókat jól pürésítsük el.

Saláta: A sütőt melegítsük elő alsó­/felső sütéssel 200 °C­ra. Az édesburgonyát szeleteljük fel és helyez­zük egy sütőpapírral kibélelt tepsire. A sütő középső sínén 20­30 percig süssük. Majd ve­gyük ki a sütőből és tegyük egy tálba. Köz­ben a hagymát és a paprikát csíkozzuk fel. A káposztát reszeljük le és sózzuk. Az almát kockázzuk fel. Mindet, a madársalátával együtt, tegyük egy tálba és locsoljuk meg az öntettel.

közepes

közepes

Adhatunk mogyorót is hozzá.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

ÖNTET: 30 g napraforgómag 2 fokhagymagerezd 3 cm gyömbér 1/2 TK Kotányi Currypor ½ TK kurkuma 1/4 TK reszelt narancshéj 1/2 narancs leve 1/2 TK só 1 EK szezámolaj 2 EK fehérborecet 50 ml víz

SALÁTA: 150 g édesburgonya 1 lilahagyma 1 piros húsú paprika só 80 g fehérkáposzta 1 alma 50 g madársaláta

Page 53: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Nasik

Zöldségchipsek

Elkészítés:A zöldségeket mossuk meg és pucoljuk meg. Vágjuk fel valamilyen szeletelővel nagyon vékonyra őket. A nem előfőzött zöldségeket sózzuk meg, legalább 20 per­cig hagyjuk állni, így veszítenek nedvessé­gükből. Ezután vízzel mossuk meg és jól szárítsuk meg. Végül a zöldségeket (leg­jobb fajtánként külön) egy tepsire helyez­zük el. 130 °C­ra előmelegített sütőben (légkeve réssel) a zellert kb. 80­90 percig, a tököt 50­70 percig, a céklát 70­80 percig és az édesburgonyát 40­50 percig süssük. Sütés közben egy kis rést hagyjunk a sü­tőn, hogy a nedvesség jobban tudjon tá­vozni. Miután kivettük, szórjuk meg a fűszerek keverékével, keverjük át és hagy­juk kihűlni.

közepes

Kipróbálhatjuk répával, burgonyával és cukkinivel is.

Tipp:

Hozzávalók:4 FŐ RÉSZÉRE

1/2 fej zeller 1/2 tök (Hokkaido) 1 cékla (előfőzött) 2 nagy édesburgonya Kotányi currypor Kotányi chili Cayenne őrölt Kotányi római kömény őrölt

közepes

Page 54: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Nasik

Fodros kel chips

Elkészítés:A fodros kel leveleit óvatosan bontsuk le, a torzsáját távolítsuk el. Közepes kockákra vágjuk fel, alaposan mossuk meg, majd jól szárít­suk meg. Helyezzük egy tálba, olívaolajjal csepegtessük meg és kis­sé sózzuk meg. A káposztaleveleket helyezzük több tepsire és szórjuk meg kevés curryporral. 130 fokra előmelegített sütőben (légkeverés­sel) kb. 20­30 percig süssük. Közben hagyjuk a sütőt résnyire nyitva, hogy a nedvesség eltávozzon. Miután kivettük, hagyjuk kihűlni és legjobb rögtön elfogyasztani.

közepes

A zöld, érett levelek a legfinomabbak.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

1 friss fodros kel 2­5 EK olívaolaj só ízlés szerint kevés Kotányi currypor

gyors

Page 55: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Smoothie-k

Vörös power smoothie

Zöld smoothie

Mangós­kurkumás smoothie

Page 56: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Smoothie-k

Vörös p ower smoothie

Elkészítés:A hozzávalókat egy álló mixerbe tesszük és a legmagasabb fokozaton kb. 2 percig mixeljük. A legjobb hidegen tálalni.

gyors

könnyű

Használhatunk epret vagy más szezon gyümölcsöt is.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

125 g áfonya 125 g málna 1 db banán 1 db piros húsú paprika 3 vérnarancs leve 1 EK tört lenmag 1 késhegyni Kotányi fahéj 1 késhegynyi Kotányi gyömbér 1 késhegynyi Kotányi Chili Cayenne

Page 57: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Smoothie-k

Zöld smoothie

Elkészítés:Az almát, avokádót, banánt hámozzuk meg és aprítsuk fel. A zellerszár alsó részét sze­leteljük fel, a felső leveles részét hagyjuk meg a tálaláshoz. A hozzávalókat a narancs lével, a citromlével és a fűszerekkel együtt botmixerrel jól mixeljük el. Töltsük poharakba és díszítsük a zellerszárral.

gyors

könnyű

Csalánnal és endívia salátával is nagyon jó.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

300 ml narancslé 75 g zellerszár 1 érett avokádó 1/2 zöld alma 1/2 banán 1/4 citrom leve 1 TK Kotányi őrölt gyömbér 1 EK olívaolaj

Page 58: 10 napos program - Kotanyi · Azonban ami a legjobb a Slimspicing felfogásban, hogy az ételek élvezete nem vész el. ... csicseriborsó leves Távol-keleti saláta 9. nap Guacamole

Smoothie-k

Mangós-kurkumás smoothie

Elkészítés:A mangót hámozzuk meg, távolítsuk el a magot. A mangót, a fűszert és a narancs­levet tegyük a mixerbe és jól keverjük át. Poharakban tálaljuk.

gyors

könnyű

Lehet ananásszal és sárgabarackkal is készíteni. Adhatunk hozzá kókusztejet is.

Tipp:

Hozzávalók:2 FŐ RÉSZÉRE

1/2 érett mangó (kb. 150 g gyümölcshús) 300 ml narancslé ½ TK Kotányi kardamom őrölt