106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告...
TRANSCRIPT
![Page 1: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/1.jpg)
106-2 德國明斯特大學交換心得報告
學生:朱品潔
系級:經四 B
研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster
研習時間: 2018.03.01~2018.08.31
![Page 2: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/2.jpg)
學校介紹
德國明斯特大學是位於德國北萊茵-威斯伐倫州,我特別喜歡他們的校訓:
Wissen 、Leben,意思是學習、生活,意味著人生不只是讀書學習而已,還要
懂得生活,我很喜歡他們的生活態度,工作讀書時非常認真,但也不忘充實自
己的生活。大學目前擁有 7 所學院,15 個系,我在東吳是經濟系,在明斯特大
學交換是屬於 Bussiness admission and economics department
商學院
德文密集班
在正式開學前,學校有安排大約兩個禮拜的德文密集課程給交換生,開課前每
個人要先考 C test 作為分班標準,我被分到 A1.2 等級,雖然這個程度的課程我
都上過了,但老師是以德文教德文,剛開始聽真的很不習慣而且很容易恍神不
知道老師在講甚麼,但確實以這樣的方式教導很快就能學習到真正的德文了。
這兩個禮拜的密集班課程算是作為學期中真正的德文課程的預習班,先讓我們
了解老師是如何上課的,因為課程內容關係,我的德文老師還帶全班去城市博
物館,讓我們更了解明斯特這個城市的歷史和文化,不單只是坐在教室裡聽著
老師講課,還要走出教室,實際體驗學習,會獲得更多的收穫。
修讀課程
我總共修讀了四門課程,分別是 retail management(T1)、service
marketing(T1+T2)、customer management(T2)、German language course
![Page 3: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/3.jpg)
A1.2(T1+T2),另外我還有修體育課 ZUMBA,體育課是另外收費的,一學期 30
歐,我覺得蠻划算的,可以跟當地學生一起上課、體驗他們的體育課,而且全
班只有我一個交換生,我覺得是一個非常難得的經驗。一個學期有分 term1 和
term2, 有些課程只有上 term1 或 term2,或是貫穿整學期,也就是
term1+term2,完全看自己對於課程的安排來選課,像我比較喜歡把課程安排集
中在星期二三四,這樣周末就有比較多時間可以做自己的事,像是旅遊。基本
上所有的課程都是以最後的期末考成績來做為評分依據,上課不會點名,網站
上會有老師上課的簡報,但還是建議都去上課,因為老師真的都很認真的準備
90 分鐘的課程,不去上課真的會不太懂老師的簡報內容和考試重點,而且會發
現當地學生真的都超級認真的!
Zumba
行前準備:簽證
在十一月初收到德國明斯特大學的入學許可之後,我和其他兩個同學就立刻去
辦德國團體簽證,因為簽證是前往交換前的最重要一道手續,在真正的辦理簽
證前,還需要辦理限制提領帳戶,這是德國銀行為了確保你每個月有足夠的錢
花費,一個月限制提領 720 歐,正確來說銀行帳戶裡所剩下的錢必須是 720 乘
以所剩下的月份,在 12 月月底終於收到了開戶成功證明文件,此時才是真正的
簽證程序開始! 1 月中的時候歷經千辛萬苦終於拿到了簽證,這時要辦理德國保
險,我選擇的是德國私保 MAWISTA 學生專案,再訂來回學生機票,總共三萬出
頭元。總之要辦理德國簽證的話,只要記住千萬要備齊所有文件,提前準備,
不要拖到最後,多準備必無損失,因為德國官方單位的做事效率真的會替他們
![Page 4: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/4.jpg)
捏把冷汗!
住宿
在八月初的時候我就已經上網填寫表單申請明斯特大學的宿舍,但一直等到二
月底都還沒消息,越等越慌,好險最後學校有寄信來詢問還沒有住宿的學生有
沒有需要幫忙住宿事項,並且提供一些比較偏遠郊區的住宿給我們,當時真的
是別無選擇,只好選擇了郊區而且住宿費有點貴的學生住宿 Lilienthalweg,我
是住 15 平方公尺,一個月 330 歐,一棟房子有四間房間,共用衛浴、廁所、廚
房、小餐廳,地下室有免費的洗衣機,整體來說我很喜歡這個宿舍!
宿舍
![Page 5: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/5.jpg)
房間
城市註冊
來到明斯特之後,簽完住宿合約,就要趕快去登記城市註冊,帶著護照和住宿
合約,通常排隊抽號碼牌都要等上一個小時,但註冊只要一分鐘,當場就可以
領到你已是明斯特居民的證明了,接著就是拿著這張證明去開德銀帳戶。另外
離開德國前一個禮拜要記得去註銷城市登記,只需要帶著護照,同樣要排隊排
很久,所以離開前要預留好時間,不要太倉促。
![Page 6: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/6.jpg)
城市登記/註銷處
銀行開戶
之前在簽證那時開的德國銀行限制提領帳戶到德國後要正式啟動,這又是個浩
大的工程,要到明斯特當地的 Deutsche Bank 去開戶,接著大約耗時一個月會
陸續收到德銀寄來的信,開戶成功證明、提款卡密碼、線上帳戶密碼、photo
tan 密碼,還要上網註冊登記啟動帳戶,到了四月多我才能真正啟用我帳戶裡的
錢,因為先前就已經知道第一個月我不能領銀行錢只能用我帶來的現金,所以
當初來德國前我有先換了一筆歐元,好險都有事先準備。
![Page 7: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/7.jpg)
德銀的提款卡
網路
身為亞洲人沒有網路真的無法過活,這個宿舍本身沒有網路,要自己去跟網路
公司申請網路,不會德文的我們,當初真的有點不知所措,而且沒有自己去申
請網路過,因為同一家網路公司再不同的店家會有不同的價錢,只好每一家都
去問,然後比價,最後選一家最划算的店家簽合約,大家以為當場或至少一個
禮拜內可以有網路用對吧!在德國千萬不能有這種想法,我們等了一個多月才有
網路可以使用,先等網路盒子寄來,再等網路公司的工作人員來幫我們開通網
路,也就是說我們的第一個月是沒有網路的!再次見證德國的做事效率。手機的
網路我一開始用的是英國的網路"Three",後來改辦 Vodafone 和 Aldi Talk,各家
的公司搭配的方案和網路流量都不一樣,我會看我這個月用哪個較划算和便利
性,整體來說 Aldi talk 比較划算,而且綁定了銀行帳戶,每個月就會自動扣款
和續約,真的蠻方便的。
當地生活: 學期票
在學期初大概四月初的時候學校會發給每位同學學期票,我們可以免費搭乘這
個邦的所有公車和火車慢車,這是因為在學期開始前我們就已經先繳了一筆註
冊費大約 280 歐,所以之後拿到學期票後,可以無限次的搭乘公車和慢車的火
車,因為我後來沒有買腳踏車,所以去上課或去市區,所有的交通工具都是坐
公車,所以對我來說其實含蠻划算和值回票價的。
![Page 8: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/8.jpg)
學期票
學校餐廳 Mensa
除了得到學期票,另外還會得到學生證,這張學生證可以在學生餐廳吃飯和在
圖書館列印文件,學校餐廳稱為 Mensa,分布在明斯特大學各地,但最大間的
在 Aasee 旁邊,食物種類多又很新鮮,重點是很便宜!
![Page 9: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/9.jpg)
交換生活動
每個禮拜二晚上都會有交換生的聚會,德文是 Stammtisch,所以我每個禮拜二
都很期待遇見其他外國朋友,因為我們大家所修讀的課程不完全一樣,平常上
課的時候很難碰面,只能在 regular’s table 相聚。學期當中學校有舉辦幾次的交
換生小旅遊,我和我的土耳其和義大利朋友朋友參加了 Schloss Drachenburg,
雖然可能是我之前看過太多城堡,所以對於這個城堡沒有太大的驚喜,但我覺
得這是一個超棒的經驗,和外國朋友們一起旅行,現在回想起來還是很開心而
且充滿歡笑,是個很值得的一次機會!
國際晚餐
越接近學期末大家的心越捨不得,因為代表所有交換生陸陸續續地要回各自的
國家了,可能近期很難再見到彼此,所以國際處舉辦了最後一次的國際生大型
活動,稱為”International Dinner”,顧名思義就是要每個學生準備自己國家的特
色料理與大家分享,這是一個非常好的機會品嘗到來自各國的美食和體驗不同
文化,更重要的是這是最後一次所有交換生聚會的時候,所以要好好把握機會
跟朋友們相聚。
![Page 10: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/10.jpg)
東吳交換生
旅遊
在短短的半年交換當中,我給自己一個目標,就是嘗試自己一個人出去旅行,
可能對大部分的人來說這沒什麼大不了的事,但對於一個常常在台北市迷路、
非常路痴的我來說卻是意義重大啊!但自從出國後,我就對於 Google map 非常
熟悉,沒有 Google map 我還真的活不下去,通常我在旅遊前都會先大致規劃好
行程,訂好住宿和車票,只要是需要訂票的盡早訂會有比較便宜的價錢,住宿
方面我是選擇青年旅館或 airbnb 或 couchsurfing,都是很不錯的嘗試!這半年來
去過了 11 個國家、32 個城市,實在是收穫滿滿!
![Page 11: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/11.jpg)
明斯特、杜賽道夫、多特蒙德、布萊梅、阿亨、恩斯赫德、列日、馬斯垂克、
漢姆、科隆、波恩、柏林、萊比錫、海德堡、紐倫堡、司徒加特、慕尼黑、法
蘭克福、羅騰堡、阿姆斯特丹、海牙、鹿特丹、倫敦、巴黎、巴賽羅納、馬德
里、里斯本、波多、維也納、布達佩斯、布拉格、布拉提斯拉瓦
收穫總心得
在這短短的 6 個月當中,體驗了完全不一樣的西方文化,也嘗試了很多在地美
食,更重要的是學習了德國人做事認真的態度,一個人獨自生活在國外,必須
強迫自己成長獨立,事事都只能靠自己,父母不能當一輩子的靠山,很多事情
必須自己去面對處理,就算語言不通,還是可以找到解決的辦法,尤其旅行
時,面對不知所措的時候,例如大巴士或火車延誤或發生突發狀況時,只能靠
自己去解決,稍微換個角度想,或許這就是旅行所帶來的小驚喜!人生當中有太
多的小驚喜等我們去發掘,來到國外之後,才發現原來這個世界這麼大,原來
有這麼多的優秀人才,別人都比我們努力一百倍的在認真讀書,也是一百倍的
盡情享受休閒時光,這半年的交換生活強迫我不得不成長,努力追尋自己想要
的人生,就算旅遊了這麼多國家,體驗了這麼多當地文化,結交了這麼多的外
國朋友,但我看到的不是全世界,只是冰山一角而已,有更多的美等著我們去
發掘,我非常珍惜這次的交換機會,也很想念明斯特大學、各個城市、各個角
![Page 12: 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 · 106-2 德國明斯特大學交換心得報告 學生:朱品潔 系級:經四B 研習學校: 德國明斯特大學 Universität Münster](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022050518/5fa1d3dd7c6a5060be1931e9/html5/thumbnails/12.jpg)
落,當然還有我的所有朋友們!