1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · mpf,a.scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.i l l...

198
1040.Ебуофкд йкютпрВу 6ta touq кр«*тожс£роис *epi£xouaa 'Аркб- prixkH^v.reuMexpCav,vfiotv Гешура<рСау,*AaTpovopCfw,AoytM6vt ual 'HOim^v.EuXXcxB. 6*6 K.M.Кобра.'Kv Bk6vvy,I.EvcipApou, AQI0,0.348. ' ГМ 1 1 % Свищов»ч-ще Аврамови 131 .Ваокидович. 1041ЕбуофкС TlJc *aXaiS£ rewypa<pCat.MeTouj>p. бжо K.M .Кобра. *Ev Bb£vy«i ,I.EvcbpipoulAaiefo.199> ГМ 1198 и и.Совополска обирка 1043,Иоан*о М.НомнкОо. 4 I 1042. Ебутаура фьХооофСас бпо К.М.Кобра.*Ev Bt 6vvy,I.Eveip 6pov, Aflie,o.309. - ГМ 1199 п Н Б 32 3/85 1043.То® «бои Popxivooy аирВ&ута.Метафр.бко К«усгшут£уои Дт)р. МжсХСои.Т.А', В'. *Xv Bk£vvy ,Дт|р.ДаР1 .6 орбмт),1819 . ГМ 1202 Бълг.прввод от Р.Поподич,рЪкопмо в НБКУ 388. Р Ь 1 »Библ.Наофмт Рилоки 130. 1044.YaVcfjpiov. *уетСрокУ,1819,0 . 232 . ГМ 1203 Н Б К М|Арбанаока сбирка,бвлвики. 1820 1045. то° ®рууоо Hal pOdoi. ’EveTCyoi.v,n.8co6oo£ou 1820. Р/и ГМ 1206 Използуване като учебник в българските училища и пре- веждана и на български. 1046. ' А к о t B v naC6 wv fixoi ДьДХоуоъ рста^й aotpoO ДкбаомДХои мак бьаирдрюу cuycyQv аитоО МаОт]тОу.£буурарра Де Веаоирбут, ретауХшт. «ара Екър.ВХаутЦ.ТЛ - IY.'Ev BevcTtf,N. ГХимеЕ, 1820. ГМ 1210 Самоков- Град.музей,102. Използуване като учебник и в българските училища напри- мер в Котел и превеждана на български /Ръкописи в НБКМ/. 1047.'ApxtepaxuHov. *Ev КшуотауткУоижбХек,Патркар.тглюур.1820 Н Б К М , Русенска сбирка; Р М Г“ 1213 Някои от екземплярите са подвързани лухсоано. 116

Upload: others

Post on 21-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1040.Ебуофкд йкютпрВу 6ta touq кр«*тожс£роис *epi£xouaa 'Аркб- prixkH^v.reuMexpCav,vfiotv Гешура<рСау,*AaTpovopCfw,AoytM6vt ual 'HOim^v.EuXXcxB. 6*6 K.M.Кобра.'Kv Bk6vvy,I.EvcipApou, AQI0,0.348. ' ГМ 11%

Свищов»ч-ще Аврамови 1 3 1 .Ваокидович.

1041ЕбуофкС TlJc *aXaiS£ rewypa<pCat.MeTouj>p. бжо K.M.Кобра. *EvBb£vy«i ,I.Evcbp ipou l Aaie fo.199> ГМ 1198

и и.Совополска обирка 1043,Иоан*о М.НомнкОо.4 I

1042. Ебутаура фьХооофСас бпо К.М.Кобра.*Ev B t6v v y , I.E v e ip 6pov, Aflie,o.309. - ГМ 1199

п Н Б 32 3/85

1043.То® «бои Popxivooy аирВ&ута.Метафр.бко К«усгшут£уои Дт)р. МжсХСои.Т.А', В'. *Xv Bk£vvy ,Дт|р.ДаР1.6орбмт),1819. ГМ 1202

Бълг.прввод от Р.Поподич,рЪкопмо в НБКУ 388.Р Ь1»Библ.Наофмт Рилоки 130.

1044.YaVcfjpiov. *уетСрокУ,1819,0 . 232. ГМ 1203Н Б К М|Арбанаока сбирка, бвлвики.

1820

1045. то° ®рууоо Hal pOdoi. ’ EveTCyoi.v,n.8co6oo£ou1820. Р/и ГМ 1206

Използуване като учебник в българските училища и пре­веждана и на български.

1046. ' А к о t B v naC6wv fixoi ДьДХоуоъ рста^й aotpoO ДкбаомДХоимак бьаирдрюу cuycyQv аитоО МаОт]тОу.£буурарра Де Веаоирбут,ретауХшт. «ара Екър.ВХаутЦ.ТЛ - IY . 'E v BevcTtf,N . ГХимеЕ,1820. ГМ 1210

Самоков- Град.музей,102.Използуване като учебник и в българските училища напри­

мер в Котел и превеждана на български /Ръкописи в НБКМ/.

1047.'ApxtepaxuHov. *Ev КшуотауткУоижбХек,Патркар.тглюур.1820

Н Б К М , Русенска сбирка; Р М Г“ 1213Някои от екземплярите са подвързани лухсоано.

116

Page 2: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

КИв.ГрощдотинЦд 0t0XCov 6r 6xepov.. .«ара ГрпуорСои ЕарДф?). * EvKo6a*v£aig,K.T6pxpa,oui)x,a.112. ГИ 1223ЦМ 1052,от Созопол.

1049.Гроц1раткН>) i l ls ' ЕХАпУкн? уАйасглс ovvxcB. 6*0 П£хрои ’ Iavva-. но*обХои.Теру£отр,A.MaXbtvp,1820,0 . 131 . ги 1224РП

1050.ЕйхоХ6уьоу то и£ув>'EveTCyotv,N .rXtm er,1820,0 . 792. ГМ 1233 HI - сб. Неофят Рилски 19.

1051.'Н ’АуаиДХифкд тЦс *АрБркнТ)<;.. .Охо I.E.KdtiK£,pexa<pp. 6*о *Ii«ivvou UxtXXkdpou,бкорв.бдо ГсшруСои Pouok46ou .T .I,II.

*Ev Bk£vvp,I.EvEtpep,1820.Бълг.превод от П.Кмсииов. Откритието ив Америка 1875.НБМ1; ПНБ; Нй, еб. Неофит Рилски 398 ГИ 1234

1052."Н Kaivb Дкаб^ит). *Ev Bk£vvy,ДаРк6орСмт|, 1820. ГИ АбОРВ РП има руско издание от съиата година с подп.на Йеро­монах Еениаиин.

1053. *Н Max'£xkcopr)v YpappaTtnfi тсрфьб£а Око Иеофбтои Добна. *Eh6. I Y . ’Ev Bk£vvy .ДаркЬорСкг),1820,о.219. ГН 1237

Сливен - Окръжен музей 486 В.

1054. Кат х9О<>0 орв£бо§ос бкбоючаХСа xtJG XpkaxkotvkxfjQ х £охе- мС.*Енбов. бсбтероу бхо KwvcrxavxCvou 0£коу6рои.’ Ev Bk£v-vp ,I.EveTpcp ,1820,0.136. ГИ 12403 . lGf.2 от Созопол ;Свищоп- ч-ще Аврамови, Я.Гчянитски.

1055. KetvoxavxCvou ’AppevonoGXou *Н 'Eg4f3k8\o<;fpexaqip.xapa *AXe- 5£oo ExavoO.’ Ev ВеУЕхС^.П.веобооСои^вго.о^Зв. TU 1242.P П, подп.Йосиф проигумеч Рилски 1P42.

105C-. Urjvatov xoC ’ Iavvouap£ou.*Ev Bev£x6^,N.rXimer,1820.ru 1244 Пловдив - ц.Св.Неделя.св.Еагородидо.

1057.Unvatov xoO Фсрроиарби. *Ev BEVExCq(,N.rXv)MEt,1820.ru 1245 Пловдив - д.Св.Ьогородицв.

117

Page 3: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1058.llTiwoT«r тов ‘ IovXCov.’Ev Веует(ф,Н.ГХимсЕ,1820. ГМ1250ЦК

1Q5‘ Jlnvoctov rot! Io£pppi,0£.Ev Веует£у,Н.ГАиг £,1820. ГМ 1254 ЦМ

1060. Hnvatov xotJ AexepPpCou.Bv BevexCf,В.ГХимеГ,1820. ГМ 1255 Пловдив -ц.Св.Богородица.

lQ61.ll£ov 'Ауаотооьрахбркоу. *Ev x f xotJ BouxoupeaxCou veoovox. xvaoyp.1820,0.260. “ ГМ 1258

Е и у б р о м Ч т а l- ev *А6рюуои*4Хвь: х-Мьх“ ЧХ Aia- p&vxn; fcv МсХеуСму|ау.”АуОь1Ю£,Хщ1.Д .Г1оихо0буо£.НБКМ от Д.Полянов{Пловдив -ц.Св.Богородица.

1062.’OitT6i|Xoc *I«4yvou хоО ДацоомцуоО. ’EvexCyot. у,В.ГЛихе£,1820,0.196. ГМ 1262НБКМ

1063.ncvTi)iu>OT&pbov.*Ev Bevex tf,Н.ГХикс£, 1820,0.269. ГМ 1266 Асеновград -ц.Благовещених;Пловдив - ц.Св.Надали; FM

1064.Platonis opera.L ip s ie e ,1П20. ru

10 6 5 .Просихtarj 'АрьОццхкиг).. .£ р а у ь о д .6т.о K avoxavxC vov М.Добма. *Ev B t£ v j;i.£ v e tp e p ,1 8 2 0 .T .I, Ii; ГМ 1268БАН IV 2 1 4 6 ; Свищов, ч-щв Аврамови 7 9 ,Ваокидович;РМ

1066.Етоьхе£а xfjg Mexa^ootxTJg «ара Bcviaquv AeopCou.’Ev Bt£v-Уф,I.E ve tp e p ,1820,0.471* " ГМ 1271ЦМ 1029 от Созопол о бележка: Аитт) фиоьмц 6«4рхеь хоСXp/jaxou Aiwu)Tpfou (Ьсо хо оацонб5ь нас цаВгуг^с xljg хоО у t - vavg axoXf|Q 1853 prjv оенхерррьозд Im£vvt|Q M.Hoptuog.

1067.Ex°kxe4 ,8 °u4 ’EyxuxAo«ai6eCag xBv IIai6txBv itadi)p4xwv.Zuv- xc6.6«o Г.ГеууабСои май Г.АаоаЛуц.Т.Ш.веоуусвоСа. ’ Ey Moo-

Page 4: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Mpf,A.Scp£vou,1820,0 . 72 . ГМ 1272Н Б К М ,т .I l l , оъдърж а 8 c o y v w o £ a .

1 0 6 8 .E u n P o u A .t j T p i S v * Е к ь о х б ш у , i x k o r a X d e T o a моста т о 1 5 5 3 ? т о £

мрО £ t 6v n d r a v 'I o A X k o v tov т р £ т о \» ./М е т о ф р ,т о Т З K o p a T J/ A o v -

A ov .M ГМ 1 2 7 5

Б А Н ,о б .Б я л а б а н о в I 6 / 1 8 ; П Н Б -о б .М а л е е в 1 1 / 2 4 1 .

1069.£upeav Хрхкежкомбжои 8eooaAov£MT)C Та dravTa.. . *Bv o tc жроае- т£*ц lidpMou ЗДусукмоТЗ *E5/)maiS TlJe tepdg ’АмоХоив£ас.*Ev Be- метС^.П.веобооСои,1820, 0 . 576. ГИ 1276НБКМ -Пвщерака об.о бележка;Бачковоки м-р 182;ЦМ 558 атБургао;Варна -Музей на Възражданеroi от Пант.Занетов.

• .10?0.1бмтороу Aogaordptov то ТЗ Пбтрои АдцтихбарСои. *Bv тф то ТЗ Воо-

морсотСои хеосшат.тукоур.1820, 0 .436. ГМ 1281S v v 8 р о р т) т a I - tv ВоикореотСфс ’ 1грер£а$ £м £ацо-

мор£ои,8ео6*рос nopyid£o£ £м £X<i|ivou,eeoxdpi)£ BaotXeCou tv. Bdpvric geypdqwc,'Aeavdokoc Ц "Oxpiboz, 'IuiavvBS £*меХар£ои tv. ПьтоХСму, Длр^трюд Xpforou HonradgoyXout tv MeXlvkMwi Дг;- рцтрюд Кмот. Доимас Пакта Kuvot.НБКМ;ЦМ 1098 от Созопол; FM

1071.Tpkd6bov 4>vx«veX!oTocTov.*Iv B e ve r£ ? ,f .ГХммеГ,1820.ГМ 1287 НБКМ; РМ -об.Неофит Рилокж 3;ЦМ 1262 от Софийската митро­полия о записка на българоки о гръцка писмо./

Ю72. Xpovi.ubv HpoyvaiOTbMov HaXev6dpkov KavroreLv6v . . . £н6от.бжо ГемруСои то ТЗ PovokdAou.*Kv Bk£vvg,I.£veTpep,l820,o.48. - ГМ 1290

НБКМ; РМ -об.Неофит Рилоки 310.

1 0 7 3 .iT a X T f ip k o v Доф кб £ g t iy r )8 e v п а р а ве о 6ш р Т )т о о £тс1,ам<5*ои К б р о о

мак ретауХшт. тара *Ауак£ои тоТЗ ХрсусАд. "Ем А .П . *Ev BeveTty П.8ео6оа£ои,1820,а.470.РМ щ 1291

Р М

Page 5: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

107-1 .А0{О0ТШ в xotJ kvtauxoB xBv 6eo*oxt»tBv teal deoprjxopiHBv top- xBv.Ma't xQv £opxa£op£v»v dytuiv.McXtaMvxa uaoa ndxpou Aap- aa& ap tou .T .I.'B v napio£otc.Ptyv£ov,1821,a.367* ГМ 1307

Свацов,ч-аа Аврамова; Сдавам- Град.мува* 22/2070~ ;; {• r

1075.B£oay«yti c lc то 0e«pi)TbMOV tiat «paNXtMOv Tflc 'ЕмнХпоьаохх-Mf|« pouoiKfJc,ouvxax®.*apa Xpua4v»ou хоС км Маббхолг.'Bv Парс- oCots,PtYvCou,1821,o.56. ГМ 1308

П H Б.Иялвввд сбирка 65 14/304; P M

1076.'EPPnvefa e tc toI»c tnocxov ncvx^Movxa TaXpouc xoO Aa0t6 owy ypcup. xapa Etiduptou xoO ZuyaArjvoTJ, рехокрр.кара NtnoS^pou *Ayi<i>- peCxou.T.II.'fiv xlf xf)c Kwvoxavxtvoua.notxptap.Tvnoyp.ouima.

ГМ 1314П H Б 72 11/3; Ц Ц.Бвчковока обарка 653.

1077.enoavpoc 6apoecM»iVo0.fivex(potvt II.rXuMetl 1821. ГМ A405PM

1078.Ta 0t0X£a x .e . 4) Seta Граерт; xf|Q naXatOc Mat N£«c AtaP^Mrjc *Ev ll6axa,Ewv6&ou хикоур. ,оикна,0.248,334,225,173. ГМ 1339

H Б К К , подп. Н.Жеков; U И, Созополска сбирка 1140.

1822

107.\’ЛмоХоив£а xoO NtMtppdpou Ilaxpidpxou Ku»voxavxtvouii6Xewc <ft- Xokowtjo®* кара МлтрояоХСхои ФсХа6еХф£ас raflpt^X.’Ev Kuvaxav- xt vovndXet ,сшт(3,о. 18. ГМ 1341

н г к с

l 0e0;Aptoxox£X°uc *H6i>ta NtKopdycta.“Екбсб.А.КораЦ.’Ev Парс- o£otc,I."Epepdpxou,o.76,372.4ШК8 ГМ 1343

H Е К U

10Р1.*Н П4руа.ПоСг)ра I.A .Bev tx o u .. .pexevex8.6no Геа»ру£ои xoO Pouotdbou.*Ev n£oxafM.Tpdxxvep,o«imP,a.3e. ГМ 1354

P М,Библ.Нез1мт Рилски 322.

1821

120

Page 6: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

; Ю 82. 'Ovno4v6pou Етрого|уи«Ьс пв\ ТиртаСои хо «p*rov сХАуеюи.*«v Пврю£оц,,*.Ак6втои,АЯСВ/1в2в/

В А I,М бл.М .Валабажов X б/б

1«гз

10М.*0 ***•«*-€ ttfc fkUXXqvoc rfp«C ВиттерВахСои./ Мекч>р. *.#ог>- pv«p4*n/.‘lV Шч»мг(о1€,».А\»вйтви,1823,0.99. ГИ 1389

* М

1084'.* 9 *X «U Аквебфо) .Т . I I X •'BvevC^OkV,В.ГХимеС,1823. ГМ А409

B i l l V M

108«;01тЦхоС ХяАммоо то* Дс*икт1|УоО.*Вуст£уокМ,В.ГХиисТ,1в23.Ц I В ; » М

Ювб.ПаьбегумуСд XPfciMOC с ( ( vote «eteOvro^ paftetv урАррата."Bv ВсустСф,1 .ГАикхГ,1в23 . 16 04 ГМ 1392 |

К Б К М

1087JCvW > moc урацрвтохл т1|€ Г р ви ш *^ . уХвоапс .Kurzgefaeeta neu- grlechisoh* Sp raeb lahra . *Xv Bbtw9,*AvT.A6XX,l823. П1 I3&7

DUE 32 2/43lOSefaXTitpiow 6еф\б, *SvcT(fO bV,M .rXtm ct,1823,0.184. П 1 1405

П В Б, Сбирка Доброb q m ЗАО

1824

1089*B K«kvj) Аьабфм). /Ао v6o v/ I . ТьХХСууоъ,1824,0.1106. ГМ 1429 Б А H ,Бнбд.М.Балабаиов I I I 3/12

1080B«voyanrrkVi>a^ nxXftka x t uel vcorfpa фток «cptypcqp}) Kujvoxavri.- vovk£Xcm£./ It»yyp.8 OacTpkdpxTlc K«v/*5Xe«s KiovotAvtioq 4 A'/.*Bv Bcvry(f,Q .eco6oeo (ou t1824,0 . 198. ГМ 1439

“ P М,ЕНбя.Нао4*т Рилски 156; Свж«ов,<1-«в Аврамови 242.

109lMl*po маптфсфНС Ч oUvropoc 4рОойо£ос 4цоХоу£а.*Ву Booty,Tu- «оур.тов ИРСУбкввемтцрСои,1824,0.93. ГМ 1444

Оввиов,ч-ца Аврамови 267.

(121

Page 7: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

10° 9 .|Т"1|ГТ "и *kv9 o b o ylaq ...in ia Xouppov£Cov Xapxo«p6Xon«>G.T.I,II. **¥ KevcraVTtVOи*ЙХс1,14сттрои,1824,0.577,424. ГМ 1468

£ v v i p o |i i| t а i - UnxpouoXt TOLti T£epP£vtig 0eo-xXt|'xog,& io ftb xs “AvdLHOQ.O ДредХ4Р«» v«tpoG,6 Врат£а£ Ие-0д8ю€,6 Tovpvopou 'IXapC«v,4 MeooepppCo^ KupbXXoG.'E v Toopv6pyt4pxtp» TepotObpoG Zaxoptvoc,XapaXap*boe Z*YPa- фСтп€,Пос*в fl£xpoJ Exotwou,tepopovaxoi, Eapou<iX, 'AyaxCoG. *H- oatac.DpouonCo^.XptwavdoSt'AdavaoCoc.IdiAvvTielnTnc б^баам., Х.ГемрхСос x.»ovou,emoX4oe Ka£avAT|G.X.I«4vvnG x-Ttvvou.XpJ-otog КаХобАл.Дарьб xaibaywyoG Т£оорЯ,Гсмруах»1 х-ЕйотабСои,Х.Кирьаснт) х»Е*ото*Сои,Аоика€ х-ПараакЕгЛ^.Адау.х.ЯнизХЛои,

■ eeo&upoG х^АНИЧ^рСог^веобвроу П.НъноХЛои,х« ‘ IwpS.X* *I#i4vv. xpo£(not 'EX£vi)G,MbXO& Пеххоо £5 ’EXswie.X.MarfrxloG х*Гб»р- y6u,x.Aop»F1S Т£аиСроуАоив,Х*П£хрос BoYb«TCt|C.X-Hb*°**X*nCv- xCou,ExoTmog HoA*4vtoyXoug tKnv.x*®e0Ta.dC°v9 HihoAAog Numo-XaoufExe<?avoG x*n^pou.*Ev ElotAP^j TeepYtoG B£M>c^,navxEMP«v,nav<XYt,6xTic, *I«av- vt)G 'AXeJCoo, ‘AflavaotoG 0 tHOv6pou,Mavovf|X BaotXCba,’ Ev EbXCpvot х*Пвяай Гаррр^Х apxtp ., *A*4ki,og бихи..ГЕшруСой Х.А1}рт)тр£ои,ЕирБвУ Bu£avxwG,Xpoo4q>4G ’ Iu4vvoo,n6xpoG Х*Ге- «pylou.

H Б K M,Руовнокн обиркв,подп.Архим.В*оилжй,1873;Е*чковом м-р 356;Р М,псдп„Акакий Рилвц 1848,йооиф поаазач.Епифаний.

1095. To Kenpeydpvov хоО «еСои мш, UpoO AiyoooxCvou ixiouAnov * IxhOvog* > .6*0 TotJ 4pxtE*.E*YEvCov xotJ BouXy4pEU)G. "Ем б .И . *Ev Мбоху,A .Espfvou,1824,0 , 252. ГМ 1470

Ц М,Созополока обирка,1017. .

1825^094.ГРаЦМа т«'’4П iflC 4pxaC<*G eXXijvimTIg yX«oar]G avvxax©. i>uo Heo-

96x00 B 4 p P a . 'E x 6 .II. ,E v ,BevETC?,U.rXuHEr,1825,0.255.ГМ 1481 П H Б 32/3/7.

1095. AouCpwv E E p t xpooumtMfflv 4o<poAEtOv,TctG 6*o(aG бхсахеГ f| 04- pepivr) xatSoroeoiG xlfG xoXtxtuTlG HotvwvCaG.. .йхЬ П.К.Ф.Дш- voOv, peroupp.Aitb *.*ovpvap4Htjv.Ev IIapto£oi,G,®.Ai,66xoo5l 825. 0.242,47. ™ 1492

Барна,Музей на Възраждането 436.122

Page 8: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1096.EtppoA6yiov tBv MocxapaabSv Пбтрои тоО DeXoKovvnoCou цета тоО оиутбцои EtppoXoytov Пбтрои Пр«тоф&Атог>...£ки9еюрлв. карЬс 1оорцои£Сои ХартофбАакто£.К«уатютимобкоХ1£,К&отрои, 1825,0.229. ГМ 1494. S u v i p o M t a W e v KevaravTuvouKAXet» Геооруиос

X. ВботадСои 'Гоируорийтпд М. , K«vot.KwvaxavrСvou Карауост§- ХоуХоос Ако Мих«Х£т£и М.,ХрТ]ато£ Длцл^Р^ои t * Еарахбриои_ И ., ’ IwAvvtiS &Z ДухьАХои М ., ’ИХСас в£Хиои,крот|уоир. тЛй Мо- vt|S РСХАяС ГерАоирос,ХргхтАудо5 & тоЯ '1мот)ф in xTIc MovfJc РСХАоц;.

Н Б К М;Ао*новград,ц.Уоп*нив Бегародмчно.Бенковски М-р,подпиоигХр.Димитриу от Самоков,Хриоаит от РМ.

l097oBepv»Eauvnu£ppou ’BOuwa бипу^ратсс трСа fixou fj ' I v6uxtj ма- Дб0Л,^ т*1с Еоорйстлс кай <j кери4|улоьс *Чб EtXeoCa£./Me- тоирр.Нин.ПимхбХои/. *Ev ПариоСоис,Ф.Ди66тои,АОКЕ,а.44,125.

Н Б К М; £ А Н,Бибд.М.Балабано* I 7/22. ™ 1500

1098Jl6yog крос тоис Екорбоотас t1Js вео\оуСа£.*Ev МеХСтд,Арери- кТ|с тикоур. ,1825,0.28. ГИ 1506

Р М

• 18261099. 'Eyx E tp tfito v Пери truvxA$e«c тй р бнтш too Хбуои pepO v...

Еиутахв.бко ’ iyvarC ou Дрхир.ЕнаХибра.*Ev Теру£огд,В£ис,0.151» г** '|579

Сви д о в , ч-щв Аврамови 182, Васхидович,

1100. *£китоцл фшимЛс taropCac цетссфр.косрес ГемруСои A.KXf|fcouc *Ev П£отр,М.ТрАтп»ер,1826,0.94,24. ГМ 1561Свищов, ч-де Аврамови.

1101. eewpljjaosrd T tva uepi KoXw*vopETpCa£ сгиууроф. Лко ’ IwAv- vou KapavbtvoO.'Ev Кермбрр,1826,0.20. ГМ 1566Подп. Црос to v 4X\oyu[i.lvfp£av Поска fxSnouXov рирХюдпмА- ptov 6 ovyypaqtevQ eCg темц^рюм Ау&клс» Варва?

123

Page 9: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

U 0 * .K *m 6 U тов Mi)Xou Tils *1рквос fao t врорато v ia тарьАруа w&l 6*#Хт|мАтат* ркЛотолЩР.шр* Воуау.А»)и.Ит<ге. *Xv S itvvp -1626.0.60. » I ГИ 6705

Ц О З М ^ М * •«* touc p*Art»*ra<; те т*у n t o Ч *fX>4v«v owtvp» щ ш те.• .ои уп х*. vS» S a 'J J !*ЧТ?“ У ” 4» !¥ B t l 1w y ,i. ' l 0M4to v ,lfll(|6. ( 70. ГШ 1592ИПй‘*1И 4144,*«•**•

1104. Аимвбрури АбгвС »игш AeempArovc п » .м к 4v»p4 . А.ЖорвЦ.’*¥ !lepv*CotC*X,**t*ptprov,1«26,0 .1o4.19t, П* 1595БАН - « в . Е ш б а и I 4/S

1627

tlOS.r«4pTM»c AevrTvoc * twpo*MWi»tv*6 я6 {,*го£ .1 *цтаС* mpe МоХь*р,р*шрр.«врЬ le v e r . ЧрмгтгСв*,»» то» tv B ran vp ct- xCf V*O0U0T.TV*>YP. #1627,0.70. ГМ 164*ЦМ 1049 Of O o lM U ^ fn iT O a lO O N O IIM U РРМ О-Ц1*ООа.• Ф

u o e . 'iMXotdpbov rpanuwbv s i c ЖР»»и» f t » Првте«4 <*»,0иХХ*х. Arc A>«u|TpCov S . A e p t t p ^ . 1 * A . m . ‘ Sv T f v to o u o t.tv to yp . toO Bow ovpcortov,1827, 0 . 2 * 7 . ГИ 1661BiH XT 2191

1107. 'Ia topCa OcpV i* v HuOoXoTOvptvofV M v t» v *Apx*£isv •*XX*- v«v Mai JbJUov 'K O vev.Ira ft.XX .'K v I*vorevrt,vov*AX«k.lKA<rr- pou,1827, 0 . 256. * * 1677"'ЧИН; PM

C»>4a4Aperra,0uvTc4.«apb ETCftvou Кощ орЯ. ‘ I v Dl -

1109.DA4 ri*voc МПТрг«7,0. 131. ГИ 1692♦fcC “rtft Xpi«rri.«vi.i£,4e>BaouxoMT.**v XcpvOpe^tvroYp.tffe iu hЕ м р .в р н в д от Илормом Иахарио^АскткХСа cCtouv EAvo- HEKM * -lopafl. ‘fei6. I I .

Page 10: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

о

1 1 1 в.'А т«нто fjyouv vavxo6 axBv c lg xtjv Apxatav ual xrjv v£av 'EX.- Xr)vtHTjv yXOooav айхоохебСшу oinxetfioEiov.T.I - Y .*E v OaptaC- otQ ,K.*EPep4prov,1828 ru 1734II EKE

1 1 1 1 .Граццат1нЧе 0t0XCov 6e6xepov flxot To UEpi EuvxA^ews tB v бих» xoO Лбуои pEpfflv.«tXonoVT)6ev napa rprjyopCou Eapdupn. “ЕмЬ. I I . ’ Ev Фt Xt кяоикбХеt . * E v BEvexC<jc,1828,a.158. ГМ 1742

ННБ -Венелинока об.32 З/И .има и ръкописен препис.

1112.AoHtni.ov Kept xIJs *X i)o ieo t4 tt)s auyycveCag xIJs £Xa0»vo-Pw- ooehTIs yXibaariQ кро$ ttjv 'EXXnvtHtW.EuvxaxO.imo KwvoxaxCvou Преорихброо xoO OtHov6puv. *Ev nExpovm6Xet,xuKoyp.xtJs *Диа6г)цСа£ xfflv ’ EKtoxTjtmiv.AQKH. ГМ 1753Свищов, ч-ase Аврамови 337.

1113 .KaXXtypaq>Ca' ‘ EXXnvtHf) цеха хоЛноуромринОу бяобЕСуцаха. 'Ev Bi.6vvy,E0 e h Coo , 1828,o . 10. НБКМ

Яояпис :*(АНСЛЙОС И . JoAHy ВИЧ ,1828.

1114.N£a Дю Оцкт). A6v6pa,TtXAtyyov,awHii./1828/.PM

1115.Nfos ‘Обг)у6с Ч *EyxetpC6iov Kept КХСоешд, ‘ОрбоурафСас иоа Euvxd£e»Q xfflv онхш xoO Хбуои MepQv.EuXAeyev теарА 'Iuxivvoo ЛеоухокобХои. li£ ро$ I . ’Ev KwvaxavxtvoukAХеt , Кбахро, 1828,a . 131. НБКМ; PM ГМ 1773

1116.Homer.06uaota.. .W ien ,182b.Шумен - читалище Войников,

H^/OvopaaxtHov *EXXr|V(.M&v ouvxaxe.vnto Пбхрои Х.Вбррои Hat Iw- Avvou M. ’ lavvouXr). *Ev Mov&xyjK.Bo\ip£ov,cuimr),o.216.rM 1776

НБКк.дар от H .Трайков.

1828

125

Page 11: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

o'

s

tn-4

h

.•p?

o|,*

aauq

neli.*

-vT2

tlT®'

I*e'

,PT<

ilfJtn

E ов

тро2

вай

'tci

t

?

K* mл J* 2 * S

•J4

Ho •

Uo ©® v0 * *

G4 «<5t K

-o*

Ж M? s1 3C e,h 5C d 'H *1 Л A Ф <• r0 5- 8- .•-J Q• И O• •© m r% ■o p

1 a

f* «■H o1 1

I i * ! <M Me cM TOR S■o -3s £H Ho ec < • H• ow <a

? f►3 Q < T> R .WT . c ■ <4

а£ < o o

-A > X <P3

^3 • c * o ' •8? v S O ' И Cx

-A o •<• x o I

>3s

oo•

co.•ooЛoXX*-Nc.oVXX30X461*5Г*o05Гoax

?r

i-el’

fcl I

•{^

,о‘в

гв».

‘<15

<9<

14*Р

1‘<Ь

л?и

A3,*

UKia

sjM

wJj

xm

-iftU

yyg

t-вА

атМо

Я по

лфбз

хз

Bdm

«93X

Ano*

»xsi1

^evn

»>

nA»A

.w}'»

eir9

UW

Page 12: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1127.Ароцо6еСнтт)5 tBv АиоХобдшу Аитш ртрОу.. .МамебоуСас ма1 врАнт^.’Ey ВЕУетС<)с,М.ГХинЕЕ,1829,0.48. ГМ 1844

, HLKb.

1128. ’ ЕуиимАджаябеСа АяХосХХцу^м^.Пбупра Дг)рт)тр£ои Б.ДарЛДремс *Ev B ifv v p , I .E 8ijh£ou, 1829,0.501. ГМ 1847ПНБ; ЦМ 1060 от Созопол,PU

1129.’КунинХо1ии6еСа чаХоХоуьнт). ’ 1ш&\г>ои П ато б о а .т .Ш . *Ev Ве- устС^.Н.ГХунсГ,1829,0.451. ГМ 1848Ловеч -Музей В.Левски,подп.Хр.Бешков.

1130.*Н KatvV) Дсав^нг). 'Ev Абу6рф,Р.0б6ттс,сшм»,о.722. ГМ 1860 Р15,подп.Йосиф игумен рил .,сметки.

1131.*Н Kuptoncii сбХоуСа е£с то AvOpfaivov y£vot;. 'E v МеХСтд,1829,0.20. ГМ 1861iiUKl-

1132AeJuhov 'EXXt)vtMbv ката то тоО DaooopCov <no п£трои Х.Вб- рои нас ’ Icudvvou М. ‘ Iavvo6X f|.T .I. А - I . ’ Ev MovAx<|>,K.BoX- ф£ои,ашн8,671 о. ГМ 1870Свищов, ч-щв Аврамови 203.

lirvj.NCov *АХфарг)т4рюу nai ’Ауаууйсеис *po*at6e£a .. .аиутсд.О-no ГешруСои тоО Pouo£a6ov.*Ev П£от^,1.Тр£ттуер,1829.а.88КГК: -со.Смрикаров/С.»моков/;Ри -сб.Неофит Рилски 2‘. *ГМ 1874

1 > 1 « . n X a T w v o c O p e r a . T . I - V I I I . L i p B i a e , 1 0 2 9 » И1

113.1.Ебуофид Tttv &no6eC£eav тоО XpiO T iavtopoO .' Yno BteX06ou Порт£ь><;.’ Ev MEXt-qj,1829,0.136. ГМ 1895P«.

Page 13: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

ПЗб/гп^ЕмиЛтК^ас хоТЗ XptoxoC optopoQ toхорСа x#v xpifflv кр»- xuv atw vuv.'Ev МеА£хр,1829,о.4,7» ГИ 1899НБКМ

U37.*Ypvo£ etc , Tt)v ‘ЕХЛДба.иобгща Е . 'АрютеСои. *Ev Hapiotoic, Ф.Диббхои, 1829,0.39,0.39 TotJ Kwvax.KoptauoC. ГМ 1902 Свищов, ч-ще Аврамови 284

1138 ф|Л£яяои Bouxxpdvvou ’EAAijvtHfi Грарцаттт), pexcupp.0x6 Ехе<р. , OtMov6pou.KepH6p(jt,TvnoYp.Tflc KuPcpv^aeu)£t l829. ГМ 1903 ПНБ 323/5

И 39 TaAx^jptov Дар1б. *ЕуетСт)ОкУ,Н.ГХимеТ,о. 184. /1829/. ГМ 1907 НБКМ

1830

А-.** ’АмоАоиОСае ToO‘AVaYv4oxou/1830/111U •Р М

. . . . ‘АкоХоОСа xOv 4y£u»v яеухемаСбека lepopapxtipwv xOv in I *Iou-11 ‘*1 I

AiavoO xoO Парарбегои papxupnodtvxuv 4v Ti8epbouw5Aei xfl m o i -

vOq *aAoup£vp ExpoupvCx£p.*Ev KMvaxavxt,voun6Aet,K4axpou,1830,0.28. ГМ 1914Бачковокм манастир 311

1142A t Octal AeiToupvCou. *Ev BevexC<f,4>.Av6peiiAa,1830. ГМ 1911P M

1143.*Аюйяои xoD Фриуос 0to£ uat p6doi.fcvexCpotv,1830.rM 6766 Ubllij 1ВШ,До5р<шсюи 3/104

1144. BtpAoe »taAoup£vT) Ейхбртгг) керьйхоооа aoAAoyriv £и xOv vew- xlfxav xai fj6ux£pwv fc£wxepiMOv peAfflv.. .napa веобшрои фщ~ h£<dq uat Exaupdnn Bu£avxtou.£v xfl маха xov ГаАахвм xunoyp. xotJ Kdoxopo£, 183о,о.269. ГМ 1930

E u v & p o p i ) T at-ev KwaxavxivounOAeii rpfiYevxiop Z«YPoupCxT)q,ExoYtc(vxCoQ х-Г*р6ахои,Ге6руюс; Tptavxo«p6AAou T^oqiouptiixriQ,МсхвчХ ма1 Eupeuv П.Хриотои йм tiA im iousdXci

128

Page 14: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

KuvoxavTkvog ndvx^ou Джо реу.Т^еирех^бу,Драноq ВеХСои Джо Bapvay.MocvouriXog ДиаиСбт^ 4* MeXeviHow, *I«4vvr|S веохДрП 4v MeXevkMou,KMV0-r.I4avvauou&r)£ eu MI Гойруоpo v , A o u h q c q ExoCx£o- Pm - Edppas, 'Ажакю£ Сероб. ЕсХСруюс.МихабА Кмуох.фосАтпд xoB ДуСоО Ге»руСои,ДбеХ«роь ’AyyeXY)Q май BoBXnog,’АжоотоХос 0pCpou,Nm6Xaos ЕхДунои,Дт)рт)хрьо£ Ги£ут), 'Ieavvng ХарСат; Ee- XfpveoQ, *IwAvvt)£ BouXyap£6rig - КаЛЛСжоХк£,Гешруьос IcoAv.ZA<5 xoptx£, ’Avdbpoc Джо MovaoxfSt, MoXdapag, *1шо <р XtAiav6ptv<5c;, 'АжоотоЛоб n.Hm?Adau,AvosaxAotoc п4хроо,Ге<&рую£ Exoytdvou, КшоХДос ЕхДунои 4v Ехеу^рахг),Xpi,ax66ouXoQ Дцрцхркаблд Ev-ХСц уьос .в ВБШ| ЦМ,Созонодока обирха 10в7, Асеновград,Ц.Успение Богород.

1145.Tpappa:xm?Jc; etoayayfJs РкРХСа х р С а ... жосра MaxdaCou £н Гауо- x6pwv.*Bv x'fj маха x6v ГаХахву хоО Kdoxpog хижоур., 1830, J . 263

НБКИ, Сливен,Окръвеи музей 22/2069 ГМ 1937

114в .*ЕжLXopT) xUs fcepa? ’ Ioxoptag xlJe 'ЕннАпоСа^ xflg ШхАоаВ ual H£ag Дкабфм|£ ouvxed.tmo Дпрчхр.И.ДаррДреше.'Eh 6. I I , *Ev Bt£~ ууф,1.Ерт)ч£ои, 1830,0 .80. ГМ 1944

И ч ч б р о ц ц т а и AiiurrepCva BaoiXeidSou 4v Воииои- peox£w,Ad£og Дпр^хр. роъхх^оииХ^с, ev Swgavty.НБКМ. Бележка от M.K.Миланов за баща му К .Миланов /Търново 1830/ , че като ученик бил учил по тази книга.

1147,“н Katvrj A iaGfyur’ Ev A6v6p<jc,P.06dxxc,au)X,0. 722. / ГМ 1945РЦ,Пазарджик -Ожрззша библиотека,Сдавен -Овръяеа музей 22/2078,

Ловеч - Музей В.Левски 174,ш>дпяеи1 Н.х.Иирку и Г.Консталтину,1844,

1148«' Ioropfott T0v Дувршж£ушу жрД£ему АпД xBv ДрхаютДхму хро-vmv Ewq xfflv фхерВу р а£ .. .цехокрр. Ькд К .М .кбра.Т . I - Y .* EvBi£vvy,A.A{>u6Aou,1830. ГМ 1948НБКМ. FM; Етрополе - читалище; Свищов - читалище Аврамови 374; Сливен - Окръжен музей 22/2127, 21/2128-2136.

Il49.'loxop£a xfJc жоАоаВ^ 'КХХДбо£.Т. I.K tpnvpa,хижоур. хЦе Ко- Pepvfjaetos, 1830,0.435* ГМ 1949

Свищов - читалище Аврамови; Васкидович.

Page 15: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1150Ла£И}рата 6са хои<; itat6ac;.Evvepavtad. бпо KuvaxavxCvou Вар- 6аЛ<4х°и>Т.1 - I I I . ' E v ’OftTioatjl.TuitoYp.TbC xt5v *ЕХХт}У.ОХоХеС- o v ,1830, 0 . 356,310,378. ГИ 1957

ПНБ 32 3/35; HI

1151ЛаД^раха £ч xBv AtouixeCouv мббшу.ЕиХХехб.и®*' pexacpp.uxo K«v— oxavxCvou Bap6a\4xou. *Ev ’Обпоо^.Тияоур.тоО xGJv ’ EXA^vuiv Ep- u6p«v oxoctou,1830,о.25. ГИ 1958

HI - сб. Неофит Рилски 317.

1152.'Онтйлхой» ’ Iw&vvou хоС Двраоит]уоО. ЕуехС})ОСУ,Л.ГХ\)неГ,1830. НБКИ; H I, подп. йврод. Нмкифороо. ГИ 1964

1153. ПауоируСасффнХбхахас Мнерх6Хбои ...'Ара бе нас f| бсаб^ил,ха YvupcK&.,Hac a l xapocptac xotJ avxotJ.noCT)pa,ouvxe6 .iiap&txotJ 'IovXCou KaCoapos б4ХХа Кр6х£е.*Еу BevexC<f,®.Av6pe<p-X a ,1830,0.102,op .32,16*. . JU L ,. , .» ~Бълг.превод от Хр.П.Василмев. Високи умни хитрости,

1853.1154 ДарАХХт)Хо\> фсХооофСа^ nav xP«>a*cavcopoO,&deEopoO нас бес-

oc6acpovCa£...’ EncoxoX<i &v£h6oxoc хоО ЕбуеуСои.. . ’ОбАрсоу ’Нбсиоу N.xotJ AoY*8ow.Ktovoxavxcvoux6Xcs,n.AiipTiTpCout1830

ПНБ 32 6/55; H I Бачковски манастир 280. ГИ 1968

1155*Перс xtjc уут)0^ай лрофорЯ^ xlJe *EXXt)vch?Js y ^ o ot1S Pc0XCov. Еиутахб.биб xoO Otnovipov KwvoxavxCvou.’ Ev IlexpovAXec.xvx. xt|5 длроаСои Пасбе6оеш£ ,YmoupYcCou,auX,0.18,814. ГИ 1971

БАН -сб.Балвбаиов I 5/49.

1156 .П райх сит} бсАс wdde Хоуарсаарбу.’Ev Be vexc<j,H.rAvKeE,1830,0 .1C0,9. *• г “ 1977

PM, педи.Даскал Никола 1820.1157.H5x<n Тт)Хер4хои utoO xoTJ ’Qbvootvz avvxe6 .*apa ®eveXov,pe-

xa<pp. бе 6xb Д.П.ГорбеХЯ.Т.1,II.BevexC<j,*p. ’Av6pe6Xij,1830 Шумен - читалище Д. Войииков. Ш 1995

130

Page 16: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Иб&ТоЛт^рюу Aapud.'Ev BevexCqt,®p.‘АибрейХа^вЗО. ГМ 2000Ловеч- fyse ii В.Левски. 615.

1851

1 1 5 9 Aykaopaxdpiov lldya rjyouv £иХоут; xfflv xPr) ° l-Hw'c'^Pwv xotg te— peuotv dtHoAoeCtaJV uat, dtix«v naV <£XXwv uXeCaxuv 4и xou pey&- Aou 4vxoAoy6u.Nga £46001,5 . *Ev BevexCqt.Sp. *Av6pe6Ai}t, 1831, 0 .5®^ ЦМ-Бачковска сбирка; Hi

1160.’ЕуибАхюу xOv Caxpfflv fjxoL Праихтт) Сахрьмт),. .ovvxed. itapa AiovuoCou Пб££ои.Т.1. “Ev Nau*ACy,1831. ГМ 2047

Препис по. печатно падение от Ал.Манолов,Варка 1876.

1161.EtanYT)XTis TIJ5 ГаХХ(,4Т|5 уАйоат)^.. .EuvxaxG.imo А.'ЕриоиХСбои. *Ev AtyCv^jAnoox.KooprjxoO, 1831,0.228. r ii 2051 НВКМ;ЦМ-Со80полска сб.;Свгацов - читалища Аврамови 324.

1162. ‘ Еикхорг1 xTf5 iKxXxxkBs 'IaxopCas * a i £§aip£xu)5 xtjg 'EXXrivtHrjc ...рехофр.иара И.£кАт)Р£руои. *Ev NauwA£y,n.naxpt4Cou,1831, 0 .216. PU 2068

НБН1; ЦМ - Созополска сбирка 1059.

1163.*H eftxoXpoQ ббошорСа xoO Xptoxiavou 4ло6т)рт1то0 £и xoO ira- ^vxog мбарои pdxpt тоП р£ААоухо5 .Гра<рд£Гоа pev dv OitxaoC- as popcpfl ха fix laxivvou Bo6v(,avo5 ,pexa<pp. xapa E.Xdpt6u>v O itX- ouvoc.UeXCxp,1831,0 . 272. ГИ 2071

H I, е издателска подвързия.

11в4.'1отор(а xoO ЕЗраккои XaoO 4ax'ditkTopr)v овууроир.йло Kwvox. Bap6aXdxou. *Ev ' 0 6т;ооф, Tvixo ур. хо ТЗ xfflv ’ EXXijv.‘ Epx6p<uv oxo- XeCou,1831,o.439,23. “ ГМ 2078

HI - сб.Неофит Рилски 189.

1165 .'iaxopta i xfflv (kvOpuxCvuv xpdt£euv duo xfflv &px<xioxdxii)v xp<$vwv £<05 xfflv fipepBv pac...x«to K . I I .Кобра.T .Y I - X I . 'E v Bwdvv^.A.АбкобХои,1831. py 2076

Свшдов - читалище Авраков и.

131

Page 17: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1166 МеХбхл EwxijpCac fjxoo Aiaxpipa'u иеро xovwv xttv nXiov 4£ю- eeitfpfitiov buodtoemv xflc Xpoaxi.avi.HTlc врпонеСас.Еяоибд xoB 0шцй Енбт.МеХСхц,1831,0.523. ГМ 2098

Ш

1167 *0 ’ AvayvfiaxTiS <iY«>uv ЕСноХа Madijpaxa ipavoodtvxa £и xfflv жаь- ’biHfflv popxCuv. ’Ev МеХСхуДрернн.хииоур. , 1831,о .15б.ГМ 2099

PM - сб.Неофит Рилски-259,4849.

1168. *0 цонрос ФоХбаофос. *Ev MeX'i у ,о.57•ПНБ - Венелинска сбирка, Добровски 32 /66

ГМ 2103

1169^‘и^ °Х Л tboopfiXwv иао &hoXv txCuiv нао &XXwv xtvBv peX8v . . . MeXooddvxwv нара MavouT|X ПршгофбХхои, pexoupp. xoO Xouppou£Cou Хархо<рбХакос..‘ 1аам бе к4охро,1831,а.316. ГМ 2124

Свилов - читалище Аврамови,j. J j ' '

1170 . EuviH6i)|iOQ *1ерох1нбс nepi.fex»v xac 660 жрос Top6deov нао xt)v нрбс TCxov inooxoXac xoU ’АиоохбХои ПабХои ре ббо но о— vac pexowppAaetc иао 45лУ^0е^С/‘с®® *А6 .КораТ|/ Ev ПарооСоьс,K. EPep Apxou,1831,0.56,439. ГМ 2127

ПНБ 32 3/101 H i) Свищов - читалище Аврановн.

11?1.S6vo<|ii,c 1Л|6 РшцаЕнЧс laxopCac.’Ev МеХСх\),1 цер1н.хииоур.,1831,0.92. ™ 2130

FM-сб.Неофнт Рилски 268.1172^Го otnaiov x8v i©vlBv...uapa Е.ВАххеХ.рехафр.йно Г.А.Р&ХХт).

T . I . ’ Ev HauHXty,Ka»var.T6pHpa,1831,о.192. ГМ 2135Барна - МувеД иа Въвраждвне.то 397.

1l 7 3 .T aXxflpcov. *Ev A6v6p9t ,P .0f«TXC ,l831. ГМ 10240PM -сб.Нео^ит Рилски 241 ;Сливен- Окръжен ц> аей 486 В .

1174.’Qp°X^yxov хо рАуи*’EvexCflOiv,N.rXuHer,1831,0 . 548. ГМ 2143J Стара Загора - Митрополия 938; Асенопград-ц.Благпешпен.

Сливен - Митрополията, I

132 |

Page 18: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

_ _ 18321175. 'ivotoTeuJtjiotxipLov v£ov xept£xov xa 'AvooxAotpa xotJ ‘ Ea*e-

pCvov,*QpOpou Mat A etxoupyfas.. .pexoupp. Xovpm>u£Cou Xapxo- ФъАонос. Kevoxavxtveumo'XwCi Bpexav .тиж оур., 1832, a . 382.

I и V 5 p o n T| T a L i v Kev<&wxtv*«rK6Xetsre&pytoc ’ Ieotv. Кос<рех£т|С тов М.Првтооиу.' *Е0мС£аарХЧс,?Й0т48ьое *xa>dvvov 4до ‘AyxeCXov м,Пбруои,Па*в 'Adavdbtoq D.Exoytivvou £м *tXtmtou~ *6Xe«c,lepo6. Ав§£утюс ГототХЧе p .6pt»c,£epo6.Med£6toc Eonox- XIJs M.out»Ctt*Po6.repdotpoc EosoxXtJs M .dptic.rcfipytoc n.HXCbv MiaxaHXfjc M.t *A0aviotoc n£xpov ZayapXtJcM. ,rpny£vxtos Zaypa^t- тт)5 ,ем Ha£apx£tuCou,Hat6e vo £ раФ.хоО rpijyevrCou,£н ПаСарт^с- . мСои/AmiMtos гиуроцрСтче мроцуоир. MovtJs 4у.П£трои Па^арх^с- м£ои| £v ПаС«ртСшц»| Христос ГсируСои ГСеХ£да*£,Добкас Xpfi- отои U*apour£1|£tZTOTL&vvoc ЕХофкоО M*oycttx£ii£,Ex£<f«vo£ гауа- рСа £(1хорос(Хрт)0т66оиХос ZayapCa U. , 8еб6«ро£ ЕхоХа ЕароЛабОс, ЕтбГмое Exeqxivou «atfiaywyoQ. *Ev Хаам/oyt мропуоир.Ваамсброи 'Avavfac,, ’АмЛнюс E tX tp v ios , ‘ IwccHctp dato Uov. XoimX£vr)C, ДлЦЧтр.Х»М£Хнои#Во0 .Дт)р.х.МеХмои, Дбмрпс Гм£уои,ХрлотобоиХос ВовХтСои E t 0|i&*oyXovs,eeo6<Soioc x. U^Xmou,*Iw£vvt)Q Гнуои M*e£4tni,8eo6«po£ x«Po6oHOU,M*aXtoQ Ne- 6etou,A£vt*c TCuvpv Pcupe6z,l6avaaioQ MeXx&sv xpwox*, 'Ayye- Х1|с,Я6<*рои,’AyyeX.HtMoXAou apxax£tK«v0xavxtvo5 Ne6£Xtou.'E v ExavT|p4xfl» a6eX<pot AyyeXtJs Во'Хмос,П£хрос ГсмруСои,

Kapaanax£tfsf ‘Avaartxa. Kavaxavx.ГнАуtoq м.а.’Ev ВрАтСЧЧ «veupar. PtXXtdxite 'l<w<to,Kcevax.0YVL4vopix5fBa-

oCXetos ItMoXAov II. ,Zaq>etp4Htj£ ДрррхрСои U.*Ev Etoxop t: Д1]цт)хр10£ 'Iudvvou ExdtvxCoyXou.’Ev Movfl PtXXns» ПромЬмюе P tX X ta x iK A6ptavoTioXtXT)S.»£o<pu-

Toq Д .М ., 'AdavdatoQ M.f dpxtp.XapaX4p»iie, ‘ Iy v a x to s , *Eitt<pavtoc, £epo6.Zaxap(ae ,M.,AoBxCoc rAxgoyXovs ToeX£mis 4*o Eavaytou- Ptaxtxv.

'* v To«pvopf« Грпубрю с y£povxac Baxo*e6ivo£ Ако ГкАряро- 00v,»iMoX.EuyyeXev TtpvopAXtje e tc Etox60t,Ex£qiavos Mvxa^X Toupvopfxijc*

Ev EapoHdpt: HtnoXdoQ Кара Exoy£avou,Zax<xpCa Xprjaxou.НЕКМ;ПНВ 71 5/11 ;Па*ап>ршц*-ц.Във*д«йие: Вогородичио.

Page 19: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1176.4 * 0 ^ * 4 x«v xotbwv fixot AliAoYOl рехави Ai6ao*4Xov *o l MadrixSw.EtYPoW* *.Де Beaupovx,pexaYXMX. хора СкррСб. BA avxT J.T .IIIfIY . 'Ev Bevex(?,*p. 4v6f>e6*“ ,1832. ГМ 2151

НН04;Сдив*н- О.кръжви мувей, 532 ;Свицов-читалище Аврамов

1 177 .*А*оХХо6шрои хои ’A^nvaCou YP«WiOTt*ov ptpXiodtpih- L ipsiae^ Tauchnit*f1832# j * НБКМ .

ИТв/Арсбрчт!,*^ T4V &*oC“ V o l X6yoi> xotJ 4руА?ео6а», 6t iptft- pOv fcJtiYoCvxat &vaXuxb*M£.. . *Bv Me\Cxy,’Apepw*.Ti>xoYP« »1®32, 0 . 248. ГИ 2160

HEKM; FK

1179 .rpamiaxt*T) KmvaxavxCvou Aao*Ape»s.*Ev ' Evcx£ijotv,H. ГХи*еГ,1832.0.536. ' Гм 2166

М , подп. йерод. Софрониу. |

1180.rpop*iaxt*n хо В Aopov ...vx o AexcXXtip хора KuvoxavxCvou Zewo- !ра. *Ev ’OdBOOf.TuiioYp.Toft xttw ' EXX^vtev ’Epxipev ZxotaCov,1832. 0.462. * * ГМ 2171

НБКМ1181 • AtaxpiPT) <| Кадр6ххт)£ x1|s 'KAXi)v»,*Tj£ ГАЛоот)^.,, хора 1ш&-

ooup ПаххВ Р&ХХт). *Ew n£oxg,I.BaupeX,1832,0.75. ГМ 2176Свищов- читалище № Аврамови 282.

1182.E(ppoX6YkOV.*Ev Be vexiqt,N.rXu*et, 1832,0.258. ГМ 2181ПНБ 77 11/61

1183.A^Y4H® xepi x8v Eav6outuSv vf}o»v.'Ev MeXixf,Арер1*.хихоур.8 4 0 . .1832. ГМ 2177

FM - c6 , Неофит Рилски 316.

1184.’ЕхюхоХ4рюу xepttxo'» Дмррброис xa P°tH'c7lPa t xal ‘Yxo6eCY|i«^ xo ixtoxoXBv.. .Меха xpoo&fixTjs xotJ e6yev£ou xotJ ВоиХуАреш^.*v BevexC^,E.rXu*eC,1832,0.264. ГМ 2185

М Щ

1341

Page 20: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1185.e£xo*6y w v to K iiYa.’*vexCyoi.w,H.rXuH£r,1832,0.792.ГМ 2186НБКМ-сб.Русв*ска

1186. 'H Гращкхтьн!) Tlly 6piXouptvT|£ ‘ EXXtivihT)c уХ<ваат)с.£иуура<р. fmo KhvotovtCvou Bap6aX&xou.*Ev £брф,М.Вар6атт),1832, 0 . 83 .

j H I подп. Иоану Димитриу. - ГМ 2188

1187.‘H euoCa тоО Чррсюц. *gv ВсуетСу,Н.ГХгтеТ, 1832,o .48.ГМ 2192 Оригинал "Новак" от Л.Грото. с

НБКМ

1188.*Н ностЧдьторуу урарратьит) тсрф1©£а тоВ ЯеофФтои Дойна.'4 x 6 .1 . *Bv Bownoupe<rtC®,*HXt46ou.1832.0 . 219. ГМ 219*

НБКМ-Арбвнашка сб.}Н4|, Свищов - читалище Аврамови.

1189.8е«рьтсиои р£у« хЧе MouotxIJc owcax©.xapa Xpuo&vGou dpxtex. AtppaxCou.’ Ev Терг£оту,М.В4Гс,1832, 0 . 222. ГМ 2196

I u » 6 p o ц i( t a i> tv KaivaTavTcvovw5A.ei:revvddtog Ma- Me&dvi tv1 Se^ffivv Гейруу ЯосхСбче.веоббоюс Про6рорСтт)С»Ге«-рую у Kwvotov. Петрст^ХЧс £огкоиут£Т|£«

PM, Свищов - читалище Аврамови, Васкидович.

1190.Nta pe©o6iHT) YCWYPO^pCa.MeTaupp. М.ПаХоабХоуои xai, Д.вереХк4~ 6ou. *Ev 'Обцаов, *SXXi)v.t|jtxop.oxoXe£ou,1832,o.74.

ПНБ

1191 .Sevo<pQvTO£ Ахоручцоуебцост*. *Bv ’AW^voug, 4|i€pi,x.TuxoYP.au>Xp,0.168. ГМ 2209

ГУ-сб.Неофит Рилски 5206,

1192.Па1бау*у£* v ia |i£©o6og.*I« .Kox6vog .’Ex6.Y II.i* E v ВоихоиреотСш, ’ HXi46ou,1832,

HI -сб.Неафкт Р илски 297

1193.Па1,6ау*уСа ХР^оьроу e tc xofcg xodouvroc povdeCv ур4щхата.Мета хрообрипс T tvog .’Ev ВеуетС^.Я.ГХихвСс,1832.16 o.

НЬКМ,Арбанашкв об.

135"1

Page 21: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1194.JIA4tmvo£ 4хоХоу£а Ешнрбтои^ кой ГоруСоц; IJ хе pi, рт)торкиТ|£&уатректкмо;.*£у ’Ав^уоа^.Ацеркм.токоур.,ашХр,а.170 ГМ 2219

РМ-сб.Несфит Рилски 273.

1195-Xtotxeta Паи,6ау«уСа£.‘ EpavcaB.Gxo Дпилтр£ои TxavlJ.'Sv Вои- иоиреотСу,'НХк£бт),1832,о.129. ГМ 2230

Ловеч-Окръжеи цувей 404.

1196.|Еб\юф1С чИс ’ХууХпнЦс LoxopCaQ.'Ev МеХ£тт),1рерки.т\)хоур.,1832,0.84. ’ ХИ 2285

PM -сб.Неофкт Рилски 264.

1197.£6уоф|.с тЧс raXXiutls IcnopCaQ. *Ev МеХСтр.Ацеркн.тикоур.

Бъ л г .превод от Хр.Павлович 1844 и. М.Петров 1870.FM -сб.Неофит Рилски 279.

*' »1l 99.4'aXT^piov.AapL6 .tvcTCpokw,B.rX\mcr,l832,o .23l . ГМ 2244

Копривщица - Мувейяа сбирка 1583.

1200.VaXTi|pkOV.>Sv A<5v6pa,P.OuavrctcuoAp,0 . 276. ГМ 2245ПНБ 78 14/172

1201.fQpoX6ytov то p£ya.*Sv BevrcC f,* . ’Av6pc6Xo, 1832,о .560.FM-сб.Неофит Рилски 4230. ‘ ^ 2247

1202.BipXtov MoXofipevov впиарвс./ ’Ev Мбакф/,Тихоур.тТ|5 Euv66ou,

*1832,0 .2 6 . ГМ 2236РМ-сб.Неофит Рилски 265.

1833

1833,,0.187. ГМ 2257цм- Вачкоеска сбирка 731.

Page 22: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1203.retovpt*il m l оииакт) OtnovopCa rcapa Грт;уорСои ПаХаюХбуои *Ev NaunXC<(>,A.KoapTyrofl,1833. 358 a. i j j l i l y ГМ 2260

1204. *H depaneuruvtr) ц£9о6о<;.. . Ttapa К.ЛероЯ,ретафр.гсара *Iuxiv-vou A.MnouXa. *Ev 'С 6г)00ф*ЕХХг)у|,ит1 £ртгор.охоХЕСои,1833«5?8 а . ГМ 2274

S « v 6 p o 11 I) I a t - Ь ‘06г)Ооф5 ’AnooToXoc Toui- АоЗ,Грт)уо'рсог Uapao\Tjrtre<&pYi.oc ZoXoToPtT£,Ar)pr]Tpi,oa Uou- тье 8,Дт)цт)'трюе КоиоЛ^ЕР.Дтщптрио? £Tw~HO(;,ZaxapC"c II.Nb- uoXdou, , 1ш^.МЕборСнг)^,Кшуота\пг.Па1П1ои6о0,Кшу0таут.Ерир- vdf}tNiM.6\'vo'‘ AouXyepoP,KaivoTavT.no\tTo8.

*Ev KtavdpKji: *Iua '*.E6poP, *I<i>4v.£cPav6p,ETa0poc Baa. 1мт6Р1.т£,Г&ут£о'- Дт)р1угр.Воу6рг|.

*Ev ’ Iopa^Xs *»davaatoc ДпртгсрСои,Кшуат.Коии|.'т£буХоос;. *Ev Udax^sKwvaT.x.KdiaTa^itxaiA M тю атаутСб уХо u c .*Ev ВоиноарЕотСф: Апртутp. Моиатаиоp,МЛpuoc, X .Eto iAou,

NtH.Mouaxcbiop.n^Tpoc EanouvoP,EupEwv Pwpavop,‘ Iu tfv.E. Ет&роъ, I ixxiv. Д. X . BavtaXo уХо и, Ете <p. Тартосно p lt^ , 8eo 6. Дт) p. Тац-rwnop ьт£, 6eo 6. 1w, ВакаХоyXou, 'Ауаотас ЕтоуьагуоР|,т£ K^avXfj^.MLX“ ^ ХрютСбгю,

*Ev ’ IpitpalXors "Ay y e Ao- KdvopuxC.ЬБКМ.подп.М.Хр.Радославов; PM - сб.Неофит Рилски 238.

12O5.0EEov.wat tspov Ей ауусХю у.'EV BevetC^,®.1*v6pE6Xa,l833.286 a . PM ГМ 2278

1°06.Adyoi. 4ииХт)0 |,А!ат1Но'ь £ифшут)*>£уте<; into O.K.Otuovdpou.*Ev ВрроХСуф,Тшгоур.**набЕцбас,АОЛГ/1833/. 316 а . ГМ 2287

НЕКИ -Румелийска сбирка; РМ -сб.Неофит Рилски 248.

1207.Aupu<ia ’АвауоюСои ХрютотювХои. *Ev ПарюСои<;,Ф.Д|,6о'тои, • 1833. 202 о.,хаХиоур. ГМ 22й1

Бълг.преводи от А.Кипиловскм.Сп.Зафиров и P . P .Славей­ков. НБКМ от Етнографския м уа е й .

1208.*о ПЕУтатЕихо? тоО Muuaiuc uat rbptpXCov тоО ’ Itjoou ulou тоО Naurj.*Ev A6v6p*fР.О<5ат£,АОГА/1833/. 2?0 а .

РМ - сб.Неофит Рилски 145,подп.йерод.Бмсармон.

137

Page 23: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1209,Паратт)р/)оесс « р ь £*coxpo*TJS ***■ 4*ooxoX?Jc xoTJ Aytou ПобХои 4ко6есмхсмос х1|С Betas 4px4t тов Xpcaxcavcop61J.<*B* MeXtxy,‘Ар*рсм.x v * . , f , 1 8 3 3 , 0 . 8 4 . ГИ 2303

РМ- сб.Неофит Рилокн 254.

12Ю.Пер£Хцф1С xlfa ПаХасВй ДсаВфст)й.'У*Ь Л.НсмпхбхАои.МШхр, *Е5а*оохоХсмТ|с xvnoyp.,1833, И* * 253

РМ

1211.ПоАсхсма *ap4XXnXa хоО Spxovxoc ХеуоВАхои 'АВаvaoCeu Хрс- ахожобХоъ.*Kv ПарсаСосс»К.'Е0ер4рхои,1833,о,192. ГМ 2306

£ u v 6 p o H x i ) C XT] 5 Красбрас» tax род ПАхрос B^pttv. Етрополе - читалище.|

1212,ПоХсхсмп оСмомоцСа Ijxoc 4рх«с xfls А*сох<|цт1С wt> жХоВхои 6- xo * 1вот)ф ДроССеи.Мсхкфр.бко А.ОоХи£мСбои.‘Ev НаикХСу,К. Тбрмра,1833, 0 .358. ГМ 2307

СВИЩОВ - читалище Аараиоаи. ;

1213.1о«иСои ЕцСп^е^С иерс <pvocMfJs avox4oe»s рсвд Mocvavtas кае реве уА&от)й мас x1|s 4p<poxAp«iv ixippotas 4*1 xas 4v- Op«*£vouft yvAaecc.. .Мехоирр. napa *Ецрау.*«»тс4бои. *Iv BcA-vvy,A.HavMouX,AQAr,a.176. ГМ 2314

PM -сб.Неофит Рилоки 199;Свищов-читалище Аврамови 292.

1214.Ех°ьхсСа nac6ay*y£as.fcpavcaB.{>*'o Дт)рт)хр£ои Гмауг).Т.11,1П. *Kv n£oxp,Tp4xxvep,18^3,о.102 ГМ 2315

Z v v f t p o p q x a c-4v tcXcxxou*6Xecs 14мшро£ Neuxc- vc,Exyc4vo£ Гн4ухС£оо,Хмуох.Д4ц*рои,в«*и* мас Гебрусос 4беХ- voc 4м На(арх£смСои; 4v ВоимоуреохСа t Ажоох.Х.В.ВсХсжхожВ- Xcxi)C,Mcx.K«voxavxCvov yovvapcs,I«».Mavo3cxS.

НБКМ -Арбанашка сб j Барна -Музей на Възраждането,

12i 5 .EvXXoyn 4м бсоирбрмч *EXX^vav стиуурофАшу мас m octjtBv.T.I, *Ev ’0enoof,xu*OYp.x1Is *KXX»)V.oxoXf|s,1833,0.336. ГМ 2318

НЕК?.!,ПНБ -Венелинска об.32 2/31.

138

Page 24: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1216.£иААоут| t#v et« xi)v 'IXXijwikijw BtpXtod^Mn'jkat та ГЙреруа ПроХсуор£у«у мас xtvav аиуурацрат£шч xoO *A6apavx£ou Ko-

p aT J.T .I.'Ev Парьа£оиС|К.*ЕРер^тои,1833,0 . 5 77 , 32. ГМ 2319 НБКМ -подп.П.х.Добрев.ДО -Созополска od.;Сливен - Окръ­

жен музей 22/2137,подп,М.Х,1Ъоргиу.

18341217.Avaxpoxq xlJc 0рт)сгмеСа<; tSv ‘EppaCwv Mat tBv APtpuv adxOv,

£uvxeB.6*o Ieo<p6xou MovaxoO.pexotfp. 6e bxo ‘ Imdvvou Гешру£*и. *Ev 1»аижАСТ,К.Тбржра,1834,0.226. ПК 2336

БАН I I I 47И9;РМ -об.Неофит Ржлски 645,4562.

о

1218‘AxAoOv 4XipaPnx4ptov. *Ev £цйрур, ’AneptM.xtmovp. ,*1834, 0 . 13 2 . НБКМ,РМ. ГМ 2340

1219.Гс«гураф£а pcdo&tMt) ua't махауроцрг| xIJs &ж&от)£ o£kovp£vt)£. . . auvxeO. жа pit AtovuoCow n«p£ou.4v Hocu*ACV,A.Mat H. ’AYYeXt6Bvy1834,0.376,MtvaM. . ПК 2350

ПНБ -Малеева od.32 6/68,PM 4720.

1220,rpappaxtMH XaxtvtMT)... bio ‘Avaoxaotou ПаХат£бои. *Ev Bt£v- vp,A.AuMo6A,AflAA,o.396. PM ГМ 2352

(221.Graecum lexieom m aauale.Sam .Patrioii. Petropoli,1834. PM

1222.Дт»МПтр£ои M.xoO Aappdpe»^ Ilpwxoxctpfa 4жАосХАг)У1мн*Ем6.11.’Ev B t£vvf,I.IpnM £ou,1834,0.16,137. ГМ 236O

ПНБ•77 ///37,Бенелннска od.32 3/41.

223/oMfptov AxtaxoAimOv Mav4v«v.£uvxeB.6*o ‘AppapCou ‘O^pdXou.’Ev Epdpvy,’ EXArivtM.xuMOYP. ,304,22. ‘ Ш 2364

£ o M-6 p o m t| x a V-£m Epdpvnci 1 .Воуорб6л£,ве66«ро5 rt*pav,16eA<p£a M»oOMOptM,AAcgav6poc Вйомор» £м ’AbpapuxTtov: Appijxp. П. Раббт) 4tXtxxovxoAtxT)£.

НБКМ, подп. Радулов. '

139

Page 25: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

140 ГОvx

•ga&

Sw

hosp

kIh

o-

нвяи

нз^

инсл

гиа

аифз

9Н*р

о-

Щ ИН

НН

•Ajx

osda

onoo

a *3

9 Sx

igoi

iasz

5

oidx

UTlU

v*5®

JAog

3HX>H

Sfc

x 5и

лу5

-ох

и} и5

и1з

ох’Я

5илл

усп1

itf

tAjig

лз

-п

ni

li

it

od

gn

nj

K>

iZ W

i95

*o‘t

ieU

*®V9

3'J9

,'T**

'5b3i

3,v3

a ЛЯ

. •З

охЦл

Л.ун

'd

xUtlU

yао

у^тл

юу

ои9*

93хл

ао‘«

10и1

<Ь*х1

Л<пзХ

*тн

ftO

H,i<

yvr1

OHido

x0'}

лон1

5зу*

8ZZV

g i f t а § •. .

S 'g ’ - s 1 l i s ?

W CO? -p• j s * 3

Page 26: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

nteuvCas,XpT|0TOS Таит4гео01т£,Кшот;&нт)5

П£трои £н

Exevkfuixou, Kwvax.

£xavTC 0Y 0uc,KwvOT. П£трои

£н Sxcvkpi&xou.

НБКМ -Самоковска

сй,бележки;РМ подп.йерод.Кирилу

Рилски; СВИЩОВ

-читалище

Аврамови,

г

Page 27: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1233 ,!Tauetov AvdoAoy£ac; nepk£x°v anaoav xrjv inuXtio tao itK Jiv Avk-

autnov.. .napA ГрлуорСои ПршхофААхои,у©у 6e6xepov бибодек- aav кара веобАрои ПапЯ ПарЛонои »ож А ш е.ТЛ ,Н .‘Ev Kwvaxav- Х1\к>гтбАек,КДотрои,1834, а . 396, 251. ГМ 2431

S v v ( p o M I “ '1 * BApvok Hal MeafipPpujc» npurxo- avyy. Kuvaxavxtoe КаХюикоАСхле.Пршхопапа^ BacCXekOG папаДПРПтрюс Аоирк6хл5, 6к6аоиаАо£ Аубреае IwAvvou кч TpCAou, Utxa^X Zu)Ypa<poe,NbKoAaos Avaox&aoуХои, ПарааиеиЯ^ ИкиоХАои.

Ev TeooapAnovxa fcHHArjatai;» XpTJaxoQ Дтщ^хрСои бкбаоиаХдс xoO veoO auax/1 цахоcJAnci рбуа ЕаранйРп»

ftv BouHoupeaxCwi o Kkx<* k hop o Eupeuv Хрт|ОхСбг)^« AAeiJav— 6poc ExecpAvou.reupytoG ЯехрХбт^*

*Ev EkaxopCut AAfgkoe AapkavoO enkxp. xTJs ’ EXAtiv.Exo^lC ,- apxiiv TtaxpAptiS H.JIavayCarnjStnavxeATte TonaAoyAovs,'HAkae Iwdvvou.reuyp. Aa*0ou,*A6ava0w e olHovdpou.KaXXCvkHos кч ZapnxCavns.SXaPoeXX.axoXTIe iXpriox.nApXoPkxs 6u6aoHaXoq,Ni- h6Xooq Xprjaxopcxs кч EafiOHopCou.NuHoXotog IlavaykAxou, 6k6. xflG те EAArjv.nal аХАпАобкб. цебббои UavouflX ВаоиСбт)£ ек MeX.

Movt) xTJe PfiXXnei НуобрЛокт^ф.Ьпьхр.Еацои^Х.пролуоур.вео- ббаьое,АрхьИ«Пронбпюе H al радЛеродеое/АуаохаакоеЛХУАхкод, "A vd ц po<;, Гешрую с/абеХф. аитои/, Дацаонт) v6 & Л « ^ “ «P»A“ P6 ве0 c »пяолуоирЛерерьа€,прог)Уоиц.КХ^реутоб,ХарАХаркюе,’Аудрцод.

Ev T6pvoPwi riavvAHTis ЕхефАуои ен РехкРСтСт)5 «Парао.Ехеф. 'Ey ФсХипюикбХенархРЦ. t©v Ay. 'Avapyyfipuv Икибблцос.арх.

Ау.ПабХоу N£Hav6pos,'EXXrjv.6p6aaH. Гешруюе n.Kwvaxavxkvou, Eepoupelp £фТ)Ц«Во6еушу»1еро6»Ноаю£ ®кА|>жяСбт)5»ДЛЦЛТр»£хефА vou Xax£papATJq,Пбхроq П. ExoykAvou.Kuivox. Дбнрои ТаеАбкт)^! Гешру.ПЛАСа ПахахиХ^аихабеАфоЧ Пбхрое нае navaytdrxnc £«*- aou паСархСРнХСбее.

-Ev Па^арх^еРнСо)! Х.ГрПУеУХЮй.гшурафСхле.НаСбеу Iuxivvou- pkxg XaxCnATISinporiYoup. MovTJe Ау.Пбхрои ’AhAhuoq гшурафСхт^# IwAvvne n.NtHoXAov,6t6aoH.Ka)vaxavx.Kaxatv£XrjS ZayopCxnSЛ РП “ oxoq Teuipytov xCeX6rtrj,X.AXe§av6pos Гешру.Тофбхиои.ЕхоуСауос MkX«^X х£еА£пт), "AyyeXoQ Тркаухаф.Мкаро1ЖхСЧ,ЕкоуСаууо£ X. Гнрбаои apnax£T)Si8eo&u>poq Exo lXa ЕацоХабА^.

'Ev navaykofipboxtaj Еккфауко^ РлАк&хлС»ЕтоуСауо<; KexayCot, ewpttQ X.reupyCou.X.Avaox&okoe ПбхроРкхс^Х.КбркХАос Ехефауои- pkxofre(i»pykOsN£okoPkXS,nevx5kOQ X.AkdvoPkX^X.Eupeivv Ехефау.

142

Page 28: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

•Bv MovTJ xt|q иоршя. S ou6t i Проруоиц.М&^цос M. ,ярог)уоир. КаАЛгуСяоб.надлУ^Дацсшнпубс^флцЛерйуицод^и^сутСой M. ,Me- вббюе M .'

>Bv XooHioyt xTJq 03£ouvxC68act Apxtp.EaxppovkOQ ВатояЕби- vofi.nporiYvon.BaoHopCoii *AvccvCaq,K.n.BaaCXEU>s,AriPTlTp.X.MU- uou fcHixp..,Aonirpes rviAvou, Map Choc I(odcvvou,n£vtoc Iw&vvou, РафеосДшЛуут)? ГнСуои.

■Bv EteviimAxoui Пана Гсшруьое АууеАСбцс,Дг)ИНтрюс 'AXe £lou, MixarjX АруирСои.Кооцйс I<i>4vvou,XpTJaxos Паяй.

•Bv HopuraoXEWQ KapXApov» Проруоир.ЕерапСшу XiXt.vxapLv6c, Kpor)Youp.NtHT)q>6pos РчХ|,йтпс,чуоир. хоб Movaor. KaXocpEp Be- иАбьихо^Пагса П£хро<;,Ех4\»иое КааацноуХои AAcpxCtaX'qjP&l'voc ПаяаббяоиХо^Робаюс, NtHoXAou Хах£арХТ1е,Мто5хос ПАхиои.МяраГ- нос ГЕШрус4бт)с.

■Ev A6pLavouit6Xei,: Iu&vvpc Kuvoxavxtvou ано Kiptaxccva M.B v ОрханюЕ» IuAvvriC Втр4тп,вЕобшрос ATjupxpfeu.'Ev me Xe v Chu»j Iwavvpq П.Дт)рт)хрСои еи ПЕхр&хСяс.ияобсбаа.

•BXXrjvLHTje axoXric noXuC,6rjq,Aii. ZtApoptxq.Tiaiifi Iw&vvpq Nx6x£ou.Movt) XcXuvapCovj Пролуоир.Еидбцю^ГБбЕМУ.ВаоСХею? Iiod-

he t p, NEHxaptos, ДшровЕО е , Пах<Ьцю c ,Movti xou ZwYPCfrpoui Ab6aoH.X.rcvv(i6woc,Jtpo7iY*AY4ittoc,Za-

Xaptaq,naCotoc*'Ev Дацаоиш! DavXoq Koupxopixq *iXntnouTtoXCxrig.’Ev Hxotpav» Грт)уорю£ Х.КХьр. ,rEu>pY.X.Nx£XHou.НБКМ -Арбанашка сб.,бележки;PM s Бачковоки манастир 97;

Сливен -Окръжен музей,

1234.ТоО ПХоихАрхои ot jkaot AT)|ioa6£vou£ Hal K iu6pu)voc,Ttpoa- dVjni] xTJq аиунрСоешд pexa<ppaapSvo l e lq xpv nocvrjv ГХ05- oaav itapa Iaxfcvvou НьиоХйои^МеХСхрДяоах.Чгхаьр.базд.а.ИО.

PM ГМ 2434

1235ДаРаитЛрЕС СероурафьноьЛ Чаааи Hal ’IawOp.’Ev BppounAXei, Ap£ptH.xuitoYpa<p.f I.P6pEpxoov,atoX6,o.95. ГМ 2437

PM

1236,XptaxLavLHp бкбаокаХСа нврьixovoa ха Дуануоабтера Spdpa xljc t)pdo66£ lou яСохеюс. BEVExCa,Av6pEwXat1834,a.29,16e

HEKM

Page 29: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1237,'АкоЛ.оидСа тоО ... ПаиаСои тоТ5 ЦеуАХои.Еи^те^еГаа пара Хрс— отофброиДпаи>£пудеГоа пара piycponoX. Ау.ЕофСад ПаиаСои/Ev тф Патриарх.тилоуршриеСф,1835*о.27. ГМ 2443

РМ - сб.Неофит Рилски 368,4779.1238^vaoHeur).Sxe6ov ката урАрратоО иата xt|s матауиуЯе хоО ПР ° "

пахорикоб АрартЦратое 4va<?av£xoc, PupXuapCov.. . Е х е ^ “ 00^ - аа бло npoHoitCou.Ev.Ku»voTavTUVouii6A£u,I.Ka0Tpov,1835,0.55*

НБШ -Самоковска сб.,РМ П* 2482 i1239’ДпботоАйс; flxou ПрА^сис най ’ ЕкиотоХаи xffiv Ay£u>v Алоотб-

Xw v.’ Ev ВеУЕхСф,Фр»'Ау6реуАа,1835.0.361. ГЦ 2449НБКМ -Арбанашка сб.,РМ5 Свищов у Хр.Соколов. .

1240.Геи)урафСа отоихеКЬбпе.МехафраодДи хоО ’АууХиноО.’ &v Ерир- vp, ’Apeptvt.vjnoyp., 1835, o .296.Abtop:W.Woodbr i dge. ГИ 24^6 Бьлг.превод от К.Фотинов.Общое землеописание,1843.

НБКМ, HI -сб.Неофит Рилски1241 .Грарцатинт) тТ]с; АрХаСа5 'EXXtivuhTJs уХйоопс.АйтоаХе6иаа»еЕоа

йло ГешруСои ТаоинаАД тоО Zanuvdtou.npoc; XP*louv xTIq veoouo- xideCans ДпрооСои E xoXT|g <&uAunnoun6Xeu£.*Ev Ku)vaxavxuvovn6- X e t,Патриарх.типоур.,1835,0.137. 111 2460

E o v d p o n n x a u t 'Ефорои xtjQ axoXT|s: ВоОХиос 0eo- 6<bpo0UTQ,EToyuAvo<; вео6йро0итс,ВХао&ипс; Touxooupuxc.AOavaa. ruoupouoyeprdvric;, ’AvtAvuoq ExoyuAvof3uxc.

ЕхбХаи tv ФиХиппоикбХеи,Хоизниоуи,КарХброи,Арра6аХа\»иои,ExevnpAxouj Euv&pua tv ФиХиппоипбХси» 'ApnaxC£6uv,Kauxavr^b-6<uv, rouvapdSwv, PanxA6u>v.

Movrj Вахонброи: Avdvuae.MaxCauocj Movr) ’ AvapynpuvsNuHO- 6n'pos« Movt) MoX6apa^s “Avdupoc h. a.

'Epnopout IwAvvnc Ncp^oyXevc.lOHpoc BoGXhou . I uAvvtic T£ux- г)С,ДЛРПТр.Гие'аоуХои,Гешруио<; X .N tvo u .’ EXtvn ExoyuAvou.

Проов^нг)! ExoyuAvoc Коърхорихо,0ео6йро.<; BouX*tou,Exavpo<; MnAvx^ou yo6vapu?,reu)py£oc Д.ТСаХакит^а^.

НБКМ c автограф;ПНБ 7711/30.

1242.Граррахикт) xf|£ ApxaCac Hat xTJ oripepuvT]^ tXAnvunTlQ уАбюолс; *ouvraxe. t w o ИеОфбтои BApPa.’ Ev ’ ЕрроипбХеи, I ,P6pepxoov, аиХД,о.305. PM - сб.Неофит Рилски 276,5822. щ 2462

1835

144

Page 30: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1243«^роцфаткМ1) x1J<; XaxcvtuTjQ у*лЬоат)(;.Еиура<р.бпо 'Evp.N.OfiXepi- XOU.'Ev 'Ad<p<lvats,А.КорорпХВ,1835, 0 .124. ГЦ 2464

ПНБ -Малеева сб.78 7/29,Шумен - читалище Д.Войников.1244.АкбаоноЛСа нро$ тоис lepetc wit. бьошбчоъ? 6ta xiiv deCav Icp-

оируСасу.вешрпвеТоа ларйс ГГасхрь&рхои KwvaxavTivoun^AeuiG KaXXt- v Cko u . ' E v Киуохаух1,\юин6ХЕи,А.'Аруир4ццф,1835,о.65. ГИ 2475

РМ

1245«бо£аахкма ТрьшбСои мас nevxr)HooxapCou.MeXoodevxa пара пАхрои Аоч1лабарСои,£5пУПвеч napd ГрпуорСои ПршхофЛХхои.Т.П. *Ev Kuiv- cxavxivoun6Xe k, I .Kdcoxpou, 1835, о . 592. ги 2477

БАН IV 1400,РМ

1246.EtppoA6YkOV MaXotpuvkuov.. . pexouppaodev uai 6kopdwd£v пара Грп- уорСои ПршхофАХхои.'E v Ku>voxavxkvovn6Xek,K<4axpou,l835, a . 284.

E u v 6 p o | i T ) x a t s *E£ ’ A6pkavovxoXeki rAvx£kOc; ZXaxa- voPkxs.Aeavdows Х.ТбХоРкх^.ТбХюс Kw'vaxoPwxq.AofiXxSkoc NaE- 6evopixQ,BcxaCX£toQ AnoaxoXou 4н6 Kapayaxok.

‘ Ен Er)AuPpCasjAapaoHkvo's ipxip.ano EX/jpvou.Ev Дараомш: ПабХое KovpxoPtxQ 4kXknnounoXCxi]c.

Movt) ZmYp4<povs архцх. 'Аиаккос.’Ev Ekoxopkw: ''AXcgtoc AapkavoO,enkxp. xTJq *EXXt)v.oxoXTJc

navxeXTJs Топ4ХоуХоис,ГешруСос Aa£4pou,XpT]axo<; naCAo0ixc,Ni,HO- X4os XptjoxopkXQ Ah Eap . .UavoufJX ВаонСбт)с;,’HXXCai; Iudvvou.

Movr) xt|c P^XXticj Нуоир.1ша^ф,епкхр.Еарои^Х,<*рхкр.Проно'- пкос,прот)уоир.вео66окоС{ Movaxon 'Adav40kOC»‘lY V(£xko<;,‘Avdk— рос,ГешруСос,Дацаонт1\»<5е,1шаоаф,вшрбОео^,Х.КХт)реухос;.

'Ev Kaoav6pCas Ешх^рос K.AapkavopkXQ eeaoaXovkHevs.’ Ev Хааию уи 'Ah o h io ? бкбааи..Дцртугрантк Х.МСХнои enkxp.

xoO 4y. ФкАкЛПоилбЛешс,Д<5рпре£ F hAvou . ГМ 2481

НБКМ, PM; Свищов - Читалище Авраиови.

1247,®^Tlv i'HTj <pappaviono!,Ca.4>tAonovTjdeEaa napa ГешруСои $ux£kvo6. Ep6pvg,A,AapuavoO,1835, 0 .536. ГМ 2484

Сливен -Окръжен музей 22/2118,бележки.1248. ESopoXoyTiTapLov fjxot pipxCov фих« (pcXAoxaxov neptAxov 6k6ao-

naXCav npoq xov IlvcvpaxtHOv.. .Euvepavtodev napa NtHo6/jpou.Eh6U Y . ' E v BevexCqt.^p.’ АубоейХа,1835, 0 .422. ГМ 2486

Бачковохи манастир 110 .

145

Page 31: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

rгочл\о

101ъ

ги

в

:зR

■8

■ о> ► о• счЖ (Л О -

Q^ о -3 >»

-s !-а о»оо лЧЯ f-чЧЛ Л

' S

гичл

S*rо

Iе ■ .еа 1 1 яф

5ЯС

I1яо

Й

CDЧХчл

?

л»*fо>лгчЛОаО 'ало■е

>ла■о(*Ь<

лжIS.

§Iло•оО '

кое*0SоS

Sф•dо яв ав0я *• >.§ ги о1 чл 3» 5 v» < ® *0 R

м *"d <

гиX

м о

ч 1 1 В 5 S

f4 dl|Г<о >С С- • Оч

5 3> г §м с* м лш ^4W in

У *ТЗq ечл

Iг>

fо»с%RО

S =*о гги ^SJ1 « •ги

892

FIJ4

5f*9

52*o

'5f9

W,I?

Vt‘T

lodo

H,V‘

l''J'*-

1T

ЛЯ.

•II

,I*I

*"*9

0|Vао

зфбо

зн o»Q

io

30ya

.oid3

ii Sio

dydxx

ng

aj Зял

и Syd

n in

yoio

l*jJ,

6tZl

'

Page 32: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

I t

Page 33: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

148

©чмс\

© ■Чн * чг

4>jч*©

гочл?

‘jBfy

Urlo

doji'

Y'bf

tjAjT

ля

, •Ц

*1,Л

*®Н9

07

подл

ози

onA.

'iom

dnA

-Цлгж

1хж

)(

»П1л

з\по

йт1по

10

A9Y

зюн

noAo

y^ig

io

iH.*

^VA

Di*

03

'{9

Zl-

Page 34: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

•яон

ввой

оя

•trt'

oii'л

лдц

•5lu

jYoi

taof

t*)id

9V#

•пол

»1Ло

а.з*х

Ьо

липл

ц*5

Ujin

iv\n<

i So

xndi

oajj'

SUio

^Yyi

d 3o

diD»

d3j

«Im

Jjeoo

dn^S

cnAT

ljYj

ъилл

5Хпх

*5»з

люлу

.»по

Й9н5

1юа

Qoi

ftAOrt

fti л|

1оХя

лоц

Sd»g

i3VX

*0V

Soid

i.UT

lUv’

aojd

iUT

lUv

5<жу

лод

«АХу

тИхл

аз-з

ла

.

Page 35: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1280.(До5аотЛрио« nepi£x°v ta бо^аахсна xBv 6eanoxuH0v ual 6eo- pntoptMOv topxdv.. .pe\onoLT)dev дара ’ 1анйРои,£$цупвеУ кара Хоирроо£Соо,£н6о8еу яара ееоб.П.П.Парбохои.Т.А'.'E v ГаХах?,I . К&охрои,1836,0.376. РМ • ГМ 2635

1281. ’ ЕунбнХю£ ^ииЛпаюОхинт! на ! ouvo6lht) бдюхоХ^ napatvexiHi) дрос xouc anavxaxoO 'ОрдоЬб^оис.. .пара 01иоир.Пахрк1рхои Грт)- yoptou 'E v KuivpxavxtvouabAet.A.’Аруир<£ррф,ашАа,а.ЗО.

НБКМ -Самоковска сб,Н.Христович; РМ гм 263f1282.' ЕуибХдюу XoytHov.xouxSoxi.v Opvot e.lq xt)v navfipvrjxov 0eo-

x6uov uat efixai.. .uoirjS^vxee дара Kwvaxavxtvoo Дбдбухе. 'Ew Лесц>С<у,МеАС£рои,1836,о.206. НБКМ" - ГМ 2634

1283.EtpT)vaCou Bripotou Mtnpa ypappaxiH»} TtJC KouvIJe ’EAArjvtHTJq бсаХбнхои.. . дара 'EppavourjX Фала&бои. *Ev Моубхф» АОЛЕТ.о.138. PM -сб.Неофит Рилски 201. ГМ 2640

1284,’ EXArjviwri ПХ4охьу5 Hot^octc ual AoyoYpaqanal 6iaxpi0al £ai,HpCvouoat ха наха xi v *EXXa6a бло ’AXe£<4v6pou Eouxoou.*Ev *Adf) vat,s, K. PiXAr),1836,a .275. PM ГМ 26Ф1

1285.'Eopx°6p6pi,ov fjxoi £ppr)veta etc; xous барахсиоис; m v 6vac xOv беолохьиВи иа1 deoprixoptMfflv £opxBv,ouv&paviodev £>ло Ntvtob^iiou ’Ayiopetxou.*Ev Bevex£<p,N.rXuueE,1836, 0 .750.

ПНБ 77 1/9,Ц,-.: 614,PM -сб.Неофит Рилски.™ геА2

1 2 8 6,*Ь"ДЬОхоХар1оУ oxebiaodev дара 'Avaoxaotov nepbtnrj.'Ev Kujv- oxavxtvoim6Xei.,А. "Аруирб^рф,1 8 3 6 , 0 . 1 3 8 . ГМ 2644

PM

1287.’ Epu>^aetc eLc, xr)v IlaAatav uai N£av Atad^uriv.MdpoQ A.r£ve-o l ^ . 'E v Ем^Р^13,Д. ТбрдХои, 1836,0 . 8 7 . ГМ 2649

PM -сб.Неофит Рилски 256.

1288.'IoT °P ^ a "tfte **PX<*taQ ' ЕХХДбос;.’ Ev Ерируд,Д.Т£рлХои,1836, *0.136. PM ГМ 2667

1289,' Ioxopta xoO ZcXpXa EavxiXav лара<рраодеГаа дара Мауоицд Eepytdbou. f'Epyov xoO Le .Гаг.е ), *Ev ВоииоиреахСц>,1836.T . I - I I I . Свищов - читалище Аврамови, Васкидов. ГМ 2669

150

Page 36: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1290.^udoXoYtH6v Euvxtrta xotJ фкХооофои та лХеьата neptepyov.*Kv BevexC(f,*.Av6pe«Aa,1836. PM

1291.®*1 твоаарее цеуХок Проф^тик ’ Hoa'Cag,*1ерецСа£, ’ ГеСенк^А, Aavif}X. ’ Ev ЛЙУ6р<}{,Р.0й4ттс,аи>А£;,а.260. ГМ 2689

PM -сб.Неофит Рилски 225

1 2 9 2 . ' 0 >lT(‘’TlXOC*lE*6 . М.най Г .XpLOTt6 u)v. ’ Ev Воииоиреот£ш,//£3 6/,

PM t С в и щ о в - читалище Авраиови 343»

1293.*0 ptaoiovapcopbc nal itpoxecxavTLOixoc e tc tAcq ‘AvaxoXaQ... bno ЕирюсиоО АарпрбХои X.N(,Ho4ou.Ep£>pvTi,1836. ГМ 2692

HEKM, PM -сб.Неофит Рилски 236,друга c пода.Йосиф игум.

1294.nxdxwvoc Мт)тропоХ£тои Мбохад 'Ордббо^ос 6к6аоиаХ£а.Метафр. A .KopaTJ.EHS.III. ’ Ev *A^/jvatc»A.Kopopn^®»''836,0.239.

PM . ru 2707

1295.пРант,Л1Л 4oxpovop£a...'Yno AtovuoCou nCppov.’Ev ’Ad^vatc A.'AyyeX£6ou,1836,0.296. ГМ 2710

PM -сб.Неофит Рилски 79.

1296.пЬарос най вСоРп.Трауу&ка £mo Дг)р.’Аруир£ои Папа P££ou.'Ev Bitvvip,A.Mutvno,1836,0.189. ГМ 2717

Етрополе - читалище.

Еи£фекс wepl xf|c tv *ЕХХ&6ь брвобб^ои £ниАт)о£ас.* ’EnboQetoat Ьпо тоО 1ерои£)риио«; reppavoO.’ Ev A<M^vai,c,K.P<i~ ХХг), 1836,0.103. PM ГМ 2718

1298.ETOl-XEtTa тоа6аушу£а<;.'Epaviod. £mo Дтц1Г)тр£ои rnavTJ.Tp.II nepttxov *Entxopr]V xT|c lepttc. *1атор£ас наь вХХа.*Ен6.11.*Ev ntoTU.Tpdxxvep,1836,0.32,88. ГМ 2722

СВИЩОВ - читалище Авраиови 304.

1299.£6vo<|jIC tT|c *1ера<; ’ Ioxopiac. "Eh6.Y. * E v 'Ерцоилб\еь,Арер. Ф1ХеХ.тилоур.,1836.

PM -сб.Неофит Рилски 2C5.

151.

Page 37: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

о

1300.E6vxopoe dudvxricac; npog xov {moHpbuxdpevov ЬпЪ Z .IT .P .. .очо- nos xfflv etg tt|v 'EXXd6a *IepanooxdXwv xIJs ВьрХьнИд ’ ЕхаьреС- aе и .х .Х . tno H.Bdppa.*Ev *A6^vab£,A.KopoptiXtt,1836.rM 2733

PM -об.Неофит Рилски 342,

1301 ^ T0° ‘ IQP*t®v Ilapobpbfflv nal xoO ‘ЕихХпаьаохоО. ‘Ev* A6v6pa,auXox,201 а. Маи&оиаАХ. P I ! ГМ 2734

1302 xP °V0* °y£ “ Соторьиг) <pb\onovT)OeCoa &н6 КирьаиоО МеХьррбхои.* ’Ev *06T)oaf,TvnoYp.'£AXtiv.axo\T|S»1836 ,cr.380. ГМ 2740

НБКМ,подписи.1303 TaXxrfpbov Дарьб xoO Проф1)хои.’Ev Bb£vvg,l836. ГМ A464

НБКМ

18371304, 'АХХцХоб«,пХоур<*ф£а flxob o6yyP“ PH“ ,^pnopiu6v In I xIJs dXXrj-

XoYpatpCa xotJ ipx6pou.. .Оио П.ХарСог). *Ev Bb£vvg,A.B£vHou,1837.0.224.48. ГМ 2743

Свищов - читалище Аврамови.

1305 AvaYv<l)0M“ T(iptov c iq XP^otv xtj? xfflv Eippuv veoXaCaQ axebiaa-* d£v 6*6 Bouh6oot}vo£ Pd6i.ooi.Hb. ’Ev BeXbYP<*6£y, 'Hyepo v .xuko yp .

1837.0.180. ГМ 2745 НБКМ - Самоковока об.

1306. Tevtvu>Q ExoXaoxbHo^ *AxXa$.. . 'Енб.ГиариоХЯ,*Ev Bb£vvg,183722 utvccHee. ГМ 2759

Свицов - читалище Аврамови 322.

^307 Грацрахьн}) xt|e AaxbVbxf|Q y^£»ot)S 6k6 'Evp.M.O&XepCxou.U.II.* EuvxoMTtHov.’Ev *Aefivabg,BaobX.xu7toYp.,1837» ГМ 2763

ДНБ -сб.Добровоки 2/51.

1308. АьахрьРл nep'i xfflv dXrjOQv atxCuiv xTJc; нориф&оешс; xfflv xpe®vxoO HotvoO xoO HavayCou Tdupou.. .охе&ьаодеСоа бко r.Kuvoxav- xbvC6o u .’Ev UdoHa,BaobX.xrunoYP«,1837,Q.30. ГМ 2773

НБКМ;Копривщица - Музейна сбирка, i1309.EbppoXdYi'OV. *Ev BevexCijt,*.'Av6pediXa,1837,o .260. ГМ 2784

PM -сб.Неофит Рилски

152

Page 38: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1310’.£in,axoX<ipLOv KOkvu.4peX££.nepi£xov *Ухо6е£урата ixtaxoXavнав'6ХЛа та сС&т) най «роб бк&рора npdawna.. . 'EpaviaO^v наь rmotc £и6оРеу бхо HirXQcn^.XpbOTC&ou.'Ev ВогжоиреотСф, ’HXtd- бои иаь Xpiax£6« v ,1837, 0 . 496. ГМ 2794

E u v 6 p o | i i ) T « l - Воимоирсот(«».‘ Iwdv.A.X.Band- XoyXougНьмоХбос *a\ Xplovoc Моиогош^Р,Лпрптрьос Моиотакбр, Крлотос Uav.BacKdCoYXout4qpirtpbOC Ло6рио0ьт<;,ееохАрпС Eappo- KOuAoc^Baa.rcwpYCoV) t^ tp ipaX flc .Ab f ^vTTlC ’AyycXopkTC, *IuAv- yrjs И*б4\но0ктс»А»М1»{трюс *Ауаот.11оХб5ои,п£тмос ш Aqpnrptoc ДьиоАдс. ’.Ауаотаоюс Ztoy*4vo0at$ Хъ1мХбфК(.,Д1М1Т)тръос П£тро- pbxe.MkxaflX n6nopkTCt *iv&pc&c 4otvtflXop,Ao6Hac APav.Mopop£vov- РкТС,Парастнси4с X . ' Ie&vvou.

MafrtixaVI ‘Avxdvtoc П£трои, ‘ lodvvijs N£thou, ’ layxoq Exdvou, Tc6pYkoc П.ПьнбХои, 'Iadvvqc Ma0po6kePt,xc, 'ludvvTjc маь NivtoXd* oc To'wHoPuTC,Zaxap£ai; Kapm£ivopt,TC.

Jl£a AXegav6pCai Xptjoroc Неб£Хиорьтс.'IpxpcaX®Qi BaoiXcioc MKevXfJc.llitdvou KapvapxaxAT|c.ГаЛатоСощ 'АбеХфка Арр4р«Рцте»9со6йро5 UbXdvopbTC,K<0VOTav.

Коиусрт^оуХои.МсуАХоъ Topvdpous йгу. *XXapCuv Kp4jG,&PXbp.Nc6<puxoc,

apxtp. Грпубрюе ХьХауД. ,ЦанеХ.Геирую<; Х.ПараанеиВ, *1шау. Efoxddiou 6сяот4то5 ,н4рко«; ПайХои laxpoqfn£vxoo<; Iw ivvou .Ev- oxdxtoc X.MkHoXdoUfXpnOkOC Ka4dBTic,MapYap.n.NkHoXdou,Ex£<pa~ voc Mcxa^X 6.,0eoxdpT)C ХркОТОбобХои,Дт)рт|тр. Кброъ, Дг)рптр.ИСтаои.

EohI ZayapCt^i £«ьст.Ме6фитос,Д1оуб0 ьод Bax£uo0CxTj<;t6 lr Hov.n.Ku>vaTavT£vou,xope«bOH.n.NkHoXdou ZowpeCрои,Xpnaxoq P . AEp<5voyXou,n. *Iv&vvt)c duo Лерр£ут(,,Егоус4ут^ос; ndvxaov, Дт)р. ПаиД£оуАои£,Ва0кААнт)С X»Mdxaou,x.re6pYioe TouitaX Et6ylou ,x . Z£Xtooq x«HkHoXjdou,ETOYkdvTOO^ x* * Iwdvvou,MTt6vTOO<; naud£oyXou, HntoXdoQ К<5сноо,Дпртоо£ г£Хиш,К(вУОтаут.Еботрат|,бсбт)Г, * I«dv. Етсфау£бт)£,П£хмо£ *1мйеууои,Гбрую<; ’AXc£dv6pou,Ni,AoAdoc ’Iay- hoc ЕаХуаутСсъуХоис, ’ I«dvvr|£ Ki)£avALMbdxT)£, 'Avaoxdcaoc; EXdpt) Ka^avT^r),Ktooxa Xpiioxou, 'Avaoxao.Pouoou МтсбуюуХои.абеХф.Д^ РПтрьос; маь XpTJaxoc, £u Еароиор.

‘ iMavCvwv. xXrjoCoy Кт)£ауХ£мои| х*ПапЯ П£трос, х^тЛ Дт]рп-xpkOQ,Kov0xavx. IlCprCou £н Ка£ауХкн£ои,Тьм£дсос 6еоЬйрои,Нх-xoXdoQ KavoxavxCvou(Ex£fOcvoQ Zdrj,’ IwdvvTjc N<5vou,N i.hoAAoc Eto-Ykdvou,KuvoxavxbVOQ HbHoXdou,Mx£vi.oc MdpHou,K6XkO£ Exoytdvou, П£уно( М£бьои, *Iudv.Ex£(pwvk&T]^,napao>iev)a^ Nimo\ul6t)£.

153

Page 39: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa
Page 40: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1311 '.Bitкторт) xfflv p£u>v xfflv £v66£uv фкЛообфщу xTJc Архакбх^хо^, броО це xu ббуцаха.ха аиох^цаха.хо f)0tH6v xw v...'Ynb Фе-

veXfflvoc;.Mexaq>p» А.ПоАлтоО.*Ev 'AW }vatc,BaotX.xvn.rM 2796PM

1312.' IoxopCa xoO ZtXpNa EavxtXav napa<pp.napa Mavout)X EepytA- 6ou.*Ev BouHovpeaxCy,HXtA6ou .T .IY - Y I . I 837. TU 2822

{ Cf&.w 1289. !Шумен - читалище Д.Войников.

1313, KaxAXoyoq (.axoptnoc xfflv npdruuiv бпксгиблшу Hat xfflv icpe^TJe Oa- xptapxfflv xtjc KuivoxavxtvounAXet.. . ‘ЕкнХчоСас 6no 4pxt6. Za- xapCa Made.’ Ev NaunXCy,K.T6pnpa,1837,0.333. ГМ 2831

HEKM - Библ.Сп.Палаузов..o o ' *

1314. Kax^xnots 4 брдб^ос; 6t 6aonaACa xTfa ’AvaxoXtHTJq *ЗинХт)аСае. ■Eh6. I Y . ’Ev ' А<И|va t£,А.КороццХЯ,1837, 0 . ГМ 2835

НВКМ.ПНБ -Малеева сб .7812/130,

1316, Kuptano6p6ptov fjxot 'Ep^nveCa nat pex 'a6xT)v f)dtnr) 6p.tXftt eCc; xb иаха nffloav KuptaHfjv.. .ouvxedbv 6no НкитцрбройГЕиб.I I . Т .в '. 'E v M6ox<f,Tvnoyp.Euv66ou ,1837,0 . 376 . ГМ 2837

ЦМ -сб.Петриноо 1170;Шумен -' читалище Войнмков; B i

1316. Ae£tubv xTJq r«XXtH?Js уХйоол? Г .В ^ й х ц . 'E v ' Adf^vatc;,A.Ko- popnW*t1837«o.516. ГМ 2839

Свищов - читалище Аврамови, HI

13i7.Ae£tniv xfflv ApxaCuiv pudoXoytufflv, Coxoptufflv nal yEcuypacpt- ufflv nuptutv 6vop4xa)v., .fcpavtodev bno NtnoXAov Awp£vxr).'Ev B t6vvTj,A.MnfvHou,1837,0.592. ГМ 2842

ПНБ -сб.Добровски 4/1;Сливен -Окръжен музей,PM

1318JlT)voXoytov navxoxtvov anptpectxaxov 4v ф nept£xov,rat ual at nax’ Exoc Neoppr)vCat,£xt 6e Hat naaxdXta 4px6peva 4no I 834 Xfiyovxa 6e Sus xoO 1988.. ,£pavLod£vxa napa ГешруСои n.Kwv- axavxCvou.*Ev ВоиноиреохСф,'HXt46ou nat XprjaxCbwv,1837, 0 . 32,16в .Прб^ xous ftpoyevets Avayv&JxaG.Ev ®tXtnnoun6Xet, Щ 4 ‘ IavvouapCou I 834/0 *Eh66xtjs Г .П .К .Р .М . > PM

N 4S u v 6 p o i n x a t xt|Q ffltXtnnoun6XEux;i Ay.ffltXtnoun.

NtHT)<p6poe,4y.Eo9tas natato5,ay.EafiHp.Iyv4xtoc,f|Youti.xtlQ Mo- vrjg Ваонброи ‘Avavtat; Hat АноХоидок abxoO NtHt<p6po€,K6ptX-

Page 41: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Ao£,UaidaEo<;,тТЦ MovT|<; xfflv *AvapY^P«v NtM66T)P0Q,MoA6dp. *Аув1ЦОС,4у»Тси»ру« 'IuiCT)<PiBo6kvGSy Aavu^A.T.ToouKotXas.ol xCopnoctCn BouAhoc eeo6dpo0txQ TSaACvtoYAouc.ExoYkdvoQ e.*£a- \£xoYXoug,BoCXhoc Ko<JpToPuTCtExoYt4vo« Ko6pxopuxc,BAaod>u)CТбутСорьтс.ЛлйПтрСнас |ЩхСоро5,ХрТ|сгхо5 NnioAdou KfipoYAou, ХрЦахос 'Iw dv. Гн£а<^Аои,Гейрх.’ Iwdv.rxpotiY^00!'Avaoxdmot ВАДЬои,П£тнос ВобАкои,Х.Гкауу.Х.Гх£ухСои,ВобАио<; ТбАюиРкхс, Х.Гнблгс£о£ Гобу<хрт15,Дг1рбхрю5 Пбхиои Ka£ocvx£t|>Нг)б£Ат^оc Ke- peoTCTCTS»'AOavaotov 'Euox.'iwdvvou tx Bpdxo*, ПаОАос n£vx- £ou TpoYiavA.,nat6aY.BoTJ\Hos redpYtou,

'Eh xBv MaBiYrt5vtAeavoto.N.rc6p.UAa6£vou,ExoYi-4v ' l« a v . EO(ptaXfJg,A.Uflvxoou,’ EA£yhw П£хнои.

ТоО KapAdpoul Akfiami.PdEvot n.,MnpdE>taQ Tempy. «й тю с, IyvdxkOfc ExoYkdvvou0kX5 EkA<ipvkOStExdvo5 H£voPix^,rc6pY. ExoY&vvoupbTCgATUiJiTP» веобар. MK6oHkopAf}5 fExdvxkor Дтциухрк-d6r)C КаАофСркУбс, Iwdv. X. Baa кХекЬбг)С,Икнб Ag. Поги At 6r) DofiAkOYA.' Iwdv. Дтщхр. f6oHOUYAou,redpY.6npnxp«.d6. *a*d£oYAou.

ТоО ПаСорхоцнСои! *1^оиц.х1|С liov.Baxxouvtou 'AyaOdYY* • Ex»f.X.Baxepbd6Tj5,*AA*?dv6pot X.ZaxcxptdBtj^»®*^1®^ ДЛРтр.Гоб- vap|Ex£9.X.rcMpY.To6H05,Kuvax.A6|x«pou ТСеА£ит)С,Х. '»А£нос Гс- шру£ои,П£рос w ti IlavaYtdxTiC Endoou,*1«опф Х.ВбАхаои.

T1J5 I1avaY>>o6pkoxa<;i Exup(6v x ^ v6epi-v6c,N£axap He6£- AkouPkXC.KakadpkOQ П.ВаокАеСои такбау. ,Х .вщ Л с X .T tw p \to v,X . Avaoxdc П£хрорих5,ХбрьАА. Ехефблк>РкХС,Х.Еице«у Ехсфауо0кхс, TedpYkoc N£ooPkXC,£xoYEdv.Exe<>.Kex<*Yie * a l Mouolh. ,Х.Аоина<; n£vxoouPbXCi’ Iwdvvnc AouW*.

ToO Хбюнюуи *Iepo6. ’Анбснюй 6kdmi. .Дбцжрос г к£уоу, MapEvog 'Iwdvvou,Il£vkOC 'Iwdvvou 0a*ci><;,'IwdvvTjG Гм£уои,г£- ног ХркОХОбо6Хои,Ге6руьос n£xpou,’ AyycATJ^ Дбцкрои.

Tou XaxoapCoui Exoykdv П.Ехбуюи.Лбуиос ТооржосхСлс* TefipYWC X.Exe9dvou,Kai6acY.,Il£xpoc ILExoYbdvvou.UixaA.H Jla v- xa^ri £m Bpayxdbwv ZayopCou hoi бкбокж.еС^ КоЛбфсроу»

ТоО TotjpravACou: I.TotxoTjC,X.Edppac X . 'Еццоуои^А.Нкно- Xdo5 X.ExoYidvvou,»CAm*OQ Пбххои.

ТоО x»Pto« nporxdHk маха xb Па£архСлиь«Пак6ау.Накбеуос 'IwdvvouPkXQ цеха x6v padrjxBv xoO.

'E y ВоиноиреохСу» UixaT)A мак Eupewv ХрлахСбак, Avxd- V105 n£xpou,UkX“ nA Udvou.

156

Page 42: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1319'.° Ufvtnnos fi noiyioets бло 0£o6Apou Г . '0p<pavC6ou.M.II. “kw ,Ad^vati,N.IlaitTia6ono6Xou,1837la.1o8, щ 2859

Свищов - читалище Аврамови,246.

1320.Hatбосушуша pocW5paxa,ouvxE0.napa Ex e<pAvou КорцтгЛ.’EAXTivt- HT) ypappaxkHh.’Ev n£oxij,E .Tpaxxvep, 1837,a . 287. ГМ 2866

PM -сб.НеЪфит Рилски 203{Свищов -Читал.Аврамови,!

1321 .Па1баушу>'кЛ Грарросх1,нт| ираихьнт^хЯе тохАсавс ,ъААт)УкиТ19 уАйоат)с £paviod.6no tppavofjXou ВааиСбои. *Ev Exe<pavoon6\eiI.ГьоХ х ,1837,o.180. ГМ 2867

I u v 6 p o | i r | T a t- iv Etoxорбцм 0eo6dotOQ otuovop. oaxeX. веобшрое.капа XpT]oxo<;,NiHoX.A.TCEVoptxe,Xp7iox.X. Де- v h o u , ‘AyyeXoQ Oixovopou,NtxoX.*АууеХои,Кшуахаух.I.Exavx£o- уХои.Маруехтю Л£арю5 ,Н|,иоХ.Пауауьйхои|Кшаханг) navayiAxov, Дт)р.Гешру.ПарРауор|.хд,Гешру|>ос Ла£Ароу, " A y y e X o e n^xpoptxe, 'Адауаоюе Оьноубцои, *AXe£to<; reupyCouJAXc^ioQ Aaptavou.

Ot Uadrjxal xTJg ExoXTJ^i ПараонеиОе NavxC6T)e,rappi,TjXos Xpt)- ox£6r)C|AT)pr)ijCos 'АдауаокАбг^Грлубрюе КирюскСбяс, "HXtas 'Авауаои&бце, "AXesios ПагеЯ,' IuiAvvtig Ла^АркАб^с;, 'IidAvvtjc Ko- рюхСбт)с, 'АпбохоХос Ла^Арои.МаубХтю ’ IuiAvvou,'lAxuipoc; Kupi- ахоС,КшахАкт1<; NkxoXAou,’“АууеХос NkxoXAov,lAxu)Po<; ХараХАцттоис Arjp^xptOQ NbKoXdou,Ku)OxAKHE At)pT)xpCou,NkHOXaoQ n£xpou,"AXe£- loq 0ео6йрои,Ешт^рко<; ПапиЯ,'HXCas 'IuA vvou ,’ IAhujPoq 0ео6й>- рои,Грг)убрю(; Edppa,OuxEkvoc; n£xpou ТСЕхАрт),ФшхекУО<; Пбхрои, Дцр^хрюс ВХДхои,ГБ&руюс 0tHOv6you,Ex£(|xxvos 'АуубАХои, "AyyE- Хо£ 0Еобйрои,БбохАдю<; ’EppavouflXou,Ku>axAxT]c; 0£обАрои,0£бш- pot; ГЕШруСои.вЕОбйрос; вЕобйрои,Дт)ц^хр1,ос ПактсЯ, 'IojAvvtjc Дг)- рт]трбои,Грт)у6р1ос NkxXAou T&Ev6pi,xe,ATip^xpioc NkxoXAou Т£е'- voPlxc» 'AvaoxaoCa NAvkou,’РаХСи Д1щтггрСои,Ро§Ау6ра *АХе5£ои, ЕйбохСа ATiprj'cpCoOjNkHdXaos *АдауааСои,ГЕш(5уюс X . ’АиоохбХои, Грцубрьо? Il£xpou,NkxOAaos КрА»)ои, 'AOavAokos Е£т)хои, *EX£vti NkxoXAou TC£voPkxc.

НШШ,подп.С.Подбалканоки,ПНБ -сб.Малеев 78 7/10,РМ -сб. Неофит Рилски 240 и др.;Свищов -Читалище Аврамови 234,318.

1322.ПроурДцроха xfflv t lq ха$ ziocapac, хоО ПауспюхврСои itapa- 6обт]ооц|ушу paet)pAxwv.ntvocKES А -Д.ТоС I 837 .PM. TU Ю 332

157

Page 43: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1 3 2 3 .ПараиХт1Х 1.нт1 fixoi, 'H МеуАХт) ‘Оихйрхос. ’Ev BEvexC<)c,4p.Av- брейХа,1 8 3 7 , 0 . 4 5 0 . ЦМ 2868

ПНБ -ц. Св. Heделя;Добрич -ц.Рождество Богородично.

1324.nevxrjHOOx&ptov. ..im o BapdoX.KovxXovpovotavoO,’EV BevexCqt,Фр .’ Av6pediXa,1837,0.272. Сливен - митрополия? HJ 2870

1325.ПерСХт)ф1С xTJc; yup.vaoxtHTJ<; ovvepaviod.napa ГсшруСои е.ПауО- voq . ’ Ev Ad^vatQjBaotX.xuuoYP.,1837,0.151. ГМ.2871

НБКМ,бележка за с.Либяхово. i

1326.ПХоих&рхои ptow яар&АХт)Хои.Мехос<рр.лара ‘ Iui&vvou NiHoXdou.'E v ,A6f^vaLC,K.P4XXI>,1837. ГМ 2875

НБКМ -Арбанашка и Русенска об.? Бачковски манастир? рм ? СВИЩОВ - читалище Аврамови.

1327.npoovtuvt)x&piov яерЕурокрт) хТ|с ‘AyCag л6Хеи>9 *IepouoocXr)p nal то4ог)5 naXoaaxCvrjQ.Euvxed.napa Xpva&vdou хоО 1м Прои- opQ.’Ev Meox^tYvtpep.xunoyp.,1857, 0 . 136 . ГМ 2884Еелехка: Exlxou лрос xpv £v IepouaaX>jp рирХюд^нру.НБКМ; PM}Копривщица-Myвейна сбирка; Щумеи-Читал. Д .Войников.

1328.£upif>u>vCa xfflv xeoo&pwv EuayyeXCu>v etc; xrjv vewx£pav ’ EXXi)- viurjv yXOooav.’ Ev ’ ЕрроилбХе!,, I .P6pepxoov, 0бшХ4 ,о .4б8 .

PM -сб.Неофит Рилски 175. гм 28^1

1329.E6vo4tc xfjq ‘ 1ерЯ9 *1охорСас;..,6лд r .re v v a 6Cou’.'EM6. I I .‘ Ev *Ad^vatc;,A.KopopTiXa,1837,o.1o4. • I'M 2894

Свищов -Читалище Аврамови 76,357.

1330 .Tapetov ‘AvSoXoyta? nepi£x°v t&naoav xpv 4инАт)ОКитит?У AvioAoudCav.. .лара ГрруорСои npwxo^AXxou.. .xp£xov Аибод. лара веобйрои ПаяП Пар<£ахои.Т.1,11.ГаХах<&у,1857.ГМ 2899

E v v 6 p 0 ( i r ) x c i ’n ПалЯ Гейрую^ гшур&фод ало Ехроир^х£Л9>Гейруюс ДеХТ] лаиАХоуХои е£ 'Аухч£Хои,Гарр|,- т)Х ДрррхрСои MCxoyXovc; ало Opxdaaot .NihoXccoq АуибХаи Тоир- vapCpc £и EtoxopCov.

’ Н ’ Iep a MovTJ хоС Zwyp&cpou: rpT)yevxLOC,raXaHTCu>v,"Avdi,noc. ’ Ev Др&ца? ’HXC<X9 TepXpotvog.

158

Page 44: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

- ’ Ev MeXevCnou: АХХрХоЬиБ.Гейруюс TCo6npo|3Lx£, tepo6.'AvavCocQ Р/|АХт)с;.

■ ■» T. ’ Ей xTJc; lepttc; MovTJc P^XXrj^: Кадцуоир. Iu>aT]<p,e7it,xp6n.EapouflX.eiuTpon. EepaqiCp.nuevp. npo*6nioc;povaxol: Adava>* оьо^Гррубрюс.ЕсРаохкхуос.Дацаомрубе.НсибХосод ТСобхиоо.

’Ev КарХброи: Проруоир. ЕералСшУ XtXtv6apLv6c,npor)T. Пардбуюе Рт)Хьшглб»Ф<Ьтьос; Пароал*Еи<Ьбт)с;,ХрТ1атое n.BaotXet- 4бТ1£,МтграСное X.reu>pyt,46T]c;,Ni,K6Xaoc П.ПойХюуХои,ХрТ|ахо<; Д.Г|,£рор1т^ KopXopuvoQ.

’ Ev Mitex6Xtai ‘ IiD&vvpc KuvaxavxCvou ГХорпар,Ехб<ра~ voc AyycXTI T£&pou,Ex£pioe ЕбдицСои £и Кроиаброи.

*Ev ФсХьшгоилбХеь! 'Adavaouoc n.Exoyi&vou fc<pT)P.TfjG navaytae Мо ua сно c ,KwvaxavxC vo c; Eatxpc; £н ПерюхерЯ^.Гейр- УЮ5 ExoyL&vou ¥аАхт)с; xou ’ Aytou ДрртусрСоу.Х.Ехгсрауог, X. Гемрус&Бт)? £н n<x£apx£t,Htou,BaatXei.oG Aeu>pyCou MapaoXTjQ M .t XpfJaxoQ Пбхрои ano KapaX£i60ov, ДтщАт Р<>09 П.Пбхрои Tar] pita vXpc

НБКМ от Хасково/дш.Янев/.подп.П.Киоимов; Бенковски м-р, бел.Писалъ Панайот Пиколзгв 1869;Асеновград -ц.Св.Николай, бел. Даръ мне Христу Дамитриевичу отъ моего духовника Хри- санта Зографца 1842.

1331,XpT)OTop4deta AXXpvntr).. .tmo в.ФарцаиСбоу.Т.11,111.*Ev 'kdf\- vat,r,BaatX.xuitoyp. ,1837. ГМ 2916

Барна -Музей на Възраждането 309;Свищов-читал.Аврамови.1332.‘npoX6ytov хо p£Y®*fivEx6riatv,'Av6pe(I)Xa,1837, 0 .672. ГМ 6811

ЦМ 983 от Архим.Инокентий;Асеновград -ц.Бпаговещение.

1838

1333. • Ауюоцахбрюу М£у<**'ЕУ BevexC(jt,$.Av6pe&Xa, 1838.ГМ 2921РМ

1334,Аьойтсои хоО Фриуос;' В£ос ниь MOSot цеха хТ]С ХррахорОеСа^ 'AvxtovCou xoO Bu^avxCou.*Ev ВеуехС<}с,Фр.' АубрейХа,1838,0 .224. Р М ГМ 2924

ФЗЗб.Вохауьир Пранхьнт) яроаррроарАут) etc xtjv taxpiHrjv нар ot- KovopCav., .Wo AtovuoCoo Пбр{гаи.Т.1., 'Ev ’A66vatQ,A.Ayye- Xt6ou,1838. pm -сб.Неофит Рилски 76. Г“ 2933

159

Page 45: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

160 gСД

00

“ *Qм •к I<1 хзS

ксх

g5

S’§

юоо

ч*

. - Чсх ИS *С «-н*1 о• т=Ж ^ й '

I ^н л р <н м» 2• н • ом т>< сх» inое н

81<<гч

&

осТ>лQнос- И

вс < х е^ ?S' n

s ^ i ' ?X o ■o a ГО -=! o-I 2

I * 5 •o _» «-» > ю o <* • 1 §

- e?

go • •и

? !2 R>* -o

A 1

if£ 56 i *■• *? < Ш >o J5f ? 5 £g -o

A ? .T>л8

tHaCH

s

J00Чч00

8CO§• > * «-

S'EC =g ^ c * r\O Л C c*sc лSS H < J -

K -M R < <w XЛ P ,< c- ЛH Kcx Л

? *S f • <> H< Л O» Q *0 Q Л R

? ! m O-X Q03 H#

44

s

S'

oO '

2 oo f

I B ?S M

! * M• rs « ■S «w Ш5 rx* <3 1?u •® w

ro

s.s i

s(*K<*o .

)&

00ЧЧoo

M2 I

HГО Л~ o>

•-3 ^

ГОvO44СГ»

1336J’eaiYP^C“ iuTedetoa

pev yaXXicrrk

(mo *A6piavo0

в4А(Зк £РИЛЧ*

Page 46: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1344A£5tH° v xljc; “1хаАьиТ|<; ГХйоопе avvre&.napa Envp£6«voc BXavxt) ’EvBevexC<ji,»p. *Av6p£6Xa, 1838, 0 .560. ГМ 2991

НБКМ; PM; Свшцов -читалище Аврамови,подп.Анг.Иоану.

1345»AouKl’“ vou TSvunvta nat NenptHol бсаХоуок. • .Аибох.пара xQv AuxaSeXtpuv Икхат)Х най Eupeuv ХрлохСбол». *Ev BounoupeoxCotc, 'НХкабои наь Xpnax£6<i>v,1838,0.125,16®

PM

1346t*“u'c*''‘n«**^£'£o«PP*6wo ’*eav(*oCou А.МюобХл. ‘Ev 'A&1)vatq,lB^8. 0 . 9 6 . Г М 2 9 9 7

E u v 6 p o | i T ) x a i Av 'Убра^ NinoXaos Г.ВобХуаркс,Ан Еброи Гейруюс A.Bpaxadvoc.

PM - Русенска C<5.1347.N^ov Ae£tnov npdxeipov 4nXo-fcXXr)VLHOv-yaXXLHov nal Yeppavt,-

h o v napa xoTJ I .A .E .E p fx .* E v ЛеьфСа,Е.КоОрср,1838. , Г И 3000Заглавие и на френски. РМ -сб.Неофит Рилски 83.

1348.* ° Аббюс Х£бо$ fixot АпонаХифк; хТ|£ rniyflG tOv nadOv. nepfvT). ’ Ev ВеХураб10),Нуер.хипоур. ,1838,0.50,16®

HhKM

1349. П£РЬ ^ G auxoneqxxXou 4рхкепкон^пт)5 xTlq npwxrjc “ iouoxividvriG "Ахркбо^ nai BouXyapCaQ Аш,иХт)ве£от)С*( BiAvv'p xf|t 10 MaTou 1838.’0 oupnaxpk<oxriG d ig iiuapfflvoc Kutvox.MnAXtoc) 104 o.

Е u v 6 p o Ц T) x a k - Ь *AO^vakt;j M.ItoxXTJG ’Ахрибл- voc,I.EanouvxaTjQ,Nt,H6Xaoe A.Eoippaq Auxv£6«,oc, *Av6peac ДЛРП- хрСоъ Иаиеб4л»,Длцлтр.Н.Х.Вбаиои Uane6d>v, ’Avaox.Ba<pek46iic MootE6(iv,Ko)vox.r.ExotHo3kXQ Ah Btxu>Xuuv,reu>pYkoc Zdpou Ah Bt- xuXCuv, *Avacxdatoc NAxoho<;,A.Ni,hoA4ou Uooie6wv,UkxcniX Ap.KoVp- ^oyXouc Ан ФкХитоипбХешс, *I(i)4vvt)G Г.Екаунобут)^ 6|ituK,.

’Ev x jXuHELij) Х.Воираа Д.Р4бои Ан BeXeoaou,l/tpoQ А.РАбои “Avxanaoq Д.Р4бои,ПАхрое АууеХТ|,А4г;арое K.Ko6oopi,H,Ex£q>avoc A.P6pnr)G, *AX?:£av6poc Е.Пая4 *Axpt6tvoG.

“Ev KiuvoxavxtvouwAXetj‘ Av6povkHoc 1.£иоп4ит)С AxptStvoc, 46eX(po‘t A.Uavx^ou 4xpt6tvok,NkH6AaoQ K.nayouv£6r)c,’Avaox.Iwdv Kaoxopiavoc.

’Ev BeooaXovkHpt K.Aap^AopCxijGfKwvoxavx.udpHopiixa.

161

Page 47: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

‘ Ev BuxujXtois» Apxt-P tivoLsioc;,nanS Nlh6Aoo'- Ан Кроиоб-Pov,Apxi.p.Euv£0 i,oc;lepeoi x *A»avdoi,oc;,Il£xpoQ,Iitii6Aaor,EuA- oncj ot Spnopot,xpane££xai, nat xexvtxai: АбеАфои P6pnT),Kwvox. Bop£axr)<;, ДТ|риос А.Рббои,АбеАф01 Д.Ехеру£ои,8еоббо1,05 A.ZdA- Ат],Килюх.1.Н1.х£&ха£,Лиха6еАфои X.eAvou pLPAionBXat.I.Xappou- avvoq,’ IavvaHrjc I.Mn£vxou,n£xpoc; К.ПАхрои,Ге<Ьру.Е.Геи>ру£ои, Naoup nann# Iavv&HT],Ku>vox.I.KoupfIxa,NiH6Xaoc K.riexCic,Map£a д.рАбои,‘EAtaapex K.Xplfaxoptxc.

o l цадрхаи K(uvax.rcu)pYni6r|c * EAAt)vo6b6. ,веоб6ою<; K. Xp^axopixq.N^Aaoc N.Ni,Hapo6aT]c,navaYt.<bxT)c X.T.Apavbapoptxc Ah BeAe'oaou,Ea£6o«; Av .BAoovtjh Ah ВеААеоооО,Гешру.Х.Д.Apav6a>- popLxq,Nlh6A(xoc Пбуа, *AAe§dv6poq r.ZioAi)c,M tx“ TlA Д.р££ои.

‘Ev Kpouoopyi KOpoc I.n£AAou,Ku)vax.nan.Naoup,‘ luAv. Гешру.Каиьбот)е,Килюх.Г.Е1,6т1рбпоъХос KoCavfxiK 6T)po6t6.

‘Ev Enontoiq: Ay. ’ 1и)Аие1р,Еерафе\.ц AnooxoA£6ric ‘Axpu- 6tvoc j'papp.auxoO.

НБКМ,бележка,че авторът бил македонски българин.

1350 ПА°ихАрх°и BCo i ПарАААрАоь otq npoaexAdrjaav отщекЬаеис.. . "Ен б .И . ‘ Ev ’ Ad^voaq,А.Корорт)Ав, 1838 ГМ 3027

БАН -сб.Балабанов I 6/27

Exotxe^“ фьАооофСа^ auvxax^.Ano N.BApPa.’Ev ’A9^vaiq,A.’AYYe- 135jAC6ou Г.ПоАирАрт),1838,0.347. ГМ 3044

Барна -Окръкна библ.2530;Сливен -Окръж.музей 22/21191352Enapxfov Avxptxov naxd xEv Anripeaaxffiv xfjq etq Ацшр^хои n£-

axeiuq феибофиАообфШУ.. .Еоуураф.йко Eiodpou *Ievuvo£ou,Aeaua6- Ppov,A6youox£vou КаАрАхои,Ейу.ВоиАуареш^ГЕн6.11. *Ev M6on<jt,А.ЕАреуоф,1838,a.226. ГМ 3040

PM

EuAAoyf] yvoipuHBv наь АпофдеурАхшу Аи бьафбршу ouyypoKpAiuv.. .1353. nap KvpfAAou Ah Aaoiv£x£r)c.‘ EV Воиноиреох£у,Ф.ВаАрпаоир,

1838,0.340. ГМ 3048НБКМ

ЕъААоут) бюфбршу npoppfloewv(.. . АяонаАбфешс * I idAv . xoO веоАбуои,1354.^Е0О5£Оу AniaH.nax&pa)v,AAovxoc хоО оофоО н.а.)*ЕнбодСьоа пара

П.Д.Ехефау£х£т). **9T|vai,,». ’АууеА£бои, 1838, а .216. ГМ 3049ЦМ -Созополска сб.

162

Page 48: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1355. ЕиХЛоуп xeooApwv ArHoXoudtOv fjyouv Tot) Kocv6voq xt|c, ’АнабСохоц xoO Mey&Xou Kav6voc,xot) ’ЕлехшрСои vta't, хоО nAaya.'Еибод.бпо auxaSAXqxuv Mtx«flX_Hal EupeAv XpT]oxC6wv, *Ev BoououpeoxCoue,’ H- Xt&6ou vwaXprjaxCSuv, 1838,0 .142. ГМ 3051

НБКМ; PM ; Свищов - Читалище Аврамови 257.

1356.E<3vo<jar xtK 'Ie p Sc ‘ IoxopCac nat xfJc Катт)х^оешс.Кери6р9с,Тит1. xfjc Kupepvtiaeutc,1838, 0 . 9 7 , T o O Kopatj. ГМ 3053

PM

1357.E uvxockxi.hov np6xeipov xflq'EXXrjvtviTlg Enbodev 6no MixaTlX Hat Evpeujv ХрлохСбап». ’ Ev Воиноиреах£оьс,'НХоАбои нас XpTjaxCStuv, 1838, ГМ 3054

PM1358.Tapecov ’AvdoXoytac.. .енбов.лара ’ Iw&vvou АарпабарСои Hal

Execpavou А.Дореатсноъ. 'E v Kuivaxavxc voun6Xec, 'IyvaTtaSOv, 1838,0.497. ГМ 3059

E u v 6 p o p T j x aV; Ka£Av^ Провуоир. Прон^яьос ЕсРр- рСхт)с,иапа ВеАснос,Доупесрит) X.PaVvou,Pacvoc Х.Т^ехСос^ПАтрос, X.Maxdatou,Pal’voc Exoyt&vopcxc

НБКМ1359 ^ xAooapa ©eta h« c lepa ейаууАХса. *Ev Bevex£cjc,$p. **v-

*6p<bXa, 1838, 0 .510. PM ГМ 3060

1360.TuntHov AkhXtjoiooxihov.. .ouXXcycv час fcudodev uapa KuvoxavxC- vou ПршхофАХхои.*Ev Ku>vaxavxcvoun6Aec,‘ Iyvaxca6Ev,1838, 0 .242.

ЦМ.РМ -сб.Неофит Рилски 134;подарена от Са- об5моковския митроп.Йеремия;Свищов - Читалище Аврамови 98.Разпратена на църквите по разните сливенски, ямболски, ка- ваклийски /тополовградски/, свиленградски,малкотърновски, серски и неврокопски села /с означение имената на църквите/.

1361**tXo|iouoou ПАреруа-fjxoc оиХХоут) Itocppaxtuiv xOv pev дршхохи- rauv ,x£5v бе pexoappaapAvwv Лтео 6ca<p6pouQ уХйааас ре хо неСре- vov &vxcHpu(Tot) К.Пснн<5Аоо) ’Ev Парсососе,Фсрр. Дсббхил;, АПЛН,о .350. ГМ 3066

Е и v 6 pflp Т1 х a I - ВоиноиреохСф) M.IpAvoPcxc, ’Ipitpa- Ха Х.Дт)р.Хр£охоРсхс

Свищов - читалище Аврамови 366.

163

Page 49: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1362.Хараихлр Хрпото^дои^ Avdp&nou fjxot ХрлатолдеСа Епьторт). . . fnto Дт)рт)тр£ои KocXapa>tC6ou.$;v MeAevfni^, Д.КаАаросн£боч,1838, .0.26.18». ГМ 3070НБКМ /бълг. превод - ръкопис М 826/} БАН;Сливен- митрополия.

1363.XapauTflpe? хоО веофрбохои.. Лпо M.PovhouvAw). ’Ev ПесроаеГ, Н.Хрютоф£бои,1838,0.259» ГМ 3069

HEKM1364.Xap£xu)V0£ ‘Афробюсби^ xOv uepl XatpAav nat КоААсрблУ £pu>-

xtuBv бслУЧрАхшу Xdyot бнхй.Мехофр.пара Mtx<w)A Хрлат£бои. ( ' E v Bouvtoupeox£y)’HAtA6ov nat Xpnox£6wv,1838fО.470.ГМ 3071

HEKM1365.Xapavtxflpe5 tepoYpouptnoc. '0 EaouA. 'Ev Eppovn6Aet^1838.

PM

1366.Хрт)аторйвеьа tv. xOv £\A.tjvi»hOv оууураф£ш« v£a EnBoatc icapa xOv абхабйАфшу М.наь Е . Хрлот£бид>( 'E v Воиноирсох£ц|)Й\ь4боъ nai Xpr)0T£6«v, 1838,0 . 155,16». ГМ 3073

НБКМ.подп.П.х.Добр.;PM -сб.Неофит Рилски 290.

1367.Xpnopo«; «рофлтеСа . . . ,АуаваПГ«Аои. *Ev BovHoupeoxtp.HAtAftov, РМ -сб.Неофит Рилоки 301.

РЗбв/СроАбуюУ \1&уа.. *Ev Bevex£y ,* . *Ау6ре&Аа,1838ГЕиб.11. PM

1839

1369. * £ox6Aoq.IIapaupp. ,axoAtaade£<; бпо йеофбхои Дойна.T . I , I I . *Ev А£у£ур,А.КороцлАЯ,1839,0.371,432. ГМ 3078

НБКМ,подп.П.х.Д.;'Свищов -Читалище Аврамови 58;Васкидов.1370. ' * vaOTaa‘’P«™*ptov <5tPYOv v£ov Hat afSvxouov.. .*apa n£xpov Лоц-

wt6ap£ou. *Ev KtuvaxavxtvouinSAet,'lYvaxta6B v ,1839. щ 308IHEKM - Русенска сб.

1371. Гешуроф£а иавпрахсип.фиоинп * a l noAtxtHT|,ovvxaxd.{m6 N.Xop- хАнт). ’Ev *Ав^va t£ ,А.КороцлАЯ, 1839, 0 .190. ГМ 3098

PM; Свицов - читалище Авраиовн 237, Васкидович.

11372.Гс(оураф£а oxotxet(S6n? naAati ка1 усшх£pa.ЕиvxaxOctaa бко1.П.Коин£ул. *Ev 'Ав^а1С,А.ГорорлАа,1839.о.252. ГМ 3099

164

Page 50: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1373.Граррахьнт) -rtjq ‘EXXrjvixify уХйаог)^.^по r.revva6Cov.*EH6.II.M .I.TexvoXoYtH^v.'Ev 'Ад^оасА^КороррХЛ, 1839, 0 .160. ГМ ЗЮЗ

PM -c<5.Неофит Рилски 171;Свищов -Читалище Аврамови 260.

1374 ,'ЕушжАопа1беСа AXXrjvtHOv цл&чцЛтшу.ЕиХХеу.нара Execpdvou Ко- ррПхв.Ънб.П .ТЛ - Y I . ’ Ev ’А<И} vat,c, K.ГхариоХВ, 1839-1840. .

_________ _____ ________ .......'.-.у ' ГМ .3115 __ПНВ;РИ;Ловеч - Мувей Ваоид Левски;Свицов - ЧиталищеАврамови;Сливен -Окръжен муве« 22/2083-94;Щумен - Чи­талище Д.Войинков. ^

1375>,ЕуиинХ°лаьбеСа фиХоХоуьнт).. .ouvraxd.tito ' Itodvvou Пахобоа.*Ev BevexC<j,*otvbHoc,1839. ГМ 3116

ПНБ -об.Добровоки 4/5;ЦМ -Созополска об.° 4» * *

1376#*EYXEipt6tov weptfxov YV^pac 4iw<p8SYP<XTa, loxoptac,p6douc,£wi,- oxoX4q.’ Еибодел» fcwi ArjprjxpCou КаХароснСбоо. 'E v меХеуСиф,Дпр.Ка-ХаросиСбои,АЛЛ0j_a. 22,16°.________________________ ГМ 3117

PM|C бележка:Георгнос Днровнч-Малннк.

1 3 7 7#Etpp°X6Yi'OV xfflv KaxapaatOv ПАтрои тоО IIeXowovvT)oCou.. . ’ЕЦт)- Yiip.uapa 'itudvvou ДосряабарСоъ .42*6.11. Kuvaxavx tvotinoXic, Dav- (гу.Т4фои xvwoyp*,1839,0.469. ГМ 3119

E u v 6 p o | i t ) x a vi i t v K<uvoxavxt,vouu6XeL» Дррпхрьос ВобХиоъ 4wo ГоЛах&ра; t v tepouaaXup^r x*2xoyi4voc Трбфои КаХоф.

* Ev Tfivyi JIoaoioQ TewpYCou Mape6iov,Ku>vaxavxtvoc PatvTJ.*Ev Ka£4vp: П.Н|,ноХ4ос,П.ВеХт]ии£;,х»ПАхрои x*MaxOoaou,Nt.-

иоХаос Br]xCovt X*SxoYt4vo5 х«МлоС<}Хои, 'Adav.PouoHOu,ZeXt,aa- hoc x«nAxpov,*Iop64vTic x*T^VLOU»xP|'OT|i ,tns КаХоббчс.

’ Ev *tXt,wwouw6Xeti PaExooc NAxhou 4wo Eowox^euipYt-oc; HevxCoPtxa 4uo Davay1 ou p 1,axav,Maxdoft,oq Ah MovfJc Ваоиброи, ВааиХеюс ГешруСои MapaaXrjie,Ni.HoX4oc П.ГшруСои.

‘ E v К о & о ф А р у ! Д с б а а н . Г е ш р у ю с x * E 'ce(P(bv 0 U 4теб X a x C 4 p i ,

X p u o 4 v d o c N o p o H o P t x s X b X iv & a p b V O Q M . , б с а и . ’ ItDo/jip ’ I t o 4 v v o p t x c

r a p w p o p t ,v o O p o v a a x . , ’ I « ) 4 v .n 4 p X o p iX Q M. ,Д р о с у < ^ ° 9 M i f p x S o P ix c ,

Дррпхрюс ExoVXoptxs.HEKM; БАН I I I 4389.

1378, ’ EitCxpiatc e tc “rfiv wept, NeoeXX^vtHTJc 4инХт)аСас otivxopov 4- w4vxt)oi,v xotJ.. .Иеофбхои B4ppa uwo 0luov6pou KtuvoxayxCvou. К.Р4ХХп,АОАв,0.368. ПНБ X X X II 3/1; PM ГМ 3124

165

Page 51: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

)

<1 jyg.'EncoxoXocV npoq xtvotq Av 6iaq>6poic iteptox&oeoi». Yito Иеофй- xou Добма.Т.1,Г1. 'Ev AtyCvp,A.KopopT)Arr.,l839. ГМ 5125

Свищов - читалище, Аврамови 108,Васкидович.1380.|EwtTopri tTlc ГаЛЛииТ]с уР“ РМ“ тииТ|с... Т тсо xoO K.NoAAou vtat

К.Еатю&Аои.рехафр.ГешруСои веохорояобАок.'Ev ' Adflvnac^K. Avtu-v i 46o u , 1839,o.234. ' rM 5127

Шумен - читалище Д.Войников. If

138i’HdiHT) wpoc xP4ol>v T®v Ttatdwv.I.K&pini.UeTcwpp.owo А.Р.РауиарЧ ’Ev ’Ad^voac.K. *Avxwvi,46ov,1839,0.241,16°. ГМ 3135

ПНБ -Шлеева сб. 65 13/74,пойп.НЗдку Главчев.

<382’Н IIp<5o6oq тоТЗ ’ IaxpotJ n.Eoq)taviiwtiA.oo.’ Ev ’ A6flvai,c,K.KaoT6p-ХП.1839, !' ™ 51W

• Свищов -читалище| Аврамови 54,ВаскидовичI

1383 Н ПидСа, etxe pavxetov 4v6pOv nal YOvaiuOv иата xrjv 66£ocv xfiSv 6kxoppot4xu)v <pl\oo6<pojv носи cpuoloA6ywv. . . рехсхфр. N . ПалаболобАои.*Ev ’Аб^“ 1-с»М.Палабот1о13\ои,1839,0.80 ГМ 3145

НБКМ - Самоковска об.вебирьхос.ПарафР.охоАюбоО.щгеь Аибох. Ето Неофбхои Доииге.

1384Ev AtYtv4,A.Kopopr)Aa,1839. ГМ 3148Свищов - читалище | Аврамови 57,Васкидович.

138 Asimov xffe AUnvtnTjc y^ o p q .. .xoO А.Г<х£Т| An6odev t>uo Ku>vo- ^axavxtvou ГиарпоAS.T. 1, 11,111. ’ Adf] vat, K.Гиарпо\в,1839•ГМ 3157

РМ ,пода.Конст.Рилски;Сливен - Окръжен музей; Свищов- Читалище Аврамови; Шумен - Читалища 'Д.Войников,

1386.Ae§tHOV Arctxopov xTjq ’E\A.pvmtjq ГЛйасгпе.Еиутед.йлб ЕиарЛйхои Д.хоО Bu£avxCou. ’ Adf)VT)atv,A.Kopopr|W?l l839,o.1462. ГМ 3156

БАН I I I 22982; PM

1387.M06ol pudtoxopCoa nal бщу^раха Е)6сиа nal iaxeta AuxedAvxa ’пара Д.К.Х. ’AoA&vrj BuCccvxCou.’Ev ’Аб^са5,К.Каох6рхт),1839, a. 126. ГМ 3167

НБКМ - Арбанашка сб.,подп.Михаил Теодору.

166 j

Page 52: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1388.0мх4г)Х°с ouvxe^etoa n ap i xoO iyCou ’ luxivvou xoO Дараа*т)уо6. *Ev BEvexC<jt,»p.' Av6pe6\a, 1839,a.196.

НБКМ PM

1389.'0р8б6о?о£ броХоуСа xfjg KadoXiutJs ual ’АкоохоХьнТ|с ’ EhhXt)- oCac xfft 'AvaxoXtHTJg. *Ev Мбох9с,Тикоур.4у.2т;66ои,ашХд,а.164. ( Еиуурафеид ПАхрос MoyCXaq5 ГМ 3179

PM -сб.Неофит Рилоки 151;БАН -сб.Балабанов I 4/5.

1390.naCyvi.a fj коицАха 6td«popa( xoC ’HXta TavxaXt6ov) ’Еибод^ха imo *1июг)ф M4yvT)X0£.Eptfpvt),Тикоур. f) 'Ншс,1839,а.230.ГМ 3181

БАН -Сб.Балабанов I 6/9.0 '

1391 .ПарбаушуСа крос; xpJ|oi»v xfflv KodotSvxiov pavddvetv ypdppaxcc.*Ev BevexCqc, Тикоур, xotJ ®oCvu io c ,1839,o .16,160. ГМ 3182

1392.Посхрсархич^ wal aovo6iKT) АуибиХюс 4kwxoAtj Kapaivextnri крос хоис dntavxaxoO °0рдо6б§оис.. .кро* 4кофиут^ xf]q ПактижТ|с; пХ4- vt)c кара ГрвуорСои Оьноиц.Пахрьархаи, Арур4ц;хф,ашХв. ГМ 3183

НБКМ, РМ

1393.S6vo(|/k; xljc YevikTJc CaxopCac.ouvxax®**™ A.A.Kappep£pou,pe- хасрр.бко r.revva6C ou .’Ev 'Afl^vatc,A.Kopo(ir;Xn,1839 ГМ 32o1

НБКМ, PM, Свищов -читалище Аврамови ЮЗ.Васкидович.

1394.Tpb$6LOV HocxavuMxtKOV. *Ev Bevextqc,Тикоур.xoO ®o£vtuoc,1839 НБКМ, бележки от 1867-68, ГМ 3212

1395.*uXX&6t,ov nepicxov AnXoEXXTjvbHO-odwpavbHOuc бьосХоуоид nat X£- getc KeptEpyoxEpa epavwd. Д.К.М. \Ev UeXevCH<|),A.KaAaPava6ou,1839,0.32,16*.

PM

13%.XELpaya)yCa eCq xtjv naXonayadCav fjxoi AyxBtpCStov /(Oihov крос 6iaM6opr|Obv xfflv i*)duv xfflv v£wv. Мехафр.бко Дт)рт)хрСои NittoX. ДаррЛреш^/Екб.И.’Ev Bb£vvfl, 'A .Bfivuo,1839, 0 . 150 . ГМ 3219

Съдържа каталог на книгите на Дарварис.НБКМ

1397. YaXxfiptov A au b 6 ...'E v BevcTCgc,$o£vtxo<;,1839. ГМ 6818. РМ

|167

Page 53: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1398.Ata<$motf' pCdoi ^дьнухахоь. *ЕуВсуехбууТУфоур.ФоСуьно';1*1840,О .108. Р М * ГМ 3253 ;

1399 *Аяов^нт) xQv ПаСбшу fjxoi Дс4Хоуоi, рехави Дхбоюч4Хои HatМадт)хШ\> .Ебуурарра xf|c Де Веаирбух.МехауХшххсод.пара EirupC— 6u)vo^ BXavxT). * Ev BevexCqt,Tuitoyp.«oCvHioc,1840. ГМ 3262

НБКМ, PM1400.*Аподлнп xfflv ШфехСршу yvioaeuiv.'Ev Ериру\),Г.Гр1фф|.тхои»

1840.'A pi dp. 37 * 48 'Iavvouaptoe - AeKe'pPpws. PM1401. ‘АяоХоуСа в.ФарранСбои.*Ev ‘Xd^vaus, 'АууеАСбои,1840.ГМ 3264

1840) _

1402,'Арр66к >5 наи ’АрюхоуеСхши ха Па\лхО^\>аиа.ТрауцбСа,побе­ра KuivoxavxCvou Кир. *ApioxCou. ‘Ev 'АдУ)\»а1.5|1б40,К.ГнариоХЯ.0 .112. ЦМ - Совододскв сбирка. .______ ГМ 3268

14O3#B i0 X t°v HaXo6pevov,KuptaKo6po'piov4.Ai-6axakt 'АуакСои хоъ Крт)- xog. 'E v BevexCqtjTunoyp.fltoCvi.Hoe, 1840,о. H I 10364

И*1404 Гешурокрба Xnxedetoa pev yaXAioxt duo ’AdpiavotJ Bdxpt feppr)-

veud.Cmo К.И.Кобра. ’ Ey Bt£vv\),А .Мя£уко ,1840, 0 .413» ГМ 3?75E ' u v 6 p o p T | x a t - Ep6pvT|£i *I<u4 v v t | q Х.ПабХои f tX t-

intovit6ACxTi£,K<i>vaxavxivoe Г.ФаггиЛбле £н ЕарочорСши.ФиХшноиибXeioqxATip^xpLOQ Kwvoxavxtvou ОрхаиюуХоО.Агсо-

axoXos ГешруСои Кбрнои £н Exevtp4xou,ruavv4HT)g ГешруСои Кбрнои £к Па£арт?1кСои,ВаоиХею5 AtjprjxpCou МСХноуХои £н Хао- uioUjNiHoXaoQ П.ГешруСои шхс6ау."АууеХое,'Iwdvvou £н Ilept- oxepOc,£xT)Xt4vo<; Дт)рт)хрСои £н Перюхервс.

’Appa&TjXavCtuvi Ne6<puxos PilAi6TT}Ct4pxi6t6ao4.Z\apouvop. oXoATJs ПаС«рхСинСои Ехефаиос X.Z4xou,Ex£q>uvoG X .ГешруСои Т?бнои

ХаоиСои» ’ ЕХХт)У1нт) oxoX>i,’ IwdvvTiQ П .ТС^П ?»’ I«4vvn? веобйрои Р4яхои,Михат)Х Дт]рг)хрСои М^ХчоуХои, веобшро £ Z4hou, Ц£хрос IlXxpoUjZe’XioQ Pa£x£ou рсчреис.

*AxpC6osiEx£(pavoQ *луу£Хои Рбрне.BeXtypafiCout *лбаро£ Вшаробат) £н ВигшХСшу.ВогжоиреохСои» ДцрУ|хр10£ КаАиф4роф,8ео6йро£ *Iu>4 v v t j c

ТаракоРьхе, 'ААе£.Л4рнрои ПоХб^ои,Гейру.Дт1рг)трСои/ЕА1рут)£/.

Page 54: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

ЕбХоу.ГешруСои £и KapXdpov.MupavxoQ ГешруСои £и KapXopov, ГЕ<1>ру.Ех£ф.ТССуои,Д.Паусгу.Тбаха<; £и MxvxoXCwv xfjc МахЕбо- v tac , ‘Adavara.MapyapCxou EopCx^a £x MeydXou Toupv<5pou,Mapt- V05 *I(i)4vvou,Ex£<pavos BaoiXeCov £x EuXfjpvov, *P4AXt)q П.Маи- pouSns Eo^XaXKSxns.Xptaxdcpopoe ExoyvavopCxs.

ЛеифСшнАрхиц* *Haaia<; Koh&vxCt) £5 ’AxpC6o£.HBKMfPM‘-Сбярка Наофит Рклскм;Свищов-Чнт.Аврамова.

lA05.rpappu.xvHT) 6ta ayoXeta £>ло X.M.Кобра. 'Е и б .I I . *Ev ‘A^vau^ , КорорпАД,1840.580 а . ГМ 3278

НБКМ -Арбанашка сбкрка.■|4O6 .A i6a0xaXCa xTJc; 'EXXtjvvhTI? taxopCar; K.r.Ippvvy.Mexoupp.Eic.

'Avx<i)VL46ou.Ep6pvi)t 1840.64 o. BBEM

1407.‘EyxdAxvov xOv ’ IaxpOv fixov 'IaxptHrj лронхьит).. .Euvepavvad. itapa AvovuaCou Пбррои.'E x 6 . I I . . ’ Ey ’A&^vavs,*луу£А£бои,1840 296 o. pcx'evx6voe xot) оиуурафйш^. НБКМ . ru ^289

E u v 6 p b p T ) x a\i ’ Ev KuvaxavxvvouitiXev Гейруюд Zo- X<Sxoptx(;,£v 'Afrfivavs Дт)р^хрю5 Tpvavxa<p6XXou Маиебйу.

В м г .превод от А.Гранятски 1854.1408. ’ EyxiixXouatScta £XXt)vvhOv pa6r)p4xuv.EuXXeyetoa icapa Execpd-

vou Коррт)ха.'Ен6.11.Т.Х. ’ Ev 'Adflvave.rxapitoXa, 1840.ГМ 3290E u v 6 p o p t ) x a t j £v KtevaxavxvvoimdXEU ЕаиеХХСои

NuxdXaog tepeug 0CxovopC6r)£ £н ФьХьллоилбХЕшс;, *I(o4vvt)5 Ktov- oxavxtvC6r)S гауораГо^,0еб6шро5 MwCotSns ПЕрХ£лЕ,Е4ррас Exp<pav£6t)g KaSavvebe,E4ppac ‘HXi46t)S EeXCpvvos.Ad^apoe *Iu>- avv 6r)s Ки.юареУ5,Гсш рую 5 Edppa ало Xaoxvot,eeo6(bpoQ Unoy- 6a v o g ,’ 1ихху.Дт)рт)хрС6оу Pa'ix £н ПеХ&ушу, ‘ Iaavac; PaoXoxXTj? tepo6. ,N 1x6X005 ‘ I(i>4v.K4vxCoPvx£ 6tito ПвХаушуСас;.

‘ Ev *A6pbavouic6Xeb:Nat6ev Kptoxopvxg 6ta tcxiuxouq padr)- xaq,xo £ov4cpv xOv pH(rH4Xv6<i)v,Ex£<pavos X.Iu»,ano Mnana Hoxv- ov,XpfJoxoQ X.Ku)voxavxCvou#MvxaTl^ ExoyiAvoPtx^ 6va xov ovov xoO 'la»(ivvT)v,Ex€<pavoc Xpvoxo6o6Xou,6eo6u)poQ N£oou Т£;еА£лпе.

'E v XcwJxau» "EXXr)vtHT| охбХт),Е4ррас ExE<pav£6t)S Ka£avtEusf Гвйрую е E&PPac ало Хаонюи, ‘ Iiodvvrje П.ТоСахт)^.

fiN EEXCpvKpirEiupytOQ ТооинаХЯс,’Avxwvvos Olxov<5pv6r)S Е 1ХУ1р у,7,Х4хт) Iwav EvXtjpv. .BoovXeuoq П.ГЕшру£ои,ЕхЕф.АлоахоХ.

'E v ФьХьллоилбХсиВасаХЕюд П.ГЕ«ру£ои,ВаосХ.Дт)рт)хр£ои I4avv4r)c; Г.Кириои eh Ла£арх£Сиои,'14и.Дт)рт)хр.£х ExEvrjpaxou

169

Page 55: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

’AYY£4Io,* vvou ПерютЕрад, *IepoCeoc povaxoc РеАгйтпс.бпо- 6t6aow<,KwvaxavxtvoQ Etvatxric 6н neptaxepai;,Adavaa.<&t\Lni6ri<;.

•Ev 'Appa6a\avL(|>» apxt6t6aau.o\ap.ox®Anc Nepqiuxoc PeA.t&xr?s *Ev Zu>YpoKp<»>« ocpxup. ‘Auautoc PouxxaouuXiK,НБКМ -Арбанашка сб,подп.Д.Кеояков;Шумен - чит .Дойников.

1409.ЕбоаушуЛ е Ц ТЬ deupiiTtuov ка1 npaHXtuov тТ]е povatufjc; xAxvps, ouvxed.пара ГсшруСои AeapCou.,Е у ,АбУ)уа1е,Л.ааиа6опобХои,1840. 0.116. F l l ГМ 3P93

1 4 1 0 ^’ E h \ 6 y I"O V neptAxov T9V Xpnoxofjdetav ’AvxwvCov x o O Bv£avxCov, Trjv II"paCveoiv itpoc той? N6ove; BaotAetou хоП МеуАХоу,То 'Ev6- nvtov uai...£gT)YTi6£vxa et£ x t)v uadoptXovpAvtjv rXffloaav нара 'IwAvvou Eupeu)v(6ov.'Ev п£отр,!Тр4хтуер,1840,о.298. ГМ 3297

НБКМ;PM? С в и щ о в - читалище Аврамови, Ваокидович. |I '

1411.*Еньторт1 tTIq 'EXXr|vtu?]Q 'laxopCas xot) roX6aptd.Mexa<pp. бпо **Xe£Av6pou РС£ои РауиарЧ. * Ev ’Ад^уа1е,А.Корорт)Ха,1840ГМ 3307

СВИЩОВ —читалищеIАврамови 303,

1412.'EHLTopr) *ЕЛЛ.Г)vchTJq рибоХоуСас.. .Apavtad.Ono KuvaxavxCvou Kov x o y 6 v t ) . ”B u 6 . I I . * E v *АеУ|уа<«5 ,К.ГнариоАЯ, 1840,а.197. ГМ 3306

НБКМ.подп.П.х.Д. ■

1413.’H BapuXiovta fj f) наха хбпоис 6taq>dopa x TJq *EXXT)vtuT|c; y A ^ o^S* КшршбСа пара Д.К.Ви^аухСои.ЧВнб.П. ' E v ‘Ае^уак^К.Каотбрхп.1840,0.113. ГМ 3315

E u v 6 p o p r j x a V - e v 'Adfivatc,:£Appae МАуод,П.Д.£хе-(pavCxSrje, А.Маирорт)х4Хт?£. •

'Ey 8eoaaXovtup» Eurr^ptoe Aaptavoptxc; Грарр.хоб буеюуо-реСои,Грт|уоР1>°С AaptAvoptxe.

'Ev Кшvaxavx t vo ииб Хе u T£o'pxCfl9 Д.ВоТЗрое,Гарр1Т)Х MopoPav6<p,BoOpoe EXAvoptxs.

НБКМ, PM -сб.Неофит Рилски 284;Шумен -Читал.Д.Войников.

1414 .н МйХюоа flxot ХР000*5'' AnAvdtopa 6tAq>opa Анофбеураха на1 А- nopvTjpoveipaxa JHeiua(n oH vtv ia .. . бие^еруаад.биЬ Xptaxo6o6Xov Ебвирс&бои.Еиб.П. *Ev ’A e ra te ;,К.РАХЛг),1840,a .251. ГМ 3320

PM

170

Page 56: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

44l 5 .estov и“ !- ’ Iepov E iayyeXtov. *Ev BevetC<)i,Tuiioyp.$oCvlhoc,1840,0.240,49. ГМ 3326

НБКМ -Русенска od.jPM -сб.Неофит Рилски 46,

141б ’ 1срос; epCoqiPoq .Tflq рьЯс;,4уСас;,чадоЛл.117|с; vial 4лоото?анТ|с; ’ЕииХроСас; ната TTjq itAAviic тоО цюодАои вЕООЕрюцоО,. .* i\o- яоут|веьс; itapa Д.ГрлуороАбои. *Ev КшуотаутоуоълбЛе^Е.ДоцЕОтС»- нои,1840,а.117. ГМ 3327

НБКМ - Руоенска od,,PM -сй.Неофкт Рилски 46.1417.’ ЮторСа тоО МеуйЛои ’A\E§Av6pou тоО Маиеббуос. *Ev B e v e t Ci j ,

Топоур.,*otvt4oq,1840j Г М А336о Бълг.превод от Хр.П.Ваоилиев.История на Алекс.Македонца. ‘ НБКМ

1418.'1оторинг) лБрСЛлФК тоО 'IepoO ЕйаууЕАСоу,фь\ояоут)сг&.йя6КшуотаутСуои ХрютобобАои.’Ev *Ад^уаьс,А.Короцт]\К,1840,о.94. ГМ 3333Свищов -^читалище Аврамови 274,Васкидович.

1419.^Cf]woq IIo\uave^q,8aTtq tc epu exe i фута iroA.yito£ni,\a.. ,&я е р f|pav£- адраау 4ло та ооуурарцата т Ву ‘AyCuiv ПатАршу на1 ФсАообфШУ

‘ лара ’ iuiAvvoy ЕуцЕШуСбоу.’Ev ПАатр,ТрАттУ£р,1840,а.224.НБКМ; FM; Свищов - jw .Аврамови 43. гм 3338

1420.MET&ppaot,q тоО 4ут|,урАфОУ тоО ВаооАгиоО абтоурАфои ХаттьоБ- рсфСои.1256 /1840/,0.24. ГМ 3347

НБКМ

1421.NAoq Пар4бЕЮ0£ fjxoi Apyot 6t&popoi na l pCoi 4ytu>v £к тоО цб- тафраатоО Eu>ie(3voq ЦЕтауАштtad .пара ’АуалСои тоО Kpr)Toq. *Ev ВЕУетС^.ТУлоур.Фоиуиное,184о,0.436. ГМ 3350

НБКМ1422^1чт)ф<5рои 0еот6иоу Кор ю нобр ^р ю у/Ен б .III.Т .1,11. ’ Ev ’АдУ|-

va tq ,А.КороцлАП,1840,0.307,400. ГМ 3352НБКМ;РМ -сб.Неофит Рилски 9;ПНБ 77 1/39.

1423.01 ПрофТ)та1 . ’Ev Абубра,Р.ОиАтт£,0041, 0 .319. ГМ 3355РМ

1424.Г}Ахра оиаубАЛоо firot 6taaA<pr)oiq tT|q 4рхЛ5 наь т Ву 4АлРВу

171

Page 57: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

atxtBv xoB ахСоцато^ nat StxovotBv xBv био ’EnnXriatSv ’Ava- xoXtHfjs nat AuTtHfis .„auvxed.napa 'HXtou Mi)vI& tt). ‘ABfjvi^otv, К.РйсХХг), 18^0,0.134. • ГМ 3368

НБКМ - Руоенска сб.

1425.jnveunaxtHOQ надрбитт)?. ’Н нарбСа тоО AvOpdmov fj vooq 0еоО yt- vexat fj HaxotHT)xfjpiov хо В ЕахаЯ.Мехафр.бло nAxpou.’Ev Kuvaxav* xtvouit6Xet,TAcpou хглтоур.,1840,0 . 54. ~ ГМ 3371

НБКМ, ГМ, Свищов - читалище Аврамови 163, Васкидович.!

1426.jnoXtxt»ia ofipptnxa xP4°tp e 6ovxa d>q papxupCat xBv loxoptnBv aup- pAvxuv xfjQ AvayevvupfivTie ' ЕХХАбоc дара А.ПалаболобХоъ ВрехоО. *Ev ’ AB<jvatc,A.AYYeXt6ou,1840,a.32. ГМ 3373

Варна -Музей на Възраадането 343.

1427.2TotxeC(oatc OeoXoytHTi лропараоиеит) xtjg SoypaxtHTjc 8еоХоу£ас. Evyypa<p.napa ГрлуорСои ЕарАфл-’Ev 'Adfjvatc,A.IIaiia6ono6Aou, 1840, 0 . 112 . ГМ 3388

РМ -об.Неофит Рилски 63.

1428.Exotxeta xfjc netpapaxtnTjc (pvotnTJq Hat xfjq рехешроХоуСас. ‘ Yrco *Eppavour|X Фбха. *Ev ,ABfjvatc,BaatX.TX)Hoyp.184o,o.552.™ 3383

HEKU

1429.TTJq iiaXat«s AtadfjnT)c;. *Ev Абу6ру,Р.0иАтт<;,ашр,а.951.ГМ 3404

Свищов - ч и т а л и щ е .! Аврамови ,Ив. Алексиу.1430.Ta xoO ейоереохАхоъ paatXAux; Петрои nat xBv ’Ayiwrixuv n«xpt-

apxOv ypAppaxa ле pi xflQ оиох&оешс; xfjc; AytorcAxriQ Euv65ou.*Ev HexpoimAXet,Ay.Euv66ou,1840,0.48. ГМ 340g

HEKM.PM

1431 .itXoXoytHov охебСосора itept xBv ovXXoyBv xBv navivwv xt|S Ava- xoXtHfjc ’ ЕннХт)с(а5 тоТЗ Bpt&epCnou AtJy, BeCvep.pexacpp.Awo Паб- Xou KaXXtyf». *Ev ’Adfjvats, А .Корорт)Х«, 1840, 0 . 102. ГМ 3412

Барна - Музей на Възраадането 356.1432.NAov XegtH&v,. .yeppaytnov a*XocXXT)vtHov Hat yaXXtnov...

I.A .Ep tx .A e^ ta ,1 84 0 .— - A

С в и щ о в , Ч И Т . А в р а м о в и , п о д п . : Г . Д е ч к о в , 1 8 5 6 .

172 i

Page 58: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1433'АтЛас; xoO ’АрхаСои Кборои...йло ДтшптрСоъ Е.МаиронорБбхои.’Ev *Ad^vatc;,K.K6Apav,1841,l4 iiLva»w ГМ 3432

ГШБ - сб . Добровски 3/1

1434.*Ауаи<4Хиф1,$ xflc *ApepmTJ^ PipXtov дрос б(,каи£баоьу паьбСшу на1 veavtoHuv йпо I.E.Ktfpini.UeToupp. йдо A.P.PayuapTI. *Ad/jvrj— a t , l8 4 1 ,a .2 5 0 / T .B / r ГМ 3423

НБКМ1435.Bepva6£vou £аирти£ррои 6|,т)у/|раха f|xo.i ха иаха IlaOAov наь Bip-

ytv»,av,f) *I v 6tur) Ka\l5pT),f| \ lo x t) Eoup&xns nal иерсУ)ут)ак; xtlQ ЕьХеоСа^Метоирр.Н.Е.ГНниб.Хои. 'E v ПарьоСо1С,Ф.Дьб6хил>,АПМА0.375. • . \ . ГМ 3434 . *

E v>- v 6 p o p t) x a V- ev ВогжоиреахЦ: Гарриг)^ Mniaxpt,- x^avTjc.,fcpxtp-» "Iw&v.Mavoe,M.IpavoPux£,M.nevvioptxQ.

'Ipnpal'Xas Arjp.X.XptoxoptXQ.НБКМ

1436.ГешурафСа xdv даСбшу.Емб.Ш . *Ev Ер6ру^),Г.Гр1,ффСхтои| 1841.a . 112. ra 3437

НБКМ, B J - сб.Неофит Рилски 258, Г.П .Василиу.

1437.Граррахикл xTJi; ГаХХ(,иТ]с ГХйоот)&. Vno ’ 1анйрои Г.ПьхСш Соч.’Ev ‘ ЕрроилбХе1 ,Г.ПоХиц6рг),1841,0.126. ГМ 3439

ГШБ - сб . Груев 4/35; ГМ

1438.Граррахini; xt|<; 'EXX tjvluTJq ГХш аол?.' Y iio Г.1 evva6Cou.M. А .Тех- voXoytnov,1841,0.160. ГМ 3441

НБКМ; Варна - Окръжие библиотека 4459

1439.rpappaxiHTi х Т AaxtvmTJc уХйоол^.Г^УУРО^Ф* йло 'Evp.N int.O v- ХерСхои.Еиб.И. *Ev *A»i,ivatc,A.Kopopn^tt|'184 l* O .H 2. n,t 3443

НБКМ, Свищов - читалище Аврамови 93, Васкидович.

1440.Д1баОмо(ХСа XptoxtaviHH fjxoi, ’ Iepa Ках^хпо^.йибСб.пара Про- иолСои Aev6ptvo0.*АвЧуа1,Г.ХархофйХаиос,0.128.1841.ГМ 3451

РМ

1441 .Ao£aox4pLov.MeXoiiotT)®ev дара K(uvoxavx£vou Пршхоф&Ххои.’Ev Kojvaxavxtvoun6Xet,0.’Apyvp(4ppov,1841,a.224. П1 3455

ЦМ - Созополска сб .Ю 9 6 .

1841

Page 59: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1442.’Еяьхорп AvayxaCa.. . awo xoO MeyAXou AuxoXoyCov.*Ev Kwvaxa- vxivoun6Xet,.naxpt,apx.xuwoyp<*<p(a, 1841.135 o*

НБКМ,подписк; PM• * • • • ■ ■1443.’Ewtxopn xTJc taxopCac xTJc 4vayevvt)deCoric ’ ЕХХАбо£...оиу-

ypcup. uapa 'ApPpoaCov epavx£TJ.*Ev ’Adflvab^K.PAXAr), 1841.Свшцмв - Читалище Аврамови, ГМ 8474

1444. 'Н r u v a t H O H p a x t a .K ( o p u 6 C a о и у у р в ф » 11® ? ® A .K .Bvtavxtov. *Ev *Adlivatc,N.naitiia6owo6Xou,l841.90 a . I l l 3480

Б t> v 6 p o p t| T a t- Av 8eoaaXovCxgj Ешх^рьос ДарьА- voPt,xc,rpr)y4pt,oc ДарьАуорьхс.

*Ev KutvaxavxbVouwAXebJ Ktavax.K.Mbx®XbxaCvoctrappbTiX МораР^оф.ВоОрос £XAvoPbX£,E4ppa£ MAvog -Av 'AdfjvabQ.

. НБКМ1445.'H XoYtHn YpappaxtHt] .x TJq 'EXXrivbxHs уХйоапс. *Yito ’ IaxApou

Г.Пьх£ьпСои.'E x 6 . I I I . * Ev ’ ЕрроииАХеь,Г.ПоАирАрт|,1841.Ш В 32 13/49; РМ,подп.Йерод.Кирил. ГМ 3483

1446.Ae£bxov xOv Av665<uv 4v6p«v xTJc taxopCac xfflv Aitboxripffiv,xfflv 4pp4xu)v,xflc иоАьхьхЧс xotb xOv wpattov xexvSv two NuxoXdou КарарСа ГрСра.Т.1. 'Ev Ka>voxavxbV0U7tAAebfX.I.Ar)pircp£ou,184 I

НБКМ: PM -Сбирка Неофит Рилски 35 ГМ 84961447.IIt)6AAi,ov xIJc vorjxtlc vtjAq xf|Q ’ЕихАцоСас flxob Awavxec ot

tepot хаь 8cbob xavAvec xOv ’AitoaxAXtuv xa i Evv66u»v.. .wqc- pa ’Ayawtou хаь Nbxo6<ipov.’Ev •*A8fivabC,K.rxapitoXa,1841.

£ u v 6 p o p r ) x a ' b - A v г«урАф<р»’АрАрхьос EbXnpvb- (bxrjc,’ IwAvbXboc б Ах ЕофСас,ЕФд6рьо£ 4 Ax MeXcvCxov, *Ax4- xbos PouxT?ovxXt]c,revv46bOG A Ax BAdbVOU.XapaXap.To'pvopbxc

НБКМ: ЦМ -Бачковска сбирка 615 от Еунархисар; Вачховеккманастир; РМ -Сбмрка Наофмт Рилски,аа Вером.Партенмй.

ГМ 3467

1448,nCva5 XpovoXoybxos wepMxwv Av херьХ^феь xa nXAov Д£ьа XA- you хаь pv^pnc ouppAvxa... ’EpavboO. Ало I.A.XxapaxAxrj.*Ev *A8tjvabC,K.’Avxu)Vb46ou,1841.194 0 . ™ 3523

•ПНБ 77 11/251449.npaxxbxn Cpcuva хоП AiuxpaxoOvxoc дрт]ахеихьхо« ouaxApaxoc

xOv xax*AwAyycXpu, XpboxbavOv.. . *Ywo ГоОХ.ОбьХРсрфАрхт).*Ev ’Ad^vabC,'AYYeX£6ou,l841. 506 O. ГМ3527

PM

Page 60: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1450,Рт)хорьнт).. .£paviod.£wb N.Bdppa.‘Ev 'Ад1}усас,А.’АууЕА£бои1841. 400 а. НБКМ; PM ГМ 3533 .

E u » t p o | i T ) x a l - tv *Ad6voae;Ku)voxavx.A.P6(iPTiQ.1451. Exotxela xTJc 'EXAtivlhIJc rpappaxvuTjQ yxo K . 'АошлСоо.М .Ш .

EuvxoeHxtxbv. Керхира,Тълоураф£а Ku0epveaeu>Gf 1841.100 a.Свищов-читалище Аврамови 120,Ваекидович. ГМ 3536

1452.Exotxeta ’Apvdprjxuuflg бло Iu>4vvou Kouvxo6pr).KEpx6p<]t,Timo- урафСа Kvpepveaeuic.1841.175 a . PM ГМ 3535

1453.Exovxei<66T) да6г)раха xT)c AaxvvvvtTJc у\Фааг]с уло Evp. Nm. OuAepCxou. “Eh6 . I I . *Ev 'АдУ)уоа$,А.Корорт)А8,1841.174 o.

НБКМ; PM; Bapua -Окръхна библиотека 3060. ГМ 35371454.Ev)vottclht) лерьуросфу ToO £v K(DV<?xavxLV0uit6\ev tepoO vaoO

xTJe гшобо^ои ПлуТК... ’ Ерссуюд.бло K . P . ’Ev Kuivaxavxvvou- лб Ae v ,A. ПалаболооХои,1841. 23 а . ГМ 3541

НБКМ -Самоковска сбирка; PM -сб.Неофит Рилски 343.

1455«Нвуоф|,? £лютпр.О\» лерьбхоиоа^рьдцтгпкБУ.уефретрСау, v ta v уешурафСау.. , биХХсхб.Ьло К.М.Кобуа. “Е и б .П . *Ev 'Adl^vca?. К.РаХХт),1841. 381 а . ГМ 3543

Щумен -читалище Д.Войников.

1456.Ббуоф1г 'Ie p a . лерь£хоиоа AxoXoudta* наь e6xac,*Ev Bevextnr., * o £ v l h o c , 1 8 4 1 . ГМ 3 5 4 5

Панагюрище -ц.Св.Георги.1457.ExoAta Etg xt)v хоО 'Оупрор 'IX t4 6 a . . . бло Kuvaxavx.A.rnap-

лоА*.*Ev , А6буас5,Г.ГнарлоХЧ,1841. ГМ 3549Свищов -читалище Аврамови 288.

1458.ExdXva e l? xov 0ouhu6£6t]v . . . бло Кшуохаух.К.ГиарлоА0,1841.ПНБ -еб.Добровеки 4/25 ГМ 3551

1459.XpioxtaviHT) Hax'Snxaovv КссхДхлок; тТ|с; *Op6o6i5£ov Ka&oAuiTJc иоа 'АлоохоХьнПу 'Е ннХт)о£( с .Йу ’Оббооу.Тилоур. ‘ EAAyv.axo- Xe £ou, 1841. 161 а . РМ ГМ 3568

1460. 'ЯроХбуюу хо ц£уа.'E v Bevex£ijttTunoyp.$o£vtHOf ,1841.НБКМ ГМ 3574

Page 61: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1842

1461 .‘АиоАоидСа xoO 'AvaYvd>OTOO.EH6. I I I . ’Ev BevexC<jt,1842 ГИ 3576 PM

1462. ВениарСои nepl 46tnr)pdxiuv vial notvOv.. .''En6. I I . ’E£avxAr)dev пара XaptAdov П.ЕофсауопшАои.Ме npoodflnriv xOv IIpoAeYop£vu)v etc xa ’HdLKa xotJ ’ДрьахохбЛоис пара xoTJ KopaTj.’ Ev ’ ftd^vat^, Г.ВАаооарСбои,1842,а.261. БАН - сб. Баяабанов 1 6/8.ГМ 3585

1463..rewYpa<pCaq отоихе^шбг) раб^рата xa pev auAAex$.. . ono K . 'E v Ku)vaxavxi,voun<5Aei.,NaLA,1842, 0 .65 .C l.П.Конните,) ГМ 3587

НБКМ,Свищов - читал.Аврамови 183; Сливен -Окръж.музей.

1464 .Грарратсит) xT)q dpxaCa^. V ia l xfj9 OTjpepivT|Q feAAiivuHTj? yAwoarp;, ouvxaxO.uno Neo<p6xou BdpBa’.'EnS.IY . 'Ev K<ovaxavTi,vo*h6Xe t ,A.Ko- рор^АЙ,1842, 0 .140. ГМ 3589

Свищов - читалище Аврамови 85, Васкидович.

1465.Д1баоиаАСа хТ|<; 1 EAArjviuTlQ СохорСас К . Г . IpPiYY0C.Mexa9p.E. ’Avxwvi,d6ou.bV 'Ad^vatq,A ,Корорт)АГС,1842.

Сливен - Окръжен музей 500 в.

1466.‘EYxe<>pt6<.ov 66t)Yo^ хТ)9 &ААпАо6ь&аих1иТ|5 редббои v£o<;. . . 'Yno I.n.KoHHiivr). 'Ev ’ Ad^vai,c,nana6ono6Aou,184?. IM 36OO

НБКМ, подп. Радулов.

1467. 'E\At)vihT]<; rpappaxiufjc oxoixet“ тоО K . ’ AauinCov.MepoQ Г . 'Адг\- vyoiv,A.Kopopr)Aff, 1842,0.80. ГМ 3610

Свищов - читалище Аврамови 261; FM

1468. *E£opoA.OY4xdpt,ov.. .Evvepavtad,нара Nih o 6^po u ."Eh 6 .Y . ‘Ev Ве- vexte, TunoYP.$oCvi,Hoc,1842,a.296. ГМ 3614

Бачковски манастир 158,* РМ• *и

1469.’Entux^xov 4YXetpC6’«ov на\ апоопаараха £и xfft 'AvdoAoYtore 'Ia/vvou ЕхобаСои.Мехафр.йпо 'AvaaxaaCou Маироиеф<*Аои.*ЕР 'A6^VryiQ,H.Xpiaxo9C6ou,1842,a.72f152. ГМ 3615

E u v & p o p p x a l-ev ХаАиСби A.BouAYapT)*;.Бълг. превод от П,Константинович 1850.НБКМ

176

Page 62: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1470 . 'Em ,x op n x fjf LepQtc; (.р торС ар .:£ W T E d , f )* b Д. Г р ц у о р и М о о . ' E v

Ku)VoxavTLvovn6\et,A.Kopo^riA,S,l842!.216 a. ГМ 3617НБКМ,подп.А.Михайлов.

1471. 'Em ,xop ios y e v iu n Ic x o p C a tT|c 4 v 6 pumCvn<; M otva ivC as о и уур “ ф. йяо A .M . 'A v a d X p o u .* E v *Ad/jvabC»K.’AvT<i>vt46o v , 1842 .rM 3620

НБКМ; Свищов -читалищ е А врам ови ; PM

1472 . *Н K a iv r ) A iafr^H ti p e r a {m opvrjn4 xu>v 4 pxaCwv 4h 6 l 6 . tnio 8 eo- uAf^Tou ФаррамСбои.Т.1« I I . *EV * A d A v a t£ , 'A Y Y E ^ £ & °u t 1842

ПНВ - с б .Д о б р о в с к и ; PM - сб .Н ео ф и т Р и л ски 38 . ГМ B 628

1473.K<rcHxnotq А 6 p6o 6o£ o c 6 i 6aoMaA.Ca xflc. !AvaxoAtM T|c Емм- Ат)сС ас? 'Y u o *A v6p£ov K o p o p n *® i*Em 6 . Y I . * E v * A d f lv a tc ,A . Kopopr)W »,1842. 60 а . НБКМ ГМ 3642

1474.КатАхП О ЬС i f ’ 0 p6o 66£oc б ьб аам аХ С а T flc *A vaT oA tH fJc ’ ЕмиАЦоС- - о с .М е та ф р .б к о Д .Я .Д аррЛ реш 1; . " Е м 6 Л 1 . *E v K<uvaxavxivouTO5A.et,

TuwoYP* A AyocOi i 'E X i t 't f , 1842 . 54 а . НБКМ ГМ 3641

1475.KA.tpa§ xtje ‘ EAXnviHtJ? yM&o<” 1C. *Ev Ецбpvy,Дарt4vou,1842.PM

1476 .K p n T b M a .Eu vT ax 6 .MaV 4k 6o 6 , б яо М .Х о и р р о б £ п «*E v *A6A v a t c ,Н .Хрьото<рСбои,1842 . 128 o . ГМ 3646

ПНВ 30 2/ 4 1 .

1477.Крт )кхи с тоО бешрптьмоО мас ярантьм оО T t jr 4нмА.по‘' “ °т< 'нТ|с M ouo tM T Ic .Euvxax O .itapa Xpuo4v6ou MnxponoXCxou П р о б о о п с .. . б м б ьб .л а р а беобЛрои ПагсЛ nap4oxou.*Ev K u iv a x a v x tv o u it iX e t , П а х р а р х .т и л о у р ., 1842 . 123 о . ГМ 3645

Е u v 6 р о р т) т a Vi * 1е р о б . *Iui4vvnc ДлрптрСои Мбме 4ло np£aita,Neb<puTOc; SevvCfinc £м T o up vap o u .

ПНВ - с б .М а л е е в 71 5/ 10 : РМ - сб .Н ео ф и т Р и л с к и .

1478. A e{tM O V ГаА А еА Л пV Iм оV .Е uvxax© . бяо А .Р а у н а 0Т],А .ЕароирнЛ оп M at I .N tK o A a E b o u . ’ A d A v n o iy .K .K Y a p ito A B ,1 842 .1011 a .

ПНВ - с б .Д о б р о вс к и и М алеев : РМ - сб .Н ео ф и т Ри лски 4 17 0 ,п о д п .Л га та н ге л Р и л с к и . '

177

Page 63: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1479.Ae£chov fippaiHo-veoeAAiivtuov Ttjc.IlaAaittc Дсаб^ипс.. .параI.A aov& Sc.’Ey Me A£t i j , 1842. 987 a. НБКМ ™ 3648

1480.Ae£lhov xfjc ’ EAAnvcHTfc 6pdoypa<pCac.. . ’ Аяо це\йта£ нас war ратт)рт1оеиг Г.£ерои^ои.*Еиб.1Г. *Ev ’ЕрроиябХЕС,1842.о.118.

Свищов — читалище Аврамови 263. ГМ 36491481.Мейп>иг1 fjxoc бсбооиоЛСа xBv 6caq>6pwv рйтршу тТ|с ПостутсиЧс

йи tTJc йужжХопасбеС^с Етеф.КоррптЯ."Еибсб. беитероу... РаунарТ)иа1 'АвауааСои ХрсотояобАои. 'E v КшуотаУтсуоиябАес, Патрсарх.тияоур. ,1843,188 о. РМ ГМ 3661

1482.*0 *Ершхоцауг|г fjrot та йу Кшуатаутс уо ия<5 Хе с Йн тоО йршто^ ауррЛута тоО. ‘ Упо Грт|уорСои КоуббХт). *Ev Кшуатаутi уоиябХес, А .Корорт)АЯ,184?.

Български превод от Г.Йотев "Любовникът..." 1849.

1483.ПасбаушуСа ярос ХРПо< тШу яодобутшу pav8avecv урацрата. *Ev BeveTCqcfTunoyp.5oCvcHO£,1842. 16 а . рм ГМ 3677

1484П£убарос яароиррлгддесс нас йибодесг бло Neo<p6tou Добиа.Т.1. I I , I I I . * E v , АдбУасг,А.КорорлХа,1842. ГМ 3685

Свищов -читалище Аврамови 13S,подп.Васкидович.

1485.Притт| гриф?! тоО ^ьоОс dvdpwxCvow уоос.ооууроф. яара К«ро- Хои ТраСу. 8ЕСцт),ЦЕтач>раад.яара Г.ГеууабСои.*Ev 'ABflvacc;, *’Еиб.111.А.Короцт)ХЯ,1842.124а. ГМ 3696

Свищов -читалище Аврамови 159,подп.Васкидович.1486.Ето1хе1<й6тк 4рс6р|}т <<иЛ-"Yno Г.А.Гер4нг).*Ен6.111. ’Ev Ku>v-

отаутсуоипбАес,А .Корорг)\я,1842. ГМ 10414* фБълг.превод от С.Радулов*Стихийна аритметика,1843. НБКМ;' ПНБ -сб.Дсбровски} Свищов -читалище Аврамови.

1487.ЕиААоут) ’ EAAtjvchOv МаОтщ<£тшу бпо ZaxapCou Д.АацлСат).Т.1. 'E v Ep6pvij,E. *Adavaoc&6ou,1842. 216 а . ГМ 3705

Барна - Мувей на Възраждането 492.1488.ЕиХХоут) йатрсишу оиутауиу бтсо ГаХ.КХАбои.*Ev £рбруд,А.Да-

pc4vou,1842. ГМ 6833Е и у б р о и п т а с й у Ецбруу:' AAe?av6p.rcof}4vo<p,Apc

178

Page 64: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

OTEL6r)Q ГюРауоф,Грцуо'рюс ipAvHoPkXQ.Eupeiv Kiovoxavxivocp Exetpav МдаХаохокауоф.

■Ev КшуахауХкУоидбХеи &y*Bu6Cvt)s КирсАЛос,4у»Дре°тт1Р *Iep6vupo£fTovpvoPou navapexoc,Ntn6XaoQ Воуороблд.Приууиф xoO EApou Exe<p.BoYopC6r)£,nauXo<; EXaux£oPkx<;^pWT)v Meoeppp. Еароит)Х,Драраг: NeSeXxCkog Aavi<№ ApSaXffo.

'Ev ФкХкддогп&Ек: aY.Nkwr)<P<Spos»Ku)VPX.I(ixivvou Коигуьоир- х£т),Гешруюс n.ETOYtavoptT<-,raPpLT)X A.MopoPev.X.navou ек Be Xeaou,'Iomwpoc; ApYvpkoe,Neo<p6xoQ П.Пбхрои.

®» ВоииоъреахСш: М.иак Е.ХркохСбт),’Avaax.ExoYkavoPkxe.>Ev Па£арх£иа: П.ПиррСбг)5 taxpog.НБКМ, подп. Д.И.Смрикаров 1855, Цариград.

1489.Ебуофк; KaAoqxovtnfflv etppBv.. .дара 'Iu&vvou ЛардабарСои./'Ev Ku>vaxavxkvoim6Xek/,I.Дт)рт1хр£ои,184-2 .0 .250,50. Ш 3708

l u v t p o p i T d l . t v КшуахаухкУоидбХек* o дахркорх-otuovpcv.re’ppavos^Y^ToupvoPLOu Neo<p6xos,4Y»BeXeaa6u 8еоиХт|- xo £, Xpudoavxoc адо ЕаронбРк,''AvBkpoQ адо Eapavxa £ниХт)а£а< ,Х. ATjp^xptoQ BouXvtov ОсдЬ ГаХгехбрка,Дтщ^хрко^ фаХхнд адо X&avuok

‘ Ev ФкХкддоидбХеи ПаЯХо<; Kotipxopkxq.Kojvoxavxkvos EoExt)Q i * Перкахерв(;, 'IwAvvtjs Io£xohs 6к6аон.х1|<; fiv Хаоиюк ахоХТЦ, r e 6pYto5 Х.ЕхефЛуои 6кбааи.х1]5 £v Xax^tApt ахоХТ]<;,ПЙхро£ Exo- YkAvou догх6ах.£и KXckOo6pa,NkH6Xaoc; дадЯ reu>pY£ov даьбах.иаи ркрХюб£хт)с, ’A0av6oko<; ДнрнтрСои Ауефю? хоО Х.ГиЛухакои Гоъ- уарп.Параоиерад MapCvoPtx^ адо Лбсрхо£ау,едкОК.АиаикОС*

*Ev n^CapxCuvtii архкр.Пронбдкод йи Р£ХХт)Е,иа1 бкеъд.ФкХк- ддоидбХе(1)^,ЕаиеХХСои дад* 'IwAvvnc^aitft Te&PYi.o<;,дадЯ. ’AvSpeo^

’ IXapwv PT]Xk(bxiiQ,Kunptavoc 'РпХкйгпк» ’ Iyvaxkos ' Рт)Хкшхт)<;,Ге- paokpoc *РлХкшхвС,веб6шр01; ExotXa ЕароХаба^КаюАркОс; дадй Ва- otXe£ou,6k6aou.xfic EXaPovoPouXY.axoXTi^.

’Ev Eoq)£(jc«Zaxap.6 Кробока Д.Е.йн Еара*. ,ГаРркТ)Х Lepo6. E 6<pvkog,MavouriAE6<pvkOC,rewpYVOc дадЯ Exe<pAvou,Ea>xflpkoc *Av6pe- ou ,re6pYio? EupcAv.

’Ev ExevHpaxw* TeipYtoc ExoYkAvou «paXx.xoO Ay *Ahph^p £ov, 'АдоохоХод TetiipYCou TokoOvxa,Bao£Xeko<; ZaipeipCou Kauxavx£T|s,

'E v Movt) Вахаиброи» lYvaxkoc;,rappkViX EXkPvatoc, 'iXaptw v, ‘ iwdvvkHko^ EXtpvaioc,IIapaCTHepHe EXkPvoaoc.

179

Page 65: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

'Ev П1хшХСок;|Ех£фауос; ТСАрои, 'РАб^с ако Ею б-pkavtriav&MT)9 Exfipotv Гюих£а 4н Кроиосброи^Еббирюг Koivoxavx.Ztvx^C(pa,SibpYtoc; 'Iu&vvou капоштСПс^Етйфауо^ Дтщт)*рСои.

НБКМ; Бачковски манастир; РМ |1490.EuvxanixbHOV xTJs 'ЕХАлуснПс y*6ootis. 'Ех xfls 'ЕунинАокаьбеС-

а<; Exe<p&vou Коцрпт®.*Ем6. П . *Ev X»voxavxivoi>*6Aet,naxpi.r арх.хилоурскрСа,1842.183 0 . РМ ГМ 3709

1491.TOv dyCuv ’AuoaxdXwv at Процесe MOrtT 'En iPx o X a t.'E v Beve- х£<р,1(.ГАихеЕ,184?.360 0 .

Варна - My вай на Вмраждан ето 1557.

1492.'Yylci«vii ДьбоаиаХСа fj Madflpata fiYtevlJc 6*0 O.ZwvxavoO.’Ev 'EppovH6Xet,r.McXtoxaYo0s,1842. 126 0. ГМ 3724

Свищов - Читалище Аврамови 26б,подп. Ем.Васкндович.

1493.’?®Х'^РЮ'> xoO Проф^тои Mat ВаосХйис Aaut6.Ev BevexC<pt l842 PM - Сбирка Наофмт Рилски 453,пода.Гарман; ГМ 3732 □ааарджик - Окръхие библиотека.

18431494.AtoxfiXo^ 'PpOYWbCai.,., L ipe iae .1843 РМ. . . - * . ' ’ • 01495. ’AVeM6oxa. . T h A o d .S ch o la s tic ! Breviarura nova-Ilarunt,

L lp s ia e ,1843 I MtKM1496.Граррах1ит) /'EXXtjvmr)/ 61a oxoXeta (mo K,M.Кобра.'Ex 6. H I .

’Ev 'A6^vabQfN.N.*».Xa6cXp£«i»g,1845. 580 0 , ГМ 3761PM

1497.Ai.4Xe5ic AfiYOvaxtvou КаХц£хои ncpV xoO tax& xou ПАоха xoO Kuptou flpBv 'Irjoou ХрюхоО.Метофр.бпб N.M.Kovxoyo6pt). 'E v KwvoxavxtvouK6X€t,1843. ГМ 3757

НБКМ,ВСДП.П.х.Д;Свищов -Читалища Аврамови. _______' 1498. 'ЕунинХотГасбСа ’ ЕХХт)уйиг). • .I.M aYvqxae."Ex6. I I . 'E v Epupvi

M aYvnxat,1843 .T .II.M .A '. 138 0 . ГМ 10428HBHM ' 1

1499. ’ EuwxoXat ЬА .К ако б С о тр ьа .. .йхбоО.кара Е.А.Вехам.Мстонрр, £х xoO ГаХХьмоО кар& Мех»!* Г . Е х и Л . Г . И . *A8flvT)Ot,v,r.Xap- фбХаио5,1843. 452 о. ГМ 3777

ЦМ - Совополсха сбирка 1110.

180

Page 66: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1500. ‘ EittaxoA&piov fjxoi &no6e£Ypaxa бкафбршу £in,axoXOv. . . uapa rp.IIaXoaoX6YOoi,*Ev KiovoxavTi,vouii6Aet, *AdV}va,l843.

V v 6 p o j j f j t a t i Naoup В.2£боu £и BtxoA£<ov,Ar|pTi- Tptog £и Мт,хш\£шу,Гсшру.Д.Гра6иу4рг)^,5:шх.ПегрСбг)5 Eap- роно0£тт)д.

*Ev *A6pi,avou7t6\eLsAr)pr)xp.N(xo.Exavxaop£xT)e,MapYQ£p£xri5 Х.Г£ах£ои At,TflCr)£,Ku)vaxavT.X.XpflaTU),n<lvo£N£aa<ttj бфоп&Хтц;

*Ev #tXtituoun6\ebiIIonjXos КойрхорххС, * Iw&vvt)s Totxo4vT)Q, ’Adavdco.Mf}Aou Kaa>x&vxor)s,Ni,xoA.$i. Atirrt6f3LTQ,auxa6£Ac(>oi, 1ш- av.rn.£0OYXou,re<«pY.Ad.I4oupoucrRep6i£vT)QlMav6XT|Q EocptdcXTic;, ГаРрт^Х A.MopopdvoiKp, * Iu)u.wvt)q A.KoT£4vo0txc.

’ Ev Mni.xu)X£a»vj Етеф.Дпрт)хр£ои if , ’Axpt6o£,Ku>vax.XpCoT0- pi.xc,Mtxar)^ ZtoXTJ, *Adavaa.NLKopo<5or),Exfi(pavoe ’ Iw.X.net- рои,Дг)рт)тр,Мп£ХАкои, ’AvaaxaQ To&Xe, ,K(i)vaxavx.M.P££ou.

’Eh NCootiqj ПрофДpoq Udvxotou.MtxailX ’Avxwvfou.’ Em ПЕрХепе: Naoup I .Мата4рт),Кшуат.Гбро£,Naoup Xp.

Е apo и рнис, Дт1рт)х p. M. Г t йхоо u, X . Кси voxavx. В . Д v yho 5 .’ Eh Bdtpviioi Дт]рт1хр.Х.1.ПЛуои,Паройог)9 Дт1рг)тр£ои.’Ен ГаХа5£ои«Гейрхюд 4avt,Xo0i,TQ,MapHO£ Др4нои.НБКМ PM 10430

I5°1« ’ ЕиюхоХг) noXtxtHti npoQ cp£Xov xkva 4v Aov6£vij) itpaYpaxeuo- p£vn nep't xfJs v£aq xOv ’ EXX^vaiv ItoAtxtHlJe Mexa0oX4s Tp£xr)Q Eenxep0pou.. .Ьпо Гешрх£ои ПоХирбрт). *Ev ’ ЕрроипбХе^ Г.ПоХирбрт], 184-3. 16 а. ГМ 3778

PM - Сбирка Неофит Рилски 344,4650.

/502.’Entxu-iptoi, X6yoc £H<pwvr]d£vTCQ £ino N.BAppa. *Ev ’AS^vatg, n.navxeXfJ, 843. ^9 a . PM ГМ 3779

1503.*Eppr)ve£a xTJq ’ E^urxeptHflQ pouotxflQ xoa £(рарроут) aixfjc; e £q xrjv nad'fipa^ poucux/jv. ’ Epaviae.itapa Exeq>.A .Дореох£иои. ’Ent- 6cwpr)d.uapa Ku)vaxavx.Dp(uxo<l>4Xxou.*Ev Ku)voxavxtvouit6Aek,IIa- xpkax»xvnoYpo«p£u., 1843. НБКМ; БАН 1У 2181 ГМ 3780

1504. *H С«>Ъ xotJ ’ IrjootJ ХрьохоО flxok хо ’ Ie p iv на1 &\ю\> EiSaYYE- X io v . . .S jriYB^vxa etq xrjv VEoeXXTivtxT)v uiro Atovuo£ou Пир- p ou .'E v ’X6^va(,e,N.nofinta6oKo6Xou,l843. 295 o. ГМ 3?87

PM -Сбирка на Неофит Рилски 227.

1505. *Н Kukvri Atad^HTi pexpt tinopvnpAxuiv &pxa£u>v. ’ Енбьб.бпо вео-HXflxou Фарран£бог.Т.1У,У. ’ Ev 'Ad^vaie»’AYYe^^0U*18i+3*

ЦМ ГМ 3788

181

Page 67: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

isoe. x t ,‘H nwXata AtaS^vir) иаха xouq ' E06op^Hovxa.T.A.nepAxwv Tr)v ricvTdcxeuxov xoO Mu)Bo£w<;,xt)v B^Xqv *Ir)oou xotJ НаиЧ,тл« Tfflv KpkxBv Hal tTJs Poi5d.’A<M^vpai,v,K.«tXa6eXip6tB£;,o«epY»o*^79.

ШВ -c б. Добро веки. ГМ 3796

1507. > '. *H Пауб&ра f|xok аиХАоут) 1м xfflv veurx£pwv ноа £|6ux£pwv ££w-xepkuOv peXQlv.. .£{т1ут)5.тохра Фсобйрои ПалЯ Пар4ах®и*Т Л ,11.’Ev Kuivaxavxkvowt6Xek,nocxp.xuoYP« ,1843. Г11 3797

E v v 6. p o . | i T | T C t k - £ v KtovaxavxkowAXeki ’AyygXtk Грои»x£a onto ’ОхрьбоъjKwvoxavxtvo$ М&риои Xtovap ало МлехбХка,мерноорюе; Ee{>f>aEoe; fekSatm.etc; Apf)oxa,X.XpT|oxo£; k6hhlvo<;ало ''0xpt6a»&Y*Mear)pPp. rpr]Yopioq,A5av.XPi,'axou Еолоихкалю^.

*Ev ФкХкллоилбХси ПаиХос Коирхоркх^бк&аан.хЧе Tpka&k-xljc, oxoXtJc Гейрх.П.К. ,&рхкр.Промблю<; Рт)Акйхтк,1еро6.Х.Ман<£-рюс Проиааеир,’ IXaptwv Pr)XkwXT]q,n.AdavoZoko £<рт)р.хоП &y CouKwvaxavxtvou,иаи n.Kuvoxavxivoc на1 П.ВаоСХеюо, 'Iaxtuetp ipq-pCrric, Ее^£юао<;,6ло6кбааи,х11$ TpkafitHfjc; oXoXfJq "Avaa.ExaupC-6ric,HtHoXao<; ExoyoAvou KoupxoPkxc, ‘АлоахоХрс re«pYtou Toeuv-xa Exevr)(iaxt6xT)c;,Nni6Xaoc; П.ГешрхСое хаь6ауо5 на1 0kpXko6£-хт)г, Дк6сихи.е£<; Ейлох Гешрхюс; Х.Ехсф. Хах£арХТ|с»11£хроа Ехв-Yt&vov uatSofYWYO? KXck0oQpa,BaokXekOS ZacpupCeu vtauxavx-^ 5 ,X.KaXkdxo^ х«П£ихоюи ало TpoYWtv.BaokXekos ^IepeptouX«vx£4 £* KapX6pou,Xpkoxo6ouXoq П»НкноХАои,Л(хцлрос n£xp*vх^ох^хСЧС нак цооокиос,

*Ev HavaYkoupkaxavi X,KtfpkX\o$ Exeqxivou,’Avaaxa$ko£ П£-хрои,Лоинвс n£vx£ou T£eX£n,ExoYkAvvo<; ExE«p4voutrpTjYOpto<; HkrnoXAovxffe ’АррабаХаХр? oxoXTJc; MaArixaij Exo'CxCoq Il. Iw .in KXrjообрас,Хрт|Охо^ Грог>кх.£н КХт)аоирад,ГрГ1Хорю<; П.ФкХкллои £нКХт1О0Йрас,х*Гейрхк05 х»вшр®| 'Iw&vvtiC Aotm®..

'Ev 'AppotSaXavgi XpOxof ВоиХноо Skbaan.xfjc; EXa0<i)vopouXY.oxoX»}5,repdokpo9 Рт|Хк&хт)9;Мавт)хак1 ПаиХо Nf)Xkou,ExoYt4vvo<;*lYvaxCeu,ExoYnJtvvoc A6vxCov,IIaOXo9 A6vx£ou,’ IwAvvqc; P&ottou,rcipYkot; Окноуброркх*; 6н ДоолУкх£ас,П£хро<; Exoyl&vou бкбосол,xf|r KXrjooupa^.

'Ev UeormPp£<jci iY»Mcor|pp.rpiiY®/p*'O£;»Apx<'6*'co0.,dtY£*w Пре-oXiipai; *АхаВаууе^о<;»Йки6Хаос; цлад KkOkXou^,Pe4pYkOQ ДсХт) Млаm&XoyXoo £и иеоррРрСад.Гейрхю? nexpkvoq £н Еш^оолбХешс.

182

Page 68: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

'E v ИтЕетбЛлугтоО Лу.ПеХау.Прмтоссиуу. Aavt-nX Еацареivatoc Zwvpa<poc;,novaiHo6t6.nane I4&vmoc NiHoXatdnc £>i ГаХатоt Гешруюд K.ZouXr),'Iwdvvrjc К.ГнАориар,Кшувтаут.Ет.Н|,т£б- та,Етй<рауос ’ АууеХт) ТСерот,'Im Avvik x«NiHXdou.Zoi>pt., EToybAvrCoc NtuXAjVjMtx0»)^ Гарбиа6тт)с,тоВ 4уВр4т£а 1ероХоу.Проибтаое. HBKM ; BAH

1508.К.К.Еа\оиатСои uAXepoc.KaTtXtvaTHOC.’Ev Ku>v0Tocvri.vou7t6Ae(.,* .КорорцХВ, IS'*-?. 109 а . ГМ 3809

НБКМ - Русенска сбирка; PM

1509.Aegmov AaTtvoeXXijvniov бло 'EvptKou OuX^pCxov. 'E v 'Adf^vatc, ВсеосХ.тилоураф. ,1843.1032 o. ГМ 3809

PM -сб.Неофит Рилски 444.

1510.MTjvoadv тоВ 'IavvouapCou.Ku>vaTavT;i,vov>Tt6ALC,KopopT)Xal l843. НБКМ -Арбвнашка сб.;Верна -Муаей на Възраждането 4996;

Карлово- ц .Успение Богородично;Ловеч -Митрополия 966: Пловдив -ц.Св.Неделя;Копривщица;ЦМ 1306; РМ.ГМ 3825.

1511.Mrjvatov тоВ *e0pouapCou.Ku)VOTavrivouii6Abc,KopopT)AS,1843.Враца -ц.Св.Николай;Карлово -ц.Успение Богородично; Копривщица -ц.Са.Николай; Ловеч-Митрополия. ГМ 3827

1512.Mt)vaIov тоО MapTCou.Ku)VOTavTUVouitoA«,CfKopopnXw,1843.НБКМ -Арбанашке сб .; Враца -ц.Св.Николай;Карлово - ц .Успение Богородично;Ловеч -Митрополия; ГМ 3829

1513«Mr)vatov тоВ Awpi,XCou.KuvoaTVTtvouw6Xt5,Kopopr)XW,l843.Враца -ц.Св.Николай;Карлово -ц .Успение Богородично; Ловеч -Митрополия;Бловдив -ц.Св.Неделя;РМ.; ГМ 3831

I /1514.Mt)vatov тоВ Maьои. Кcuvaxa vxt vo ш: fi X l s , Ко рорг)Х4« ГМ 3833?

Враца - ц .Св.Николай.

1515.MT)vaBov тоВ ' IouvСои. Kuivaxavxi vov>it6Xiq,Kopopr)Xa,1843•Враца -ц.Св.Николай;Карлово -ц.Успение Богородично;

Ловеч-Митрополия; Пловдив -ц.Св.Неделя; ЦМ 623;РМ

1516.Ut|vatov тоВ 'IouXCou.K(i)VOTavTtvovTCdXic,KopopiiXat 1843.Враца -ц.Св.Николай;Карлово -ц .Успение Богородично; Ловеч -Митрополия;Варна -Митрополия; Пловдив - ц.Св. Богородица; с.Югово,Снолянеко. ГМ 3837

183

Page 69: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1517.Mnvatov хоП *0yoi5otou.'Ev Килюхаухиуоии.Короцп^ЛИв^ГМ 3839 Асеновград -ц.Усп.Богородияно;Враца -ц.Св.НикЬлай;Ловеч

-Митрополия(Пловдив -ц.Св.Богородица,св.Неделя;ЦК 1259;РМ

1518.Mnvatov xoO EenxenPpCou.Ku)vaTavTi.voim.KopopnM*»1843 ГМ 3841 Асеновград-ц.Усп.Богородично(Враца -ц.Св.Николай(Варна-

Мувей яе Въвраждането(Карлово -ц.Св.Богородица(Ловеч -Ми­трополия (Пловдив -ц .Св.Богородица;ИМ 624;с.Югово,Смолянско.

1519.Mnvatov xoO •OnxwPpCou.KwvoxrYVXLVOtJii. ,Короцт)АЯ,1843,ГМ 3843 Враца-ц.Св.Николай(Карлово -ц.Усп.Богородияно;Ловеч-Ми-

трополня;НБКМ;Пловдив -ц.Св.Богородица;Ст.Загора -Митроп.

1520.Mnvatov хоТЗ NoepPpCou.Kwvoxntvxivomt. ,Корорт)ЛД|1в43. ГМ 3845 Враца -ц.Св.Николай(Карлово-ц.Усп.Богородичво(Ловеч-Ми­

трополия (Пловдив -ц.Св.Неделя;ЦМ,подп.Ст.Васев;НЕКМ(РМ.

1521 . Mnvatov хоП Aeneppptou.K(i)voxavxivouit.KopopTi\5,1843. ГМ 3847 Враца -ц.Св.Николай(Карлово -ц.Усп.Богородияно(Ловеч

-Митрополия(Пловдив -ц.Св.Неделя, с в . Богородица(Югово.

1522. Mnvatov хоП ’ Iavouap'ou.Ev Bevexto'^oCvtHOQ,1843. ГМ 3824Бачковски манастир.

1523. Mnvatov xoO ®e0pouapCou.£v BevexC<jct$oCvntoc,1843i ГМ 3826Бачковски манастир.

1524. Mnvatov xoO MapxCou.'Ev BevexCijt^oCviuoc, 1843.ГМ 38?вБачковски манастир.

1525. Mnvatov твС ' AitpkXCou. *Ev BevexCijt,^CvLHec,l843. ГМ 3830Бачковски манастир.

1526. Mnvatov xoO Maiiov.’ Ev Bevex^,4otvi.MOQ,1843. ГМ 3833Бачковски манастир; Асеновград - ц.Благовеиение; РМ

1527. Mnvatov xot 'Io vvC o v .’Ev Веуехб",ФоСу(,ж>5 , 1в4 3 . ГМ3834Бачковски манастир.

1528. Mnvatov xoO ’ Iou\Cou.*Ev BevexC«,»oCvtH.os,l843. ГМ 3836Пловдив -ц.Св.Неделя.

Page 70: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1529.Mt)vo£tov хоО AfiYovo'^01’* 'E v BevexC<jt,*otviHoc,l843.rM 3838 Карлово-ц.Св.Богородица;Пловдив-ц.Св.Неделя;ЦМ 630.

1530.||T)vaTov хоО 'Oxxu>0ptov. *Ev Bevex<jt,»o£vtxoc,l843. ГМ 3842 Бачковски манастир.

1531.MT)vatov тоО NoepppCeu. ’Ev BevexC<jtl *oCvbXO'-,1843. ГМ 3844 Бачковски манастир.

1532.|fr)vatov хоО ДехерРрСои.*Ev BEvex<Jt,*oCvtxo£,1843. ГМ 3846 Бачковски манастир.

1533.01 revCxoepoi,,pv8 ioxopt,xov fii/iYBH“ тоО ’AAqrfvoou Ршу^рои.T.I,II.Ep6pvy,N .Exap£vTi,1843. ГМ 3862

Сълг.превод от Ив.Богоров.Еничерите,1849.Свищов -Чита­лище Аврамови,278.

1534. ’Охт«пхо<;* ’Ev BEvexC()t,*oCvtxoc,1843. РМ

1535.Прахтьхл 'AptBpBTtxTj.‘ Улб X.B^prr. , А{Щут)а;.у.В&4>а,1843.НБКМ;Сливен - Окръжен музей 22/2052. ГМ 3886

1536.npooxuvr)T&piov х еВ .. .Movaaxnptou хоО AcxeiapeCou.EuvxeOcv uapa KuptXXou.’ Ev ВоохоирсохСф.ВоЛрхАоър, 1843. ГМ 3895

PM

1537.£н£фС1£ xal yeX£xai tepal 6tqt то.хацеГоу хоО XptoxtavotJ.*Ev Ерйруу,Г.Гр£ф<р1ТТ, 1843.a .164. nt 3899

ПНБ 92 5/82

1538.£xotxcta ла®оХоу£ас taxpixT|c xoO taxpoO E.Apxi>Y£vouc.*Ev ПарьоСок;,Ф.Д1б6хи)У,1843.о .338 . ГМ 3901

PM

1539. Exo ixeta ГаХАьхЦс; rpanpaxixtjq.. . ' Yxo А.ЕоцюирхЛот). 'E v *A<H vawe,A.KopoprjX®, 1843. 0 . 276. ГМ 3900

НЕКМ-Арбанашка сб.,печат:Д .Георгму.

1540.ExotXEtu8nc ГеицехрСге xal Тр1Х<*»Уорехр£а.Г.Ад.Гер«хт1ГЕх6. I I I . 'E v *A6flvaLS,*AyY£X8ou,1843.

РМ -сб.Неофит Рилски 67.

1541.Exoi.XEta Гешура<рСа<;.’ЕК6. I I . *Ev Epfipvy,1843. 0 . 296.PM -сб.Неофит Рилски 261,подп.Константин Р и л с к и . ГМЗу03

185

Page 71: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1542.та pi.p\Ca xotJ ^ « Р , xBv IlapokpiBv м«к хоО 'ЕикХ^аикатиноО. *Ev A6v6p<ji,MA46oi>aXX,1843. 0 .204. ГМ 3910НВКМ -Самоковска сб.

1543.*® BKpl t IJs АиХоуЦ? хоО СеробьбаонАХои KuvoxavxCvov lepop. Тик&Хбои хоО 0ео\6уои e tc ptjxpoitoXCxTiv KevaXXijvCac;. *Ev ЛЛ?* vakc.n.UavxoapAw),1843. 0 .17. ГМ 3912

HBKli -Русенска сб.- 1 . . .

1544.'РаЛх<5рю>». *Ev BevcxC7 ,&oCvkKO£,1843. P It

1545«TaXx^pkov. *Ev A6v6p7 ,Mcnt6ouaXXf 1843, 0 . 232. ГМ 3923НБКМ -Смрккарова/Самоковска/ сб. -

1844

1546.*Ауюоцах4рю« p£ya.*Ev BevexCa.WvkMOCi 1844.0 . 384.ГМ 3928 НБКМ.бележки; РИ

0 .1547.At n^Jxak |inve6aekc Xpfjoxov’AvaaxaakAAov.-'Ev Kuvaxavxkvou*4-

Xek.fi Ad^va, 1844,0.183. rit 3931Е и v 6 p o p T ) . x a kt ’ Iw.BapvaXric,веббшрос; MitdyAqtvoc,

r.Bep 6vt)c,ZaxapCac E.KaCavte6c, *1(о.1еро6юсн.£{ 'АхрСбос. ’ НБКМ

1548.Ata^7tou xotJ фриуо^ pCoc.xal pOOok pexit xflc хрПОхоцбгСас ‘ AvxaivCou xotJ BoCavxCev. *Ev BcvexC7 ,4>oCvkHoc,l844.rM3932

НБКМ, подп .П.До бревнч.

1549.I*Avaupeovxoc Q6ak Lip3iae,1844. PM

1550.*XvaXoyta xlJc дрт)аиеСвс,хТ1с хе фиокнЦс нас xlJc,,4ионеиаХир- p£vnc,Kpoc xtjv ofloxaokv пак eopcCav xljc. (рбоегс,. ,t«o 'Iuor|<p BouXxIpov. ‘Ev 'A(H)vakC,’AyyeXt6ou,1844,0.401. ГМ 3937

PM, пода.Годоганов.—— 1

1551 / AxApxeXoc Ijxek жрЯ^екС iptk AukaxoXaY xBv ' AyCwv *A*oax6Xuv. mEk6. I I . ’ Ev BevexC«,»oCvkHac,1844,a.376. ГМ 3947

Бачковскн м-р;Добрнч -ц.Рождество Богороднчно.

1552. Г pappaxkнт| xTJ ’ApxaCac мак xljq ETipepkvTlc’UXXtjvuHJg ГХйооцс .йко *ee<p<5xou BAppa.tv Kwvaxavxiveuu.1844, ГМ 3957

186

Euvx"x<>w

Page 72: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1553.rpappaxtXT) xljc reppavtxf|c yXwootjq uno КарбХои ftxpptxCou.*A<H)vT)atv,A.Notre.1844.1o8 а . ГМ 3958

Свшцов -читалище Аврамови.-

1554.Annocrr£vou<;,A6Y*t:U»/1844?/ рм

1555.AoxCptov Kept xflc toC dvdp&iou <риспоХоуСас fj Kept xGSv <pat- vo|i£vfflv Ttle £»ЛС 8t <iv осбтц x£mc dvdCaxaxat e tc xov ddva- Tov.EuvxeOev кара Tptpu Mat N6oupo0oe.Mexapu6|ita9ev ка­ра UavouT)\ A.At66pou.*Ev KuvoxuvxtvouuAXet, *А8т)уЯ,1844.

PM-сб.Неофит Рилски 48; Сливен - Окръжен муеей.

1556.fiYX6tpC&tov ‘EppaExfJc dpxatXoYfac 'ико Kuvoxavxtvou Kovxo- y6voi>.*Ev *A4M}vatG,K.Avxuvtd6ou,l844.61 o. ГМ 3977

РМ -сб.Неофит Рилски 183.

1557.'E*toxoXn EdYevCou xoO BouXydpeux; крос nfxpov xov KXaCpt- -Г" mov negt tOv pexa xo ox^pa 'AyCuv xljc *0pdo6dgov 'AvaxoXt-

hT|c "EiwXTftfCac Hat xOv YtvoH vu»v £v afixljJ dai.'p4xtav. *A6^vt)- o tv , А.КорорцХЯ,1844,115 o. ГМ 398}

PM -сб.Неофит Рилски 81.

1558. 'EKtxopT) xfjc 'EXXrjvtutJc taxopCac маха xov ro‘X6aptd xa‘tx ic dpxatac ^ 9 А .Р .Раух ар Ч .'Ех б .П . *Ev *A&^vatc»А.Корорт)ХЛ,1844. 250 o. ГМ 3984

НБКМ; ПЬВ -сбМалеев и ДобровекжрТМ1559.‘Н KatVT) Atadfixt).'Ev 'AdyjvatG.MvT)PO06vT|,1844. НБКМ

ГМ 39901560.вт)оаирос AapaaxrjvoO хоО ЕтоибСхои.'E v BevexC<f,$oCvtxoG,

1844.440 а . ГМ 4001НБКМ .подп.Георгиу Радиу.

1561.6ouxt5£6ou.../1844/ ри

1562.Kaxf|xT)°t< '.. . I .M . *IXX£pou. *Ev Kuvoxavxtvoun6Xet,1844. PM

1563.K«voxavxtvCac naXata те xat ve«x£pa f|xot KeptYpoupn Kwvox-avxtvoihtdXe«c. *Ev KwvoxavxtvoukAXe t , ПаокаХХТ], 1844.2?4 o./E«YYP“ <pet)c o naxptdpxrjc KuvoxavxtvouK6Xe<itc Kuvaxdvxtoc A''E x 6 . I I . ГМ 4013

НБКМ

Page 73: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1564.N6d KAEpa£ flxok 'Eppnveta e ls tovc £p6op^*ovxa wEvxe *Ava- раброис xfjc ’0HTWijxow»4iK) 6kaq>6pu>v 'ЕинА^аюохкиОу auy- урафбшу Epavkod.tmo Якмоб^рои ‘Aykopetxou.*Ev Kuivoxavxk- voim6 Aek, IlaonaAAJJ, 1844. 365 o. ГМ 4029

НБКМ,бележки?РК -сб.Неофит Рилски 295.Епифвний и др.

1565.N£ov &Лфарт1х4рюу.А.К.Г.*Ev *Ad<lvakStrxapiioAtt,1844.PM

1566.Ок £ХАг)Укно'к нй6кнес..,£пе5еруаод£уте£ (mo Г.А.Р&ААп на1 М .ПотАИ.'Еи6.11.Т.П . !А(И5уюкУ,ХартофиАакос| 1844. ГМ 4040

ПНБ1567.*0 ЕбАшу. 'Apxatov 'ЕААц уи ю у бСнаюу.Мехоирраоб, (mo Nmo-

Абои Паююбобна.'E v *ЕрроктбАек,МеАюхауоО£,1844. 375 о.Щунен - читалище Д.Войников. ГМ 4043

1568.Перк xOv O' Eppnvevxfflv xf|c naAatttc OcCas ГрафТ)с 0k0ACa Д'. Euvxaxd.tmb KwvoxavxCvou хоО Окиоубршу.Т.1 и .a . Ad^vTjokv МсАахобрт),АОМД/1844/. ГМ 4058

РМ -сб.Неофит Рилски 37.1569.Exokxeia 'ЕААт)УкнТ1<; rpappaxkutjs хоО К . ,АоитСои.Еиутаихкиоу.

'E v KtuvaxocyxkvouTi6Aek.ПастаААП, 1844. о. ГМ 4076Барна -Окръжна библ.; Сливен -Окръжен муаей;Думен - читалище Д.Войников.

157O.26vo0i.S x TJq 4pxa£ac 'EAAT)vkHtJc toxop£as...Euvepavkad.tmo' Avx.Дар кбуоо, Е рй р vij,Даркбуои, 1844. 31 О. НБКИ

18451571. 'ApkOxo<pdvT)c охоАюобекс хе на1 £и6ове'к£ (mo Neoq>6xou Дой­

на. *Ev *Ae6vakS,KopopriAa,l845.T.I.II. ГМ 4120БАН -сб. Балабенов t 5/18.

1572.*AxAas ve(bxepos itepk£xuv yevkHffls хе nal pepkuOs бАас, xaq paokAeCas хоО uaAauotJ на‘к v£ou нбарои e tc etHoakxEooapac; уешурафкношntvontaQ.. . Енбо6.'Уи6 ДюуиоСои nfippou.'Ev *А8б- v»kS,K.P<iAAT)f 1845. ГМ 4122

PM -сб.Неофит Р и л с к и 117.

188

Page 74: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1573.ГемруСок; ЕАубле AatXCa.peTcuppaoe.iiuo A .E . 'E v E|i6pvp,rpKp«pC- ттои,ACME. /1845/. ГМ 4127

Шумен -читалище Д.Войнмков.

1574.Гращютимщ/ 'EXXnvtMi)/ *ьа oxoXetoc бко К.М.Кобра.Жмб.И. 'Ev ’АА^va t<;,К tK.#uАа6еАф£в<;, 1845f0 .463. ГМ 4129

РМ-сб.Неофнт Рилски 198 и др(Щумен-Читалище Д.Войнмков.

1575.Г papparLMT) Ttlc dpxatOs nat олрсрСупс 'EXXnvtHtlq уХбааг|с... 6*о Нсоф.Вар ptt.KMVOTttvTtvouK6\t<;, 1845.

Щумен-читалище Д.Войнмков.

1576.Грарратимч тЦ<; ’ ЕАХ^мЧ<;-уАб0от)с; био Г.Геууаббор.Меро<; А'. TcxvoAoytx iy.’Ev Кмуатаутt vo икб Хе t ,Ко ро pqXS,1845• ГМ 4131

ПНБ-Малеева с б .101(Свищов -Читалище Аврамови,П.Ангелов.

1577.AtHY^paxa.*Уж6 'iM .A K X ty tA v v ij .T . I . 'E v 'Ad^vatSiK .^AvTM ViA- бои,1845,0 . 324. ГМ 4142

Свищов -читалище Аврамови 358.

15?8'EXXf|vtUT) хРЧОТорАдеъа fj аъХАоут). Tepawuv Д . xQv boMtpimrfpu»v ‘ EXX^vav лсСоурАфшу Mat KOtiJTBv.. . *Yko А.Р.РаумарЧ.'Em6. I I . 'E v 'A6Hvate,KopopT)XR,1845. ГМ 4.149

Щ/мен-читалище Д.Войнмков; РМ

1579.'EXXnvtMt|s ypappartMTJq p£poc бебтероу xeptixov то Kept 64- ptoupyCac X£$ewv,. .(iko r.XpuaoPlpyij. 15m 6.II., 'Ad^vT]oiv,N.«t- Ха6еХф£ш?,1845, 0 . 76 . ГМ 4148

РМ-сб.Неофнт Рилски 74.

1580.'Н Katvi) Диабт)мЛ Р*та бкорулрАтму dpyaCav 4x6i6.W> 0ео- мХ^тои *appoMt6ou .T .Y II.nep t£x«v tt|V *Ажом4Хиф^ тоО *1шА- vvou .'Ev 'Ad/jvatc.I.AYyeXiou, 1845, 0 . 460. I l l 4154

РМ-сб.Неофнт Рилски 4474.

1 5 8 1 . T o t a x i тш £ £ m 5 o 6 s v . . . у р А р р а к к р 1 tTJq t c p B Q 8 c o X o y tM T J s Я х ° -

AfJt. ..£ v маста XdXuijv.'Ev K<i>v0Tavrtvoun6X e t ,1845.ru iO 493 > HI

1582. веофрАотои харамтЦрес.•» 1845.Свищов -чнтаимще Аврамови £52

1583llepa6taMovtMov.'Ev~Ttt)0tv,BotvtMOcl 1845.НБКМ; Fit ГМ А275

189

Page 75: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1584.Кат4Хоуос tOv &по Tljp ятбаешс Tffc KtuvaTavTtvouniXewc; ц£хритоО 1821 ruitwd£vTWV pupxCuiv дар' *EXX/jvwv et$ tt)v ipuXoupl-vpv f) c l q tt)v dpxatav 'EXXt;vLHByYWBa®av.£uvTeee'uc fcno ’ Av-6р£оъ Пала&олобХои ВретоО. cAdflvau,au>pe,o.54. /1845/ГМ 4167

Заглавие и на френски. РМ

1585 .Катпхпоис орВЙ6о$ог 6и6ооиаХ£а тТ|с; ’AvaToXuMfJs "ЕииХгюСас npo<; xP?|auv t TJc; 'EAAtjvuhTIo ve o X a ia^ . . . *Yno I . А . *Ek 6 . Y I I . 'E v ’Ad£ va t ryt 1845, a . 63.

НБКК; PIC -

1586.MpvaCov тоО 'АкриАСои, ’ 1оиХСои,Абуо6сгтог). *EveT6r)Oi],1845Асеновград-ц.Усп.Богородичш>;1Ш-Бачковека с б .607.

1587.N£o£ 'Ерштбирито? napa AuovuoCou SurreuvoO .T.I. *Ev Kuivotovtu- vooit6XeL,E.Kayu6X,1845,a.243. ГМ 4184

Свищов - читалище Аврамови 168 ;Щумен- читалище Войкиков .

1588.'0 BeAua<£puoc,auyypamia Mappovr£XXou,ретоарр.йло ‘ AXe^dvtpou Пауи&Хои.’Ev '06т)оаф,A.BpAouv,1845 , 0 .238. ГМ 4187

ПНБ 32 3/73.

1589. ’Оит&вхор auvxeB.itapa ‘ iu iw o u тоС Дараамг)уоО. " i v BeveT iij, J o Cvumoq, 1845,0.192. РМ ГМ 4192

1590. *0 66т)уо? e t f to v eibaCpova pCov.Mexatpp.ino 'AvtuvCou Kupua- HoO/T^avnoB/.'Ev B l£ vv ij, А .Млйумои,1845,0 . 2 8 7 . IM 4196

Свищов - читалище Аврамови.Бълг .превод от Ал.Кръотевич. Водачът по п ъ т я . . . 1870.

1591. Пери t Bv o ' fcpppveuxfflv xfjc; лаХаивр ГрокрЦс; РирХСа A'.EuvTaxft.Ьпб KievoravxCvou тоО O tn o vd p a iv .T .II. 'AB^vtjouv.1845 Hi 4209

НБКМ-Русенска с б . ,п е ч а т :Г .Р .Г .

1592. ПоО опеббеи f| t£xvii tB v ‘EAX^vuv Tiiv o/)pepov. "ЕУрафе Ex£cpa~ voc A.Koupavo66r)f;*’ Ev ВеХиурабСф,Тш1оур.Ки0е р у .1845 ,ГМ 4213

Свищов -читалище Аврамови 269.

1593 . Е то uxetcc yaXXuwf]? урарцатимТ]с.'Epcfvuol>.. ,йпо А.Еацоирн&ат), 'Em6. I I . ’ Ev *«Bflvatc,KopopT)XOE,1845,0 . 228 . ГМ 4234

ПНБ-Малеева еб.78 5/30 , 78 4/26; НБКМ, подп. Н .Геров.

190

Page 76: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1 5 9 4 . Е то tx e ta xlfc YEvc4tJ<; laxopCa«; бло К.ПаларрпуолобХои/ЕУ ’Адб- vacs,Kopopr|Aff,1845,a.521.Kax<V x6 абохтща хоО Леис.ГМ 4236

FM - сб . Неофит Рилски.

1595.Е х о I х с ь ’ Арсбрчтсчт) бло Г . ’ Аб.ГсрЛчг).‘ Ечб .У . *Ev ‘ABI^vac^KopoprjX/l, 1845,0.91* IV 4239

НБКМ

1596.TapeEov AvdoXoyCae Kepc£x°v йлаоау xi]v 4ччХт|асаахсчт)У £vc- a6acov AuoXoudCav.. .нара KwvaxavxCvou ПрштофАХхои.Т.I , I I .*Ev КшуохаухсуоъибХе|,,Пахр1,арх.хг)лоур.1845. ГМ 4249

E ' i ) » 6 p o n i | T # v * i v KoovaxavxcvoundXec« Ea(3(3ac; Ka- £avx£Ji6»MHU>vocou Zdyapa, Сероб.Моке еч Пр£ола,ВаасХ.Г.Пбх£о- XXoy ГарлрораХг)<;,Дт)р.Л&ачарс£ MeXevc40U,Ku)vax.Naoup O x p it , Mtxa4^ Pairn|5 fBaatX.T.ATjn6wve,'.Iedv.A.KM boptH,

"Ev Eapavxa ’ ЕинХт)оса£| Mavout)X "Ay y e ^£6tjc; , Д^ц° 5 n£xpou, *IaiAvvT)C Дт)рг)хр£ои.' E v ’06т{оо(^!Гешруюс Палаобоф. 06fcaacavo6.

HEKM,PM -сб.Неофит Рилски 4298.

1597.'YTt6pvT)pa toxoptuov лгрс dpxH9 най лроббои час xfjc; ar)pepcv?]G тоО £v Bc£vvp *ЕХХт)У1чоО Euvoc4copo0,a6xooxe6caad£v

бло 'AvaoxaaCoo ПаХХахСбои.’ Ev Btfivvp,Mn£V40U,l845. ГМ 4260 Свищов - читалище Аврамов» 163 ,Васкидовии.

1598.Фиосчт)<; taxopCac*ua0^paxa .Перс £&uv. EpavLoB.uno A .Iwdyvлоб Х ои .'Ечб .1 I . ’ЕрроилбХес.УЕХсахауоОе,1845-0.72. ГМ 10497

НБКМ

1599 .XpLOXiavtHT) Кох^хноь^ xflc ’Орбобб^ои КабоХсчТ1<; чпа ‘ AvaxoXc- Kf]^ 'ЕччХоСаф. ’ £v KuivaxavxcvoundXEC ,Корорт)Ха,1845. ГМ 4267

РМ

1 6 0 0 .’iaXx^puov./'Ev BevexCtjr, 1845/Шумен -читалище Д.Еойников.

1601^2poX6ycov хо p£Ya »/ '^ v Bevex£<jc,1845, 4oCvlhoq/. гм 6848 Асеновград -ц.Благовещение;PM

1846

16O2.*Ava0xaocpaxdpcov dpyov час auvxcpov nepc^xov ха ’Avaaxdac- pa xoO 'EawcpcvoO ,"Орб рои час AecxoupyCac.. .MeXonocT)dev ла.

191

Page 77: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

f * П£хрои АормабарСои xoO ПеХопоуулаСои мак бе £пкбюрОшвеу пара 'Iutdvvou АоцшхбарСои. "Eu 6 .IY . *Ev KuivoxavxkvovnAXek, 1846.в.Дк0кх£кау,1846.433,106 о. НБКМ

£ u v 6 p o | x r ) T a ' k - {» KuivoxavTkvounAXen 6 ОСмокр. Патрк&рхлс 'Ардкцод.Ау.ТорубВои *АВаус10кО£;,Ау.МеАеуСмои ДкОубаюс.Ау.иеолрРрСа^ Нкит)фброс.Ау.Bk66vng *1шот}ф,Ау. ВАруле ’Л0£рикО5,Ау.ЕаранорСшу Maxdatog, ‘ IwAvvng Сероб.ос­мо ЕарамшВ,Х. ‘AvxAvkog ГкорАуои ano A(3paxaXAvn,Mavour|A ‘ Iwdvvou-ano ФкХкппобпоАкУ.

‘Ev E6q>tfi Ay.EotpCag MeX£xkoc,xoO aitxoO Архк6ксск.Га0рк‘лХ £СфУкод,Двц^трьос A.BXAaxog,ZayapCag OtxovApou Кробоа £м

ЕАрамо0,Пауаукйхлс Млх<*ЛХ.‘Ev Ap6axp<j4 Ау.Дрбахрас *1ерйуирос,п£хрос Пршхбппапцс

onto ToBXxSac^xAxog Дт)рТ|трСои,Гейруко^ NkHaXAov,ano ЕиХ^- охра,‘ABavAatog T£AHOu,rku>pAvx£og ЕA00a,Кшуохаvx Сvoс nAvx- (ou,ExoYt&vt)C 6eo66pou,E4p0ae 0eoq>Avou,NkKoX. ’EXeuBepCou.

, 'E v *Ayxi4X(j)t A y .‘Ayx.ApxkS.XaXXCvkHOg A£a0kog,*Ava- ууйахвс Ге{54мт),Гейруюе T£apio6png.

1603.‘AvdoXoyCa nAcmg xfjc £vtauo£ou £кмХт).аююхкмПс АкоХоиВСас.. NOv хо пршхоу £мбодеГоа etg x6nov 6k'£puBpffiv олреСол» пара xfflv £v ФкХшпоипбХек 0a6Xov Ko6pxo0kxg ТааХбуХоо ма1 Гешр­уСои n.KuwoxavxCvou M.1846.*Ev K<ovaxavxkvovA6Xek,в.Дк0кх- x^Cav.724 o . ГМ 4280

E u v 6 p O | i i | T i l -£v ФкХкппоипбХеи Sy.fflkXkn.NkMtj- фбро^ A£a0kog,Ay.Ae6ung *Ам4мю^,пр(1>хообу.ЕкУакхг)с МачАрк- og ‘Ефеокод,Apxk6kau.MaM&pkOQ Dpouoatoc,AykonavXtxriQ *IA- KW0og,Apxb6k6aaM.xTIg ‘ EXXtiv.oxoXfJg ’A6<rpAvxkog Тоап£мои, apXi«6k6.xf|g oxoXtjs xf|gSy.IIapaaMeuTJg NknAXaog ХрЦахоиркхс, бпобкб. xtjg oc6x1Jc. Mkxa<iX Пап. ,МкмбХ.Пап.Г.пак6ау. pkpXkol- 6£xBg,BoOXxog uakBay.eCg UapAoka.Hexpog ExoykAvou nakB.etg КХекаобрау,П£хн.Мпбомои,*I«av.Kuivax.'i'a6U,redipYkog Етеф.а- no XaxxCkAp,n£xpog nont.Exoykdv Ano Xax^kApk.

‘H ‘ЕммХлоСа xljg IftxvayCag -£фЛрАрокгД.П.1юАууоо,‘ABavao. Пап., Ar)p^xpkog Пап.Ехеф! ToopnaxCanExoykAvog веобйроиркхс ДЛРЛхрАмаг К.М^хоора,веббшрас Bo6XKO0kxg,Me6eXKOg B.ToeX£- пцс.кшуах.Х.ЕшхлрСои XevxT)vx£voyXou,EAXxokog *Iu>Avou0kxc, Ioxpog ВобХмо0кХ<;,ЕбохАбюс ‘ IeAvvou Tokp«bvr) ‘HnekpAxrjg.

192

Page 78: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Kuptol«Х.Мт|хоЛаит1 Пак.Д ., 'IwAwtjc Д.ЕбратоуХои, ’ IuidvvTi<; 0и>цЯ Сахрбяак^^Дтщлхркос ’ iut&vvou ГкбооуХои,, АДауДаюо; И.ТааХб- уХои, ’АД. 'ЛууеХСбл^ TaXtaboOpot; onto. ’АбркауочлбХршс;.

*Н ‘ЕчиХлаСа xIJs 4y.Kuptontt|si кроеахвс; вебфиАос 1еребе» ’ E<W|i£pobj ’Арубрю^ веобшрои,ПауаукфХПР ' АруирСои.ВаснАеиог. К бр ю и ExoycAvvoc Ko6pxoPtx£,BAaaAw|e T6vxatouPkxC ТсааАСчл» ’ ЕХсоДрех В.ТокхА/jviT), xix ifoi x£*va абхТ!? ^e&pytoc. нас AAe£av- 6poQ,X.rtwpawvqc Хр.Коу1рх^6уАои,Гс6руьос; Kevxt]x6vopi.xC,Ex<£v-т о ю ; ’ iwAvvoujnfytoq Д.Гобуарлс* *X»Avvt|C *Ад.КохосДаоРсх£,Дл-рг)хрАнг)Р ХрлохоДобХои Ка£болй»’AeavAcaot; Pofiariv Taxxax£f|q,Paa- нос МаА£орсх£,Х. ’Арубрсо»; *A$avaoc46ii«; yoflvapce.Kwvoxavxlvor ЕхсфЛуои T fvtov, ’АДауДосос; Д.хоО Х.ГнДухоои Гобуарс,' 1и>Дуул<;

О

МярДтлс ГсДухаоуАои, Длрбхрюс К.МаубАтоои UeX£vснсор.Мсх.Ехо- ycAvvou AtoOxaTooxax^T|c ако App. .Х.КДХхосос; Х.Пбхрои ало Тор- yiAv.BotJXHoe 'АДау.ЕхеусрахСхл*;,’Avaoxdacoc; Г.Ка£Дол<; Tfixo.

'Н *ЕннХт)оСа хоО ДуСои ДлрлтрСоу! кроеахшд ЕанеХХСои N. 0сноуорСблс,£фЛР^рсос| Длрлхрсос; Пак. ,K(uvaxavxTvop Длц.’,Кърс- ос« Гейрусо^ Ехоу1,4ууои,Ге6руио? Пбхрои Пал.ЕаоиХ,Мсхат)А 'АДау. Гхерс^ ГнербЛут1| ’АДауДасос; Х.ПабХои.

*Н ’ЕниХлоСа хоО Д у . KaivaxavxCvoutwpoeaxwc; ПаилЙ Ехбрусо^ Мехоор,£флц£рос| Воил'Аесо£,Мсх<*ЛА'|Кирсос1 ’ * vaaxAocoq Тбухасоо- рсх£, ’Арубрсос Xp/joxou КоукцхСбуХои,П£хнос ВобАиорсх£,ВснбАаос ФсХСлои,’Арубрсос; Д.гДуарАл,Дсараухлс Хр.рафеис £н ElAtppCaQ.

’Н ’ ЕниХлоСа xljc Ау.Мар£ул<;« лроеахшф ПршхоуохДрсо^ Пал. Аар. ;£флцерос| ’АахерСои,Ешх^рсос,ЕхоусДууос ’ iwAvjKupcociredip- ую е »*Ауаох.МосирСбпр,То4ухою 5 ’ ХшДу.ТоеАбллсуДЛР^рсос; Пбхкои Ка£аух£сбуАои,Гарст|А ’ЛДау.Моирор£уоф,В.Д.Х.иСАиоуАои,МсибАаос UaX£optx£,NtH6Aao<; Всу£б£нтои ПЛАасос.

*Н *ЕинХт)оСа xtjc 4у«Парастхеи!|£«яроеахмс Ки)У.Д^рои,£фл- рерюе Гсйруиое *Аууб\Т|,ВоиХио<; ТбХсоирсх£,

*Н Uovtj хоО Ваанброи» ^уоиц.КбрсААос.кролу.МахДасод. *Нуоиц.хТ|<; Ilovtjr хву Ду. ’Avapytipwv коикХаСут)С Nch6-

блцос,£флрерьо^ П ая.*1и0/|ф| о лу*ир.тТ|£ MovTJq xf|c Ду.Парааче- i»4s МоХбДрад *АуДсрос,lepopovaxoc Ei*pp6vco£,ZaxapCar.

’ Ev Exevnp6xf« ЕХреахрог 4флц.хоП Ваонброи,' АлбахоХо^ Г.Тособуха,Длр^хрсос IIp£pou,Ke»vaxavxEvo<; ’AvxivoyXou.

’Ev ’ApxeXCvfi raPpit)X ЕлА<|руюс.£фЛР.ПауауСа£,ВоОА- vo^ *Iu)4vvoutnponYOup.xTl9 UovtJ^ xtj^ Ау.ПараоиеиНр Bo6tvOv Пак. Г.ало ДокроиХАкг).

193

Page 79: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

’ Ev Па£арх£лнСф»ПрштоабуиеА.тоВ Ay.«tXtTCiiouii6A.K6pLAAoc,itveu. BacTHoPtvos АРраар,о xlJc; EXapuivtiifJc; 6taX£KXOU AtfeNlMrjipopor £ { ’ EX£vn,',H u p to n веббшрос KapHavt£rrr)C»X.’АХбмос; Г.ЕфбхчоуХои, веббшро^ ExotXa EapoXa6a,£xoytAvvoc Д.ало МиратаСнь.

’ Ev Пауауi- об р taxa«f) уо up. xf| £ povTJs тоО Ay.N.raXaKxCwv,ttvevp. PtXXtAxti? 'APavAo.,K6pt\Ao£ ETe<p&voPtTC,EToyt,6;vvTOLO<; Етеф.Ке- xayta.X.AouHSt; n£vxctouptxetX.ToAvos ало xwptov c ep6bw.EAaxr) К .

'E v Bo&kvBi EvyyeA . ЕерафеСр XtoCjAAppog £<рг|р.«*Ev ЕацаморСф» Ду.ЕараморСои Maxdatoc Свтир Дим.Чичан,

Мих.х.Коотович,монахиня Нимфидора Дованкв.Иже в Рнлокой обителигигум,Йосиф,епитр.Серафим,оооудохр*-

нитал Памфилий,учител Неофит,писар Аввршгй, попова :Килриян Дгна^ тийДаритон и др.,свещенодякони;Аяаний,Неофит,Йеротей,Максим и др.Георги Цветан.Пракопиав,Георги чаоовникар от Ново село.

’ Ev *A6piavoun6XEii r£povxot; Д у , 'A6ptavouit6\ea><; 0eoxdt- РП£ Пап Д.апб Mntx6Ata,N£axwp Вак^т)5 ,Х.МаруорСгт)е X.rCavxaoo £н X^oxag,AT)p.Exoyk4v into х“ ЦларХТ|.

'Ev At6upoxfy>i Edppa^ XtAtvxaptv6s,ETiupC6u>v ИкиоХАои,'E v XAoMtoyt xtfq 0u£ouvxi;6pa£i Пуеур.МебббкО$; Pt)AAh 5xjic;

6 6u6aaH.xfJt; ’EXXriv.oaXXt)Хо6u5.a y o XTjg Iu)Av.Za<petptA6r]c £и Toeite- xpov xQv I»avv£v(i>v,A6pitpo<j Гч£чои £7ttxp.Ay.<HAt7tuouit6A.Xpt<rc6- боиХод ВобХтсаои,вео6бсгкос X.M£XHou,Zan:piAvoc Bo6Xxctoutreu>p- ytoc n£xpou X.PataioyXou,'AyyeAfig Дбрпрои,о1 айхАбеХфОк Mapt- vog мас Д . ' i u4vvou,Z4moc Xptaxo6o6Xou,Bact\etog Пбхрои,0еб6а>- pog ZImou, ’ IwAvvtjc ©ЕобйроиДтл^хрюс J3£vtou Xpuaox6ou,z£\toc, Patoxov, 'APavAatog rtavvAHT) Exevtpax^S*

’ Ev KapX6pyi H ait.'IuAvvT jg 'A . ,PAEvog Попг. ,Xp?Joxoc Dan, BaakXeCou,A4 pf)xpto<; N. ,Д?)ц1Нрьод *IepepCa,9e66<i<pog EXApou.XpTj- axog rM&vxatou, 'Iw Avvhc Аа^ЛроиДааСХЕюд A6vxatou рпаорахСЧд.

'E v Zinoxt ДкДмшу £ePaaxkav6g,6k6aau,KAX*iaxpog Aov-- мСбп^.РДТхокос H£xkou, ’ ItoAvvrjg MApuou,’ IaA w iic Х.Ш^тсаои,П£- xpog A^Xou.Ot xf|g £v Еблот tepttg novTJgi Прочу.MA{tnog,A6j£vXkog, UE&66toc;,M4xpo(p4vr)5>6 £v x J tEptt Uovfl xotJ KaXo<p£pou * Iuiavv(Mtog;6 £v x | axfl kovfl Гер4окро<;,6 6v KaXo<p£p t £Xapevo6.<Wixtoc it,

'E v BpAxaai йикамож.Ду.ВрДхоад^АуЛньодДкмчфброс XtXtv- xaptvog,’Eitt«p4vtor, XtXtvxaptvog, *Iu>Aaoup PTjAAifixngjlCupkOki Boot- Xetog N.IIouoimoc,'IwpAvxotog "AyKuipixCjriavvAMTig Exaupou Brjfru- чоин1Дхт|д,£фехмод 'Iu>4vvou pouotHog,0£o6<i)pog n.Ta6vou,0£o&wpa- mt)s 'IwAvvou ЕароморХлс,Гм^|8г 'IwAvvou At6.xotv6g,194

Page 80: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

’Ev nXetivpci ZaxapCag A.Ao6nviTOaAr|c;,Kc>a0<lpLop Пал.Ваои- XeCov £h Ka^avXnxtou 6t 6aax.xf|c EAagevogovAy.oxoXTJc иоа padri- xat xfjc ExoXTjc afrcoO ATJpoc Kavxavx^tlC*KpTjoxoc Г.Пакоито^,Aya- ittoc Han.Xp^axov Otxovoptdnc, ’AA£5“ v6poc X .8eo6&pot> ZfjtpHOptxC, Xpfloxoc MfjXtou K6xowou,N£0toc A.Potfvapnq.

’Ev Вт]рихШ« Дцр^трюс Фс.ХьтскСбт|С ФиХьккоокоХСтпсИ ако Toupyudv ПараохеОас MapCvogtx^,'AX£{av6pop ПабХои xotJ йхббхои, ’A&avaOLOc Г . KauravT£f| й£аб£Хфои рои,

MeptHOc хатаХоуос &px*-ep£wv vf.a,idy.MeXevCxou Дюубоиор, Лу.ЕофСас МеА1т10е«&РХЬбихк.тоО 4y£ou ЕофСас ГаРрит)Х,6 e tc ЕофСау 2Aapevo6t,6.£x Eapouoptwv гахарСсгс,Д1б.К.Д.КаАарахСбнс MeXevCntoc. ‘

бт Татар Паварчикк: СлвеснЬЙш)и,родол«5бйш7й и твплТй желатель Болгарскаго пресвВцюШ Г.Г.Х.На'7ден1. йскусньщ оу- цитель вѣ цислителной иауцв и книгопроммслитель всей болга'р1и, велико» ревностгм и л*бо'вг» движимь и просвЬ^енГи единород- тхъ братги его писа' книги сто'.

В края са поместени светските песни q фиХокахрсбес ФьХипюи- Xtxat avv х» Дсокотпс рас kovxkc хаРЧ^®«0 ех оторахог vriKttov и Достойно есть.За тази и вьобще 8а песните на църковнославянски език,които според плана на изданието трябвало да се включат в книгата,в начална бележка е казано:На Сдавенскомъ азмц$ обещан- н1и оурдци отложишасА за грсма'дность книги.Бива'етъ ке начало пе­чатан!» единна налнА Анеоло'г1и на осмакъ табака,са'мо на Слав*н- ск!й азикъ ко оудово'дств1ю ва'шииу,аб1е сл!'дь подписан1а вашего во обАВлеУн1и егда преднесета» ва'иъ,еже оуже’ обрвта'ето въ тисне- н1и. ГоП.К.М.

Подобна книга не е излязла.За излезлия том е издавана обя­ва/ Прохйри51.с/на отделен лист с дата 1843,1 май Цариград.

Н Б К М; П Н Б 62 7/7; Р И Панагюрище, ц.Св.Богородица.1604. ’ApagtHOv pi^oXoytx'ov.. . *Аркоиркемт)р.

*Ev B evex tf.ФоСуьнос,1846.НБКМ,т,111 с подпис:Н.Бацаров.

i 1605. ’ApxatXoyCa *EXXr)Vtxr|.EvYYP.Kapd K.r.'Ipgtvyoc.MexoMpp.fiKo Е .’Avx«v(,d6ou.‘ Ev EwvoxavxtvovndXet, Aa£apt6ou,1846. lit 4287

? ~ * ' • ■ "Щумен -Читалище Д.Войнкков.

Page 81: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1606.feCot xOv б&бема атратцуОу Mat 6ia66xwv тоО UeydXou ‘AAc^cnброи.Euvapavtad.imo AtovuaCou Пбррои., Ev ’AdflvatQ,1646,o.123. , I'M 4292Pld- ic6.Неофит Рилски 224.

1607.,в£ос Kp4£et<; Mat махобшраха xoO Мсу&Аои ’AAeJ^v6pou xotJ Ma-Ke66voe.Euvepavto6etc £>xo Atovuafou nflppou.’Ev *A6fivatc,184ba .196. ГМ 4293

PM -сб.Неофит Рилски 193.

1508 ГаААсмг) iyxuKXonat бе Ca fj at Хоуоур&ршу xat xoirixBv xljc * А<И| vat c , Ko pop^WI, 1846f o . 5

ЛХоут) TepaxCwv £m xBv 6oMtpwx£pwv Га\ЯЬ..6хо А.Р.РаумарТ|.’Ем б .И . *t\ 12. HI j ГМ 4296

1609.Гешурсир£а oxotxet46ns цабц *“ TiMT|,<pi>otMii M a t xoXtxi.Mii ipxata xa’t vet>rr£pa.IIep.B.. . ‘Yuo Г.П.Конмбул,*Ev *A6fjvatc,Kopo^*®. 1846,0 . 278 . Ш 4297

PM -сб.Неофит Рилски 66 ■ др.;Свшцов-чит.Аврамови 212.i

leiO.rpapiiaxtHTi xtj<; ’Apxatac Mat xflc 04Peptvf|<; £\Алу1мТ|(; ГАФоал*;. EuvxaxO. 6x0 NeoqrtJxou Bdppa."Em6. Y I . ’Ev KwvoxavxtvouxAAet.lCo рорт)*Я| 1846,0.143. . ГМ 4298

Сливен -Окръжен мувей.

1611.Ataxt| At6x t . . . ’H Фиосмт) Дтщй6т)с.Мсхафр.6по K.AuMtap6ono6Xov. ’Ev KuivaxavxtvouitdXet ,Ла£ар£бои, 1846, 0 . 15 7 . ГМ 4303

H I -сб.Неофит Рилски 296;Пеаердхик- Окръх.библиотека.

1612.AtaxptpV) xept cfidavaoCa?.. . ’ Ухо E^yevCou xoD ВоиХуАрсшд.’Ev 'A6^vatc ,N .*tXa6eX(p6«i;,1846,o.143. ГМ 4305

PM -сб .Неофит РнлсАи 61.

16 13 .,EYXetpC6t ° v ivdptoxoXoYCa^.’Epavtodcv 6xo E .M .*Em 6 .II.*Ev 'A6^vat<;,BXaoToO,1846, 0 .108, IM ! ГМ 4311

1614.’ EXXnvtMTj rpappaxtxr) Exeqidvou КорртрЛ* "В м б .Ш . *Ev n£arg,1846,0.285. ГМ 4323

ПНВ-сб.Добровски 3/55. ‘

1615. '£XXi|vtMT| xaXata ioxop ta/Ev £рбруд.1846.Свищов - чмталиие;Аврамови 253.

196 ’

Page 82: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1616. ’ E X X t iv k u r ) х р л о т ц & д е с о с tj о и Л Л о ут ) x e p a x C w v £ н x B v 6о н к р ш х £ -

p u v 'E X A f j v w v x e fc o Y P & p w v к а 1 x o L f lx u iv . . Л х Ь А . Р . Р а у и а р Т ) .

' E K f e . I I I . ’ E v * А ^ а 1С » К о р о ц т )А а ,1846. ° ГМ 4324В а р н а - Ц у в е й я а В ъ в р а ж д а н в т о ; Р М

1617. ’ E x k a x o X A p t o v f i x o t * У х о б е С у р а т а 6ia<p6po)v i x t o x o X B v . . . x a p i t

Г р п у П а Х а Л б у о Р о ^ Е к б . Ш . * E v K < i)V O x a v x tv o u x6A e i , I . A a £ a p C -

6o u , '1846,167 а . Н Б К М ГМ 43301618. ’ ExtoxoXApcov fixou PtPXCov xept£xov 6taq>6pout exkOxoXcxous

Х И р а н х П р о и ; . . . 6t o p 6u>dev 6x o D o X t x P O v t o o * t X k x x £ 6o o ! E v B c -

v e x C * , N . r X u x e t , 1846. 191 а. Н Б К М ГМ 43291619. *H n a v 6d p a f j x o t Е и Х Х о у П £ x x O v v e u x £ p « v u a l v 6u x £ p u )v £ £ w -

x e p iw B v p e X O v T t e p t £ x o u a a ц и е о х £ б е $ б н т ш a a p x C a i p f io p ^ x o v -

x a i f . . . x o v t o d £ v x a itaphc в е о б . П . П а р А о х о ъ . * E v K u v a x a v x t v o u -

х б X e t , K a o x p o T J, 1846. П Н Б ГМ 4347

1619a . ’ I a x p o O A x o p v n p o v e O p a x a .N e w x A x T i p u d k o x o p £ a * A X e £ a v 6p o u

Д о ъ р а .М е х А ф р а о с е ’ I . * I o k 6. £ x v iX C o a T i .£ n G p v u ,A . I I a x p k x C o i J f

1846. T . I . Т ъ р н о в о щ 43531620. K a t v r j Д к а Й 1*1н п . . . / К в м б р и д * / ,184в .Щ у я е н - Ч - 1Цв Д .В о Й н и н о в .

1621. K a x * i x n o t s fl o p d o 66gO Q б к б а с г н а Х С а X T Je ’ A v a x o X in T lS £ x x X n a C a c

TtpoQ x P 4° k v t O v * E X X r )v k x Q v i o x o X e C w v 6x 6 ,J L v 6p £ o u K o p o p r iX R .

’ E v ’ A 8 v a k Q ,K o p o 4T iW * |18/ 6 » 114 ^ 70БАН-Сбнряа M. Бажабанон 14/20.

i622.Ae5ikov ’ E X X r jv k v to v x a t r a X X t x o v . E u v x a x d e v 6x 6 E x a p X A x o u

B u ^ a v x t o v . ’ A e / iv t iO k ,K o p o p T iA t t l 1846. 4o 1,239 o . Г 11 4367 П Н Б - М а л е е в а с б н р я а 78 3/ 2:Щ у и а н - Ч - щ е Д . В о й н и к о в ;

1623. O t S d X o t х Ч е , £ v B X a x C p ’ E X X i i v k H f J s i x a V a o x A o e u ? x 6 1821 £ -

x o g o\j Y Y p a < p E v x e s x a p a * H X C a S o t t e l v o O . ‘ E v Аекф £<^»184б ./ С п о м о щ е с т в о в а т е л и о т Б р а и л а / : Н . М и я о в и ч , А . К а я о в н ч . Г »

М я д а я о в н у , De а с t r i e Y e l l i e o n . H r i a t a С ап o r i e l . H i h . P o p o r i o l ,С .

S t o J e n o r i c l . P . C a p l t a n o r l o i . и р к ц i ^ 43951624. *0 К б р ч о т о О М о у х е х р £ о х о и . к о д ю х б р ч ц а * А Х е ( . A o u p a ,p e x a < p p .

б х о I . O a x p A x X o v . ’ E v K w v a x a v x k V o u x 6X e t , K a ( Y £ 0A , 1846. Г М 4400HBKM - Р у с е н с к а сбнряа.

197t

Page 83: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1625.Пар4ртг)ра fj 'Avayvjxtat tlvfe<; &TOcvx6£etc; xOv etQ £naoxov padnpa тоО Ttjc ’ EAAnvtnfK Граррат1иТ|<; ’ Eyxetpt6iou j&ito Г.Хриоорбрут). 'Е и б .Ш . ’AdflvatO'.N.fct АабеАфешс,1846.128 a.

FM - сб.Неофит Рилски 74. ГМ 4410•|626.Пер1.6руа фооска loxoptua uai ^dtnbc хт г „ tv t^ fj<; гсйтоирато-

. .... ■р С а~. Е иуу Р"®6vxa pev raXXtoxt «т.о A.KaiXX6xou.Ue'.evex0. ияб Avaoxao£ou r.Kuvoxavxa .T .I.*Ev Kwvoxavxtvo’JTidXei, 1846.247 а. С в и щ о в -читалище Аврамови 240. ГМ 4421

•i627,n\axu)vtKn xPBOTopdcdeta, 6h6o6.to бебтероу бпд 'АуеХшьбои. ’ Ev Ku>voxavTivoun6Xet,1846. Вариа -МуаеЯ наВъвраждането.

1628. П росих сит) aptdpr)Tt4T ) . . . ’Yno Х .В б ф сс .'Еи б .Ш .’Ey Kuvoxavxt- vouit6Xet,1846. БАН 111 4385. С 1627 « ГМ 4428

Български превод от Хр.3латевич,1852.

1629.Exot.xeX" ’ EXAnvinfJc ГрацросхсиПс хоО К . ’АоштсСои,'Еиб.Ш. KuivoxavxtvouiioXtCjKopopriX'** 1846.67 а. РМ ГМ 4450

1630.Етосхе1<Ьбт15 Гешурафоа косХщьа ка1 уешт£ра,{:и ГаХХсиоО I . П.Коиийут). " Е ч б .Н . /846.180 о. ГМ 4453

РМ,подп.Пантелеймои.1631.Етоtxct.(b6T)Q 4рьбцят1.иг) рстосфр. би хоО ’AyyXtnoO тоО Гиаи

бпо А .’Ару4иг|. ’ Ey Kuvoxavxbvoun6\et,1846. «11 о. гм 4451РМ

163?.Ето|,хЕ1й6т)с бтиторт) xTJc yevtntlc toxopCac; 6pavtod.fm6 Г . Xpuoop6pyn.Bt.8A .I . 'H ПосХлаа £атор£а.Ер6руг),А.Пгтгр1и£ои,1846.192.0, гм 4454

Свищов -читалище Аврамови 161,псдп.Васкидович. 1633«ЕчААоуг) raXXtniov Hetp6v<Dv fjdct nat риоурофси/Зу 6t-

nynpaxCwv nat icXXtuv xepax£a>v xOv боисрилтбршу ГЛХХшу ouy- уросфбшч. Yno К.КарробАои.Метосфр.бпо К.ПадаррпуодооАои. M . I . ’ Ev 'Adflvatc, ’Avt<jvii46ou, 1846. 207 . 0 . ГМ 4457

ПНБ - сб.Груев 4/31.

■198

Page 84: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1634. £flvo(J<tc 4ри6цптьнТ|5 краихсиТЦ 6ж'о ДчрптрСои КаХараиСбоу. ’ E x S . I I . ’ Ev ’AdfivaiQ,А.ГиаркоАЙ,1846,0.119. ГМ 4465

^Е и v 6 р о р л х a t in Eeppwv; Augevxto^ Iepo&.PlAAiw- Tnc.KtH^Aaoc П.ДлЙтрСои tu Ztpv6pou,Mtx<rf|X Zaittnou.X.Kuivaxav- xLvo^ х»2теф4уои in Enoii<bv,Kta)voxavxlvoc MavCCrjS S ibaan.et^ Reu рокйпч,A6ap4vTLOc Zantnou бьбаои.хТЦ tv StALimoun.EAX.oxoATI^.

РМ -сб.Неофит Рилски 190.

1635.EwTCCRTtK&v xf|c ip x a ta ? АААлусиПс; уХ&аал<;.Еоутахд.йко N.Bap- Pa. “Е и б .П . ’A6^v40t,N.#iAix6eA.(pea)Sl 1846,o.319* ГМ 4469

ЦМ -Соеополска сб.1134.

1656.Ta жрВха paWjpaxa xT|<; 'EAA^vtntJc ГАйюопс.Ехеб1,ааб£ута иаха’EAXnvtnfJc; rpappaxtHfJs xotJ влроСои. *A6/iv4a i,,* iX a 6e\<pd(ii?,ao)p<;0.152. PM ГМ 4476

1 6 3 7 .Х р и о т .В .0 и < р е Л Д у 6 о и . ' l Y X e t p C f i t o v n p o c H T U iffe п а д а Л о у С а ^ . -

'Ек xfjQ raXXtuTIS pexa<ppaod.6*o AvvaOT.ro66a.’E v ‘AdnvatQ,E . ,Avxuivl46o'i>i 1846,o .720. ПЗ 4464. HI

1638. «иАооофСа xT|<; <puoi,Hf|<; toxoptai;.’ Ерераод.бко ДлрптрСои Exapa- xt<£6ou.’Ev Kbivoxavxt,vouit6Aetl o .476 ,’H *А6т)УЙ. ГМ 4483

ПНБ -сб.Груев 4/19;РМ -сб.Неофит Рилски 43{Свищов - Читалище Аврамови 84 {Сливен- Окръжен музеВ 22/2121.

18471639. ’A^uoAoudCa Аарахсил най dyH&ptov.. .xfflv naxtpwv f|pOv xBv tv

хф *Ауф 'Opet xoO *Адш бсаАарфЛухшу.Еиуураф.бто NtHo6/jpou’ AyuopeCxou.’Ev 'ЕрроикбХеь.МеАгохауоСс,1847|0 «1 2 7 .ГМ 4496

PM

1640. BaAapapixa fj ouvxopr) x^c; Махарар4хосс,пол6еЕаа bub xoO ’Ap&pa IS ’Apapao4v6pa,pexayA<i)XXLad.uapbt ДлрлтрСои raAavoO.’Ev ’A6^- vatC,N.AYytAC6ou,l847t0.867. ГМ 4510

Сливен-Окръжеи мувей £051.

1641. ВСоф xotJ MnepxoA6Cvou . . ,BcvcxC(jt,*oCvtKosl 1847.Свищов - Читалище Аврамови £83. ГМ 10516

164£. Граррах{.мл xljq ’Apx«Ca<; uaV хЦг onpepivtl? tAX^vbHtJc ГАйоок;. ” Em 6 .Y III.*Ev X»voxavxtvoижЗAc1 , ПаокЛЛл,1647 ,

ПНБ -сб.Малеев 78 6/55.

199

Page 85: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1643.At)Poo&£vou£ ФкХкКЯкмок цета npoXeyopgviuv 'IoxopkMfflv.uqa *АрхаюХоукнО№...’Еч6к6Л я 6 К.*НронХ£оие Baok46ov.T .I.’EvKu>vax<xvxkVOUnAXEktKopopT)Aa,1847? ГМ 4705 or 1848 r .

UU 1023 ат Соебпол.1644.'EYXEipCftuov 'EXXrjvtHTJc ур®РР“ ТкиТ1с At» touc; uporrouetpouc

Мйрос I . ..йпо Г.ХриооЗ^рул.^Енб.П. ’A8iivr)Otv,*tXa6eX<()€«c 1847.72 a . PM - сб.Неофит Рилски 74. ГМ 4528

1645. 'EYXet>pf64 °v im oroXfiv fcuSodev йтео MeXexdou 01н.6еофкХС- 6o v . ’ Eh xtjc Патриарх.xoO r£vouc тияоур.1847.357 а.ГМ 4523

E v v i p o M ^ o i KtovaxocvxkvounAXEii ПрСуУ^Ф маь ’Hyepiv xo0fc4pou Exdcpavoc Воуор£бг|с, *ЕиХ.ПеЕ£а6е A.Bo- yoptbrjc.

'E v KkoadvLt Гвшруюе П£уюи,Дпрптрюс; Х.Д^рои.*Ev 0t>Co6v.Kkoitpo0sExoyk4vvT)C Ет4нтои duo Toupv6pov. *Ev T£4v6<j>sn£Tpoc ЕшАтиои Bo<hr?;<xe,Iop6av.ApAoou нех“ у . 'E v *Ay. *t)peu 'Iyvaxkoc Hadrjy.MoyfJc BoPoaxdx£ac, *Avx.

lepo6.XkXi.v6apivoc t н Tupvopo.repocotuoc kEpo6.XkXkv6apkvo<; £ h KonpwxkxCac,U45kpoc X.ZwypoupCxnq.

'E v SbXtinrouicAXekt 4у.Нкит}форос,Аеимт)с *Аианкос,4рхкр. Пронояюс РкХХкйхп4.Дт)МЛТркос п£тмои KaSavvxCAyXouc;.

*Ev Па£арт§кн£у1 Пролгошхтгаг, Iu)4vvt)c, 'АХе'409 Гсйру. ТСР£тиоуХои,МкхаХ4ит]С KaivoxocvxCvou apit4xCnc,Ktev6xavx.NkH. TCCoHou,rea>pY.NkH.Tpkavxa<p6XXou,Nk»iAAaos я.вшрв Терх^П» NkHT)<p6poc n.KaivoxcevxkVOu бкбоюч.

*Ev TopvApij)» &y.'A0avaaxko<p,£itkOHonoe Bp4x£ae 'Ayank- oc,ypapp.Toupv6pou Дг)рт)хрю5 II.K6pov,depo6.Exfi(pavoc.

, Ev Абфх£а«Мт1хат)Ао£ Еток4уоф,Х.П£тро£ х»Кйата., Ev ЕофСф<МеХ£хкос &Y»»Ai6aoH.Zax4pkac; OIkovop.

Kpouaa<; j]4powptIIpwxoox6X.Evpeuiv 'Avxuvdov Поябри^яршт. Емт^рюс *Av6p£ou I^^л:op'^н,4uxa6EXф.ExoYl.4vт)5 иа1 ГсшрукО£ ndvxaou Кох?4каот],’AvaaxaokOG веобшрор ,Zoupuponu]c ATipiixp.Aito Вр4х£ас;,окноу.4у.ЕофСа<; я.ВеХ£таиос,аанБ.4у.Еоф£ас и. ГсшАуюс.

*Ev EapoHopdokciAy.liaxdatoCjEiirnjpkOc 1.ТСарб4ршф,Еи>- тт)р ПбяоркХ^.

*Ev Movtle TtJs РСХХт)с:на&г)У* *1а»аг)ф,£якхр.Ееро«ре'кр,НЕО- фйхос,*Ар£рнкОс,Пах&цкос.

*Ev NAaqjsAy.NkKT^por^NkxAXaoc £.T£oxax£fJ»*Ev MeXevChijjs 4y.Akov6akor,Aapacmkv6c PkXXk6xt)C,Av.

200

Page 86: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

£v Воииоиреохсу» 1ероб.хо0 ZXaxaptou веофбл>г|<;,Еир.Хрт1- отсбяс £ X X t | v o 6 c 6 . ,Кол»ах. Хрлотсбт]с;.

НБКМ,подп.Ат.Манолов;PM -сб.Неофит Рилски 30 и др.

1646.' E X A t)v c h t | йуиикХокасбеСа £и xGJv Бонср.шт£ршу Ke£oyp<!«pwv час KociycOv оиХХеу.ЪяЬ М .Рйха.*Ev Kwvoxavxcvoi>n6Aec,l847 ГМ 45?9

НБКМ.подп.Д.Кесяков;ПНБ 77 11/33; РМ

1647.,Еисхорт; xtji; 'EXX^vcnfJ^ ‘ IoxopCac; наха xov ГбХборсб нас xixq архаСа* дт|уа£ йиб А. Р . РауиарЧ. ‘ Ev Ku)vaxavxcvoi>n6Aec, Аа£арСбои,

1847,0.208. ГМ 4537Свищов - читалище Аврамови 248.

1648.*EitbaxoXi.p"Ca £пСирсос<;,фиААабСои xcvo<; йксурафоцбуои.. .fjxoc *0 DpoxeoxavTcopo^ нас ураснснт) £инАт1аСа.' ЕнсахоЛас хоО н. Кбрв^о»; I.xoO МаСатрои.’'Екбоб.бно 'НХСа TavxaXC6ou. ’ Ev Ka>v- axavxcуоилбХес, Aa£apC бои,A£2MZ,a . 58. ГМ 4535

PM

1649.'Еисхорт) 'EXXr)vcHf(<; pudoXoyCaq £pavcod.6uo KovoxavxCvoo Kov- xoy6vou. " Е и б . Ш . ‘ Ev ‘Ae^vacQ,Kopopr)Xtt,1847. ГМ 4536

PM -сб.Неофит Рилски 154./ .165QJH Beta ua'c lepb АноХоибСа хо O'. Eitupt6wvoc £ясон6кои Tpcpv-

9o0vxo^ xoO даирахоируоО.Керибр^,1847,0.167. ГМ 4544PM -сб.Неофит Рилски 56.

165lflepa toxopCa н а с ptoc xfflv xpcfflv 0аосХ£ил> ЕаобХ.ДарСб нас EoXopfflvxo^.. . ‘Yuo AcovvoCou Пбррои.‘Ev *AS^vacc,1847.rM4555

РМ -сб.Неофит Рилски 182.1652. 1 Ioo£uycov xfflv ^uyGJv, axadpfflv, pexpfflv нас vopCapa xfflv xfjQ

Kwvoxavxcvouit6Xe<i>s.. .EvxeXfig обуурацра fcito М .А.ВартбХсх^.*Ev Ep6pv^,N.ExapevB,1847. ПНБ 32 2/37*

1653.1oxop£a бннХт)асаохснг) &110 E.K£Aapx£f|.K<i)vaxavxcvo6itoAc^, ‘H A{frjvS,1847,0.184. НА РУ 4558

1654. IoxopCa xT)q ГаХАсиТ^ iTtavaaxdoeaic; 4ко w vjtxovq 1789 p£xpt xoO 1814 vno Ф.А.МсУсб.рехафр.йко E.A .ECpou.‘Ev ‘AdivacQ.E. ВЛлохоО,1847,0.420,432. НБКМ; НА ru 4559

E u v 6 p b p r ) x a V-6v ‘ A B ^ vijc i I.ExacHOQ-.ev AcycvsK. A.Mnoy64vou;6v KapocHaXou;A.N£vxoo£,r.A.Ncxoou.

201

Page 87: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1655. лбуос uepk ' Iepwouvrjs. тоО MtmapCou Eupefflvoc ’Архкеккойбяои eeooaXov£Hns...napic e.Xokfittv., E v ,A6^vaic,®tAa5eA<pcwc,1847,0.47. » | ГМ 4580

1656.Ma6^paxa охокхскйбои? dpkdptixkHf|c ouvxcvft.fcxo X.B&pa. *Ev K«voxavxkvou*6AekfAaCap£6ou,1847,o.174. Срв. ГУ 3659 j

Варна -Мувей на Въвраждането 431; Fli . —

1657. Моиокнг) MiXkooa.aepkixouoa To dfpyov.ttak E6vxopov * Avotoxaokpix4ptov...itapa веобброи П.Пар4охо1>.Т.1-И. *Ev ГаХах?,К4охрои1847. ГМ 4593PM -сб.Неофжт Рилска 4286;Слявен -Окръж.цуяей.

1658 .Hcvo(pOvto< ‘Auopvnpoveufiixuv.’АжоХоуСа ЕижрАхои^... кара1.Ла£арСбои,*Ev Kwvoxavxkvoun<5Aek,AaaapC6ou,l847. ГМ А 617

НБКМ.РМ -сб.Неофат Рилски 57. — —

1659.;Пак6аушу£а vpot; %рIfakv xfflv auo6ouvx»v pav6avekv ypappaxa.’Ev Bciiax£gc,*oCvkHOc!l1847l c i,16,16e .

НБКМ

1660.Псрк xoO iv ДсХфоГс E l*.'Уко|Схе<р4уои Карадсобшрт).'E v Kwvoxav> Xkvouit6A£k,Aa£apC6ou.AQMZ,o.99. ГМ 4619

НБКМ-Русенска сб..,Сливен -Окръжен цуаей 22/2067.

1661 .Пр<вхт) fcp&opA xtjCi &хСа$ TeootxpocnooTfjt;. ’OptXCat iuqxevnGcraak iv KkopCqt 6u6 ’ IvvoKcvxCou.pcxowpp.iiTO ‘ AAe£4v6pou E.Exo6p£a ’Afrfivnaq.Kopo^Xfi, 1847,o. 143. Fu” | 1У 4638

1662.Exotxet46tj5 ’ApityuixkHJi йко Г.Аб.ГерАит).’Ev K«vaxavxkvov*6Xc( Aa£apC6ou,1847,0.92. • ГМ 4645

НБКМ;И1 -сб.Неофнт Рилски 59;Слнвен -0крък.музей;Янчу.

1663.Ехоkxeta xt|c; 'EXXrivkxTfc ouvx4{ewq ual staaywyT)- *£? ха ’Optj- рсм4 tni, tub А . ’АуадСбои.’Ev Aov6Cv4).AQMZ,a.138. ГМ 4641

Свищов -читалище Авраиови 259. Г

1664.E£>vo<|»k ; xt|c ’ Iepe^ 'IoxopCac;.. .napa r.TevvaSCou. ’EhS .Y I. *Ev Kwvoxavx k vo икбХе ь , Aa£ap C 6o u, 1847,o .88. - ГМ

Пазарджик -Окръжие библиотека.

2 0 2 1

Page 88: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1665.’АиноХоидСа хоО Фшх£ои flaxptApxov Kwvoxavxt vou»5 Аешд. Euvepav.uni Kwvaxavxfvou хоО ТимААбои.‘Ev Kuivaxocvxtvoun^r A c t,Патрьарх.хипоур®ф£а,1848. 12 o. ГИ 4670

НБКМ; PM - сб.Неофит Рилски 370.

1666. 'AvayvwoiiAxdtptov £м хОу ntv&Ktuv xT|g ivayvfiaewg Ipavtodev. —"Емб.ГГ.йпо r.Kuvoxavxtv£6ov.*Ev *А<Щ va tg ,1848. ГМ 4673

PM . ч ~~ -1667. ’Av*puraoAoyCa EwttaxoAoytMr) Mat ¥vxoAoytMr).*tAoii9VTi&£Eoa

6no N.XopxaMii. ’Ev *A0fivatc,KopotinWl»ie48 -2O8 а . ГМ 4675 ПНБ -сб.Добровскж 3/35; Свищов -читалище Аврамови;PM

le e e . ’AuavxTiotc xfjg *Opdo66gou ’AvaxoAtMfJg ‘ ЕмнАт]о£ад etg xnv *EntoxoAriv T0® M.nAua xfJs Р<ЬцЛ£ ПСок xoO ’EvvAxou.’ Ev Ku)voxavxtvoun6\et,naxptapx.xunoYp., 1648.39 o. НБКЬ^Ьм 4680

1669. *А1юдт)мч xOv ixpeXCpuv Mat xepnvuiv yv<baE<i>v.,,EM6t 6.{>Jio 1ам. ~ r.ntx^twCou. ’E x . I I . ’ Ev E6py,Me\tOXayo0f1848.

PM - сб.Неофит Рилски 15.1670. ’ AppovCa fixot £XAT)vtKa Mat xoupntMa &opaxa,not4©6v ra Mat

xovto6£vxa ’ ило E .1 .ВАахотюбАои•Kwvoxa^xtvounoAtg, KaytoA, 1848. л В Ч 5 р | щ Т 0 (. Eo6pvfl« 'EXX4vo6t6"OM.E43-рад ЕбмарлСбчд,'АХХчХоб1баам.Е4ррад *tXap£xou,BaotXEtoc веобАрои,6еобФрод nanS 'AvxuvCoo. НБКМ ГМ 4683

1671.’AowTtCou Etoayuyri e l f x‘nv ‘ EXXr)vtMT)V awrA5tv.K6pHupa, 1848. ЬБКМ: ПНБ -сб.Добровски.

1672.BCog Фшх£ои]у4-в d e P h o tiu s . /Цариград,Сен Беноа/1848.РМ - сб.Неофит Рилски 51. ' .* *ь ...

1673.Гро)1цат1МП xTJg ’ EXX^vtMTIg уА&аалс ouvxaxd. uno r .re vva- 6£ou. ' E m6 . I I I . ’Ev Kwvoxavxtvovit^Xet.KopoiaiW1, 1848.142 a . Срв.ГМ A 350.

Ш Б - сб.Добровски 3/54; Свищов - читалище Аврамови. Щумен -читалище Д.Воймнков; НБКМ.подп.Т.Ст.Ьурмов.

1848

Page 89: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1674

1675

1676

1677.

1678.

1679.

1680.

1681.

1682.

1683.

1684.

.ГраццосткнПс К.М.Кобра то xexvoXoYtnov. 'E v K«voxavxtvotm6- Xet,Aa5apC6ou,1848,a.183. ГМ A619

НБКМ,подп.Кр.Радулов.

,Дг)рооб£уои<; $tAtKKtno‘t цеха Про\еуоц£ушу ’ IaxoptHBv v ta l.’Ap- XatoXoYtHBv...'EH6C6ovxat бло К.'НроиХ£ои«; B aa t& 6 o v .T .I.'E v Kcuvaxavx I. уоилбХе t , Ko popri Aft, 1848, a . 307. ГМ 4705

HEKM.PM -сб.Неофит Рилски,друг ека.подп;Агатангел.

• 'ЕуибЛяиоу xffiv taxpBv ifot IctxptHT) npanxiKi).. .кара AtovuaCou Пбррои.Т.- I I I . ’ Ev ' A6^v a tc .1848. ГМ 4711Бълг.превод or А.Гранитски 1854?РМ-сб.Неофит Рилски 167.

, 'ЕуибиА^с; тТ)с; ptSc; HccdoAtHflc Hat AnoaxoAtHflc, 'ЕииАт)аСа£ intaxoAr) updg тоис; AnavxaxoO 'Орбобб^оис**Ev Ku>voxavttvoun6- XctjHaxptapx.tuuoYP-,1848,0.1o7« ГМ 4714Текст и не италиански.FM -сб.Неофит Рилски 4588.

■ ,EYX£i-pC&i'0V ’ОрихтоАоуСад.Пара Eauepdou Adv6epep. ’ Ev ’Абб“ v a t c , ’Avt (i)v i46ov ,1848,o .112. ГМ 4715

Свищов -читалище Аврамови 249.

'EYXeipCfctov яери xoXepa.Автор на оргинале Исиаил ефенди. Ььлг.превод от А.Гранитски 1848; РМ

'Epnoptnov dyXEtpdBtov лер1 £pnopdac, 0toprixavda<;f vavxtAdac; nat xOv dpnoptnOv лр&£еил> H a x 't6 (a v .. . бло KaivaxavxCvou MeAft. ’Ev ’ a 6^vat , ХартосриХаио r , 1848, a . 691. ГМ 4726Бьяг.превод от А.Гранитски 1858.ПНБ -сб.Груев 2/7.

‘Н rupvaoxtHt) x?)q TaXXtHTjQ ГАиюот^Лло ГешруСои Каратощбои. ‘A6T)vatc,BaHaAono6Aou,1848,o.353. ГМ 4735

НБКМ

8etov uat tepov E6aYYdAtov.’Ev B£vexda,®odvtH0Q,1848.ГМ 4750 ПНБ 77 1/40;Ст.Загора -Митрополия 939;ЦМ 322 от Трявна.

8т)оаиро£ AapoeoHiivoO тоО 6no6tan6vou Hat ЕтоибСтои.. . 'E v Be- У£тб<)с,ГАинТ|,18А8,о.440. РМ ГМ 4752

Kop<po6ntoc jfilxvr\ TOO HOtvwvtHBu pdou.Mexacpp.Etc; xi^v TaXXt- ht)v бло Ptpap6X,etQ xrjv 'EAAT)vtHr)v блЬ ’ IaiAv. ’ A6avaat<46ou.

204

Page 90: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

'E v K<i)vaxavxtvou7i(JXei,Aa£apC бои, 1848,0.124. ГМ 4765PM Превеждано на българска от Я.Груев /непубликувано/.

1ge5.AeSLH° v xTfe *EAAT)viHf|c 'Opdoypowptas 'OpGoypaipiHov Neop£- 6ov.. .T .Eepoutou.'Е и б . Ш . 'Ev 'Eppovu6Xet,1848,o ,112.ГМ 4766

ПНВ -сб.Малеев 78 14/171.

1.686. Цоиоьмт) MlXtooa iteptfxouoa 'EwtxopTiv x tva 'AvdoXoytas veoxi- p«i)v pafrnpAxuiv "Орброи nai ActxovpyCac;.. .Т .И .Аибоб.иара 8eo6&- рог> П.ПарЛохои.*Ev ГаХах8,К4охроо,1848,а.231. ГМ 4783

E u v 6 p o n T | x “ ' t -£v eeooaXovtniji 'Avaoxaotos иобт)- naxttQ 0хрт]бСхт)е, 'Imdvvrit; naita ExoEhou, 'Avxuvtoc; иоа 'Apyu- pto<; Ex&l'ov.

'Ev MeXcvtKWj'iu)4vvr)(; Kuvoy.ZXaxdvou pouatnoc;,’ Ev "Ахрьбу» 'AyyeXoe ’ 1ш4у.Гроилх£е uat X.Inxx.n&XxCe,

Мпх«ЛА A.Koxouon Hat Naoup Xp.Exapopa. .'E v MntxoXotQiKuvox.Avayv.SepyCou л.ТССцои,Мт)Х‘6“ Р“ Kpou-

oepCxrjt;,A entxp.A.Komt&vx£e,6 emxp.x1|s /ЕниХнаСае £v Kpou- o£o0ou,rtv&Htic ExepyCou Г coux£a КрошерСхт]с;«

'E v KXotooupqti K<evox.A^|axCou,n£xpos Iwav.N&£Xa.'Ev^fl Movp xtj? PtXXfIs«Nc6<puxoc,E(iKpp6vtoc 4h ЕароиоРсои,

Kuupiavoc Афпр. ,IyvdxtO£ £q>T)P« ’A0cpntoc ураццахсис, йсроб.Па- xtf>pto<;,Eti66ptor жршхоеннХг)ас&рхт)с.

'E v 'A0pa6aX&vpi lepo6.Kwvoxavxtvo<; цоиаииоеДр.ВоиХкои 6i6aou. ,Н1нбХао<; Пбхрои.

'E v *Ayxt4X(|)i Мг)уаг)Х МлаХа^оуХоис;.Верне- Митрополия 4018;РМ -сб.Неофит Рилски 42;Слнвен

-Окръжен му8ей 487 В .

1687. nai6aywyc>Q наха xt|v Taxupa6r|xiMr|v xf|s ivayv&aewQ p£6o6ov. Evvxax®»^11 AeovxCou ’Ept6aXo0c.'Ev K»vaxavxtvoun6Xei,Kopo-РПАЯ,1848,0.152. P M ГМ 4808*1 o* r

1688. nevxr|Hoox4ptov xaPp6auvov. 'D h 6 , I I . 'E v Bcvex£<Ji,*oCvtHOC,'Eh6. BapdoX.KouxXoupouotavoi,1848, 0 .280. ГМ 4811

HEKM от Пещера;Бачковски м-р 352;Добрич -ц.Св.Богор.

leeg .n ep t 'EXXrivtHUs ovvx&£eu><; Око K.'AotmCou.‘Ev 'Ad^vatc,BXa- охои.ашрт),о.912. ' ГМ 4814

НБКМ -Русенска сб.,ЦМ -Совополска сб.1013;Слмвен -Окръж. муаей 22/2125;РМ -сб.Неофит Рилски 31 ,подп.Кирил Рилски.

Page 91: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1690.цх£ТШуОС MrjxponoACxou Мбохоц; '0р6ббо£ос Д1баоиаХСа fjxotЕбуофье; хТ)с Xpt,oxi,avi*tTJ<; вЕоХоуСа^.Мехафр.блб А .KopaTJ.'£it6.IY . 'E v ' A v a t С.КорорлХЙ, 1848,о.144. Ш 4820

РМ -сб.Неофит Рилски 63.

1б91 Пршхг) хрофл хоО OyuotV ivdpumCvau уобс.Еиуураф.лара Карб- Аои Тр.ееСрл.рсхафр.лара r.Tevvabtou. "ЕмбЛУ. *Ev ’A&^vcat, КорорлА*,1848,0.94. Н« ГМ A209

1692 .ExotxeEot ГаАА1,нГ|<; rpappaxuMfJc;. 'Epavto6 . 6no 4.Еароирибол*’Ev*Ad^vai<;,KopopT)Xa,1848,0 . 228. ГМ 4848

Свищов - читалище Аврамови 136,подп.Н.Хр.Попов.

1693 ,Ехо1хеиЬбт)с ПраураеСа nept xOv xpdwv xotJ ivdpdmov. . . блбФр^уиСаиои ЕоарСои.рехлгфр.бло r.revvoc6dou. "Емб.У. *Ev Kuiv- oxavxtvoun6XeL,AagapCбои,18^8 , 0 . 76 ,1 6 °. ГМ A173

Български преработки от Хр.Ваклидов и П.Р.Славейков.

1694.Euvoitxmr) taxopta хТ)ф xoO ХрюхоО ’ЕмиАлоСо-с.Мех^фр. Giro К. ВЛрб. ‘ Ev Ербру1р,Гр1фф£хои,'1848,о .350. ГМ 4859

РМ -сб.Неофит Рилски 247.

1695•Хрлохорб.дЕюс dXXnvuMTi. ’ Е и б .И . . .ExoXxaoO.vat £iti6topdu)d.6ii6 4 .К.ГнлфлоА^.Т. Т. ’Ev 'А61)УЛсс;,Гн™рлоХй,1848,0 . 135 . ГМ 4884

НБКМ

lege.XptoxL-yvL’-ri uax’ evixntoi.v Kax/ixnoi.5 тТЦ брвобб£ои и^воАтТК Hat, AvaxoXtnfJ- dvtHXpatfvc/ Euuyyp.6 *tX4p£xo*.' мбохаг.рет^фр, ‘AA.Exotipga/.’Ev ’Ae^vau^.Kopop^xa,1848,0 . 95. ГМ 4885

НБКМ- Русенска сб.,ПНБ-сб.Добровски;РМ-сб.Неоф.Рилски.

1849

1697 . ’Ак0Хоив£'г xoO Еерафеср 'Apxi,Eii.*ncvap£ou но\, Neoxu>p£ou xoO баиро-хоъруоО.,. ’ Е^еб.Хрютофброъ.КшуохаутиуобяоАи^Лт^арС- бои, " 4)116, 0 . 96. И1 ГМ 4893

1698.’APp,Ptvl0v uuftoXoytKov.. . ’ ЛриоирлЕиир.‘ Ev BEvex(jt,rXwu,l849ГМ А554- РМ

1698а. *Eyxetp£6iov xf)Q TevchTI^ ’ ЮторСа^.ЕиухЕд.бтю К.Паларрл- уояобХои. T v *Ad6fSvat,Q,A.Kopopr)Xa,1849. ПНБ 2/26 ГМ 4922

206

Page 92: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1б99*ГешурафСог охосхес6>бт)с ма&гщостсип.фиосмт; мас коХстсмт; Лр- хаСа час veti>x£pre.. .£mo I.n.KoMM&vr). *Em6 . I I I . *Ev *AOflv"tQ, Корорт1\а,1В^9. 256 о . ГШБ -сб.Добровски. ГМ 4907

.700.Грамцахсиг) tTJq АрхаС<тг 'EXAnvcMfls уХ£бо1)с ларАХХпХос ме TTiv aT)MEptuf)v ouvxax©.’Ytio N.B<Sm8".£m6.Y I . *Ev 'ЕрмбихбХее , ПоХим^РЛ»'1в49.'|60 o. ГШБ -сб.Добровски. ГМ 4909

к701.Граммахскт) xJJs 'EXXrivcMsJJt; yXaraari<;.£i>vxax0 .im'a|r.re\/va6Cov. " E n 6 . I I I . * E v ,A6^vai5,KopoMr)X5,1849. .56-o. ГМ 4*10

Свищов -читалище Аврамови 254,псдп.Васкидович.'1702. Д16a хас ecq, xnv AyCav и at peyAXriv теааарамоатт)у мас ecq •

<5XXa<j нирсаНас xoO ivcauxoO час £.7ica Mou<9 SopxaQ.. .ouvxe0. нас 4ифШУТ)в.6иЬ *HXCou Mrivc4xr),veu)ax'c 6e xXouxcodetoac.. . бхо 'Avdtpou Ma^apAnri. "Ev BevexCqc,$oCvcMoc,1849.352 o. Бълг.превод от Ф.Велиев^Поученкя*1868. ГМ 4915

Варна -Музей на Възраждането;РМ - сб.Неофит Рилски.

17°5.До^аатАрсоу nepc^xov ха 6о£аахсм£х A Xov xSv беохотсмВу мас 8eoMiTtoP''*Ov £opxfflv.. . "Емб.И .иара, беобйрои П.ПарЛохои.’ Ev Kojvoxavxcvouit6Xec,KAoxpou,18^9. ГМ 4916

РМ -сб.Неофит Рилски 47.1704. 'E ymvmXcoq SitcoxoXii x?lq pCaQ AyCaQ мадоАснГ|д мас АпоохоХс-

viTjQ *ЕммХпо£ао хро£ хои£ AuavxaxoO *Op6o66§ouQ. 'E v ^ovoxa- vxcvouit6Xec,naxpcapx.xuitoypa(p£a,1849.16 o.PM ГМ 4920

1705. *Eyxecpc6cov xtjQ revcMTjc; ' 1ахорСае.Емухев.{щЬН.Патохррт)уал- oC Xou.BcPX .I.’ApxaCa caxopCa.'Ev ,A6fivaco,KopoM1lXtt,l649.

ГВ.Ь -сб.Добровски 2/26; гМ -сб.Неофит Рилски. ГМ 4»221706. 'Syxecpc6cov ФсХооофСа^.’Н pev Etoayoyr) мас 'J'iixoXoyCa

<>п6 *4ре6а£ои *IaK<bpou,‘H бе Аоусмц мас 'IaxopCa xTJq ФсХооосрСа 6по ’ louXCou ЕСршчо$,‘Н бе 'Ндсмт; мас веоучш- ota I>no AtpuXCov Еасоойхои.Меха<рр.ияо К.ЕйбиробХои. *Ew Ku)voxavxevoun6Aec,Aa£ap66ou, 1 8 4 9 . 46 о. НБКМ ГМ 4924

)706а.Ехосхесй6по ГешрехрСа w“ t TpcyaivopexpCa.Mexapp.imb Г.Ад.Г с р А м т ) . " З и б . 1 1 1 . ’Ev ,A6^vacc,N .,AyyeXC6out 1849.J08 о .

ПНБ -сб .Добровски 2/26. ГМ 5058

207

Page 93: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1707«*EXAiivtHT) XprjaxopAdeta fj EuAXoyr) xepaxdwv £и xBv бонирли x£p«v £XXr|vtMu>v iteCoypAqxnv Mat л о ь ц х В у . . . 'Е и б .П блА Е .A .

Bu£avxCou Mai А.Р.Раума0Т|. 'E v *Adfivats,KopopiiWl,1849.Ш Б -Сбирка Добровск* 2/18 ГМ 4929

1708. *Ел1хоцт) xIJs tepftQ toxopCa£.Euvxed.6ub А.Грчуорс&бои.’t v Ku)vaxavxtvouu<5Aet ,Корорт)Ха, 1842 ГМ 3617

ЦМ 753,п о д п и с : r appir)X lepop .,Грт)уорСои тоО Аеа0Сои.

17°9. ’Елсхорп xTJq ‘EXXnvtMtJe IcrxopCaq маха xov ГбХборьбЛлб Д. Р.РаумаРП* “E x 6 . I I . *Ev *Adflvats,KopopriAa,1849. ГМ 4935

ПНБ: Ловеч - Цуеей на Въераждането.

17Ю^Ел1Хорг) xfjq фиорнПй toxop£aq £pavto0.6no MtAca&6ou К.Гч^р- KoXS.’ Ev ’Ad^vaus,-|849. РМ ГМ 4936»

1711»*Н 3<x0u\a>vCa fj f\ мата xonouq бкафора xTjc ‘ EAATjvtHflq уАбц- от)5 .Кшри)бСа Д.К.ВоСаутСои. ’Ev *Ad/ivatqt 1849.

НБКМ -Сбирка Смрнкарав.1712.’H0imt) лрос; xPflotv xOv паСб«у,1.К4рпт).Метафр.А.Р.Раума0Ч,

'Е и б .П . ’АббvatQ ,1849.Паеврдакк -Окръжие библиотека.

17 »3. *Н Katvr) дtaOfjuT].Ногив Testasentvrn Graeoe.Ie.AcTlttaMump* Moeque.Synodalaaja tipografia,1849. Ж

1714. *H Хбр« fjxot аиХХоуп 6ta4x5po)V notTjpoxCwv Уло ЕофОмХеобд K.Kap66r).’ Ev ,Ad6vats,rxapuoXa,1849.M.I.119 o* ГМ 495<

UBKM

1715. *Iepo6toCHovtKOv. ’Ev К«л»0тауткУоилбАеь,ПатркВрх.тилоураф<,а, 1849. НБКМ ГМ 10565

1716.Катбхт)о^5 6pdo66{oq бкбаанаХСа.’Е м б .У Ш . *Ev ’AGfjvatq, KopopnKS,1849.55 o. ГМ 4972

Свищов -Ч-ще Аврамови 270,подпис:Н.Христов.

1717.*0ptXCat lepat £мф0)ут)в.бло 1.8.ВбХтеро£.'E v Ербруд.Дарку. voO,1849. 216 a. PM ‘ ГМ 5004

1718. Прамхкмп ’AptdpTjxtMr). ’Уло X.B&pa. 'Ен б Л У . ’A6/|vt]Oi v ,1849.Вариа -Окръжна библиотека. ГМ 5031

Page 94: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

l 7 l 9 .E 4pct6oet$ e t*> "соТЗ ДцрооФбуоис *0Xuv6taMOV£,*tXtKKtMourтоv nepV OTcqx4vou,Tou Kept ларалрсоРеСад.. . Фло N . B A p p a . *Ev *A6<ivat<;,»tAa6eA<pe(i>£,1849,0.479. ГМ 5051

PM -cб.Неофит Рилски 73,4709.

1720 .Ет£фау°5 TlJe &etTiap6£vou fjxot 8eoTOM4ptov v£ov xotuCXov Mat &pat6xaTov dHT&T|x°v "*£5e66dri uapi Htuo6<ipou тоО NagCou.’Ev K«*vaTavTtvouu6Xct,IIaTptapx.TuiK)Yp.,1849f0.207. ГМ 5055

PM -сб.Неофит Рилски 16; Пловдив -ц.Св.Неделя.

1721.£TOixeta тТ|4 *EXXt|vtMlJ<; ypappaTtMflq, 'iTupoXoytMbv A'.'Ayadt6ou ‘Ev Aovbtvy, Tay lo r, AQM8/1849/.212 O.

Н6КМ(едл,"Д .IuxxvvCbriS»

1722.Етоtxc 1>66т)c лрауратеСа tTJc СюоХоуСас Фло той M tXv.'Е6ои4р- боо.Метафр.ФлФ TtpoX£ovTos Е.ДранобХц.'Ev 'A B^vatq ,'A vt»v i4- 6ou,1849. ГМ 5059

PM -сб.Неофит Рилски 3 2 ;Свищов-{читалице Аврамови 390.

1723 .Етоtxet66riQ Гешура<рС« £pavto6 .vno ГешруСор А.ВамаХокоФХоо. 'Ем б.II.'.А (И )утрку,ВамаАолоФАои,1849,0 . 358. ГМ 5057

НБКМ от Н.Геровия архив;ЦМ- Совополска сб.1047.

1724.E t o ix c iO&tk ГешретрСа ма1 TptyuvopcTpCa.MeTacpp. Фло Г.АФ. Гер А м т).'Ем б .Ш .'E v 'Ad^vatr, 'АууеХ'бои,1849. Ш 5058

ПНБ -сб.Добровски 2/45;РМ -сб.Неофит Рилски 4645.

1725.Та 'Албмрисра тЦ^ '1срЯ<; 'В§ет&оеш? май 6taq>6p<i>v SXXaiv ри- otimQv C T a t p t Q v t TJq ? I a x a v C a Q реб’ t o T o p i H B v a q p c t ^ o c u v

ФлЬ М.В.бе Фсре4Хои,ретафр.ил6 всобброи Z.Zwyp4<pou моа ФрумЛ.ХаХ1мюлоФХои.'ЕУ *АФ<)уа 15,А.Гм£ААг), 184-9. ГМ,5068. Бълг.превод от Н.Мнханловскк.ТаФннте на ннквиаициита,1875.

НБКМ,подп.Т.Кесяков.

1726.Ta inт4 davaotpa 4рарт^рата.'Н Аауув^Са.МаубаХпУП.Еиуур., EiyevCou ЕФц.Метафр.1 . ' l a t 6wpC6ou ЕмиХСооц.ЕрФру^.Патрс-

мСои,1849,0 .225. ГМ 5071Свищов -читалище Аврамови 111,Н.Милановил.

- - * t .. .

1727.То 'ЕрлбриоУ Ttjq ТоирмСад.. . пара *AXcj4v6pou AgpovC6ou.'E v KMvoTavTtvovK6Xct,KopoptiXll, 1849,0.239. ГМ 5083

НБКМ,ПНБ -сб.Малеев 78 6/13.

’ 209

Page 95: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

7?S.ToO...IwAvvou 4pxteit.Kti)voTocvTtvoiJn6\e(DS xotJ Хриооохбцои 'Epprjvefa cLq u oa<" xotJ ay£ou ПабХои djttaxoXa^.ECc riiv npos РшмаСоие 4iuaoXnv 6puX£ae.'Ev 'OSovCy,1849. НБКМ

i729.Xei.paywy£a xfJs ipnoptnffe бьтгАоурпгфЕас 6ta axoXetcr иай 1б£- av реХ£хт)у би xoO ГеррауьиВ»K. "IncvxaoOXTi.Btfivvp,184-9 .

£ u v 6 p o p r) x a i - B t£ vv ij:’ Iudvvrjc'0 3pea»tou,Ex£- pt.05 Be£tpo6Xr) tv. Tupv60ov,N.NnioAoa6n9 бцоСшс, ’АитабеХ- <pou 1.ГмеосбуХои,'Avxfivuo^ Kupi4uoo/T£aW>p/,’АрхабсАфос Xp^axoPtx^ би Bt-TuX£tov,Гейруео(; Mtx^Xogtx^ 4к ЕофСас;,Дт)р<1- хрю с ига Й£хрое TCex^vijc,'Ioxivvrj? Кробуео- 4и ФсХшлои- пбХеш^,'AuxaSeXcpoi. Пауобухаои e£ 'Cxpibac,АбхаДеХфса KAn- xalou 6ppCcJQ,du6 U£yav T6pvo0ov E6orx4.di.os X.N.EeXpeXTJ, H-'tJXoQ X*^Ia/vvov.biiJcvxSi.os n£xpou,N.'lu/vvou Ех^ужфехС, n£vxatoQ NivtoX-iov,Лоиий'- X .Парааие*>Я?г, Xpfiaxos r.Ka£Bs, Дтщ^хрюс Х.Ябахюи,Гейруюс X.NihoX4ov X. .NiudXapc Еб- oxad£outX . '&&av&oioc МохаЙХ.

*A6ptavou:t<5Aei,; Ep£<payoQ, *AyyeXC6r)Q,Ailpr)'fpi-oe P«£x- otou, *4dAvaoi.oQ Кро$£оу,Дт]рбтр>,о<; SeppfivxAns.

ФеХигкоиибЛеь* Д.КбцхГоуХос vtal ЛбеХф.ГешруьА&т), 4». ToaXtbyXou.EeppaaxCdTjc nai. B.X.UfAnoP, *Iw4wt}c A.Kox§i,4- moPix^, 'Adavdatoc З..Т5аА£ит)5,П "0Ао9. Ko6pxo0ixC■, 'Ada»4ai,oc N£oafco0ix£. i.BKM рц 5099

18 ?01730. ‘АбаХВертп^ A Tc» e§ £pu>xos хбиуа.циВюхбрса EuyevCou Ебц,

цехафраов.-ипо I . 1оь6шр£бои EHuAfcov). ’Ev £рбру1[),ПофТ1.и£о1), 18pC. 355 o. Свищов -читалище Авраиови. ГМ 5104

1731. 'Avaov.Euf] тоО ФиХХ"б£ои xQv BouAeuxffiv К .K.repcta£pou,А .At- Раб", Яаб/Ат! Aopevey£vTi,’АуубХоо ДеобААа,. . ’ Етаурафорбуои ха тП^ 26 Коер0р£оъ 1850.'Yito l\K av6t&vou Рйра.’3v Zrcuuv- ву,Г.РиюаоХ£рои,1850.?9 p . ГМ 5118

НБКМ: ПКБ -Еенелинска сб.32 3/46. . JJ

173? .ЗрахеГа dxdvxnatc npoc xcv ‘A&avAotov ДШроу./Члер хоО Хри- оо0£рут)/.'S v К ш vaxor vx t vo итсб Хе t , Act£ap £ бои, 1850.32 a,

РМ -сб.Неофит Рилски 465». ГМ 5135

210

Page 96: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1733.rvoi|iiu» xOv notXatOv <ptXoao<p<»)v fcu it\c, 'ЕХХцуьн^^ yXwoanc / ’ IuiAvvnc o ’АРрЛцюс/. ‘ Ev Bevexfqt^ofvuuoi;,1850. Hi 5140 Бълг.превод от А.Гранктски.Поучетелни речи на старите философ*,1854. НБКМ -Самоковска сб. .

1734Xp<xppaTtHT) xtJe *Арх«£ас *EXXT)vi,uft<; ГХшоат)^ йпо В.Д .К»ХХ£-(ppovoe.M.A.TcxvoXoY^HOV.Sv KftivoTavTtvou*6XE(.l AaCapC6oy,18500 .136. • - / W ■ ГМ 51*1

PU -сб.Неофмт Рмлскм 57.

1735 .Грарростинв хЛС 'ApxataS * a i aimepivT|<; ’ ЕХАт^инЧе уХба-ат]£. N.BdpPa. "Eu6 .Y II.fcv K(i)vaTavTtvouTti5Xet ,KopopriAa,l850.

НБКМ,ПНБ- Венелинска и Малеева сб.32 1/35,78 4/37.

1736.Г pappaxiит) xTJs eXaPuviHtJe уХшоовс. 'Epavtadetoa pev ипо ' 1ш-dvvou Ar)piy/id6ou. *Ev Kuivoxavxivouii6AeL,naxptapx.TUKOYp.,1850,178 o. ГМ 5143

НБКМ,Варна -Окръжие библиотека 3034;ПНБ -сб.Малеев и До-бровски 2/43,78 6/8; Свшцов -читалище Аврамови;Слквеи-Музей.

1737.*ЕухеьрСбюу Л ббцуос xf|£ «ЬХХцХобибактьиЛ? ребббои vfcoc;... •Уло I . I I . k ouhwvt|. " E u 6 . I I . *Ev *A5 ivoac,BXaaxofJ,l850 . ГМ 5155

ПНБ-сб.Добровски 2117;Щ1 -Созополска сб.1037.

1738ГЕХеуо? c lq xov dt£6ipov лрСуиила TnXfcpaxov Xavx^epfl.OpOxou 6i,eppt]vfca tIJC fcv Kmvox<x v x iv o u k 6Aeu PutaaiuflQ лреоЗеСа^.. . ’ Ev KuvoxavTi.vouK6XEt,Kopopr|XS,l850,o. 12.Ex£xot xoC 'HX£a Tavxa- ХСбои. ГМ 5166

PM -сб.Неофит Рилски 333.

1739.’EXXpvLuri Xprioxopddeta.. . ‘ Yno E.A.Bu^avxtov uoa A.P . PayuaPn. ,'E u 6 . IY .T . I I I . *Ev ’ Ad^vauc,KopopT)XH,1850. ГМ 5170

ПНБ

1740.'Epnoptuo<; иш6т)5,рехшрр.йпо К .1 .Ф . ’ Ev Kaivaxavxtvoun6XettAa- £ap £ 6ov,1850j 0.82. НБКМ ГМ 5173

1741 . ’Епьхоцг] xfJs *IcpCtQ I<rxop£as... 'у-до МюарХ ’ АяоахоХ£бои.’Ev *АвЛvatQ,BXdoxou,1850,0.117. PM ГМ 5178

1742,E£iyev£ou BouXydpeooe ’ЕлюхоХт) nept' <ptX£a£.NOv xo Kp<Sxov fcu- боф.бло H.TavxaX£6ou.Ev Ku)vaxavxuvoun6Xet.Ilaxp.Tv>u. ГМ 5179

НБКМ. Русенска с б . , Е.Георгиаду; H i- с б . Неофит Рилски.

Page 97: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1743.'н ПоЛоаа Ata6r)vu) ката хои& fe06opT)Kovxa.T.д' ncptdxwv xov Тш- Ptx ,xrjv * Iou6Et6 ,xov ‘ Iep d a ,xas xdaoapaQ ВС0Аои<; xffiv Маииа- pa£u)v,xov Bapo6x,x^|v intoxoXrjv * IepepCou,xT)v Eocptav EoAopOv- xo~ uat xtjv Eo<p£av. *It|aoO utotJ EtpAx. *A6<SvT)ot,4tXa6eX<pewc;,1850, 0 .1535 - 1978. ru 5195

ПНВ -сб.Добровски 2/19.

1744.вешрлдснт] Аридрлх1ит|. ’ Улб Х.ВАфа. " Е и б .П . 'EV ’ A^vatc.Kopo-рт)ХЛ, 1850, 0 . ги 10592

ПНБ 79 10/199; РМ

1746. IoxopCa xf]Q ApxaCaQ 'ЕХХАбо? аиуураф.бло 8шрК КеСхХт). "Енб. У.Мехафр. фло ЕлирСбшуод *Avxuvt46ou.*Ev 'A d ljv a tc , ’AvxwvtA- 6ou,1850,oi719. ГМ 5203

ПНБ,PM -сб.Неофит Рилски 268;Свищов-Читалище Аврамови.

1746.K06tg 'IcpoQ nept£x«v xa wpotHXtna xfJs AyCac Hat реуАХпс Eu- v66o u ., ,лер1 xt|c dv ‘E\XA6t *Opdo64gou ‘ЕннХлоСае./ naxptap. хгжоур., 1850/ , 0 . 84. • рм~ j щ 5213

1747.лацрерТСои Bootou . . . £XXT)vtHl3v 4px«iOTfSxU)v,paXXov 6c 'Axxt- hOv абухоро? яерьураф1).Мехафр.0пб r.N.KaXXtpofiXou.*Ev Kwvo- xavxt vovoiA Ac t , Aagap C 60v ,185O, o И 60. ГМ 5214

Вариа -Mygefi на Въвраждането 408;Коприащкца~ Мувейиа сб.РМ

1748.м4дт)ра npoetoayuytuov 6t6ax©ev dv xTJ иаха X4Xhi)v ©еоХоуииГ| °X°AT! иахА xi'iv dvapgtv xOv padrjuAxuiv xotJ axoXaoxtHoO £xou? 1.849 -1850 bno E.KXeo0o6Xou. Ev KwvoxavxtvouKiXetjAagaplbou,1850,0.22. jm 5227

PM -сб.Неофит Рилски 345.1749. *06г)у6е xfJe E6aepe£ac,'6taipo<5pevos etfi 660 pdprj.&v xb pev^

npOxov nept£xct 'E v a A4yov Ano6etHxtH4v,8x£t fiwApxet 0eoc„660 Лбуоид нахА 4d£uiv,pCav oCxopov ’ Ioxoptav xoO XptaxoB,£va e6xaPtoxliptov *Ypvov,£xepov npoxpeuxtnov e£g Avanadvt- otv nat 6tax^pr)otv xfJs dv TapXt£C<p *EXAnvtH»Ie ExoATJe...To 5e 6e5xepov ‘Enaxov d06op<jnovxa uax’ dpwxanAatv OeoXoytHae, 6oypaxtH«Q,<j0tHa5 Hat nvct)|iocxtHOQ 6t6aOHaX£ag.Ta ndvxa ф1- AonovrjO.лара Iwdwou EupcwvCEou.'Ev Ku)voxavxtvouT(6Xet,Aa- Гар£бои, 1850.381 o.

Page 98: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Е и у & р о ц ц ^ “ '*’ - ’Ev EuoxopC<|>« NtuAXooc; Дг)рт)хрСои E£vo0t)x£, ‘AdavAotoq ’ IwA.ExAvxooyXou, 'А доохоХЛнт)^ *AXe£louf XpTJoxoq ПаддД£оуХои ua't o i u lo t afixot^NtxdXaoq xa't 'IwAvvriq, KuvaxavxTvoq 'IuAv.ExAvxtoyX. * *AA£5toq ГешруСои.

*Ev *Eoxt ZAypfi A t6aaH .’ Iu)AvviKfX.reApYtoq Exotou.BaoC- Xctoq дадА£оуХои. "

*Ev x* ната To6pvo0ov 'Avia f>exoP6x£at Пада XpTJaxoq хапа eeo66pou,Xpf|axoq дада BeXtoapCou,At6a0H.xf]c AXXT|Ao6t 6.oxoATJs IuAvvtjs; П£трои EtyAXa Дг|patoq;Ma{h]xa tc a6xoOJMtH6Xaos Дг)рг)хрСои, 'HXlag Гешрх£ои,Дт1И^тр1>ое веобЛрои,ее6&шро£ !eeo6ootou,navavCu>- XTjq Х.ЕхАух£ои#ХараХАцлт)С 'ImAvvou, ^Adavaatoq ‘ iwAvvou.rcApYt- oq *AvxuvCou,rc6pYtos ЕдирСбилю^.ДтщбтрюС ExecpAvou 6t 6aa.xTJt AXXtiXo6t 6.axoXTIg xotJ *AXpavtxox<*>plou.

*Eit xfflv Xu>p£u>v xoO NePpohohCou - TapXC£tov« r£px£oq ПА- vtou,NtH6Aaoq "HXxSoujExo'CXos HAaxou,’Ay y e Xoc; . Aa£Apou.- MovaaxT)px£txt» Пада "АууеХо<;,Пала ExuXtavoq,ot u lo t xoO т£ордат£т) E tytou Го6х£ои,Диха<рЕАф6с auxou ’Аууе\ос'Го£>х£ои, Exdtoc; П£ххои,ЕхоуьДуос n.l>o<50ou,rtavvAxBS П.{юисгои,гхДхно«; 'Луу£Аои,ATipfjxptoQ n£xpou,Ntx6\ao<; KpAxoo~- Абфх^а» Пада $t\f|pwv >rtAyxoi; ’ Iuipav ЕацокоирДр,Kuvax. MAv tои, 'AdavAatoq Uavtou,JlYYEXoc Hal Uo6px£o<; MAvtou.reApytoc; Ztynap.- ExApx^taxaj Пада ‘ I wAvvtiq, ATJpoq дадоux£f] q, Т£бvaq ZAxapt.~ Z^pvopoi Пада Atjp^Pi'OCi’iateaY* ’AppAntoc,n£xpoqX .E xoVp e v , Дчцтусрсос; X.Exotnev,ExoYtAvoq NtxoAAou,Mno£Cxt Kp£axou.- KoupcxvCx£t> Пада ’AdavAotoq, ‘AvxAvtoq B£\toufToxav TAoou.- KA'XU) PpovxotJi Пада n£xpoq,rEfipYtoq Геро-ЕхГХ.- AtpxtAyopai Пада BaatXetoq,дала MApxoq.- ncXoxCvx^E* Пада ’AYY*^°£|Kp£0xoQ IupAvou,Ypap.Xptaxo6ouX.- TatxavCvai Bo£Xx£oq Eapa<p,- T£aoupai Пада Гсйрхю^.дроеохшс Eappaq.- ExAvou BpovxoO» Пада BaalAetoq,X.Iu)pAvou u lo t Д.наь Г . , TcApYtoq rtAx£ou,Htx6Xaoq IuipAvou raX Iav.ExoyTav МдСрх£ои, ExoytAvnc ZeA'Sxou,rtopAvvoq Uxaxav,MtAvvoq r£Xtou,I4Avvoc ExoYtav ХаХьацдан,М1хАяХт)й'ДрАхСа,М1хАХт)й ExoytavfETOYtav Мла\тах£т}.- Кройоора хоП ДецрроарСои» X.*Iu>pAvTiq jX.reApytoq u lo t 'X. TCAvou,Kp£oxoq K6Atou,Exap.n.Exotou,AT)p6xp.TpAvxou.

НВКМ,подп. Ив .Николов от Твшово;ПНВ 72 11/21;Свшцов- чжталице Аврамови 53. j ГМ 5240

Page 99: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1750.|Пауб£ихт; xt|<; 1ера£ еииХасаохсиПс; 6pvu>6£a£ xot> £5Xov tvcauxoO 'Еибоб. блЬ ‘ IwAvvou Аарлабар£ои нас ^xecp&vou A '.T .I лерс£- X«v ха. рабт^рата хоТЗ ’EaitepcvoO. *Ev KwvoxavxcvouitiXcc,IIatpcap.

. тилоур. ,au>v,0.413. ГМ 5260Варна -Митрополия;FM -сб.Неофит Рилски 39 н ар.

fcX£yxu>v.T.I,II. ’ ЕнбоО.бло *НХ£а TavxaX£6ou.’Ev Kwv- oxavxcvocm6Xec,Aa£ap£6ou,ACtN,o.383,291. ГМ 5261

НБКМ,пода.Т.С.Бурмов;РВ -сб.Неофит Рилски 34 н*др.

1752,Яаран\т]“ 1>нЬ ifio i б MeydXri 'Окхйцхос. *Ev Bevex£<)t,$o£vcHOC,1850.НБКМ;ЦМ-Вечковска сб.,РМ -сб.Неофит Рилски 4. ГМ 5262

1753 .Петра онауб&Хои - вероятно една в съща с е 1424.НБКМ

1754.,£к»у£тле wpocmovtjxTis б^оь тоО . . . r ptjyop£ou £л.сон6лои N6oari<;. a£ лерс xQv 'IcpoaoXtipwv 6caXapPAvouaac ббш £лсохоХас.Меха

OTipec&aeuiv Daxopfou xoO Pouodvou.'Y v b Ka>voxavx£vou xoO ££ OtnovApuv.’A6ivr)ac,*.^apapn£vT),1850,0,154. ГМ 5301

PM -сб.Неофит Рилски 54{ БАН -сб.Балабавов I I 6/20.

1755.£xox£t« ApcdpijXtnTJi бло r.K6v6 ij*’ Ev ' A<H)vac£,*cAa6eX<pc(i)s,1850,0.502 ГМ 5302

ПНВ 32 2/6.

1756.ST °cx£ ta xfjg 'OdwpavcHfje rpappaxcnTJg бло Kwvoxavx£vou Абоос- Sou .’Ev Kwvoxavxcvoun6Aec,A6xoHpaxop.xuxoYp.,1850. ГМ 5303

НБКМ,подп:Д.Н.Миичоогду;UM 989; HI, |HHB -сб.Добровски 3/19; Ловеч -Цуаей В.Левски 215.

1757>£тосхесш6т]с dpc6prjTCHrj бло Г . ‘Аб.Гербит). ”E h 6 .Y I. ’Ev *A6^vacs, КорорлХЯ,1850,0.89. ГМ 5304

ПНВ -сб.Добровски 2/38.

1758.£биофк tTJc; 'IepSQ * Iaxop£ag,, .ouvappoXoynd. блб T.revva6£ou. • E H 6 . I I I . ’ E v ’A6<Wacs,1850,0.78. ГМ 5322

ПНБ -сб.Добровски.

1759.Ебуофсс xTJs.rcvcHfle £axop£at,ovvxax6.6KO А.А.К.Карркр£рои, рехоирр.бло r.revva6£ou. "Енб.11.'Ev'Adfjvacq,KopopriXa,rM 5321

ПНБ -сб.Добровски.

Page 100: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

176О.0Ъ lepa p tp x ta .'E v 0£ovC(j),AQN//W/.Пааарджнк -Окръжие библиотека.ЦМ -Вачковека сб .7 2 в .

1761.то 'ЕХХтранТи ’АрхаюАоуСас [[1850].

РМ -сб.Неофит Рилски 60.

1762.To paOpov ХсСрьо^рибюхбрпра хоО А.ДоирИ. 'E v Kiuvoxavxcvou- nXei,,Aa£apC6ou,1850,a.400,160. ГМ 5330

Р М -сб.Неофит Р и л с к и 137. •

1763.ТоО 6 iao^pou.Aoxpov6pou Ka£apta lfjpepoXoytov хоО Ixouc 1850 'E v ,Ad/ivai.cl rHrepKoMt71850. ГМ 5191

НБКМ - Самоковска c6 .jPM В и г .н вд .о т А.Гранитски, 1850.

1764. TpidSiov HoaavuHxwuov.’EvcxCr)Oi'V,ftoCvtHO^,1850. ГМ 5338

ПНВ 77 1/8;ЦМ -Вачковека сб.{Ст.Загора-^итрополия/1765. 'Yiidpvripa кер1 xljf xOJv 'AppevCtuv реха xTJc; 'AvaxoAu>tT|t *Еи

н\т)оСа( 4oup<po)vta<;. “Е ч б .П . ’ Ev Kwvaxavxtvoux6A c i, Aa£ap £6ou auv,a.55 . P M ГМ 5341

1766. фарраиокоi Ca revtxfj nXovaiwxdxrj * a l ivxcAeax&XT) xoO 'Avxu- vCou Kapxdva.. .£{т]ут)деГоа k o AuovuaCou Dfippou.'Ev 'Ad^vatI . АууеАокобХои,1850,o.368. ГМ 5342

ПНВ -сб.Малеев 78 12/167.

1766a.Фраууьоноо Beve.Aiaxptpn ncpt xoAepaqjpexoupp.urco А.Гор- Y tSa .Ev Ko)vaxavxtvouit6Xet,napa Аа£ар£бои, 1850.O.96.

E u V 6 p o p T) x a * u Ot I v Bapvt] -Anp.X.D.Bapvato^ Хрпохоб.Кшуахаух^бпс^ш .ЕхшукЬои.Х.Гьаууаиос ФХб-poo,npo6p.K«voxavxtv£5iis,'Avaoxa^ Е|,р4хос;,Гешру.ТСопауHo6YAouc,At)p.Bapvatoc,Ni.H.ExocupoMOYXoustExi,pYtavoe 8eo- X<ipri,NtH.KouY»-o6pxCT).

'E v K cuvaxavxtvovitdA ebi Екъреб.Н.ГЛхоос.В.Крьнбх^ос,4н ТСекеХбро«Гемру.ЕарзбпоиХос;,Д11рт1тр.ЕЙт5ос.

Ot t\> xfi 'EXXrjvtHji OxoXji BapvrjQjBaa. A.ApxlhXTJi;, tepo6,ФьХДрехое,ВеХю.НшоХаГбле.Вао.ВеХ£нои,Ад.Д<]роиъп4уно5 в*ох4рВ,Гс«руюс MtxaBXtfirje.

1215

Page 101: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1767•*АЛу4рра£ та тбО А' ж а тоО В' радрои.. .ило Х.В<5ира. ,Ad/jviiOLV, «.KapatinCvTi, 1851,о.213. ГМ 5351

НБКМ,подп.П.х.Д.,РМ ,ПНБ -об.Добровски 2/56.

1768,*Av4nXouQ e ts *EAAfjoxovTov fiTOi, та A£av6pou uat 'НрШ.Поитща- T ko v Hopt|»ov £h6o6£v 6ito 8 .X . 'A 8 ^ v r)O i, ,® .K «p a jiT ;C vn ,l8 5 1 .rM 5366

• i1769 'aw Jvttio lc ката тоО £г)т^ратос; тоО EiyevCou Bope itept tOv £v

* IepoaoMpoic; icytwv T6wu>v.*Ev KaivoTavTtvovmiXebjKopopTiXa,1851,о.183.вм г .прввод:0тговор. .1851. ГМ 5362

НБКМ -ревнеха сб.,РМ -сб.Неофит Рилски 341 и др.

1851

1770 .|Гешура<|>Са цаблрабтт) мак ,фиокит| бко Н.Хортбкг). "Ем б .Н . *Ev ,AW5vaLCl KopopnAa,1851fo.253. 1 ГМ 5372

Вариа-Муяей иа В*яраждането;ПНВ 5/10;ЦМ -Сояопол.сб.1771.jTc(«»Ypa<pCas отокхсС&бт) pad^para.1. .йяо М.К.ГкарлоАЯ.‘Ev Za*6v-

6у ,Е . Po<pt4vt),1851,0.128. ГМ 5373Свицоб -читалище|Аврамови 359.

1772 .pcaipcTptas Етокхеьйбт) раб^рсета., .{жо Х.В&ра. 'Ѣ и б .Ш . ’Adfj- vT)otv,Kapap7ttvr),1851,0.93. ГМ 5375

НБКМ,М.Кръстев;ПНВ-Добров.2/44;Варна-м.Въяраждане.

1773.Грарратснт) tTJc ’ EAXTjVMifJs yA&aoT]S.EvVTax$.pev (жо r . r e v v a - 6Cou.*Eh6. I I I . * E v *A6flvats,KopopT]\e,1851,о.156. ГМ 5379

PM1774.Грарратпиг) т*1с AaTtvtnfjs уАйаот|£.£иуура<р,(жо 'Evp.H.OfiAepi-

xou. " Е я б .И . 'E v 'ABfjvaigjKopopTiAffi, 1851ra .74. ГМ 5380Bepea -Myсей Възраждането 486;ПНБ-Доброво*и 2/49.

1775.'Abopyavi,ap6e tBv £v KwvaTavTt,voujc6\ei xau £v &%&aaiq T a tsтф OiuoupevtHljJ dp6vy tiitOHetp£vaig £uapxCouc fj оиотт)дт|аор£-vuiv ’ EAAt)vihOv napdevaywyeCwv 06 лропуеГтак i) itep l rrjs £уи-pfoeus мак оиот4оеид а&тофибовеГаа кара °Еия\т}оСае Oaypiap*Хкнт) 'Екю тоХв-. . ’Ev K«voTavTkvouK6Xek,naTpiap,TXJKOYp.l8510.35. ГМ 5392PM

216

Page 102: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1776.Дш ХоОу itap&XXnov-fl т5! 'ЕниХт)о£а 4n£vavxb xoO пАжа na i xfJs naxa xov IE 'atfflva Mexrtppv&nfaeuJS.Eovxedev pev 6no 'AXe^- 4v6pou Ехобр£а,pexouppaad. t>uo Килгахаух.Тип&Хбои. ’Ev Kwv-

.oxavxivovneXetjAa^apEeou,1851.73 o. ГМ 5393

НБКМ; PM _ ' ..... . ....1 77 7 . 'EYHimXonat&eCa xfflv KoposoC(ov»EviXXeY* )1t® A.N.SojxfXajVtat

бнб.Стб *АХ.Еп.Грарр<уХ1,иг) xTJc ipxatBc 'EXXnvtnfJs napaXXt)- Xt£op£vqs pexa xTJq orineptvTJ^ yX&jotis. "Ev Kuvaxavxivovxb- Xet,Aa£ap£6ou,1851,345 o. НВКМ.подп.П.Доброд. ГМ 5397

1778. 'EYXd-P^fctov 6taXfu)V . ' IxaXoeXXrivniOv.. .two М.П.Пер£бои. 'E v *ЕрроипбХеь,185'|. НБКМ ГМ 5399

1779.*EYXEi>Pt6bov xTJs гов tepoO fipPuvoc pnxopbvtfjc.quvaxdev£mo N.BiSpPa.’Ад^УТ)ся.,ф1Ха6еХф£<ас,1851.312 0. ГМ 5412

а НБКМ: Сливен - Окръжен иувей; Вврна - Мувей нвВъвражданвто.

i780'.EXXrivtHb Xpnaxop40ei,a...'Yiio E.A.Bu£avx£o\).vial А.Р.Рауно- 0T|.'Eh 6 . I Y . T . I I . ' E v 4e^vats,KopopnXa,l851. ГМ 5412

НБКМ;Сливен -Окръжен мувей 600;РМ; ПББ;Варна.

1781» 'EntoxoX&ptov. •. rp.naXreLoX6YOU»*Evi6.Y.*Ev Kuivaxavxtvou- 1к5Хеь,КорорпХЗ,1851. 144 о. НБКМ ГМ 10621

1782. 'Entxopt) xflc 6oY|iaTtuTIc vial deoAoYfac.EuvTeOevitapa K. ’Avx.Mooxono6Xou.'Ev Ke<paXX^v£<ji,M£ac MovTJc &Y.re- pao£pou,1851. 510 o. ГМ 5422

PM -сб.Неофнт Рилски 50.1783.*En£xopov AeStviov xIJs 'EXXnvtHfls YX6o<ms naxa хо охеребт

xvnov xoO I,A .E .Ep t6 tx£ou . ’Ev 'AdfjvatQ,'Avx<uvt&6ou,185'i.Еквеиплярът е непълен,речникът е ноже би от П.Беров.

НБКМ ГМ 5424

1784.’Entxopos Xaxtvtvifl * Yuo Еббирбои Каохбрхл*'Ev *AdfjvatC,E.BXoioxoO, 1851.288 o. ГМ 5426

PM

Page 103: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1785.” EotuxeptHOC Atopyavtopos xT|s £v Х4Хир ' EXXrjvepvoptviTlQ ExoXTJq ...v n o ’AvdCpov Ma^ap&vu). 'Ev Ku)voxavTtvow{6\ei. ,Acx.£ctpC6ou,1851,0.88. ГМ 54з А

НБКМ -Б^гсенска сб.,автограф.

1786.p6xoX6ytov то p£ya. 'Ev BevexC(jt,*oCvttioe,l851. ГМ 5433 РМ-ръкоп.бел:Стяжанне мае Хркстофору Ралцу 1849,кога

бех тахсмдмот на Неврокоп устроих бълг.сколо а бех гонен от владиката Агатангела.БАН I I 29127;ЦМ -Банков..

1787.'н б1бадм4Аюоа ридютбртща vefrcaxov Euyevtou Ейт). *Ev Kwv- oxavxtvouii6Aei,1851. ГМ 5436

РМ -сб.Неофит Рилски 138.

1788.*Н Katvt) Дьаблил .Kavxapptyta, AQNA/k?47/, ГМ A 2 8 0 / 0 Jo v t ( j ) /

Ловеч -Музей В.Левски 768,подп.И.Стефаниднс -Халки.

1789.*н Ku)voxavxi,vouK6Xi,5 Ч neptypoupr) хокоуроир|,нт},4рхо1юХоуьнт| vuxl laxopi-нг) tTJs rceptwvfipitu та6тт15 реуаХоябХеш^ на1 xOv ена- x£pu)©ev хоО чбХттои час тоО Воокброи кроаaxcCmv aiixTJs.• .©по ЕнарХЛхои Д.тоО Bv£avx6ou. **dfjviioiV,KopopT)XH,1851. ГМ 5439

ПНБ 74 1/15.

I790.eei.ov чоа lepov E6ayy6X to v .. . 6iopdu)6ev BapOoX.KouxXoupouota- voO,,EvexCr)Otv,TUKOYp.Ay.rewpYCov,1851. ГМ 5445

НБКМ

1791.0T)oavpoi; Дацааит^оО тоО ’Укобьанбуои vuxl ЕтоибСтои.'E v Ве- vex£9t,®o£vtHoe,185i,a.439. ГМ 5448

Варна -Митрополия 4037.

1792 .” IoxopCa xTJe PuKKHHfJs *ЕниХг)оСа^.. .Medeppr)veud.£)ito веобйрои BaXXt&vou.'Ev ’Ad4vouc,4tXa6eX(p£u><;, 1851, 0 . 398. ГМ 5453

ПНБ 32 3/16;PM -сб.Неофит Рилски 51.

1793.'1ахор|,оуешурафьчт) neptypoMpr) xfJe £napx£«s ФьХшдоопбХешс, СбСис бе nept xfje рт)троябХеш<; ФсХшпоиябХешд uai xfflv vOv ©iTatriv ©noHetp£vuiv Hujpon6Aeu>v otov ' IoxteopAxHC Mat moivus ExevtpdxowiBnaaaKdipas m notvOg Tqcxap Па£арт£Сн1 коа £x£p(uv t lv B v vitOHetn£vd)v ©n'a©xt)v,£vXAex0.napa ГешруСои ТаоииаХЯ. 'Ev Bt£vvij,MexuT:ap£oTU)V, 1851, 0 . 86,2 ntvati. ГМ 5455

218

Page 104: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

[ v v i p o |i i| т a i - b StXtnuooniAeti Kajvax.NEoCbT), Savdog 6t 6aaH.xt|<; 'EXAnv.axoAfJs.

*Ev ExevtpAxvir.ne'xpoptxgjXptaxobovXoe ndvou,Xp.X.Bo5X- h o u , Atipios Д. P a t H & p a X r i q , X . Iw .Boит£ои,Д.ЕтоиХ,

'E v BT)aoaw4p(fj'Itu4vviic ToaXtMoyXou5 ,ExE(p.ZaxapC6TjQ,Xp4- oxo5 X.T6vou,X.ExatHOS NtHoXAou,BdXxaog AyydXou.

НБКМ,подписи;ПНБ-сб.Груев,дар от автора;БАН I I 29124.

1794.Kax^xT)°tS 6р6ф6о£ое 6t 6aoHaXCa xtj? 'AvaxoXtHTJg 'ЕииХлоСа^ Фло Г.ГсууабСои.*Eh6. Y I I I . ' E v 'A6^vatq,Kopoprj^a»1851• ГМ 5^57

HBKM

1795/0 ApHtaxrjQ ФарраиСбт)*;. fj Avoohevt) x Ov лар'аФхоО лврс §риои лроснбЕборфушу оиуураф.Фло К.ЕФдороФХоо.*Ev KuivaxavxtvounA- Xet,AagapC6ou ,1861,о,316.*. ГМ 54-95

PM -сб.Неофит Рилски,дар от автора;ЦМ-Соаопол.1025.

1796.nept xT]q atuivfou АлауаФоешс; xOv IltaxO v.'Ev 'А6фуаье,ВаносХо- лоФХои,1851,0 . 656, ГМ 5523

Свищов -чятелице Аврамови 187.

1797.ntvanC6E£ ф vdov аХфаРлхАрьоу Фло I.II.K/ohhAvtj/’Ev 'A6lSvat£,1851. ГМ 5528

РМ9

1 7 9 8 J I A 4 x u >v o q МлхролоХСхои M6axag 'Ор6б6о£о<; ДибосаюхХСа fjxot av- уофьз xTJs XptoxtavtnT|s 8еоАоуСа/;,Метафр. Фло A.KopaTJ.*EH6. IY . 'E v *Ad/)vatc,Kopopr]^®» 185110. 143. ’ ГМ 5529

НБКМ,ПНБ-сб.Добровскм 5/11;ЦМ от Совопол 1064.

1799Jlotn£Xa loxopCa auvepavtddEtaa dn бюкрфшу 'EXAtivihOv ptpXCuv на1 pexayAcuxxtadetaa.. .dge6oxT| Фло I .A

ПНБ -сб.Добровски 2/4.

1800IIpaHXtHTi *Apt6pr)XtHT) . ’Yno Х.ВАфа.’ЕУ 'Ad/|vats,KopopT)\a,l851,"Еиб.У. ГМ 5541

Бълг.превод от Хр.Златевич.Оаитна чжслнтелница,1852.НБКМ. ПНБ -сб.Добровски 2/52. РМ

1801,Exotxc^a raXXtHflc'ypappotTtHfls. 'EpavtoP^uo А.ЕароирнАол^Енб. I I I . ’Ev , A0iSvat5 ,KopopT]WYfJ1®5 1 |O*2O4 . ГМ 5560

Шумен -чнтвлице Д.Войнмков; РМ

Page 105: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1802.E6vo(j/t<; xTfe 'IepOe ioxoptas (mo/Г.Геиаб£00/ 1851 .Шумен - читаличе Д .Войников ; РМ

1803.Ta айуа тоО ПАоха.&ЧГУНЦа. "В к б .И . ’Ev *A6/jvai,£,KopopTiXa,l851. /Еоуурафеъц: fHR • Лнм I от/.Бълг.преработка от Д.Душанов.Вапсанжти яйца по Великден,1872. НБКМ, микрофилм.

1804.То0.. .Грт)уор£ои хоС ПаХарВ Aex&Xoyog tTJq чата Xpioxov vopo- 6eo£aQ,flxol xtfe N£ag Дихд^ит)е. *A6/|VTioi,K.BA<pa,1851, ГМ 5595

H i-сб.Неофит Рилски 331. Предговор от Конст.Иконом. j«

1805.Tvki.hov *ЕимХт10саат1.иоу кат?» то бсро£ x?j£ тоО ХрютоО MeyAXrig’ЕииХт)аСа£.. .ovXXeyey то бебтерои £иб£беха(. кара KwvoxavxCvovПрштофАХтои.’ Ev Ки>У0таут1Уоик6Хс|.,Патрьарх.тук. ,1851. ГМ 5598Бълг.превод от Неофнт Рилски,1853.

НБКМ- Арбанашка сб.;РМ -сб.Неофит Рилски 124;ПМ - В а ч к о в - ска сб.{Чепеларе,Смоляиеко.

1806.|ФьХоХоу|.ит) иа\. Критьит) ’ 1атор£а x®v Ако xTJc A' p ixPt тЦС H7* ЕиахоvxaexT)рС 6о q АнрааАутшу Ay£wv xlje ’ ЕинХцаСа^ Пау£ршу на\ xfflv оиуурарр&хюу auxffly Gito KuivoTavxtvou KovxoyAvou.T.I. ’Ev *A6<ivai<;,BXa0TotJ,1851. ’ PM l ГМ 5605

1807.'0p °^Y lov to Мбуа.’Ey ВЕУвт£дс,Фо£у(.хо£,1851. ГК 5614 ПНБ.ЦМ гБачковска сб. 1203;Дадово,Пловдивско;РМ

1852

1808. А£ dstac Xe iToupyfat.’Ev ВЕУет£у,тикоур.Ау.Гс(вру£ои,1852РМ | ГМ 5618

1809.*АмоХоив£«к. .Ntuavopog тоО баиратоируоО .’Еиб.Ге pao Сроv Za- pop6i, Avou. eeooaXov £хт), K. Дар^Хоритои, 1852, a . 29

НБКМ

1810.*AX<paj3r)xAptov raX X ix ov . ' Yko Z .A .M .'Енб . I I I . ' E v 0EoaaXov£x^|,К.Дар£т)Хор£тои, 1852,0 .4 7 ГМ 5625Има обява са иедания па Даржиловик. НБКМ

1811. ’Акодцмт) tmv каСбму.Де Beavp o vx .T .IY . fiv Bevex£^,®o£vi.Hoe Сливен -Окръжен иуеей 659 В . 18^2 - ™ 10637!

Page 106: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1812.*АрхаюЛ.оуСа 'EXXtivchti аиууроф.кара К .Г.'1рР^у,ретаф р.6ло Е . •AvTtuvL&bou.'EHS.III. 'E v Zont6v6((),E.Paipx4vT),l852f 0.151-ГМ 5639

ПНБ -сб.Добровски 5/25.

1813."Аараха 6т|рохсиа xfJs *EX\d6o<; £ибод.6ко EnvpC6u>voQ ZapneXtov Керийра,А.ТерС4ит1, 1852, а . 174 . ГМ 5641

НБКМ

1814.ГаХХсит1 £у*и*А04асбеСа.. ,£>по Л .Р .Р а у и а Б п ^ Е и б .Ш .‘Ev *Абб~vatQ,KopopT)XS, 1852,0.508 ГМ 5683Заглавие и на френски. НБКМ

1815.Граррахсит) xfjc yaAXcxfli; yXibacniS ouvxax£>.un6 * Iaxivvou Кара- ообхоа.*Ev *Абб',а*'г ,ФсХабеХф£(1)£,1852,о.103. ГМ 5652

НБКМ -1^сенска сб.

1816.ДсбаоиаХСа xffe 'EXXr)VCHT|q loxoptac ouvxaxd.napa К .Г .*1 р 0 су-yoc ,рехафр. i>no E.'Avx<uvc46ou. *Ev Zocvt6vSy ,E .Pa 9xdvr),l852.0.64. ГМ 5662

ПНБ -Венелинска сб.

1817,’Еуи1жХоласбеСа xQv HopaoCwv. , .очХХеу.блЬ A.N.. ФшхСХа. 'Ovo- '•> . paoxcnov.’Ev K<i>vaxavxcvauu6Xec,Aa£apC6ov,l852,o.144. ГМ 5669

- НБКМ, подп.H.H.Минчов.

leielEAATivcxri xpnoxopdeeca.. .uwo E.A.Bu£avxCou нас А.Р.Рауна0п* "Eh6.Y . 'E v *A66vac<;,Kopop6Xe. ГМ 5680

ПНБ-сб.Добровски;Свжщов-Читалшце Аврамови;Шумен-Войнмков

1819.'Екс охо Xa’c перс xOv HadrjHivxiDV xfjQ {.ершабут^.ЕиуУРо^бло *А-Xe£<iv6pou Exo6p£a,££eXXT]vcod.i)K<i 'AXe^dvApov N£yP4* ’Ad^vtioi-»1852, ГМ 5687

PM-сб.Неофит Рилски 4,подп.Агатавгел и др.;Бачков .м-р.

1820!Ексторл xf)s 'EXXt)VCHf|Q 'Ioxoptas наха xov ГоХбарСв бяо А. Р.РаунаРП*'Eh 6. I I . 'E v 'А£>буас<;,Корорт)ХД,1852, 0 . 189 . ГМ 5690

ПНБ -сб.Добровбкм.

1821'.Екххорт) xfjc PuipacvtflQ ' IaxopCai;.. ,ЕууУРаФ*бпб ГоХборСб,ре-хафр.бкб AeovxCou М .'Avaaxaocd6ou.M.1 .ДпроирахСа Ршрасит). "Ей.I I . 'E v ' АббvacCjBXaaxoO,1852, 0 , 3 6 7 . ГМ 5693 -

РМ содп;Агатангел и др.

Page 107: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1822.'Елихарт| iXAnvuxfJc; pu6oAoy£ac ipavtod.Ono Kuvoxavxtvou Kovxo- y6vo u .’ Ev *Ad^vai£,KopopT)X(l,1852,0.188. ГМ 5689

НБКМ,подписи.

1824. ’Hdixf) 6ito xoO paxaptxou K.M.Кобра.eEOaaAovtxg,K.Aap£T)XoBi 1852,0.96r ГМ 5702

PM

1825.8etov xa l Icpov E6ayy£Ai,ov.Ev Bevex£<jt,*o£vtxoe,1852.rM A472 Варне - Музей на Възраждането от сХен.Кантардхиево; Сливен.

1826.вешрлхьнт] ’ApiOpTjxixr).. .бло X.Bdqpa. ’A6VivT)Obv,Kapapu£vov,1852, a . 156. ГМ 5712

НБКМ,ПНВ -сб.Добровски 2/46.

1827 * Iv 6 tK 4 <ЬХХт)Хоура<р£а 'Нхор rp ijyoptou ’ EntoxoXai, лро$ x t v a ^ iv * I v6£qt pexd x iv w v d x a v x ^ o e u v . . .4 x 6 ^ 6 . бло H .T av xaX tS o u .*E v

Кш уохаух»,уоил4Ае1,,ЛаСар£бои,1852,а.1оЗ^ ГМ 5 7 1 6НБКМ -f y c e B c x a сб,подп;П .Стоянов-Ловеч;РМ

1828 . ’ Io x o p £ a axjvoTnrtxf) xfjq 4AAr|vi.x?j? x a i pwpatxfJe tptXoXoytac fjxoi xOv fcXXrjvLxuv x a t pupalxwv ypap.pdxuv au vxaxG .p ev 6 a v ta x i бдо П.Треуб4рои,рехафр„бл6 NlxoX4ou A .T p txxiu is x a \ B ao tX eio u I . ExlvGC. ‘ Ev *A 6fivatg , * E p .’ A vxu»vl46ou,1 8 5 2 ,4 4 6 o . ГМ 5 7 1 7

£ u v 6 p o p q t a l - Ь ’AfXjvai; Ге<Ьрую£ Ехаброъ, *1ш4- vvTje A. ’ Iw4vv£6HS,*tAi.KT»nwoA£xf5SsEx4<pavos Г.ПалабблоиХосВар- vatot;,K.MTiXa6Tiv MaxeAwv, I.£xpe£t6Ti$ Maxe6uv| ix BkxuXtuv No-, oup A.N4xa,Kwvoxavx.re(epy£a6T)sf ’Avxfivtof X .XupuaxotJ,Kuvoxavx. Tpatxo<;,Eirup£6uv Kuvaxavxtvou,

*Ev Kaipout Kuvoxavx.8 . W4xatou.Eupcuv nexpoptxg, ’ Iwdvvrjc; HouXAoj 4v Керхбра?» .EmjpCuiv Hx6’Cxoc,Ntx6Xaog MxoySdvoc.-.

’ Ex ExonfXov» N .r4x£o < ;i i x BtxuiACwvs 6 td aax.N aou p rie , E xa ­ctly Наоир£бт)С,Гейруюс Грт)уор£ои tepeuc;»

НБКМ ' .

1829. Ae£ixov xf|? ’ EXXhvuxIJq уХйаат)? ouvxed. бло ExapXdxou xoO Bu- Cavxtou.’Ev *А6^уаь<;,КорорнХа,1852, ГМ 5728

ПНБ -сб.Добровски 1/2,Мадеев 78 4/7;PM -сб.Неофит Рил­ски 110;Свящов- читаливд | Авраиови 372.

Page 108: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1830.Mr)vatov тоО 'Iavou ap to u .’Ev BevexCqt,4oCviHos,1852. ГМ 574-5 НБКМ,Асеновград -ц.Влаговещение;Пвщвра -ц.Св.Богородица;

Ст.Загора -Митрополия е бележки.-1831.Miivatov тоО ФеироъарСои. 'Ev BevexCqt,®oCvtxoe;,l852. ГМ 5746

НБКМ1, Ст .Загора -Митрополия.; Сливен Митрополия.1832.Mnvatov тоО MapxCou.’ Ev BevexC<j,*ot,vi,KO<;,1852. ГМ 5747

НБКМ.Асеновград -ц.Благовещение;Пещера -ц .Св.Богородица,1833. Mrivatov тоО ’AKpiXCov.’Ev BevexC<};,*o£vuios,1852. ГМ 5748

НБКМ,Асеновград-ц.Влаговещеиие.Ст.Загора;Пещера.ц.Богор.- Сливен - Митрополия и И 1832, 1835, 1837 и 1839»

1834. Mrivatov тоО M atov.'Ev Bev£xCy,«oiviHost1852. ГМ 5750Асеновград -ц.Влаговещение;Ст.Загора-Митрополия.

1835. Mrivatov тоО ’ IouvCou.’Ev Bcvexif ,*oCvMtoc,1852. ГМ 5752~ НБКМ;Асеновград -ц.Влаговещение ;ПНБ,Ст.Загора-Митрополия.

1836.Mr)vatov тоО ’ IouXCou.’ Ev BcveTC(f,*oCvt>toe,1852. ГМ 5754 Ст .Загора -Митрополия.

1837. Mrivatov тоО ’Аиуоботои.'Ev BeveTC<p,AY»rE(i>pYCo\j,1852.|rM 5757НБКМ;Асеновград-ц.Влаговещение;Ст,Загора i- Митрополия.

. 1Ю8. Mrjvatov тоО EertxepPpCob.’Ev BevexC<f,*oivtvioc,1852. ГМ5761 Ш Б 77 1/6;Асеновград-ц.Благовещениа|Ст.Загора-Митроп.

.вза, Mnvatov тоО ’OwxciJ.pp£ou. *Ev BevETC<jt,$oCvtHoa,1852. ГМ 5761 Ст .Загора - Митрополия. /Сливен - Митрополия/.

1840. MTjvatov тоО NoepPptou. 'E v Be v e t C<jc, * oCv ih o c ,1852. ГМ 5762НБКМ,Асеновград-ц.Благовещение.

1841, Mnvatov тоО ДенерррСои.*Ev BcvexC<ff1852. ГМ 5764 Асеновград -ц.Влаговещение(Ст.Загора-^Митрополия.

1842. Mi)voX6Ytov fjxoi inoXoudCa xOv бЛбена privOv тоО бтоиц.Дклрб. кара ’AOavaatou xotJ HapCou.’Ev .’A6^vats,AYY^^f6ou*'1852.

ШВ-сб .Малеев 78 5/10. 111 57661843, *0 ’ AvaioXtHOц xPi-OTLavoc 4 ’ EKtaxoXai Kept xTJc ’ Eveax&aric;

Kupspv^oewc ‘'Ч с KuvdxavxLVPVKiXct. *AvaxoXi.Hf|s ’ErotXrjpCes xf|Q fctaMYBS toO КХЧрои а6тТ|£...£)по *1ачйрои r.IbxC tnC ou .’Ev Me\Cx{|,1852,*.*pavT£l a.66. ГМ 5771

НБКМ от Ст.Загора

Page 109: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

ouvotinog x6pog fl iiepi &XT)6e£ag. Ev A6flvaig, AyY£A.£6ou, 1852,o.629./EuyYP»<PEus 6 8e6>tXr)xog ФарцонСбтю/. ГМ 5792 Бълг.превод/откъс/ от Ив .Найденов -в сп.йБълг.кннжици'‘, 1860.

НБКМ

1845. Паудйитг) Сера бииХтрпаохьит).. .£хия&дт| tmo AtovuoCoo Пбррои. 'E v ’ А8^а1?,Л.ВаарВ1,1852. ГМ 5797

НБКМ,подп:Панарет Рашев;ПИБ -сб.Малеев 78 5/10.

1846.Noepa ярооеихл flxoi, 'EppriveCa ' Еяюхт)роу1иТ|5 Мевобои e£g tt)v E ixnv xoO Кбрье *1т)оо0 Хрюхе ’ EX£t)oov ре n a l uep l К^феш? най дроаохЧ? voog nffig х ^ ета1, NuHT)<p6pou 'AYLopetxpu. Ev. А0^- vaic,Kapapn£vT),1852,0.47* гм 5768

РМ -сб .Неофит Рилски 312.

1847. nep'i 'EXXnvLHTJg Euvxd^eoog.'Yn‘o K.AaamCou." Е и б .Ш . 'E v 'Adfl- vatc,‘0 Atfyuog 'Eppflg,1852.0.168. ГМ 5800

РМ -сб.Неофнт Рилски 31;Варна-Му8вй на Вмравдането 415.

1848.nveupaxtH0<r иа8р6тггпф;оих£ат1У f| иарбСа xqO (tvdpfimou fj vaog 9eou Y^vexat. fl Maxomi)xflptov xoO EaxavS .. . * УяоПбхраи аихабеХ- tpou xoO aYtoi) ва0шр£ои.*Ev 'fdfjvaLg, *AYYEXXoito6Xou,1852,a.62.

PM -сб.Неофнт Рилски 311. ГМ 5812

1849. Пранхсиг! 'Арибрлхьир.. . ' Yuo X .B&pa.'Ev веаоаХоуСкд,К.Дар£т)- Xo^Cxou,1852,0.80. Р М ГМ 5819

1850.ТоО . . . 'iwdvvou МлхрояоХ£хои Eftxa’CxOv тоС иоа Maup6ito6og £KtXeYop£vov 'Е ^ й р ю у etg xoug Tpetg ' Iep4pxag. 'E v Kwvoxav- xivovn6Xe l ,Aa£ap£ бои,AQNB, o .14,24. ГМ 5865

PM -сб.Неофнт Рилски 4613.

ХрнСтОмлвН сллвмнскягь! 1йзЬ!К*.. Xppotop&deia xf]g £Xa0wvtuTIg1851.Y*.“ 001'!? £pavta6.uiio Neocpflxou lepopov&xou PuXXtdixou. 'Ev Kutvox

Х 1УоидбХеь,Пахриар,хид.,1852,o.350,357* ГМ 5874НБКМ-Гусеяска сб.,ПНБ -Малеева сб.;Сливен -Окркицувей.

1852.4'aXx/ipi,ov Дa^t6.'Ev Bevex£qi,TimoYP. ’AY.rp<j)PY£ou,l852.rM 5878ПНБ 32 3/72. . ' . .

224

Page 110: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1855.’Aito'oxoXor fjxoc ПрЛ^есс нас ’ЕпсохоХас xOv <5cy£iuv ’Атгоахо'- Xwv.. . ‘ Еиб.У. *Ev Веуех£<}с,Фо£усиос,1853.

ЦМ от Варненската митрополия!1854. Axpoa<parcpoXoy£a.fjxoc £ppt)ve£a xBv ^pepovuHxfiov лер£обшу

xTJc xaxCxTjxoQ xoO берроир£хрои,хТ|£ й^ибахйаешс xotJ d£poс,T4s й^аерйаесис xotJ 66axoc,xQv ^XchtchBv реир4тшу,тоТ5 0аро.. р£хрои.. . Ev ’Ad^vacCjBXaaxoO,1853.139 о./Еиуухоирейс & Це- xpoQ B£puv/. КБКМ - сб.Добровски.

1856.revi.Hl) КХсрахоХоу£а fixoc £ppr)veCre xTfc хтжХосрорСае xoO Сба- T0S e tc xt)v yfjv,x0v v<5ptov xTJq 6cavopT|c xOv fiexwv.xOv dve- pwvnac xTJs дерроирао£ас £<рарроут) xBv v<Jpuv xotDxuv e tc xrjv vocuxtXtav,6cYPOvop£aV,taxpLHT)v... 'E v ’Aeflvacc,BXaoxo0.183 o./Euyypoupeve й П£трос B£pwv/. HBKU

1857.Г pappaxiut) xTJc dpxatac нас xfJc arjpepivfJc "2ХХт)усиГ1с уХйо- от,<=* 'EH6.YIII,Ned(p.B<ip0a. *Ev Kiovoxavxtvouii6Xet,l 1853,

ПНБ -сб.Добровски; Свищов -читалище Аврамови; П.Ангел.1858.ДсЛХоуос перс йрвобо§£ас ’АуахоХсиПе Кадо\сиТ|с ’ Еии-

Хт)о£<х£ рехави £peuvt)xoO нас nenocd<5vxoc... £geXX^vtad. бпо ееобшрои BaXXtdvou.'Аб^упосу.ФсХа^еХфешс,1853.115 о.

НБКМ,- сб.Русенска; ПНБ.

1859.дюехрсРг) dvayvoodetaa eCg xt)v ouvedpcdacv xTJq 4v ’Ad^vacc <puotoypa(pcHfJc £таср£ас поеха xr)v *i5 Iavv.fino xoO dvxencaxe- XXovxoc p£Xou£ айхТ[с Пйхрои Bepivou, taxpotJ.’Ev ’Adl’jv a c c , '*A6flva,1853. НБКМ; Университетска библиотека 200,842.

Тема на доклада е:Перс хоО иахаиХ£арои.иас перс xTJc «атаахрофЧс; х1]с иахаиА£дрои керббои хТ|с у Т [ с . _________________

Статия на подобна тема Берон е поместил B’Edvcnor) f)pepoX6ycov на Вретос/18вЗ г. /

1860. *ЕунинХот1ас6е£а xOv KopagCwv.... ипй A.N.«wx£Xa. ’Ev Kwvgxav- тсуобпйХес,Корорг)АЯ,1853, Песрарахснт) ФиаснгцИидоХоуСа.

ННаа , . ги 5940,5942

1861.*Eyxecp£6cov А всн Ч с ...’ Уно N.Bdppa.’Ev ’ ‘ дг^асс.ВАаатоО,1853.100 a . HB KU

1853

Page 111: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1862.EtpiioA.6Ymv nepilxov xoug Etppo'ug xGJv 6hxw 'H x « v . . . 'E v Beve- T£<jt,TunoYP.4y. ГешруСои,1853. 0 .247. HI ГМ 5950

1863 .'ЕмиАт)Окхот1 ит) 'IoxopCa MeAexCou.. . 6 c 6 xcpov бкаоисиаод.бябK. EuOuBoGAou.T.I.'Ev K<ovoxuvxkvovn6Aek,N.’ A6apC6fl,1853,o..47,427. ГМ 5955Бълг.превод от Ав.Петрович и Гр.Гога.Церкоиче история,1855.

Бачковски манастир; HI

1864 .'EAAnvtKn xPnoxopd&eta.'Ем б .У . ‘ Улб E.A .Bu^avxtou nat A .P . Рауиа0Т|.Т.1Н. 'E v ZaK6vdy,E.Poupxi4vnf1853. ГМ 596”

НБКМ,подписи;Свнщов-читалице Аврамови.1865."Елкхорт) xTJg ‘ EAAtivlkTIq toxoptac Maxa~xov ГбАбаркб..'.£>no A.

Р.РаумаР?]. "ЕнбЛУ. ’ Ev ’Adflvaug,1853, 0 . 187.. НБКМ18б5а.ЕбрклСбо\> * I ( iv . . J .C a r m e l i i ln Pe<3ov4 ,H a n fre ,I8 5 3 . PU

1866.'H (SAwoig xt]g Ku>voxavxkVoun6A£u><; flxou tyxa^Cbpva^c. xotJ '0- dwpavknoO бЕолохкОроО Siu, xtDv^pentCwv xf|g 'EAAHVkuTJg абхо- Hpaxoptac.Evvxax6.4ni. x | B&oet xoTJ rC0f3u)vo<; как Ееу6рои eCk*yy£*ou 'EppavouflA. ’Ev ‘ ЕрроипбАек,Г.МеАюхауоО<-,1853.

НБКМ,деф.еквемаляр. ГМ 5974

1867.'Нбкиг) лрос хРЛот т®'( яакбшу. 'Упо 1 .Кбряц,реха<рр.А.РаукарТ|, “ Em6 . IX . 'E v 'Ad/jvakg,K.Avxii)VkA6ou,l853. гм 10676

ПНБ, сб.Добровски.

1868.'1°хорСа хоО 'EAA^vkuoO 'Ed vo vc .. .Euvxax9.6no Kuvoxavx. Паяа- ррЛуолоиАои.’Ev 'AS^vakg,KopoprjAtt, 1855,о.239. EM 5995

Барна - Митрополия.

l869.,Kavovkopog xfje £v Х&Аир 0еоАоукнТ)д Ex °M l9 тоО ХркОХоО МЕуД- Ат)С 'ЕхкАпоСад.'E v Ku)voxavxkV0 un6 A£k ,Пахркар.хипоур. ,А£ЖГ, 0.35. РМ -сб.Неофит Рилски 347. ГМ 5999

1870. Лбуод navriYupkvtog хЦдМЕубАпд xfjg 'EAArjvkwtlg idvEycpaCag fj- p£pag xT|g 25 MapxCov 1821. . .tinoX.Xpuoo^pyiJ,'Ev XaAnC6k,N. Вар6хол.о.19. PM . ГМ 6023

1871.MexappudpkOkg нахордштг) tv ТоириСа.Мехарр. £н хоО ГаААкмоО. 'E v 'Аб^уакд.ФкАабеАсрбид,1853,0.40. НБКМ ГМ 6037 -

226

Page 112: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1872 . NoepA обуофе? Атоь бебааиаХСа xTJs viprem flStfiYovv voepO<; яроаеихТ)с,6кх xTJq яраих1иТ|£ ноа бещрпхииПс ipexfjc; upooytvo- p£vr)c,Ciru ре ха^ фиоеиа^.ivepycCas 6 Svepumoc, 4уарьр4Сето<- e tc хас, x4pixo<; y v & o e tQ .. . ’ Ev Аб^уаьд.ФьХабеХфбшс,1853*0. 78. . ru 6°^2

НБКМ -Русенска сб.;РМ

1 8 7 3 .'° 'Кяоибрлс тЛс Bpa^eXAvn^»^yv£xeta xOv TptGJv Ztupaxo<puX4- huiv uai pexa eEuooty £хт),руОюхбрг)ра xoO ’AXe£Av6pou ДирЯ. Mexcupp. imo I . E .T .T . f V E v ’ Ав^уаьс,Ейхерпт)^,'1853.ГМ 6066

НБКМ; БАН -сб.Бвлвбвнов.

1874. Перt 'EXXnvtnflQ ouvxAjeux;.. . "Yno K . ’Aaumtou."Em6. I Y . ’ Ev ’A- dfjyottQ.BXaoxoO, 1853. 0 . 224. ГМ 60?Д

БАН - сб.Балабанов; ПНБ - сб.Малеев и Добровски 2/16.

1875. Пронхент) ’ Ареврпхент).. .йиб X.B&pa,£p6pvg,Aapi,Avou,i853I a .i11 . 'Енб.111. ‘ ГМ 6088

НБКМ;ПНБ- сб.Малеев 78 5/29 ;Добровскж 2/16.

1876. Проофйупра ete xov Oinovpevtviov ^axpudpxnv 'fcvdupov E i . . 6xe АуенХ^бп хо 6e6xepov etc; xov otvtoupevtvtov 6p6vov ’EHqxuvnOev £>no KaXXtvCnou 6u>pA6o u .’ Ev Ku)voxavxuvouu6Xet,Kcpopr)Xa,1853, 0.12. PM ГМ 6101

1877. ЕофСа^ 4itAv6topa.. .ГемруСои ПоХирбрт).'EH6.II.£p6pvij,1853НБКМ} ПНБ 3/39, В * К 2152. ГМ 10697

1878. ГхоехеГсх ’АрьбрпхенТ]^.. . ’Yno Г.Кбубг).’Ev ’Ad^vats, ВХ^ахоО,* 1853,0.302. . ГМ 6109

Ловеч -Му8ей D.Левски.

1879. ЕхоехеГ“ ’H6 iviT|S*. .tmo Неофбхои В<4рРа.'Еиб.Ш . *Ev ’Adf^voac ВХаахоО,1853,о.25Ф. НЕКМ ГМ 6112

1880. E xoi.x e i.w6t) раб^раха xTJg XaxtviHfJ? yXwaoTig.’Yuo ’ Evp.N.OvXe- ptxou.'Е и б . Ш . ’Ev *А0^уа(,<;,Корорг)ХЯ,1853‘,й.156. ГМ 6115

ПНБ- сб .Добровски 2/50.

1881. Ебуофсд хТ]£ revt»tT]g ’ loxoptai; reppavtoxl auvxaxO.toto А.А. Каррер£рои,рехафр;бяЬ Г.ГеууабСои. • Ev 'A6flvatc,Kopopr)Xa,

;. 1853, 0 . 168. НБКМ ;ПНБ -сб.Добровски 3/12. гм С128

227

Page 113: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1882 4ри6рт]Т1,иТ|с etc; та rvpvAata йкб Х .В б ф а .'Е ч б .Ш .'AdfivT)otv,KapapnCvou,1853.

НШШ;ПНВ - сб.Добровски 2/32.1883.1 ботт1ра xtjg 'HXeHTpoXoyCag iiprjpnoapevrjc etg tt|v МетешроХб-

ytav fixot 'Eppriveua xfflv карауорбуал» £w xflg eveua Ttjg hivt)- oeug xljg rrie avi,oo{>eppCag qxxtvopevwv Tt|g 'Атроофоаpo Абусо^ KAupaxoXoytag xa l MayvtToAoyCag. *Ev *Adiiyai,g,S.BAaOTov,1853.

^ J3 9 t ie3,130 a./EuyypaeogJ^.Bcpwv/,ПНВ -Сбирка Добровски 4/4

1884. Ta тбооара deta nal tepa ЕбауубХю.рета xTJg iepOg ’АяонаАб- cj.e<eg . . . *Ev ВеуетС<у,ФоСушос, 1853, 0 .400. ГМ 6138 ^

Сливен -Окръжен Israel 537 В,подп.керод.Гервасиос.

1885. ФьАоАоусмт| nal Криттт) *1оторСа xfflv 4к6 тТ|с А* рбурь xtjg Н' 'EHaxovxaexT)pC6og Anpaa4vxu)v AyCwv xT|g ' Енн\т)оСад Ilax£pwv ...f>ni> Ku)vox.Kovxoy6v o i) .T . I I . 'E v ’Adfjvabg,BAaaxoo. ГМ 6^48

HBKM;EAH -сб.Балабвнов 1 4/35,подп:Г.Метакса;РМ

1854

1886. ’АиоАоодСа etc то 'Agtov ia x u v ,. .ЯЕф1Хож6ут)та1, кара Bevebtn- x o v .’Ad^vT)Oi,v,*apapntvT), 1854,0 .24. ГМ 6159

PM -сб.Неофит Рилски 420.

1887. ’ EAAriviapog Ршооюрос fixot t) pexa{6 ’AyyAtag nal Pwootag 4лбррт)тос nal бряютеитсмт) бюярауратеСа uepi xoO AvaxoXinoO CiycVipaxog. * Ev ’A6^vatg,BXaoxov,l854,a.112./nidavffl^ ouveypa- ФЛ Oito xfflv Kwvax.AooCoo иа1 'Арют.ПаАаюХбуоо/ ГМ 6217

Ш В 78 7/4.

1888.Ac5tHOV *АууАосААт)У1н4у . . .j>n6 Г ешруСоо ПоАоц6рть 'Еу 'Eppou- пбХеи,Г.ПаХир£рт|,1854. | рц 6252

НБКМ -^гсеиска сб.

1889.^et tH° v 'EXXjiytHov на\, ’ IxaA m ov., .йжо М.П.ПерСбои.’Ev 'Ер* роиябХеьМ.ПерСбои, 1854,]g.733. НБки ' ГМ 6253

1890„AeJiKov XaxtvoeXXijvtHov.. ,5ио ’Evp. OuAepCxou,vOv то Бебтсроу £ne5epyaodev бло Етеф.А.Коирауоббт^. ’Ev 'AdCjvaig.K. ’ A v t «d v l 4 -

6ои,1854,а.965. . рн 6255БАН -сб.Балабанов I I 1/18.

Page 114: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

\

1891. NeoeXXrpHHT) tpUoXoyCa fixo i vtaxiXoyoc; xBv &до nxwocuQ xTJc; Bu£ocvxivT|s aiixowpaxopCag p XP*- £уиабь6р6ое(ое EXXj£6l eaaUeCou; xvnudfivxuiv 8t,pXCa>v дар1 'EXX^vatv e l s xf)v 6pyXoup£-

*| cLq TTiv 4px«Cay *ХХл*скт,у YXflooav.EuvredetS *«b *Av6p£- ou ИаиабодоЛХои BpexotJ.’ Ev 'Aefjvoas.A .^Xapa,1854.M. A*,0 . 272.

Euv6pop.£v Кернбра! K6pt)S NmiXaos ВойХуарл5 *ГМ 6272НБКМ, подп.Палауbo b .

1892.Шитурброи веохбнои Kvpt,onio6p6ptov flxot 'EppriveCa M<xt aixf)v ^дьнп optXCa e ts xas xBv ’ АцоотбАил» ПрА^еье.. .noa e ls xas хоО ' АдодхбХои ПабХои fcnyaToAas.’EN ’A&^voac,BXaoxot), 1854,О Я.а .283, 1 1 ,0.375. г “ б2?^

°НБКМ;РМ Сливен - Митрополия.

1893. *0 ‘ AyyeXos x O v M'.eopxwv хоО 1854.. *Ev *A8^vay.^/tSS'j/»ПНБ -сб.Малеев 78 14/100.

1894.’Оих(1»т1Х05. 'E v Bevext(f,Тил.&у.ГешруСои,1854.РМ -сб.Неофит Рилски 102.

1895.nepi лоабаушуииП? бьбааиаХСа^ vno KuvaxavxCvou E.SavBonoC- Xou.'Ev Ku»vaxavxi,vouK6Xei,,Kopo|ir)Xa,1854,0 .80. ГМ 6303

. НБКМ -Русенска сб.,РМ

189£.nCvane£ урарратсмПе XaXotipfevTiS Y^^ooBS* * «бло T .M .’Ev 'A- B^vatQjKopopuXa,1854,0 . 85. ГМ 63О6

НБКМ -Саиоковска сб,ПНБ -сб.Малеев 78 14/52;РМ

1897. ПрауратеСа яер1 xBv tv Ix e t 1828 na l 1829 доХбрал/ т?]ц Рию- oCuq каха xf|Q ТоирнСад.. .ооууроцр.Одо Bapdvou BaXevxCvov,ре- deppnveud.lmo 'Iw&vvou Кордбтои.М.П. *Ev *A8^vate,l854.

Св и щ о в —читалище Авраиови. ГМ 6312

1898.Про<рт)Х1,ноу f|pepoA6yt.ov хоО бсосо^рои Aoxpovftou Ка£арСа 6ta £xos 1854. *Ad<^VTiaiv,KopopT)Att,o.44,16® . ГМ

НБКМш

1899.Пр(Ьхц трофп хоО йуюид 4v6p«n£vou уоос...дара Кар.Трч0еСрг), рехафр.дара Г.Ге9уабСои.0еооаХочСнг),К.ДарСв^°Р^ои,1854 Бадг.превод от Ив.Чичи.Първа храиа 1858 и от Шишков 1860.

НБКМ;Свищов- читалище Аврамови.

,229

Page 115: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1900.Етог,хеГа xljg raXAiHfJg ypappaxivifjg Aop4v!'£H6.IY. *Evv a ig ,8X00x00, 1854. 56 0. ГМ 6334

ПНБ -сбирки Добровски 2/23 и Малеев 78 В/47.

|901.Ебуофис xTjg ‘ EXXrivtKTJg *^ x o p fa g .. .Метоцрр.йко Е . ‘Avxu- vt46ou.*Ev *AOf)vatg,KopopTiXa, 1854. 58 о. ’ ГМ 6349

Барне - Му8ей не Вввраждането.«

1902.TOv v£u>v 6 uaXog сшутрбфос; fj Ггрьх£а бсбоснтьиа.. . А.Патрь- н£ои.Ерйруц,Патр|,к£о1>,1854.64 а. НБКМ .

1903.Tapetov *AvdoXoY£ag Kept£xov fittaaav xr)v 'ЕннХцоюатонпу 'EvtocGoxov ’АноХоидСау.. .кара ©еобйрои n.IIap4oxou."FH6. I Y . T . I I I . ' E v Кшуохаут|,уоикбХе«,,К&отрои,1854. ГМ 6355

Е и у 6 р о ц т ) Т а « > - iv K<i)VOxavTtvouK6Xet,jNe6<pi>xog 6i6.n.n.PiX\L4TTjg,A.no\£x(ixp,N.E.A6pKpag,Naoup Ат)рт)трСои.

'E v Bapvyt П.Дт)рт)тр£ои,Г.£н КаруакатСоъ.‘Ev 0eaoaXov£Hfli Т.ПеЕои ахтар Bw6r)vt6xTig,XpT}aTo6ouXog

Bdvxae.’S v ‘0xpC6ti A . I.rp o 6Kxor),X.I.naXi,ovi;cp,N.MTiX<x6£6ric 4по

Етробуа,1 .М.Ехроиу7 |'^ о с , 'Ad4v001.05 XoKwvaravxCvou.*Ev ФсХшкоиабХеь! П.Г.Хат£г) Дтщт)хр&юуХои,Г.ХмуахаутС-

vou yovvapt,, I ox£vvt)£ Пб?нои^‘ Ev OpexopCxoa xfjg Topv60om *Iu)4vvr)g П.вео6йрои,Гейр-

Ytog NLVioX4E6rig,lit,H6Aaog ПйтроиД.Параонеиви; ’AvxuvdPbxc, Е£>ат.П£трои.

'E v ’APpaxaXdviji KuKf>t4vog PoAXtfixTjg, Zaxap£ag П.Кробоа, Xp^oxog Bo6Anov,n.M4pviogt 'Iwdvvnc P4okoo,Ne6£Ai.og EtoEhou.

НБКМ -Видинска сбирка.

1855 . .

1904. ‘АууХьит) Грарратонт). . , йкб Е.1.Каатт)р4тт). JEv ‘ЕрроикбХеь, М.ПсрСбои, 1855. 192 a. I’M 6379

Ш £ -Сбирка Добровски 8/30

1905. Avaoxaatpaxdpuov.. .кара П£трои ЛаркабарСои.*Ev Katvoxavxt— уоикбХеь,К4отрои,1855. НБКМ,подп.Кесяков. ГМ 10739

E u v b p o p r j x a i , —£v Kuivaxavxi.vouKdAEn re&pyiog Зеобйрои nCxepog 4ко ПаСартСцк.ЛцртутрСод Паккв Хрьотобоб- Хои Kax^uoxetg, "AMxwvtog Дпрг)хр£ои 4ко BepM6<px£av,PaEHog ПаккВ д4реа'Наа” ас, XiXiavxapuvog, AtovurJoog Kveupaxtubg е £ g > В е рнб <рт С av.

Ev Eapavxa ‘EKHXTjofagiZEXeoxog Exoytdvou 4кб Kotpou.

Page 116: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Пбхрас; 'AftavaoCou &яо revexe,nana КОохо<;,Пала в ео б й р о с.

’ Ev *A6piavoun6Aei 1 Гешрую<; IlanaHwvaxavxCvov,ДлРПХрюС П£у*>°и KtyCHriQ.ExoYtdvvoc; np6xavt,Eepaq>etp *Аусоха(р£хт)<;.

’ Eh BcxidXuivj ’ IuxivvriS itaititS Ехбсиои Царход £и ПоуьаХСил, Гешруюд Коиааахау4паол0,вшр!1<; нас Пбхрос; х«бблюи.

1906» * Атюаиаораха Hopcnwv *EXXtivwv ito ttipaxwv... Tarls, !8 ff.

ПНБ1907.Tup.vtxaxcHt) xf]? ГаХХснТ|е уХ4оаЛ5*• »йяо ГешруСои Карах£й&ои,

"Eh6. I I . *Ev *A6fjvai£, *Avxu>vc&6o v ,1855,0.326. ГМ 6403 ПНВ;Свищов - читалище А врам ови.

1 9 0 8 ЕкьахоХоа яерс бсбаоиаХСае хТ]д *EXXtivchTJq уХбоале U7t° Ku>v- axavxtvou E.HavdoitotfXou. *Ev Кип>охаухсУоилбАес,КорорлАВ,1855,

, 0.114. РМ ГМ 6427

1909.ГсшурафСно^ "AxXas реха<рр.£и xoO Exccv tno K.KoApav,£5e&ox«• йяо r.e .nayO vxc .’ Ev 'Adnvacc*

ПНВ -сб.Добровски. ;

igio/E^opoXoYnTipcov fixoc pcpXtov фихикрйХеахахоу itept£xov бсбаа- uaXCav xoO wvevpaxcHoO.. .Ncho5t)POu 'Ауюресхои. Eh6.Y I . Ev BevexCijt, ФоСусно e, 1855, 294.

Бачковски манастир, подп.: Г.Завериу.. . . * t '1%

lQ l l . ’ EncaxoX&pcov fjxoc {т о 6еСур<*тс* 6ca<p6pwv 4wcoxoX0v...itapa Гр. ПаХасоХбуоу.’Ev ’AtH’jvaiG» *Еи6. I I 4 /1855/ CP®* * 1935.

ПНБ -сб.Добровски.

1912.'^ppr|vcCa e ls тобс PN'<|*xApov£.. .Imo хоП Пахрсбрхои xfflv ’ Iepo ooX6puiv ’Av6 tpou.BcoYpa£a toO EuYYP°“pSw£ bvo AcovuoCou К\еб- na. *Ev *1ероооАброс£,Ла£арСбои,1855,'Г.1»11. r i* 6432

НБКМ;ПНБ -сб.Добровски;ЦМ -Совополска сб.1143.| Сливен, Митрополия.

1913 rcpoQ XPTI ° i ’v x0v {mo I.K&piu/Mexa<pp./ A .P.Pay-н4рт1. Ep6pvp,N.6apt4vou,1855,0.119,16°. НБКМ

- 1914.’Н ПаХасЬс Дсадлил .Sraece ет L a tin e . Ed . J.M . Ja g e r , /V r is , 1055.НБКМ,подп:Сп.Н.Палаувов.

i - - '~t 231

Page 117: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1915.*1оторСа Xeiijiav &LOb<t>(>oc...//grf/ ПНБ

1916.1‘ IoxopCa tT]q PwaatHf|£ aiixoupaxopCaQ (mo M.KapapoC v . Me ta<pp. ^no Г .А .Л аухабВ.Т .1 .'E v ‘Ad()vab£t 'AveJapT^xou,1855.ГМ 6459

HBKH

1917*Мсмра axotxeub&BG уешретрСа ...О ко Г.А.ГерАит). 'Ev 'Afrfivair;, Корорл^а, 1855,0.88. РМ €>483

Варна -Myвей яа Въвраждането;РМ

l9l8.NtuoX&ou KapapaCvou 'IoxopCa xfj<; Bwaotuflc АйтонраторСас; |ie6ep|iriveud.(mo Дтщ^трСоо Sepvap6<:HTi.T.I. 'Ae^vyotv, 1855»

НБКМ ru 6400

^д^д^ДаьбаушуСа v£a E&p£doxo^ 6ta tT|q 6яоСа£ 66vaxat та uat6(aейнбХшд va upoxwpfaoov etc, xqviivaYVwotv auvTcOetaa (mo *Iw- &vvov KoHtivoc EpupvaCou."Еиб.П .Воиноореать,I.Koit4tvty,l855» 0 .6 2 .1 6 °. HUKU

1920.I1X(otCvos A ttfc iaQ . P lo t in i Pnneades com (a a rs .T ic in i in te r- p r e t a t i o n c . P a r i s i i s , J . t io o r, 1855. ПНБ I I I 1/29

1921.npo<peTtviJ>v ^рероАбут0'* Кв£ар£а xoTJ 1856.ПНБ -сб .Добровски 66 9/350.

1922.EtwvtTT)Q *ypvu)6oQ fj MeXu>6tw>‘t nat 6бГо l C |avoc...'Ev ‘ Iepooo- X6povc,A«lj3tpC6o u ,l855,o .120. ГМ 6556

НБКМ - Русенска сб . PMБълг. превод: Сионский песнопевец, 1861» j_

1923.Tapetov 'AvdoXoyCag.. .napa беобйрои П .П ар& охои .Т .Ш .'Ev KwvoTavTbvoon6Xet,K(iaTpoul 1855l o.626. ГМ 6565

PM- сб.Неофит Рилски 24.

1924.$tXooo(ptwxt pe\£xat пер). XptoxtavtopoO ияо Айуоботои Nino- X&ou,£geXXr)vta&. {,nb n.BpatXa 'AppSvrj w it А.Маороцрйтоо.Т.1,I I . ‘ Ev Керийр<зс,А*ТсрС4ит1,1855. PU ГМ 658O

1925. ФХ05 тоО йрштос fjxot N ситата xa't 4vex6oTa tpurctxa "Aopaxa. ’ Ev KwvOTavTLVOon6Xet,E.IyvaTtdc6r)e,1855.OTB -Малеев 78 14/

232

\

Page 118: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1926. 'Aytaopax&ptov.. ./T.Kcavoxocvxivierjc, *A6fSvoac;,185ff УНБКМ - Русенска сбирка.

1927.'АрюхосрЛуоис 'AxapvtJc.Ku>p<j>6Cflr таарокрраад.бко 'Iuxivvou М. Paircdcpxou. 'E v Ku)V0xavxivourc6Aei,,KopopT)Aa,1856. ГМ 6868

Е u v 6 р о м т « I -1у> Ku)V0TavTLVouu6\£t»BaoCA.etoc Z Aax&vo с , Е . N. М ь АтС vaxp, КА. Воичо р (,тС | вео 6. Кетрбе<р,

'Ev X4Aug/*EAAT)voepitoptMT] а\oAf)/i Парбхаос B.Z(,'gm.opi,x£, BeAupT|poc M ix.k5thoPit5 ,4v ’А&^усао» И.Г.ВобАуарпг.

'E m BouAyapCaci Параочеиа? М.В<ЬруаАтк»Кшуох.'AoAavAt) e5 'AyxiAAou,N.Kou£o3i,M.

НБКМ-Русенска сб.,РМ;Щумен -читалище Д.Войников.

1928. *Araiv6 i.op& fj Меб£роииоа Мосноорах.ПерьйхоУ pev 6(,4фора xoup- MLMi* &ораха xovCaSdvx" итсо 'Iu&vvou Г.Яшурбфои. *Ev Kuvo- xavxtvouii6Aei.,8 .T t8i 60Cav,1856. 253 а . ГК 6860

Павардкик -Окръжна библиотека.1929.reuypacpCas £xoLX.Ma6/jpaxa xa pev 6e ouvxaxd.Gito ЬП .Коччй-

v n . ’Ev 0еооаАоуСит1,К.Дар£г|АорСхои,1856.96 a. ГМ 6874ПНВ -сб.Добровскир / Ю ! _______ ч_______ * ►.

1930.Граррахьмп *EAAtjvimt) оиуурсар.йкб K .Койр",aupxAr)pu^eEoa fev itoAAots bnh Г.ПатохсАсЛхои. 'E v 'Ad^vac?,Корорг)АЯ.,1856.

ПНБ -сб.Добровски 2/14,Груев 4/21:БАН - ГМ 6877

1931.Г pappaxtxr) xTJs 'EAArjvtHflQ ГАйоог)<;.*Em6. I Y . ЧкоА.ЕачеААа- рСои.*Ev ’ A©^vatc,l856. РМ ГМ 6880

1932.ДомСрюу 4mmAtiokxoxi,m0v peASv.'Yito ХроотобйАои ГешруьЛ-. бои.'Аб^уПоь.ФсАабеАфешс,1856.223 о. НБКМ ГМ 6892

1933.EtppoAoytov xOv маха Baa Cuiv Пйхрои хоО ПеАотеоуут)оСои.9 бюрд.кара Iu/cwou ЛариабарСоъ. " Е м б . I I I.^a)vaxavxi,vouTt6Ai,cy в .Tupuxoiav,1856.474 о. ГМ 6900

Е и v 6 р о р т) х а 'Архбр.тоО Хаонмо*, Промо'пю<;ЦМ - Савополска сбирка.

19W.'EAAfivtuii Хрт)охорЛбеьа fj EuAAoyrj xepAymiv йи xOv бомьрш-тйршу ' EAAnvwv кеСоурЛфшУ w*i кощ тш у реха охоАбшу.’Ънб.

VHI б ю р д .

1856

233

Page 119: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

ОшОеТоa two 2 .A.Bu£avxtou ка1 А .Р.Раука0т)*Т.1.'Ev 'Ad^vatc, 18 5 6 ,Кюстендил -Окръжие библ.,подп;Вл.Белчев; Сливен - Окръжен цувей 22/2039,подп:Пан.Димитриу.

»1935 .'ЕпюхоХДрюи f|Xot ипобеСураха 6иаф$шу finuaxoXjiv.. .EuvxaxGev

pev in i Гр.ПаХаюХбуои. ‘ Ev 'Ad^vat,c,KopopT)XfI,1856,o.154. НБКМ,подп;П.х.Д. 111 6921

1936.’ Epptjyeta etc xt|v eepav ‘АпокбХифеу xoO "AyCou ’ Iuxivvou xoO eeoX6you.EuvxeS.tmo Пахрибрхои *IepoaoX6piov 'A vStpou .'Ev *Ie- pooo\6potQ,Aa^apC6ou ,1856,0 . 214. ГМ 6927

ЦМ -Бачковске сб.710.

1937.*h Koavrj Диадбил.дароирраод.бн xoO *EXXr|VLKoO. *Ev ‘Adfivatg,1856.0 .513 . / 'Е 5ехидйдт1 ev 'AyyXCqt/ ГМ 6935

PM -сб.Неофит Рилски 215. •

1938.КоорософСа f] хо MtxSoXiKOv 4XXr)X6yyuov. *Ev Ври£бХХаьс,1856. a .40 / "Epyov xoO e.KajCprj/ ГМ 6965

ПНБ -сб.Добровски 3/11. ■ _ __ _____

1939.Ae£iKov xTJc 'EXXT)VLKfJc ЛрхаеоХоуСас.. .tmo W,Smith рехафраод. tmo A.navxa£f).‘ Ev 'AS^vaLC,’АууеХолоиХои,1856,1278 a.

ПНБ, Маллев 74 8/27.1940.Ae5ntov 'EAAT)vo-raXAiHbv.Euvxax9. tmo EKapX.A.Bu£avxtou.

'E k 6. I I . ’ASnvriatv,А.Корорт)А»,1856.422 o. ГМ 6971НБКМj ПНБ; БАН. I I 1607, подп. Н.П.Славейкова; Шуиеи-читалищеу

1941 .Mrjvatov xoO ФеироиарСои.’Ev BevexC<}i„$oCvi,Koc, 1856 Асеновград -ц.Благовещение.

1942. 'ОАХеуббрфои Мбвобос бфпрроорбут) e tc xrjv raXAt,KT)v yXcuaaav Mexouppaa&. и по N. кае К.КоухолобХои. 'Ev Epupvij, ‘ApaXSeta,1856.0.516. с ГМ 7009

Eu v 6 р о р ч х a I - fv Ербрур:Г. ’АХе?ау6роф,ПбхросД71РПхроф,А.М^хроР1х5,П.Ф1ХСппоррхС,М.Торпри1ф,Дг)р.й1КоХ4ои (£v Тоируб0а),Гешруюс N. ’АХе£аубр6ф.

Бълг.преработка от Сп.Зафиров,1862. НБКМ

1943 . ‘QpuXCoa e tc Tr|v Setav Vial Lepav Xeexoupytav.’Ev Kwvaxavxb- voun6Xei,KopopnXa,1856,o,48. ГМ 7011

PM -сб.Неофит Рилски 419.

234

Page 120: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1944.Пеутцноотарюу.’Ev BeveTC^,*oCvuuog,1856. ГМ 7020Асеновград -ц.Благовещеиие;Ст.Загора-Митрополия 942;

-UM 1518,подп.Ст.Васев;Бечково-ц.Св.Атанас.Пловдивско.

1945 .Пер1 редббои xaxupadT)Kf|g тоО Avayuyvuianelv , урафсtv vta'i Api- 6 p e tv .M .II. *Yk6 I . П .KohmiSvt; . 'Аб^ткЛчФь^абЕАфби^,1856,0.126

. Варна -Митрополия.

1946. Пер1 xfjg woXLxtuTJg HaxaoxAoeoag xf|g ‘ Бтсхсо^ооо £tuu ’Evexfflv £>nb’Eppav.Ao6vx£T). *Ev *Ад^уаьд,Ф1Ха6еХ(р£ш9,1856.0.217.

НБКМ,подп.Палауb o b . ГМ 7032.

1947 Лросихьнт) 6ta иббе Аоуарюроу.. ’ Ev BevexCgt,*oCvtHOgf 1856Сливен -Окръжен цувей 5Q1 В .

1948.Пранх1.ит1 66т)уСа flxot Ktvaneg 4ри6рт)Т1жм,.. .бпо I . T . ’Ev ’Адб- voag,KopopT)AB,1856,0.44. FM ГМ 7042

1949.Пршхт| хрофТ) тоО оуюО? 4v6pu»ivov voog.. .лара КарбХои Тр.веСрп. Метафраад.лара Г.ГеуоабСои."Енб.У. Ev K<j)vaxavTtvouir6Aei,,Kopo- рдАй,1856, 0.83

НБКМ;ПНБ -сб.Добровски 3/36,Веиелинска с б . ;Свищов - чита­лище Аврамови.

1950.Рт)т °Р1-нП £и xfflv £v6o§ox£pu)v техуоур4фшу ApxaCtuv nal vewxfipiov £pavio6 .nod oupxaxd. vno N.BApfta. ’Adfjvrjot ,Ф1Аа6еАф£и^, 1856,о .38 8 .'Ен 6 . I I I . ГМ 7057

НБКМ

1951.E6vo4ag xT|g ‘ ^epttg ‘/firoptag.. . ’Yito Г.Геууаб£ои,1856. Ev Kuiv- oxavxi,vouTt6Aet, j 1

ПНБ -сб.Добровски 5/7.

1952.Exotxei'46r)Q tepa иат^хнсае* B.A.KaAAuppov *Ev ’Ad^voag, nauXi6ou ,1856.

HEKM

1953.ExoLxeta фьАооофСа^ ооутахб.бпо N .B 4 p P a ."E K 6 .II. ’ Ev *A6^voag Ф(,Аа6еАф£и^,185б,а.400 ГМ 7065

И , подп. врхим. Теодосий.

1954.E6vxopog ’ Iepa ’ ^oxopCa xTJg ’ EnuXriotag xtjg naXoaflg nai, Koavf|gДиа&т)и^.Метеррт|уео6 .бпо ’AAe5av6pou AaanApwg. ’Ev Kaivoxavx;/

n6Xd,,Kopopr)Xa,l856. НБКМ;ПНВ;РМ ГМ 7087

235

Page 121: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1955«XpovoypoupCa "ctls ‘HiteCpou xBv те 6p6pujv 4 X X t) V i m B v иа1 tAAu- pi/Hffiv x^pKv 6t,axp£x°uoa носта oetpocv та tv айтаГc, aupp&vxa d- Tio тоО оштлрСои Cxougipexpi- тсО 1854|..{>к6 navoCY^ffoov 'Apapav- xivoO.T.1,11. 'Ev *»^vaK;,BAaoxoOt1856; ГМ 7112

I u v 6 p o |i Ц x a l i Atip^xptoQ *Iuj.Ad£ou tv ’ Iuavvi/vobg *A\e5.E.MiK>Y6avoQ iv Па£оь£,Пбтрос; sAXe£.Et.opavo6\T)c; tv Tvpvo- Ра1$Гейрхиое А.Д^рои 6poiu>g,Naoup Е.Драана£ tv Каоторба.Кир. Дар£т)\орСтт)<; tv SeaaaA.. ,n£xpog Х.По\£ои tv веооаХ., 'Avx.nava- YL&TOU tn Ми^тш\,Дт)ц^тр1.ое DaEviog tv Ee'ppabg,Kupt,aHo<; ЕАасрто- voptx^ 'A6pLavou7toXpTT]si

’Ev BpaiAft P . Пе x pop L x£, Xax £t) WuKoXTI,n.UtvoPi.x^,redpYi09;A. A^pou,red>pYbog Па714£о0ьт£,ЕтшрСб.Н.2аро£,Тт)\£рахо0 Д.Па4£о- YXou5 ,*bXnntoc ndvou.

’Ev Mtupcj B\ax£qcjKMVox.IIavaY»Ta£Ai.oufB.naita667tou\oc; 4vt BouAYap£a,r.Afipou t\i Wavte&ovCag.

HBKM,EAH I I 29128.

1857

1956.’AYi>aopaxdpi,ov to U£y«* *Ev Bevex£<jc,SoCvntos,1857.НБКМ от Пещера;Варна -Митрополия 4040.

1957.’АиоАоиОСа xfig . . .EvitpnpCag avv x$ xl^g daCag 8eo<pavotJg xljg BaobA,£6o<;.EuvTedet:aai. t>n6 AavtrjA An UexSdpou.'Ev Kwvoxavxi- vou7t6Xet,naxpi.apx.T\j7i.,1857,a.65. ГМ 7119

2 u v 6 p o p r ) x a \-ev K tuvaxavx b vovncd Хе b j &y • To p v<5 po u Ne<5q>uxog,dY.MeXevbHou AbovoabO£,dY.Bb6t>VT)g nababog,&Y.dp6- oxpag ALOvuatog,dcY*2o®CaG Гебейуj&Y.EapoHOpbou Maxdabog,&Y« T£epp£vou Euve'abO£,&Y.Ad(px£ou ‘ IXapb«v,&Y*BpdxCag Дшрбдеос, &Y*AbxtxCr)g( 'Ортаиьои) *Ioxn)(p,&Y»Mecr|pPp.NbHT)q><$pogjEapouT)A PdxnoPbTC.NvtdXaog Траьнои Ttayx^epa'vrjg.

НБКМ -Русенска сб;РМ

1958.’АиоХои&£а.. .Мо66атои,Патрь<4рхои ’ IepoooA6pwv.EuYYP?“P*rcap& ’AYanCou тоО Кртусбс.’Ev ndxpab£,A.AYainiToOl l857. ГМ 7121

PM

l959.’AvaYvwapaxdptov ltpog xPtyoi'Y xBv dXAT)\o6b6acmop6vu)v opdo66g- wv 7ta t6aiv.'EHfi.YII.2p6pvp,Aapi,dvou>l857f0 . 36 .

H BKM, подn: x .Ko це в .

236

Page 122: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1960.,ТоО £v Луьосс;.. .BaouXeCou архиепьсгнодои.. . To euptonopeva jtavxa. S. p .u .jjf ta ilii Opera omaia quae exatant.T .I -IV . Pgtrologia Graeca J.P.i^lgne»t.29 —32.Paria,1857.HBKM

1961 «ГешурафСа^ oxo ixel-w6Ti цав^рата та pev ouXAexG^vTa in to 1,П.Кои- udivri.nEpt66.I.nept6xov tt)v koX lx iktiv Геи)урафСау.'Енб.1У. 'E v •Ad^vauc,B\aoxoO,1857,0.84. P M ГМ 7151

1962.Грарратьнг) xT|<; dpxaCag наь тТ|? oripepivflQ уЛ.йоолС*2иитЛх®*йио Неофбтои В<4р9а.'E v £p6pvp,A.AaptavoO,1857,о .141. ГМ 7^53

Свищов - читалище Аврамови. Карлово - музей.

1963. Грарратьнл тЛе 'EXXt)vi,viT1G уАйоот|5 .2и\»тах».*яоГ.Геу\»абСои. 'E v - ’A6flvai,£,KopopT|Attl l8 5 7 ,a .3 0 4 . ' ГМ 7154

. НБКМ,подп.П.х.Д. '

1964. ДьбаонаХСа тТ|£ 'EXXtivlhTIq 'IaTopCaQ.£vvxax&.iKxpa К . Г . "IpBi.VY- уоz Iрстафр. (jito Е . *Avxu)viil6ou. *Ev 'AefjvaiQ,KopopT)X!i,1857*0.62,

16° •ПНВ -сб.Малеев 78 13/188. ГМ 7^62

1 % 5 . 'ЕуибХлиоу t Ov veiuv fi ApiXCat бифШУнвеГоаь tmo 1.Х<4ои?,рета- Фрааб.биб ГешруСои ПоХир£рг|.'E v 'ЕрроитсбХе1.,ПоАир£р'п,1857*

■>а • 1.24*HBKM, подп .И .Гешов . ГМ 7^731966. Е1оаушул c L q tt|v 6du>pavtuT|v y ^ o a v 6 ta viaWvwv I p a v i o H v r w v

v ito МоиотафО Potato тоО Eapoupwiori. 'E v KuvOTavxtvou^Aet ,Eu . Mioat)XC6ou,1857,o .64 . rM 7<18°

Beрие -Музей на Възраждането.

1967. 'E n ^ p u o cs tB v nep i 'E v 6aeu>e xoO 'Iriooutxou Г & у а р ^ .'A 6^vr)Ot ,Ф(,\а6еХф£и»5 , 1857,0.93*/ Еиуурафеи^: * Г . A.Mavpoviop- 6axoQ,Max'&XXoue-oi.Kapa6eo6u)pTlc/. ГМ 7205

НБКМ - О сенена сб . подп. Антим Видински.

1968. 'Н ПаХа1а Дьаб^иг).Ve t u s Test a m en t u m -Kc: in e c c iu s . L i p s i а е ,1 й57•PM -сб.Неофнт Рилски 5253.

1969.8eX5ivdT).EuYYpapna itepLo6i,w6v.. .еи б Л л б Елар.Фраукоибп. _ ‘tiu Кцупт/яДХсь.1ууахьк6оц.1857.*Ех» В ,т . В . К .АарСьХоРьт^. НБКМ _

197Q. ' Iepo6i.aHOVt.vibv.'E v Kwvoxavxtvouw6Xei.,e.AbBi.x^i.avt l857.UM - Бачковска сб . 775 114 7239

1971. KaxqxHPiQ "ордобб^о^ 6c6aOHaXta.N.Aap0dpeu)c;,1857 ПНБ -сб.Добровски.

237

Page 123: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1972.КХеьс £пьотт)цоуьнт) fj KadnpepbvBv tpabvopfevwv fer)/iYn°bC im6 E. К.Вроийрод/Метоирр/ йяЪ П.Ь/Крьтьбт)^. ’Ev Ербрур.П.МариоиойХои,1857,0.640. ГМ 7252

Z u v 6 p o p T ) T a b £ v Ки>уотаутьуоикХеь|ГроъЕо<; Eto- yb4vou{ few Eptipvpi 8eJ6wpog Iu)0av&(p,I.Ku)vaTavTbvu<p,M.TopKp<i<p.

Бълг.превод:С.С.Вабкев.Кл0ч*т ва неуката,1874. НБКМ,подп.Гешов;ПНВ -сб.Груев 5/41.

1973.'|Кор(рйньо5 fi Tfexvr) Tofl иоьушуьиО 0touf ен тоО 'Ayy^hoO tmo I u . 'AOavaobd&ou."Eh6. I I . ’Ev 'Adrjvabc,».’Ауус\око6\ои,18б7.

ПНВ -сб.Груев.•

1974.AeY^v6pou ЕтоьхеГа ГешретрСас.метафраад. упо Г .г » х ь °0 . 'Ad^- vriob,®bXa6eX(pfe(D^,l857,a.64. ГМ 7£58

ЦМ "Совополска сб.1069.

1975.|Ле£ьи6у feXXpvbHov na i traXbubv,. .Ьцо М .П.ПерСбоо."Еиб.И.'Ev 'ЕрроикбХеь,ПерСбои,1857, a . 735 . ГМ 726O

Ш Б -сб .Малеев 78 6/25, 4/Ю |

1976.a6yoi; PbOYPcwpbuoe KEpl тоО ДьоуъоСои Рйра \Емфшут)деь£ £кьтоО уеироО аитоО 27 'louXCoo 1857 tub П .Хьйтои.*Ev Zaufiv-8ф,Е.Рафт&УТ),1857,а.38. гм 7 2 6 5

НБКМI * • •

1977.A6YOfefentTd(pbOQ e tc to v 6ь<4ат)цоу tTJc vfeac 'ЕХХДбос коьрт^у AbOvOobov ZoXop6v. tiKO НьноХ.Катрар»|.'EV ZaH6vdy,K.PwaooXC- pou,1857, 0 .16. HI | • ГМ 7279

1978.;MouobKT) КифбХт)»Перь fexoooa Kavxa та 1ЬьбреХа наь Ао£аотьна тои ‘ Еакерь votJ тВс Аьт7|с9тШу 'AvootCxuvi наь tOv Atvwv...IIe- трои Ааркабарбои.'Ev Кшуотаутьуоик6Хеь,Патрьарх.тУк.1857.

Ловеч -Мувей В .Левски. ГМ 7296

1979.0нтйлхос.'Ev BeveTC<)£,Tvn. 'AY.rEwpYCov,1857 ГМ 7319НБКМ

1980.'0XXev66p(pou Мббобос £фТ)рцоор|ут) e tc тт)v ГоХХьнЬу у\йоаа.\) YXdaaav.Метафраод.йко Н.наь К .Kovtoko6Xoij]“Ev Ербрур, 'ApdX- вьа,Я857,о .516. " Е и б .И . гм 7323 "

Варяа -Мува2 ва Въеракдането.

Page 124: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1981.Поч1Р°ста ЕоХороТЗ nat йбг) e l s xov davaxov xoO .'Ev ’Adfjvats, ’Ad^vatov,1857 117. o ./ ’ Exdox.Ef.MavxoaPtvos/. ГМ 7353

НБКМ

1982.ExotxeE“ ,wdtxTJs auvxaxd.dno Беофбтои B&ppa."Ex6. I I . * E v Ep6pvgt6apt&vou,l857, ГМ 7378

Паварджнк - Окръжна библиотека,подп.В.Атанасов.1983.Ехохеьй6г)С тюХьхих^рабпростьнг) xa l фшонт) ГешурафСа fipavt-

odev (mo ГеооруСои ВанаХопобАооЛЕнб.ГУ.’AdyjvT)OLtEaKeAX<4pCou, 1857.334 o. ПНБ -сб.Груев. ГМ 7385

1984„E to lxe I'66ti£ tepa Kaxtixflots npoQ xBv 4XXr)Xo6t6axxtx0v Exo- XeCuv xat toSv to s тсрштопеСрои onou64oxou duo В.Д.КаХХС—Фроvos. *Ad^vriot .ПаиХСбои, 1857.45 o.

НВКМ.подп.И.х.Добрев.1 9 8 5 .E 6 v o < J its ^ I e p a Q K a x n x f a e w c x a x ’ f ip u ix a T t d x p t o t v o u v a p p o A o y n d .

p e y 1 * 1 t $ p d b e t xTJs x o O n x A x m v o c . , . В.Д.КаХХСфроуос.’Ev K u ) v o x a v x t v o w it 6 X e t ,E . *Av6pe46'9,1857.88 o . ГМ 7399

E u v 6 p o p r ) x a 4 - fiv Kuvoxavx t vo vn6 Xe t т Дт)РВ- xptoc r.Ne66XHot>,I(D4vvT)s КохоарпЛооф, ’Adav&otos nEppavC6r)C, вешбйрос BocatXePtxC fix РошхооихСои.Кборас Д(5рои fix Х“ Р^ои BouXy&pou МттХйтаа,Д.В£,Хнои Efippato^.BaXxdcvoc lepfiuats Гсшр- yCou,'AvxdiviOs KaXovfipoPtx5,Ntx6Xcxoc KoOvx£oc.

*Ev MeXevixijiiMavoX MeXevCxtof Д. Бачковски манастир.

1986.Edvo<|its podoXoyCas ouvxedetaa pev raXXtax l (ntd Kap.Kwvoxav- xCvou TeXXCepou.., fix6.dtto r .r .N t& y x a .’Ev Ku>vcxavTivou*6- Xet,KopopnX®,1857. 1o5 O* PM ГМ 7400

1987.To xavapCvtov.Meтaфpaod. y*o NtxoXiou В.Паунйата.’Ev ’Ad(5- vats»£•ПаиХСбои,1857• 63 6 . рм ГМ 7411

1988. Хрьат.В1Хй.0йфеХ<Ьбои *Eyxetpt6tov прантьнТК nadoXoyCas pexevExd.drto ’AdavaaCou N.ro46at * E x 6 . I I . 'E v 'Ad/jvats,А.ГхарпоХЯ,1857.738 а . ГМ 7426

HBKM

Page 125: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1989.'АбоЛеохСа ФсХбвеод fjxoc би tTJ? Avayvdioeu>£ xfJs Cepag Мш-*- oacnfjc nevxaxeOxou BCpXou 'ЕпсохЛоесс <JiuxwpeXEt£ нас Еш- хт)рс<Ьбесс 6uo EtiyevCov xoO ЗоиХуАреик;."Eh6. I I . ' E v 'Iepo- ооХбросс,*Ay.T&pou,AflNH/l858/.T.I.II. ГМ 7442

UM -Бачковска сбирка,подп.Дионисиу.

1990. *A\E$dv6pov ЕоОтаоъ 6 nepcnXav<&pevo(;,noCT)pa Xupcvtov E lq 5оц ата хбооара нас ’AyyeXta. ‘ Ev *AdyivacG,'Avxu>vcA6ov,

.1858. Свищов -читалище Аврамови 181. ГМ 7451

1991. 'дпоотоХос. *Ev BevexCqc,0oCvcHoc,1858, ГМ А 371Стара Загора - Митрополия. . _

1992.'ApaPcHov MudoXoytuov nepc£xov 6ст)у^аес<; нас оирРЕРпибта XCav пЕрбруа нас uipata.EuvTeSev пара *Аряоирпент)р. 'E v Ве- vextq:, *Ау.Геи1руСои,1858„Бълг.превод, 1864. ГМ 10837

НБКМ; Свищов -читалище Аврамови 356.,'1993.ДсбаонаХСа перс бсахЕсрСаеш? брпорснШд PcpxCwv.. .Еиуураф.

бпо то(5 ' 1шот1ф "H aaco u .T .I. 'E v ’Eppoun6Xec,N .Bappapfiooou,1858. 286 о. НБКМ,подп.П.х.Добрев,Кюстеадкл.

1994. *EyxEcpc6cov Avuip&Xtov pflpaxwv нас ovop^xaiv.. .А.ЕанЕХХарСои.1862. Сливен -Окръжен музей 657,Н.Станоду. Срв.ГМ 9041

.1 9 9 5 * 'HyxEcpcScov xoTJ '6 р д о 6 б £ о и Xpcaxcaveu ouyypa<pEV 6 n b

*AXE£av6pou Етойр^а.^Еиб.П .Еу KcovaxavxcvounfiXec,Е+.До- peoxfwou,1858.268 a. PM ГМ 7500

1996. ‘ EyxEcpCbtov ‘YycecvTJc.Euvxedev йпо r.I.KaveXXC 6ou. *Ev Kaiv-aoxavTcvoun6Xec,naTpcapx,Xdnoyp.,1858.4-00 o. НБКМ ГМ7501

Е о и б р о р л т а с - tv KiDvaxavxcvoirnAXecsAy.TApvo- Pov Грт)уЬрсос,вео9йро5 8aacXopcx£ би PovaxoooHCou.N.r.Eyou- ршф.Грлуорсо^ бероб.ГШуо^ЕРетчо?- Ou£ouy NchoXAou dPpcavou- поХСтт)9,Гейрусос; ДооиСбт)£ AdpcavounoXCxnq.

'E v MEXevCnys T£opnax.Exoycavoc, апо Петрст£ау,1ИхпН Дт)- pVixpcoq ano IlExpcx^av,nanS ТреаухафиААос; ано Петрх£а^,Грт)- ybpcoq tEpop.Sncox&XT)^ xoO povacrx.&yCou 'IuxSvvou тоО BXa- бсц^рои.

1858

240

Page 126: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

l m . Ч .Есоаушул etq 'Odajnavturiv ураррахьнлУ Сто Моиата<ра Роса I p. xoO Еароириаол.’E£e6. 6anavip 'iyvax ioO 4pxt6tooi.ToO дршлу Фь- АшдоилбХеш? vOv 6e Epupvrjq.’ Ev K(i>voxavxtvoyTt6Aei,,E.Mtoar)Xi- бои,1858, 0 . 64. Ш 7180. № 1966 и 1977 са една книга.

Е и v 6 р о ц т) х a \ - 4v ФиХьтщошгбХеи Ae6m)S ’ iXapC- шу,Гер4осро£ Pi.XXu<bTri5 ,0 lHovo'nos Гейрую ? lepeuq.EaHneAapioQ AipnpoQ Сереис.ЕнеиофбХа? ZXax<fcvoc;,Nopo<p6Xa5 Длр^трю»;, "Е5ар- Х0£ Eu)Tfjptos,T6 Hotvov xTjq MovT|q Ваонброи, 'Hyoup.xTjQ МоХ64иа<; Х.Ешфрбую^.Клрбчои 4рх1>Ц.Х*1рР^ицое, ’Avapy.4pxi.n«Nt,H664poQ, *AyCou ГешруСои х*ГаРр1Т)Х, ’АуСшу веобйршу ЕеРаахьауо£,Кр1,х£С- puiv Пауйрl о5, Пауay Caq МефдаАе1ц,Ебдох A6^evxi,oQ,KaXo<p6pou Про- ибяюс/АуСои Пбхроо Гер4а 1.рое,‘АуСои МьчоХ4ои ГаХанхСшу.

Кббсои iYUx“ *) Гиоирг^ан^рбау P ih X& u ХоърауСои иадоиб^шаат)?, ДЛРЛхрСиа? К.МСх£ора,Е4АхСоц riopavopCx5,r.£,T£aA6yAou,I.N6px- £оуХои иаь А.Геи»руь4бг)<;,’АбкХфои Гибооу\оу,Х.Г1ау4нл£ X• Ги4ух- £ои,Г14уиос П.ГешруСои,Г.П.ЕоюиХ taxpoq,£x4vx£oc; !*1ш4ууои,Длр^- xpioQ KaCav6C6yAouc;,K<Dvaxavxtvoe Kev6t 66voyXou£;,Utx“ Ti BX46oq Caxpoq,re<i>pyboq МаирСбл9,К.Д.Морорбушф,Арубрио£ Хр.Коиуюирб- ooyAoui;,n£yi,oq ГешруСои,’ 1ш4уул<; Кох£1.4аоРихС,В.Х.МСАишф,Х.В£- Xuoq eeo64pou,Ka)voxavx‘Cvoq T£ipitayAf|q, ’ IuxSvvrje НехеХСбл£,Кшуаха- vxtvoq ИеаСбл^веббшрод *IovtpC64qtExoyi,4vxCoq к4теХюишф,Д.Мих4Х- nopix£,M. 'НХСоРьхС,£хаВрос; Мдбух£ои,Д.ТС4раХл5 taxp6q,Xpi,ox66ou- Xoq x• Aoc£4pou,веббшроq Exo'Wvou.KtovaTavxtvoq x*K4Ax£ou,NoK6Xaoq BA.T£aXCva|,BA40LOS Ебоха4ь4бле,Д. “АууеХСбл^ В 1рХюяшХле, 'Аруб- РЮ 9 ЕхооХбблс;,ХарСхшу Гро6уьшф;’Н 'ЕААлуьил oxoXrj на1 КадлУЛ^ь! Д.ЕХарСблс на Г.Воух£С6л?.

Маблтои E6ox4dboq ВеХСбл6,Кшуахаухеуо£ ПехиСбл£,Кшуохаух1- voq х«Е^РСбле,Ешх^р105 М.ФиАСядоРих^Ехбфауое П.ДлРЛ^КаХофер, ДЛЦ^хрю^ х*Гешру.КаХофер,Гейруюс ЕхаирСбле,вшцЙ£ Xp.Kax^Cypaq, веббшро5 Х.ВеХСблс,КшуахаухГуо^ 1 .гауарАСбл9,М1,халА I.N£px^oyXou, ^хбфауод AvaoxaoCou,n£xpoQ ВобХнои,ПаОХое ExYt4vvou,K<i>voxavx.XpL- охоб.Хаон,,X.n£xpos x*K“ ^9v Хаон.,Гюрау£ле Eepamav App6vtoq,Iu>- 4уул£ Гнробшф,М1,х“ П^ Гешрул.

Ot раблта1 xfjq EXaPoovin? axoXTJqj KuivaxavxEvoQ Гнбршф над., "AyyeXog Е.Карар6Хшф,8еб6шро£ ZaTtpi4v<jKp,MTjYHoq Еф6хишф,ХрТ5охо£ Гроъох4ушф,Пбух5о^, "АууеХшф,ХрТ|ахо5 Ехб'СхСоф,’Ауаох4о1,05 x*Zaxa~ ptoHf>,Ex4vx£o£ Д%1Шф Дьбаок.

'E y Ехеуцр^ху1 Гебруьод Ехо‘Сбле,£еРаохо£ ВобХнои.

[241

Page 127: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

*Ev ПаСарб^ьнСу: *H 'EAAt)v ihti oxoAn.To napOEvayujytov.Ot Мавг)тасt вебЬшрос, x*Kap»tavi,£)XOU,r.I.rviiot3poQ,Kapa N1* 6- \ocoq "AyYeA .,£х£фауо£ х-2ахарСа,Дтщт)хрюе х»м4Аара,£шт^рюс £TOYtavC6rie,0e66(tfpoQ BeAxi46r)£, 'AdavAoioQ А.Т£оуб£Сбт)£,Дблрпс P.MaupopapLvC6r)c,KoopBc. EnaaC6rjc;0 \6yioq Оих^Сх.Г.Рб&мшф.

'E v X&avuo'i Ou £ouv6£6Pocq: Лоуод‘{т)с х«в-МСАишф,Х.£хаОрос ПрСроиД.Гейруюс; x-£*a6pou,6i6aoK.ZaxapCae Х р ю х о б .,Ai.apav- TTiQ Ku>voxavxCvou,AT|MO<; Д.х.Робаиои,б1баси.0х£е XpGoavdoe,6 i- .6аои.Ваа.Про6рбцои,1Ч4учо<- 'АуаяСои,0ео6<1)ранг|с. ZaxapCoutXpL- охббоиАое ВобАх£ю и,Х .IuAvx^oc, MCvx£ou,6 б(,бааи.Атсд Коиробх£е- ape,£x<lvx£i.o<; Д^рои.Паах&Апе х*р4£х£ои,'IwdtvvriQ ExoVvov,n£xpoc n£xpou,x;KaArvoQ A6vx£ou.

'E v T£tpnavC(j): ЕстнеА .П .Оеоббоюе 6io< xoug оиуброрв^“ ?»'E v App46aA<jc: ПаОАос; Гн£ря,ВоОАх£о£ Д^КАтсЛоаишф.ГешруЮ!;

n£xpou,Ex£cpavoc; Toit6AoyAou<;,0e66ii)pO£; ДбоьоуАоис;, аААг)А6 .Грт)у. N.Mouaiworjiim oPie.NO^Aaoc П.

Madr)xca: 'Iwdvvrjc П£хроиjNdtt6cvo<; n.Exoyi-dcvvov, П£хио<; 0ео- б<Ьрои,Р4окос; х^тбуюи/АРрАцсод B£\tou,N£ot,oc; П.Пра'Сиои,luiavicip £xavtou,A6avdat,OQ П£хрои,6еббшро^ Nou6£vou,navxEAe^pu>v nAvx£iot>, 0еб6шро<; Паvay l йтои, Iuxivv r) q ПаТЗЛои, Kcuvoxavxtvoc, 9eo6u»pou,N£vx- £toc П . 'IwAvvou.n-htoQ a6vx£lou. *

*Ev KaAo<p£p(j): 6 Ару.РЕрахьибс; £теСх.П.ВобА., £AAr)vo6.Z.Zo«pei.- pba6r)Q,6u6aovi. T^dvrjc; Z£\i(mp,<!tAAT)Ao6.XpT1axo<; П£хж>1/,&ААг)Ао6 .Хр. MtAooteip,pouatnoQ A.N.navCx£vujwp,Xp?jaxoQ Ги<4ут£ 1Шф,Хр.ПрахСушф.

?Лос9г)тгоси * Мт уиос, Тбаишф, Лгщпхриос; I .BaAM4voriQ,A4Avir)<; п£хри>ф, Afipoq x-A'e6£Ax5 (.oip,Apay>totx^i.o^ х*ВааС АшфДббю^ ©еобшрофДих1* - ПА Ги£исоф,Па£Ао5 Ni.h6Au^,£xoyi.6;vvo<; Неб£Аншф,Ioj4vvt|Q ВобАиихр, EtiAooq Iwdvvwp.ntwoQ Дт)йГ)хри>ф,0£бЬи>ро£ Р4ашф,Псхрос; И£бшф,0е6- бшрсх ЕфЕтиифДяАаое; А0^ 4аи)ф,П£умо£1Чорбл>шфД1.буо<; £хбл>х£ииф, n£6oq BtxAvu^,Xp?jaxo£; A6v<jwp,I<v6:vvr]G Хр^охшфДимбАаос; Пеб£Аии)ф, XpfJoxoQ Д.ПаиАи>ф,1ш&уут1<; Авауаошф,£х£фоа>о£ x *r*£VTW<P*

'E v KiCavAinCys £xoyuAvx£oc; rpotiym^jKuivaxavxtvoc; х»Кбую - yA o u ,0 .I .M<£voyAou,$CAltitioq B£AC6ti£tM^px5i,oq Дйб£ьшф,0.П£хмои K., 6t 6aon.n£xpo^ IuAvvou,IuiAvvnc. Naa6evu^,Ku>vaxavx. КоихоуАоъ,616. AAulaop.MLX* Пбпмф.

'E v КарАбр^: OCHOv.itaicS XpVJaxoQ,Ntvt6AaoQ ПойАюуАоУ£,о ov-» x^tjxcAoq п£хит) П£тни)ф,ДпилтР1-0? NlhoA&ou,6 ia xoug £v Ебяох, KAeu- аоира,Перьахер9С,0тАоии(,о'С auvbpopn'ras тсапК N£axwp,Auovwhoq Eappa

242

Page 128: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Ev TovpvdPyt Ay.T^cp(3£vO'j r.uvfoto'i.dY./ipTCou ’ IXapCuv, лу.Вр<т?;а<; Auipdeeo'-.Kuivo-awxCwoc МсуаВобЛлс.

* Ev NvoodpijtjX.XaaJlv 3£r)<;»4Y»N>>oo4pas ’ »vOtpo£,Ka>vcxavx. PatilaxCfcnCire^pytoc КоиоСбл^ сахро^.ЕахарС“ 1; Xpfaxou Iuxxvv.

. ‘ Ev *A6ptavouit6XEtJ *‘ Xc^avBpoQ ExovYt4vvqPtxi;,NtM6Aao9 Eovy^vvcPcx^ , 1еро6с6аом. Eu^p6v to c tKu)voxavx Г . AyyeXC6ti9.

’ EvKu)voxavxcvovn6AEc: Г . PdvuHp p£Xoq toO ГрафеСоо xfjr 6пр.£ияасбЕбосш£, ’ арАйхлг b'CxuxCbriQ. ахоьхею®^П5 ttjc ita- povo.pCpXtou, Барне - Муаей на Бъвраядането.

199b.EtoaY4iY4 c t r tt)v фсХооофСау "npaYpaxEta rcep't xTJc 4рхПсMat xTJc peBatdxTiq xOv 4v©pam£vu>v yvuoeujv £iuo M.AavpEvxCou £^e\Anvtod.(mo ‘ Iwdvvou 'АрсохомХДои^.*Ev Kwvaxavxtvound- Act,KopopTiAflt,l858. 326 o. Ш Б ГМ 7505 •

'’999. ’ Ефеиреосс xuxTfc 6udt Ttlc бяосас; etq oxtxouc 6tnpTip£vouc PE <5.pt6pT)TCM<>v xp<57iov.-'Ev BEvexC<jt,-’AY»^e<*iPYt0'ui''858.24- o.

НБКМ -сб.Смрмкаров. . •2OOO.0r)oaup6<r AapaoHT]votJ хоО ’Хцобсаибхюи Mat ЕхоибСхои.’Ev

3evex£<}'t |5oCvtuoQ,'l858.439 o. HBKM ГМ 75792001.*IoxopCa TcuipyCou хоО Каатрсйхои хоО pExavopaaOSvxoc E m ev-

xdppitEi.npCYYi'itoc T*K 'AXf3avCac*Ev ’ Adfivatc,K . A vE^apx^xou, 1658.T . 1 ,11.99,98 o./EuYYPa(PEQi‘ А.ПаяаббттоиХос ВрБТОс/.

ПНВ 62 7/23 . ГМ 75812002.Кахт)хт]Осс l£ p a E tx ouv ’Ордобб^о^ ДсбаамаХСй xTJq Xptoxta-:

vcmTJc itCaxEuq ouvoirxtM r).. .n ap ii TeioyCou П.К. xoO Modocmou Mat рерсноО 4uAoeAAt)vcmoO бсбаомаХоО ФсХстишииоХСхои. EvKuvox:^vxtvovrt6XEt ,Aa^apC6ov, 1398.29 НБКМ

E v v 6 p o p 4 x- a ts Ot MaOiixal xffc . ’ I6topvdpbu 4nAo- „? .Tivtnife axo.X"», r.c~ £мбохои Пбхрос Mat N£oxu>p П£хь°и Лс4- амоф аяо KaXc^cpovjBEt^wpoc, Ncm6Xooc мас Koivcrcavxcvoc X .U t- xarjA апо A^xav,Ku)vaxavxtvo^ мас XaptXaoQ n£ytov Y °uvaPTl, - Гаррст|Х мас Iw ivvrjC Длрпхр£ои Ka^4mi,0Еовшрос мас ndvoc Д ро-и 4яо ^офхау, * IukIvvtjc; X.^civorotvx£voV' Коусррт£б y^ou, TedipYtoE ПайХои Ko£>pxo0cxC,reiJpYtoc Iaidvvou Tocoxaxorii ’ Adavdotor Дпрптрсос мас Ге&оусос * .

243

Page 129: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

АУт.ТоаЛйсп,Ге4рую£ T£o4vvou,'Adavao.n.XpCoxov ало N6o- crris,nauXos Кбрноо ало K&pXof3ov,'НХСад Х.Ех&рои апо Тасрла- vri,re4pYtos Х.Кброи Р&лтои.ДпР^трсод Па*а ВаасХеСои,Нснб- Xaos нас Ебббрсос; ExoytAvvou,*Iw4vvt)s Пбххои Kanvon&Xou, Гейрую5*Н\Са.

Ot •0poYeverciUtx*A©.ruoupoix>YMep64vT)S,AT)PilTpxios Mfl- xoopas fix Mexoipouj ExoAoa ev ExevripdcxV ual Bo6£vot£.

20^3. *06rjYos vfios veaixfipuiv nocxCXov 6coX6ymv.. .e ts yA&Joas x£- aoapeg *EAAr)VtxT|V,raXXtHT|v,'AYYXb»tT)v xac IxaXcxT)v. "Ev ’A- df5vats,1858. 3OO0 . Заглавие и на френски.ПНБ 77 11/68.

2"СЧ. *о 6сб&ох<хХо£ xtJs ГаХХсмТ)5 f|xot бс&Хоуос avvfidetQ 'EXXtivo- YaXXtxoc.’Ad^vnocEt Ер.Ге<лру£ои81858.286 0 ./Zuyyp«<P*u£ "AYYeAos ВХ4х09ЛНВКМ,подлис:М.Гвшов. ГМ 766'»

2005.ПогранХт]тсхг) fyroc ’0xx<5jtix°S b H£Y&Xr).Bevex£<f,*0Cvcxos,l858.Стара Загора - Мнтрожодпя.

2006.Перс 'EXXrjvcxfJs Evvx&£e<«>t блб К. 'AaumCouTExd.II.'Ev 'Ad/j- vatQ, BXaoxoO,1858.942 a„ ГМ 7685

Бачковски манастир 138,подпис: Платон Дкемелас.2007.ПpaypaxsСа перс xfjs fivepyeCaq нас xfflv inoxeXeop&xujv xoO

XpcoxcavcopSu fine xoO AaxcxotJ xfflv pwpaCuv Б с х а С о у блЬ Tpo-| itXOvos,fi5eXXT)vcod.6no B.K.NcxoXono6Xou.'Ev 'AdflvatQ.fflcXa- 6eAq>£uiQ, 1858.309 а. ГМ 7700

Свищов ~ Читалище Аврамови.2008.ПрОфГ)Хехоv flpepoXdycov xoO бсао^рои,&axpov6pou КаСарСа.Мет'

elxovoypacpCuiv бса хо fixos 1858.68 о. ГМ 7714’ •НБКМ; РМ

Я009.ЕирлХ()ршра 'Aptdptixcxi).. .бло Х.В£фа. 'Ad^vTiocv,KapapnCvou, 1858.144 О. " Е х б . I I I . НБКМ ГМ 7730

2010.E6vo4cs t1J9 tepffls taxoptac.'Yno r .re vva 6£oo.,'EH6.Y.Ep6pvu 1858.92 0 . НЕКМ.шодпис: Долно Райково.

18592011.‘AxoXoudta xljc вебас МехаХ^фешс;. *Ev KuvoxavxcvoилбХеc, Па-

хрсарх.хилоурафСа81859. 31 а. ГМ 7778Барна - Митрополия.

Page 130: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2012. 'АноХоодСа xoO боСои мас бефброи Пахрод fjpBv Naoup хоОваирахоируоП.’Ev Ep6pvg,1859.

ЦМ 458 от Св.Синод.2013. ‘Avoomeuti xfJs бсарархирЛоеш^ tOv h£vхе Euvo6cmOv . 'E v

Xu)voxovxcvouu6Xec,£x.Aope0xCHOU,l859. 52 o. PM ГИ 7781

2014.BcPXCov naAoGpevov Кирсаиобрбрсоу.. .кара ^АуакСои xoO Kpn- to q . ’Ev BevexCqc.BoCvcnoe,1859.504- o. РМ}Снивок. ГМ 7803

2 0 15 .reuypoupCa ахосхес&бп?, радт)ратсмт),фиоснт] нас коХсхсмл.йр- хаСа мас vewx£pa.nepc66ov В * . .йпо 1.П.Конк(5ут)."Bh& .IY .'E v *A5flvac5,1859. 321 о» ГМ 7812

HBKM,подпнс:Д. Н•Мхячоеглу.

2fl16.reumov'cuov £yxecpC6cov fjxoc бсбаонаАСа нас Mav6vec; xoOфихсноО раоХеСои.ЕиХХехВ,. . нара S . r . A . ’Ev K«voxavxcvoun6- Хес, Аа^арСбои,1859.216 а. ГМ 7813

НВНМ; РМ

2017.Грацрахснт) xt(S 'EXXrivcHfJs уХйаатк.Биухахб.бяо r .re v v a 6Cou 'Eh 6. IT . ’ Ev ' AfHjvac G,KoрорпХЙ, 1859» 150 o. ГМ 7817

НВКМ,подп.Н.Минчааг.1у ; BAB - Сбирка Банабанов.

2018.AouCpcov нерс xtjs 'EXXtivcHflQ 'EKavaax&oeux; 6rto 'Iuxtvvou «cXfjpovoe.T.I. 'Adfjvac,n.Eo6xoat1859. ГМ 7833

BAH 111 103052019.Ao£aax&pcov.. .кара Xouppotf&cou ХархофбХамос.’Ev Kuvoxavxc-

vovit6Xec,K&oxpou,1859. ™ 7834HBKM - Русенска сбирка.

2020.'EYxetpCStov ' IxoXocXXtjvchBv 6caX6yu>v., .бко М.Н.ПерСбои. "Eh6. I I I . 'E v 'ЕрроинбХсс.ПерСбои,1859. 156 O. 7840

HBKM .2021. *H роиХуарооХаРснЬ ouppopCa нас f) xpcavBpta a ixtJs. •..кархх

ГешруСои ТооинаАД.*Ev K<flvoxavxcvoun6Xec,Aa£apC6ou,l859.108 0 . HBKMj ПНВ ГМ 7871

202‘5.* h Kpcpatnri 'ЕнохрахеСа оиууромр.бно Bap<bvou Ba£avMOvp.£5eX.

t245

Page 131: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

>»vtod.Ono ПабХои А.ГешрусАбои nat ’ApLOxop.N.XXwpoO.T.I •AdyivT)cuv,1859. НБКМ ГМ 7879

/ * Ч2023.Лбуое^п1х&фЮ5 ctQ tov ПатркЬрхл^ KuvoxavTivoundXewQ Kuvaxav-

xtvov xov A'. . .uh’o NUHT)<pipov тоО ГХиий.'E v KxovaxavTtvoundXei,, Е.ДоцеатСиои,1859, 0 .34. ГМ 7938 f

НБКМ - Г^овнска с б . )

2024.Aov6Cvou <4л6ири<райЛо ПабХои ФереаХ.Метафраод.йло N.KovtotioG- Aou.'Ev £p6pvij,n.MapHOiio6Aou,1859.T.I-IV.nHBjHl.j rtf 7941

2025.Mt,*pa 6ьг)У^цата,ретафра£8 .Хио 1 .К .Гер т ).'Еи 6 .П . ’AdfjvatQ,Etp- T|vt6ou,1859,0 .69 ,16°/ Еиуурафеид Хрсатоф Epld/Бълг.превод от П.Р.Славейков. НБКМ

2026. ‘ 0 4пСуею? парЛбеюод fj/^dptaxoi; olxoydveta рчдюторСа pedepprjveuG. du тоО ГаХХоноО ипо Гемруби ’ЕХпСбоъ. 'Ev Kiuv- oxavxLvov7t6Xet,Kopopr)^®»'1859- ГМ 7967

E u v 6 p o | i T | T o i n Exaupog Еахаршф.ПЛ.АлоатбХорстС, £таиpop В.Кайааршф.

НБКМ

2027. *0 lepop vuppayaiyoc <1 брьХСас nept xoO 'IepoO ръотпрСои xoO у&цои.Метафраад.йпо ^рПУорСоъ Г&уои. *Ev KwvaxavxivouTcdXet,£. дореотиюО,1959, 0 . 122. ГМ 7970

НБКМ -Г^сенска сб.,дар на H .Геров от преводача.

2028.’ОХХеуббрфои р£бобо<; £фГ)рроор£ул e tc , x^v yaXXtn^jv yXdjaaav.. . Yito N.KovxonotiXou."Енб.111 .'Ev EpCpvg,1859, 0 . 516. ГМ 7979

ПНБ -сб.Груев 3/11,Венелинска j- 5/22, Малеева.

2029.ПоХюрк£а най fitXiuatq Kwvoxavxuvoun6Xe(up бтсо xffiv Тобриил» dw Sxet 1453-Kaxa т4р Пт)У«? бяо А.Д.Мортрблюи,ретафр,б110 A.Ba- фЕьббои.’Ev 'A8^vat?,K.MTiXi,46oO,1859,0 . 234. ГМ 8006

E v v S p o p r j x o f i-dv KiDvaxavTbvouitXei,» KXdav&T)S Bou- но91т^,Г.П.Гоъфауоф; dv Aftfjvatai Ньи.Нетоан&Р.Килют.А.ВобХуора

Барна -Myeefl на Въвраждането.

2030. HoXvgCov ’ loxopCwv та ош£бреуа Jpara iie ,r.M .det , 46597!ПНБ X IX 2/2 I *>

2031.ПрофТ|Т1иоу ’HpepoX6y iov xoO бьаа^рои 4oxpov6pou Ка£арСа pex.

246

Page 132: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

etHovoYP<*4>£u>v 6ta то Exoc '1859»*Ev *Ae/JvatqfE.Ilai)X£6ouf1 8 5 9.ПНБ -cO.Малеев 78 13/199.подп.Хр.Пулек. ГМ 8022

.2032. Етоихе^бпс; ДсбаокаХ£а xTJs ПрактькТ1<;. П£атешс fixoi, oCvxo- цос; EkOecuq tT]q XptaxtaviKTJc *Н6 |,кТ1с...цетафра0д. fmo Грт)У°рС°и rd»Y°u« 'Ev KuvaxavTt,votm6X£i,,£.PopeoTCuou,l859.

E u v 6 p o n n x a ' b - 4 v Kuivaxcnvxi,vouit6\e n Длип- xptor ПбттоРитС, * Itixbvvr)C Kpowoptx£,“ Avxu)vi,6e ПаТноир^тС.

’ Ev X&XHTjirfippavoQ ipxup.rpriYopa^,"Avdtno? 1еро6. Ек EtX£oxpa,E£>YeV. Ееробсак.П.Миоаькшф^ДлрНУгрьоф Earnjpti- 6nc ЕофкЗсуос,<КХарЕтог tepo6.Bapvato£j ’Ециор.ахоХл»Ге- (bpYi-of 'A vxuw lA6t)C. 8029

НБКМ.подп.Н. Геров;ЦМ -Совополска сб.1073; РМ033 .E 6vo;|a<' *1ЕрЯс K<xTnxfae<*>c«»*B.A*KaXX£(ppovos.'EH6. I I . ' E v

Ku)vdx«vxvvoun6A.et,E.AopeoTi.HoO,1859. 72 о. ГМ 8040 НБКМ - Русенска сбкрка.

ггЗА.Еилг^РЮф fl itept ца6лт(,кТ|с.. . £>ito 'Av«axao£ou МаирокефЛ- ' Xou.'Ev *Ад^уаи<;»ФьХа6е\фЕш&,1859. 55 ®. ГМ 8050

Варна - МувеЯ на Вграждането!2235.Та ГешураФ1-*“ ката то Eveaxtoc vuxt napeXdov EuYKpLXtuO^

йоетихогсоХб нас Ev auvq>e£a цеха xfjt; 'IaxopCa*; xfflv *E8v- (iv ovvxax®»*ипо А.ПоХи£и>*Сбои.'E v 'Aeflvat.^, xfjc AfiY4ct l859.

Варна - Окръжна библиотека. ГМ 8055

2036.Tapetov '0pdo6og£ac 6i>aXapP<ivQV nepi 8eo0 nai it£axewc... tmo eeo tpEXou .'EKS.III. йяо E4aYYeA£vou Mloot)X£6o u . T . I .*Ev KeivoxavTtvouii6\ei.|MtoaTiX£6ou,1859.'l03 o. ГМ 8060

НБКМ: PM2037. Ta KEpL xtjr айхокефЛАои 'Apxteiuoxoitfjr Ttjq. прЛтлс !lou-

oxivtavf]c ’Axpi-6oq Hat ВоиХуар£ас;. 'Yitb М.Г.Д^рьтаа, 'E v 'Адлуа^П .ЕаиеХАарЕои^взд .Ю в o. PM ГМ 8064

£ v v 6 p o |i r| T a i ! К.Дар£^\орит5 ,К.Ма'рноР1,тС.

1860?038. "Ay y eXoc; кай BipYtvfa.AiwpaKTOV брйра EKnovrj^ev fcno’ApL-

axEas X . ’HYoupev£6ou.'A6^vr|ot,n.EouToa,1860.6^ а . ГМ8100

I « V 6 p o p I) t i i - 'AdnvaJv M.B.Schopof Bu lgare . Ev K(i)voxavxLvovi:6Xei:napaoKepSc в4руаХг),ЕеУшф.2ау4троф.

247

Page 133: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

9038а.В t рXtoito Хе Co v 1\> ГаХат$ Ku>voTavTtvouii6Xeu»c.Aa£apC6ou, , 1860. Ш Б 3/78 . I

гозаВеруарбСуо^Еаьртесбррои Д1ЛУ^рата' fjxot £| Cv6tHii иаХбРл л Хеохл тТ|ц Eoup&TTie.itepi^YlotQ EtXeoCaq vtat &XXa Tiv&.Mexouppaod. u-rto N .E.n i-нибХои. “Eh6. I I I . *Ev naptaCotq,At66tou,AQS,o.260

НБКМ - Арбанашка сб. j . IH 8129i2040 .ГешурафСас Етосхеишбт) Мад^рата. Уяо 1.П.Коиншут). 'E v ’Adfjvatc,

КорорлХВ,1860,0.88. j ГМ 8138НБКМ - Арбанашка сб. |

2041*1ДtaXoyot ‘ ЕХХлУО-Трирно-ГаХХо-АууХо-йтаХьноЧ.'Енб.У.'E vКшуогаутруоикбХеt,'AvaxoХ'л, 186o, ПНБ, Добровски 3/108 |

£042.'Н ’Av'octoXt) 'a t &vapoрфйоеt q Tfjq BuijavTtvTjQ АбтонраторСас; 6 Г.Г.П^^лСои-Вбл.Метафр.йпо E . ’ ГшаууСбои. ’Ev *Adf|vatc,Tuit. MSXXovto? , 1860,0,159. ГМ 8210

НБКМ:ЦМ -Совополска сб.1030. 1

2043.*H Kptpatnrj ’ ЕнотратеСа оиуураф.Сшо Bap&vou Ви£аунобр,б?еХАт vtad . бпо.Affoxop.N.A.XXwpoO Hat ПабХои A.reu)pyt&6oi>.T.II-IY, Tunoyp. Д.е Срл уСбои,1860. ГМ 8227

Свжцов - читалище Аврамови.

2044.ГН рбхР^ФиХСпкои ApxaCa £аторСа тТ|с МаиебоуСас ооутахв.бко "Odwvoq "'АРеХ.ретафр.бтео Mapy.r.Afjptxoa. ’ Ev Aet<|<Cy,Toipvep,316 a . I860. ГМ 8229

ПНБ 77 11/352045. *н Фшут) тоО AtHaCop,1660.‘Ev КюуатаутьуоъкбХес,E6vxa£tc 1о-

vCou ’Aox6poq,p.32. НБКМ ГМ 8242

2046.eetov иа\ lepov ЕбауубХьоу."Ен6.11.’ Ev BevexC<f,1860.rM А292 Варна -ц.Св.Николай,със сребърна обкова,

2047. 0ешрлт1ил 4р1,врлх1нл...б110 Х.В&ра. ’'Енб.1У. •A&^vatqjKapapitC- vou,1860,0.111. ГМ 8248

Варна -Цуаей на Въврахдаието 414.

2048.Тоу». . 0еоф(4уоу тоО £и СиХлу Керарбшс AptXCat e tc E6ayy£Xta Kupt-ана на\, бортас тоО бХои ivtauxoO."Е н б .И бпо ’ Itudvyou тоО

Page 134: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

^oupvTJ.'Ev ' IepoooXGpuiv, 'Лу.тАфои, 1860.47,276 a.p u 8 4 7 7PM,дар от митроп.Теодосий,

o2049.16 toHxrixal хоО 'ApeptMavmBu нахаотлрАтос £v ГаХах£.'Ev

Kwvoxavxьvoun6Xet,E.M.MivaoCav,1860. PM2050.‘ ISu jTtH a ExuxovpY/ipocxa 'HXCov TavxaXC6ou.*Ev Теруйохд,

AoU6,1860.343 a.PAH -сб.Балабанов. ГМ 8250

2051.'IwAvvou тоО Хрюосгхброи x& nepl xfJe 4vayv<J>oeu>e xfflv Гра- (pfflv.'Evtb.II. *Ev 'A{Hiva<<G»AaviovCas,1860.196 o. ГМ 8283

Издавана n на български,1865. НБКМ

?052.Кахг)хло1<5 'Ордобб^од 6t 6a<rnaACa xTJs ‘AvaxoXtMfJs ’EvmXn- aCaQ Ano Дг1р.Аар8ареи»с.“ Еи6. 1Х . 'E v *A8^vaLt;,KopopTi^®i 1860.58 o. НБНМ П1 A 636

2053.Kg>p<D&6a A MexepipetapevoQ cCc, itfivxe npAf.ecs.Euvxaxd.tmo N.K.'AOavqpooTtoflXou.'Ev *Ad/jvai.i;t /1860/. ВБКМ

2054.Ae?tviovxt|s 'EXXnviHffe 4рхоаоХоуСае оиуурокр. Ano Spud, рехафрааб.йпо A.Ilavxa£T|. *Ev Ku)vcxavxi,vouTt6XeL, 'H 'Ayye- ХояобХои,1860.13000. ГМ 8278

Ш Б -сб.Малеев 78 2/51

2055.Ae 5 ih o v ' EXXflVOXOupvtcuov auvxayd. Oito А.б.Фарбб vial K .Iw . *(oxt46ou.T.I. 'E v KiflvoxavxpvouitAXet,, 'H 'AvotxoXrj,l860.488 а . ГМ 8277 НБКМ.подп.Н.Пшцурка;ПНВ 65 11/5S;EAH

2056.Лбуос feuipuivTiOelc uapa хоО ExetpAvou КарадеобшрП 4v x$ iuonepaxd&aet xOv SpyaaCwv XT's 'E 6voauveXe6oeu)C. 'E v Kaiv- oxavxtvouuAXei,*H *AvaxoXt),1860. 14 a . ГМ 8287

HEKM,бележка от U .Дринов.2057.Mex4q>paouc 4no xotJ BouAyapmoC. 'An4vxrioi,c etc; xo v Xbyov

хоО KupCou E.Kapa8eo6(cptI,1860.X.H.X.A.Miv-ooyXov/= ragp. Kpeoxt6t£/. *Ev Ka>vaxavxtvotm6Aeu67 а . ГМ 8306

НБКМ;PM -сб.Неофит Рилски 5179;Барна -Окръжиа библ.; Свнщоа -читалище Аврамови; ПНБ

2058.Mexaq>p4aei,c 'EAAt)vlh0v 6pap4xuv two A.P.PayuagTj. EocpovtXd- ou<; *Avxiy6vr), 'ApKJXOtpdvoix; NeipdXau, Etp^n» "OpvtOec. 'Adi^- VT]ai,®i,Aa6eAep6<u£f 1860.424 o. ГМ 8305

BAH - сб.Балабанов 1 5/55

249

Page 135: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2059.Urivottov хоО ДенерррСои. ’ Ev Bevext(j£,»oCvkHO£,1860 Добрич -ц.Рождество Богородично.

2060. Ngov AegtHOv ГаХХо- еХХт)Уккоу.. .into К .варр4хт). 'Ev ’Ad/jvakr; Г.Ех.Гемруесута,1660. Шумен .ПНВ 77 11/31.. гм 8^

206'|.*0 &ую с ‘ Iai&vvrjs й Aapacrnr)wo5...Kojvo-cavTtvouTt6\t5,1860.* *___ _ ПНВ 77 11/31

2062.’ОХХеуббрфои рббобос 4<prjppoop£vrj e tc xnv *1хаХкит)У уХйооау М.П.ПсрСбои.*Ev ’ ЕрроипбХек.ПерСбои^вбО.а^в. ГМ 8338

Шумен -читалище Д.Войннков.

2063. *0 ’AppaxwXos иоСпра ГрцуорСои ЕхаирСбои.'Adfjvpokv, *A6T)vaG,18б0,о.37.ETe<pav<u6ev ката xbv тсощ ттЬу 6kay<Dvtapov тоО 1860.

НБКМ,дар от Н .Трайков. ГМ 8325

2064.*° 'A ytos ТАфос.ДкахркРл айхосубвкос; 1»ко e.Tupay£vog. *Ev Ep6pvp,ApaX6eka,l860,o.44. . гм 8324

НБКМ -ревнеха сб.

2065.01 Tcxu<pu)p£vot АряаГихак хоО Хрю хби,. .I.M.PaicxdpxTjp. ’Ev Kwv- axavTtvoun6\ £ t ,1860, 0 . 23 . IV 8334

НБКМ - Г^гсенска сб.подп.архнм.Василий.

2066.Пауббнхп *Твра *ЕкнАт]оk a o x ,*• £w6• био ДюуиоСои nOppou.'Ev*Аб^уа|,с,КариофбАА'П, 1860,0.513» ГМ 8368

БАН -сб.Балабанов 1 3/5;Добрич -ц.Роадество Богородично.

2067.Пар4рхт)ра e tc та dxopvTjpoveflpaxa хор че pi atixovoptac xtjc *ЕХ- Х4бо$ «оА£рои хву КрптВу Ъко К.КркхоРоиХСбои.'A 6^v^oi,MepCpvr)C1860,о.16. НБКМ -Г^гмелийска сб. ГМ 8371

2068.Пеухт)моох&рюу. 'ETtkpeA.xoO E*up.Zp'p0ow» 'E v Bevextqi.BoCvkxec1 8 6 0 .----- щ 8 3 7 7

НБКМ -Арбанашка с б . ,Стара Загора -Митрополия 1406.2069.Пер1 xTJc 4v6pum6T)S раиро|Зкбхт)то<; на1 хоП коаоО xtjc £ик

xlJc oipaCpas. *Уко П.»ХоиреуоСои,рехафр,йио Аогжй Bou6o6pT].tv КщуохаухкуоикбХе к, Ко рорт)АД, 1860, о. 223. РМ ГМ 8382

Е и v 6 р о.р л х а I - £v ХаАнр *Еряор,охоХт)|Д.ЕХит ркбас.Гейруюс П.Д^рои, *Авауао.РСДоу,Еижр4хт)С Воонйф,1.Е.. 'Аруаоббшф,I .N .ГабЛф,Мш6от)5 Тосгнйф,Н.МпросиаХ.йф,Маоир.Ptgoi), беоб.Вакх&ршф, ‘АчбохоХос N.Kapno6(Kixp,A.N.MCvx£oyAou»

2 5 0 1

Page 136: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

*Ev ХаХиГ| веоХоу. охоХг): "Avdipos Мсх<*П*С&П5 .Грлу6р<<0£ Гшуос; i v KwvoravTtvouii6XEt,jX.NtH6Xr)G Д^цои-MCvxCoy-Хоъс;,Хр.Г.иоа N.r.TanrCi.X6oTo<ptK.UapLVOptTC,Xp.6 .Kapa- рСуншф,К.Хр.Поткоф,К.В.ЕХаРт^оР|.тС,илХ»ПауауСихшф,1 .Нс>10-Х4еф, 1 .Д .Воу1атСйф9Iuio.Aavi.AuKp,Mav6AT)C 1и*5л>шф, Д.Х.Тои- Хеф.Д.Е.АпхДршф.Г.Вбаншф.Еар.Г.Ехауйф.Длр.гйио^Длр. ДоиХу£ршф,Еяир.2<хх<£ршф.ВеАт)ц.Т£РбхиоР(,хС. НБКМ; РМ

20? 0 .Пер», хоО хрояоО wal тИи рйашу 6tffiv wpoHeixai va цехарХт)“ df| fi StAtititouit6Xuq eCq ПХбрбиф. 'E v ,A6fivoa<;,l860.3'l a. /Еиуурафеи^ BX&otoe ЕиорбйХце/. НБКМ; ПЬБ 32 2/30

2071.Пкмра dXtfdeia ff "HHax’ivxCdeatv xffe 6сгг)р£рац fiv xotp 1ероГс vaotc. * 6§avop£vTie шхерьиОс; TtoXuxeXeCag vial pe- YaXonpeiteCae... *>uo ’ Iw&vvou M.Pawx&pxou.*Ev Kuivaxavxu- \юитебХе>,/б^В5Сай',1860. НБКМ - Русенска сбирка. ГК8392

2072.ПрауратеСа WEpl xTJс, KavovuuTIq 6tHauo6oaCag xoO Olvioupevi,- ноО 6p6vou £nl xOv £v BouXyapCg: *0рбо6б£шу ‘ EHvtXnoCuv.*Yno ГрлуорСоо. 'E v KwvoravTtvouic6\ei.,naaitaAXTlf1860.204 o.

НБКМ: подп.Антим Видински;ШБ 55 9/87. ГМ 84012073.Eitvpt6u>vor Тртобип ’ loxopCa xf|G ’ EXXtivlhTIc 'Ewavaoxdoe-

ш с."Еиб.I I . T . I . ' E v Aov6CvwvTavA£pou,AQ2/1860/.364 a.HBKM . ™ 8423

20? 4 ^Ебурф1- xf!д *1ерЯ<; *IoxopCaQ.. .r . r e v v a 6Cov. . "ЕибЛ У . *Sv K«voxavxi.vou7t4XEi,Kopopr)Xttl 1860.80 o . 'E v ФьАигяоинбАеь

' A‘AYH £ ifp i -сб.Нвофм» Ри л ски ;Бачко вски -“ ee™ P g 444

2075.Ta puaxipta xf|e уаХХьиЧс рауеиртПд. *Yik> А.Гоуие.Ад^уаь» Хр.ДоиЛа,1860 404 а . НБКМ ™ 8460

2076. Ta we pi xf|g £*ХоуТ!д nat xeipoxovCag йрхьеисонбиои E tva iw£crr)pa бурсара. *Ev frepoooXflpo i.g, *Ay.T&pou,l860. 88 a ._____

s НБКМ -Русенска сб. ГМ 84622077.To EoOXl fjxoi, xa Аршина байрасха xOv EouXlujxOv ка1 EouXc-

urx£6u)v 6wb n.A.EaXawdvxa.*Ад^лос,Кариоф15ХХг1,1860.304 a. НБКМ|подп.А н т и м В и д и н с к и .

Page 137: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2078 yviva-tMC? 6ev neptop£Covxat/fj'xpers Y&poi. cLc, p£av f)p£pav. Кшршб£а W o ’ IwAvvou Х.КайрхеХг).'E v KtuvaxavxtvoundAei.A. 'Av- 6pi&v6ii, 1861,0.87. I'M 8514

I u v 6 p o |i I) T « H t v K«vaxavxt,vovi&eu I .O yv4vo8i.x £, KA. BouKOpuxCtвеоб.Кехрйечц tv 'Ae/jvottQi Jl.r.Bou\YaP8C*

HEKM -Русенска об.

2079.ГЕшрехр£ас охосхсьйбг) pad^paxa.. .£mo Х.В&ра. ’ A6^vTtai,K«papn£- v t , 1861,0.83. ГМ 8569

Варяа - Варна - Музей на Възраждането 428.

2080.rcuYPouptMaL h eplt iyW i-S . #/Раг1 в ,1 8 б1 / .ПНВ

2081. *Eym6Aiuov xoO 'EAA»ivdnai.6os «cpk£x°v трсЕг, бчхА^оис рехави яахрос Hat, utou.Yno ВАаоСои Г . Енорб£Ат). *Ev 'А<И^ак;,Абу»1С»1861,0.74. ГМ 8593

Пааардкжх -Окръжи а библиотека.

2082.'ЕнАеиха терад£а 'Iwdvvou тоО Хриаоахорои . . . / P a r is , ie 6»/.ПНБ

2083 .'EnbOxoAdpiov neptfxov бюирброи? тбжои^ iiuoxoAOv to4vu xPfc^* p ou c...W b Еяир.ВеАо6бои.'Еи6.111.'E v Be v e t £<}c,®o£vi,hoq,1861

НБКМ ГМ 8615

2084.'Етахорт1 xfj? Bu£avxt,vf|s 'laxopCag. 'Ало KwvaxavxCvou xoO Me- Y&Aou ptxP<- ^4? ЛАшаеше tT|g KuivoxavxivouwdAewg vno xBv 'Одш- pavfflv.Euvepavt,ad.dnb Aeu>v£6oc *HAu46ou. ‘Ev KtuvaxavxivoundAei,, E.Mt,oat)A£6ou ,1861,0 . 88. ГМ 8622

Е u v 6 p o p T) x a i - ev KotvoxavxtvouTidAei.: AA.BouAkou--1ахр.охоАт|,АА.ТоаА6нг15 - 1атр.охоАт),Дт)р,Еюхт1р£ои ,Map-

moq Дт)рт)тр£ои наь Хрпотое M.Eotpiavoc - 0eoAoY.axoAtj, 'iutdvvrie Na'C6eva><p - ВАауиа tfxoAii.

HEKM,от сбирка на Антим Видински.

2085.EuaYYeAtHOQ нт{ри§.'ЕннАтрааохтоу neptodtMov auYYPappa £w6t,6o- pevov naxa pt)va imo Kwvaxavxivou KovToycfvou. 'E v *Aefivatg,N.AY- YeA£6o v .'E to ^ E ' 1861,Aptdp.8,9,12. НБКМ

2086.’H6i,ht) itpd^ XP?IaLV T®v JtaiABv uno 1.К<Ьрпг).’ Еи coO I’eppavmoO

1861

232

Page 138: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

{mo А.Р.Рауиарл рехафраад.иа!, бшрл&егоа xjTJc ФьХеилебеохьмг^ e ra tp ta .’ Ev 'Adi'ivaiQ, 18.61, Бълг .превод от Т.Шишков.

НБКМ

2087.’Н б)ршТс; хТ](; iXXT)vcvtfl<; ImxvaOT&aeuQ fixob avtrivoa iv ’ ЕХХДбь ало xoO ixou£ 1821 -1828.Еиуурасрп Ехеф&мои e .E iv o u .’Ev Aov- ^vy.BpeTav. ‘'АЕхеро^, 1861, ГМ 8647

ПНБ;Сливен -Окръжен цузей.читалище Зора.

2088.'Н П&руа flxot роиоурафСа aiixTji; ало tTIq нхбоешс pixpi- ла_ ра xfflv "AyyXuiv лшХ/|аеи)£ хяs xovq Тойриоие.Егшхахв.бто П.А. XaXaroSvxa. 'E v * Ad^vai^KapuoqiOAATbiesi,0*367. ГМ 8664

Свищов -читалище Аврамови,Васкидович.

2089.8т)оаиро<; AapacvtT)vou xoO imo6iaviovo0 иаь Ехоибьхои.’ Ev Bevexftf/ tobvxHOQ,1861,0.439. ,

НБКМ -Русенска сб .

2090. *lepa махйхлрьл ^хои хТ с; веба^ nat берй? Хеьхоирубас;. . .оиуураф»6ло NivtoXdtou xoO ВоиХуАрешс;.'E v KiiivoxavTi<vou»dX£i, А.ДореохСиои,18бу,,о.336. НБКМ ГМ 8679

S u v 6 р о р т] х а i - Ь Daxptapx.axoXu xfflv 'IepoaoX .:*IuxivvriQ Kpouoo0ix£;,A&£apoc; Г.Млоуора01 о<;,Гейрую<; A .Iap- лоХбхлс; iv беоХоу.охоХг) iv XdXnijj ''Avdtpot; иабпу.хТ|<; EXapov. уХшаат)<;,Грт)уор1.о(; Гшуос,МеХех1,ос tepofe.Mauebaivj vtupioi: ' Avxu>- vcoq Еоф1/С^ос,Гешрую(; Еах&роф,' Iux1vvt]C Havayifflxou ivt ФхХхлл. 'HXtaQ ' Iuxlvvov *A6ptavouuoX.iu fr'iaptov KaPauXfJ.

209l.,Ae5 tKov 'ЕуиимЛоласбебаг nepiixov ха ииркЬхера xfflv iniaxnpfflvvtaY xeyvfflv.Euyypoapev pev yaXXtoxt Уло®'^гГ#вя .рехафр.ило П.Ге- раиАчг). ’ Ev Е рй pvij, П. МарчоилбХои, 1861,о .892.F М ГМ 8711

2092.Ae £lhov ’ IxaXo-iXXrjvtHOV in6xopov йлЬ К.ВаррАххт),'Ad^vat, ‘И Кархерба,1861,0. ГМ 8712

Шуиен -читалище Д.ВойникоауНБКМ -Русенска с б . '

2093.л6уох б:ифщуп&е‘чхе^ хТ| А’ 'ОихшРр.. .йпо А.П&ХХт) мах К.Аосолбоъ ’Ev ’Ad^vat<;,Aa4u)v6aQ,1861,a.114. ГМ 8716

Барна -Мувей на Възраждането.

253

Page 139: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2094.МЦтт*р o I houpotto* Цто*. ната *otov Tp<«ev vplxcv v 'evaTpt**4 р1}тт]р t& т£иуа t1)c I v n j о£н(«.Мета*р. ижо X.*Avtwvi.46o"Ex i.r.'iv ,А*^*4.е.‘1:р»*ов.1вь1-‘’бв всНВхи гм в?бо

В м г . превод от П.Ьвкдяквш, 18Y5.

2 0 9 5 .Н с & с \ н « #*5р» т в к - р * и * Ч е ♦ л Р 1 * * б С в е .Т р * П Т * 6 ( « . . . 'Т х о К и у о т с г у -

тСуои ,,Ap0av (T ev l l 86 l.lpettAa( ',£vwOkC.1?e о. ГМ 8767НЮСМ.фжлноае хевее.

2096.'0 fb0^vo^(.K«pwb(« оют кв.ЕиутсО.v*o А.Пуеираткия чаи£н- бовсута (>»А Ox»A*peYicvTi)<;>'Ku&.II.*Iv EwvoTavrtvouxiAxk <861.44 а . НВКМ

2O97.0AXcv66p*ov иЛдобое £*пРй<>«и£*П *1^ тт|У *АууХьн*|У y\Aa<yav ...О то N.KqvtotoCXoo."Х н б « II. *Xv EpS pvp,П.МариокобХои,(861.489 о . Сдввен - Окръжех жуеоВ. ГМ 8799

2098. *0 жсршХаубдеуос . ХоиЬаГос; Е?чг»£^ои»Мста4р.11.Драуо6м1|.*Еу *А8^Увъс,*0 Абуюе *Ер».Лс,186. .T . I -X. ГМ 8807

2099»*0 Xp6voc ^цкроХбуьоу тов £тои* 1862.* lv *A6flve ic ,*0 Аб- ую е '■fppTi^.ieei. 1?8 o , PM ГМ

2100. 0осу66рс.Ебуурсч1ра яерюбкноу. *1и6к6оц«УОУ бьс той* рг)У«С EuvxotKTCttSА.Р.РаунА8г)е,Х.*-!ак'»ррлуо’ю 6Хое,1(.Ар*уе6цт|й нтХ. *A8 v7)Ou .Тотоура^Са Пау66рас1861. НВКМ

2101.Перс tBv tv xfl 'AvaroXfl уиуаш *у ,о 6уура**ра тЦе норбоатк t&puc, *1атр(48о<;,й€тафрасв.6*Ь AtpkACac Г .Е ко С £ с .7 .1 ,П . *Ав11уак,Хр.ЛоОна,186». ЬВКМ ГМ 8822

2102‘т'о 8о jXyapcvtoy ^тт)ра най f| роцачки «рояпуамба.Мба tpwvnс { ’AvaxoXTJeJYHo П .Е. *Ev ‘А8У1уакй,КорорпХВ. <861.48 о.

НБКМ ГМ 66 V 4

210J.То отростпусГоу fj 6 врСац^оС тоО atOvog.’Ev KwvaTavTkvou-x X c t,1861.40 o. ГМ 8905

ПНБ,Сбирка Добровски 3/41

1862^104. *Ak&vtt)oi£ ti; то тсХситеГоу жаккиоу dtootopa mcpl тЧе £-

vwocwe tMv АуатоАкчвч *РхнХг)Ок0ч рста tTJ<; РирякнЦ^Тко Г . ПитсккСоu. ’Ev Воь-ноиреотС(*),£т.Ра0кб£охои, 1862. ГМ 8977 Ш В

2105.ГаХХкНП ХрпоторАбею K '.pktxojoa £нХента ка1 t|«ku i тсрАх»-» нАаоасиВу ouyypo^ttev.. .*Yko Г.Н.01ноуоцС6оу.*Ьу АбЦчаье» Хорорг)Ха( -|862. Ш В ГМ 8006

Page 140: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2106.raAAi.HOv dA^a0r)tAptov., ./*A64|vatC,l863/ 77 o . IEKM

2107 и2108.Г*Укно1 uavovkopol *ep l 6kcv*ex<lo**»t xBv ЛннХпоюо- t ih S v na1 tftvtnOv *paYpdxnv xBv 6*0 xov о£ноор*Укноу *pd- vov AkaxcXofivrav 6pdo6d(av XpkertavBv.. . *Ev EavnxavTkvov- *6A c t,1862.

HBKM - C i m i i i e u сОирка.с ииага б и н а .

2109.ГрсщраХкип xf)c £таАкнЧ^ yX6oot]C E*up£fcavot BA avrll.'Ev I * - t* TC f.fc £vknot,1862. 233 а . Заглавие в mb п ш м е и

IK В - Сбирка H u i u 76 14/17.

2110.*XYXCkpC6kOV dvauaAwv pnpdxev Pa l dvopdxwv bc^Ov cruYYPO- *>£wv nal *oknxBv xtJc ’ EAXnvkHfU Ybfccmc.EuvTaxB.uxo A.A. Гвн*ААарСоу.вЕн6.11.*Ав^аьс,Еане\Аар£ои,186?.РМ ГИ 904?

2111.‘ M v£a xtAavteHii 6kax£pr)Okt xlJc £бах*»УПй на1 с£оаушуЛС тоО ’ОбшцаукноТЗн нрбтос.Мстафр.Г.Е.О.’ Ev I«voxavTkvo***6Xek,

KopopnXEX, 1862.41 0 . НБКМ2112. *Н жажьмг) pavfa £Chy« 4**'w? * м rj tpwv'n хИс iaTpkHllC £ iuoxV

pijt t ic , та Ац^тера иатркархсГа £eapuo^op£vn. *Ev ’Ad^vaiti 1862.76 o./EvYYP<*4 «A*doToAo£ Маирднп^/. ГМ 9133

HBKM - Русенска сСврка.

2113.врт)0нситкиа’к pcX£xak *ро<; pdp<»«<akv xPtOTkavknOv dpcxBv fl- xot 6pkA£ak * tp l *ЛопС 0*cb6v Btpkoxdoeac «e't *ср*стс£а£ тов dv8pw*£vou P£ov...p txo4pp. 6*o Anpnxp.ET.UabpoHop6dxou. ’ Ev *Ad^vnt4,BAoujtoO,1862.

Варна - Натрапели*.

2114. ’ Itpopvnpwv <5ток £*кОТкркнЬу BcoXoYkHov oGy yPBMP“ * "Енбоб.6*6 ’АА.Акмобруои Hal ’ Avx.Mooxdxou.’ж6^УПОк,*кХа6сХф£м<;1862. HBKM

2115.ZkA8Aa<; xo0 EavxtXXav *laxop£a Y*o Aeodt,pcxa#p.6*o Etuvox. Xckp«v£ov.T .I.*A^vak5 ,l862 . 319 o. БАК.рвиап.Г 115.

2116.Kopf6Htoc 4 Ttx^n xoO HOkvwvbHoTJ В£ои.‘£и xo O ’AYYXkHoO *Iw .*A6ava0 Ld&oo.*Ev XwvoxavTtvouxdXck,1862.'Е н б .I I I . ! 8 6 2 .

НБКМ; ПНВ 77 11/31

2117.A*Y£v6pou Exobxcta Ге«рстр£а£.Мета*р.6*0 Г.ХмхАоОГСнб.И. 'А8т)4т)Ок,#кАа6сХф£у>с,1862. 298 a.

H8КМ,подпис:M .Старопланински! 1863 Халк*.

255

Page 141: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2118 Ae^LVtov 'IxaXtHOV uai, *EXXt)vi,viov.. . tkb.Ano М.П. ПерСЬои.Т,I . 'Ev ' ЕрроиябЛеи,ПерСб6и,1862. j ГМ 9176Свищов -читалище Аврамови.

2119 .Мабдраха * Apt iir>xi.uflc вемрпхии?]? нас ПраитхиТ}^. ..йпо К.Г.Ехаи-pC6ou.'Ev 1862,0.464. ГМ 9210-НБКМ -Румелийска сб.,ПНБ 78 5/34.

2120. МдуосТоу тоО ’ IouvCou.’Ev Веует<£,Ау.Геи)руСои,1862. ГМ 9220 Добрич -ц.Рождество Богородично.

•О ,2121 . ' 0 p p a x n & v o g т1£ р и т )у т ]т / )£ f( т ) . 6т)рш6т)£ oo< pta xGJv bno ф е р -

6 u v 4 v 6 o u A l o v u o Co o . . . р е х а ф р .й д о 'A v x u iv C o t f Е . Д б Х Х а . ' A 8 ^ v T ) J i ,

N.Паооарт), 1862,a . 157• ПНБ -Венелинска сб.32 3/77. ГМ 9250

2122.Г0 Героох&бт)? 'Avapvi'jaeK; xfji; паьбьиПе рои TjXtKCat; идо Ae- o v x o q МеХЯ. " Е и б .Ш . *Ev ’Adrivato,B\aoxoO,1862; ГМ 9252

НБКМ

2123 .‘0 davaxoi; xot! р/|хо po д.Д papa. Адд vat c;, 1862 /Еоуурафеи^ 'AXe£av6pos Zu>r)poc/, НБКМ

2124.navdevtxr) *Iepa ’ЕииХдоюохиит).. .Око AtovuoCou Пбррои.Т.I I I .'Ev *А5^уа|.5,Кариофбл.Хг1,1862,а.539* I'M 9300

Добрич -Ц.Рождество Богородично; Варна

2 1 2 5 .n a p a p T T ip a xEv ' E X X t) v l v iO v и ш б ь и й ш .. . ' E v 'A&r|vaic, 1 8 6 2 . 0 . 1 4 7 .

ПНБ - Венелинска сб, 32 3/78.

2126. Пер1 euoegeta?.. .Зиб.идо MeXexCou Ei.aavCou. *Ev Ep6pv^,Mapvioitoi Xou,1862,0.16. НБКМ *

2127.Exotxeta ^&lhTIq auvxax^.vito Неоф.ВбрРа. "Еиб.Y . 'Аб^доь,1862ПНБ ГМ 9379

0 .2128.E 6voi|,tr. xfle '1ррЯ£ KaxTjxi’iaeioQ into A .KopaiJ/Ev ХСу.ПроиСбои,

1862,0.58. НБКМ;Варна -Окръяна библиотека 24081.

2129.Т“ aui£6|ieva 4мнХт)ОЮ0Хьиа оиуурарраха Kuivoxavxtvou хоО tf, O i- M0v6puiv.'Ae^vr)Ot,KapapTtCvou,l862.T.A.o.599. НБКМ ГМ 943°

2130.Xpvo4v6ou.. . * Ioxopta viai лерьурафд xfi$ 4yCa<; ГТ|с vial xtfe 4y. лбХешс; *lepouoaXi^p. *Ev ' 1ероаоХбро|,с;,Ау.Т4фои,1862,166..Ги 9476. Бачковски манастир^ дар от архим. Дионисий.

256

Page 142: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1863

2131 • *Ayt.aapaxAp(,ov. • ."Е н б .И . 'E v BevexCqtt1863. НБКМ ГМ 9487

2132. *Avaoxaoi.paxApi,6v , . . *Yn6 Ku)vaxavx.npu>xo<|/AAxatExe<pAvou Лар-иабарСои ual Х.Г.ПаяабояобХои.'E v K<uvaxavxi,vouu6Xei., Пахр- сархьит) хипоурафСа, 1863. НБКМ ГМ S5Q6

Е .и v 6 р о р tj х a is Ау.ФсХтлогжбХешд HaVapdxog, Ау.МеоцрррСад E<i)ipp6vtog,Ay.Bi,66vTig "Avdipog,4y.Ap6axpag Atov6o(.og,Ay.Eo<pCag Дшрб8еод,Ау.'АухСаХои ВааСХеюд,Ау. BApvrig *Icudcnetn»&yToeppevot3 Haunog.

"Ev K<ovaxavxi.voun6AEi,i ГаЗрьпХ e(p£v6r] КреохСбт)д,Ехои- (.Avog X.Xp^axou otito ПаооеиСон 4v XAXuips ЕштЦрю^ Дт]рт|хр1- Абпе, *Avxu>vi&6T}g iu ExpoupvCxorjg.

"Ev EapAvxa 4HuXrioCai.es Pautog апо Taoxeite,ridvnog ЕХЛрои апо Хабено t,ExofjXog Afipou,Ar)pfjxptog Kpoxdvou Ало

J КрфхаА^е ."Ev Bdpvgs Zcchoc nccntZ ПабХои KapaxouoeEvArig,re&pYi.-

oq ПСхрои. 'E v Exavrjpdx^s Ni-нбХаод BaXuavC6r)g.*Ev StXtHitovH6X£LsKwvoxavx.Exe<pAvov T£vwu,Exoyi,AvT)g

ХрюхобобХои BtpXtoKiJjXrie,ГеЛруиое X l SoуХбтсхт)c , itauft Ilava- уьйхпд нроеахшс; xoO Ay.K<i>voxavxCvou,K(i)vcrxavxi.vog xoO Ay. Dapocaueuf]c8BaaC Xe t.o g xoO Ay.Xvpt,aHfJg.

2133.'AptaxoxfXoug Depl £<&<dv BipxCa 9C'ЕнхреХсСа N.HChhoXo v . Pftude,Firm.DidoѢ freres,1863. Ш В 32 2/33

J2134.Bi.0Xogtepa fj uaXodpevn nvEupaxuuog ufjirog... бяб £epo«pe't,pxoB Bv^ssvxCou.T.I. *Ev KwvaxavxtvouitiXei. .КауьбХ, 1863.

Ш В

2135.Дсахр1,Вп nepl xfflv pCouv ual SiapCouiv prjpAxoov xtjg *EXXt]vi.t ufJe уХйоог)д. ..fmo Дт)р.МахСарАнг).’Ev ’Adfjvavg,'EppoO, i863.

Ш В - Сбирка Дебревски S/12

2136.'ЕунбнХtog xfjg p(.OEg ayCag HaBoXtHTJg най AitooxoXs,HT[g 'Ehh- XrjoCag 4л(,охоХп rtpog xoOg aitavxaxoO 6рбобб£оид. 'E v Kwv- '’xavxivovir6Xei,lKopopiiXa,»863. 43-i15 o . Прооб^нт] xoO Exe-

<pAvou Kapadeo 6<bpr|. НБКМ -Русенска сбирка. ГМ 9557

2137.8yxeupC6tov xfjg рптрод.. .4m.oxi.Xai itepl AvaxpotpTJg xfrtvtuv. " Е н б .Ш . 'Adljvatg, *0 Абуюд ’ EppTJg,1863. ГМ 9566

ПНБ - Сбирка Груев 5/30.

257

Page 143: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2138.'ЕухеьрСбьоу £кьотоХьхоу xpfcbpov e tc xi*c нй.Фт)и£рсп» Av&y- н(*с xotJ хоьушуьхоО 0Cou..;Yk6 П .1 .Х .*Ev 'Ad^vatc/O A6~ YW S *BppflS»1863.124 а . НБКМ ГМ 9564

E u v 6 p o p T ) T a t t BaatXebOQ БшХштб0ьт£,Аг)цг)— xptoc XovTtyCavriQ Маиебйу,'Iwdvvijc Т£ьт£Суьос .

2139. *Екьдейрт)оьс Tfflv ЛуатоХьхОу Cdvwv. * IaxopcxT) обуофьс хаь Пдьхг) хаь иоХьтьхг) хатаотааьс txi> Х^рьХЛои ДпцохоиХои.'E v ВоихоиреохСоьс,0еагоО,1853.т.1,ф.1*'нВНМ • П1 9601

2140. 'ЕхСторос £хнХт)оьаотьхт) (аторСа xlJc ПаХаьОс ма1 KabvfJc Дьад^хт)с, *АХе5.Ааохаре«с. *Ev КшуотаутьуоикбХеь.Короцп^в»1863. ПНВ 78 в/5 ГМ 9609

2141.'Epjir)veta тоО 'ЕХХцуьхоО £рпорьноО бьнабои.. .Г.А.РАХЛт]. .'Adfivriobl'ieeS/; щ 96^0

БАН -Сбирка Бадабаиов 11 1/20: ПНВ 32 1/19

2142.'НрероХбуьоу*. . Ка£осрСаЛ8вЗ/. РМ} НБКМ

2143.Xavovbapoc tIJs 4v ФауарСу ФьХотггфхои 4&еХ«р6тцтос xuptfflv хаь кирСшу.КшуатаутьУоих6Хьс(Пахрь'арх*тгпсоураф(а|1в63.

Варна - Мувей на Възраждането.

2144-.Абуос {хфшУпЗеьс xtj KZ*'Онт. 1863.. .Псшхррг]уокобАли. *A8fl-vnob,r.n4aoapn,1863. IM 9727

Варна - Муае! на Въарахданвто.

2145J ,I'H0^ 0U 1.Е«*РЬнбХои ЕОотпчра tI Jc 4v 'ЕХХаДь 4хоиат|с коьуь* xfjc vopodeotac.T.l - У.'АдУ1ут)ОЬ| '18бЗ.

Сливен - Градски иуееб.

2146. *0 тартоВфОь.КшршбСа тоТ5 ГйХХои МоХь^рои.МетоиррааФтЬI .M .P . *АбУ)УТ)0ь,1863. ГМ 9825

HRtTlI2147.Пбтра охаубДХои.. . *НА.Мт)уьАтг).*Ав^ут)оь,1863. ГМ 9860

ПНВ - Сбирка Манаав 78 5/722148.Перьурафп xotJ хата тт|У £кархСау ДрЛрас хаь СьХСкхшу te-

poTJ роуаатпрСои xf|c ®еотбхои.. .нара 'IXapCwvog Еьуаьтои'E v K(ev0TavTbvouK6AebtAa£apC6oi>,1846.32 а , ГМ 9846

НБКМ2149.Прахтьхг) арьбрптьхт).. .Х.Ва<ра, 'А<И|т]аь,Карарх£ут1, 1863.

(Минен - Градски мувей

258

Page 144: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2150.Прсснт1мТ!«; AdkxTJc; toxopC6ta £н 6i.o«p6p«v f|di,H0v pi,0XCwv tpavko6£vxa. 'E v t6 .H I. ‘Ev 'A ^ va i- c ,'0 Лбуюе 'Bppflc;. 1863.176 o. НБКМ ГМ 9875

2151.np6xetP<>S 4ptepnrtHT|.».6Tjn.H.Aap34pe»e.*Bv Bt£vvfl,r.Bev- бЛтт), |863. PM - Сбирка Наофнт Р м с и 4883.

2152.ЕофСас AnavdCopa.. .£хе£еруаод.{то ГешруСои ПоХирйрт^ "Ехб. I I . *Bv Eptipv^N.AoeptAvou,1853.112 о .« Арбр.1877.

2153.Е^уурарра payetptxTjs nepi.CHXi.Hov как e£p£6o6ov e tc tr|v AxXoeXAnvtuTjv (mo HLH.EapAvxTj.Ku)V0xoevxi.voux6Xt<;t l863.

HBKM2154.Tp«.fi6i.ov x<*xavvxxi,xov.''Ex6.II.*Ev BeveTC9c,4oCvkxos,1863.

HBKM - Арбаявшка сбирка.2155.Ta 4noxpu<pa xTJc РшроаиТ|с AtiXTJc носта xov ie 'atBva.EGyypap-

pa EflyevCou ВриффйХхои.Мехофр.бко 'АРр.МосХкАна.'Ev *A8^- vakSi'O Лбую^ *EppfJs,l863. IM 9958

1864

2156. 'Акосп^ораХа *EXXt)vlkBv intypAppaxwv.. . /Париж,1884/Ш1Б

2157.Гсшуро«рСас ахокх*ь&6ц pa<Hipaxa.I.n.K. Псрю6.1,хр.А* 'E v *Aft^vakSfAapnpkvt6ou,1864.76 0.

Барна - МуаеЯ * а Въвраждаиата., • . • . •

2158.rpappoexi.xr) xIJs 'EXXnvkxtJs уХЛоопд...r.revva6Cov.*Ex6.Y .'E v *A8<ivatc#AapxptvC6ou,1864. 139 0•

Барна - Муаа* аа Вмрахданата.

2159.Aipoxi.HT) £xxat6e<5cks f| иаьбних padflpocxa... I.E.I4ocvvono6- Хои. 'Ехб . 11. * AOfl vt)0 к 1 PaXXfJ, 1864.

Ш В - Сбирка Малеев 78 14/99

2160.Akopyavt0pos тЧС *v 'О6т)О0ф *KXXnvkxTJc АбеХфбхпхое тТ|& Aylac TptdAoQ. Одаоа,П.*раицав,1884.Заглавие и на руска.

HRMI

[259

Page 145: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

216 U'Exdeows xt)5 *Eiti.Tpoirf]s 6topeodtoTJc i>no xTJc TcvbHtJc Euve- Xeuo5u>s xlj 21 ФсироиарСои npog BtawpwoCoiv xoB BouXyapi,- хоП £цт^рато£. ..A«evaxavxyvoTi6Xt,s,1864/. PM

2162.’ EnuoxoXdtptov Ttepifxo'-» 6wup6pou£ v6w » c h w x o X O v .. . 'Ехб. IY . 'E v Bevex£a,$otvuxoQ,l864. 288 o.

HBKM - Румелийска сбирка —r -2163.‘Еш.тоцп EuvTOCKTbHoB xaxa to Euvxaxxuxov K . ’AauiuCov (rco

X.nanavtxoXaou."Evi6. I I I . ’AB^viiou,‘H Про66о£,1864.64 a»НБКИ - Русежска сбирка

$ • • * . _2164iEittxopoc; 'ГеоуршрСа.‘Epocwuod.I.K.BXaoxoB.’Ev 'ЕрцоитсбХеь,

1864. Барна - Мувей ма Въараждаието,

2165.'EitCxopog 'ioxopCa Bo£ocVTi.vi.xfJG балгохраторСн?». .Г.Г.веофь- Xou.’Ev ‘AB^vatQt 1864,- HBKM

E u v 6 p a p t i x a u « ExuXtivos BouXyapC6TjS»NtH. ПбтроРьт^.

2166.Hdi.vtol TtpoQ xp4^i«v tOv иаСбшу. “Evt xoO ГерцолахоТЗ ретоирр. л.Р.Раунарт;. "Ехб.ХХ. ‘Ev *Ad^va i*S,Kopopr)XS,1864.

HBKM; ПНВ - Сбирки Добре веел и Малеев

2167р’ Н ауСа на1 olxoupevi,xtj Sv SXwpevxCqt a6vo6og...MovaxpO Bc- ve6bHx£vou.“Ev Pffipfl,1864.562 а . Сливен - Митрапелия.

2168„‘H ПакяабокоОХа f| 4ni.a66i.ov тоО .‘AvaTOXbxoB noXi^ou. ' I v *Ad^vat€*'0 Adytos ,*EpMtJs,l864. 92 a . PM

C u v 5.p o | i i ) t n i l -4v KtDvaxotvxi,vouTt6Xe i.j'Epy. Mepx5<xvo<p,r.BouXyapC&i;Q;,,,AXe5 .rocYKOS»rEApYi.oQ M*6vxCo£.

2169. *H иоХихбХабо? £xLX°rc°i>Ea nepi.£xouoa »epi.pXetnr6v Euv6 i,ofr-tv не pi, *EXXr)vtK55v dtpxauoxaxtoM цеха Hal xlaaapiav

xu)v... aovxaxd.f)iK> “ laiivvou EooieXAapi’.ou.*Ev *Ad^vai,£, *0 A6yi.os *EppfiQ,1864, HBKM; PM

E u v 6 p o | x r j x a t -ev Ka)vaxavxi.vouit6Xei.»2pi,axo~ бобАое,Параан£иас ГюъцоиртСбут)5,ГеАру«>с E.BovXyapC- 6tjq} 4v X6Xht)s ’Enuop.oxoXfli M.A.Tiaxuxp.ExoyCav Xp.TttK£t,- Хйотсоф, Паи Хбф, Ей. М i pxfcav.

2170.'Iaiavvou Похброи 'EXXtivlhtj apxoaoXoyta. ’ЕхбСбетаь цеха upoadrjHiov 4н vearr£pwv аауурацр&пт» бно N.XpoaououXov. ’Ev K(ovaxavxtvouK6X«L,6C»Xa3atQ(,1864 - 1870 .T .I,1 1 ,I I I .

Барна - Мувей на Бъараядавете; НВКМ -Русенска сб.

260 |

Page 146: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2171»K&tojitpov Tilt KotvuivCae £ьте "Exfteai,t dpexGJv xa i xa-. xCwv tuo I.N .AePa6£wt. *Ev *Ae<iva»,t,Z.rpuuap1l,1864. 379 o.

£ u v 6 p o Ц r) x a t : -£v EpGpvij: *Ар|.отеСбт)с Ilauapi,- хЛпАшф,‘Avxfivtot Anpr)Tp£ou| tv *AXc£av6p£$i I.OyvbdvoPuxCy £v*IcpoaaAupi I.xa 't Maxd. duo KdxeX BouXyap£ac,EdpPac Ko- vuXduouXot epdi*. HSia

2172«K«voxotvTtvouu6\E<i»t _4рхаюХоу£<*«В.А.Г. ’Adflvoa^ie&tt-. НБКМ

2173.Adyoc xa l e&HSuat тоО Dpuxdvewt.. .К.Фреарьтои. 'A&ylvrioi,,1864-, ЦМ 1053 - Созополска сбирка

2174.Unvatov хоО •lavooap£ou.''Ex6.III.Bevex£<jtl 4o£vLxott l864.

2175«MnvaEov хоО Uouov.Bevex£qp,*o£vixott 1864.

2176.Mnvatpv тоО A6YOuoxoO.Bevex£qtt*o£vtxos,1864./ трите минем са в Добрич в Ц.Рождество Богородично.

2177*М£а 6£орт) биьотбХиу.Мидьатбрпра ‘AXE^dvbpou Aovpat v£ou. МехафрпоО.бяо D ep .I.Xev. *Ev *Eppouu6Xei,E<5pou,1864. НБКМ

2178.’ 0 pouXY<xptopot иро тоП £яторихо0,то15 £dvono\ixtxoOxatхоО £xxXr)Oiaoxtxot> plipaxot биб Е .а .б .ф . *Ev Kaivoxavxtvovc udXei.,1864. 168 а . НБКМ -Арбанашка сбирка.

Надпис: *Avax«p... хоО uavtepuxdxou МцтроиоХ£тои d-у£ои TdpvoPoo х.Гр»ууор£ои еирофсре 6dpeav хо uap х . Дт)РП~ xpdxt) reupyid6ou. Грлуорю^ tepo6.A6opt.ot 1869.

2179.*0 repoaxddrit avdpvnatt хГ]с, uai.6bxflt poO f|Xtx£at био . Aedvxot U£Xa.*Ex6.Y . 'E v ,A6livai.ttAaP1lpiv£6ou#1864.304 a .

НБКМ: Бачковски манастир: PM2180.Ot UdpTvpet.fleCoypoaptxh iu ou o ita xotJ EaxwPptdv6ou,pexonpp.

6n6 E . I . Bouxvpd xai.A.NtxoXaC6ou.*Bv KuvaxavxtvoundAei,, 'Avaxo\.doxepot|l864. BtpX .1 ,11 ,I I I .

КЬКМ - Русенска сбирка2181.nXouxdpxou b £ol параХАбХои.иетафр.А.Р.Раухарг). 'Adlivnai,,

1864. _ Созополска сбирка2182.Праурате£а ucpi xBv xpdoeuiv xoO dvdpduou.'Epavtod. Uaup.

ВоифаХ£мои.*Ev *Eppovu6Act,1864.E u v 6 p o p n t a ' t j Exaup.BovXYaptxC»Барне - МузеЕ на Възраждането.

261

Page 147: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2183.npo6Huvi}T4ptov хоО iy tou , 'Ороис тоО ’Addivoc., .хара 'Iw4v- vou xotJ Kopvrivou.'EM d.II. B evex tf,1864. 92 o.

ЦМ 1579 от архим.Инокентий - Барна.

2184.Ебуофьс tepa херьбхоиоог 4иоХоидСас иа’ь ебхас йхаохф xpioti- avy нрооднобоас ual aXAa &фбХьца.ВеуехС<р,1864. дм 984

2185.Та хоО . ..Ефраоац хоО Е^рои ‘Аомдхьна e tc THv надорьХобре- vr)v pexxnveyu^va vxo М4риои Д.Еаноррбхрои. *AdfivT)0t.,AaMuvt- а с ,1864. 294 a . PM

2186.TexvoXoyta fjxot Ехоьхеьббеьс у\4оеьс»»» ДПЦ*'AxooxoXCbov. ’Ad^vatc»"ЕрЦоО,1864. 160 o . ^

Барна — My вей i s Възраждане' 'в.

2187.TvH(,40v fcHHXrjouaOxtHOV., . Кшуо|г.Пршхоф4Ххои, *Adfivai.>c,1864 Барна — Митрополия 40.

2188.ФьХохрсотбс Ipprnveta xfflv tepQv xeXlxuv xlJc fAvaxoXtxTJS op- 6о6б{ои "ЕннАдоСас, . , ЯьиП еpot6oo. °E v КмуохаухьУоинбХеь, *H ФьХСа,18б4. 114 a , HBKMt u v 6 p o p v X a Is BeXfpi-poc ТобхиоРьхС, 'AXag. X.Xp^- oxou,B.Mi.0bp<ixp,Mi.x4vnc E&ppa.

2189.QpoX6ywv хо рбуа.^ЕиБ.Х. "Ev BcvexCqc,9oCvbH0c , l 864. PM

18652190.'АчоХоидСа хоО 0. «Моб£охои 4рхьеимжбхои “ IepoaoAGpiuv.‘ Ev

!*Ad<ivatc,Mwpaux«,VTi,l865.27 6. HBKM

2191.’Avaoxa0tp4xapi.ov., „Кшуот.Пр«хоф&Хха5рсхвУЕхв. Ехеф.Аар- набарСои. *Ev Kuvoxavxt voux6Xeg,.Пахрuapx.xuxoyрафСа, i865. .

Г. u v 6 p o n ч T а и jtv Kuv0xavxt,voox6Xei;i Exwlavoc X.Xp^oxov 4xb Па0амьоТ,Гьаунзс SX40ou 4кб Ка6бт)нСоь,Ехо^- Xoc Afjpout tv B&pvifI z4moc хоскхП ПабХог» КарахооосГуАг)С| t v ФьХьххоиибХеи Ка»\>0т вЕхеф.Т£уюи!1Ехоуь4уут)с Хрьохобоб- Хос 0ь0ХьонйХь£. НБКМ

2195,Гроцхрахьхт) xffc *ЕХХт)уьнТ|с уХбоодс. • .Г.Геууаббои,1865.Ш В - Малеева сбирка 78 4/2.5

2193.‘ EXXtjvbKTi ураррахькт)...6и6 Д.11.Веруар&4нт),£и6ь6. бхо А .А . ЕамеХХарСои.Еиухамхьмоу.'Adfi7]V0t , i e 65. 246 о» нрхн

Page 148: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2194. 'EiuoxoXAptov fjToi, СпобеСуцата 6tf»(p<5pwv inLOToXOv.. .Гр . ПаХаюХбуои.’Ev ’>8Avai,c;lKopopriXa,1865. Ш Б 78 6/12

2195.'Em,торт) tTJq tepSQ taxopCac;. .U. «поатоХ.. .1865.ПНВ -сб.Малеев 78 10/15?

2196. ’ Eiruxopr) xTJc Bu^avTtvTJg Соторбоо;.. .Aeuiv. 'НХсАбои. *Ev Kiov- OT«vTLVOVit6\ei.,Mi,oa'n\C6ou,'1865oHBKM - сб.Антим Видински.

2^9.7.6ei,ov lepBv E6ayy£Xiov. ’Ev BevexC(ji( l865.НБКМ;Бачковски манастир;Сливен - Митрополия.

2198.’Н вебтт)с тоО *1т)оои ХрютоО AitoBetvtvvpfivn те xf|c АуС«.с Г р~фПс Hat xfflv Be Cujv naxdpwv «ptAouovnaB.tuo 'AvBb- цро ToAxaou.’Ev ’ABAvoac,Povaooiio6Xou,1865.78 o.HBKM

. E u v 6 p o p n x « ijK<&vaxac; IwAvvov Poanou 4v TotTtC-r Хорф$ МатВаГос ВХабСнас иа1 Дт]рг)тр.Ети)1ж>с 4v 'IioavvCvoir.

2199. ’Н adwvo'" Zwf) . . .Г.1.Ке(раХВ.’Ev 13бАооц>,1865.Сливен -МуееЯ на Въерахдането.

2200. ’НВсча 6(,Т)уАраха. ’'EM6 .nep.K<i)vaxavTtvC6ou. *Ev ’ABAvcac.A.EtAippK5xou,1865. 199 a. HBKM

2201. веофиХАнтои ApxteiaavtAuov BouXyapCac ’ EpprjveCa et<; too; x£ooapa tepa EfiayyAXta.. .AndoBtoa uapa *1шот|Ф К.ЕмаВДрои. ’ Ev *Ad1livaucl NtHoXat6ovi,1865. 442 o. HBKM

E u v 6 p o p T i x a i - 4 v ’ AB^vauftnixpos ВобХуарт)с;, NiuAXaos Exwt6nc,E4ppaQ КиюхатСйрт5пС»А.Дп|АПтр|.4бП<; Ma- vteduiv. • .*Ev Epfipvfi» ’Av6p£as п£хмо ВоиХуарСбпе.веобшрое Та£т£о<;.

2202. 'Io ropCa xfjc; АХЛаеш? xoO BuCavxCoo Вто xOv «payuOv.’ABA- voac;,1865. ПН8

2203.’ 1оторСа xoO 'EXXtivihoB.CBvoog Д110 xOv ApxoaoxAxwv XPA- vo»v p4xPt tOv yeurr£pu)v...(>TO К.ПагсаррпуотобХои.’ ABflvatt;,N.nAooapTj,T.II.1865. HBKM

2204. *Ioxopi,v«i кериуросфг) xoO Av Kwyoxavxi.vouit6Xei. vaoO xf|e ЛуСас ЕофСае... 'Ея.ЕтаратиДбои.'ABAvaac,A.Kx£va,1865.

ПНБ -сб.Малеев 78 12/272 %

263

Page 149: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2205. Кадтуиоута xuiv natduv npo£ xo uq Y °ve tQ aflxOv.Kaxa то ГаХХьчоу xov в.Н.Варрш £n6 od. tmo A .navxa£n."Е и б .У . ’ Ev *A6 f jv a i5 , 1 8 6 5 .

НБКМ2206. Кештахт) редббои ОХХеуборфои ГаХХ 1 чТ]с; уЛйааг^./да;

Свищов - читалище Аврамови:;

2207. * 0 Героотадт1 5 fj ivapvrjoeи5 xfjg itoaSntfjQ Р °П ^XuvtCaQ йло Aeo'v- ха? М еХа.’Ev 'AeflvaK jjAapnptvCbov,1865,0 . 2 5 6 .

НБКМ,подп.Д.Стоянов. ’

2208. r a v 6 tvo t moiviovuocq Алочрифа vno PonsoR. ои T e r r a i l . ’ Kw xoO ГаХХСчоО vnb- 'Iiudcvvou Х .К о и р х еХ т ).Т .1 ,И .'E v Ku>voxavxi.vou- nXei,KaYLoA,1865« НБКМ ^

Е u v 6 p o p л T a l i v Ko)vaTavTtvoutt6 X c u А.^аруарСхикр, Д.ВражхХаир,К.РС£бс;; i v Epupiji П.КреачЬРЕхС.

2209. nevTTiMoaxaptov.BeveTLa, 1865.Пловдив -ц.Св.Неделя.

2 2 1 0 . Перt dtpxwv йло NlhoXocov M .AapaXa.’ Ev Aet<j(t(jc,0.BtY«v6ov,1865.НБКМ -1^сенска сб .

2211. Пер*1 6 рбит)с.Лбу0 5 ^чфшуг)де1 ф чата xijv in ix e u o v iopxTjv xfJ<; i v ФсХипиоипбХеи HevxptHfje; ’ EXXt)v.oxoXT]q a' 'IavvouapCou АПЕЕ fmo ВХбоюи ЕчорбеХт). *Ev K<i)VOxavxtvoun6 X£i,, ’ AvaxoXbHOQ abxepoc,1 8 6 5 . 0 .28. Бележка а края: ЕйрСочехаи £v ФЕХсллоилбХеь napaхй 0cрХиок&Хр K .Д. ' Ay y e M НБКМ

2 2 1 2 .nCvane5 6 ta xriv taxoptav dipxataQ HaXtxexvCav £mo A.РауиаРл.Леьф еСа.Е.Ееерауои,1865.33 Ф« ПНБ 32 2/1

2213. Прштг| хрофТ) xoO йуСоо^ AvdpwnCvou vo6 Q.EuYYPa(P .naP« Кар .вс^ рг),ретафраов.пара r.^evvaSCou. ’ Ev *Adijvai<;,Aapupi,vC6ou,1865.

НБКМ;Кюстендил -Окръжие библиотека.2214. Етоьхеьфбпс; брьбрлхьчц.. .Г.Ав.Герачт)."Ечб .У11^ AOfjvaL5,KopopTi"

ХЯ ,1865.Варна -Муаей на Възраждането.

2215. Та био xeXeoxala чефаХаиа 1Г’ ча"1 1Д‘ £ч xfj£ npaypaxeta^ перь xoO npuixetou xoO л&ла ApxientOHonou хбО P<opr|Q.'Ev ФьХшлои-

264

Page 150: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

лбХЕк tt)v IA 'IouvCou AQMH.. .£и6кб. tv £xi А П ЕЕ .'»^ - vr)Ok,BtXXapJl,1865. ПНБ -сб.Груев 5/49.

2216.Ta oxoXeta xf|c KutvoxavxivouAAXcuc.. . A.Xpkoxtdou.Kwvaxav- TtvoiJit6XuCfKopopT)Xff.,l865. 128 o.

Еарна - Myвей на Бъврахданвто.2217.Xpovo<? VepoX6YJ.ov хоО £xou<r 1866 бло Г.Васреь&боиЛЕтос;

Y. *Ev ’ A^vatC,A(vpitpuvC6ou,1865 160 а. НБКМ

2218.Xpovtu6v AvehSo'xov уаХа^ЕкбСои fj *IaxopCa Ap<pCooT)e»voai- лАихои,уаХа5БСбкои,Хок6оркнСои uaL xOv Tiepuex^poov Алб xBSv ApxauoxAxtov p£xpi> tOv кад/цхПс xpAvaiv. •'Еибкб.лара Kuivaxav- xkvou N.2aa!Y.’A6flvT)ak,Kaooav6p£wc,1865. 240 а . НБКМ

18662218af. Anthologla Graeca iL e ip z lg ,H o ltae ,186бГ~

БАН — сб: Балвбанов 1 7/17.2219. ’AnAvxtiakc носхос хоО г^т^рахос хоО Euy£vkou Bope ncpi xGlv

tv . * 1ероаоХбцо1,9 *AyCuv T6ucuv.“Eh xoOj Kwvaxavxtvou.Д^ПахрьАрхои KuivoxavxtvouitAXeui^

(ЗюурафСа n a l ouyypc«pa'k.. . бло 0еоб.М.АрюхоиХ£оис.*Ev Kuivoxavxk vovm<5 Хеl , 1866, a .235 - 329. НБКМ

2220.’АлохеХЕорогха хоО брштос flxok N£a йораха £ршхкиа,лБрк£- Xaiv ха ЙнХЕИтбхЕра храуоибк? лрос 6urecme&Acn.v xffiv v£wv иоа veavC6tov. ’Е1АИ6од£уха,‘Улб I.SEvaH ’ty.'Ev Ktovaxavxkvou— лбХек,1866. 14 а . НБКМ ___________________ ___________

2 2 2 1 . r E V k H T ) taxopCa.MEXcappaaB.frx x f j e хоО ГоиХкЕХцои I I u x o e Co u бло Г.А.ВанаХолоиХои. ’AB^vT)Ok,АууеХСбои, 1866.Teux.I »I I • НБКМ

2222.rpappaxkHrj xTJ<i *EXXr|VkHTJs уХйоол?. • . r . fe v v a 6CouJ1865. Паварджик -Окръжна библиотека.

2223. AkaXoyok 'EXXrivo-ToupHtvtoY.. . ’ Epavi.ad.ual auvxax®. бло Ехе- фАуои Д^крО. ’Ev КшУОхаухк9оилбХБк.А.Ебхох1' 6ои ,1866, а . 283.

1 и у 6 р о ц т | х а и - 0 ФкХкллоул.ПауарЕХО£.'Ev ПЕХаушуС<у: вшрас; Наобр То'рт£юи,Д.Х.МкХ“ Т)ХСбт)с;*

Page 151: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Ev НеороибпчбсЬаои.ЛиртсехбРас ПЕхрос ВоиХхр1,&6т)с.- *Ev Bo6£voi£j Трбпнос Патох66поиХо<'.

2224. Д ю 6& рои р(.р\юдт)'«‘-Л CoxoptHTj./Лайпциг,1866/,т . 1,11.ЦМ -Созопслске сбирка 1112 - 1114.

2225.AonCptov npocvixcnOv nai.6aYwYb*wv 66r)Yu<>v.Т.ПалаббколАои*Sv , A6^va <.'r,£aweAXapCou,l865. 60 a .

В а р н а - М узей н а В ъ з р а ж д а н е т о .

2226 *eYXEK>i6i.ov 'EXAnvtufJr YP“ PP®TpMtjc Ехосхехйбтк xexvoXo Y l h o v . . . A.KaXX^povoc. ’ Ev KwvcTfxvTtvoLm6Aet,, ' A vaxoXt.ltO'■ 5oxт)p,18б5. 64 o. Варна - Музей на Възраждането.

2227. *S6vnKov црероХбуЮУ тоО Exovf’ 1866. ‘Енбобеу bno MapCvou П.ВрЕхои.'Ехог Y I . *Ev Ппгрюю1Г,1865. 447 cr. НБКМ

2?28.Et40vec иаь vu5|iaxa. 'Ad^vai ,n.MtupaYtt.vT}, 1866.103 o. НБКМ

2229. ’ ЕниХчаиаахтг) toxopta &no xtf'* S s ta f obaxaaewc. xt]c *Evw- • Xr|oC^C M-ExP*. T®v Moefliiac xP^V(*>v.. .йио Ku>voxavx.KovxoY6- v o u .T . I . ’ Ev *Ae^vatc,PouoounouXou,1866. 627 o. , j\.

I ti v 6 p o ц i) t <*'i iv ФсХиптоипбХе!,! Мах.А.Гиюу- pouoYep6(Svr)Q,BX4otoc EMop6£X»ir,A.AYYeXC6r)r,MUBXaSo*' 6ta xnv Ev Exevrjpixv *EXXT)v.oxo\r}v,r.Kavont4pr)c ЬиокроС.хТ]^ *EXX46o<-, *Adav.r,T0ouMaXB!c,NiH6Xaof A.Aofloncj Ev BtEvv^s АбеХфос М.Добрла. НБКМ - Русенска сбирка.

2530« *Н тгЕрихт) огщеСшоис ларафрарЕшс ГоруСои ПХ4холюс йло Дт]рг)хрСои Мах£ар4ит)<;.’Ad^vatf ,1866. ПКБ

2231.Kavovi.apoc хТ|С Ev XaXHi]6<5vi Epnopinffr oxEXtic. ’ Ev XaXva- fcdvu.'C ЛЙуюс *Ерм1|с»1866. ПНь -сб.Малеев 78 12/16.

а

2232.K<uvoxavxtvou A'OaxpviSpxou Kwvaxavxivot>7i6Xewc (ЗюурафСа v-OLi ovYYP“ 4>at... 6no 0eo6.M,’ApioxoviXEouc.*Ev Kwvoxavxi-

уохЛбХеи,Проб6ои,1866. 640 a. ЦБКМ£ u v 6 р о р т ) х а ь : Аобиад I .Маис&шу,ВсхоСХскОС Mt-

Хаг)Хшф,при)ПУ AyCac ПреаХЛра' BevtapCv.nal'ouoc X tX i"v 6api,- voc. ‘ IXapCuv Ешураф£хт)г.

‘ 266

Page 152: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2233*A<5yyou OotpevtHOv xBv ната Adupvcv нас XX6tjv Хбуос.Лсорд. бшо N.E.nCuuoXou.*Ev naptoCotq,Laine 1866. НБКМ

2234.A6yoq etc; NinoX.'Aptoxapxov.. .{mo. Ейатаббои КХеоробХои.*Ev Ku)vaxavTcvoim6Xet,Xa0a6'tc;,1866. 22 a.

ПНБ -сб.Малеев 78 12/14.

2235.N£ov ivaoxaotpax&ptov.. . X.navay.r.KTjXx£avc<S6ou. *Ev Kuiv- oxavxt votm6 Xe t , Iyvox 146o u,1866.399 o. Бачковски манастир.

2236.Sevo<pd>vxoQ ’Атеофбеурата.Метафр.йпб Х.Парртюиит).’ Ev ’Adfj- vatQ ,1866.218 а. Барна - Мувей на Пъараждането.

2237. *0 6tapoXep£voQ ipuixaq fixot v£a (Sapax* ipcDTtnd xepuxovта ЙиХеит&тера xpayo66ta npoq 6taOue64otv tOv v£ujv нас ve-a v t6w v.'Ev Ka)VOTavTtvoun6Xet,1866. 16 o. НБКМ* • *

2238. *0 incxAcptoQ dp^vo£.KfflVOTavTtvouit6XiG,l866.BapHa-MMTpono4Hw.

2239.npocp<pT)TtHOV {|pepoX6ycov тоО btaoflpov ioxpoXfou Ка£арба тоО Kov6ouvtt.'Етог I I . 1866. *Ev *A6^vatr.37 а. НБКМ

?240.£иХХоут) xBv ната tt)v ’Huetpov 6t)P0tchG5v AopAxuiv.’ Ev vatG,Pa6apav6oi>Q,1866.247 o. НБКМ

2241.To cn>voX6yov xfjc TaXXtnTJc; yX<Soor)c.. . r .P o 8epxoovtpexevex®»° Е.ГешруьЛбоо. ПЬБ -сб.Малеев 78 3/1.

О .

186722v3. At бе ta t Xetxoupytat. Bevex6a,$otvtHOC,1867.

Ловеч -Митрополия от Кили£аревския манестир 176J.

2244.Г pappaxt нг) тТ]с ГиХХсиПс уХ&оот)с;. •• I.KapaoouxoS. г.и6.У11.*A6/)vatC,l867. Барна - Митрополия.

2245. Г pappax сит) тТ|С *EXXr)vtKf|r yXdworiq.. . r.TevvabC ov. “ 1867.ПНБ т сб.Малеев 78 12/103.

2246.’ EOvtnov ^pepoX6ytov хоО Sxouc 1867... М.П.Врбхои.ПНБ 77 11/13.

Page 153: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2247."ЕMSeotg rfjc 6i 6aaviaA£ac тТ|с opdo66§ov viadoAoviffc ‘ ЕииАгцзСа рета t Ov tv таСс АошаЕс хрютьадаиа^д fivmArjtfCoac; Атохуторб- vaiv 6ta<popu>v бло В.ГЧетте.Метафр. М..Д.МлаАарлоа>шф.’Рдг1в,1 10106 , 136 7 .) Българско издание от М.Балабанов "Ивлохение

. на учен ието ..." 1873. НБКМ; БАН - сб.Балабаиов IV 1/20.

2248. *EAAr)vtwa avewSoTa Kepiauvaxdevta,. ,бяо Ku)varavT.£&9a.T.I. T?ave KopwvaCou рлоиа &v6paya{hipaTa.T.II,'AOavaoCou SuA^- pou KptTuvio^ лбАеро<;.’Абф;т]оь,Ф<»т;о£,1867. НБКМ ..

За К 2249 вх Г 2170.

2250. ’ EAArjvuiTJc Ypappaxv.uT[<; gi^ACov 6e6xepov fjrot Еиутантьиоу . . .Кш.АлоатоАСбои*’Ev ХаА>а6ь,ЕбрСло1>,1867. •

Варна - Му8ей на Въврахдането 30б;ШБ -79 10/209.2251.ШНит) лрос xp^olv xSiv x a i6u>v бдо 1.К&рлт).Мехафр. А.Р.Росу-

h&Pti.’Ev 'A&^vate,npo66ovsl867«ШБ- сб.Малеев 78 12/166.

2252. ‘ Iepa laxopCa иахбл1,хорт}У...Д.ПахтаСП* *Ev ’Ад^уса^.Ларлрь' .v/бои,1867.12о а. ПНВ - сб.Малеев 78 6/56.

2253.Kavoviap6c xf]? tv KavtfAs, ф|,Аеилоа6еих1,и?1е &беАфотг)хос Vi Мехаро'рф<оо»,с;.‘Ev. Kwvoxavxtvova6Aei,,MaHe5vCa,1867. 11 o.

Ш Б - сб. Малеев 78 14/58.225Ja, Абуоь tv Atdovc fj ГрафТ) ge8caoi>p£vT] бло xfje yeu>Aoy£«s.

/Еиуурафба Д?)р.МаишаАб™бои/.М£тафр.Даи».ПехроиАСа. *Ev "A6^- voas,AaHe6e|iovi.a,1867. НБКМ

2254.‘0 уероах&6т)д fi fivocpv^cag xTfe лоабвнЧе poO VjAuutoK; блб Ae6vxoc МбАа.*Ev ’A6^voas,AapKpi,vC6ou,1867.255 o.HBKM

2255. ’ObvaoeCa *0pVjpou,>M£:xeppr]vev6. N. *Apyupta6ov. ’Ev Kwvoxav-x l v o u k 6A£ i , *ЕтстаАбфос,1867. ПНБ 77 11/57.

2256.nept ayCcxQ "OAyag Mtwpov 6 rto'pvT)pa бло £офопАбои£ Ot- viov6puiv.’Ev ’А{И5уаю,Карарлбув,аш5£/1867/. 32 a. PM

2257.£офСа£ fotavdiapa'fioi, EvAAoyr) бьафбршу VjdntQv voudeaCuiv vtoa xapayyeApaxBv... Г.ПоАирбрц.’ Ev ’AdflvoaCjAapTcpivCSou,1867. 76 а. Варна — Мувзй на Въараждането.

2258.Ето(.ХЕсй6г)с ГаААскт) oypappaxi,viT).. . ’ Iw.Adcaxtit. ’Adfivrjoi,, ВакеААарСои,1867. 5 6 о. Ловеч -МувеЙ В .Левски 589.

2259.Еиотг)ра xotJ hovvlhBv бьиоаои.. .А.Меха§а<;.Т.1, I I . 1867. ПНБ 32;

268

Page 154: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2260.Т а р й Х я т о О й р й т о с f f x o t v £ a Я со ц а та fc p u ix tn a n c p t ^ x o v т а

£и Х е и ^ т< Ь те р а т р а у о и б С а п р о с б и а с п л е б б о с у xQv у £ ш у n o t v e a -

vC6wv.*Ev K < o v o x a v T t v o u T t 6 A e t , l8 6 7 . 1 5 о* НБКМ

2261.Т« пригта Рпрат" тоО KpTixinoB Лушуос.ТраушбеСа лоцВеГоа йпо Л.К.ПатигСа.ВроаХ<у,1867. 38 о. НБКМ

Е и v б р о |i ч т £V ГаХат^Сштв.В.П&УШф.*Еу BpatX<jtA.AoppaPtx£,X.XptaxoQ ГешруСои,ПеринХТ|с K.Naoup,ETfi<pav Дцрт)трСои.

226?.Та ош£бцеуа 4ниХт10саотьна аиуураррата KtavoxavxCvou O ih o - у6рои.’Аб^уг)оь,Кароц1П^Суои,1867. БАН - сб.Балабанов.

2263.To fiv Zantfvdcf 4pxovToX6ytov w l o t nonoXfipei. .Kuivax.EASct. *Ev *Adr(vat^,*АууеХСбои.1867. Пазарджик - Окръжна библио­тека.

• 18682264, 'AyyeXCa т^с pouotHT|c риРАьоОпиПс.КшуотаутьУоикоАос.

ПаТр(,арх.тикоурафСа,1868. НБКМ

?265.‘AuAvttiolc tTJq тоО Xpiaxot) МеубХтк 'ЕниХпаСас;.. .uept xofl pouAyapiuou ^r)x^p"xor.Kwvoxavxi,vouit6Xtc,By^avxC6oQl 1868.

PM2266.'Axxtuov f|pepoX6ytov xoO Sxour 1868 /иа1/ 1869 Cmo Elpn-

vaCou 'АошиСои. ’AB^vTiot ,1868. Hekm

2 2 6 7 . r p A u u a g iv iA A if a ) 6 e c n o c v o v t o p o c x tfe £ v K u ) v a x a v T t v o im 6 A e t

KevrptHTjc фьдЕкиасбеохьилс АбеАфот^тос.КшуотаутиУоипбАьс, Патррарх.т\тоурафСа,1868.14 о. РМ

2268.AtoHoXiat wxl Хеихот^хее тЛс raAXtHT|e уХйоопс.МехауХ. *1ш. ’1ахроббаиг).- Mtx.TotHOUpflUKwvoTrtvxtvouitOXtc, ’ ЕдхаХбфО^.1868. _ сб.ладеев 78 4/11

2 2 6 9 . *EXXr)yi>vifI«; PtpXtofrnuTIc бтое к р й т о у .Й и б к б .й т г о A . N l h o X o CBo u

u a t Х.Грпуора. * E v K ( o v o x a v x t v o u i i 6 X e t . ‘ Е1гсаХбфос;,1868.ЕофонХеоОд *Аутру6у»ь ’ НХейтра; Е-бршСбои Мт)беСа,1фи-

y£vta f\ ev AfiXt6tf , Ewign.*Av6pop4xT),*ACaQ цаотруофбро^.

269

Page 155: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

E v v 6 p o p r j T r e иП.Р.ЕХаиеинойф, 'АпоатоХое Дор- npoc, , Ep.ETe<pavC6ric,nfiTp05‘ Bo6Xt£oc/£v Др*ра/.

КБКМ.подп.Антим Ьидински. ,

?°70 . *Н 6рво6б5ос бибаоиаХСа тТ|с хрютиауинТК пСотеш£."Еиб.11.’Ev K<i)varavTivoun6Xeu,1868. ПНБ 77 11/29.

2271. "Iохорсит) *v&pvT)otc Tfjr ’ApxteutcmoicTJc 'AxpCbuv иаи тоОПатриархеСои Tupv6ftou.*Yn6 Гр . Nерташф.КшvaravT1voun6Xu 9,МаиебоvCac,1868. НБКМ; ПНБ - сб.Малеев 78 14/206.9 %•

2275. ’ IoxoptHT) приХ^фи^ тоО tepou Еф«ууеХСои.. .Кчлют.Хрьотобри- Xou.’Ev , *6fjvai.<;tnpo66otJl 1868. НБКМ;ПИБ -сб.Малеев.

2273.Kavovi.op6c йфоршу тб nepu t 6uoHTua£ac (buuv^Tuv wtt)p4twv tOv £evOv OtctjhoOv. *Ev KuivaravT u vo ипб Хе и, Пат p uapx. типоypa- фСе-,1868. 13 a.

НБКМ - Арбанашка сб.,посващ.на Д»Г.Симеонов от Лпоетолмд.

2274.КатаХоуо<' &vu>p&Xu>v prjpdrmv vwd dvop&Ttvv.. .Епир.ЯииоХаЕбои. 'E h 6.YI.'A6^vauc,npo66ou,1868.187 o.

Ловеч - Музей Q.Левски 248 от Халки. t2275.Ae£u*ov yewypaupunbv Д . ’Apyvpu<S6ria.9ea0aAovuHT),1868.594 a .

НБКМ.подп. Д .В .Македонски.* ' • е • •

2276.AeCunov Tttv auvav6pwv t TJc ГаХАинТ]*; y X&aarir. . . I . KapaooитаГС.*Ev *4d^vaur ,Kavapi&TOU,1868. 201 a .

Ш Б -сб.Малеев 65 14/281.2277Хбуос,!£нфшут)6еи^ napa &£|.отСрои Д.К.Ет.Т£ораиор t v т; npe'pa

SHouvonoCrjaev e lg то £dvo$ iv тф £dvииф МетохСф xr)v 4и<5фа- auv тТ|с EePaoTTJc KuPepvfaeuir £nt тоО СПтАратос f|p(3v... 'Е£еббдп t v KwvoTavTuvoun^Xeu TfJ 27 NoepPpCou 1868 Ono тоО ДПР.Х.1.Ерр1иарТ1,Тив.Ми0апХСбои,1868.16 a .

Българско ивданне 1868. НБКМ -сб.Смрикаров.

2278.NeoeXXrivuviri фиХоХоуСа.Виоур"фиои t Ov t v тоЕс ypdppaou 61- aXaptp&vxwv ‘EXX^vuiv апо тТ|<; иатаХбаеих; тТ[с BvCavTivunTJp айтоиратоpСаc рбхРь *EXXt)vuh?|c 46veyepotaq/1453 -1821/Ебуурарра KwvaravTCvou N.E&6a. 'fiv ’A6fivauc,1868. 761 o.

НБКМ; ПНБ 32 1/25. *

270

Page 156: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2279. Ot “EXXtivec nat ot рои§сж>1.ТросуообСа хоО XaoO.1868. Паварджик - Окръжна библиотека.

2280.01 xpelg 6td€pappou navay.Eouxaou,’AXe5.Eouxaoij иоа A lov. ЕоХйрои. ,A{Hjv“ <'C»Mu)pocVxtvn, 1868. Пазарджик -къща Величков.

2281.napvaoQ dbiavdLopa x®v £иЛ.ентот6ршу xepayCwv xTJc.v£otg ’ EXXtiVLHffc иоипоешс.'ЕатахиоХоуп^П-йяо Р,,£ибоб. К.Тефа- PLvtt|.*Ev *AWivaL«;,Pa6otp4v6ouc,1868.736 a.HBKM

2282.Пер\ dpx<uv xoC SpuopntoO бСноаои. ...Г.АяоахоХСбои. 'Adfjvn- аг),1868. Барна - Мувей на Въвраждането.

2283. ПсноиЛо'~ A\\l4y “ C o l Maupou £itl фьХСтггсои ГГ Mudиохо- рСа Ейу.£нр10.Метафр.М.Драуо^ть'Еи6.11. *Ev Kuivoxocvxivov- ябХео,*ЕяхаХофог,1868. Български превод от Н.Михайловски.

ПНВ -сб.Малеев 65 14/283

°284.прояог6еСа fjxoL axocxeta dpidpnxLuTJr.. . A .K. *A6^vaLc,1868. Барна - Муаей на Въараждането.

2^85.Профьхьчоу ^pepoXdytov хоО 6Locotjpou <ЬотроХ<5уои Ka£apC« хоО grove 1869.*Ev 'Ae^vaLC,l869. 32 а . НБКМ

2286.ExoLX£L<b6r)f урарросхшт] xtjc; OdopotVLHfJe; yX6aaii<;.ПНВ - сб.Малеев 78 8/203.

2?87.£x o lx el (o6t)<; upaypocxeCot itept xfflv xpWv хоО dvdpfimou Фрау- иСамои Eodptou "Xpnoxo/jdeLa.. . 'Егсибиорб.пара Exetpdtvou Коррт)хгГ. ’Ev ‘Ae^vatc,AoqinpLvC6oi),1868. 60 о. НБКМ

Български преработки от П .Р .Славейков,Т.Шишков,С. Радулов,Хр.Ваклидов,К.Фотинов и И.Димитриевич.

2?88.£иреил» &pxl£UL0ho'teou eecoaXoviviTl<; Tot dntavxa. " Е н б .Ш .,/'6^ va tc ,8£pL6oc, 1868.512 o.

Барна - Муаей на Въараждането 4472.

2389.Euva§apLOTT)C хШо бйбеиа p^vuv.. .W o Ncwo6<jp°u ‘AytopeCxov. "Еиб.1I I . T . I , I I I * Ad^vaqnca»ФьХосфеХбшд, 1868. HBKM

2290.E6vxopov laxopLVtn жерьуросфг) xtjc tepSr рвтроябХешс BeXe- YP<b6u>v.£uvT0txd. vno ''Avdtpou Д. ’ЛХе^оибт). *Ev Керибр?»’H ’ Io v t a ,1868.158 a. .

НБКМ c бележка аа подаряване на сенинариятй в Приарен,

i 271

Page 157: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

1869

2291.’ АууХсиаут) 6c7iavTT)caq wpoq tt)v 4nooTo\i,vti)v ,£th,oto\t)v toO rofcita lltou 6' Ttpoq AnavxeQ xoOq.6tapapx\jpop£vouG нас xouq prj ршрасиа- OoXchouq. ’ Ev Ku)voxavxtvouit6Xec,Bpexou, 1869,o .1 9 ,1 6 °.НБКМ

2292.’AvaoHeuri xf|s ’Awxvxftjeuiq xTJq МеуАХткякиХлоСа^ e lq xa wapa t?Jg Уфт]Л?!с ПиЛт)е AnoaxaX£vxa ох£бса X6ae<09 XQt5 ВоиХуарсноС £т)т^цо!'xoq. *Ev Ku>vaTavTtvou7t6Xe^,MaHe6ovCaQ,1869,o .5 1o

EvyypcapeuGJ Гаврмл Кръстевич/ГаРр.Креотсбт)£/НБКМ —русенска и Смрикарова сб ;РМ -сб.Неофит Рилски 150.

2293.’ AvOoXoyCa fjxoc ЕиХХоут| xfflv йииХеитотершУ ipiuxtHfflv Aapaxwv xTJq N£aq ’ЕХХДбот;.. .'Аб£Хф«* AeanaTa.K<i>vaxaVTCVOv>iAXt£,Aea7ia T a ,l869, 0.384. BAH -сб.Балабанов I 7/23}ПНВ 77 11/37.-

2294.’Апо'ири<ра Ku)vaxavxcvouw6Xeu)c.Mv6caxopr)pa npunroxuuov йло Xpcoxo- (popov Еарартосбои. ‘ Ev KuivaxavxcvouTtAXec.1 8 6 9 .M . I . T . I , I I , I I I . Вълг-.превод от П.Р.Славейков,1869. НБКМ

2295.’АяоХоуСа хоО xpcaxtavcapov ’Еру.Лоибар6ои,ретафр,. ’ ispcovupou Mupcavdeuiq, ’ Ev ’ ItpoaoXupocq, 1869,0.310.

£ v v 6 p 6 ( i t ) T a b > & v Aap6av£Xtot<;i X.KwvoxavxT)G BovX- yapt6T)sj £v KcovopLiji» 'АбеХфос Т£ориаут£буХои,9шрба;’ 9шро0ст£, Дт)рт)трсо^ PAxHoqt £v TaXaxCcyj *IwAvvr|<: E.MdvoptxC.

ЦМ -Созополска сб.| 1074.

2296.BcpycXcoq Atvetaq pexatpp. ;i.PayHa0Ti.Ku)voTavTtvoi)itoXu;»1869.H I, дар от митроп. ТводооиЙ.j

/ , , , —12297.AcaXoYQC ГаХХо-то u рио-fcXXnv l но t Ьтт.о A.Кшуохаухсvcбои.Coaataafct,-

nople,Depart*,1869. 269c../ЗЬглавяе и ва френски/.' НБКМ; ШВ

2298.Acbyiiocg хоО оофштатои 0аосХешс EoXopovxoq.*Ev KovaxavxtvounA- Хеt ,Деокаота,18691о .31»16°. ПНБ -сб.Малеев 78 13/315.

2299.’ E6vchov rjpepoXoycov хоО ?xooq 1869...М.Вретоо.АесфСа,1869.. ПНВ -сб.Груев 2/13.

ggOo.’EHHXnocaoxcHa f) ’ ЕннХт)асаохсиоу б£Хтсоу itepc£x°v xr)v Ако xlJcTiapatx/jaewc хоО np&r)v KtuvaxavTtvovitAXeuic. латрсарх.ои ЕшфроуСоонас £фе£Т|с tgxopCav хоО ПахрсарусноО otnoupevcHSu dpAvov, “Еиб. tub В.Д.КаХХсфроуос. 'E v K(vvoxavxcvo6ii6X e c ,T .I -YI.1869 -18r/1

272!

Page 158: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

T .I.o .1 0 5 -107» To £v 'РоиохооииСф £x6odev BouXYaptxov EfiaYYcXtov. НБКМ

2301. *H Katvt) Дсав^нт) хоО KupCou xod Eurcflpoc ApOv *1т)ооъ Xptoxofl. * Ev KocrapptYtcjc.^epoYP.fcTaLpCrte,1869.479 a . НБКМ

2302.*H v^aoc ’AvxtY^vr)., . MuxanX Xouppoti£T)£. *Ev Kuivaxavxtvou- xdXet,Bp£xou, 1869.14 a . ПНБ -сб.Малеев 78 12/19

2303.'H хо PovXYaptxov £<ixr)pa Atpopdwa iittoxoArjv xfflv pouXYipuv ApXtepfiwv itpoc xa£ 6рдоб6§оис £ниАт)оСас pexa xOv iutau- v»;pp6vaiv £yYP&P«>v. * Ev KuivaxavxtvouTidXet ,M,yxe6ovCac, 1869.48 o. Прибавка г 'EutoxoXh xotvy xfflv apxtcpewv. 'E itt- oxoXt^L6£a *tXnntoun6Xews Datakou,’ЕкьохоХЬ I 6ta Maxapt- оиибХешс, 'IXeptdvoc.AtapaPttfpnotc xoO MnxpoitoXtxoS Uau- po{3ouvCou Edppa. Има в българско квданхе.

НБКМ - Русенска сбхрка,подп.Д.Кесяков.2304.' Iepa toxopto xax'£ntxopTiv.,'Ex6 .Y II...A .navxA5T ).*Ev *АОт|-

vatQ,KopopnXtt,1869.169 0 . ПНБ -сб .Малеев 65 14/284

2305.Kavovtopbc itepb тоО e tc xous §£vouq (ikouous xopr|Yn8£vxoc 6txatu>paxoc xf|c dxtvfjxou lAtoxxTjoCac.*A6ptavovu6Xet,TvJK. xlJc TonapxCac,1869. 11 o. Има българско квданхе.

НБКМ; ПНБ2306.Kaxaoxaxtxov xtjc dvuivupov *Epiioptx4s 'ExatpCaq 0 ffloCvtg.

*Ev Ka>voxavxtvovit6A£t,Bp£xov,1869. 15 o.ПНБ -сб.Малеев 78 12/154.

2307.Ae$ixov loxptac xat Y£u>YPa<pCa£... ’ Ex6C6oxat хо itptoxov tino E . I l BouxupS,I.A.Bp£xov nat r.Baq>£td6ou.*Ev Kwvoxavxtvovitd- X c t.T .I - IX .1869 - 1890. НБКМ; ПНБ; PM c бвдехка от Нео-

фит Рилски,чв бхл купен от рилското манастирско общест­во прм хгумена йеротей 1872 г .н яе набавянето на следва­щите томове трябвало да продължи.

2308»л/бобос *0XAev6fa>ou...eCc xf|v ,A4YXtHnv,"En6. I I I . 6it6 N. KovxokouXou.'Ev Ep<jpvy,TaxTixtavou,1869.448 0 . КБКМ

2309. Uouolht) PipXtodyxr) £x6t 6op£vn nepta&tHUQ xaxa бсхалЕч- 6npeptav.6nb xfflv 6t 6aoxaXBv xtlC naxptapxtxfJc pouotxf|£ oxoXr|c.T.II.1869. НБКМ - Русенска сбирка.

273

Page 159: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2310.NeumrTOS 6vei.povipCxT)e fjxot 4XT]drjs Hat AvxeXr)Sxffiv ivetpfflv.. . бяо 'Avfaxii Kw voxavxovC&ou.'EHS.III.'Ev 'Afr/iv«ic„A.Er)Ai,ppi,6xou, 1869. 144 O. HEKM

2311. 'OdwpaviHOi h&6lhes fjrou оиХХоуп тЮ» £v £vcpye£a vdpuv, navovCapwv,61атаур&тил» xa l 66rjYtwv xfJs 'OdepaviHfJs a£>xo- npaxoptac»• .Mexotcpp. блб Дт)рг|хрСои NiHoXaibou. *Ev Kuvaxav xtvouix6Xei.f *'EirxaAo<pds,1869. HBKM -Сбирка Мадоев;РМ

2312. *0 уероот&длс fi &v&pvrjoete тПе itoa6mf|s poO У)Х«,иСас u«b A e 6v T 0g M ^ X a . ' E v *A fr f iv a b £ ,A a p i t p i , v C 6o u , 1 8 6 9 .2 5 6 0 . H BK M

• 1 /

2313«0t HaxaXivot £v xfj 'AvaxoXfl «•• 'Exap.Exapaxtdfiou./'Ad^- va ts/ , *Avxuvn5c6ou, 1869.327 0* HBKM

2314.Пар&рхт)ра etc; xr)v лраурахеСол» ха ната xotft Лрхьетеюнопас "Axpu6ti)v най neHCou. 'Awavxwv e£t xov ipdpoypoMpov t v xfl "Bu?avx t6t " OTineuofyievov I» "Ev Kwvaravx 1 vouitd\e t ,Mане bo- v£a£ ,1869.24 о./Еиуурафеи?; Г.Кръстевнч/.НВКМ:ШБ:Ловеч.

?315.IIi.VQpit6EC fl v£ov 4X<papr)xaptov., .Oeo. I .n .K 0HM6v n . 'E v 'Ad^-van,BXaoxoO, Aapuptvtbov, 1869.60 a . HBKM

• »2316.Exoi,xet&6T)9 Гешрехр£а.. . 'Avx.AapamiT)voB. ’AOYjvats.BXioxou,

1869.96 o. Барне - МуееЙ на Въяраидавето.

2317.Ехо1,хеьй6пе бсбаонаХСе xt|9 проснхсн?|е люхе«<!, . . ,Г .Г й у а с . Kwvaxavxtvovn6X t s ,1869. HBKM - Русенска сбирка.

23 l 8 .Exot.xeta itoXixt|hT1s otnovopta^ fj HObvaviHfJc 3topTixav(,Hfj£ HxX,f| o«p<5yt)oi,£ 6i.6aHxtH4 xSv (ipxfflv Hal xffiv £<pappoyfflv xTJq £ntoxT)pfiQ xaOnig.e.Uapa Дт)рт)тр£оъ AecmoxonoiiXov,*Ev ,'Ad^- \кж;,Паооарт),1869. НБКМ;ШБ;РМ

t u v i p o |i D t t t -Av BftpvrjQj 'IttKXV.KopvnvoSjExeip.BaotXoTtovXoc;,rE<i>pY.*A<upC6T]QfE . r .lYYA£aijs,rE<&pY.Baxai,va£,n.BouYLOvKXoitouXoceM.Av6ptH^Pi,TCs 'IwdvoPtCou.

2319.Ta пата хас йрхсекюнокае *Axp£ftwv xa l ПснСои. 'E v K(nvnxav- xcvovndXei. ,Mawe6ovCac, I 869/Zuyypo«P£vq Г.Кръстеви*/.78 c.

Бълг.издание:Исторически иаследвакиа 1889.НБКМ -Сбирка Добревич;ПНВ -Сб.Груев и Венеиинова;РМ

2 3 2 0 .6оинибСбг)5.H i s t o r i c b e l l i p e l o p o n e s i a c i . P n r i s , D i d o t , 1 8 6 9 .,

ПНБ 19 1/25 I

Page 160: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2321.Тоириоирато'6реУГ| ‘ ЕХЛа^.*Ioxopunov PonCptov Ttepl xBv крос AnoxCvctStv xotJ iSopavivioO £буои Йдап/аотАоешу тоО * EXXTivt- иоВ fdvour/1453 -1821/ бко KiuvdxavxCvou N .EAda.'Ev *A6ii- v"tc,K°pop'nAtt,1869. 660 o. HBKM

2322.ToKLHOv.BevexCw,1869. Стара Загора - Митрополия.

2323.'QpoXoytov то p£y».KuvoxavxtvooK6Xtc;,1869. ЦМ 1289

18?0 ................2324. 'AvAoxocolq xljc 'ЕХХАбос,. .В .В .Х .В .Д . *Ae^vr)Oi,'EXeudepCa,

1870. ПНВ -сб.Малааа 78 12/22.

2325. ’A ttlhov f|pepoX6yiov xotJ ?xouc 1871 йко EtpnvaCou ’Aou- nCou. ,AdB^v«tc,0iitovopou,1870. HBKM

2326. BtoypouptHbv oyefiCcpa nepl xoO uaxptapxoVJ 'IepppCou fl* /1572 -159V...K.N.E<Sda.*Ev ,ABflvo'tc;,KTev(l,1870, НБКМ

23?7.Дьнаотьнт).краитьит) £к1 xtf? houvihTIc 6tviovopCotc.. .NeonX. Кароехг;гг..т. I . I I . ПЛхра i,at1870.

ЦМ -Соаополока сб.1120; Сливен - Окръжен муаей.23? 8 .'EXXt)V(,hti хРПОТор4бс<,а...6ко Е.Д.Во£аутСои иоа А .Р .Рау-

н«-0т). ‘’Енб .УИ .Т . I . *Ev eAe^vai,c,AapKpi.vC6Ti,1870.НБКМ от Пещера; ЦМ 769.

2329. *EKLOxoXtpal<ov tmdpvupa xt|c xoO ХрютоО UeyotXT]? £ннХт)о£.- aC крбс, тАс Хоt кос брбобб^оис АхточгсрЛАои'- АуСос £инХг)оС- а.г кери TfJs нсета 8хт) 1868 -18?0 кореСо£ xotJ чата роиХуа- pouc бччХлоиаохьчоО Слт^р^ос. *Ev Ko)vaxavTtvouK6Xet ,Коро- рт]ЛЯ,1870. 19,48 о. НБКМ

2330.'Н бьб^онаХС" xtjc АуС^с Ио-бо XlhTI с , Ако охо X lhTJc наь брдобб- £ои AvaxoXtHTJc £ниХг)оС«с иа1 a l pexajv xOv Xo ik GJv XPtPti-- avtuOJv £ч к Хт)оСшу Сжархоиаас бсАфораи,•. бко Г.КарбБои.'E v Ербрур,П.МарчокоиХои,1870. 244 а . НБКМ

233 i. 'H Нбифббууос ar)60v f|xot ЕоХХоут] v£i»v AopAxmv peXoKovto- 6£vxu)v nai, xovto6£vx(uv Anb xoO 6i6occrn.TT|C SCotihTJc pou- otKfJs A.Kav6vri BovXy^pij. *Ev Ku>voT«VTi,vouK6Xei,KnXT£;<xvC- 6ou,1870. 23 o. ПНБ - сб.Малеев.

Page 161: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2332. 'HOcxouoAtxtMTi обух р to ts Гой Ля 'iwavvCSou. ‘Afi^vrjot,*Ерро0,187О. 136 о. Варна - Муаей на Въараждането 39в.

2333»'Н OTpotTtorctHii С<«Ь £v. 'EXXASt.XeipoYP&pov. ‘EXX^voc 6na£tr wpaxtxoO £h6i 6. бнЬ Х.ДпрожбХои.'E v BpatXfc,TptY&vou,1870. Т.ВГ182 a. HBKM

2334.'IaxopCa xBv ypappAruv кара toVq veurt£pots 'EXXnvnacv, ovvxaxOeTaa 6no *1акй#оо Pt£ou Nepo6Xov xocrix to 1826 £v Te v e u i j. . . £geXXr)v. бко 'ОХоцкСад I.N.Ajppox £v 0eoaaXovC- МГ). 'AB^vatc,ВЛцяя,1870 .

BAH - сб.Балабанов 1 5/16,бележка от Балабанов.

2335.*Itu.AapnpC6ov...ZaYoptaxit.'Ev 'AdfjvatSiAiyTis,1870.342 a .C u v 6 p o |i ч t a U fv IaxxvvCvotsi Ет£фоп/о£.А.Ра-

6oc,A.A.ET*itHoc;£v AXE5'av6pC<jc:Ax.rx£oos,M.BXa6£xas. HBKM

2336.Kavovtopof кгрс xf|c 6totx^O£us TTJs BovAyaptxT|c £5apxtas. *Ev Ka)varavTtvouTt6\ e t ,ПЛт)ви)иб&ои,1870.Подписа j лбфтаои '1Аар£шхос,ФсХслкоик6Хеш£ navap£xoc»

n a ta to c ,B t66viiS **АУбсро£,Манарсоик6Х£Ш£ ' IXap t6vo£,r.KpiV- axtPriTC.r.E.ToaX^YAou.X.I.B.E.nfivTSoptxC.N.A.M^VTCoYXou, Ет.ТоорЛхоф хтХ. Българско кадание "У став .. . " 1870.

НБКМ: ПНБ: Ловеч - Митрополия 151; РМ*2337.NEOEXXr)vtxa AvAXeHxa.. . 'Ad^vats.T .A J 1870.

Варна - Муеей на Въараждането 56.

2338. *0 'AvaoxAococ N.ro06as laxpos xat o l TtapAXATjAot pCot ocfi- тоО.ФйХ. A ? ,A6^vnot,1870,/EuYYP0uP^a* М.П.ПерСбп£/.

Пааарджяк - къща K .Величков.

2339. 'ОХХЕУббрфои р£до6о с . . .eCq tt|V IxaXtxrjv yAAootjv. М/ПерС-6ou ,'A W iva ts ,1870. ПНВ -сб .Малеев 78 6/14.

2340.'Ovopaotat xTJs ApxaCas уешурокрС"? xaxa nxoXepatov,. .Xap. ‘AXegCov.KuvoxapTcvouKAXts,'ЕктаХофос,1870.13о o.

Варна - Uyeefi на Въараждането 440.

2341.*0 xeXeuxaCos Кбрл£ t (3v oaXAvwv.Apdpa Eit.AApnpou.'A6 VT)0 t . 1870. ци _ Соаополска сб.1028.

2342.Перс 'EXXTjvtxfJs ovvxa££u)£ . . . K. 'АошкСои.'ЕмБ.УИ. !А<И- VT|Ol|1870. Бачковски манастир.

276 j

Page 162: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

?343. ПоЛихинг) ПЕхроо хоО МеубАои нпа f) ouvdnvtr) хоП1856.'E v Kuvoxavxivoun6\EL,Bpexo0,1870.14 о. КБКМ

?3^»Ехо1хе^а ГешррхрСас Aey£v6pou. • .бтсб A.«A<*Po£Oht]voO. *A6^vr|- ot,1870.27^ о. ЦМ -Соеополска сб.1071

?J45.z6\>o<])iQ xIJq Чсрйс toxopC"c...r.revva.6Cpu.,’E 4 6 . IX . ’ A^jvnot,1870. Университетска библиотека -София 218726.. . • *

?346.Tepelov <Vv6oAoyCncc.. .9е6&рои Фшибшс.'E v Ku>vaxavxtv0uit6A.£t, 1870.6°5 а . ЦМ - Соеополска сб.109У.

?347."Y^vol 46r)p£voL н™х^ х«'* Еорхгес xoO XptaxoO yevvnoeuif xoO AyCou BootAeCou,xOv 5idtGSv xoO A*£apou nat xtje Pa6avdoc Me- уЛ\т)с ПарааиеиЧе»/1870/. Ш Б

23^8* StAoAoyvvioc обАЛоуог napvaaooc.AoyobooCa xoO E"exou<; 10 'Ohx. 1870... n.NiovioAApa. *A61^vnat, * IXCaaov,1870.

Барна - Музей на Въараждането.2349.Xpovo<;. 'Eitexii^ if NeoA6you xoO Exoue 1871.*Exoc AT’ Ev Kwv-

oxavxtvovn6Xei.,BpExov,l870. 166 o. НБКМ5350. ‘Qpo\6ytov xo p£ya. Bevexta,l870. Бачковски манастир.

1871-35'1.’AvayvAapaXot Ttpor xP4a<'v -r®v &AAT)\o6i.6<XHXiffiv oxoActuiv...

Kwvox^vxtvouk6Atc, Bpexoli,1871• ПНБ -сб.Малеев 65 12/44

!35?. *AvxCppT|OLS eCc xo ETaoxoACpoaov t>nopvT)pa xoO IJocxpiapxeCou ’ АяоАоуС'* xOv &pdo66£(uv PouAyApuv itpoe xouq бробб^оис

aEixoiv xP'-OTLftvouC. Ev Ku>voxncvxtvoirttAei,,n\Ti8wvC6ou,l871.217 o . /Автор: Гаврил Кръстевич/.

Българско иедание "Зъвражение на патриаршеския епи- столярен мемоар" - сп."Читалище7 11,1-6,1871.

НБКМ: Ш Б -сб .Малеев 65 13/1} РМ - сб.Несфит Рилски; Ловеч - Митрополия152; Барна - Окръжна библиотека 2765; Свищов - читалище Аврамови 325; Шумен -чита­лище Д.Войников.

277

Page 163: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2353.Atao&PT)<,e>'c; ^ TfJ5 Цета хоО иурСои 'ЕиАбуюи ГешруСеф бьафб- рас, рои.BpauX<jc,'Epi,Y«vov#1871,0.15. 'E v хеАен Iux4vvr| e.Topav= П у л и е в Ив. j v ГаАахаСф,1871,1оиХСоо 20. НБКИ

2354. 'ЕуиииАьод £люхоАг| xTJg lepag 8ouAyaptnfI<; ouv66ov npog xag айтонефаХоис йииАцоСас etg Atoxvxt)oi,v тоО £тиотоАира£ои ипо- pvl^paxog тТ)<; хбО ХрюхоС МеубХт)<; 4инАт|оСоа; лрод хосс. Хо и nag 6pdo&6goug айтонефЛХоид &у£ад £ичАт)аСад.’ Ev Кojvcxavxi, vo илб Хе i , nXr)dwvb6ou,1871fo . 50.Еиуурафеа Majfo MnaAapnavo(3.Бъдг.издание:Окръжно писмо не бълг.св .Синод...1871.

ПНБ -сб.Малеев 78 12/20,ВенелинС1ф 32 3/27;БАН -сб.Ва- лабанов I 6/19;Ловеч -МитрополиягНВКМ -*Усенска сб.

2355. Е р и л я и г) caA iug . . .В а р б а А о я х о о р л а . '£v *A&^vr)Ou,1871, пнв!гЗбб.^Нреро^УЮУ OLHoyevetocHov... /1871/J jjgg g/58

2357. ’ IepoxeAeoxt,Kov хбиход ptiveupevoy 6no 'Iepaivupou Воуьахот;. *Em6u6, Воо.П.ЕеиоиоиХои,ПАхра1,,0 Ka6poc,1871.Бачковски манастир 137; Панагюрище - ц.Св.Георги. |

2358. ’ IoxopCa хоО raXXouyeppavtidou лоХброи,. ,Кар.Ои'СихерфеА,рехафр. 'Арсах.ЕаибСбои. ’ £{H^vT)at,IAAiaaa,1871.o,428.

I v v 6 р 0 р 11 х « u-fev Bapvgi 1 .Х.БАаих£оф,Р.Х.По1Глшф, Гсаи .Х .Zaxouot.

Сливен - Митрополия 3572.j

2359/1атоР^а т<зс 'EXXTjvniiotJ £dvovg., , 6nb К.Паларрт)уолоиАои.Т.1У. ’ Ev 'Ad^vatg,naooapt,1871,a,751. НБКМ!

2360/I(odvvou rouiA.AovaXbauivoc; ‘ IoxopCa xTJs ipxatag ’ EAATiviufJg ФсАоАоуСас; doto xfjc auoxaaewg xfflv Ewwpaxt,Hfflv oxoAeCvy p£xpi>. xf|g АХбоешс xflg Ko)voxavxivoun6Xeioc Curb xfflv Тобриши.. . ' EgeX.Cmo ’ Iuxivvou N.BaXexxa. 'Ev A6v6iv<j),1871.T.I.II.Nopyaxxe,

БАН -сб.Бадабаиов I 3/25.

2361 Kagaptag хоО КорорцХЙ 61a xoO gxoug 1871.'A6*jvTiai,,KopopT)Aa,1871,0.190.16°. НБКМ!

278 :

Page 164: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2362.Kocvovi,fTno<; xoC £v 'AS^vats ф1,ХоХоу<.иоП ооХХоуоО o napvuo- aog. 'A d ^ vT )o t,1 8 7 1 .

Варна - Муаей на В м р а ж д ан ето .

2363.Лбуо£ itavriYuptHOG e Iq tt)v Ttevxr)H6vxa £xi}pC6a хоО бнер 4- vEiapxriaCoG- "EXXtivtnov 4y4vo.q Hat xtjv Ц *06fjcraou e ts *A- d^vaQ 4vaMO|i.£6iiv.. .ГртруорСои хоО B J ’АХе^.Лииобруои. Ev* E ppo' >it6 Xe t , 1871.

Варна - Myeefl на В м р а ж д а н ето .

2364.MouoouXpav ьиоv бСкаюу наха та£ 1гт)уа£ тоО К.Торуайф.МехауХ. N.EaKoito6Xou.*Ev LpCpvij, 187 i.

Ш В - Сбирка Груев а/27 ,

2365»Ot циохьфКйбь? wHX0HX£nxab.AtriYb>4* U.Xajiou6opouXo£.'Ev Ep6pvy, 1871. ПНБ 557

2366.Nearr&xr) хРПОтоцадеСа Снахоv fjdtna най xrpitva 6tr)Y^ipaxa..{mo 'AvCaxri KuvoxavxtvC6ou.'Ae^vaiG i‘0 КораТ]?, 187>. ПНБ

2367.QCvaM.eQ ураррахшНе xfls XaXovu£vi]<; уАЛаап^ М.Г. 'AOflvnoe, Eatxav£6ou, 187 >.

Ш В - Сбирка Малеев 65 14/305.

2368.BtYYCALOV xTIq CitapxCaQ KatoapeCac наха хо 1833.'E v Kwvoxav- xwvovu6A.etjH "AvaxoXrj, 1871.131 o. НБКМ

2369.Bxoi.xeta фгкаиТ|£ кесрац^хинЦ^.. .’Avx.AaiiaoHTivotJ. 'Ae/jvnot* BXaoxoB,1871. Ш Б e2 1/18

2370.BxolxeL^6t1 S ’ EAAT)vt,HT] урарР“ 'е(,иг)...А.А.ЕаиеХХарСои.'Еиб.IX . *Ev’Ae(livavGl EaHeAXapCou,1871.

Варна -Myaefl на Въвраидането.2371.XpdvoQ.'EnexTjptQ xotJ NeoX4yoV рЮЕИХоС Cxouq 1872.I I .

"Ev Ku>vaxavxi.votm6Aet.,I.A.BpEXOU,1871.240 a . НБКМ

237 la.*Ypvot 46op£vov uaxa xaQ fiopxaQ xO XptoxoY^vwv.. . ’Ad/ivaiQ 1871 .. Ш Б 78 14/150

18722372. "AkoXoy^xlht) 4k&vxt)OW£ Ttap^voQ pouXy&pou cCq xo Spdpov

xt|Q " I p i 6oc" "Пг|у?| hrV oh6w6q хоО роиХуарииоО £т)ХТ)йахо£.НБКМ; Ш Б -Сбирка Малеев 78 12/195 . >^УС®? /

2373.BCoq веоб&рои ЕхоибСхои хоО "ОроХоу^тои {то веобброи Kupt-ohCBou. ' E v Ku)voxavxtvoun6Xeu,I.A.Bp£xou,'l872.20 о.

НВКМ - Русенска сбирка.. 2791I —I

Page 165: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2374. 'ЕухбиЛюс тоО otnoupevtHOu 7iaxpiapxo0/*Av0£pou/ кае xfic 1ерДс auv66ou Ttpbc xov 6pdo66£ov PouAyaptHov uA^pov те иса Aaov. 'Ev Ka)VOTavTtvotix6Aei,naTptaPX.TUTtOYpa(p£a,'1872. 15 a.

Барна -Мувей на Възраждането; НБКМ

2375.'ЕнхАт)оюют1.н11 inteefipriotc еСте ЕиХАоут) xOv duo xlJc napat- тбоеше тоО odnoupevtHoO naxptdpxou Грпуорюъ E x '£и6е6ор£- vwv £ j u o 6p <i>v £vt4Ar)otaaxt4ffiv £ypd(pu)v Hat npd£emv.. . 'En 6t 6o- xat xaxa XPOvoAoytxijv aedpav auvT)ppoAoYT)p£vn W o В.Д.КаАЛС «ppovoc.'Ev KurvoxavxivoW6Aet,1872. HBKM

T . I I , o . .4 -*i6s ’Avd<popa na't 6tapapx6prjatc BapvaCwvjo.17- 18i 'Avd<popa «tAtmtouTtoAixfflv; 0.561 *0 v£oc рутроно- Atxrjc «tAinuoun6Aewct o* 105 -160»Tb PovAyaptKOv £i)- xrjpa. • ,

T .v r ,/ i8 7 4 /a .6 ,7 ,27*gouAYaptHa^a.27 -32,44- 45 t’Avdcpopa OtAtnnounoAtxUv uat od PobAyapotjo.39sTb oydopa xoO odnovpevtHoO Ttaxptapxou 'AvStpou Hat б ВоиАуарцит) e{apXCa.

2376. ’EntoxoAr) Ntu.MtxatAoPtxC Bo&Hpea£voHTi upoc xouq itapavopfl-aavxac PooAvdpouQ dpxtepetg.*Ev KwvoxavxtvouitdAet,1872.23 a ./ 'E v x£Aeti 'Ev Мбохдс.тф 8 ФеРр. 1872/.НБКМ;ЦМ 1021

Вълг.ивдание:Писмо на Н.Воскресенски 1872.

2376a. EyxctptStov oxotXEtu)6tiiv £и xSv dittoxrjpuiv x£xvuiv uat xfJc PtopnX“ v£aC .’Eh -xo O PaAAtHou Mtx.Aapapu».‘A66vriat,1872.

Сливен - Митрополия.

2377. ’Entxopn t Ov v £ «v ntvaxiov xfjc dptdpTjxtHfJc.. . ’ Iw.ApatSa).T p . I I . ’A9^vatc,BAdaxou,l872.

Барна -Мувей на Въвраждаавто.

2378.'EppnveCa ovvonxtHT) not btAexxtHT) xOv EdaYyW tw v.T .I.'A96- v a tc ,1872. ПНБ 32 2/15

2 3 7 S .E 6 y e v Co u xoO BouAydpcwc 0coAoytnov.'EH6t6.dpxtp.'А у а д а у у £ -, Aou АеоУтотсобАоу. 1872. ЦМ -Совополска сбирка 1087. '

2380.8роенtнос W o t nept тТ|с dpxatac 0p<b)n Hat xfflv Adwv afixfJc.Ad- Yoc dnayyeAdetc xfj 15 Оит. £v xtj лршху ovve6p£oet xfflv 1брб- xwv xoO BpaxtHoC <ptAcHnat6eiJTtHov ouAAoyoO dmo Hp.Baotd6ou.

_ * Ev KшvaxavxtуоилбAet. Bp£tou.1872.70 0 . НБКМ238'i.'H rtaxptapxtub aOAr) to adoxoc xOv 'IepoaoASpuiv 6no N .I.0 .

'E v Ku>voTi.vTtvouTi6Aet,1872t 44 o. ’BAH -Сбирка Балабаяов 1 5/53

280

Page 166: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2382.‘ 1ер« нат/}хт)<?1'5« • •Bepvap6aw)c;. ’ Ev KwvaTavTi,vouit6XEt. ,Kopo-■prjxa, 1872.

ПНВ -Сбирка Малеев 78 9/3

2383.Koc£ocpCa тоО КорорпХЯ 6ua то рСаектоР 1то±. ’Ad^vnat.Kopo- pT)Xtt,1872.32 а . НБКМ

2384.Kavovi.apoQ тоО iv Bapvp фьХЕняоабЕитьчоО аиХХбуои.’Ev K<ov|- OTavTi,vouit6Xet .N i k o XoclSujv, 1872.

Вврна - Мувей на Въараждането.2385.KocvoviapoQ tT]q tv ПЕтротебХЕь ’ ETuiptaQ tTJq &pol0XCocq ia -

ot&oeuiq кса t Ov <xXXt]Ao x p£o>v Xoyocptdcoptuv.'Ev ПЕТроиябХе|,,1 vАиа6пр£ае,1872. НВКМ

2386.Абуод £мфипи)деь£ ttjv 25 МартСои 1872*Yko тоО ’AXe5&v6p- pou KapaSeobipn tv тф tv toEq DocrptapxeCoQ оиукр(,тпб£1 q yeviHfJ ooveXefiaeu./Ev KuvoTAVTivouir6\et,1872/.15 ° *

ЦМ - Соеополска сбирка 1078.2387.A6yoQ *AXc£dcv6pou Kapa8eo6(bpn iv тТ| патос ttjv 30i)* 1872..

сгиуиротодеьоп yevturi ouveAcuaet./KtovaTavTivouit6Atc,i>4872XНЕ1Ш _

238g.Meaai,u>vi,vtT) ptfJXtodTpir) ЕиХХоут) aveHboTuiv pvnpcCuiv TfjQ ‘EXXTivuntlQ toTopCaQ tniaxacicf K .N .E& doc. ’ E v BevetCoc.Xpo-

b vou i872 - i8 7 7 .T .a Jb ;e ;E t:HBKM; BAH 111 8610

2389.Mouolhov &it4v9(,apoc(ME6£pouoa ракосрдт) бюсфбрьш dopdruiv... TOVto6ivT(vv pcv кара ’ Iuidcvvou T.Zuypdcpou KeuPeXt; ua l nap’ SXXuiv. ’Ev KuvoTavTLVOUTciXEt, *H ’AvoctoXt), 18 7 2 -7 3 .M .I,II.

Е ч v 6 p o |i I) t a is iv KwvoTavTivouitiXEt: Nocovp T.ZwypatpoQ in B ltwXCw v , ’ I oocock EvpEuivC6nQ DcpPav onto Kip- pop etg Earn. Ecxep; tv Bapv^i Х.КХ^реутшф,А.£т4у 1,лбф,Г£- wpycoQ 6r)pi6n5 j i v Kwot&v t ^ocj 'ItodvviK ПостслабоноиХо £н B it w XCu v . HBKM

2390.NcuiTaTT;. pE66605 "ОХХЕУббрфои npOQ АнрабПоьм Tfjc; r aXXt,KfjQ yX&JoriQ.. .O .N.T. *A6^va»<t»npo66oT,1872.

ПНБ - Сбирка Малеев 78 6/36

2391.Ордоуросф!,кос yupvdcopaTa ярос, XP^otv tOv pocdflTwv бяо A.Kaiv- O T a vT t.vC 6 o u ,'EK 6 .III. ‘Ad^va^g.KopopriXa, 1872.108 0.

ПНВ -Сбкрка Малеев 65 13/72

281

Page 167: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2392.Праитииа TfJs ауСа? Mat Меу&ХпС auv66ou хЦс; Ev Kwvoxavxtvou- n6Aet Ev хф n~xptaPX*'MV v4^i...uept xoO EHHAnatadxtMoO 0o«A- уарсмоО £r)xflpaxos auyripoxTideCar\Q Ev Exet AflOB.Kiovaxavxt vou- n6Xts//872/.1o4 o. НБКМ

2393.npo<prixtMov ApepoAEyiov xofl бьао^рои АахроАбуои Ка^ацСа.*Ev *Ad/Jvat5 ,Kopo|iT]^S, 1072.

ПНБ -Сбирка Малеев 78 12/15.

2394.Exotxetta ^dtMfj£.. .N.BApPa.'EMd.Y. 'A^vatg,Koponr)Xa, i072.2395.Exotxetui6T)s loxopta xTJg ApxaCae *EAA&6og fino 80pa KeTxAi;.

Мехоирраод.Ея. *Avxu)vt46ov)/1872/.Барна - Мувей на Въвраждането.

3396.£иААоут) &pudnT)xtMwv itpo0X^paxwv... ’Avx.B.6apaoKT)voO. *A<HV- vat<;,E.BAaaxoD,1872 Барна - Митрополии.

?397.Ta depeXCu. xTJq laxopCac.. ./*Ad^vaLQ,l872/. PM

2398.Ta o£pa ypdppaxa.. . / 1872/ . Барна -Окръхна библиотека.2399-’YytetvT) xf|c фихЧе».. E.«eouxxepcX£0ev.Mexa<ppao{>. ’ Iu .X p .

Zuypa<pC6ou. *Ev Kwvaxavxtvouit6Aet,BpexoOf 1872.ВБЕМ - Русенска сбирка.

18732400.‘AvdoAoyta idtepavtMT) керЕхоиоа.оиААоут^ EmAEmxuiv xcpaxCcuv '

6taqx5puiv AdwpevtM&Sv avyypoupEiov... йко KX.XapaAapiiCfiou.Kwv- oxavxtvovitEAe t , 1873 . T. I .K .Mouxevxtdfav ,x . I f . ХараАркСбг)^.

ПНБ 55 11/202401.*H РоиХуаосмт) EjapxCa Hat o $&(>oq xoO Book брои ffxot ПраахС-

MoqxTIe Ev xfj 'Уф.ПйХр xat Evtfnttov xIJq йпо xoO Гра<реСои xotJ Тйкок 6toptodcCoii5 ЕкитротсЧе 6tegax0eCoT)£ xov OxxApptov xotJ 1872 6tKT)gtauve7teCqt Ayuiytl^ xoO *E£Apxou xBv BouXy&puiv маха xotJ ouvxomxoO xlJe EcpupepCfiog фАрои xoO Воокброи. *E6«X" 5£vxa nut цсхофраод.йко Х.Г..Е«рароСбои. *Ev Ktovaxavxtvoint6- Xet,l873 .l36 o. НБКМ; ПНВ 55 5/88

2402. 'H '.EXXrjvtMTj pouatMT).. . ’A6ap. 'Iu>Avt6ou. ,Ad6vatia,A.Kfxpaxa<- ' xoAvt), 1873, Барна - ЦуваЯ на Въвраждането.

2403. ‘Н ордоббйос ЕнмХг)о£а,хо ах£оца мах 6 naxpiApxns xOv 'lepo- ‘ооАйрил» КйрсХХое 6 B i*E v Kwvoxavxtvovn6X£t,1873. 46 d.

HBKM; Ш В 32 3/30; Ловеч -Митрополии 149.

282

Page 168: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2404.'H fcitouptvonfivn ирсун^йора, КшршбСа.. .6uo BaotXeCou i Av- ‘ 6povono6Xou. *Ev BpaiXQ,,X.A.navtxoHUKp, 1873.52 o.

НБКМ - Русенска сбирка.2 4 0 5 .6 e u )p i.T i,H T | м о а кроснтинг) p f d o b o Q itp oQ f i u p a d f a t v x l f c o © w p a v c -

u l te -Y M to o n S p e x a у р а р р а т 1 и П £ ,а и у х а н х с и о О , 8 е р а х о у р а ф С а с ,£ -

T U O X o X o y p o u p C a Q .a iix o u p a x o p u w O v X4 x x u ) v . . . £ X X t]v u a x u н с а x o v p -

k l o x l £>no ’ A A e f i .K iu v a x a v x u v C b o u . "Ev K < » )v o x a v x v v o v w 5 A e t , 1873 Н БКМ ,подпис Антим Видински;ПНВ -Сбирка М алеев 65 11/

41:Варна - Мувей на Въвражданатр./ ' •

2406. K a v o v o o p o q xTJq £ v B 4 p v ? ' E A A t|v i,k T |q o Xo A T te .K a > v a x a v x c v o u ii6 -

X b Q ,B o u x u p a ,1 8 6 3 . 14 o .Варна - Myвей на Въаражданвто.

2407.Kap6Xou Mev6eXo4vos ВарббХбт).' IoropCa xT]s ЕАХ&6о£.. .Me- ТаФраов.СнЬ ’АуубАои BX4Xou.M.I.*Aitb xT|<; 4Xun lu c, xf|<; Ku>v- oxavxtvouTt6Xeo»Q tno xfflv ToCpnwv p£Xpt xIIq l\> NaBapCvy vau- цаХ£ ас .’Ev ;A8fivcu,stKopo|ir)Xa,1 8 7 3 . 7 6 4 a.

HBKM - Русенска сбирка.2408.NoptHOv navivcs ift*t doaxximoi; нйбт^.Мехоирраод.КЛ.Фихсй-

6o v . Kttfvoxavx I, voun6X i, c , B p£xo c , 1873 •ПНВ - С би рка Г р у е в 3/88

2409.'0 4Xt)&t)S itpauxiHOC PtoQ xoO fcpufau йло SevoqXbvxoe A.Zu- youptt.'E v Kuvoxnr.vx».vouH6Xet,BpeTOu, 1873.360 о.НБКМ^

2410.’06луо«; flxot lyx*i.(>tbio\> xtJc upauxtHfje БсбаочоХСас... ’ I . KmvaxavxtvC6ou."EH6.II. 'E v *A^vabStAaHwvCae,1873. 120 o.

Варна - Myвей на Въвражданвто.

2411. *0 Героох&бцс "dvocpv^oets xfjc лоабснТ}? pou f|XmCa£.'Yiio Ae<5vxo& МбХа. *Ev 'Ad<Wai.C,KopopnXa»1873.392 a . HBKM

2412.*0 4v BpatXy оиХХоуькос pCog poO...M.£0op6vou.*Ev BpcaXp, X .A .n a v b X O H u x p ,1 8 7 3 .8 5 a.

Варна - Myвей на Въвраждаието.2413.’ 0 фиХоХоуьчос Харанх"пр ноа хо irveOpe. xT|S veurxfipr)?. ЕХХт)-

vutT|c уХбоапс. J . Sr.fi L a c k I е JlEXtwppao8.ecp.Boapt(i6ou.’EvK<i)VOxavxtvouit6Xet,Короцт)АЯ, 1 8 7 3 * 3 2 0 .Сливен — Цувей.

2414.Dapapxi^pa xfflv AOuipaviHBv 4U)6iHiov.K(i)vax?vxivouTt6Xi,Q,1873.2415.nevxr|vto0x4piov.Bevex£<f*ffloCvi>HO&, 1873» ПНБ ж Е 2414.

283

Page 169: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2416.Пер), 'EXXrivbopoO Гоиохаф ФХобраус;.Вра1‘Ха,Х.Д.ПауСхоии)ф.1875. БАН - Институт Възраждана.

2417.Пер1 xoB t6t(DTtKwB рСоч xBv dpxaCuiv , E\X^vu|V«. .Веу1,££Хоц, 1873. Ш Б 71 4/53

2418.Exoixe|'<*,6Tis Архбрнтиит). • » ’ АУХ.ДараоипУОВ. "Енб .I l l . *Ev *Ad^vabS»KopopriXa,'l873. .

Варна - Митрополия.

2419«Та бюрдйтеа иаь Sneeydvxa.. ./Kwvoravxi,vouTt6Xtg,l873/.

2420.To axcapa xoO о£иоиреуьиоО Патриа^х0 '^vBvpou E i ' ualfj BouXyaptnr] ££apxCa.’Ey KitfvaxavxyvovJidXEi, 1873./Euyypa- (peuQ Марио МтсаХарпауоф/. , - ..

НБКМ и E 2416:Ш Б 32 3/24:Ловеч -Митрополия. .2421.'YpvOL lepoi 6ta о£иоуеуеСа<;,0хоХе£а ихХ.“Еиб. IY . 'E v 'A-

dfivabC,AocH(Dv£a^,1873, "i92 а. ЕБКМ‘ : 4 ‘ • (j .1 . . .

18742422.'A Xe £dv 6 po и Eodxaou *0 rceptTtXavuipevoc;. Поигра Xt>pt,noQ eue

dopaxa x£aoapa nat ^ dcyyeXCw. 'Е и б .I I . 'E y 'Ad^vauQ,'0 Kopa- с»,АООД.32 a. HBKM

2423.ГрЛррата 6uo ouvobtua drcoXuddvxa feia xfjg wpfixijS Яахрюр-

XeCaS Грпуорбои xoB E£..£mo E.K.0£nov6pou.*Ev ‘Ad^vauQ, *АХт)де1.и£.А.ООД.32 а. НБКМ

2424.ГрарраХ1иг) xtjg 'EAArivt.nfJs yXwaaiis.Euvxaxe.tiio Г.Геууабу- o u .’AdflvatQ,npo66ou,1874.139 o. HBKM

2425.Доиирюу SuuATiataoxLHflQ toxopCaC.. .'Yno Дьор^боъс; Kupidnov *E n 6 .II.* E v *Ав^уа|.5,Ф|,?.абеиф£«5,1874. 468 a.

Варна - Музей на Възраждането.

2426. "Еибеоис xIJq каха fiuapxCaV Bo6evOv 6yavor)XLHfJc dwanxflfieuQ. *Еи xoB урафе£ои "с°с ФьХеииаьбеихииоБ оиХХбуо» Bo6evBv. 'Y iroA .n .'Ev Kwvaxavxi,vou7:6\ex,Bouxupa,-i874.,47 а./Гъуура- ф£а Д11р.П\ахарб6т1о/. НБКМ

Г . О ч %2427. ’ ЕААт]усит) &хрояХоаа.Кахаах1,и6у охехсиа ВГб(,ах£ураха not

a^ppaoeiQ. *Ev 'EppoundXei, 'Aoxepog х Ву КипАДбил^чв?*/.75 o. HBKM

2428.'EXXt)viht) хРПОхорабеСа.. . £mo Е.Д.Ви£аух£ои Hat A.PaynapfJ

284

Page 170: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

*Ev 'Ad^vai£,npo66ov,l874.T.I.255 a.HEKM - Румелийска сбирка.

2429. ‘ЕтсвтпрС^ xotJ Ev B&pvij "ФьАЕМкеабеиттоО оиААбуоу."Exoq лрЛто\> 1872 -1875.Kiovax<xvTL v o u k 6 At s I N LHoXoa 6<uv ,1874. 47 n-

Варна - Муаей иа Въараждането.

2430.' IoxopCa xTJq vtloou “ Y6pas ако xfflv dpxoaoxdxuv xpEvuv pEx- pt xT|e Ev Exet n821 EnpriSnS *EAAT)vtHTte EuavaoxaoEux; fmo’Av- xtDvtoo A.MooouXt). *Ev' 'Ad^vaLq.AaHwvCas, 1874. 440 0 .

£ u v 6 p o ц r) X a t i E v ’Afrfivats* A .I.P t^ o u Maneb&v,П Е х р о ^ Iw.BoGAyapnStKupiaHO^ Bo£iAyapr)G Ev *'Y6paQ,K<bpxCT)Q K.TCwpx£riC»nauAoq ExeA6vo{3ix£ Ev Еброи.

НБКМ,подписi Антим Видински.

2431.*IoxopCa хоО чаббАои ЕркорСои ouvoirctHffls Еихе0ЕГоа.‘Уко Ее- voqm>vTOS Д.ЕиуоОра.*Ev Ku>voxavxtvovit6Aet,Bouxvpa, 1874.328 0 .

S v v 6 р о |i т) т a V Ev ‘ Еркор.охоАр - ХаАин N.T£op4- «оВ1.хС,2т.КреохСблс,М.М1Аийф,Т.е.РССои. /Ev В4руу:А.Поптшф, Р.Г.Т£опау>ю'уАои,1.Д.ГБшруи4бп£.П.В&руа\1К. . НБКМ

2432.Kavovtopog tYJq Ev X4Ahij 'EAAnvoepnoptHTJs oxoATI^.'Ev Kuv-0Tavxtvou7t<5\£t,'|874|Пахр1осрх.тш1оура<рСа.40 a . HBKM

2433.A£ovt6ac; Ev 0Eppoit6Aate.Apttpa xofl ГбЛАои M.Piohat. ’ Ev Bpa-ЕАр,1874.

ЦМ -Савополсха сбирка 1038.

2434.Лоуаривр,пт1'НЛ itCvaH££.'Avx.Aapacrnnvou. 'Еи6.1У. ’А6^уац,,1874 ПНВ 32 2/21

2435.MCa oeACq Eh xtJs toxopCac xT|s avyxp6vou Е н и А п а С а с . Е и Е ф е ь с

Evoq 6pdo66£ou.*Ev *Ad/|vate.EiaYyeAi,oxpi,aQ, i874.47 a.НБКМ; ПНБ

2436*Oftmpavtur; ураррах1ит).. . ’AAe5.KwvaxavxtvC6ou.Ku)vaxavxtvouii6- Atg,Boi/ruptt,1874.

Варна -Муаей иа Въараждането: ПНВ -Сбирка Малеев 78.2437. *0 ouvcxatptopoQ нас ,VJuoAe x c Coc.N(.h .A .A e 8C6o u . A8^vatg,1874.

Варна -Муаей на Въараждането.2438.Пас6сит) ЕунонАотоабеСа.. .А.ЕанеААарСои.’Ae^vatQ,l874. 1Е>1б-1 .

Варна -Мувей на Въарандането. __2439. ’Оц^рои 'lA tiic .^ T ex te grec par A l .P ie r o n .P a r is , 1869?

BAH -Сбирка' Балабанов."“

285

I

Page 171: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2440.Dept PuCttVTtvBv.UeAlTT) tino Дрррт.ВриеХа.*Ev K l ~ v^.Nopyi- t c ,1 8 7 4 .

BAH Сбирка Балабаяов 4/38. '

2441.Перю6еСа -rtJs Y*l6 e ts дубориДута /jpApccc.. .Io vX Bfpvou.Me- To«pp«oB.N.K.AnpvCou.KuvoTavTtvou7t6Xbe,BouTupa,'l874.

Ш В 55 10/1

?442.npocKTtHTj ц£до6ос_Нро£ тахеCav uac £uh<5Xov padfjocv TtJt ГаА- XtHfJc Метоарр«яд.1.л.ЛесфСу» i874.M.A‘i 24o o.

Варна - Мувей на Въарахдането.

2443.Etocxe<«&8t1S osCpoc уеиуроиртО\> циодрцЛтил», . . L .^таЛокобХои. ’AdfivaLS,’AyyeXC6ou,1874. .

Варна - Мувей на Въарахдането.2444,E6vot>bC -cfls ‘ EXXrivirMflc; to ro p C ac K .I .Ip P iY Y O £ t lAeTa<ppaod.I.'

*Avtwvi4 6 ou . , A£H,jvacs,A ap itp tv C 6o vl 1 8 7 4 .6 0 cr.

Варна - Мувей на Вграждането.2445 .£б у о ф с£ Tt|Q tepCtc Соторбас i n t O v PtPXCiov t T|q ПосХаГог нас

,N£ac Aca&nufjs r,revva66ov, *Ev ,Ad^vat£,KopopT)Xa,1874 .ВВЮ12446.Та практика ttiq ouvTe<j£eyQ ^VG \apo6or)Q x^pav £v тф каХатб-

if £v 'HXu tt|v napa<meur|v 4 fl>ePp.1870.Ku)vaTavTtvouu6Xts,Bou- тирЯ,1874. }2 a ,

BAH - Сбирка Бакабанов 1 6/3.2,21

2447.To o tvtoupevcvtoC uaTpcapxetov нас ot ВойХуарос tiito Е.Ксаюожа- Xupou./К(dvotocvttvouTt(5Xt,^/,1874.47 o.

НБКМ - Русенска сбирка:ПНВ -Веяелинска сбирка: PM

18752448.’АувоХоуСа oduipavuHT) itept£x<n>oa оиХХоуП^ AhXehtOv тецахбил»

бкхфбршу 6©mpavffiv auYYP<wp£wv(Ae£tA6Y<'ov нас YPctPU0CT|>u^v Otco KXedvd. XapaAapuC бои. *.Ev K»voTavTbVouK4Xet.Boi>Tupal l875

НВКМ -Русенска сб.Т .11: Ш В 78 6/15.

2449. "Aitavra та фсХоХоуьИ'**. .АХе^.Р.Рауни-ЗЧ» ’®v ’А8У|упгс„,Ауе{- ap-n ioCac,l875.T .Y I,Y II.

БАН -Сбирка Бадабанов 11 3/192450.BouXYaptHov г^трра нас a t vfiorc KXenxavac тоО itavaXaPcapotJ

t\> *AvaToXTJ.. .Arj|i.c*ApuoT<SpxTl р£т).Аб^vatQ.N.r.naooapt), 1875-теиХ.А ;в ;г ;д : ш в ? i 3/28

286

I

Page 172: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2451.*EYXEtpi6L°v *EAAriVLHf)Q урвИРоЛоЛоуСос В.^ояяСои.Метафр.'Ep . *aX&VT). *A6livauQ,*opxouva, i875« 216 a .

Барна - Мувей на Въераждането.

2452.Дс&\оуоь *EAAtivo- PuipovvuHol. *Еи хоО рсрХюпшХсСои Х.ДЛ- рожобА.ои."Еи6.П. *Ev iPp a i'A f,1875.159 о . НБКМ

2453»"Еидеоьд xfflv uQitpaYpfvoav.• ./хои <гиАЛ^ои/.ВХ.Енор6еХт1,1875* Ш В 569

2454-• *ЕААт)vuni otnuaHn otnovopCa дешрьФииЬ Hal нраихио}.. .aev .ZuYOuptt. *Ev Ka)voxavT(,vouTt6\eb,Kopopri\a,1875.192 a «БАН 1 в/в

2455.‘EAXrjvo- o8wpavinov AYH6\nbOV...6iio.AAe£.Xwv0xavxtvC6ow. i*Ev Ko)VOxavxtvovu6Aet,nocvwpCoul l875.319 o.

Барна - Мувей на Въераждането.

2456» 'Ецеххлpig xTlQ.frYepovCaQ Е&рои., .бибьб.йно 'Eitaupetv&v6ou ЬЕхарахиЛбоп. *Ev ЕАрф,*HY ep °v .хиноурафСа,1875.140 о^БКМ

2457. ’ Етеехт)p is хоО (v B&pvy ФиХсинаибсихииои оиАЛ^ои. 'E x . I I .1873 -1874.Kwvaxavxi,vovit6\cc»Bouxupaf 1875.

Барна - Мувей на Въераждането.2458.KavovtopoQ xTJq tv Ku)vaxavxi.vou7i6\ei. tepaxuHTjQ o xo M Jq .- E v

K ш voxocvx l vouti<5Xeu.Посхрuapx. xuno ypa<pCa , 1875* 16 °» HBKM

2459.KocvovtopoQ,xoO t v ‘A & jva iq фиХрХоуииО оиХАоуоО Hapvaooou ' Ad/ivat, Q, A.Qeppn, 1875 •

Барна - Мувей на Въераждането.KavovtopoQ xotJ t v Biipvg vooonoveCou UapacmeuB N.BapvaCou. Ku>v-

axavxtvouTc6A.uQ»Bouxuptt, 1875»Барна - Мувей на Въераждането.

2461.Пери xotJ ntfpouQ xfflv xetpoxovCwv xTl£ ‘Ay y^ hocvIIq ^нмЛцаСаС •УяЬ xoO.. 1иют)ф 0X6&vu. ’Ev KuivaxavxLVOUTidXei,, 1875.62 o.

БАН -Сбирка Бадабанов 6/242462.Проокиvrixapuov хоО &y C°u A'pouq *A6<»>voq. / 1 8 7 5 / . ПНБ

2463.ЕхоихекЬ8ЛС усогуроирСа itoAlxuhti, раФПРогс^П * “ 1 фиоинп...А. ЕанеХХ&рСои.’Ад^уаид^КорорлХа,1875.175 о.

Барна - Мувей на Въераждането.

2464.To 6uo&huo v хоО ЛСошяои flxou ovXXoyB £pp£xpu>v pGdwv oCnet-wv n a l aXAoxptwv‘Yno N.AapitCoT).K(i)vaxavxt,VOU*6AuQ,KopopT)Aa1875. 84 o. HBKM

287

Page 173: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2465 .$uoihTJq OTOtxetu)6etQ yv<fc»EtQ.. . A v t . ДарооитрюО.'Еиб. I I . ’AeVivatc.1875.ct.24. : _

Варна -Мувей на Възраждането 434 ;ПНВ 32 2/20. *

1876

2466. Aitavxa та фсАоХоусиа.. . 'AAE£av6pou Pt£ou тоО Рауна0т).Т.1 - Y I I I . ’ Ev ’ * ^ 00^,1876 НБКМ

2467,'Дората Крт)т>на.кяЕТАз V o lk s l ie o e r ./ n t . Jena rak i ,L t \ t>2 |tf, ie 6 7 ., -ПНБ 23 9/3

^бв.ГаХЛиип хРЧ^торабЕСа.. .l(o.AaoTLK. " Е н б .П . 'Ad^vatQ^aKEXAapCoT, •1876. "Еи б .И ПНБС—сб .Малеев 78 12/23.

2469.‘EXXtjvlht) 4v6oAoyta fixot ЕоАХоут) xfflv ' e AAtjvihBv iopaxOv into *.veott) KaivaxavTtvtSou. ’ Ev *Ad^vatc;,0 Кората ,1876,a .424.

НБКМ,подп.Антим Видински.

2470. *EXXt)vi.h»i xPBCfTopadEta.. .into A.A.EartEXXapCou.T. I . ’ ЕхбЛУ. *Ev ’ 4 6 v a tс,Еаи£ХХарtoo ,1876.0.162..HBKM

2 4 7 1 . 1 EpprjvEta e£q tt)v Katv'nv Ata9ijKT)v.. .Ntn.M .AapaXa.T.I.A9Avatc1876,0.732.ПНБ 77 11/14.

2472. 1 о т о р С а t O v 'Adi}v<i>v &no Х р ю т о О y e v v t i o e u i q piypt т о О Etouc 1 8 2 1 .Е и у у р а ф .б т о Г Е ш р у С о и Kuvoxavxtvidou М а и Б б о у о с .*A9^vauc, Ф1ХонаХ£ае , 1 8 7 6 , 0 . 5 7 2 НБКМ от Пловдив.

2473 .KaivV] Дьаб^чт]. KavTapptyta,1876.nHB2474.KTjnoQ itatAtKOQ.Epyoxctpa uaXXtTexvtua 6it£> 1 .A.’AptOTOuXEOVQ.Ev

Kuivoxavxt v6utc6Ae t ,Bourupa, 1876.50 o. ПНБ 32 3/31

2475»KtfnoQ KatStKOQ.AoyuoTtMn C u o 'I.A .’AptOTOHXEOUQ.Ev KuivoxavTtvou- n6Xet,BovTvptt,1876.28 o. ПНБ 32 3/32

2476.Kt)tcoq HatbtKOQ.NTjittaycoytUT) 6tio 'I.A.'AptcrroKXEOUQ.Ev Kwvaxavxt- vov7t6XEt,Bovrupa, 1876.142 o. ПНБ 32 3£I9.

2477. *0 iSoptOTOQ тоО 1831.Apapa *AXE§av6pou Eouxaou.*Ad^vatQ,1876. 0 . 167 . ЦМ -Совополска сб. 1058.

j \ t k2478. OtHtanr) otuovopCa fj licpt xfflv vtadiKovxuiv tTJq yuvaiuof Ev xl) ot-

mC<jc,£v tTJ otHoycvcCf nat Ev HoivtuvCa.Ynb Етар.К.бЕохорт). *Ev Пат patQ.BEKO 1106X00, 1876 ,0 . 159. HBKM

288!

Page 174: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

2479.nCvo*eQ бсбонхснВу naC6uv. , .i.A.ApwoxoHXeouc.Kwvoxovxtvou- лбХсQ.KopopnXS, 1876. Ш В 32 1/15

2480.Ехо1Хе«.й6Лс YeuYPwC®» • • uo A.A.EcmeXXaptou. Еиб.Х. Ev •Ad<|voas,l876. 154 O. НБКМ

248l!ExotxeK&6ns prixopniTj.. . *EpavbOd.fet ApXaCu>v vA i vewx£pu>vov>YYpaq>£wv (mo ’ Е ц . Г осШ у п . 'A^vawc,®b^0HaACae,1876.l82 o.

Н Б К М ,Подпис Антим Видински. - — .2482.Efivxopoe npccYiiaxeCa перс xoO PXtapaxo*; xOv paoM6XvcHo>v wai .

перс xcvwv h ipeaeuv £v PoooCqc.. .repnavou AqtfovCfeou. ‘Ev Ku»v-_o.xavxuvoim6Aet,Bouxupttt1876. БАН -Сбирка Вадабанов 11 1/1A_

2483.Tpc66cov HaravuHXCHOV."Енб.ГУ .BevexCqc,$oCvcHOQ,l876.BapHa.

18772484.‘Ay Co h6Xcq 'IepouoaXnp нас ха перСхшр» aftxfJs ouYYP°“PCV

pev йпо B e v ta p . 'Iw4vvti6tiq. |IepouoaXrjn,'Ay »T 4 ^ q, 1877-550 o.ПНВ - . . .

2485.Bv^avxcvat peXexal TOTioYP«wpCHac ийс laxopcnac. 'Yito А .Г . Паал&хт|. 'E v KuvoxavxcvouitdХе c , Ko po pr] АЯ, 1877.415 °« HBKM

2486.Г pappaxснт) ‘ EXXtivcht). •.EuvxaxO.’Yno А.А.Коюхйит). 'E v 'AdT)va LQ M^vxopo^,1877.174 4J. HBKM

2487.Г pappaxсит| x1J& *EXXTivcHf|Q ya^ ° 4Q^ovxax©.‘Yni r.revvafitou *Ev *Ad^vai.5, '877. 139 o. HBKM

2488. *ЕииХт)оюах1иТ15 toxopta^ p£pog A^’Apx^taa £инХ.1охорСа(1 -622),р.в:м£от] £инХ.taxopta(622 -1453)^ло ФсХарехои 1.Ва<реСбои.'E v X4X4g,AetdoYPC«peuov,l877. НБКМ

2489. *Н ор8об<55о<;-*£ахсе fjxoc aftdevxma pvripeta xljc, uCaxeuQ xf]QpCag a\C<xQ nadoXtnflQ час &поохоХсиТ|£ £инХт]аСа£*. . £нбс6. too N.M.AapaXtt.*Ev *Adfiv«K»1877.34 118101

2490.'H Hpo66oQ xqO xPbOftdvov 4ho6tipo6vxog aitb xoO ибароиtofixou eCs xov p£XXovxa £v elfic Svvnvou too 'Iuxivvot) Bou- v c 4 v o v . 'E h 6 , I I I . ’Ev *Adfliv a ts#Aa4(»ivCaS»l877. HBKM

______ Иедаваиа и на български 1866.____ ' _____ ___I 249l.'jIoxopCa xOv povXYipov &яо хТ[<; £pq>av<iaeu>G avxaiv £v Eopunnj p£-

Xpc xHs” ‘Odwp&vwv илгхантпаеше йло N .I.K ohuvtjs* 'Ad^vat'- ФсХабеХ'<реше, 1877.0.244 ПНВ 3212/12»78 10/110.

2492.Mn8cCa EupC7iC6ou.Mexa<pp.r.A.reu)pYCoi>-. *A6^vacG. 1877.ПНВ 32 6/68

Page 175: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Q . . . . . . ........2493.'0 Героатсхдт)^.. .{що Aeovroc М£Ла. Бачковски манастир 296.

2494г*0 Луеф|,о< <i<; d e lое.КшцшбСа йло Пииарбои.Метафр.Г.П.Ла^арСбои. К(dvotocvti vo и пб A i, £, 18 77 , а . 48 ,16 °. Варна - Музей на Възраждането.

2495.Bxoixet(o6r)t; <&уе0ра.. .A.AapacmnvoO. *Ev 'Ad^voac,1877 , 0 .296.ЦМ -Созополска сб. 1072.

ДОПЪЛНИТЕЛНА БЕЛЕЖКАПосочените от нас стари гръцки книги в България на са,разби-

ра се,всичките.По църкви и манастири,а също и в частни домове все още се намират стари гръцки книги - богослужебни,па и други.В ми­налото те са били много повече.

В един кодекс на Търновската митрополия от 1823 г .pieдаден 4от Ив.Снегаров/Друг търновски църковен кодекс - в :Годишник на Бо­гословския факултет,ХУ111,2/1940 -41/, се каава,че освен в самата митрополия по цял кръг гръцки богослужебни книги имало и в църк­вите в Свищов,Казанлък,с.Енина,Трявна и Стара Загора,както и в манастирите Дряновски,Капнновски,Килифаревски,Плаковски,Присов- ски,Преображенски,Св.Ннколски,Св.Троицки и други.Освен богослу­жебни в някои от посочените места имало и други,например Недел­ника на Театокмс,а в митрополитската сбирка били налице 11 тома /или екеемпляри/ от съчинения на Йоан Златоуст,два тома от съчи­нение на Дионисий Ареопагит и по един от книги на Доситей йеруса- лимсхи и Хрисант Нотарас.Понеже аа никоя от тях не е посочена го­дината на и8данмето,те не могат да се идентифицират с прибраните и налични подобни книги. Дефектни богослужебни книги има и в Габрово.

Дефектни екземпляри от богослужебни гръцки книги,все венеци­ански иадания на брой над SO,има и в Народна библиотека "Кирил и Методий" в София,които също не могат да се идентифицират.В един списък на гръцки и други чуждоеаични книги в Читалището Аврамови Свнщов/еапааен в Български исторически архив в Народна библиоте­ка "Кирил и Методий” / са посочени ред стари гръцки книги,които ние не можахме да открием и опишем в същото читалище, защо­то са дадени непълно,а някои навярно са изчезнали/списъкът е от от 1875 г ./ Подобни списъци на гръцки книги,които някога са били налице,а може би и сега се намират някъде,има и в други архивни сбирки,но дадени и там обикновено неправилно и без достатъчно данни и те не могат да се идентифицират.

290 !

Page 176: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Т ЕМ А Т И Ч ЕН П Р Е Г Л Е Д

ЕЗИКОВО-УЧЕБНА КНИЖНИНА

Първият учебник букварът/АХфаЗлт&рюУ / като оамостоя-

тедяа книга в гръцката книжнина фактически ое явява в началото

на X IX в.До тогава за буквар оа служили богоолужебните книги - часословът,псалтирът ж молитвеникът, издаваю1_т>някога и с буквар-

на чаот -азбука,срички и отделни думи.Оовен букварна част гръц­

кият буквар от възрожденоката епоха оъдържа и кратка читакка -

сбирка от малки четива,молитви,аритметически правила,описания

на животни и др.Поради това той ое наричал и'Ауауушоцат&рьоу,

’ЕиХоу4р1,оу,Паь6аушуСа,Ето1хеТа гсоабаушуСгес.ПрштокеьрСа.

Издаван е и във вид на отделни таблици за окачане IkvaviC&ec.

Най-отарият гръцки буквар в България е Nfov a\(pa[3r)T<lpiov

от Дим.Дарварио.издаден през 1801 г.във Виена/й бЗб/.Ог много­

бройните буквари олед него налице в страната оа издадените от

М.Георгиу/^1? 801/,Г.Руоиадио /Ш 1133/,К.Вардалахоо/51150 и 1151/

Д.Ганио/Л(? 1195,1214,1264,1298/,М.Хриотидис /15 1270/,Л.Ериталио

/№ 1б87/,И.Коконио /№ 1919/ и др.рсакто и няколко таблични/1797/

Вторият учебник - граматиката/на класичеокия и повече на

оъвременния гръцки език/-оъщо е донасян и използувак в България.

За това говорят многобройните екземпляри, запазени и днес в по-

големите обирки - Народна библиотека "Кирил и Петодпй".Рилския

манастир,Църковния- музей,Пловдивската народна библиотека,Сви-

щовокото читалище Аврамови и др.

Най-отарият такъв учебник е 2таХио\оуСа те»о\оу- ' ' Г ? -

рцалпнт^ издаден от Висарион Макрийски през ' ~С- :•

150/.От X V I I I в.налице са граматиките :

Page 177: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

4 5 6 ?|»490 " 5^5/,Т.Газио /№ 358,449,642,666 и 693/,Ат.П»рий-

оки /№. 505/,Матей Гаиохороки/ № 588 ,934,747/,Ант.Катафорао

/ N5 573/Конот.Карянио /№597/ и др.

От X IX в . граматиките оа много,от почти воички автори на

подобни учебници,повечето преиздавани: Конот.Лаокарис/ № 625,

720,793,837,1179/,Матей Ганохороки /№ 936,1145/,Неофит Дукао

/ № 694,723,866 и 1053/,К.Вардалахоо/ № 694,788,1053 и 1186/,

Дим.Дарварио /№ 724,745/-,Свргиоо Макрвйоки /№ 830/,]К.Хризохе-

фалоо/ № 849/,В.П .Евтимиу/ Ю 851/,Г.Захариаду/ № 935/,Гр.Сара-

фио/ 15 1048,1111/,П.Янакопулоо/ N? 1049/,Н.Вамбао/ № 1094,1122,

1 2 4 2 ,1464/,И.Леонтопулоо/ 151115/,Г.Ц укалас/ * 1241/,Ириней Тир-

сийоки/ J5 1283/,Г.Генадиоо/ №1373,1438,1673,2158,2192,2222,

2245/,К . Кумао/ №1405,1674,1930/,Я.Питципиоо/ № 1445/,К.Азопиоо

/№ 1452,1467/Ст. Ками тас/№ 1490/,Г . Хрнзовергис/: №1579/,В .Кали-

фронос/ № 1734/,Г.Сакеларноо/ № 1931/,Д.Матцаракно/ К 2135/,

Х.Папаниколау/le 2163/,Д.Вернардакис/Д?2193/,Н.АпоотолидуД12250/

В.Копиу/№ 2451/,А.Костакио /№ 2486/,

От автори нед~ьрци налице са граматиките на Ф.Бутман/№

857/,Лаоцевски/)5 112б/,Ем.Ваокидович/№ 1321/,К.фотиноВуАЗ 1338/

М.и Х.Хриотови/15 1357/,Ст.Бляк/1е 2413/.Има граматики и от неиз­

вестни автори/ № 1475 и д р./.Гръцката граматика е включена и в

някои от енциклопедичеоките сборници.

Че учебниците но граматика са били действително търсена,

свидетелствуват и многобройните българи,записали се за някои от

тях,Например Г.Цукаловата от 1835г.е иададенас подкрепата на плов­

дивските българи,а Ем.Васкидовичовата от 1837 г.носи подписите

на всички негови ученици в Свищов и на мнозина граждани.

След граматиката езикът се изучава до речника.Гръцката книж­

нина от въврокденската епоха е богата с речници както на стария,

292!

Page 178: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

класическия гръцки ези к ,така и на новия,и то както тълковни

само на гръцки,така и преводни на чужди езици.Повечето от те ­

зи речници са донасяни и ползуйани и у. нас. И сега в по-големи­

те сбирки са налице над 5 0 ,някои в двойни и тройни- екземпляри.

От старите големи и известни тълковни речници в НБКМ се

п а з я т Гръцко-латинският и ^ ти н о - гр ъц ки ят на К.Шревелиус от“ 1* -

1670 г . / ГО119/,Дюканжовият G lossarium ad s c r ip to re s mediae e t

in fim ae g ra e 'c ita 't is от 1688 г./ГО 153/ и Lex icon Graece e t L a t in e

на Свидас от 1705 г./К? 185/,

От X IX в .с а налице .няколко издания на големия тълковен реч­

ник на А.Газис/ГО 799,855,1235 и 1385/,Кивота на Н.Логадис и др.

/ГО 1028/,на М.Кумас/ ГО 1103/,както и съставените от П .Берон

Ономастикон/ГО 1117/ и ЛецсиконД! 1132/.От пироко разпростране­

ния речник на Ск.Византиос има няколко издания/ ГО 1256,1386,

/1829/.Има и два-правописни от Г.Сервиос/ГО 1685/и А.Константи--

нидисД? 2391/. -

В България са донасяни и някои от многоезичните речници с

паралелен, текст, освен на гръцки, и на латински ,италиански.френ­

ски и руски.Такива са на Г.Константину/ГО 303/,Г.Влахос/ГО 481/,

Г.Вентоти/ГО' 521/,Г.Вайгел/ГО 592/,Д.Комас/ГО 841/ и на Даниил

Москополски/ГО 644/,който за нас е особено важен,понеже включ­

ва и българския език. . *.

От двуезичните речници/и граматики на съответните чужди

езици/в България се търсели и ползували' най-много гръцко-френ-

ските,защото от западните езици българските младежи през Въз­

раждането изучавали предимно френски,а учебници по него на бъл­

гарски отначало нямало.Сега' в страната са запазени френско-

гръцки и гръцко-френоки речници от Г.Вендоти/ ГО816,1316/,Г.За-

лику/ ГО 806/,А.Ренгавйо/ГО 1478/,Ск.Византиоо/ГО 1256,1622/и др.

Page 179: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Граматики ка френския език има от И.Карацао/К? 74б/,М.Парцулао

/№ 900/,А.Еркулидио/Й 1161/,Ноел и Шапшал/ГС 1380/,Я.Питципиос

/Я 1437/,А.Сацуркаши/К 1539/,И.КарасуцаоД? 1815,2276/, Ломон/№

1900/Г.КамацодиоА? 1907/,Робертоон/№ 2241/,ЛастикД? 2258/,Олен-

дорфД? 2028/от неизвестен авторД2210б/ и др.I

Речници и учебници за английски език има само от Касима-

тио/ №1904/ и Н.КонтопулоД? 2308/т за немски език от Д.Дарва- рио/ffi 437/ и К.Фабрициус/1е 1553/.Латинс:си граматики и речници

има от Г.ДимитриуД? 488/,А.Платонидис/Й 1220/,Е.Улерих/№1243,

1453 и 1774/ и Е.Каоторхи/№ 1784/.За италиански език налице

оа учебниците на Т.ДИмитриу/№ 431/,0„ВлантиоД? 981,1029,2109/'

и ка И.Перидио по Олендорфовата методаД? 2062/.

Прекият език, като официален държавен език, също се изучавали

от гръцките, и от българоките младежи.Гръцките учебници за него,

налични в България, се издадени от Д.АлександридуД? 858/,К.Адо-

сиадуД? 175б/,М.0амуркашиД8 196б/,А.КонотантидуДз 2405/,а реч­

ниците от З.Агиорит Д?1030/,А.Фарди/2055/,К.фотиадиоД220Б5,2041/.

Налице оа гръцките граматики на руокия език от А.МихаилД? 589/

и П.НицоглуД?817/,оъщо и гръцко-църковноолавянокият речник на

Г.Папазахари/к? 674/ и църковнославянската граматика на българи­

на И.ДимитриевД? 1736/.

Голям любител и събирач на гръцки тълковни и преводни

речници бил НеОфит Рилски,необходими му за лекойкографокита музанимания.Доота речници жма|и в обирките на Е.Васкидович,Я.Гру­

ев ,Л .Малеев и Н.Добровски.Изобщо речниците били гьроени книги.

За практическо ползуване на гръцки били издавани и чуждо-

езикови разговорници. Такива в отраната има от В.ЦветковДЗ 808

за руски език/,Д.ДарварисД?803 за немски озик/,М.Перидио/№1778

за италиански/,Калавакидио и ДзираоД? 1395 и 2223 за турски/ за френски от А.Влахос /й 2004/ и за повече езици /№ 2003/,

294

Page 180: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

За изучаване на гръцкия език и книжнина в България били

донасяни и ползувани и литературните христоматии,каквито през

X V I I I и XIX в.били издавани от гръцките книжовници.Те,нарича­

ни и "енциклопедии" и "библиотеки",са обикновено многотомни и ня­кои,освен избрани откъои от най-добрите съчинения на древните

клаоици и византийските църковни отци, съдържат и гръцка грама­

тика,отилиотика,реторика и пиомовник.От най-старата и много-

кратно преиздавана "фнлологичеока енциклопедия" на И.Патусас

налице оа томове от различни издания,най-старото от 1710 г./№ 191/ и други/1й 897 от 1813 гу.Налични са и христоматиите

на А.Кораи/№ 722/,А.Газис/№ 767/,Ст.Камитао/№ 862,1118,1374/,

Т.ФармакидиоД? 1331/, А. Рангавио/К?1608,1707,1818/, М.РотаС/^И.646

И.Магнитио/^? 1498/,А.Конотантиниду/М 2366/,както и специалните

от съчинения на турски авторите 2448/ и от френоки автори,оъ-

отавени от Д.РангавиоД? 1608/ и Г.Икономидис/ll? 2105/.

ХУДОЖЕСТВЕНА ЛИТЕРАТУРА

•Оовен в литературните сборници/христоматии/ гръцката худо­

жествена литература е представена в българските сбирки,главно в

по-големите в Оофия,Пловдив,Рилския манастир и Свищов, и с отде­

лни издания на разните автори,на първо място на древните класи­

ци.Много от техните издания оа стари и ценни както о научно ре­

дактирания си текст,така и с коментарите от известни учени фи­

лолози,някои и о превод на латински. Най-много такива издания

има в Неоебъроката обирка/в София/.Тя почти изцяло е била ком­

плектувана и през 1818 г.подарена на училището в Несебър от

богатия търговец Кумбарио.

Бащата на гръцките поети Омир е представен о едно от първите му издания от 1551 г,- /№ 25/.Следват по-късни издания

Page 181: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

от X IX B-/N5 821,845/ и новогръцки преводи от Т .Газис/N? 84б/,Г.

Русиадио/М 967/,Н.Дукао/!? 1259/, Аргириадис/К? 2255/и коментари

от Евстатиос Солунски/№21/,Дидимос/)е 681/в К . Гарполас Аб 1457/.

Други поеми в Омировски дух саРт)ц<£ба ц а Апалоний Тироки/ГР714/

и новогръцките на Гр.Пърличев/Ж 2063/,

' Сбирки от новогръцки народни песни има. от ф.Парасхос/te 15ty

1507/,Сп.Замбелиос/№ 1813/ и др.Има сбирки и от. регионални и

чуждоезични народни песни -впирски/fe 2240/, критски/Ь? 2467/ и

турски/!? 1928/. •

Древногръцката лирика е представена "добре - песните на

Пиндар с едно от най-ценните му стари издания на Калерги от

1515 г,/Н5 3/ и новото с превод и коментар на ДукасД? 1484/,

Анакреон с лайпцигското издание от .1793/R 548 и 1549/ и Хези-

од Аскрейоки с лейдънокото от 1622/К? 79/.Новогръцката лирика

е представена със стихосбирките на Ат.Христопулоо/К? 1207 и

1257/ и Ад.Суцос/№ 1284/,Т.Ханзерис/>й 1738/,както и сбирката

"Парнасоо"/Г.'? 2281 и 2279/.

Древногръцката проза е' застъпена с ценни издания; Арго-

навтикона на Аполоний Родийоки/!? 47/,пасторалния роман "Дафни

и Хлоя" на Лонг/i? 541 и 2233/подобния "Херея и Келирой" на Ха-

ритон Афродитски/К? 1364/и идилиите на Теокрит/NS 1384/.

Многобройни са изданията на Езоповяте басни/К 371,401,

475,586,825,1045,1143 и 2464/.Те са използувани и като учеб ­

ник, затова са и превеждани на български и въобще са били еднаЧ>от най-много четената гръцка книга у нас през Възраждане то*.От­

делни Езоповн басни са включени и в разните читанки и христо­

матии, гръцки и български.

От оригиналната новогръцка разказвателна литература /ро­

мани и разкази/до средата на X IX в . съвбем слаба,у нас налице

296

Page 182: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

е само романът на Хр.Самарцмдис "Цариградски потайности"/» 2294/.

В замяна на това са били набавяни и четени многобройни превод­

ни романи и повести,главно на френски аатори-фенелон/й 639,

685,1157/,Шатобриан /№ 716,218С^Берн.Сен Пиер/Ъ? 1435 и 2039,

преводите на Н.Пиколо/,А.Роже/М 1533/,Ал.Дюма/К 1762,1873 и

2177/,Ев.СЮ/№ 172б/,4>ереалЛ? 2024/,Евг.СкрибД? 2283/,Ж.Санд

/18 1573/,Ж.ВернДЗ 2441/ и др. От английски автори има няколко

издания на "Робинзон", най-старото от 1792 г.Д ? 545/и на рели­

гиозната алегория "Пътешественикът" от БънянД? 1163 и 2490/.-

Немската книжнина е застъпена о преводи на нравоучителните

раекази на Кр.ШмидД? 1198,1227,1803,2025 и др./.

Повечето от тези романи и повести са превеждани/от френ­

ски и от гръцките им преработки/ и на български, което е ука­

зание,че този жанр литература е била търсена у нао.Т^гк ще при­

бавим и преводите на^Метаморфозите-“ на ОвидийД? 610/и на Енеи-

дата на Виргилий /Й 2296/.

* Древногръцката драматична поезия е представена с едни от

най-добрите стари издания и на четиримата и големи представи­

тели,а именно: Есхил - о алдинокотоД? 5 / ,парижките на Етиен

/Р 28 и 1124/ и лайпцигскотоД? 1494/,както и с новогръцкия пре­

вод на Н.ДукасД? 1369/; Софокъл - с парижките на Етиен/ N? 46/

и на ДидоД? 516/; Еврипид - о кентерберийското от 1694Д? 177/,

падуанското от 1753 г./№ 289/,както и едно ново от X IX в ./ » 1123/;

Арнотофан - с амотердамското от 1710 г .Д ? 190/ и с новогръцкия

превод на И.РаптархисД? 1927/. От "Смешките"/'АотеХа /на

Йероклей е налице изданието на КораисД? 859/.

В новогръцката драма преобладава преводната.Налице са пре­

водите на популярния немоки драматург Котцебу - "Доброволна

жертва"/» 628/,"Бедност и мъжество" /№ 638/м Кбросп Д? 637/

Page 183: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

на италианците К.Голдони -"Добродетелната Памела"/Е751/ и "Ба­

щина любов"/>8 985/' и Метаотазио - "Ахилес в Сира" /Л 566/ н

"Олимпийци" /to 926/н на френските класици Молиер#1Ю5и 2146/н

Расин/Й 1226/ и по-малко известните Мормантел/Ш 1588/ и Пикард

/№ 2494/.Някои от тези пиеси са превеждани и на българоки.•• • 4- -

Оригинални гръцки пиеси оа "Героична драма" от Ат.Хриото-

пулоо/te 711/,"Коракиотика" от И.Ризу/Й 888/,"Лепрентио" от М.

Хурмузиоо /№ 1258/,"Пирамоо и Тиоба" от Д.Аргириоо/Й 1296/,* • • 4 •

" Армодиоо и Ариотогитон" от К.Ариотиоо/й 1402/,"Вавилония" и

"Женска управия" от Д.Византиоо/Е 1413,1444 и 1711/#"Ангел и

Виргиния" от И.Игумекидис/5 2038/,"Недялка" от К.Арвантио/ й

2095 с български сюжет/,"Заточеника" от Суцоо/Й 2477/ и "При­

критата принцеса" от Андропулос/fS 2404/.

Общо за гръцката художествена книжнина,оригинална и пре­

водна,може да ое каже,че тя в България е изиграла положителна

роля.Чрез нея българският читател ое е запознавал о класичес­

ките творби както на древните гръцки и латински писатели,така и о тези на мнозина западни писатели.

ИСТОРИЯ

Книгите по история и помощните й науки -археологията,етно­

графията и митологията—оа много.Интересът към историята у гър­

ците през X V I I I и X IX в .е бил голям,свързан о Възраждането и

националнополитичеоките им борби.Също и българските възрожден­

ци се интересували от| миналото на своя в на другите народи и поради липса на българоки иоторически книги търоили и чели гръцките като най-близки и познати.

Запазените днес в страната гръцки исторически съчинения

главно в Софийската н Пловдивската народна библиотека и в Рид-

Page 184: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

ския манаотир оа твърде различни по автори, тематика и форма.

Голяха чаот оа кратки учебници по обща и специално по гръцка-» ота история,едни преводни,други оригинални.Има солидни научни

издания,както и популярни изложения.Не липсват и публицистич­

ни издания по всевъзможни въпроси, вълнували гръцкия и другите

балкански народи.Древните историци са застъпени добре; Тукидит -о парижко­

то издание на Етиен от 1564 r./N? 44/ и няколко по-новиот Х1Хв.

/« 613,729 ■ 1561/, както и с коментарите на Е.П.Гарполас /М 458/;

Ксенофонт - о няколко отари издания/^ 507,844,1191 и 1658/и с

новогръцки превод от Х.Памбукао/Й 2236/; Плутарх -също с ня­

колко издания/Й 812,1350,1554,2181/и о новогръцки превод от И.

Николау/Ж 132б/.0ткъси от оъчиненията и на тримата историци

има и в литературните енциклопедии на Патуоао и др. От "Исто­

риите" на Херодиан има няколко издания/КЗ 520,527,672 и 887/.

Диониоий Аликарнаоийоки е представен о ценното издание на Ни-

бур от 1691 г./Ж169/.0т римските историци налице/в гръцки пре­

вод/ оа Корнелий Непот/Ж 649/ и Салустий /М 1508/.

Старите хриотиянски писатели, квто продължители на древ­

ните историци и филооофи и като църковни учители/отци/, са би­

ли търсени,четени и превеждани и в България.На първо място ме­

жду тях отои Йоан Златоуст.Сборниците му от поучения UapYapirai

иХри0О1ГГ)уп оа .представени с много/вое венециански/издания /й

122,133,331,502,698,870 и др./.Следват Василий Велики - о пър­

вото издание на съчиненията му ОГ1535 г./№ 11/, Сияеоий Кири-

нбйоки/^В 76 и 465/, Таодорит Кироки ■/№ 99 и 372/,Евоевий Пам-

филоки/Ж 107/,Ефрем Сироки/Й 202 и 2185/и Симеон Солунски/ №

141,532,1069 и 2288/. От западните/латинските/ църковни отци

налице са издания на "Изповедите"на Августин/Я 613,708* 1093/..

299

Page 185: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Византийската история е представена великолепно с 20-том-

ното венецианско издание Яварина Corpus Eyzan lin ae h ia to n a e

от 1729 г . То/В 212 -23а/съдър*а авторите;Прокопий Кесарийск*,

Агатий Схоластик, Теофилакт Самокатски,Георги Синкел,Никифор

Вриений,Георги Кедрин,Теофан,Зонара,Акна Комника,Иоан Кинам,

Константин Ъ1анаси ,Никита Акоминат,Георги Акрополит,Георги Па-

химер,Халкокондил,Кантакузин,Анастасий Библиотекар,Никифор Гре-

горас и др.,всички редактирани, коментирани и преведени и на ла-т

тински.Към тях ще прибавим и великолепното издание от 1653 г .

на Фотиевия Muptopi'pAei/.

През X V I I и X V I I I в .е било много разпространено излохение-ч

то на всемирната история от Ап.Цигарас ic бюирбршр loxo-

pttov илиCronografо , както го наричат венецианските, му издатели.

В българските сбирки от него има повече издания /№ 88 от 1631 г.и

91,334,603/ и няколко неидеитифицирани/цефектни/.От преработ­

ката му от Доротей Монемваоийоки под заглавие B lpA tov taxopovtov

също са налице няколко издания/Ъ? 317,536,718,977 и д р ./ . Подоб-

на всемирна история,вече с научен характер,е и голямото 12-тоМ-

но съчинение на К.Кумас от 1038 r./ t? 1165/

Другите съчинения по обща история,предимно преводни,са кра­

тки прегледи.Техни автори или превоДачи са : Л. Аятониадис/13 786/,

Доме рон/.'.-' 061,316 и 971/, А.Стагиритис/К? 861/,Г.БредовД1 1121/,

К.Иелириатис/!<? 1302/,А.Кемерер/№ 1393,1759/,Г.ГанадиосД? 1758 "

1881/,А.Аязелмос/ЛЗ 147.1/,К.ПапаригопулосД? 1594 и 1705/,Ранга-

BBc/te 2212/,Г.Питси/М 2221/ и др.

Книгите по история на Гърция,древна и нова,както е естество

но да се о чаква ,са д оста .Едни ,обикновено кратки, излагат цялата

история.Техни автори ,гърци и чуяденци, с а : Голдшмид /N? 744,преиз­

давана многократно/, А.Конотантас/Ь? 1342/,А.ФранциоД? 1443/, А.Да-

300

Page 186: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

циан /Ш 1570/, А.РангависД? 1558/,Т,КейтлиД? 1745/,ИрвингД?

1816 и 1964/,К.ПапаригопулйсД? 1868 и 2203/,ТрикуписД? 2073/.

Книги Ъо отделяй моменти или аспекти ка гръцката история

ииа от Х.ПеравеосДе 919/,И.ФИлимонисД? 2018/,Ст.КсенуД? 2087/,

Л.ПапиасД? 2261/,Х.ДимопулосД ?2333/,Г.Флуран Д? 2416/ и др.

Ииа и биографични бчерци за отделни лица - за Теиистокъл от

СтагеритисД? 932/,за килтиад от същияД? 978/,за Теодор Студит

от Т.Кириакиду /Л 2 3 7 3 /, както и "Апологията" на Фериакидис

/в 1401/ и една обирка от писиа на Каподистрия /NS 1499/.

По историята на древните източни народи ииа съчинения от

РоленА? 283/,СилвергД? 1162/,1:аврокордатосА* 646/ и д р .,за

траките от И.ВасиадисД? 2380/,за древна Македония и Филип Ма­

кедонски от АбелД.’ 2047/.За живота и подвизите на Александър

Македонски налице са повече книги/М 822,1015,1417,1607 и д р ./

някои превеждани и на български.По римската история съчинени­

ята на Евтропий /М 770/ и Монтескьо /№ 576/.

Историята на съвременните на епохата държави и събития

е представена: Румъния с книгите на Катей ПогонианскиД? 313/,

Мих.КантакузинА? 755/,Д.ФотияоеД? 1024 -за Дакия/; Турция с

издание на Хатишерифа от 1839 г.Д?1420/; Русия и войните и с

Турция с Караизиовата история А& 1916 и 1918/и с биографии на

Петър Велики /\& 250/ и Катерина I I А& 363/, и с историята на

Кримската война от БазанкурДз 2022 и 2043/.3а албанския наци­

онален герой Георги Кастриоти/Скендербей/ има няколко книги

Де 864,2001/ ;за френоката 'революция и за Наполеон книгата на

Ф.МиньеДе 1654/,за френоко-пруската война-на УнтерфелД? 2358/

По английската иотория има кратки прегледиД? 1197,1196 и 1654/

и за Америка широкоразпространената книга на КампеД? 1051,1434/о

301

Page 187: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Посалищната иотория е застъпена о историко-гаографоки

описания на сладните градове» Атина от Г.КонтарисД? 121/ и Г.

КонотантинидиоД? 2472/,Цариград от КортманД? 2029/,Еп.Стаматн- адио/ffi 2204/и Ск.ВизантиосД? 1789/; Пловдив от Конст.Иконом

Д? 1019/,Г.ЦукалаоД5 1793/ и В.СкорделиоД? 2070/; Драма от Ил.

СинаитскиД? 2148/ и Велиград с № 2426.

Като специална иотория ще упоменем и изложенията на цър- ковната иотория от Дооитей йеруоалимскиДг 197/,Мелетий/Й 473

и 1863/,Евг.ВулгарисД? 72б/,Д.КириакосД? 2426/ и ВафиадиоД?

2488/.Многобройни са и кратките изложения на библейската иото­

рия като учебници за първоначалните ж класяхте училища.Технж ав­

тори са известните учебникари Д.ДарвариоДЗ 670/,Нектарий Крит­ски/Й 727/,Г.ГенадиооД? 1267,1951/,Д.Пантазие/Й 2252/,К.Хриото-

дулоо/Й 2272/ и др. Има и сбирки от митологичеоки сказания-Laa

гръцките от М.ГеоргиуД? 829/ и К.КонтогониД? 1822/,за иидий-

оките от СинтипаД? 622 и 1290/ и за арабоките и персийските от. \ 9

Абубекър и АбуфелдаД? 687,910,1604,1698 и 1992/.'Книги по археология има от К.КОнтогонм /Я 1556/, Восму

/Й 1747/,Ирвинг /в 1605,1939,2054/, И.Потерос /Й 2170,2249/и др.

Публицистични издания във връзка о политическите и църков­ните борби в Атина и Цариград има от Герман/В 1297/,Иконом КОн-

етантинД? 1378/,Неофит ДукасД? 1379/,Т.фармакидиоД5 1401,1795/

и др.Полемичните публикации,издавани във връзка о българо-гръц­

ката църковна борба,и от гръцка, и от бъдгарока отрана,както е

редно и да се очаква.всички оа налице в страната,някои ,в пове­

че екземпляри.Те оа главно в обирките на Гр.Немцов и М.Бадаба-о_ ■...... ..... ....

нов и двамата активни участници в борбата.Техните и на другите българи имена ,писали по борбата ,са посочени в отдела "Бълга­ри, работили в гръцката книжнина” .

302

Page 188: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

ГЕОГРАФИЯ

Географската книга съяо е застъпена сравнително добре.От из­

вестното съчинение Перс YE(OYP°“p£aQH8 ДРввнля географ Страбон има три издания: на Алдуо от 1516 Г./48 4ц Пловдивоката библио­тека, една от най-ценните и редки книги в страната/,амстардам-

окото от 1707/48 188/м парижкото от 1815/18 924/.Опиоаниото на Гърцид от оъщо древния географ Паазаний е предотавено с лайп­цигското издание от 1794г./48568/.Други подобни оъчинения оа

Етиопиката на Хелиодор/NS 695/и "За боговете" от Аполодор / Я В Я Л

От X V I I I в . оа известните оъчинения на МелетиЙ Атински о

ценни сведения за българоките земи/48 208/ и на йооип Миоиодакс

/48 461/,а от X IX в.повечето оа учебници,някои преводни.Съста­

вителите им оа' А.Гаопари/48 781/,Балби/48 1336 и 1404/,Н.Теото-

кшс/№ 704/,Ст.Комитао/48 Ц19/,Хортакио/48 1371/,Коконно/4В 1699,

1929,1961 и 2015/,Д.Пиру/48 1219/,Бакалопулоо/48 1723/,Сантупу-

лу/48 2443/ и др. Има и анонимни/№ 781 и др./.От А.Гаопари има географски атлао/1? 781/ и една методика

на обучението по география/4в 794/.Географски опиоания на от­

делни отрани има - на Тракия от Скорделис/48 2211/,на Хива/)8

765/ и на Сандвичеоките острови/te 1183/,както и географският

речник на Д.Аргириадио/4в 2275/.Разпространени у нао и дори превеждани оа били покдонки-

чеоките пътеводители/проокинйтариони/ -за Палестина и Йеруса­

лим от Хриоант Пруоки/4в 779,1327,2130/ и от българина Хриот.

Жвфарович/4в 281/, и за Атон/18 1536/.

Налице оа и няколко етнографски опиоания - на фльори за

обичаите на авреитв/48 903/ и на християните/48 904/,на М.Геор-

гиу пак ва бита на евреитв/48 975 и 1217/ и аа Х.Димитриу за източните народи/4в 2139/,за каталаните/48 2313/ и др.

Page 189: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

ФИЛОСОФИЯКнигите по философия/логика,метафизика и етика/ o J доста.

От древните философи Платон е представенс пълно събрание на съ­

чиненията му /с латински превод' от Финициус /от 1781-07, 1829 /№ 462 и 1134/.От "Горгиас"и "Апологията" има и отделни издания.

Платонови диалози са включени и в литературните христоматии.

На Аристотел има две отари пълни издания,на Лемариус ОТ 1597 г.

Д? 68/и на Каоаубонус от 1605 г.Д ? 72/.На Аналитикона му е на­

лице изданието от 1484 г ./13 1/-наЙ-старата гръцка книга в стра­

ната, на Етиката от 1818 г.Д ? 9?6 “ 1080/ и на Зоологията/под редакцията на Пиколо/от 1863 г.Д ? 2133/.Наличен е и коментарът

към Аристотеловата логика на Т.КоридалисА” 240/. "Наръчниците" на ЕпиктетД? 617 и 1469/ и на Марк АврелийД’? 946/ са били мно­

го четени и често цитирани в български издания; оъщо и Лукиано-

вите "Разговори"Д? 633,1229 и 1345/ и на ЕохинД? 899/.0Т "Хара­ктерите" на Теофраст налични са изданията на ДарварисД? 571/и

РукунакисД? 1363 и 1582/.философските книги от X V I I I и X IX в.са повечето преводи

от западни мислители: етика от Муратори/М 320/,логика от Бау-

майстерА’ 583/ и КонДилякД? 629/логика,метафизика и етика от СуавеА? 70 6/, въведе ние та философията от Гравезунд/tfi 725/,логи­

ка и етика от Айненкиу/М 796/ и история на философията от Те-

неманА’ 1005/и Лауренс/3 1998/. Кратки курсове/учебници/ по от­

делните философски дисциплини има от Ст.Ку^асА^ 1042/,Вениамин

Лесбиец/:Р 106б/,Н.Вамвас/:1351,1953/и Т.Каири /(.? 1938/,както

и очерци за отделни филооофи от фенелонА*? 1311/ и специално за

Конфуций/й 1684,1973 и 2116/. Монографии и есета за устройство­

то на обществото от Авр.МарлнанА-* 646/ и Ж.РуооД? 1120/,за при*,

телството от ВулгарисА^ 1742/ и за темпераментите /№ 2182/.0

304

Page 190: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

МАТЕМАТИКА,ФИЗИКА,ЕСТЕСТВОЗНАНИЕ И МЕДИЦИНА Книгите по математика са няколко големи и ценни съчинения

от X V I I I в.-Еиааушут) etg уе«УР“ ф1«иЬс о<рсарьн&| от Хрисант Но- тараоД? 200/"06ос;-цадгщатьюГе от М.АндракитисД? 280/,практиче­ската аритметика от М.ГлизонийД? 471/ и Елементарната матема­

тика от Никифор ТеотокиоД? 609/.Другите от X IX в., с изключение

на големия многотомен куро на К.КумаоД? 780 и 1040/i са все крат­

ки учебници по аритметика,алгебра и геометрия.Техни съставители

са : Д.Дарварис/Й 684/,М.ХристариоД? 705/,Е.ВулгарисД? 715/,Д.О .

Говделао/Й.984/,Д.КелебакидиоД? 1232/,К.Дукао/Й 1065/,Г.Геракис

/Й 1486,1595,1656,1662,1757,1724,1917/,Х.Вафар -по аритметика/NSЛ1535,1628,1718,1744,1800,1849,1875,1882,2009 и 2047/,по алгебра

/N71767/и по геометрия/К? 1772 и 2079/,Г.КондиоД? 1755 и 1878/,Ле-

гендру/ffi 1974/,К.Ставридио/й 2119/ и А.Дамаокинос -по аритме­тика/^ 2396,2418,2495^-па геометрия/м 2316 и 2344/;логаритмичии

таблициД? 1947,2434/-Към математиката ще прибавим и няколкото

ръководства по счетоводство и книговодство от Д.Томас/Й 565/,

П.Хариоис/1304/м Исаяс /Й 1993/,както и диплографията на Яну-

лио/Й 1729/.По-голямата част от книгите по физика оа също кратки/еле­

ментарни/ учебници.По-отар/от 1767 г Д един-Srotxeta cpuatnfJs от

Н.Теотокио/М 344/.Съотавителите на другите/от X IX в ./ оа позна­

тите учебникари Д.Дарварио/Й 82б/,К.КумасД? 780/,К.ВердалахооД?

880/,Г.КлидиоД? 1100/,Е.Поихас/й 1428/,А.Дамаскиноо/1в 2465/ и др.

Налице са и няколко книги по историята и философията на

физическите явления от М.Гарпола /Й 1710/, Д,0таматиадиоД?1638/

и П.БаронД? 1859/.От същия Берон има атмосфарология/й 1854/ и

климатологилД? 1883/,а от П.Лаланд и Д.Пироо-учвбници по аотро-

номия/Й 669 И 1295/.

305

Page 191: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Гръцките книги по медицина поради мвлкото подготвени лекари също били твърде много търсени и четени в страната.Запазените,

с изключение на съчиненията на древните лекари Хипократ и Аретае

КапададокийокиД? 248 и 249 -венециански издания от 1735 г./са

повечето о популярно практичеоко съдържание, предимно преводни.

Такива са: За продължителноотта на човешкия живот от флурено

/Н? 2069/,Лекароки наотавления от Р.Самуил/lff 50б/,Историчеоки

преглед на медицината/ffi 563/,Лекувание на сифилиса от И.Ннка-

лаиду/fS 564/,Фармакопия от Д.Пироо/№ 1009/ и Наръчник за лека­

рите от оъщия/В 1160,1407 и 1767/,Тбрапевтичвоки метод от К.Лв-

роа/1 !? 1204/,Сбирка от двкароки рецепти от Г.Кладио/1® 1488/и др.

Специално по физиология и хигиена са книгите на Н.Хортакио

/№ 1667/,Г.Калиду//й 1996/ и фойтеролебен/Ш 2399/ и няколко ано­

нимни -"За противоотровите"/N? 204/,"Човешка физиология"/!® 1555/,

както и "Анатомия на човешкото тедоЛ от Д.Маврокордатмо/)И 1272/% •_ ; 7 ___ _

ПРАВО И РЕТОРИКА

От книгите по право оамо една част имат теоретичен харак­

тер,другите оа сборници от закони,Към първата група ще отнеоем

съчиненията на по-старите юриоти, като И.Намофилакс/N? /?.?/ ,М.

Властарие/te 173/,Хриоант йерусалимоки/te 199/,Н.Маврокордатоо

/№ 203/,К.Арменопулоо/)б 340,404,730 и 1055/ и др. Монографи-

чен характер имат книгите: За личните свободи от Донон/te 1095/,

За правото на народите от Бател/№ 1172/,Основи на криминално-

то право от Гайтас/te 1265/,Наказателно право от А.Метакоао/ fi

2259/ и римско право от Троплонос^/ЗДО? /и брачно/^349/.

Сборници от закони са: Законникът на Катерина Il/№ 363/,

на Каратцао воевода/® 996/,известната обирка на Радио и Пот-

ляо/Ш 1566/,на турските Закони/Де с,тур/ от Николаидно^® 2311/, по мороко право,/® 1120/,по гражданския кодекс/К? 2408/ и ‘др.

306 •

Page 192: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Към реториката ще отнесек изданията на древните ора­

тори. На Деностен е налице коментираното издание от Васиадис

/№ 1544 и 1675/. Отделни негови речи,например "За венеца", са

включени и в литературните христоматии.Не Изокрановите речи е

налице изданието на Кораио/ffi 772/,а от Н.Дукас са издадени ре­

чи на Ариан/Д? 802/,Дион Хризоотомоо/1в 818/ и др. От приписвано­

то на Лонгин оъчинение "За възвишеното" и други нагови работи

е налице ценното утрехтско издание от 1604 r./fe 176/.

Реториката през X IX в .се е изучавала И в гръцките гимна­

зии и за нея има учебник от Н.ВамваоД! 1950/,преработван и на

български.

Налични са и публикациите на отделни речи,произнасяни по раз­ни поводи и събития-от И.Корнилиос/ 16 514/,Н.Дукас/18 1261/,Х.Хри

зовергос М 1870/,К.Томадис /Я 1876/за патриарх Антим V i (61977 за Конот.Икономоо/,П.Хитио/Д? 1976 за Д.Рамао/.Н.ГликасД? 2023

за патриарх Константнй/,Ст.Каратеодори/К 2056 -по българо-

гръцката църковна борба/,Е.Клеовулоо/Ю 2234 за Н.Ариотархио/,

универейте токи от П.Папаригопулос/1©2144/и К .Азопиос/te 2093/.

Тук ще вместим и наличните научни издания на няколко древ­

ни автори по военното изкуотво,а именно речи на Полиен/№ 170

издание от 1691 г^на Онаоандър /№ 326 издание от 1762 г ./ и на Диониоий Аликарнаски/Д? 169 издание от 1691 г . / , както и Опи-

ановите съчинения за лова и риболова/№ 398 издание от 1776 г ./

■ ' ОПЕДАГОГИЧЕСКА И НРАВОУЧИТЕЛНА КНИЖНИНА

Широко разпроотранена и използувана у нас е била и гръцка­

та педагогичеока и нравоучителна книжнина .'.Голяма част от нея са

по-големи или малки оборници от нравоучения,пригодени за учи­

тели, родители и ученици.Повечето оа преводи от френски,немоки, английски и други автори.

1507

Page 193: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

По-отари/ от X V I I I в ./ оаj Наставления за ръководене на

децата от К.МясиодакиоуЛЗ 442/ и Детоко съкровище от французой­ката М.Двбомон/№ 595/,преиздавано многократно и превеждано и

на български.От френоки оа преведени ■ Наставления за майки от I

Даламбер/te 1035/,фокионовите диалози от рИаблш/№ 886 и 1017/.

От немски и английски оа преведени и преработени Детският кар­

тинен оборник от Фр,Бертух/)8 839/,Етик

1867/,Първа храна за здравия човешки у

града за младежи от Хауо/К 1965/,Грижл

Подобни оа и педагогическите сборници

кефалоОуД? 2034/,Вл.Скорделио /№ 2081/ i| Л.Мелао/^8 2122/.

Повече теоретичен характер имат Наставления за учители от

Вендоти/® 654/,Ръководство за добродетел от Д.Дарварио/ N? 1396/,

Народно възпитание от И.Януполоо/Ш 215^/,Длъжностите на деца­

та към родителите от Т.Зарос/В 2205/,Педагогическите методи от

Г.Пападопулос/>В 2225/,Детека енциклопедия от А. Сакелариоо |/М 2438/.!

Мъдростта на древните философи»оъчетана о хриотияноката

етика е съдържанието и на многобройните оборници от мъдри ми­

сли и поучения,които оъщо били четени и превеждани и на българ­

ски. Техни съставители оа М.Хризолорас/Й Зб7./,Ншсодим Агиорит

/№ 1027/,Кирил Лаоницки/te 1353/,Д„Кйлавакидио/1б 1376/ и бъл­гаринът Йв.Симеонов/К 1749 и 1410/.От френски са преведени "Раз­

мишления и сентенция" от Ларощфуко/lS 689/.йма и анонимни обор­

ници, издавани под разни 'имена: "Пчела"/^? 1414/,"Букет11/№ 856/, "Многоцветна градина" /в 1419/* др. Малки обиркн от мъдри мио-

ли оа включени и в разните читанки.

a j за деца ат И.Кампе/%?

от К.Тими/te 2213/,На-

за майка от Абът/К?2094/. ia гръцките автори Мавро-

Page 194: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

РЕЛИГИОЗНА КНИЖНИНА

Значителна по количество, особено по брой на екземплярите,

е гръцката религиозна книжнина в България.Тя е богослужебни и

учителна.Богослужебната е донасяна и налагана от гръцките В л а ­

дици за нуждите на богослужението,кое то в градове те-техни седа­

лища,па и в някои други мес^а се е водело на гръцки език.

В страната са донасяни и сега оа налице всички богослужебни

книги,употребявани в гръцката църква.Най-малката и често упо­требявана е ‘ПроАбуьоу ,/часословът/.Той,както споменахме,е изпол-

зуван и като учебник за ограмотяване и затова скоро се похабя­

вал . Запазените в страната екземпляри от него,главно в Рилския

манастир,са над 3 0 , все от X V I I I и XIX в . Има и неуточнени.От

псалтира има над 20 екземпляра,най-старият е от 1 6 9 2 г .Д ? 1 7 4 / ,

другите оа от X V I I I и XIX в .

Евангелието,главната християнска овещена книга ,било издава­

но луксозно оъо солидна и украсена подвързия и добре пазено/в

олтара на църквите/.И от него запазените екземпляри с а над 3 0 ,

все венециански издания.Най-старото е от 1 5 5 0 г.Д ? 22/ , следват

от 1 5 5 2 Г ./ 1 5 2 6 / , от 5 7 5 г.Д ? 4 9 / , от 1 5 8 6 г . Д? 5 9 / и от 1 5 9 9 г.

/KS 69/, останалите са от следващите векове .От Апостола са запа­

зени 15 екземпляра,най-старият е от 1 5 4 2 г . Д ’ 1 5 / .Евангелието и

Апостолът образуват Новия заветДсаиг) 6кхвт)иг^т0и в издаван и

като книга за частно четен е ,и за научни цели.Най-старият екзем­

пляр в България е парижкото издание от 1 6 4 2 г./М 9 8 / ,другите са

от X V I I I и X IX в . , някои са издания на Британското библейско дру­жество/в новогръцки превод/старият завет/ Н ПаХоаа 6ьав'П'нт)//ИЗда_

ван също за научни цели, е представен с няколко стари и'ценни и з­

дания- кембридхкото от 1 6 6 5 г.Д?11б/,амстердамското от 1 7 2 5 г .

Page 195: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

№ 205* две лайпцигски /)й 596 и 1913 в/> Отделни части от Стария и Новия завет оа издавани и от протестантските мисионери.

Двата завета заедно/Библията/оа издавани лукоозко с гравю­

ри ат видни учени.Такива нейни ценни издания са Алдинокото от

1518 г . , редактирано от Аоулануо/Ш 6 в НБКМ и ЦМ/,базелското от

1545 г.о предговор от Меланхтон/te 17 в ЦМ^две венециански изда­

ния от 1677 г ./18124/ иЛз. 151/от 1687 г . и др.Аепгоируиио^издаван и цод заглавие At delai, Аеьтоируиоа

и ЕйхоХоуьоЧУ нас извеотен повече под името „требник^като на­ръчни книги за свещениците оа били широко разпространени,но са

изчезнали заедно с гръцките свещеници.Най-старият запазен мо­

литвеник е от 1560 г./{5 41 в ЦМ/,другите пИ-отари са от X V II в. /В 93,143 и 152/.

От книгите за ежедневното богослужение по оедмични и ме­

сечни дни -'Оитол]ХО£ /осмоглаоник/, наричан и ПаросиХцтьнт), Tpiui-

бюч^рипесник/ и' nevtfnvioaT&ptov/faeTHeceTHHK/,3ana3eHHTe екзем­пляри са малко.По-стари има само от Пентикостариона - № 7 от

1525 г .в НБКМ и № 16 от 1544 г . в ЦМ. Много повече оа минейте

/ Mrjvatov /.понеже те оа издавани поотделно за всеки месец и

са употребявани рядко - воеки само през един месец в годината.

В страната са извеотни над 100 гръцки минеи и двадесетина фрагментарни.Най-стари оа януарският и декемврийският от 1533 г.

/Ш 9 и 10/. Най-много минеи има в Арбанашката сбирка.По мно­го от тях има летописни бележки.

Службите/АиоАоидьса / за някои многопочитани оветци са

издавани и отделно.От тях свързани о нашата история са служби­

те за св.Наум чудотворец/И 254/,Св.Климент Охридокн/№ 263/,за

15-те тивериополоки мъченици/к 262/ и за цар Иван Владимир/13

382/ —все в НБКМ.С изключение на последната те оа издадени в

310 |

Page 196: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Моокополе през 1740 и 1742 г.'Редът на богослужението е изложен

в Типика,от него има старо издание от 1545 г,/М 18/.Най-необходимите богослужебни книги са издавани в съкратен

вид в един общ том, наричан Паувбитц.вт не го в отраната оа запазе­

ни над 20 екземпляра.Най-старите са от 1568 и 1579 г./К? 45 и 51/.Към богоолужебните книги се отнасят ипсалтикийните/певчео-

ките/ сборници,нотирани с невми/гръцки ноти/.Те са издавани все през X IX в .в Цариград под з а г л а н и я : До^оютарсоу,’Ауосотсхоьратйрюу,

’AvdoA6vi.ov,TapeIov <5л»8о\оуСае и др.В някои от тях са дадени и

теоретични упътвания за изучаване на църковната музика.Техни съставители са Константин Протопсалт,,Петър Пелопонисниски, Т.Фо-

кевс. В съставянето на една от тях /№ 1603 от 1846 г ./ е взел

участие и българинът Павел Куртович. Тя е гръцката книга снай- много спомоществователи българи.

Учителната религиозна книжнина е оъщо многобройна поради

гооподотвуващото положение на църквата през възрожденската епо­

ха.- Най-многочислени са книгите о кратко изложение на хриоти-

янокото учение .- катихизиоите. . Най-ранни са "катихиконите" на

Теодор Студит от 1676 г ./К 123/ и на К.Христодулус от 1765 г./№ 335/.През 1782 г.бил преведен катехизисът ’0p066o5og бибосаисЛСа

/Ш 467/ на мооковския митрополит Платон,който след това бил

преиздаван многократно; съгдият е превеждан и на българоки.Съ­

ставители яа многобройните катехизиси от X IX в. оа:Д.Дарварис № 670/,Конст.Иконом /X Ю54/, М.Христов /X 1343/, Д.Григориа-

Цас /X 1 6 % /,Г .Гогас /X 2032/,Персиду /X 2188/,Вернардакис/С 2332/, Н.Дамалао />в 2489/мдр. Има и аноничви /служебни/ издания.Крат­

ки катехизиси са поместени и в някои енциклопедични сборници и ■ букварите.

По-обстойно християнското учение е излагано и в т . наречени-

Page 197: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

те "изповедания^ОроХоуьаь / , издавани обикновено анонимно ка­

то служебни документи/К? 100,175,264,375 и др./ или като съчине­

ния на отделни църковни учители : Йоан Дамаокин/NS 198/,Нектарий

Терпос/!8 430/,Теофан Прокопович/М 546а/ и други по-нови.

Апологетичната и полемичната книжнина, насочена против ате-

1изма,католицизма и протестанството,; е също значителна.От X V I I I

в . такива оа книгите на Максим ПелопонесийскиД?-166/,Мелетий

СиригийскиД? 167/,ИлИя Миниатис/многократно преиздаваното съ-, ,ои

чинениеПетра avwcvSaXN? 269,476,1424 и др/,Диам,Рисиос/ 18 277/,

Агапий Ловердос/Й ЗЗб/,Евг.ВулгарисД ? 3537»йикифор Теотокио

/ 18 561/ и др.През X IX в . подобни съчинения има от Илия Танта—

лидиС/А? 1643,1751/ ,Я.Питципиос/!<? 1843,2042,2104/, Раптархос/Й

1927,2065 и 2071/,Ап.Макракис/Й 2112/,Г.Цукалас/й 2021 и 2215/

Евг.Вулгарис/К? 2375/,Е.Лутард/ превод от немски /US 2295/и ДР.

Учителна книжнина са и немалкото тълкувания на библей­

ски ,те книги,някои.особено по-стариФе, изложени във форма на

беседи/6щ \соа / . Такива има от Йоан Златоуст/Й 122,133,321,

434,502,698,823 и др/,Исидор Пилусийски/К? 73/,Теофилакт Охрид­

ски/^ 90,196,236,647,651,1036 и др./.Евтимий Зигавин/Й 1021,

1076/.По-новите съчинения/от Х1Хв./ с подобно съдържание са or

Евг.Еулгарис № 1989/, Конст.Икономос /US 1568/, Г . Константину

/8 2002/, К.Христодулос М 1418/, Н.Дамалас /US 2471/ и други.

Религиозно-учителен характер има! и многобройните сборни­

ци от проповеди и поучения.От X V I I и X V I I I в . са известните.41

Неделници/Кириаиоброцхск/на Агапий Критски/Й 131/,Никифор Те-

отокис/А? 341/,Илия МиниатисД? 206/,Дионисий ОдринскиД? 412/,

Прокопий СмирненскиД? 446/,Серафим Писидийски/Й 477/ и други,

повечето преиздавани многократно.Има и от X IX а .-от Ат.Варухас

Д? 1031/,Максим ТирийскиД? 824/,Конст.ИкономооД/ 1754/,както и преведените от руски на Инокентий Херсонски/Г1в61/н други.

312

Page 198: 1040.Ебуофкд йкютпрВу 6€¦ · Mpf,A.Scp£vou,1820,0.72.ГМ 1272 НБКМ,т.I l l ,оъдържа 8coyvwo£a. 1068.EunPouA.tj TpiSv *Екьохбшу, ixkoraXdeToa

Широко равпростравени били и сборниците от житни.От иввест- ното "Съкровище"/вцааирод / на Дамаскин Студит в българските

сбирки са налице повече от 20 и з д а н и я .Най-старото е от 1557 г »/В 2^/^други по-стари са Е 42 от 1561 г . , Е 62 от 1589 Г . , Е 86

от 1628 и Е 96 от 1642 г .Жития на светци с поучения съдържат н

сннаксарните сборници на Цаксим Китирнйскм/Е 75,87,104 * 168/,

както и многобройните сбирницн на Агапкй Критски,невестин подимената: ‘АцартшАИу oa)TtipCa/^9^,113,13'',255/,Neog ПсхрабеСоод //'- 95t'l27,1^0/|Kuotooio6p6mov/H/: 142,284-,518,664,717,'НКЗЗ/, *Ен- A6ytov/y5 'iO6,330/,KaAo*atpi,/vTi/'l'?' 620/.

СПРАВОЧНИ И ЗАБАВНИ КНИГИ

Те също били търсени и четени у нас.На първо място са писиов-

HH4MTe/E,tl'OTO P t0V / с обравци на пнсма, необходими както в лич­

ния,така н в обществения и търговския .живот.Запазените екземпляри

са от Теофил Каркджс/Е 601/,Д.Дарварис/Е 784/,Оммролас/Е 1223/,Пе-

ридикжс/Е 1286/, И.Христов/Е 1310/,Г.Палеологос/В 1500/,Теофилж-I)

днс/Е^1645/ и др.Другн подобни са енцжклопедическжте речници,нададени от Д.Ма-

гнитос/Е 1390/,Н.Лорентис/Е 1317/,Каравиа-Гривас/Е 1446/,както и

многотомният на Вутирас/fS 2307/.Календарите /HpepoXoytov /били

също търсени.По-старите от ХУ111 в.^аричани naoxaAtov.Maprupo-

Aoytov ^съдържат само сведения ва църковните правници,а теви от

XIX в . , освен календарна част/месецослов^ съдържат и прогнови ва

времето,сведения ва минали н предстоящи събития.обикновено спо­

ред предсказанията на "прочутия астроном Казания", по чието име някои

се и наричат,както и литературна част.Някои са преработвани н на

български.Големи к добре съставени са календарите, нададени от Ц.

Вретос.Занимателно четиво съдържат ■ книгата:Ai>a t io t Лжкардопулос /в 1611/ и "Ключът аа иауката"/Е 1972/,както и равните съновници, трепетиици н гадатели■ книги.

313