11-05-2011 baroda city

MkuLMkuf

Mk ▼▼ 16.19 18,512.77

rLkVxe

▼▼ 9.85 5,541.25

MkkuLkwt

▲▲ 100.00 ` 22,450

[ktËe

▲▲ 900.00 ` 58,400

zku÷h

▼▼ 0.02 ` 44.75

Þwhku

▲▲ 0.18 ` 64.22

ÃkkWLz

▲▲ 0.08 ` 73.14

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ MkwË 8çkwÄðkh 11 {u,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 18+16Website:www.sandesh.com

{kE¢kuMkku^x 8.5 yçks

zku÷h{kt MfkÞÃku ¾heËþu

yksLkk

ytf MkkÚku

14

hknw÷ ÿrðzLku MÚkkLku Mkr[LkLku

MkwfkLke çkLkkððk {køkíkk níkk16

y{urhfkLke ºký ^÷kEx{kt ykfkþ{kt

s «ðkMkeLke Ä{k÷Úke VVzkx

18

Äku. 12 Ãkrhýk{Lke MkkÚku xkuÃk

xuLkLke ÞkËe ònuh Lknª ÚkkÞ

6

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf

* * * *

yksLke fqÃkLk

{nwðk{kt rLkh{k Ã÷kLxLke {tsqhe hË

y{ËkðkË, íkk.10

¼kðLkøkhLkk {nwðk Mk{rZÞk¤k

çktÄkhk rðMíkkh{kt ßÞkt rLkh{kLkku

rMk{uLx Ã÷kLx «MÚkkrÃkík ÚkE hÌkku Au

íku Mk{økú rðMíkkh s¤kþÞLkku Au yLku

ynª fkuE Ãký Mktòuøkku{kt rMk{uLx

Ã÷kLx íkku Xef Ãký fkuE s WãkuøkLku

{tswhe ykÃkðe Lk òuEyu íkuðe

rLk»ýkíkkuLke Mkr{ríkLke ¼÷k{ýLkku

Mðefkh fhe fuLÿ Mkhfkhu rLkh{k

rMk{uLx Ã÷kLxLku fkÞ{e Äkuhýu

ÃkÞkoðhý {tswhe hË fhðkLkku rLkýoÞ

fÞkuo Au yLku íkuLku yk rðMíkkhÚke yLÞºk

MÚk¤ktíkh fhðk sýkðe Ëuðk{kt ykðþu

íkuðe ònuhkík yksu ¼khíkLkk

Mkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{u

Mkw«e{ fkuxo{kt fhe níke.

[eV sÂMxMk yu.yu{. fkÃkrzÞkLke

¾tzÃkeXu yk ytøku ÃkkuíkkLkku nwf{

þw¢ðkhu ònuh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

¼ksÃkLkk {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ zkì.

fLkw¼kE f÷MkrhÞkLke ykøkuðkLke

nuX¤ Mk{rZÞk¤k çktÄkhk ÃkÞkoðhý

çk[kð Mkr{ríkyu Mkw«e{ fkuxo{kt fhu÷e

ònuh rníkLke yhSLkk MktË¼o{kt

Mkw«e{ fkuxoLke s Mkw[LkkÚke fuLÿ Mkhfkhu

su Ãkkt[ ÃkÞkoðhý yLku yLÞ ûkuºkLkk

rLk»ýkíkkuLke Mkr{rík h[e níke íkuLkku

ynuðk÷ yksu [eV sÂMxMk yu.yu{.

fkÃkrzÞk, sÂMxMk fu.yuMk. hkÄkf]»ýLk

yLku sÂMxMk Mðíktºkfw{khLke ¾tzÃkeX

Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt

yíÞtík MÃkü þçËku{kt fnuðkÞwt níkwt fu,

rLkh{k r÷r{xuzLku íkuLkk rMk{uLx Ã÷kLx

{kxu hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke su s{eLkLke

Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au íku,

Mk{rZÞk¤k çktÄkhkLkk s¤kþÞ

rðMíkkhLkku s yktíkrhf rnMMkku Au yLku

fkuE Ãký ÿrüfkuýÚke íkuLke ÔÞkÏÞk

fhðk{kt ykðu íkku Ãký íku 'ðuMx ÷uLz`

Lknª Ãkhtíkw 'ðux÷uLz` s økýkÞ. yk

MÚk¤u rMk{uLx Ã÷kLx ynªLkk

ÃkÞkoðhýLku MkwMktøkík Lknª økýkÞ yLku

íkuLkk Ãkh hkuf ÷økkððe òuEyu.

«ku. Mke.ykh. çkkçkwLkk ðzÃký

nuX¤Lke rLk»ýkík Mkr{ríkLkk yk rhÃkkuxo

Ãkh 5{e {uLkk rËðMku Wãkuøkku çkkçkíkLke

yuõMkÃkxo yÃkhuEÍ÷ fr{rx

(EyuMke)yu rð[kh rð{þo nkÚk ÄÞkuo

níkku. yk Mkr{rík Ãký yu s íkkhý Ãkh

ykðe níke fu, íkuyku rLk»ýkíkkuLkk

rLk»f»ko MkkÚku MktÃkqýoÃkýu Mkn{ík Au yLku

s¤ y¼ÞkhÛÞLkk yk rðMíkkh{kt

rMk{uLx Vuõxhe nkuE Lk þfu. yøkkW

yk rMk{uLx Ã÷kLxLku ykÃkðk{kt

yuÃk÷ {kuMx ðuÕÞwyuçk÷ çkúkLz

økqøk÷Lkk [kh ð»koLkk

þkMkLkLkku ytík

÷tzLk, íkk.10

yuÃk÷u rðïLke MkkiÚke ®f{íke çkúkLz

íkhefu økqøk÷Lku ÃkAzkx ykÃke Ëuðk{kt

yk¾hu MkV¤íkk {u¤ðe ÷eÄe Au.

ELxhLkux Mk[o yuÂLsLk ÷ezh îkhk

ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðu÷kt AuÕ÷kt [kh

ð»koLkk yuf[¢e þkMkLkLkku nðu ytík

ykðe økÞku Au. yuÃk÷u {kuMx

ðuÕÞwyuçk÷ çkúkLz íkhefu Q¼he

ykððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au.

rðïLke 100 xku[Lke ø÷kuçk÷

çkúkLz{kt yuf{kºk ¼khíkeÞ ftÃkLke su

MÚkkLk {u¤ðe þfe Au íku{kt

ykEMkeykEMkeykE çkUfLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au, íkuLke çkúkLz ðuÕÞw 14.9

yçks zku÷hLke ykMkÃkkMk Au yLku íku

ÞkËe{kt 53{k MÚkkLku Au. yuÃk÷

153.2 yçks zku÷hLke ðuÕÞw MkkÚku

«Úk{ MÚkkLku Au ßÞkhu økqøk÷ 115.5

yçks zku÷h MkkÚku çkeò MÚkkLku Au.

MktÃkqýo [nuhkLkwt Ãknu÷wt MkV¤ xÙkLMkÃ÷kLx

y{urhfk{kt Mkki«Úk{ ð¾ík MktÃkqýo

[nuhkLkwt xÙkLMkÃ÷kLx fhkðLkkh

z÷kMk ðurLkMk Ã÷kÂMxf MksoLk

çkkunzuLk Ãkku{nuf MkkÚku

{uMkuåÞwMkuxTMkLkk çkkuMxLk ¾kíku yuf

Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞku

níkku. [uhe rÃkfh{kt fk{ fhíkk

ðurLkMkLkwt {kÚkwt yuf R÷urõxÙf÷

ðkÞhLku MÃk~Þko çkkË íkuLkku [nuhku

çk¤e økÞku níkku. òufu, zkuõxMkuo

íkuLkk MktÃkqýo [nuhkLkwt xÙkLMkÃ÷kLx

fÞko çkkË íkuLku LkðSðLk çkûÞwt

níkwt. fk¤k MkLkø÷kMk yLku £uL[

fx ËkZe MkkÚku 26 ð»keoÞ z÷kMk

ðurLkMk y{urhfk{kt MktÃkqýo

[nuhkLkwt MkV¤ xÙkLMkÃ÷kLx

fhkðLkkh Mkki«Úk{ Au. çkkuMxLk{kt

®çkúøknk{ yuLz ðw{LMk

nkuÂMÃkx÷{kt Ã÷kÂMxf MksoLk

çkkunzuLk Ãkku{nufLkk Lkuík]íð{kt

zkuõxMko, LkMkoLke xe{u 15 õ÷kfÚke

ðÄw Mk{Þ MkwÄe ðurLkMkLkk Lkkf,

nkuX, [nuhkLke íð[k, LkMkku yLku

MLkkÞwyku Ãkh MkV¤ þ†r¢Þk

fhe níke.

rLk»ýkík Mkr{ríkLkk

ynuðk÷Lkk ykÄkhu Mkw«e{

fkuxo{kt ònuhkík

rMk{uLx Vuõxhe yLÞºk

«MÚkkrÃkík fhðk rLkh{kLku

nwf{ Úkþu

s¤kþÞLke søÞkyu

rMk{uLx Lknª fkuE Wãkuøk

nkuE Lk þfu: fuLÿ

yktËku÷LkfkheykuLke

rÃkxeþLk Ãkh ykðíkefk÷u

Mkw«e{ fkuxoLkku rLkýoÞ

Ã÷kLxLku ÃkÞkoðhý {tswhe fkÞ{ {kxu hË fhðk fuLÿLkku rLkýoÞyk MkÃíkknu ÃkuxÙku÷Lkk

¼kð{kt ` ºkýLkk

ðÄkhkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10

ËuþLkk Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼k

[qtxýeyku Ãkqhe ÚkR økR nkuðkÚke

ykøkk{e MkÃíkknu ykuR÷ ftÃkLkeyku

îkhk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Y. 3 MkwÄeLkk

ðÄkhkLke þõÞíkk MkuðkR hne Au. {kºk

yux÷wt s Lknª ykøkk{e MkÃíkknu

Mkhfkh zeÍ÷ yLku hktÄý økuMkLkk

¼kð{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ðÄkhku fhe þfu

Au. ykuR÷ «ÄkLk yuMk. sÞÃkk÷

huœeyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkkýk«ÄkLk

«ýð {w¾hSLkk yæÞûkÃkËu yuBÃkkðzo

økúqÃk ykuV r{rLkMxMko (RSykuyu{)Lke

çkuXf çkwÄðkhu {¤ðkLke níke, su{kt

«ÄkLkku îkhk $ÄýLkk ¼kðku{kt ðÄkhk

ytøku rLkýoÞ ÷uðkLkku níkku.

zeÍ÷Lkk ¼kð{kt «rík r÷xh

Y.3Úke 4 yLku hktÄý økuMk{kt «rík

rMkr÷Lzh Y. 20Úke 25Lkku ¼kð

{wtçkR

RÂLzÞLMkLku

15.42

fhkuzLke ¾kux

{wtçkE : {wtçkR

RÂLzÞLMkLke xe{u

ykRÃkeyu÷Lke

[kuÚke rMkÍLk{kt

¼÷u Mkíkík Mkkhku

Ëu¾kð fhe ÃkkuRLx

xuçk÷{kt {ku¾hkLkwt

MÚkkLk {u¤ÔÞwt nkuÞ

Ãký ðkík LkVkLke

ykðu íkku íku ÃkkA¤

Au. {wtçkR

RÂLzÞLMk

£uL[kRÍeLke {kr÷f

RÂLzÞk rðLk

MÃkkuxoTMk «kRðux

r÷r{xuz fu su

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ

r÷r{xuzLke Ãkuxk

ftÃkLke Au íkuLku

Mxux çkUfLkk ÷kuLk

Ëh{kt Ãkkuýk

xfkLkku ðÄkhku

{wtçkR : ËuþLke MkkiÚke {kuxe

hk»xÙeÞf]ík çkUf Mxux çkUfu

rÄhkýLkk Ëh{kt 75 çkurÍMk

ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhe Ëuíkkt

nkW®Mkøk, ykuxku yLku yLÞ

÷kuLkku {kU½e ÚkR Au. nk÷Lkk

MkiV-MkkunkLkk fkfk

ISILkk Lkðk ðzk

çkLku íkuðe þõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10

EM÷k{kçkkËÚke Úkkuzk ytíkhu s AwÃkkELku hnu÷k

ºkkMkðkËe ÷kËuLkLke ¼k¤ {u¤ððk{kt rLk»V¤ sLkkh

nk÷Lkk ISI [eV ÷u^x. sLkh÷ yun{Ë þwò ÃkkþkLke

ykEyuMkykE{ktÚke nfk÷Ãkèe rLkrùík çkLke Au íÞkhu

ykEyuMkykELkk Lkðk ðzkLkku íkks ¼qíkÃkqðo ¼khíkeÞ

r¢fux fuÃxLk {LMkwh y÷e ¾kLk ÃkxkizeLkk rÃkíkhkE ¼kE

yLku rVÕ{ Mxkh MkiV y÷e yLku Mkkunk y÷eLkk fkfk {ush

sLkh÷ EMVLËeÞkhLku Ãknuhkððk{kt ykðu íkuðk Mktfuíkku {¤u

Au. y{urhfk îkhk ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kËuLkLke níÞk ÃkAe

nk÷Lkk ykEyuMkykE [eV ÃkkþkLke nfk÷Ãkèe rLkrùík

Au. yk{uÞ ÃkkþkLku nk÷ yuõxuLþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh ÷kËuLkLkk {k{÷k{kt íkuLke òMkqMke

MktMÚkkLku çkr÷Lkku çkfhku çkLkkððk {køku Au suÚke Ëuþ{kt yLku

rðËuþ{kt òMkqMke MktMÚkk Ãkh fèhðkËeykuyu fçkòu

s{kÔÞkLke su ykþtfk MkuðkE hne Au íkuLku Ëqh fhe þfkÞ.

ykEyuMkykELkk ðzk íkhefu ÃkkþkLkk yLkwøkk{e çkLkðk

{kxu {ush sLkh÷ EMVLËeÞkh y÷e Ãkxkize £LxhLkh Au.

suyku ¼khíkeÞ r¢fuxh ÃkxkizeLkk rÃkíkhkE ¼kE yLku MkiV

y÷e íku{s Mkkunk y÷eLkk fkfk ÚkkÞ Au. EMVLËeÞkhLkk

rÃkíkk {ush sLkh÷ LkðkçkÍkËk {kun{Ë y÷e Ãkxkize

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk

Lkt 13 WÃkh

½hLkk Ëhðksu W¼u÷krfþkuh Ãkh fkh Vhe ð¤efkhLkk [k÷fu Ãkkt[ðknLkkuLku Ãký VtøkkuéÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.10þnuhLkk ðkhMkeÞk Äkuçke ík¤kð

ÃkkA¤ ykðu÷e RLÿ÷kuf xkWLkþeÃk{ktyksu hkºku yuf Ãkwh ÍzÃku ÄMke ykðu÷efkhu ÞwðkLk Mkrník çkuLku xffh {khíkkrfþkuhLkwt f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞwtníkw sÞkhu ÞwðkLkLke nk÷ík LkkswfnkuðkLkwt òýðk {¤u Au. MkkuMkkÞxeLkeytËh {kíku÷k MkktZLke su{ ÄMke ykðu÷efkhu Ãkkt[ ðknLkkuLku Ãký yux÷e òuhËkhxffh {khe níke fu Ãkkt[uÞ ðknLkkuVtøkku¤kE økÞk níkk. yk çkLkkðLkkÃkøk÷u Mk{økú rðMíkkhLkk ÷kufku hkuz ÃkhWíkhe ykÔÞk níkk. çku sýktLku yzVuxu÷eÄk çkkË [k÷f fkh AkuzeLku Vhkh ÚkR

økÞku níkku. òu fu {kuzehkºku rMkxe Ãkku÷eMku fkh[k÷fLke ÄhÃkfz fhenkuðkLkw òýðk {¤u Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkhðkhMkeÞk Äkuçke ík¤kðÃkkA¤ ykðu÷e RLÿ÷kufMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkMkwþe÷ sÞrfþLkMkËLkkýeyu (W.ð.15)íkksuíkh{kt sÄkuhý 10Lke Ãkheûkk ykÃke níke.íkuLkkrÃkíkk Mkw÷íkkLkÃkwhk{kt ÃkkLkLkku økÕ÷kuÄhkðu Au.sÞkhu {kíkk xÞwþLk f÷kMk

[÷kðu Au. yksu hkºkuMkðk Ëþ ðkøÞkLkkyhMkk{kt Mkwþe÷MkËLkkýe yLku ÃkzkuþerLkíkuþ {kuh÷e¼kRY ø k ð k ý e(W.ð.18)Ã k k u í k L k k½hLkk ÍktÃkk ÃkkMku W¼kníkk.Ëhr{ÞkLk{kt Ãkwh

ÍzÃku yuf fkh íkuykuLke xkWLkþeÃk{ktÄMke ykðe níke.yk fkhu xkWLkþeÃk{ktÃkzu÷k Ãkkt[ ðknLkkuLku Vtøkku¤e ËeÄk níkk.

yk Ëhr{ÞkLk rLkíkuþ yLku Mkwþe÷

nsw fE Mk{su rð[khu íku Ãknu÷k sÄMk{Mkíke ykðu÷e fkhu rLkíkuþLku xffh{khe ËeÄe níke. yu ÃkAe fkhMkwþe÷Lkk ½hLkku ÷ku¾tzLkku ËhðkòuíkkuzeLku {fkLk{kt ½wMke økR níke. sÞkt½h ÃkkMku s W¼u÷ku Mkwþe÷Lku òuhËkhxffh {khíkk økt¼eh Rò Ãknku[íkkíkuLkw {kuík rLkÃksÞw níkw.

Ãkkt[ sux÷k ðknLkkuLku Vtøkku¤e yLkuçku sýkLku yzVuxu ÷eÄk çkkË fkh [k÷f½xLkk MÚk¤u fkh Akuze Vhkh ÚkR økÞkuníkku. çkLkkðLkk Ãkøk÷u MkkuMkkÞxe{ktÃký ËkuzÄk{ {[e økE níke. íkku

yfM{kíkLke òý Úkíkkt ykMkÃkkMkLkk÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkkt[ ðknLkkuLkuVtøkku¤eLku fkh ÷ku¾tzLkku ËhðkòuíkkuzeLku {fkLk{kt ÄwMke sðkLkk çkLkkðLkkÃkøk÷u ÷kufku{kt øk¼hkxLke ÷køkýeVu÷kR níke.Ãkwºk Mkwþe÷Lkk {kuíkLkkMk{k[kh Mkkt¼¤íkk s rÃkíkkyu{kLkrMkf MðMÚkíkk økw{kðe ËeÄe níke.çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ëkuze ykðu÷e rMkxeÃkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u fkh {wfe ¼køkeAwxu÷k fkh [k÷fLku ÍzÃke ÃkkzÞkuníkku.yLku çkLkkð ytøku {kuze hkºku økwLkkuLkkUÄðk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÃkwºkLkk {kuíkÚke rÃkíkkyu {kLkrMkf MðMÚkíkk økw{kðeððzzkkuuËËhhkk :: þnuhLkk ðkhMkeÞk Äkuçkeík¤kð ÃkkA¤ ykðu÷e RLÿ÷kuf xkWLkþeÃkMkkuMkkÞxe{kt yksu hkºku Ãkkt[ ðknLkkuLku Vtøkku¤e ½h ÃkkMku W¼u÷k Mkwþe÷ MkËLkkýeLkufkhu yzVux{kt ÷uíkk {kuík rLkÃksÞw nkuðkLkk Mk{k[kh rÃkíkkLku {éÞk níkk.ÃkkLkLkkøkÕ÷k Ãkh fk{ fhe hnu÷k sÞrfþLk yk Mk{k[kh Mkkt¼¤íkks íkuyku Ãkh òýuËw:¾Lkku Ãknkz íkwxe ÃkzÞku níkku.{kuxk Ãkwºk yk ËwrLkÞkLku y÷rðËk fhe [wfÞku Au .íku{kLkðk {kxu íkuykuLkw {Lk íkiÞkh Lk níkw.yk Ëw:¾Ë Mk{k[kh Mkkt¼¤e íkuyku {kLkrMkfMðMÚkíkk økw{kðe çkuXk níkk.yLku ÃkkLkLkk økÕ÷k{kt íkkuzVkuz fhe {wfe ËeÄe níke.ykËT~Þ òuLkkhLke ykt¾Lkk ¾wýk Ãký ¼eLkk ÚkR økÞk níkk.

ðzkuËhk, Œk. 10þnuh™k yksðkhkuz rðMŒkh™k

™ðk…Ë- {nkðeh Mðk{e si™{trËh{kt, rs™k÷Þ ÃkúýuŒk si™k[kÞo‚qÞkuoËÞ ‚whe&ðhS {nkhks ŒÚkkÞwðk[kÞo hkshí™ ‚whe&ðhS{nkhks ykrË …[k‚ ‚kÄw-‚kæðeS™k ‚kr™æÞ{kt AuÕ÷k ykXrËð‚kuÚke nòhku ¼krðfku™e ¼h[f¼ez ðå[u ¼khu n»kkuoÕ÷k‚Úke WsðkRhnu÷k hsŒ ÃkúrŒ»Xk {nkuí‚ð™k¼k„Y…u ƒwÄðkhu ‚ðkhu 6-45 f÷kfuyirŒnkr‚f hsŒæðò™e þk™ËkhhÚkÞkºkk ðh½kuzk™e si™k[kÞkuo™eyæÞûkŒk{kt rs™k÷Þ …rh‚h{ktÚkeykht¼ Úkþu.

ƒ‚ku hsðkze ‚kVkÄkhe si™©uýeyku ‚rnŒ yuf nòhÚke ðÄw si™¼krðfku ‚kÚku™e yk hsŒæðòhÚkÞkºkk{kt ‚wrð[khku ‚kÚku™k ‚kusi™ ƒk¤fku™e hu÷e {ku¾hu hnuþu. Œu…Ae f÷kí{f ƒuzktÄkhe si™{rn÷kyku, rðrðÄ ðuþ¼q»kk ÃkúMŒwŒfhŒkt ƒk¤fku, ¼„ðk™ {nkðeh

Ãkú¼w™e ÃkúrŒf]rŒ ‚kÚku™e hsðkze ƒ„ehnuþu. ðh½kuzk{kt {wÏÞ ykf»koýY…ufðktxÚke ¾k‚ ƒku÷kðkÞu÷eykrËðk‚e ÷kuf™]íÞfkhku™e {tz¤e™knuhŒ¼Þko ¾u÷ hnuþu. ‚kÚku s {nkðehÃkú¼w™k {kŒk rºkþ÷kËuðe y™u{nk÷û{eËuðe™e h[™k™k rðþk¤^÷kux y™u ‚{økú ðh½kuzk™k {k„kuoW…h fhkŒe rðãwŒðu„e ht„ku¤eyku…ý ðh½kuzk{kt {wÏÞ ykf»koýY…hnuþu. ™kr‚f™k Ãkúr‚æÄ Zku÷e,ðzkuËhk™wt rðÏÞkŒ Ëhƒkh ƒuLz y™uþwæÄ [ktËe™k hÚk rð„uhu hnuþu.

ðh½kuzku 9 f. Íkƒf ¼ð™™ktÃkúkt„ý{kt ‚{kÃŒ ÚkÞk ƒkË ‚f÷‚t½™e ™ðfkhþe ¼rfŒ Úkþu …Ae¼fŒk{h {nk…qs™, ‚t½™wt‚kÄr{ofðkí‚ÕÞ ÚkÞk ƒkË ‚ktsu 6-15 f. ‚Bkúkx fw{kh…k÷™e{nkykhŒe Œu{s {nk…qò™ku Ãkúkht¼Úkþu. íÞkhƒkË hkºku {nkykhŒe …qðuo‚Bkúkx fw{kh…÷™ku ðh½kuzku Þkuòþu.

Mk÷k{íkeLkk fkhýkuMkh÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.10þnuhLkk VíkuÃkwhk - nkÚke¾kLkk{kt

ykðu÷k ðzkuËhk ¾uíkeðkze WíÃkÒkçkòh Mkr{ríkLkk Mktfw÷{kt Mk÷k{íkeLkuðÄw {sçkqík çkLkkððk {kxu ðÄw 16MkeMkexeðe ÷økkððkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au.nk÷{kt 16 MkeMkexeðefu{uhk îkhk {kurLkx®høk ÚkkÞ Au Ãký

rðþk¤ Mktfw÷ nkuðkÚke yMkhfkhf{kurLkx®høk {kxu ðÄw fu{uhk sYhenkuðkLkw t íkksuíkh{kt s fhkÞu÷krLkheûký{kt çknkh ykÔÞwt níkwt.

¾uíkeðkze WíÃkÒkT çkòh Mkr{ríkLkkMku¢uxhe þi÷uLÿ®Mkn [kðzkyu sýkÔÞwt níkw t fu,400 WÃkhktíkðuÃkkheykuLke ËwfkLkku yk Mktfw÷{ktykðe Au, íku{s hkusLkku fhkuzkuuLkkuðuÃkkh ÚkkÞ Au íÞkhu Mk÷k{íkeLkk {wÆkÃkh ¼kh {wfkÞku Au.

Mktfw÷Lkk çktLku îkh íkÚkkÔÞqnkí{f MÚk¤kuyu÷økkððk{kt ykðu÷k fu{uhkLkkÃkøk÷u ík{k{Lke rn÷[k÷Lkwthufku‹zøk Úkþu. ¾kMk fheLkuhkºkeLkk Mk{Þu Ãký ykhufku‹zøk {níðLkw t MkkrçkíkÚkþu.¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòhMkr{rík îkhk Mk{økú Mktfw÷{ktnk÷{kt ¢ku®Lfx fhðk{kt ykðehÌkwt Au.suLkk Ãkøk÷u ykøkk{e{rnLkk{kt ðku÷ xw ðku÷fkhÃku®xøk nþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 2011 rMkxe2

ðkhMkeÞk Äkuçke ík¤kð ÃkkA¤ ykðu÷e RLÿ÷kuf xkWLkþeÃk{kt {kuze hkºku Ãkqh ÍzÃku ÄMke ykðu÷e fkhu ÞwðkLk Mkrník çkuLkuxffh {khíkk rfþkuhLkwt f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞwt níkw MkkuMkkÞxeLke ytËh {kíku÷k MkktZLke su{ ÄMke ykðu÷e fkhu Ãkkt[ðknLkkuLku Ãký yux÷e òuhËkh xffh {khe níke fu Ãkkt[uÞ ðknLkku Vtøkku¤kE økÞk níkk. íkMkðeh{kt yfM{kík MksoLkkh fkhsýkÞ Au. çkLkkðLkk Ãkøk÷u ÷kufxku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. (íkMkðeh: ðÕ÷¼ þkn)

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.10þnuhLkk VŒu…whk R{k{…whk{kt

hnuŒk hksu»k¼kR [w™e÷k÷ „kurn÷™ku…rhðkh W™k¤k™e fk¤Ík¤ „h{e{kthkŒ™k ‚{Þu {fk™™e ƒnkh™kðhtzk{kt r™ÿkrÄ™ nŒku. {kuze hkºke™kyh‚k{kt hksu»k¼kR™k {fk™™e…kA¤™ku Ëhðksku Œkuze ½h{kt «ðuþu÷kyòÛÞkt íkMfhku ‚ku™k [ktËe™k Ëk„e™k y™u hkufz ‚rnŒ fw÷Yk,1,41,250 {Œk™e [kuhe fhe¼køke Aqxâk nŒk.

VíkuÃkwhk{kt íkMfhku™ku ËkuZ÷k¾™ku ‚…kxku

{rn÷kLke MkkhðkhfhLkkh íkçkeçkkuLkkrLkðuËLk ÷uðk [¢ku økrík{kLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk10ðk½kurzÞkLke ÃkeÃk¤eÞk ÂMÚkík Äehs

sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw Ãkk{Lkkh yºkuLkknkÚke¾kLkkLke yuf {rn÷kLktw {kuíkrLkÃksðkLkk [f[kh¼Þko çkLkkð{ktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMku{]íkfLkk ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLkkrLkðuËLk ÷eÄkt Au.sÞkhu {]íkfLkk÷eÄu÷k rðþuhk (yðÞðku)Lku íkÃkkMkyÚkuo VkuhuLMkef MkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe{kt{kuf÷e ykÃÞkt Au. sÞkhu {]íkfLkeMkkhðkh fhLkkh nkuÂMÃkx÷LkkíkçkeçkkuLkk rLkðuËLk ÷uðk {kxu Ãkku÷eMku

[¢ku økrík{kLk fÞko Au.þnuhLkk nkÚke¾kLkk rðMíkkhLkk

hkSðLkøkh{kt hnuíkk LkÍ{kçkuLkÃkXkýLku [khuf ð»koÚke Ãkux{kt Ëw¾kðkuÚkíkku níkku. suÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxuðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk ÃkeÃk¤eÞk rMÚkíkÄehs sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞkt níkkt. ßÞkt [ufyÃk fhkÔÞk çkkËíku{Lku rÃk¥kkþÞ{kt ÃkÚkhe nkuðkLktw çknkhykÔÞwt níkwt.

ËkuZ {rnLkk yøkkW LkÍ{kçkuLkLktwÃkÚkheLktw ykuÃkhuþLk fhe rLkËkLkfhðk{kt ykÔÞtw níktw. íÞkh çkkË íku{LkeíkrçkÞík{kt MkwÄkhku sýkíkktnkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃke Ëuðk{ktykðe níke.

½hu ykðu÷k LkÍ{kçkuLkLku økEíkk.6Lkk hkus ÷kuneLke W÷xe ÚkE níke.suÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxu VheÚke ÄehsnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.

økEfk÷u LkÍ{kçkuLkLkw xqtfe MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níktw.

Ãkrík þknLkðkÍu íkçkeçkLkerLk»fk¤SLku fkhýu LkÍ{kçkuLkLktw {kuíkrLkÃkßÞtw nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkou níkku yLkunkuÂMÃkx÷{kt WnkÃkkun {[kðe ËeÄkuníkku.{]íkf LkÍ{kçkuLkLkk {]íkËunLkwMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt íkçkeçkkuLke ÃkuLk÷îkhk ÃkkuMx{kuxo{ fhðk{kt ykÔÞtwníktw.yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku yfM{kík{kuíkLkk fkøk¤ku íkiÞkh fhe íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.su{kt íkuykuyu {]íkfLkkÃkrhðkhLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLkk rLkðuËLk÷eÄk níkkt.sÞkhu {]íkfLkk yðÞðkuLku íkÃkkMk yÚkuoyuV.yuMk.yu÷{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞkníkkt.íku{s yk çkLkkð MktË¼o{kt ÄehssLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuLkkrLkðuËLk ÷uðk {kxuLke fkÞoðkne Ãkku÷eMkunkÚk Ähe Au.

ÃkeÃkr¤ÞkLke Äehs nkurMÃkx÷{kt íkçkeçkLke rLk»fk¤SÚke

{rn÷kLkk {kuíkLkk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku{]íkfLkk MktçktÄeykuLkk rLkðuËLk ÷eÄkt

nkÚke¾kLkk yuÃkeyu{Mke{ktðÄw 16 MkeMkexeðe ÷økkðkþu

yksu {nkðeh Mðk{e si™ {trËh™khsŒ {nkuí‚ð™e þku¼kÞkºkk

ðzkuËhk : Lkkøkhðkzk ¼qíkzeÍktÃkk{ktykðu÷e ºký ykuxku Ãkkxo‚ ftÃkLke ÃkhÃkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze òýeíke ykuxkuftÃkLkeLkk zwÂÃ÷fux Ãkkxo‚Lkku sÚÚkku ÍzÃke÷eÄku níkku. zwÂÃ÷fux ykuxku Ãkkxo‚LkksÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k ÞwMkwV ËqÄðk÷kyLku íkuLkk Ãkwºk RLÿuþ ËqÄðk÷k íku{ s¼qíkzeÍktÃkk{kt {nk÷û{e ykuxku Ãkkxo‚LkkLkhuLÿ Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe níke.

zwÂÃ÷fux ÃkkxoMk ðu[íkkrÃkíkk-Ãkwºk ÍzÃkkÞk

ðkhrMkÞk{kt fkhu çkuLku xffh {khe : rfþkuhLkwt {kuík

ðzkuËhk su÷{kt 500 fuËeLkesðkçkËkhe yuf rMkÃkkELkk þehu8 {rnLkkÚke su÷ Mkwr«xuLzuLxyLku zu.Mkwr«xuLzuxLke søÞk ¾k÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 10hkßÞLke «{w¾ su÷ku{kt fuËeykuLke MktÏÞk{kt Mkíkík

ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. Ãký, íkuLke Mkk{u su÷Lkk MxkV{ktfkuE ðÄkhku Úkíkku LkÚke. suLkk Ãkrhýk{u yksu hkßÞLkesu÷ku{kt 87 xfk MxkVLke yAík Au. ykùÞo Ãk{kzu íkuðeðkík yu Au fu, ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt 500 fuËeykuLkesðkçkËkhe yuf rMkÃkkELke þehu Au.

ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt 795 fuËeykuLku hk¾ðkLkeûk{íkk Au. Ãkhtíkw yksu su÷{kt Ãkkfk yLku fk[k fk{Lkk2279 fuËeykuLku h¾kÞkt Au. su{kt 2044 ÃkwY»k yLku235 {rn÷k fuËeyku Au. su÷{kt 12 Þkzo Au. su{kt yufÞkzo{kt [kh çkuhuf Au. yk [kh çkuhuf{kt ykuAk{kt ykuAk500 fuËeykuLku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw yk 500fuËeykuLke Mkwhûkk {kxu yuf s rMkÃkkE Au. íku{ktÞ su÷{kth¾kÞu÷k fuËeyku{kt fux÷kf ¾wt¾kh fuËeykuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. su su÷{kt ÃkkuíkkLke {Lk{kLke [÷kðuAu. ½ýe ð¾ík ¾wt¾kh fuËeyku su÷{kt s rMkÃkkE fuMkwçkuËkh MkkÚku çkk¾ze Ãkzu Au,fkhý fu yk fuËeykuLkuftxÙku÷{kt hk¾ðk {kxu su÷{kt Ãkwhíkku MxkV LkÚke. hkßÞMkhfkhu {tsqh fhu÷e 274 søÞk{ktÚke 143 søÞk¾k÷e Au. su{kt su÷ Mkwr«xuzuLx yLku zu.Mkwr«xuLzuxLke[kðeYÃk fnuðkíke søÞkyku Ãký AuÕ÷kt 8 {rnLkkÚke¾k÷e Au. yksu ðzkuËhk {æÞMÚk su÷ su÷h yLku

rMkrLkÞh su÷hLkk nðk÷u Au. {kºk ðzkuËhk {æÞMÚksu÷Lke Lknª Mkkçkh{íke, sqLkkøkZ, ÃkkuhçktËh, Mkwhík,hksfkux, ò{Lkøkh, {nuMkkýk, Ãkk÷LkÃkwh MkrníkLkesu÷kuLke Ãký ftEf ykðe s nk÷ík Au.

hkßÞ Mkhfkh Lkðe ¼híkefhðk{kt hMk Ëk¾ðíke LkÚke

ððzzkkuuËËhhkk :: ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt 741 Ãkwh»k yLku 54 †efuËeyku {¤e fw÷ 795 fuËeyku hk¾ðkLke ûk{íkk Au. yk795 fuËeyku ðå[u 274Lkku MxkV {tsqh fhðk{kt ykÔÞkuAu. Ãkhtíkw yksu su÷{kt 143 søÞk ¾k÷e çkku÷u Au. ÃkhtíkwhkßÞ Mkhfkh îkhk su÷{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkuE ¼híkefhðk{kt ykðe LkÚke. suLkk fkhýu f{o[kheykuLke nk÷íkÃký fVkuze çkLke Au. yksu hkßÞLke «{w¾ su÷ku ‘hk{¼hkuMku’ s nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au.

hkßÞLke su÷kuLkk ðzkLke {tsqheÚkeÃkku÷eMku su÷{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkkuððzzkkuuËËhhkk :: çku rËðMk Ãkqðuo ze.Mke.Ãke (¢kE{), yu.Mke.Ãke,6 Ãke.ykE, 12 Ãke.yuMk.ykE Mkrník 90 Ãkku÷eMkf{eoykuLkk fkV÷kyu ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt ËhkuzkÃkkzâku níkku. Ãkku÷eMku yk heíku Ãknu÷e ð¾ík su÷{kt ËhkuzkuÃkkzíkkt su÷{kt Mktfw÷{kt nzftÃk {[e økÞku níkku. Ãkku÷eMkykðe heíku Ëhkuzk Ãkkze þfu.? íku «&™ Ãku[eËku çkLÞkuníkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzíkkt hkßÞLke su÷kuLkk ðzkr«ík{®Mkn XkfwhLke {tsqhe {ktøke níke. íku{ýu {tsqheykÃÞk çkkË Ãkku÷eMku su÷{kt Ëhkuzk Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMkusu÷{kt 1574 fuËeykuLkku szíke ÷uíkkt yuf {kuçkkE÷ VkuLkyLku ºký çkuxhe {¤e níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 2011 3rMkxeþnuh LkSf ðu{k÷e økk{ sðkLkk hkuz ÃkhLke Ã÷kÍk nkux÷ ÃkkMku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu yufxeðk Mkðkh y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkhusk økk{Lkk íkzðe ÃkrhðkhLkk {kíkk rÃkíkk yLku Ãkwºk™u ðknLku yzVux{kt ÷uíkk íkuyku Ãkh ðknLkku Vhe ð¤íkkºkýuÞLkk ½xLkk MÚk¤us {kuík rLkÃksÞk níkk. íkMkðeh{kt yufxeðk yLk u ºkýuÞLkk {]íkËunku Lkshu Ãkzu Au .(SøLkuþ òu»ke)

yçkòu ÁrÃkÞkLkkøkkuxk¤kLke íkÃkkMkfhðk 6 rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 10þnuhLke çkkÞkuxkuh ftÃkLke îkhk f]r»k

÷kuLkLkk ykuÚkk nuX¤ yk[hðk{ktykðu÷k yçkòu ÁrÃkÞkLkk fki¼ktz{ktMke.ykE.ze. ¢kE{ çkúkL[u y{ËkðkËMke.çke.ykE. ÃkkMkuÚke çkkÞkuxkuhftÃkLkeLkk {kr÷f ¼hík fkÃkrzÞk yLkuhksuþ fkÃkrzÞkLke xÙkLMkVh ðkuhtxÚkeÄhÃkfz fhe níke. yk çktÒku ykhkuÃkeykuyøkkW Mke.çke.ykE.Lke fMxze{ktníkk. Mke.ykE.ze.Lkk EL[kso LkkÞçkyrÄûkfu yksu yºkuLke [eVsÞwzeMkeÞ÷ fkuxo{ktÚke ykhkuÃkeykuLkkíkk.16{e MkwÄeLkk,6 rËðMkLkk Ãkku÷eMk

fMxze rh{kLz {u¤ÔÞkt níkkt.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu çkkÞkuxkuh ftÃkLkerðÁæÄ{kt {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÃký Yk. 66 fhkuzLke XøkkELke VrhÞkËLkkUÄkE Au. su økwLkkLkk fk{u Ãký{kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk îkhk xÙkLMkVhðkuhtxÚke çkkÞkuxkuhLkk {kr÷fkuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðþu.

þnuhLke çkkÞkuxkuh ftÃkLkeyu ¾uzqíkkuLku÷kuLk yÃkkððkLkk ykuÚkk nuX¤ yusLxku{khVíku çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkðzkðeLkuswËe swËe çkUfku ÃkkMkuÚke Yk.1,000fhkuzÚke ðÄw hf{Lke ÷kuLk {u¤ðe ÷eÄeníke. yk fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkíkktMke.çke.ykE.yu Mkki «Úk{ çkuhk»xÙeÞf]ík çkUf MkkÚku ÚkÞu÷e Yk.200fhkuzLke XøkkELkku økwLkku LkkUæÞku níkku.ykøkwLkk nuX¤ Mke.çke.ykE.yu {wtçkE¾kíku hnuíkkt çkkÞkuxkuhLkk {kr÷f¼hík¼kE {tøk¤ËkMk fkÃkrzÞk yLku

hksuþ {tøk¤ËkMk fkÃkrzÞkLke ÄhÃkfzfhe níke. Mke.çke.ykE.yuy{ËkðkËLke MÃkurþÞ÷ fkuxo ÃkkMkuÚkerh{kLz {u¤ÔÞk níkkt. yk Ëhr{ÞkLkMke.ykE.ze. ¢kE{ çkúkL[Lkk LkkÞçkyrÄûkf hkyku÷u {w¤ ze.Mke.çke.{ktLkkUÄkÞu÷k økwLkkLkk fk{u íkÃkkMk fhðk{kxu ¼hík fkÃkrzÞk yLku hksuþfkÃkrzÞkLkk xÙkLMkVh ðkuhtx {u¤ÔÞktníkkt. su ykÄkhu økEfk÷u çktÒkuykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. yk fki¼ktz{kt ykhkuÃkeykuLkkuhku÷ þwt Au ? W[kÃkík fhu÷k LkkýktLkku þwtWÃkÞkuøk fÞkuo Au ? suðk yLkuf {wÆkykuÃkh íkÃkkMk fhðk {kxu Mke.ykE.ze.yuyksu fkuxo ÃkkMku 14 rËðMkLkkrh{kLzLke {ktøkýe fhe níke. çktÒkuÃkûkLkk ðfe÷kuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkËykhkuÃkeykuLku 6 rËðMkLkk rh{kLz Ãkhhk¾ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

çkkÞkuxkuhLkk {kr÷f fkÃkrzÞkçktÄwLke Mke.ykE.ze. îkhk ÄhÃkfz(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 10

þnuh Ãkku÷eMk íktºkLkk {k¤¾k{kt yufMÚk¤u 5 ð»koÚke Vhs çkòðíkkfkuLMxuçk÷, nuz fkuLMkxuçk÷ yLku yu.yuMk. ykE. fûkkLkk 250f{o[kheykuLke yktíkrhf çkË÷eLkkykuzoh òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. òuELxÃkku÷eMk fr{þLkh {r÷fu sýkÔÞw níkwfu, su Ãkku÷eMk f{o[kheykuyu yuf sMÚk¤u 5 ð»ko MkwÄe Lkkufhe fhe Au íkuðkf{o[kheykuyu yøkkW Lkkufhe Lkk fhenkuÞ íkuðk rzÃkkxo{uLx{kt çkË÷e fhðk{ktykðe Au.

íÞkh ÃkAe nðu 250 f{o[kheykuLkeçkË÷eLkk ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞkAu. Ãkku÷eMk MxuþLk ÷uð÷ Ãkh LkkufhefhLkkhk Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke økwLkkþkuÄf þk¾k íkÚkk MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLkøk]Ãk{kt rLk{ýwtfku ÚkE Au. su ÃkifeLkkfux÷kf {ÞkorËík MkkuMko Ähkðíkkt nkuErzxufþLk WÃkh íkuLke yMkh Úkþu. íkuðkuÃkku÷eMk çkuzk{kt økýøkýkx þÁ ÚkÞku Au.

þnuh Ãkku÷eMk{ktMkkøk{xu 250

fkuLMxuçk÷Lke çkË÷e

su÷ku{kt 87 xfk MxkVLke yAík

y{ËkðkËLkkÃkrhðkhLku Lkzu÷kyfM{kík{k {kíkkrÃkíkk yLku ÃkwºkLkk {kuíkxÙufxh xTf yLku fkhðå[u rðr[ºkyfM{kík{kt çku©{SðeLkk {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.10þnuh{kt yfM{kíkLkk çku çkLkkðku{kt

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkhuò økk{Lkkyufs ÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞku Mkrník Ãkkt[sýktLkk {kuík rLkÃksÞk níkk.sÞkhu ykXsýktLku Rò Ãknku[e níke.

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ËþfkuRíkk÷wfkLkk çkkhuò økk{{kt hnuíkkMkw{Lk¼kR «íkkÃk¼kR íkzðe(W.ð.40)fzeÞkfk{ fhíkk níkk.íkuykufhsý íkk÷wfkLkk ftzkhe økk{{kt Mkk¤kLkk½uh ÞkuòÞu÷k ÕkøLk «Mktøk{kt nksheykÃkðk {kxu ÃkíLke ÷e÷kçkuLk yLku Ãkwºknhuþ MkkÚku yufxeðk Ãkh ykÔÞkníkk.÷øLkrðÄe Ãkíkkðe yksu çkÃkkuhuMkw{Lk¼kR yufxeðk Ãkh ftzkheÚke çkkhuòsðk LkeféÞk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt çkÃkkuhuMkkzk ºký ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuyku þnuhLkSf ðu{k÷e hkuz Ãkh Ã÷kÍk nkux÷ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk.íÞkhu fkuRyòÛÞk ðknLku íkuykuLku yzVux{kt ÷uíkk

ÃkrhðkhLkk ºkýuÞ MkÇÞku yufxeðk ÃkhÚkeVtøkku¤kR økÞk níkk.yLku íkuyku hkuz ÃkhÃkxfkÞk níkk. íku Ëhr{ÞkLk{kt íkuykuÃkhÚke ðknLkku Vhe ð¤íkk Mkw{Lk¼kR(W.ð.40) ÷e÷kçkuLk (W.ð.35) yLkunhuþ (W.ð.8)Lkk ½xLkk MÚk¤usf{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃksÞk níkk.ykytøku Víkuøkts Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

çkeò çkLkkð{kt þnuhLkk íkhMkk÷eçkkÞÃkkMk [kufze ÃkkMkuLkk ¼khík ÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf økRfk÷u hkºku xÙufxh ,xTf yLkufkh ðå[u MkòoÞu÷k rðr[ºk yfM{kík{ktxÙufxh{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k rçkLxwøkýuþ[tÿ þ{ko (W.ð.33 {w¤ hnuÞw.Ãke) f÷uþ yçkkS Mktøkkzk (W.ð.25hnu Rxkðk)Lkk {kuík rLkÃksÞk níkk.fhsý fuLkk÷ Ãkh [k÷íkw fk{ ÃkwY ÚkRsðkÚke økRfk÷u hkºku ©{SðeyukLkuxÙufxh{kt Mkuðk÷eÞk ÷R sðkíkk

níkk.íÞkhu yk yfM{kík MkòoÞkuníkku.su{kt ÃkkA¤Úke xTf Äzkfk¼uh¼xfkR níke.íku{s xÙfLke ÃkkA¤ fkhÃký ¼xfkR níke. fkh{kt {wMkkVhe fhehnu÷k íkhMkk÷e rðMíkkhLkk Ãkkt[ sýktLkkhuïhÚke s{eLk òuRLku Ãkhík Vhíkkníkk. íÞkhu yk yfM{kík MkòoÞku níkku.yfM{kík{kt RòÃkk{Lkkh hu¾kçkuLkÄLkuþ Mktøkkzk, ÃkkuÃkx suMkªøk Mktøkkzk,hksw r¢&™k Mktøkkzk (W.ð.25) xÙufxh{kt{wMkkVhe fhe hÌkk níkk.íkuykuLku Mkkhðkh{kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kykÔÞk níkk. sÞkhu fkh{kt {wMkkVhe fhehnu÷k hkfuþ RLÿðËLk Ãkxu÷, r{rnhRLÿðËLk, {Lknh Ãkxu÷, r{rnh {nuíkkMkrník Ãkkt[Lku Rò Ãknku[e níke. ¾ktz¼hu÷e xÙf MkwhíkÚke fåA sðk Lkef¤eníke.çkLkkðLkk Ãkøk÷u øk¼hkR økÞu÷kxÙf [k÷f y™u f÷eLkh xÙf MÚk¤ ÃkhsAkuzeLku ¼køke AwxÞk níkk.

ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLku Mkðk{kfoLkw LkwfMkkLk ÚkE hÌkkLke çkq{hksÞ¼h{ktÚke WXe níke

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.10økwsfux{kt ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLku Mkðk {kfoLkw

LkwfMkkLk ÚkE hÌkkLkk {wÆu òøk]ík ðk÷eykuyu rþûký çkkuzoLkkrLkýoÞ ytøku nkEfkuxuo Mkhfkhe {urzf÷ fku÷usLkk rð»kÞrLk»ýkíkLkku yr¼«kÞ {u¤ðe íku MkkuøktËLkk{kLkk MðYÃk{ktyËk÷ík{kt hsq fhðk rþûký çkkuzoLkk Mk¥kkÄeþkuLku ykËuþykÃÞku níkku. [qfkËku yMkhøkúMík rðãkÚkeoykuLke íkhVuý{ktykðu íkku íku{Lku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku heíku {urhx{kt íkuLkku ÷k¼ykÃkðkLke íkkfeË Ãký nkEfkuxuo çkkuzoLkk Mk¥kkÄeþkuLku fhe níke.

ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLkk çkkÞku÷kuSLkk ÃkuÃkh{kt«&™ Lktçkh 22 {kt ÃkqAkÞu÷k yuf økwýLkk yuf «&™LkkW¥kh{kt [kh Ãkife çku rðfÕÃkku Mkk[k yÃkkÞk níkk. suLkkfkhýu rðãkÚkeoyku økwt[ðkÞk níkk. WÃkhktík ytøkúuS{kæÞ{Lkk ÃkkXâÃkwMíkf{kt çku Ãkife yufuÞ rðfÕÃk yÃkkÞku sLkÚke. økwshkíke {kæÞ{{tk ÃkkXâÃkwMíkf{kt íku yÃkkÞk Au.

rþûký çkkuzoLkk yk økt¼eh «fkhLkk AçkhzkLku fkhýuMkhðk¤u ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLku Mkðk {kfoLkwLkwfMkkLk Úkíkw nkuE íkuyku MkeÄu MkeÄk MÃkÄko{ktÚke çknkh VUfkEòÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE níke.yk ytøku þnuhLkk zku. hkSð,zkuu. f]Ãkk yiÞh, zku Mk{eh þkn, zku r{÷Lk Ëkuþe, zku Mkus÷WÃkkæÞkÞ Mkrník hkßÞLkk yLÞ ðk÷eykuLkk «ríkrLkrÄ {tz¤urþûký çkkuzoLkk Mk¥kkÄeþku Mk{ûk Vuhrð[khýk fhðk {køkýefhe níke. rþûký çkkuzoLkk Mk¥kkÄeþkuyu yk {wÆu fkuE«ríkMkkË Lk ykÃkíkkt ðk÷eykuyu çkkuzoLkk rLkýoÞLku hexrÃkxeþLk îkhk nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku.

su{kt [eV sMxeMk {w¾kuÃkkæÞkÞ íku{s Ãkkhzeðk÷kLkerzðeÍLk÷ çkU[u yksu yk çkkçkíkLku yhsLx {uxh íkhefuøkýkðe {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk Mk¥kkÄeþkuLku rððkËe «&™LkuMkktf¤íkk Mkhfkhe {urzf÷ fku÷usLkk íkçkeçk rð»kÞ rLk»ýkíkLkkuyr¼«kÞ {u¤ðe 13 {e sqLk MkwÄe{kt íku yr¼«kÞMkkuøktËLkk{kLkk MðYÃk{kt fkuxo{kt hsq fhðk ykËuþ fÞkou níkku.yk MkkÚku ykøkk{e rËðMkku{kt su [qfkËku ykðu íkuLkku y{÷ fherðãkÚkeoykuLku íkuLkku ÷k¼ {urhxLke økýíkhe{kt ykÃkðk nwf{fÞkuo níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkßÞLke {urzf÷ fku÷uòu{kt15 {e sqLkÚke «ðuþ «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðu Au.

økwsfux{kt yuf s «&™Lkk sðkçkLkk çku rðfÕÃkLkk {wÆu

Mkhfkhe {urzf÷ fku÷usLkk rLk»ýkíkLkkuyr¼«kÞ {u¤ððk nkEfkuxoLkku ykËuþ

{kíkk- rÃkíkk yLku ¼kR økw{kðLkkhçku ¼kRykuLkwt fYý yk¢tË

ððzzkkuuËËhhkk :: y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ËþfkuR íkk÷wfkLkk çkkhuò økk{{kt hnuíkk Mkw{Lk¼kRíkzðe ÃkkuíkkLke ÃkíLke ÷e÷kçkuLk yLku MkkiÚke LkkLkk Ãkwºk nhuþ MkkÚku fhsý íkk÷wfkLkkftzkhe økk{ ÷øLk{k ykÔÞk níkk.sÞkhu Mkw{Lk¼kRLkk çkeò çku Ãkwºkku Lk{oËk rsÕ÷kLkkrík÷fðkzk íkk÷wfkLkk fk{Mkku÷e økk{u ÷øLk{kt økÞk níkk.Mkw{Lk¼kR ÃkíLke yLku ÃkwºkMkkÚku Ãkhík Vhíke ðu¤k ðu{k÷e sðkLkk hkuz Ãkh MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íkuykuLkk {kuíkrLkÃksÞk níkk.yk çkLkkðLke òý Úkíkk fk{Mkku÷e ÷øLk{kt økÞu÷k çku Ãkwºkku rfhý(W.ð.17) yLku ËþhÚk (W.ð.15) MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk fkuÕzY{ Ãkh Ëkuze ykÔÞkníkk.íkuykuLkk fYý yk¢tËu þkufMk¼h ÿ~Þku MksoÞk níkk.

þnuh{kt yfM{kíkLkk çku çkLkkðku{ktÃkkt[Lkkt {kuík : ykX sýkLku Rò

Äkuhý 9 y™u 11{ktrhxuMx ÷uðk {kxu rn÷[k÷

Mku{uMxh ÃkØríkLkkfkhýu sqLkkyÇÞkMk¢{LkkrðãkÚkeoykuLku íkf

y{ËkðkË, íkk.10hkßÞLkk rþûký rð¼køk{kt Äku. 9

y™u Äku. 11{kt ykøkk{e sqLk {rnLkkÚke[k÷w Úkíkkt þiûkrýf ð»ko{kt Mku{uMxhÃkØrík Ëk¾÷ ÚkðkLke Au. ykðkMktòuøkku{kt su rðãkÚkeoyku íkksuíkh{ktònuh fhkÞu÷k Ãkrhýk{{kt Äku. 9 y™u11{kt LkkÃkkMk ÚkÞk nkuÞ íku{Lku ÃkkMkÚkðk {kxu rhxuMx ÷uðkLke {køkýe fhkíkkyk {wÆu rn÷[k÷ nkÚk ÄhkR nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au.

rþûkýûkuºku Äh{q¤{ktÚke VuhVkh ykðehÌkk Au. ykðe ÃkrhrMÚkrík{kt ÚkLkkhkVuhVkhku MkkÚku rþûkýLkk fuLÿ MÚkkLk{kthnu÷k rðãkÚkeoyku íkk÷{u÷ {u¤ðe þfþufu fu{ íku çkkçkíku ¼khu rîÄk «ðíkuo Au.þk¤kfûkkyu Äku. 9 yLku 11{kt ykøkk{esqLk {rnLkkÚke [k÷w Úkíkkt þiûkrýf ð»ko{kt

Mku{uMxh ÃkØrík Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu.yk ÃkØríkLku fkhýu rþûkýþi÷e y™uÃkheûkk ÃkØrík yu{ çktLku{kt {kuxkÃkkÞuVuhVkh Úkþu. yk VuhVkhLku fkhýu surðãkÚkeoyku nk÷{kt Äku. 9 y™u 11{kt Auíkuðk rðãkÚkeoyku{ktÚke LkkÃkkMk ÚkíkktrðãkÚkeoyku {kxu fkuR y÷øk ÔÞðMÚkkøkkuXððe Ãkzu íku{ Au. suLku ÷eÄuðk÷eykuyu Mk¥kkÄeþku Mk{ûk yuðe{køkýe fhe Au fu su rðãkÚkeoyku LkkÃkkMkÚkkÞ íku{Lkk {kxu Ãkrhýk{ ÃkAe íkhík srhxuMx Þkusðe òuRyu. suÚke yk rðãkÚkeosu yÇÞkMk¢{{kt rþûký {u¤ÔÞwt Au íku«{kýu íku ykøk¤ ðÄe þfu. ðk÷eykuLkeykðe {køkýeLku fkhýu yk {wÆu íksðesnkÚk ÄhkR Au. rþûký rð¼køku Äku. 9y™u 11{kt rhxuMx ÷uðkLke rð[khýk fheAu. òufu nsw Mk¥kkðkh rLkýoÞ ÷uðkÞkuLkÚke. Ãkhtíkw ðk÷eykuLke yuðe ÷køkýe Aufu rhxuMx ÷uðkR íkku rðãkÚkeoykuLkwt ð»koçkøkzu Lknª y™u sqLke ÃkØrík «{kýurþûký {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku íku «{kýuykøk¤ rþûký {u¤ðe þfu.

ðzkuËhk : ðzkuËhk þnuh{kt íkMfhkuyu Ãkku÷eMkLkwt Lkkf ðkZíkkt Ãkku÷eMkfkuBÞwrLkxe nku÷{kt s ÄkÃk {khe Au. «íkkÃkLkøkh rçkús ÃkkMku ykðu÷kÃkku÷eMk fkuBÞwrLkxe nku÷{kt {kuze hkíku ºkkxfu÷k íkMfhkuu yuf çku Lknª ÃkýYk.40,000Lke rft{íkLkk ykX {kuxk rÃk¥k¤Lkk íkÃku÷k [kuhe ¼køke økÞkníkk. íkhMkk÷e hkuz ÂMÚkík sLkfÃkwhe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Þkuøkuþ økkuÃkk÷fkøkzuyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk 9 {uLkk hkus fkuBÞwrLkxe nku÷{kt÷øLk«Mktøk ÞkuòÞku níkku. Y{{kt ðkMkýku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkkt íku Y{LkkËhðkòLkku r{òøkhku íkqxu÷ku yLku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku níkku. 9{uLke {kuze hkºkuyòÛÞkt íkMfhku Y{{ktÚke rÃk¥k¤Lkk ykX {kuxkt íkÃku÷kt [kuhe økÞkt Au.

Ãkku÷eMk fkuBÞwrLkxe nku÷{kt [kuhe

ykðfðuhkLkk zuÃÞwxey™u ykrMk.

fr{þLkhkuLku Ãkku®Mxøk(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.10

ykðfðuhk rð¼køk{kt yurzþLk÷ -zuÃÞwxe y™u ykrMkMxLx fr{þLkhkuLkeyktíkrhf çkË÷e yLku Ãkku®Mxøk{ktÃkt[{nk÷ hUsLkku ðÄkhkLkku [kso hUs -1Lkk MkwÄktþw Ík y™u ¼Y[ hUsLkku [ksoÞkuøkuþ MkwhíkeLku yÃkkÞku Au. yr¼rsíkfw{khLku hUs -2 íkÚkk xezeyuMkLkkuðÄkhkLkku [kso, hkòhk{ þknLku hUs -4y™u ykýtËLkku ðÄkhkuLkku [kso, MkuLxÙ÷Mkfo÷{ktÚke rLk{kÞu÷k ½ku»kLku hUs -5yLku ykurzx, Mku÷uhe Mkfo÷{kt òuRLxfr{þLkhku ze. [kiÄhe y™u yu{.[kiÄheLku ßÞkhu ykrMk. fr{þLkh yLkuzu. fr{þLkhk{kt Ãke.ykh.{eLkkLkku 1(1) R÷k Ãkh{khLku 1(2) yLku 2(2)Lkku ðÄkhkLkku [kso, rËLkuþçkzøkwshLku Mkfo÷ 3 WÃkhktíkÃkt[{nk÷,ykh.ðe.Ãkxu÷Lku hUs -5ðÄkhkLkku [kso ¼Y[, nuzõðkxoh -3,ze. ykh. AºkuLku Mkfo÷ 4 íkÚkk nuzõðkxoh-2Lkku ðÄkhkLkku [kso MkkUÃkkÞku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 10ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt 100

YrÃkÞkLkk ¼kzu {kuçkkE÷ VkuLk {¤uAu, íkuðku ½xMVkux yksu yuf ¾wt¾khfuËeyu fhíkkt su÷Lkk yrÄfkheyku[kutfe WXâk níkkt. su÷{kt ¼kzu{kuçkkE÷ VkuLk fkuý ykÃku Au.? íkurËþk{kt íkÃkkMk þY fhkE Au.

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt MkwçkuËkhíkhefu Lkkufhe fhíkkt nkuÚk®Mkn[kinký yksu Mkðkhu 11:50 ðkøkusu÷ Mkfo÷{kt ÃkkuíkkLke Vhs Ãkhnksh níkk. yk Mk{Þu íku{Lku

{krníke {¤e níke fu, ÞkzoLkt.11Lke çkuhuf Lkt.2{kt h¾kÞu÷kÃkkfk fk{Lkk fuËe rË÷eÃk ÃkkMku{kuçkkE÷ VkuLk Au. suLkk ykÄkhunkuÚk®Mknu íkÃkkMk fhíkkt rË÷eÃk funhefkLk{kt EÞhVkuLk ÷økkðeLku þktríkÚkeMktøkeíkLke {ò {kýíkku níkku. íku{sçkuxhe rzM[kso Lk ÚkE òÞ íku {kxu{kuçkkE÷ VkuLkLku MkkÚku [kSoøk{ktÃký {wfÞku níkku. íkuÚke MkwçkuËkhnkuÚk®Mknu {kuçkkE÷ VkuLk fçsu ÷ELkuWÃkhe yrÄfkheykuLku òý fheníke. yk ytøku rË÷eÃk fnuheLkwt

ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuýu ‘‘ Y. 100Lkk¼kzu {kuçkkE÷ VkuLk {¤u Au.’’ íkuðkuÄzkfku fhíkkt su÷Lkk yrÄfkheykuÃký [kutfe WXâk níkk. Ãkhtíkw{kuçkkE÷ VkuLk fkuý ¼kzu ykÃku Au.?íku hnMÞ nsq yfçktÄ hnuðk ÃkkBÞwtAu. nkuÚk®Mknu hkðÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfurË÷eÃk fnuhe rðÁæÄ VrhÞkËLkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. Ãký, rË÷eÃk fnuheyu fhu÷k½xMVkuxÚke su÷{kt fkuE ¾wt¾kh fuËeyuMk.xe.ze Ãke.Mke.yku [÷kðe hÌkkunkuðkLke þtfkyu òuh Ãkfzâwt Au.

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt 100 YrÃkÞu ¼kzu{kuçkkE÷ VkuLk {¤u Au : fuËeLkku Äzkfku

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA WED

NESD

AY , 11

MAY 2

011

4 rh÷kÞLMkLkk yrÄfkheyku Mkk{u fuMk fhðk {tsqhe

Lkðe rËÕne : yrð¼krsík rh÷kÞLMksqÚkLkk xku[Lkk ºký yuÂõÍõÞwrxÔMk yu.yuLk. MkuÚkwhk{Lk, þtfh yzðk÷ yLkuðe. çkk÷Mkwçkú{ÛÞ{Lku fkuRÃký «fkhLkehkník ykÃkðkLkku RLkfkh fhíkkt Mkw«e{fkuxuo yksu økwÃík Mkhfkhe ËMíkkðuòuÄhkððkLkk ykhkuÃk çkË÷ íku{Lke Mkk{u

VkusËkhe fkÞoðkneLke {tsqhe ykÃkeníke. ð»ko 1998{kt rh÷kÞLMk RLz.Lkkíkífk÷eLk økúqÃk «urMkzuLxçkk÷kMkwçkú{ÛÞ{Lke ykurVMkLke íkÃkkMkËhr{ÞkLk fux÷kf økwÃík ËMíkkðuòu {¤eykððkLku Ãkøk÷u íkuyku fuMkLkku Mkk{Lkkufhe hÌkk Au.

þnuh{kt [k÷íke rðxfkuMk xÙkLMkÃkkuxo

ftÃkLkeLke çkMkku fkuÃkkouhuuþLkLke nË çknkh

økuhfkÞËuMkh heíku Ëkuzkðkíkk rððkË

MkòoÞku Au. su Mkk{u yuMk.xe. rLkøk{u

ðktÄku WXkÔke yk ytøku fkuÃkkouhuþLkLkw æÞkLk

ËkuÞwo tAu yLku ½xLkk çkkçkíku økt¼ehíkk ÷uðk

rðLktíke fhe Au. rðxfkuMku feŠík Míkt¼Úke

[kýMkË, yksðk, rLk{uxk yLku [kÃkzLkk

Yx Ãkh çkMkkuLkw Mkt[k÷Lk fhíkk yuMkxe

rLkøk{Lku ykŠÚkf LkwfMkkLk ¼kuøkððwt Ãkze

hÌktw Au.

rðxfkuMk xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke MkkÚku

fkuÃkkouhuþLku fhkh fÞko Au. suLku Ãkøk÷u

rðxfkuMku þnuhe çkMk Mkuðk þY fhe níke.

su{kt Ãkh{exLke þhíkkuLku ykrÄLk hneLku

rðxfkuMkLke çkMkku fkuÃkko uhuþLkLkk nË

rðMíkkh{kt ËkuzkððkLke òuøkðkE fhkE

níke. íku{ Aíkkt rðxfkuMk çkMkkuyu

fkuÃkkouhuþLkLke nË çknkhLkk rðMíkkh{kt

Ëkuzkðkíkk rððkË AuzkÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk ytøku yuMk.xe.

rLkøk{Lke y{ËkðkËLke f[uhe îkhk

fkuÃkkouhuþLkLktw yøkkW Ãký æÞkLk Ëkuhðk{kt

ykÔÞwt níktw. íku{ Aíkkt fkuÃkkouhuuþLkLkk ÃkuxLktw

Ãkkýe nÕÞtw LkÚke yLku íkuLkku ykzfíkhe

heíku rðxfkuMkLku VkÞËku ÚkE hÌkku Au.

yuMk.xe. rLkøk{Lke çkMkkuLkk Yx Ãkh

rðxfku‚ økuhfkÞËuMkh heíku çkMkku [÷kðe

hÌktw Au. suLku fkhýu Ãkh{exLke þhíkkuLkku

Mkhuyk{ ¼tøk ÚkE hÌkku Au. íku{ Aíkkt

fkuÃkkouhuþLkLkk ðrnðxe íktºkyu yk çkkçkíku

rðxfkuMk Mkk{u fkuE fkÞoðkne fhe LkÚke.

suÚke yk ð¾íku y{ËkðkËLke yuMk.xe.

rLkøk{Lke {wÏÞ f[uheLkk {wÏÞ ÃkrhðnLk

yLku ðkrýßÞ ÔÞðMÚkkÃkfu BÞw.fr{þLkh

yu{.fu.ËkMkLku yk ½xLkk ytøku økt¼ehíkk

÷uðk ÃkºkÚke rðLktíke fhe Au.

yuMkxeLkk Yx Ãkh rðxfkuMk çkMkku

Ëkuzkððk{kt ykðíkkt rððkË

feŠíkMíkt¼Úke [kýMkË,

yksðk, rLk{uxk yLku

[kÃkz Yx [k÷w fÞkoo

fkuÃkkouhuþLkLkk nË çknkh

rðxfkuMkLkk Yx [k÷w

fhíkkt yuMkxe rLkøk{u

ðktÄku WXkÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10

fkuEÃký ftÃkLke fu Wãkuøk MkkÚku fk[ku

{k÷,{þeLkhe,WíÃkkËLk,WÃk÷çÄ çkòh, íku{s rðfkMk

«r¢Þk suðk rðrðÄ rð¼køkku Mktf¤kÞu÷k nkuÞ Au. yk

ík{k{ rð¼køkkuLkwt yuf MkkÚkuu MkwMktøkík heíku Mkt[k÷Lk

fhðkÚke ftÃkLke nÞkík MkkÄLk MkwrðÄkLke íku{s fk[k

{k÷Lkku {n¥k{ WÃkÞkuøk îkhk ðÄw {kt ðÄw WíÃkkËLk

{u¤ðe rLkÄkorhík ðu[kýLkk ÷ûÞktfku nktMk÷ fhe þfu Au.

yk heíku MkwøkrXík fhkÞu÷e ftÃkLke hk»xÙeÞ íku{s

yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt {sçkqík ÃkøkËtzku s{kðe ÄkÞkuo

rðfkMk MkkÄe þfu Au. ÄtÄkLkk ©ucík{ Mkt[k÷Lk {kxu

ELxLko÷ ykurzxMko ‘ çkuMx rçkÍLkuþ yuzðkEÍMko ’

Ãkqhðkh ÚkE þfu Au. íkuyku ÄtÄkLkk ¼ÞMÚkkLkku çkkçkíku

Mkt[k÷fkuLku [uíkðe íku{Lku Mkk[e rËþk çkíkkðu Au.

{æÞ økwshkíkLkk M{ku÷ yuLz {erzÞ{

yuLxhr«LÞkuMko ( yuMkyu{E )Lke ÄtÄkfeÞ {ktøk íku{s

sYrhÞkíkLku fuLÿ{kt hk¾e íku{Lku {ËËYÃk çkLkðkLkk

ykþÞÚke ykøkk{e íkk.12 {u Lkk økwYðkhu þnuh{kt

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu fkÞohík MktMÚkk EÂLMxxâqx ykuV

ELxLko÷ ykurzxMko - ykEykEyu - îkhk ‘ rçkÕzªøk

fkuÂBÃkxLMkeMk Vkuh yuMkyu{EMk ’ Lkk Lkuò nuX¤ yuf

rËðMkeÞ fkuLVhLMkLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fkuLVhLMk{kt Ëuþ¼hLke rðrðÄ ftÃkLkeykuLkk {kr÷fku

,rzhuõxhku ,MkeEyku, {uLkusMko, íku{s yLÞ Wå[

yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnuþu.

fkuLVhLMk{kt Mxux çkUf ykuV EÂLzÞkLkk [eV sLkh÷

{uLkush Ãke LktË fw{khLk rçkÕzªøk fkuÂBÃkxLMkeMk Vkuh

yuMkyu{EMk ’ rð»kÞ Ãkh {wÏÞ ðõíkÔÞ hsq fhþu.

fkuLVhLMk{kt yLÞ íks¿k ðõíkkyku Ãký ÄtÄk Mkt[k÷LkLku

Mkktf¤íkk rðrðÄ rð»kÞku Ãkh ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhþu.

yuf «kÚkr{f ytËks «{kýu {æÞ økwshkík{kt yufMkku

fhíkktÞ ðÄw {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku fkÞohík Au. ftÃkLke

fu ÄtÄkLkk rðfkMk {kxu þtw fhðwt ? íku fuðe heíku fhðwt

òuEyu ? suðe çkkçkíkkuLke ®[íkk Wãkuøk Mkt[k÷fkuLku

Mkíkkðíke nkuÞ Au. íku{ktÞ ¾kMk fheLku MkufLz

sLkhuþLkLkk Wãkuøk Mkt[k÷fkuLke {níðfktûkkyku

W¥khku¥kh ðÄíke sE hne Au. íku{Lku yuf ftÃkLke fu yuf

þuzLkk Mkt[k÷Lk {kºkÚke Mktíkk»k Úkíkku LkÚke, Lkðe ÃkuZeLkk

yk Wøkíkk Wãkuøkfkhku yuf MkkÚku yuf fhíkkt ðÄw

WãkuøkkuLktw MÚkkÃkLk fhe íkuLkw Mkt[k÷Lk fhðkLke

{Lkkufk{Lkk Ähkðíkk nkuÞ Au.

yøkkW LkkLkk íku{s {æÞ{ fËLkk Wãkuøk Mkt[k÷fku

rLkÞík çkskhLke çknkh ykðe s Lk þfkÞ íku{ {kLkíkk

níkkt, nðu íkuyku rðïMíkhLkk çkòhLkku rð[kh fhe hÌkk

Au. ykðk Mk{Þu ELxLko÷ ykurzxh ftÃkLkeLkk rðfkMk{kt

[kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðe þfu Au íkuðku {ík ðzkuËhk

ykurzx fÕkçkLkk «urMkzuLx hkurník fkuXkhe , ðkEMk

«urMkzuLx f{÷uþ ZtZk, Mku¢uxhe nu{÷ {kuËe íku{s xÙuÍhh

nu{tík ¼èu MktÞwõík heíku ËþkoÔÞku níkku. nk÷Lkk Mk{Þ{kt

yuMkyu{E yu MkkiÚke ðÄw rðfkMk Ëh Ähkðíktw Mkuõxh Au.

fkuLVhLMk{kt yk çkkçkík Ãkh

{uELk VkufMk fhkþu íku{ íku{ýu

W{uÞwo tníkwt. Wãkuøk ûkuºku ykðLkkhku

ËkÞfku økwshkíkLkku nþu íkuðku

ykþkðkË yk íks¿kkuyu ËþkoÔÞku

níkku.^÷kurhzk ¾kíku ðzw {Úkf

Ähkðíke ykEykEyu yu

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu {kLÞíkk «kó

÷eøk÷ çkkuze Au. íkuLke

«Úk{ yurLkðMkoheLke

WsðýeLkk ¼køkYÃku yk

fkuLVhLMkLkw ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞtw Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 2011 5rMkxe

ELxLko÷ ykurzxh ftÃkLkeLkk rðfkMk{kt

{níðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe þfu Au

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk, íkk.10

ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt økxhLkw Ãkkýe ¼uøkw ÚkE

síktk þk†e rçkús Lke[uLke LkkýkðxeLke

[k÷e Mkrník Akýe rðMíkkh{kt Íkzk-

Q÷xeLkk 56 fuMk LkkutÄkÞk Au. rçkús

Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíke ÃkkýeLke ÷kELk{kt

ÚkÞu÷w ¼tøkký heÃkuh fhkÞwt níktw. yk

rMkðkÞ rðMíkkhLke yLÞ ðMkkníkku{kt øktËk

ÃkkýeLke Mk{MÞk ÞÚkkðíkT Au. su Mk{MÞkLkku

[ku{kMkk Ãknu÷kt rLkðuzku ÷kððk fkuÃkkouhuxhu

BÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhe níke yLku òu

íku{ Lk®n ÚkkÞ íkku yktËku÷LkLke r[{fe

Wå[khe níke.

þk†e rçkús Lke[u ykðu÷e LkkýkðxeLke

[k÷e ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ÃkkýeLke

÷kELk{kt AuÕ÷kt 6 {rnLkkÚke yk Mk{MÞk

Au. yksu øktËw Ãkkýe ÃkeðkÚke LkkýkðxeLke

[k÷e{kt hnuíke 9 ÔÞÂõíkyku Íkzk yLku

37 ÔÞÂõíkyku Íkzk-Q÷xe{kt MkÃkzkE

nkuðkLktw fkìtøkúuMkLkk fkuÃkkouhuxh Ãkw»ÃkkçkuLk

ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níktw.hkuøk[k¤kLku fkhýu

÷kufku{kt ¼Þ ÃkuËk ÚkÞku Au. òu fu, yk

÷efus ÷kELk nk÷ heÃkuh fhe ËuðkE Au.

Ãkhtíkw, [ku{kMkk{kt yk rðMíkkh{kt

ÃkrhÂMÚkíke ðÄw rðfx çkLku íku{ Au.íku{

íkuykuyu W{uÞwo tníktw.

Akýe{kt hkuøk[k¤ku ðÄw ðfÞkuo

Íkzk-Q÷xeLkk 56 fuMk LkkUÄkÞk

þk†e rçkús ÃkkMku

ÃkkýeLke ÷kELk{kt økxhLkwt

Ãkkýe ¼uøkw Úkíkkt

{ktËøkeLkku ðkðh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10

çkwx÷uøkh ÃkuþðkLku

ºký rËðMkLkk

rh{kLz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk:10

rðËuþe ËkYLke çku çkkux÷ku

WÃkhktík yuf Ã÷kÂMxfLke {kuxe

çkhýe{kt ¼he h¾kÞu÷k ykX

r÷xh sux÷k ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku

{fhÃkwhk Ãkku÷eMku çkwx÷uøkh

ÄehuLÿfw{kh ÷k÷w«MkkË WVuo

ÃkuþðkLke ÄhÃkfz fhe níke.

çkwx÷uøkh Ãkuþðk ÃkkMkuÚke

Ã÷krMxfLke çkhýe{kt ¼hkÞu÷k

Lkþe÷k Ãkeýk{kt fkuR fur{f÷Lkwt

r{©ý fhkÞu÷wt Au fu{ ? yk

WÃkhktík Ãkuþðk MkkÚku yLÞ {kuxk

çkwx÷uøkhku Mktf¤kÞu÷k Au fu{ íku

ytøkuLke íkÃkkMk yÚkuo Ãkku÷eMku

ÃkuþðkLkk rh{kLzLke {køkýe

fhe níke. suLku fkuxuo {kLÞ hk¾e

ÃkuþðkLku ºký rËðMkLkk Ãkku÷eMk

rh{kLz VxfkÞko níkkt.

Vuøk ftÃkLke{ktÚke fkuÃkhLkk ðkÞh

[kuhíkku f{o[khe htøku nkÚk ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk:10

{fhÃkwhk SykRzeMke{kt

ykðu÷e Vuøk ftÃkLkeLkk

rMkõÞwrhxe økkzo fÕÞký®Mkn

Mkku÷tfeyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË

{wsçk ftÃkLke{kt fkuLxÙkõx çkuÍ

Ãkh fk{ fhíkku hksuþ híke÷k÷

Ãkh{kh (hnu-íkhMkk÷e

hkuz,MkwÄk fku÷kuLke ÃkkMku

©ehk{Lkøkh) yksu ÷t[ xkR{

Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkk økux ÃkhÚke

çknkh Lkef¤e hÌkku níkku íÞkhu

íkuLke ðíkoýqf þtfkMÃkË sýkR

ykðe níke. íkÃkkMk fhíkkt

hksuþ ÃkkMkuLke çkuøk{ktÚke yZe

rf÷ku fkuÃkhLkk ðkÞh {¤e

ykÔÞk níkkt, su íkuLku ftÃkLkeLkk

«kuzõþLk rð¼køk{ktÚke [kuhe

fÞko nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

sýkR ykÔÞwt níkwt. ykhkuÃke

hksuþLke ÄhÃkfz fÞko çkkË íku

ytøkuLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke.

ykøkk{e 12{e {uLkk hkus

EÂLMxxâqx ykuV ELxLko÷

ykurzxMkoLke yktíkhk»xÙeÞ

fkuLVhLMk Þkuòþu

nk÷Lkk Mk{Þ{kt ‘ yuMkyu{E’

yu MkkiÚke ðÄw rðfkMkLkku Ëh

Ähkðíktw Mkuõxh Au

LkkLkk yLku {æÞ{ fËLkk

WãkuøkkuLkk rðfkMkLku {wÆu

rð[kh rð{þo fhkþu

LkðkÞkzo{kt çkUf{uLkush Ãkh ík÷ðkh

ðzu nw{÷ku(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 10

þnuhLkk LkðkÞkzo rðMíkkh{kt hnuíkkt¾kLkøke fku.yku. çkUfLkk {uLkush Ãkhík÷ðkh ðzu nw{÷ku fhLkkhk ykrðMíkkhLkk 7 {kÚkk¼khu þ¾MkkuLkeVíkuøkts Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuhrðLÿ®Mkn ík¾ík®Mkn ðk½u÷k (hnu,yu{.çke. ËkMk Ãkxu÷ fkuBÃk÷uûk,LkðkÞkzo) MkhËkh Ãkxu÷ fku.yku.çkUf{kt {uLkush íkhefu Lkkufhe fhu Au.çkUfLke çkkfe Lkef¤íke ðMkw÷kík {kxuíkuyku çkUfLkk f{o[kheLku LkðkÞkzorðMíkkh{kt hnuíkkt nu{çkeh®MkøkVkusËkh rðøkuhuLkk ½hu {kuf÷íkk níkkt.suLke yËkðík hk¾eLku nu{çkeh®MkøkVkusËkh, nkurþÞkh®Mkøk VkusËkh,Mktíkku»k hk{ yðíkkh ÞkËð, ytrfíkÞkËð, rfþkuh fuhe Xkfkuh, yþkuffuhe Xkfkuhu {¤eLku økEfk÷u hkíkuçkUfLkk yrÄfkheLkk rLkðkMkMÚkkLkuÄktÄ÷ Ä{k÷ {[kðe níke. su ÃkifeLkk{kÚkk¼khu þ¾Mkkuyu çkUfLkk {uLkush Ãkh ík÷ðkh ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku.

MfkÞÃku{kE¢kuMkku^xLkkt LkðkrçkÍLkuMk rzrðÍLkíkhefu hnuþuELxhLkux VkuLk MkŠðMkftÃkLkeLku ¾heËðkMk{sqíke

(yusLMkeÍ) LÞwÞkufo,íkk. 10Mkku^xðuh ûkuºku rðï Míkhu xku[Lkwt

MÚkkLk Ähkðíke {kR¢kuMkku^x fkuÃkkuohuþLku8.5 yçks zku÷h{kt RLxhLkux VkuLkftÃkLke MfkÞÃku xufLkku÷kuSLku ¾heËe÷uðkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt Au. yk MkkuËk{ktMfkÞÃkuLkkt ËuðkLke hf{Lkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. AuÕ÷k ºký ËkÞfkLke yk{kuxk{kt {kuxe ¾heËe Au. ykLku fkhýu

{kE¢kuMkku^x yíÞtík MÃkÄkoí{fELxhLkux {kfuox{kt ÃkkuíkkLkku ÃkøkÃkuMkkhkufhe þfþu yLku xku[Lkwt MÚkkLk {u¤ðeþfþu. fLÍTÞw{h {kfuox{kt ÃkkuíkkLkeÂMÚkrík ðÄkhu {sçkqík fhðk WÃkhktíkMfkÞÃkuLke ¾heËeÚke {kE¢kuMkku^x nðuøkqøk÷ yLku yuÃk÷ MkkÚku íkuLke nrhVkEfhe þfþu.rMkÕðh ÷ufLkkt hkufký økúwÃkîkhk hkufz{kt yk MkkuËku fhðk{kt ykÔÞkuAu. {kE¢kuMkku^x nk÷ 48 yçkszkp÷hLke hkufz Ähkðu Au.

y{urhfe {nkfkÞ Mkku^xðuh ftÃkLke{kR¢kuMkku^x RLxhLkux VkuLk MkŠðMkftÃkLkeLku ¾heËe ÷uþu íkuðe çkkçkíkòýðk {éÞk çkkË AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytíkykðe økÞku Au. MfkÞÃku yuf yuðeMkŠðMk Au suLku rðï{kt ÷k¾ku ÷kufkuÃkMktË fhu Au. {kR¢kuMkku^xLkk fkhkuçkkhe

Mxeð çkk÷{hu yksu yk {wsçkLkeònuhkík fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fuMkkÚku {¤eLku y{u heÞ÷ xkR{

fkuBÞwrLkfuþLkLkk ¼krðLke h[Lkk fheþw.÷kufku Mkh¤íkkÚke Ãkrhðkh, r{ºkku,õ÷kRLx yLku MkkÚkeyku MkkÚku rðï{ktfkuR Ãký søÞkyu fLkuõx ÚkR þfu íku

nuíkwÚke yk Mk{swíke fhðk{kt ykðe hneAu. MfkÞÃkuLke xufLkku÷kuSÚkeELxhLkuþLk÷ ðkuEMk yLku ðerzÞku

fkpÕMk ðÄkhu MkMíkk ÚkÞk níkk.{kR¢kuMkku^xu fÌkwt Au fu MfkÞÃku

{kR¢kuMkku^x{kt Lkðk rçkÍLkuMk rzðeÍLkíkhefu fkÞo fhþu. MfkÞÃkuLkk MkeRyku

xkuLke çkuxTMk {kR¢kuMkku^xLkkt MfkÞÃkurzðeÍLkLkk «{w¾ íkhefu hnuþu. çkuxTMkMkeÄe heíku çkk÷{hLku heÃkkuxeOøk fhþu.{kE¢kuMkku^x yLku MfkÞÃku yu fÌkwt Au fu,yk Mk{sqíkeLku çktLku çkkuzo îkhk {tsqheykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. ðku®þøxLkÂMÚkík {kE¢kuMkku^x yLku ÷õMk{çkøkoÂMÚkík MfkÞÃku îkhk yk Mk{sqíkeLku{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. çkuxTMku fÌkwtAu fu, {kE¢kuMkku^x yLku MfkÞÃkufMx{hkuLke EåAkykuLku Ãkqhe fhðkLkerËþk{kt ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄþu. MfkÞÃkuyuõMkçkkuõMk øku{ fkuLMkku÷ yLku Lkux{kuþLk ftxÙku÷h, rðLzku VkuLx yLku rðLzkurzðkEMkLkkt yuhu suðe {kE¢kuMkku^xrMkMx{Lku xufku ykÃkþu. {kE¢kuMkku^xMfkÞÃkuLkkt õ÷kÞLxLku LkkuLk{kE¢kuMkku^x Ã÷uxVku{o WÃkh {ËËYÃkÚkþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 20116

y{urhfkLkk fur÷VkuŠLkÞk MxuxLke rMkr{ ðuÕ÷e yuLz {qhÃkkfo Mfq÷Lkk rþûkf «ríkrLkrÄykuyu þk¤kLkkVufÕxe {uBçkhku Mkk{u rðhkuÄ Ëu¾kðku ÞkußÞk níkk. Ëu¾kðfkhku þk¤k ytøkuLkk çksux{kt ðÄkhku fhkððkMk¥kkðk¤k Ãkh Ëçkký ÷kððk Ëu¾kðku fhe hÌkk Au. (yuyuVÃke)

y{hLkkÚk Þkºkk 29{esqLkÚke 13{e ykìøkMxËhr{ÞkLk Þkuòþu

(yusLMke) sB{w, íkk.10y{hLkkÚk Þkºkk 29{e sqLkLkk

rËðMkÚke þY ÚkR hne Au. ©kRLkçkkuzoLkk MkeRyku ykh.fu. økkuÞ÷u fÌkwt Aufu Þkºkk {kxu hrsMxÙuþLkLke «r¢Þkyksu rðrÄðík heíku þY þY økR Au.LkkUÄýe ykuLk÷kRLk ÚkR þfþu. ËuþLkeswËe swËe 149 çkUf þk¾kyku{ktLkkUÄýeLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðehne Au. rðï rnLËw Ãkrh»kË MkrníkLkktfux÷ktf MktøkXLkku ÞkºkkLku çku {rnLkkMkwÄe òhe hk¾ðk{kt ykðu íkuðe {køkýefhe hÌkk Au. r rðrnÃkLkk sB{w fk~{ehyæÞûk h{kfktík Ëwçkuyu fÌkwt Au fu,íkeÚkoÞkºkkLke Mk{Þ{ÞkoËk ½xkzðkLkkurðhkuÄ fhðk{kt ykðþu. y{u 15{e

sqLkÚke Þkºkk þY fheþtw. fkuý ykLkkurðhkuÄ fhu Au íkuLkk Ãkh y{khe Lkshhnuþu. çkeS çkksw ©kRLk çkkuzoLkk MkÇÞrLkð]¥k sÂMxMk S.ze. þ{koyu Þkºkk{kxu 46 rËðMk Lk¬e fhðkLke çkkçkíkLkuÞkuøÞ økýkðe Au. y{hLkkÚk ÞkºkkLku÷RLku Mkhfkhu Ãký «kÚkr{f íkiÞkhe þYfhe Au. rðíku÷k ð»kkuo{kt yLkuf ð¾íkºkkMkðkËeykuyu nw{÷k fhðkLke[uíkðýe ykÃke nkuðk Aíkkt ÞkºkkfÞkhuÞ hkufkR LkÚke. y{hLkkÚk ÞkºkkËhr{ÞkLk ËþoLk {kxu ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt ©Øk¤wyku ÃknkU[u Au.©Øk¤wykuLku Ãkqhíke MkwrðÄk {¤u íkuðe¾kíkhe Ëh ð¾íku fhðk{kt ykðu Au.y{hLkkÚk Þkºkk {køko{kt RL£kMxÙf[hMkwrðÄkyku MÚkkrÃkík fhðkLkk «ÞkMkkuÃknu÷kÚke s þY ÚkR [qõÞk Au.nðk{kLkLku ÷RLku nsw MkwÄe fkuR ðkíkfhkR LkÚke.

sirðf ÃkwºkLkku ËkðkufhLkkh hkurník yLku{kíkk Wßsð÷k Ãkýç÷z MkuBÃk÷ ykÃkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10zeyuLkyu xuMx xk¤ðkLkk çkÄk s

fkÞËkfeÞ rðfÕÃkku ÔÞÚko økÞk çkkË ÃkeZfkUøkúuMke Lkuíkk yuLk. ze. ríkðkheyu 1÷esqLku rËÕne nkRfkuxoLke rzMÃkuLMkhe{ktzeyuLkyu xuMx {kxu íku{Lkwt ç÷z MkuBÃk÷ykÃkðk ykððwt Ãkzþu. 31 ð»keoÞÞwðkLk íku{Lkku sirðf Ãkwºk nkuðkLkk íkuLkkËkðkLke ¾kíkhe fhðk {kxu ykzeyuLkyu xuMx ÷uðk{kt ykðþu.

fuLÿeÞ furçkLkux{kt fux÷kf {n¥ðLkkÃkkuxoVkur÷Þku Mkt¼k¤Lkkh yLku yuf

MkuõMk fki¼ktz{kt íku{Lke MktzkuðýeLkkykhkuÃkkuLku Ãkøk÷u yktÄú «ËuþLkkhkßÞÃkk÷ ÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkLkkh85 ð»keoÞ ríkðkheLku yksu nkRfkuxoLkkòuRLx hrsMxÙkh ËeÃkf økøkuo fkuxoLkerzMÃkuLMkhe{kt ykðeLku íku{Lkwt ç÷zMkuBÃk÷ ykÃke sðk ykËuþ fÞkuo níkku.

yËk÷íkLkk yrÄfkheykuyuríkðkheLkk sirðf Ãkwºk nkuðkLkku ËkðkufhLkkh hkurník þu¾h yLku íkuLke {kíkkWßsð÷k þ{koLku Ãký xuMx {kxu íku{Lkkç÷z MkuBÃk÷ ykÃkðk {kxu yËk÷íkLkerzMÃkuLMkhe{kt nksh hnuðk ykËuþykÃÞku níkku. økøkuo fÌkwt níkwt fu hkurníkLkkËkðkLke ¾kíkhe fhðk {kxu sYhezeyuLkyu xuMx {kxu ÷uðk 1÷e sqLku çkÄks MktçktrÄík ÷kufku ríkðkhe, hkurník yLkuWßsð÷kyu íku{Lkk ç÷z MkuBÃk÷

ykÃkðkLkk hnuþu.økøkuo ykËuþ{kt MÃküíkk Ãký fhe níke

fu. fkUøkúuMk Lkuíkk yLku {kíkk íkÚkk ÃkwºkyuniËhkçkkË ÂMÚkík MkuLxh Vkuh zeyuLkyu,®Vøkh r«®Lxøk yuLz zkÞøLkkuÂMxõMk(MkezeyuVze){kt zeyuLkyu xuMx {kxuLkku¾[o òíku s WXkððkLkku hnuþu. hkurníkuËk¾÷ fhu÷k Ãkiík]f Ëkðk{kt rËÕnenkRfkuxoLke yuf LÞkÞkÄeþLke çkuL[uøkÞk ð»kuo 23{e rzMkuBçkhu ríkðkheLkuËkðkLke [fkMkýe fhðk {kxu zeyuLkyuxuMx ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku.

zeyuLkyu xuMx {kxuLkk nkRfkuxoLkkykËuþLku ríkðkheyu rzrðÍLk çkuL[ yLkuíÞkh çkkË Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku,Ãkhtíkw çktLku fkuxkuou ríkðkheLke yhSVøkkðe Ëuíkkt íku{Lku zeyuLkyu xuMxykÃkðkLke Vhs Ãkze Au.

nòhku ¼khíkeÞkuLkurðÍk {u¤ððk ÚkLkkherðÃkrhík yMkh

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 10rçkúrxþ yurþÞLk ÃkrhðkhLkkt

Mkøkkyku fu su{Lku Ëh ð»kuo rçkúxLkLke{w÷kfkík ÷uðk {kxu rðÍk ykÃkðkELkfkh fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðkrçkúrxþ Ãkrhðkhku nðu ík u{LkktMkøkkykuLkk rðÍk {tsqh fhðk {kxuyÃke÷ fhe þfþu Lknª. rçkúxLkLkeMkhfkh ykðk rçkúrxþ yurþÞLkÃkrhðkhkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷k rðÍkyÃke÷Lkkt hkExTMk hË fhðk rð[khehne Au. yk rn÷[k÷Lku fkhýu nòhku¼khíkeÞkuLku rçkúxLkLke {w÷kfkík {kxu

rðÍk {u¤ððk{kt {w~fu÷e yLkw¼ððeÃkzþu.

rçkúxLkLkkt øk]n {tºkk÷ÞLkw t ykytøkuLkwt Ãkkpr÷Mke ÃkuÃkh ÷ef ÚkE økÞwtAu ík uðk y¾çkkhe ynuðk÷ku «fkþ{kt ykðíkk yk rn÷[k÷rçkúxLk{kt ¼khu rððkËku Mksoþu íku{{kLkðk{kt ykðu Au. yurþÞLk÷kufku{kt yk rn÷[k÷ LkkhksøkesL{kðþu yLku íkuLke fkÞËuMkhíkk ÃkýrððkËku Mksoþu íkuðe ¼erík MkuðkEhne Au.

rçkúxLku íkksuíkh{kt E{eøkúuþLkLkeMktÏÞk Ãkh {ÞkoËk ÷kËðkLkku rLkýoÞfÞku o Au íÞkhu yk rn÷[k÷Úkefku{LkðuÕÚk Ëuþku yLku ¾kMk fheLku¼khík íku{s ÃkkrfMíkkLk{kt Lkkhksøke

Mkòoþu íkuðw t {kLkðk{kt ykðu Au.2010{kt rçkúrxþ Ãkrhðkhku MkkÚkuøkkZ MktçktÄku Ähkðíkk íku{Lkkt LkSfLkktMkøkkykuyu ntøkk{e rðÍk {u¤ððk{kxu 4,20,000 yhSyku fheníke.

yk rðÍk {kxu 70 ÃkkWLzLkku ¾[ofheLku yhS fhðkLke nkuÞ Au. økÞkð»kuo 3,50,000 ÃkrhðkhkuLku ykðkrðÍk nuX¤ rçkúxLk ykððk {tsqheyÃkkE níke ßÞkhu 88,000÷kufkuLke yhS VøkkðkE níke.su{Lkkt rðÍk Lkfkhðk{kt ykÔÞk níkkíku{ktÚke 63000 ÷kufkuyu Lkfkhðk{ktykðu÷k rðÍk Mkk{u yÃke÷ fhe níkeyLku 36 xfk ÷kufkuLku rçkúxLk ykÃkðkÃkhðkLkøke yÃkkE níke.

{kR¢kuMkku^x 8.5 yçks zku÷h{kt MfkÞÃku ¾heËþuMfkÞÃkuLke MÚkkÃkLkk 2003{kt ÚkEELxhLkux VkuLk MkŠðMk ftÃkLke MfkÞÃkuLku 8.5 yçks zku÷h{kt {kE¢kuMkku^xu yksu¾heËe ÷eÄe níke. MfkÞÃku {nkfkÞ ELxhLkux Lkuxðfo MkkÚku u Mktf¤kÞu÷e ftÃkLke Au.MfkÞÃkuLke MÚkkÃkLkk 2003{kt ÚkE níke. íÞkhçkkË MkÃxuBçkh 2005{kt ykuLk÷kELknhkS ftÃkLke Eçku îkhk ykLku ¾heËe ÷uðk{kt ykðe níke. nk÷ ÷k¾ku ÷kufkuMfkÞÃkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. íku{Lkkt fkuBÃÞwxh yÚkðk íkku M{kxo VkuLkLkku WÃkÞkuøk fheELxhLkux WÃkh £e VkuLk fku÷ yÚkðk íkku ÷ku fkuMx f]kp÷ {kxu MfkÞÃkuLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. MfkÞÃku îkhk [uLk÷ªøk ðkuEMk yLku rðzeÞku fkuÕMkLke MkwrðÄk÷kufkuLku WÃk÷çÄ çkLke Au. MfkÞÃkuLku ¾heËe fheLku {kE¢kuMkku^x yuf Lkðe rËþk{ktykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. ykLkkÚke íkuLkkt rçkÍLkuMk Mkku^xðuh íkhefuLke «ríkckLku VkÞËkuÚkþu. nkux M{kxo VkuLk {kfuox{kt íkuLke {sçkqíke ðÄþu.

ríkðkheLku zeyuLkyu xuMx {kxuç÷z MkuBÃk÷ ykÃkðk ykËuþ

y{hLkkÚk Þkºkk : hrsMxÙuþLk«r¢Þk rðrÄðík heíku þYrçkúxLk MkøkkykuLkkt Lkfkhu÷k rðÍk

{kxu yÃke÷Lkkt hkExTMk hË fhþu

þhËLku Ãký ykRxef[uhe Mk{ûk nkshÚkðkÚke {wÂõík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10rËÕne yËk÷íku yksu zeyu{fuLkkt

MkktMkË frLk{kuÍe yLku f÷iøLkkh xeðeLkkyu{ze þhË fw{khLku xwS MÃkuõxÙ{fki¼ktz fuMk{kt çku rËðMk {kxuyËk÷ík{kt ÔÞÂõíkøkík nkshe{ktÚke{wÂõík ykÃke Au yLku frLk{kuÍeLku frÚkíkfh[kuhe {kxu [uLLkR ykðfðuhk f[uheîkhk ÃkkXððk{kt ykðu÷k Mk{LMk Ãkh12{e {uLkk hkus íkuLkk Mk{ûk WÃkÂMÚkíkÚkðkLke {tsqhe ykÃke Au. yËk÷íku12{e yLku 13{e {uLkk hkusyËk÷ík{kt ÔÞÂõíkøkík nkshe

ykÃkðk{ktÚke {wÂõík ykÃke Au.rðþu»k MkeçkeykR LÞkÞkÄeþ yku.

Ãke. MkirLkyu sýkÔÞwt níkwt fu,frLk{kuÍeyu [uLLkR ykðfðuhk rð¼køkMk{ûk frÚkík fh[kuheLkk fuMk{kt ÃkwhkðkykÃkðk {kxu nkshe ykÃkðkLke nkuðkÚkeíku{Lku xwS fki¼ktzLkk fuMk{kt çku rËðMk{kxu yËk÷ík{kt ÔÞÂõíkøkík nksheykÃkðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðuAu. ¼qíkÃkqðo yrÄf Mkkur÷rMkxh sLkh÷yÕíkkV ynu{Ë îkhk frLk{kuÍeLkeyhS hsq fhkE níke, suLkku rðþu»kMkhfkhe ðfe÷ Þw. Þw. ÷r÷íku rðhkuÄfÞkuo Lknkuíkku. ynu{Ëu yËk÷íkLkusýkÔÞwt níkwt fu frLk{kuÍe yLku þhËfw{khLku íku{Lkk Ãkwhkðk ykÃkðk {kxu12{e {uLkk hkus [uLLkR{kt

LkkiøkBçk¬{ ¾kíku ykðfðuhk rð¼køkMk{ûk ÔÞÂõøkík nkshe ykÃkðkLke Au.ykðfðuhk rð¼køku íku{Lku ÔÞÂõíkøkíknkshe ykÃkðk {kxu LkkurxMk ÃkkXðeníke. yu s rËðMku [uLLkRÚke LkðerËÕne Ãkhík Vhðwt íku{Lkk {kxu þõÞLkÚke. íkuÚke íku{Lku 12{e yLku 13{e

{uLkk hkus yËk÷ík{kt ÔÞÂõíkøkíknkshe ykÃkðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{ktykðu. íku{ýu yËk÷íkLku ¾kíkhe ykÃkeníke fu çktLku ykhkuÃkeyku 14{e {uLkkhkus íku{Lke ò{eLk yhSLke MkwLkkðýeËhr{ÞkLk yËk÷ík{kt nkshe ykÃkþu.yøkkW yËk÷íku çkeS {uLkk hkus íku{ýufhu÷e yhSLku VøkkðeLku íku{Lku fkuRÃkýhkník ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.yËk÷ík çktLku ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk Ãkh14{e yur«÷u íkuLkku [wfkËku ykÃkþu.yËk÷íku 7{e {uLkk hkus íku{LkeÔÞÂõíkøkík nkshe{ktÚke {wÂõíkLkeyhSLku Vøkkðe ËeÄk çkkË frLk{kuÍeyLku þhË fw{kh Mkku{ðkh yLku{tøk¤ðkhu yËk÷ík{kt nksh ÚkÞkníkk.

frLk{kuÍeLku fkuxo{kt nkshe{ktÚke {wÂõík(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10

y{urhfLk Ë¤ku îkhk økÞk MkÃíkknuyçkkuxkçkkË{kt rðïLkk {kuMx ðkuLxuzºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku XkhfÞko çkkË Mk{økú rðï{kt ÃkkrfMíkkLkûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkR økÞwt Au íÞkhu¼khíku Ãkzkuþe ËuþLke yk ÂMÚkríkLkku ÷k¼÷RLku rðïLkk çkeò ¢{Lkk {kuMx ðkuLxuzøkwLkuøkkh ËkWË Rçkúkrn{Lkwt Xufkýwt ònuhfhðk ÃkkrfMíkkLk Ãkh Ëçkký fÞwO Au.

¼khík{kt 1993Lkk {wtçkR ©uýeçkØrðMVkuxLkk økwLkuøkkh ËkWËLkwt Xufkýw ònuhfhðk ÃkkrfMíkkLk Mk{ûk {køk fhíkkt¼khíku íkuLkku {kuMx ðkuLxuz økwLkuøkkh ËkWËRçkúkrn{ ÃkkrfMíkkLk{kt Lknª nkuðkLkkíkuLkk rðËuþ «ÄkLk hun{kLk {r÷fLkkrLkðuËLkLku Vøkkðe ËeÄwt níkwt. íkksuíkh{kt

ÃkkrfMíkkLke rðËuþ «ÄkLk hun{kLk {r÷fuyuf {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ËkWËRçkúkrn{ ÃkkrfMíkkLk{kt LkÚke.ÃkkrfMíkkLk{kt yuf Þwðíke MkkÚku ÷øLkfhðkÚke yu çkkçkík Mkkrçkík LkÚke ÚkRsíke fu ËkWË Rçkúkrn{ ÃkkrfMíkkLk{kt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËkWË Rçkúkrn{Lkk Ãkwºk{kuRLkLkk 28{e {uLkk hkus ÃkkrfMíkkLke{q¤Lkk fuLkurzÞLk WãkuøkÃkríkLke ÃkwºkeMkkÚku ÃkkrfMíkkLk{kt ÷øLk ÚkðkLkk níkk.

øk]nMkr[ð økkuÃkk÷ fu. rÃkÕ÷RyusýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n«ÄkLkuËkWË ÃkkrfMíkkLk{kt Lk nkuÞ íkku íku õÞktAwÃkkÞku Au íku ònuh fhðwt òuRyu. ËkWËÃkkrfMíkkLk{kt Lknª nkuðkLke øk]n«ÄkLkLku¾kíkhe nkuÞ íkku íku õÞkt Au íku íku{ýusýkððwt òuRyu.

ËkWËLkwt Xufkýwt ònuh fhðkÃkkrfMíkkLkLku ¼khíku sýkÔÞwt

VufÕxe ykuV Vur{÷e yuLz fBÞwr™xe‚kÞL‚™e rðÄkrÚkoLkeLkwt MktþkuÄLk

(«rŒr™Äe îkhk) ðzkuËhk Œk. 10Þwðk…uZe ðuMx™o fÕ[h y™u zÙu‚et„Úke «¼krðŒ ÚkR hne

Au íÞkhu xÙurzþ™÷ …nuhðuþku rð‚hkE hnÞkt Au. ðuMx™ozuÙ‚e‚ ‚kÚku xÙurzþ™÷ …nuhðuþ™u SðtŒ y™u «[r÷Œhk¾ðk™k nuŒwÚke VufÕxe ykuV Vur{÷e yuLz fBÞwr™xe‚kÞL‚™k õ÷kuÚket„ yuLz xuõûkxkR÷ rz…kxo{uLx™erðÄkÚkeo™e ƒkÞnw™÷kt„u {u½k÷Þ™k xÙurzþ™÷ zuÙ‚e‚™u÷R yuf ‚tþkuÄ™ fÞwo nŒtw.

‚tþkuÄfu {u½k÷Þ™e fhƒe y™u ƒeyux fBÞw™exe™kxÙurzþ™÷ …nuhðuþ™u ðuMx™o zÙu‚et„ ‚kÚku xÙuLze ÷wf yk…e‚tþkuÄ™ Ëhr{Þk™ ™ðku xÙuLz «[r÷Œ fhðk™k «Þí™ku fÞktonŒkt. ‚tþkuÄfu xÙurzþ™÷ …nuhðuþku™u ðuMx™o zuÙ‚e‚ ‚kÚkuy÷„ Y…ht„ yk…e ™ðk xÙuLz™e ©uýe ŒiÞkh fhe nŒe.su{ktÚke A zuÙu‚e‚™tw VufÕxe ¾kŒu «Ëþo™ …ý fhe þnuh™eÞwðk …uZe™e Mðef]Œe y™u …‚tË„e™e ™kutÄ ÷eÄe nŒe.

ßÞkhu 100 xfk «rŒ¼kðfku™w {k™ðw nŒwt fu ™ðk xuÙLz™eyk ©uýe fBÞwr™xe …nuhðuþ™k yrMŒíð™u «[r÷Œ hk¾þu.98 xfk™u yk ™ðe™Œ{ «Þku„ ½ýku …‚tË ykÔÞku nŒku.Œku 84 xfk™u ðuMx™o y™u xÙurzþ™÷™wt fkuBƒe™uþ™ ÞkuøÞ÷køÞtw nŒwt. ßÞkhu ðuMx™o xÙuLz™k ƒnku¤k «¼kð {kxu 92

xfk «rŒ¼kðfkuyu þnuhefhý y™u xu÷erðÍ™™u fkhý¼qŒsýkÔÞtw nŒtw.80 xfk™w {k™ðtw nŒwt fu „k{zkyku{kt nS …ýMºkeyku fux÷ktf xÙurzþ™÷ ðMºkku …nuhu Au.

VufÕxe nuz ŒÚkk «kuVu‚h zku.yts÷e fhku÷eÞkyu ‚tËuþ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt rð‚hkŒkt xuÙrzþ™÷ xÙuLz™u SðtŒhk¾ðk™k yk «Þí™ rðþu sýkðu Au fu, ðuMx™o zuÙ‚e‚™uƒnku¤ku «rŒ‚kË {¤Œkt yksu Þwðk…uZe SL‚, xkuÃk, þxo,xÙkWÍh y™u fkux y™u ‚wx{kt s ™shu [Zu Au íÞkhu r‚Õf,ðw÷, fkux™, ßÞwx™u nkÚkðýkxÚke ŒiÞkh fhe …ht…hk„ŒrzÍkRL‚ y™u …nuhðuþ «ýk÷e ƒ™kðe hk¾ðk™ku yk yuf™ðŒh …úÞku„ Au. ‚tþkuÄfu þnuhe Þwðk…uZe™u …úÚk{ ™shu„{e òÞ Œuðk fkuBƒe™uþL‚ ƒ™kÔÞkt Au. nk÷ ÞwðrŒyku{kt÷wÍ …kÞò{k «[÷eŒ ƒLÞkt Au, Œku Þwðfkuyu …ý r«Lxuzy™u rzÍkRLz fwŒko y™u þxo …nuhðkt …‚tË fÞkto Au.…rhýk{u …ht…hk„Œ …nuhðuþ SðtŒ skuðk {¤e hnÞkt Au.ðuMx™o f{ xÙurzþ™÷ hku{ktrt[Œ ÷køÞwt

70 xfk ™u ðuMx™o f{ xÙurzþ™÷ ©uýe hku{ktr[Œ ÷k„e nŒe.30 xfk Þwðkyku™u yk xÙuLz ykuAku …‚tË ykÔÞku nŒku.76 xfk™w {tŒÔÞ nŒtw fu yk xÙuLz xÙurzþ™÷ …nuhðuþ™uSðtŒ hk¾ðk yr™ðkGko Au

60 xfk nkÚk‚k¤ fkhe„hku™u ‚khe yuðe hkus„khe {¤ehnuþu Œuðtw {k™Œk nŒkt

ðuMx™o xÙuLz™k ƒnku¤k «¼kð {kxuþnuhefhý y™u xeðe fkhý¼qŒ

Mk{rZÞk¤k çktÄkhkLkkrðMíkkhLkku çkkhefkEÚkeyÇÞkMk çkkËMkr{ríkLkwt íkkhý

y{ËkðkË, íkk.10Mkw«e{ fkuxoLkk rLkËuoþLkk Ãkøk÷u Ãkkt[

rð¿kkLkeykuLke rLk»ýkík Mkr{ríkyu¼kðLkøkhLkk {nwðk LkSf ßÞktrLkh{kLke rMk{uLx VuõxheLku s{eLkLkeVk¤ðýe ÚkE íku Mk{rZÞk¤k-ÃkrZÞkhfkçktÄkhk rðMíkkhLkku çkkhefkEÚke yÇÞkMkfhe fux÷kf [kUfkðLkkhk íkkhýku yLku¼÷k{ýku hsq fhe níke. su{kt MkkiÚke{n¥ðLkwt ÃkkMkwt yu níkwt fu, çktÄkhkLkkÃkrhýk{u ËkÞfkykuÚke MkòoÞu÷ks¤kþÞ yLku íkuLku Mkt÷øLk Efku÷kuSLkk¼kuøku ynª rMk{uLx Ã÷kLx Q¼ku ÚkðkLk ËuðkÞ. íkuLku {¤u÷e ÃkÞkoðhý {tswhehË Úkðe òuEyu yLku rMk{uLx Ã÷kLxyLÞºk «MÚkkrÃkík fhðku òuEyu.

¼kðLkøkhLkk {nwðk íkk÷wfk{ktÃkrZÞkhfk økk{u 1.9 yu{xeÃkeyuLkeûk{íkkLkk rMk{uLx Ã÷kLx, 50 {uøkkðkuxfuÂÃxð ûk{íkkLkk Ãkkðh Ã÷kLx yLku 1.5yu÷xeÃkeyu ûk{íkkLkk fkuf ykuðLk

Ã÷kLxLku 11{e rzMkuBçkh, 2008{kt{¤u÷e ÃkÞkoðhý {tswheLke ÃkwLk:Mk{eûkkfhðk fuLÿ MkhfkhLke yuõÃkxo yÃkhuEÍ÷fr{rxLke yuf çkuXf 5{e {u, 2011LkkrËðMku ÃkÞkoðhý ¼ðLk{kt ÞkuòE níke.yk çkuXf{kt Ãkkt[ rLk»ýkíkkuLke Mkr{ríkyurMk{uLx Ã÷kLxLkk rðMíkkhLke {w÷kfkíkyLku ík{k{ ÃkûkfkhkuLke hsqykíkkuLkkykÄkhu su rhÃkkuxo íkiÞkh fÞkuo níkku íkuLkuÃký æÞkLk{kt ÷eÄku níkku.

yk rLk»ýkíkkuLke Mkr{ríkyu Mk{økúrðMíkkhLkku yux÷e çkkhefkEÚke yÇÞkMkfÞkuo níkku fu su{kt {kºk s¤kþÞ s LknªÃkhtíkw s¤kþÞ{kt fuðk s¤[h Sðku Au,ykMkÃkkMk fuðwt ½kMk Au, 10 rf{e.LkkrðMíkkh{kt ÃkþwÃkk÷LkLkwt fuðwt ðirðæÞ Au,ðLkMÃkrík fE Au íku ÃkkMkktLku Ãký ykðhe÷uðkÞk níkk. {kºk rMk{uLx Vuõxhe Mkk{us Lknª Ãkhtíkw ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚkE hnu÷e fux÷ef «ð]r¥k Mkk{u ÃkýMkr{ríkyu [uíkðýe Wå[khe níke. íku{ýufÌkwt fu, ykMkÃkkMkLkk 3460 nuõxhLkkrðMíkkh{kt su «fkhu ÷kE{MxkuLkLkwt¾kýfk{ [k÷e hÌkwt Au íkuLkk Ãkrhýk{uMk{økú rðMíkkh Ãkh çkkus ðÄe sþu yLkuzwtøk¤e suðk Ãkkf WÃkhktíkLke ¾uíkeLkuLkwfþkLk ÚkðkLkku Ãký ¼Þ Au.

rLkh{k Ã÷kLx : ÃkÞkoðhýLkk¼kuøku rMk{uLx Ã÷kLx Lknª

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 10÷ø™™k yuf ð»ko ‚wÄe …rŒ

…rhýeŒk™u ËwƒR Œuze „Þku ™rn. Œkuƒeò ð»kou …rhýeŒk™u Œu™e ‚kÚku ËwƒR÷R „Þk …Ae Œu™u r…Þh{kt Œ{k{™e‚kÚku ‚tƒtÄku fk…e ™k¾ðk™wt sýkÔÞwtnŒwt. y™u …rhýeŒk™k Œu™k ¼kR™k÷ø™{kt òÞ Œku Œu™u AwxkAuzk yk…eËuðk™e Ä{fe yk…e nŒe. Œu™k¼kR™k ÷ø™™u ÷R …rŒyu Œu™e ‚kÚkuËwƒR{kt {kh…ex fhe, Œu™u ¼khŒ

hðk™k fhe ËeÄe nŒe. Ëhr{Þk™rnt‚k™ku ¼ku„ ƒ™u÷e …rhýeŒkyu…rŒ rðYØ rsÕ÷k ‚whûkk yrÄfkhe™uVrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

z¼kuR rðMŒkh{kt hnuŒe ƒu÷k‚{ks ‚whûkk yrÄfkhe™u fhu÷eVrhÞkË{kt sýkðu Au fu, Œu™k ÷ø™ºký ð»ko y„kW, {kuxk ðhkAk, ‚whŒ{wfk{u hnuŒk r[hk„ sþ¼kR …xu÷‚kÚku ÚkÞk nŒk. …rŒ ËwçkR{kt hnuŒkunŒku …htŒw Õkø™™k yuf ð»ko ‚wÄe

ƒu÷k™u Œuze „Þku ™nkuŒku. ƒu÷k™uËwçkR{kt hnuðk™wt Au Œuðwt sýkðe‚k‚rhÞkyu frhÞkðh{kt hkuõz Yr…Þks ÷eÄk nŒk.

÷ø™ ‚{ÞÚke s ‚k‚rhÞkyuƒu÷k™u r…Þh ‚kÚku™k Œ{k{ ‚tƒtÄkufk…e ™k¾ðk sýkÔÞtw nŒwt. y™ur…Þh{ktÚke fkuR ƒu÷k™u {¤ðk ykðuŒku Œu™e ‚kÚku {w÷kfkŒ …ý fhðkËuŒkt ™rn. Œku ƒeò ð»kou ƒu÷k™kuËwƒR sðk™ku Œ{k{ ¾[kuo

‚k‚rhÞkyu Œu™k {k-ƒk… …k‚ufhkðzkÔÞku nŒku. ËwƒR ÷R „Þk…Ae …rŒ ƒu÷k™u ¼khŒ{kt fkuR™e…ý ‚kÚku Vku™ …h ðkŒ fhðk ËuŒku™rn. y™u …kuŒu ykr£fk rMÚkŒƒu÷k™k ¼kR™u Vku™ fhe Œu™eVrhÞkËku fhŒku hnuŒku nŒku.…rhýeŒkyu Œu™k ¼kR™k ÷ø™{ktsðk™e RåAk ÔÞõŒ fhe, Œku …rŒyu„wM‚k{kt ykðe Zkuh {kh {khe Œu™u¼khŒ hðk™k fhe ËeÄe nŒe.

÷ø™ …Ae ËwƒR ÷R sR …rhýeŒk …h yíÞk[kh

çktLku çkúkLz Ã÷kÂMxfLkkMkuþu{kt ðu[kÞ Au :MkeÃkeykRyu÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10Ã÷kÂMxfLkk Mkuþu Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku

nkuðk Aíkkt ÃkkLk{Mkk÷k hsLkeøktÄkyLku íkw÷MkeLkk WíÃkkËfku íku{kt síku{Lke «ÏÞkík çkúkLzTMkLku ðu[ðkLkwt [k÷whk¾íkkt íku{Lke Mkk{u fkuxoLkeyð{kLkLkk çkË÷ Mkw«e{{kt yufyhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.

MkuLxh Vkuh ÃkÂç÷f RLxhMxr÷rxøkuþLk (MkeÃkeykRyu÷) îkhkVkR÷ fhðk{kt ykðu÷e yk VkR÷{ktÄ{oÃkk÷ MkíÞÃkk÷ sqÚkLkk {uLku®søkrzhuõxh hkSð fw{kh Mkk{u fkuxoLkkykËuþLke yð{kLkLkk çkË÷ Ãkøk÷kt¼hðkLke {køkýe fhe Au.yuLkSykuLke Ë÷e÷ Au fu «ríkçktÄ AíkktftÃkLke íkuLke «kuzõx hsLkeøktÄk yLkuíkw÷MkeLkwt ðu[ký Ã÷kÂMxfLkk Mkuþu{ktfhe hne Au. íku{kt ftÃkLkeLkk yu{zeMkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLke fkÞoðkne

fhðe òuRyu íkuðe {køkýe yhS{ktfhðk{kt ykðe Au.

yuLkSykuyu fhu÷e yhS{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, “ Ãknu÷e{k[oÚke Ã÷kÂMxfLkk Mkuþu{kt økwx¾k fuÃkkLk{Mkk÷kLkwt ðu[ký fhðk Ãkh Mkw«e{u«ríkçktÄ {wfu÷ku nkuðk Aíkkt nòhkufhkuzku YrÃkÞkLkwt xLkoykuðh ÄhkðíkwtyLku hsLkeøktÄk yLku íkw÷Mke suðe«ÏÞkík çkúktz çkLkkðíkwt yk sqÚk íkuLkk«kuzõxMkLkwt Ãku®føk Ã÷kÂMxfLkk Mkuþu{ktfhe hÌkwt Au.”

rÃkxeþLkhu íkuLke rÃkrxþLk MkkÚkuík{kfwLke «kuzõxLkk fux÷kf MkuBÃk÷kuÃký hsq fÞko níkk. “yk «Úk{ËþeoÃkwhkðku fkuxoLkk ykËuþLkk økt¼eh ¼tøkMk{kLk Au yLku íkuÚke s íku fkuxoLkeyð{kLkLkk fnuðkÞ. ykðk {kuxk sqÚkîkhk rLkÞ{Lkku ¼tøk fkÞËkLkwt Ãkk÷Lkfhkðíke yusLMkeyku MkkÚkuLkk“ÔÞqnkí{f” Mk{sqíke ðøkh þõÞ LkÚkefu{ fu yk MktMÚkkykuyu yíÞkh MkwÄeíkuLke Mkk{u fkuR Ãkøk÷kt ÷eÄkt LkÚke.”íku{ yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

hsLkeøktÄk-íkw÷MkeLkk WíÃkkËfkuMkk{u yð{kLkLkkLke yhS

LÞwÍ

rçkús Ãkh ykh.Mke.Mke.M÷uçkLke fk{økehe nkÚkÄhkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10suík÷Ãkwh hu÷ðu ykuðh rçkús{kt økzoh

{wfðkLke fk{økehe Ãkqýo fhe ËuðkÞkçkkË Mkku{ðkhu fkuÃkkouhuþ™u rçkúsLkk çkÒkuíkhV yu«ku[ hkuz íkiÞkh fhe ËeÄku níkku.íku{s MxuþLk økhLkk¤k Lke[uLkk¾¾zÄs hkuz Ãkh Ãku[ðfo fÞwo níkwt.yux÷wt s Lk®n Úkkuzk rËðMkku çkkË rçkúsÃkh ykh.Mke.Mke. M÷uçk {khðkLkefk{økehe nkÚk Ãkh ÷uðkþu.

þnuhLkk Ãkrï{ rðMíkkhLke xÙkrVfMk{MÞkLku n¤ðefhðkLkk ykþÞÚkesuík÷Ãkwh hu÷ðu ykuðhrçkúsLktw rLk{koý fhðk{ktykÔke hÌkwt Au. økíkíkk.8{eLkk hkus hu÷ðuLkenË{kt ykðu÷k rÃk÷hkuÃkh ÂMx÷Lkk Ãkkt[ økzohku{wfðk{kt ykÔÞkt níkkt.

íÞkhu økEfk÷u rçkúsLke çkÒku çkkswLkkyu«ku[ hkuzLke fk{økehe fhðk{kt ykðeníke.

rçkúsLke fk{økeheLku fkhýu yksuçkÃkkuhLkk 4 ðkøÞk MkwÄe xÙkrVf ÔÞðnkhçktÄ fhe ËuðkÞku níkku. íku Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk suík÷ÃkwhÚke suík÷Ãkwhøkh™k¤k MkwÄeLkk ykððk sðkLkk {køkoÃkh fkhÃkurxtøk fhðk{kt ykÔÞwt níktw.ßÞkhu suík÷Ãkwh økhLkk¤kÚke ¼e{LkkÚkrçkús MkwÄeLkk yuf íkhVLkk {køko ÃkhLktwÃký fkhÃkurxtøk fhkÞtw níktw.

økEfk÷u çkÃkkuhLkk 4 ðkøÞk MkwÄe{ktLkSðe fk{økeheLku çkkfkík hk¾íkkyu«ku[ hkuzLke fk{økehe Ãkqýo fheËuðkE níke.

ykøkk{e Úkkuzk rËðMkku{kt rÃk÷hku ÃkhçkuMkkzðk{kt ykðu÷k økzohku yLku hkuzMkkEz rçkúsLkk xqfzkLku òuzðk {kxuðuÕzªøkLke fk{økehe fhkþu yLku ykMkkÚku rçkús Ãkh ykh.Mke.Mke. M÷uçk{khðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðþu. sqLk {rnLkk{kt yk rçkús ÃkqýoÚkE òÞ íkuðe Mkt¼kððk «ðíkeo hne Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 2011 7rMkxe

Mkwhík ÃÞkhe Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

ÍeÞk {kuxkðh{kuxkðh Ãkrhðkh

rLkÞíke ÃkðkhÃkðkh Ãkrhðkh

Ëuðktþ ¼køkðík¼køkðík Ãkrhðkh

r¢»kk Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

MkwnkLke þknþkn Ãkrhðkh

íkeÚko økkuzøkMíkuøkkuzøkMíku Ãkrhðkh

rËÞk Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

nu÷e hkð¤hkð¤ Ãkrhðkh

þw¼ hkXkuzhkXkuz Ãkrhðkh

yrûkíkk [kðzk[kðzk Ãkrhðkh

Søkh Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

LkkUÄ :: sL{rËLkþw¼uåAk {kxuçkk¤fLkku sL{LkkuËk¾÷ku yLkuçkk¤f ðzkuËhk{ktsÞkt hnuíkw nkuÞíÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk

yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþfkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

ðk÷eyku VrhÞkË fhþuíkku Ãkøk÷kt ¼hkþuu -Ãkku÷eMk fr{þLkh

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk.íkk.10økúkLxuz yLku LkkuLk økúkLxuz

þk¤kykuLke Ãkrh¼k»kkLkwt ¾kuxwtt yÚko½xLkfhe hkßÞ¼hLkk þk¤k Mkt[k÷fkuyu

ðk÷eykuLke {sçkqheLkku økuh÷k¼WXkðe su ÷qtx [÷kðe hÌkk Au yu Ãkýyuf Lkðk «fkhLkku økwLkku Au. ykðe

ÂMÚkríkLkku ¼kuøk çkLku÷k ðk÷eyukLkeVrhÞkË LkkUÄe ¼úü Mkt[k÷fku ÃkhfkÞËkLkku fkuhzku ðªÍe yu{Lku Íuh fhðkòuEyu íkuðku {ík yksu MktMkËeÞ Mkr[ðÞkuøkuþ Ãkxu÷u ÔÞfík fÞkuo níkku. økkuºke{kLkðk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk WËT½kxLk «Mktøkuçkku÷íkk íku{ýu yk{ sýkÔÞw níkw.

Þkuøkuþ Ãkxu÷u Ãkku÷eMk fr{þLkhhkfuþ ykMÚkkLkk MkkÚku yk {wÆu÷tçkkýÃkqðof [[ko fhe ºkMík ðk÷eykuVrhÞkË LkkUÄkðu íkku fkÞoðkne fhðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk fr{þLkhhkfuþ ykMÚkkLkkyu Ãký yk çkkçkíku

þkur»kík ðk÷eyku òu VrhÞkË LkkUÄðþuíkku íðheík fkÞoðkne fhðkLke íkiÞkheËþkoðe níke.

rðãkÚkeoLku þk¤k{kt «ðuþ ykÃkíkeðu¤k ÷uðkíkwtt zkuLkuþLk fu VhrsÞkíkÃkýuyÃkkíkk ÃkwMíkfku íku{s Mfq÷ çkuøk íku{sMxuþLkhe ¾heËðk Vhs Ãkkzðe yu økwLkkunkuE Ãkku÷eMk íktºk îkhk ykðk ¼»xþk¤k Mkt[k÷fku Mkk{u òu Ãkku÷eMk íktºkîkhk Ãkøk÷kt ¼hkþu íkku ykðkMkt[k÷fkuLke þkLk Xufkýuu ykðþu.WÃkhktík ÷kÏ¾ku ðk÷eykuLkk LkkýktLkeçk[ík Úkþu íkuðku ykþkðkË ÔÞõík fhíkkíku{ýu ðk÷eykuLku òu fkuE ðk÷eyuzkuLkuþLk fu fuÃkexuþLk Ve yÚkðk íkkuMk{økú ð»koLke Ve yøkkWÚke s [qfððeÃkze nkuÞ , yÚkðk ÃkwMíkfku , MxuþLkhe ,fu Mfq÷ çkuøk suðe ðMíkwyku þk¤k{ktÚkes ¾heËðk Vhs ÃkzkE nkuÞ íku{ýuÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððe òuEyu íkuðkuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

þk¤k Mkt[k÷fku îkhk yk[hkíke yk«ð]r¥k økuhfkÞËu íku{s fkÞËkLkwMkhuyk{ WÕ÷t½Lk fhLkkhe Au. íku Lkðk«fkhLkku økt¼eh økwLkku Au.

÷qtx [÷kðíkk þk¤k Mkt[k÷fkuøkwLkkLkk sL{Ëkíkk : Þkuøkuþ Ãkxu÷

10 Mkr{ríkykuLkk yæÞûkyLku WÃkkæÞûkLke rLk{ýqf

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk.íkk.10ykuyuLkSMke fuBÃkMk{ktt ykðu÷e

çkhkuzk nkEMfq÷Lkk Mk¥kkÄeþkuyuÃkkuíkkLke þk¤k{kt s yÇÞkMk fhLkkh46 rðãkÚkeoykuLku ykX{k Äkuhý{kt«ðuþ Lk ykÃkíkkt ðk÷eykuyu «ðuþykÃkðkLke {ktøk

MkkÚku yksu þk¤kLkk yk[kÞoLku u½uhkðku fhe nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.ðk÷eykuLkk hku»kLku Ãkøk÷u þk¤kMkt[k÷fku fVkuze ÂMÚkrík{kt {qfkÞk níkkt.

÷kÞL‚ õ÷çk îkhk Mkt[kr÷ík çkhkuzknkEMfq÷Lkk Mk¥kkÄeþkuyu ÃkkuíkkLke sþk¤k{kt Mkkík{k Äkuhý MkwÄeLkkuyÇÞkMk fhe 60 Úke 70 xfk MkwÄe økwý{u¤ðLkkh 46 sux÷kt rðãkÚkeoykuLkuykX{k Äkuhý{kt «ðuþ ykÃÞku Lk níkku.Mfq÷ Mk¥kkÄeþkuuLkk yk «fkhLkk ð÷ýLkufkhýu yk çkk¤fku þk¤k{kt «ðuþ{u¤ððkÚke ðtr[ík hÌkkt níkkt.suLkkfkhýu yk ðk÷eykuyu yksu MktøkrXík

ÚkE ÞwÚk fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ ÉÂíðfòu»ke íku{s yLÞ rðãkÚkeo yøkúýeykuy{eík, Ä{uoþ Ãkxu÷ , økkihktøk MkwíkheÞk,hkfuþ X¬h ,MkktE ZUfkýu ðøkuhuLkeËkuuhðýe nuX¤ yksu Mkðkhu þk¤kLkkyk[kÞo ËþoLk ËuMkkELku ½uhkðku fÞkuouníkku. rðãkÚkeo yøkúýe ÉÂíðs òu»keyurðãkÚkeoykuLkk rník{kt rðãkÚkeoykuLku

þk¤k{k «ðuþ ykÃkðkLke {ktøk fhe,íku{ Lknª fhðk{kt ykðu íkku WøkúyktËku÷Lk Auze Mk{MÞkLktw rLkhkfhý÷kððk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞtwníktw.çkeS çkksq çkhkuzk nkEMfq÷LkkMk¥kkÄeþku ykX{k ÄkuhýLkk ík{k{ ðøkkuo ¼hkE økÞk nkuuðkLktwsýkðe hÌkkt Au.

þk¤kLkk s rðãkÚkeoykuLku «ðuþÚkeðtr[ík hk¾íkkt ðk÷eykuLkku nkuçkk¤ku

yykkuuyyuuLLkkSSMMkkee ffuuBBÃÃkkMMkkLLkkee ççkkhhkkuuzzkk nnkkEEMMffqq÷÷uu

Mkkzk [kh f÷kf MkwÄeMkr{ríkykuLke çkuXf [k÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10fkuÃkkouhuþLkLke rðrðÄ 10 Mkr{ríkykuLke

h[Lkk çkkË yksu íku Mkr{ríkykuLkk yæÞûkyLku WÃkkæÞûkLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðeníke. su {kxu Ëhuf Mkr{ríkLke çkuXf çkku÷kðkEníke. su çkuXf{kt Mk¥kkÃkûku {wfu÷e Lkk{kuLkeËh¾kMíkLku MkðkoLkw{íku {tsqh fhkE níke.

LkkutÄLkeÞ Au fu,fkuÃkkouhuþLkLkk LkðkçkkuzoLke h[Lkk çkkËr ð r ð ÄMkr{ríkykuLke h[Lkkfhe yæÞûk yLkuWÃkkæÞûkLke rLk{ýqtffhðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw,yk ð¾íku{uÞh zkì.ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkLkk÷ku VufÕxeLkk «ðuþ

rððkË yLku xufTLkku÷kuSLkk çkkuøkMkyuzr{þLk fki¼ktzLkku {wÆku Mk¼kyku{ktWXkððk{kt ykðíkkt Mkr{ríkLke h[Lkk xÕ÷u[Ze níke.yksu Mkðkhu 10 ðkøÞkÚkeçkÃkkuhLkk 2:30 ðkøÞk MkwÄe rðrðÄMkr{ríkykuLke çkuXf [k÷e níke. AuÕ÷kt 3{rnLkk WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke Mkr{ríkykuLkeh[LkkLkku {wÆku ½ktu[{kt Ãkzâku níkku. suLkufkhýu ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mkr{ríkykuLkkyæÞûkkuLke ¾whþe ¾k÷e Ãkze hne níke.

MMkkrr{{rrííkk yyææÞÞûûkk WWÃÃkkkkææÞÞûûkkÃkezçÕÞwze rË÷eÃk LkuÃkk¤e {Lkkus Ãkxu÷ðkuxh ðfoMk hksuþ ykÞhu MktsÞ çkzøkwßshykhkuøÞ zkì.økeheþ[tÿ Ãkkhu¾ ÂM{íkkçkuLk Ãkxu÷xkWLk Ã÷kLkªøk fuíkLk çkúñ¼è [iíkLÞ ËuMkkEyuMxux {uLkus{uLx SíkuLÿ Ãkxu÷ ÄŠ{ckçkuLk {kAehe¢eyuþLk yLku fÕ[h÷ Mke{kçkuLk {kurn÷u Ä{uoLÿ Ãkt[k÷økuMk yþkuf Ãkðkh {ÄwçkuLk Ãkh{khrðãwík ÃkhMkku¥k{ nu{Lkkýe [tÿfktík økßsh÷eøk÷ ßÞkuíMkLkkçkuLk {fðkýk hrð Ãkkxe÷

suík÷Ãkwh hu÷ðu rçkús swLk{kt¾wÕ÷ku {wfkðkLke Mkt¼kðLkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10LkðrLkŠ{ík økkuºke Ãkku÷eMk MxuþLk

{kxu fkuÃkkouhuþLk îkhk ðrnðxe ðkuzoLkt.11Lke swLke f[uheLkku yuf Y{Vk¤ððk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw,ðÄwsøÞkLke sYrhÞkík nkuðkÚke ºký Y{Vk¤ððkLke þnuh Ãkku÷eMk rð¼køk îkhkykðu÷e ¼÷k{ýLku æÞkLk{kt hk¾eLkuºký Y{ Vk¤ððk{kt ykðþu.

fkuÃkko uhuþLku ðkuzo Lkt.11Lke sqLkeykurVMkLkk ºký Y{ Ãkife yuf Y{ Ãkku÷eMkíktºkLku Vk¤ðe ykÃkðk MÚkkÞe Mkr{rík{ktËh¾kMík {qfe níke.MÚkkÞe Mkr{ríkyu íkuËh¾kMíkLku {tsqh hk¾e yuf Y{ Ãkku÷eMkíktºk {kxu Vk¤ðe ykÃÞku níkku.

økkuºke Ãkku÷eMk MxuþLk{kxu ðkuzo 11Lke swLke

f[uheLkk ºký Y{Vk¤ðkþu

þk¤k Mkt[k÷fku Mkk{u hsqykík fhe hnu÷k ðk÷eyku yLku fkUøke fkÞofhku (SøLkuþ òu»ke)

CMYK

CMYK

11{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeSçkuríkÞk{kt s hkufkÞk níkk.

¾wËLku ¾hkçk fnuðkLke ®n{ík LkÚke hneíkuÚke çkÄk fnu Au s{kLkku ¾hkçk Au.kk kksu Mkuðk ÷uðk [knu Au íkuLku {kxu íkku nk÷Lkku Mk{Þ ½ýku ¾hkçk Au,

Ãký su Mkuðk fhðk [knu Au íkuLku {kxu nk÷Lkku Mk{Þ ½ýku W¥k{ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 2011

ykÃkýu íÞkt Ëhuf «&™Lke [[koLku ytíku yuf«&™ yrLkðkÞoÃkýu ÃkqAðk{kt ykðu Au fu, yuLkkuWfu÷ yÚkðk Mk{kÄkLk þwt ? Wfu÷ yÚkðkMk{kÄkLkLke Ãk]åAk íkÆLk ðksçke Au. òu ykx÷e[[ko fÞko ÃkAe Ãký ykÃkýLku íkuLkku Wfu÷ Lk {¤uíkku Ãkkýe{kt ð÷kuýwt VuhððkLkku yÚko þku ? sux÷ku«&™ {kuxku, íkuLkk Wfu÷Lke Ít¾Lkk Ãký yux÷es {kuxe.

«&™-Wfu÷Lkk MktçktÄLke {e{ktMkk þY fheyuíku Ãknu÷kt suLkku Wfu÷ þkuÄðkLke ykÃkýu fðkÞíkfheyu Aeyu íku «&™Lkk Mkk[k MðYÃkLku ykÃkýuMk{Syu Aeyu ¾hk ? íku «&™Lkk MkkiÚke{n¥ðLkk ÃkkMkktLkku ykÃkýLku ÏÞk÷ Au ¾hku ?WÃkhktík íku «&™ fuðe heíku Q¼ku ÚkÞku, çkeòþçËku{kt íkuLkku {wÏÞ Mkúkuík fÞku Au ? yLku AuÕ÷ufkuE Ãký «&™Lkku yuf s Wfu÷ Au, yuðwt ykÃkýufne þfeyu ¾hk ? Ëk¾÷k íkhefu, yíÞkhuyuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu, ‘÷kufÃkk÷LkeMÚkkÃkLkk fhðkÚke ¼úük[khLkk 90 xfk «&™kuWfu÷kE sþu.’ Äkhku fu yíÞtík ‘fXkuh Ëktík yLkuLknkuh’ðk¤ku ÷kufÃkk÷ (suLke ¼÷k{ý‘RÂLzÞk yøkuLMx fhÃþLku’ fhe Au) h[ðk{ktykðu íkku çkÄk «fkhLkk ¼úük[kh LkkçkqË ÚkEsþu ? ¾hu¾h íkku fux÷k «fkhLkk ¼úük[kh Au,yu s ykÃkýu òýíkk LkÚke !

çkeswt, su Wfu÷ku Mkq[ððk{kt ykðu Au íku«&™Lkkt çkkÌk ÷ûkýkuLku Ëqh fhðk íkkfu Au fu,íkuLkkt fkhýkuLku Ëqh fhðk íkkfu Au, yu rðþuykÃkýu ½ýe ðkh MÃkü nkuíkkt LkÚke. Ëk¾÷kíkhefu, nk÷Lkk fux÷kf fkÞËk, íku nuX¤LkkÄkhkÄkuhýku yLku hksfkhýeyku-çÞwhku¢MkeLkuykÃkðk{kt ykðu÷e ‘Mðrððuf’Lke Mk¥kkyku, suhksfeÞ-ðneðxe ¼úük[khLkk {wÏÞ Mkúkuík Au,íkuLkk Ãkh «nkh fÞko rðLkk, ÷kufÃkk÷Lkku fzf{kt

fzf fkÞËku ÃkMkkh fÞko {kºkÚke ¼úük[kh ËqhLknª ÚkkÞ. su {k¤¾k yÚkðk r{furLkÍ{Lkk{uLÞwÃÞw÷uþLk Úkfe ¼úük[kh fhðk{kt ykðu Au,íku{kt ßÞkt MkwÄe Äh{q¤Úke VuhVkh Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe ÷kufÃkk÷Lku íkÃkkMk fhðkLke, fk{[÷kððkLke yLku Mkò fhðkLke Mk¥kk ykÃkðkÚke¼úük[khLke {kºkk{kt ÍkÍku ½xkzku Lknª ÚkkÞ.

Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu su yMkhfkhf WÃkkÞkuÞkuSyu íku fÞk Mkk{krsf Mktòuøkku{kt MkV¤Úkþu, íkuLke òýfkhe ykÃkýLku nkuðe òuEyu.ykÃkýk Ëuþ{kt yLkuf «&™kuLku ÃknkU[e ð¤ðk{kxu ykÃkýu yLkuf fkÞËkyku ½zeyu AeyuyÚkðk swËe swËe MktMÚkkyku Q¼e fheyu Aeyu.ykÃkýku RhkËku rMkMx{{kt MkwÄkhk fhðkLkku nkuÞAu, Ãký MkV¤ Úkðk {kxuLke ÃkqðoþhíkkuLkeøkuhnkshe nkuðkLkk fkhýu ykÃkýk «ÞkMkkuLkuÄkhe MkV¤íkk {¤íke LkÚke. Ëk¾÷k íkhefu,ÃkûkÃk÷xk rðhkuÄe fkÞËku. yuf÷Ëkuf÷ MkÇÞÃkûkktíkh fhu íkku íkuýu ÃkûkÃk÷xku fnuðkÞ, Ãkýyuf ík]íkeÞktþ MkÇÞku Mkkøk{xku ÃkûkÃk÷xku fhu íkkuíkuLku Ãkûkktíkh Lk fnuðkÞ, Ãkûk{kt Ãkzu÷k ¼køk÷kfnuðkÞ ! WÃkhktík fkuE MkÇÞu Ãkûkktíkh fÞwO Au fu

Lknª íkuLkku ytrík{ rLkýoÞ ÷uðkLke Mk¥kk MÃkefhLkuyLku MÃkefh su [wfkËku ykÃku íku fkuE yËk÷ík{ktÃkzfkhe þfkÞ Lknª ! Ãkûkktíkh hksfeÞLkerík{¥kkLkku «&™ Au, íkuLku fkÞËk îkhkMÚkkrÃkík fhe þfkÞ ?

fkuE Ãký ËuþLke ËtzMktrníkk{kt {kuxk{kt {kuxeyLku ykfhk{kt ykfhe Mkò íku {]íÞwËtzLkeMkò. þwt ¼úük[kh {kxu {]íÞwËtzLke Mkò fheþfkÞ ? stíkh{tíkhLkk Mxus ÃkhÚke çkkçkkhk{Ëuð ¼úük[kheykuLku VktMkeLke Mkò fhðkLke¾wÕ÷t¾wÕ÷k rn{kÞík fhíkk níkk. fux÷ku¼úük[kh fÞkuo nkuÞ íkku VktMkeLke Mkò fheþfkÞ, yu rðþu çkkçkk hk{ËuðLku fkuEyu ÃkqAâwtLk níkwt, Ãký yu «&™ Au íkku {n¥ðLkku.¼úük[khLke {kºkk yLku MkòLkk «fkh ðå[uy{wf «fkhLkk MktçktÄLkku Mðefkh fhðk{kt ykðuAu. [eLk{kt ¼úük[kh {kxu {]íÞwËtzLke MkòLkeòuøkðkE Au, Ãký ¼úük[kh{kt ½xkzku ÚkÞku nkuÞyuðwt ÷køkíkwt LkÚke.

¼úük[kh suðe yíÞtík srx÷ Mk{MÞkLkkWfu÷Lke ykÃkýe {køkýe yÚkðk yÃkuûkk ½ýwt¾hwt ‘y{qíko’ nkuÞ Au. fkuLke ÃkkMkuÚke ykÃkýu

fÞk «fkhLke yÃkuûkk hk¾eyu Aeyu íku rðþuykÃkýu MÃkü nkuíkk LkÚke. yLku yk yÃkuûkkykuÃký swËe swËe nkuÞ Au. Ëk¾÷k íkhefu,¼úük[khLkk fkuE fuMk{kt Mkðkuoå[ yËk÷íku þwtfhðwt, íku Ãkk÷ko{uLxu ÷kufÃkk÷Lkku ¾hzku ÃkMkkhfhíke ð¾íku þwt ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðwt íku çktLkuy÷øk s nþu. ÷kuf÷køkýeLkk Ëçkký nuX¤ykÃkýe MktMkË ÷kufÃkk÷ MktçktÄe yuðku fkÞËkuÃkMkkh fhu, su ykÃkýe çktÄkhýeÞ ÔÞðMÚkk(su{ fu ÄkhkMk¼k-fkhkuçkkhe- LÞkÞíktºk ðå[uMk¥kkLkku rð&÷u»k)Úke rðÃkrhík nkuÞ yLku Mkðkuoå[yËk÷ík íkuLku økuhçktÄkhýeÞ ònuh fhu íkku, þwtykÃkýu yuðe Ë÷e÷ fheþwt fu LÞkÞíktºkLku¼úük[kh Ëqh fhðk{kt hMk LkÚke ?

÷kufÃkk÷ MktçktÄe çktLku ¾hzk{kt ÃkÂç÷fMkðoLxLke ÔÞkÏÞk fhðk{kt ykðe Au. {ík÷çk fu‘ÃkÂç÷f MkðoLx’Lku s ÷kufÃkk÷Lkk fkÞoûkuºknuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðu÷ Au. Ëuþ{kt MkðoºkÔÞkó ¼úük[kh {kxu þwt {kºk ‘ÃkÂç÷f MkðoLx’s sðkçkËkh Au ? {kuxk ðuÃkkheyku,WãkuøkÃkríkyku, fkuÃkkuohux nkWMkku ðøkuhuLkwt þwt ?2-S fki¼ktz{kt Mkhfkh Ãkûku hkò yLkuxur÷fku{ {tºkk÷ÞLkk fux÷kf Wå[ yrÄfkheykuMktzkuðkÞu÷k níkk íkku Mkk{u Ãkûku ykuAk{kt ykuAkyzÄku zÍLk sux÷k fkuÃkkuohux nkWMkkuLkk {kuxkt{kÚkktyku MktzkuðkÞu÷k Au. yíÞkhuMke.çke.ykE. îkhk íku{Lke ÃkqAÃkhA [k÷u Au.íku{Lku ßÞkhu Ãký Mkò Úkþu íÞkhu íku ÷kufÃkk÷rMkðkÞLkk fkÞËkyku nuX¤ Úkþu. yu çkÄktfkÞËkyku ¾kMk íkku r¢r{Lk÷ fkÞËkyku{ktÄh{q¤Úke MkwÄkhk fhðkLke sYhðkLke sYh Au.

yLku AuÕ÷u, ÍzÃke ykŠÚkf ð]rØ yLku¼úük[kh{kt ÚkÞu÷ çkuVk{ ðÄkhk ðå[u fkuEMknMktçktÄ Au ? òu nk, íkku ykŠÚkf ð]rØLkku ËhðÄðk Lk Ëuðku ? «&™ yux÷ku økqt[ðkÞu÷ku Au,íkuLkk MkeÄkMkx sðkçkku LkÚke.

Ëhuf {kýMkLke «f]rík yuf Mkh¾e nkuíke LkÚke. fux÷kf ÷kufkuMkk{kLÞ çkkçkík{kt Ãký íkhík s økh{ ÚkE síkkt nkuÞ Au. òýuøkh{ ÷ku¾tz Ãkh ÃkkýeLkku Aktxku Ãkzu yLku su ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkkÞ,yuðwt s {kýMkLkwt Ãký nkuÞ Au. fux÷kf ÷kufku nkÚke suðk nkuÞAu, øk{u íku ÚkkÞ, ÃkkuíkkLke {Míke{kt {Mík hnuíkkt nkuÞ Au. yk{íkku yuðwt fnuðkÞ Au, su MknLk fhu Au, íku {u¤ðu Au. fkuE Ãký«fkhLkk rðfx Mktòuøkku{kt Ãkýsu ÃkkuíkkLkwt {øks Lk økw{kðu, yu s{kýMk ykøk¤ ðÄe þfu Au. ykÃkýu RåAeyu yuðwt çkÄwt s yksøkík{kt çkLkíkwt LkÚke. ykÃkýLku Lk øk{íkwt Ãký çkLÞk fhu Au.øk{k-yýøk{k yu ÔÞÂõík ykÄkrhík Au, Ãký fux÷kf ÷kufkuLkkuMð¼kð Wíkkðr¤Þku nkuÞ Au, íkku fux÷kfLkku þktík. su ÄehsÚkeÚkE þfu Au, yu Wíkkð¤Úke çkLke þfíkwt LkÚke. Mkk{kLÞ heíku{kýMkLku çkeòu þwt fhu Au, yu{kt ðÄkhu hMk nkuÞ Au. fkuELkerLktËk-fqÚk÷e fhðe, fkuELku Wíkkhe Ãkkzðk, fkuELkk WÃkh nkðeÚkE sðkLke {kLkrMkfíkk Ähkððe, yk çkÄwt {kýMkLku Mkns AuyÚkðk yuLku yu{kt ðÄkhu hMk Ãkzu Au. ‘y{khu íkku nòhku ytÄkhuøkÞkt ík{u Mkqhs òuíkkt õÞktÚke ÚkÞk ?’ yu «fkhLkk fux÷kf nkuÞAu. {kýMkLku Ëw:¾-ËËo fu Ãkezk MknLk ÚkE þfíke LkÚke yu s heíkuçkeòLkwt Mkw¾ Ãký Mkne þfkíkwt LkÚke. su {kýMk fkuELke E»Þko Lkfhu, fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt ¢kuÄ Lk fhu, MkkiLkwt Mkkt¼¤u yLkuyu{ktÚke íkkhðeLku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hu yu Äeh økýkÞ Au. ykÃkýuíÞkt fnuðík Au : ‘Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu.’ õÞkhuf Wíkkð¤ ½ýenkrLk ÃknkU[kzu Au. MknLk fhku yLku ÄehsÚke fk{ ÷ku.

‘Mkrn»ýwt--rð. (Mkt.) MknLk fhu íkuðk Mð¼kðLkwt, þktík, Äeh’yuðk yÚko ÚkkÞ Au. ‘{nk¼khík’{kt fnuðkÞwt Au : ‘{q¾o {kýMkftE Ãký fnu, Ãký rðîkLk {kýMku íku MknLk fhe ÷uðwt òuEyu.’ykÃkýu íÞkt fnuðkÞ Au fu, fqíkhwt çk[fwt ¼he òÞ íkku ykÃkýu yuLkuMkk{u çk[fwt ¼hðk síkkt LkÚke. ËhufLkwt fk{ Ëhuf fhíkkt nkuÞ Au.ykÃkýu íkku yk Ähíke {kíkkLkku Ëk¾÷ku ÷uðku òuEyu. ÄhíkeLkuWÃkh-ík¤u fhLkkhLku Ãký íku MknLk fhe ÷u Au. yu s heíku ÃkkuíkkLke¾kuËýe fhLkkhkyku Mkk{u Mknus Ãký æÞkLk Lk ykÃkðwt yu ykÃkýkuÄ{o Au. ËhufLku ÃkkuíkkLkku Mð¼kð nkuÞ Au, yu heíku yu çkkçkíkLkuMkns heíku ÷uðe òuEyu. suLkk{kt MknLk fhðkLke þÂõík Au yuLkwtfkuE fþwt s çkøkkze þfíkwt LkÚke. Mknárü yLku Mk{¼kðÚke SððwtòuEyu. fkuE çku økk¤ çkku÷u íkku yuLke Mkk{u ÂM{ík fheLku ykøk¤ðÄðwt, fkhý fu yu yuLkku økwýÄ{o nkuE þfu. fux÷kf ÷kufku ¼ÞLkk

fkhýu fux÷ef çkkçkíkku MknLk fhíkkt nkuÞ Au. fux÷kf ÷kufku ¾kuxkÍ½zk Lk ÚkkÞ yu {kxu çkkuÕÞk[kÕÞk rðLkk MknLk fhíkkt nkuÞ Auíkku fux÷kf ÷kufku ÃkkuíkkLkkÚke rLkBLk rð[khMkhýe Ähkðíkk÷kufkuLke ®LkËk MknLk fhíkkt nkuÞ Au. su Ëhuf ÃkrhÂMÚkrík{kt ÂMÚkhnkuÞ Au, su õÞkhuÞ zøkíkku LkÚke, yu Mktík s nkuÞ Au. su fkuE ÃkýMktòuøkku{kt rð[r÷ík Úkíkku LkÚke, yu s Mkk[ku {kýMk nkuÞ Au.‘yæÞkí{-fÕÃkÿw{’ (7/8){kt fÌkwt Au : Mkkhe heíku rð[kh fhe,{kLkLkku íÞkøk fhe, fXý íkÃkkuLkwt hûký fhe, ûk{k fhðk{ktþqhðeh-MkkÄw Lke[ ÷kufku îkhk fhu÷k yÃk{kLkkuLku ¾wþeÚke MknLkfhu Au.’ «kýe {kºkLku ÃkkuíkkLkku økwýÄ{o nkuÞ Au. ðªAeLku Ãkkýe{ktzqçkíkku çk[kðku íkkuÞ zt¾ {kÞko rðLkk hnuíkku LkÚke, fkhý fu yu syuLke «f]rík Au. su Mktík Au yuLke Mkk{u øk{u íkuðku çkçkzkx ÚkkÞ íkkuÃký yu yrð[÷ s hnuíkku nkuÞ Au.

ykÃkýu øk{u íku fnuíkk nkuEyu, ÃkýMknLk fhðwt yu W¥k{ ÷ûký nkuðk Aíkkt,õÞkhuf yuLke {ÞkoËk [qfe sðkíke nkuÞ Au.fux÷kf fnu Ãký ¾hk fu, ¼kE, MknLkfhðkLke nË nkuÞ Au. ÃkqhLkwt Ãkkýe Lkkf Lkzqçkkzu íÞkt MkwÄe s MknLk ÚkkÞ Au, ÃkAeyuLkku ytík ykðu Au, Ãký su Mkk[ku Mktík Au,yu õÞkhuÞ ÃkkuíkkLkk {øksLkwt Mktíkw÷Lkøkw{kðíkk LkÚke, {kxu s yu Mktík økýkÞ Au.yuðwt fnuðkÞ Au fu, {kýMkku fkuE Ãkýûkuºk{kt ykøk¤ ðÄðwt nkuÞ íkku yuLke MkkÚkuyuýu ðÄkhu{kt ðÄkhu xefkfkhku hk¾ðk òuEyu. {kýMkxefkykuÚke çk[ðk {kxu Ãký Mkkhkt fkÞkuo fhíkkt nkuÞ Au. ‘MknLkfhðwt’ yu fnuðwt Mknu÷wt Au, Ãký ßÞkhu Mk{Þ ykðu Au íÞkhu syuLke Mkk[e fMkkuxe Úkíke nkuÞ Au. ‘Sðku yLku Sððk Ëku’ yuðwtykÃkýu fneyu Aeyu. økktÄeSyu Ãký yu s ðkík fhe Au.‘ÃkhMÃkh Mkrn»ýwíkk yLku MknLkþe÷íkk SðLkLkku rLkÞ{ Au.’çkÄkt s Ä{kuoLkk Ä{oøkútÚkku{kt Ãký yu s ðkík ykðu Au. Mkrn»ýwíkkhk¾ðe yu W¥k{ økwý Au, Ãký yuLke Mkk{u yLÞkÞLkku Mkk{Lkkufhðku s òuEyu, yu Ãký yux÷e s yøkíÞLke çkkçkík økýkÞ Au.su Mkrn»ýw Au yu s ykLktË{kt hne þfu Au. suLkk {Lk{kt fkuE Ãký«fkhLkku WíÃkkík s LkÚke, suLkwt {Lk õÞkhuÞ znku¤kÞu÷wt nkuíkwt LkÚkeyuLku yþktrík õÞktÚke ? Mkrn»ýwíkk Au íÞkt MkwÄe Au. fkuE ÃkýçkkçkíkLku {kÚkk WÃkh Ãkkýe Vhe òÞ íÞkt MkwÄe MknLk fhðe yufkuE Mkk{kLÞ ½xLkk LkÚke, Ãký yuðk ÷kufkuLke MktÏÞk yktøk¤eLkk

ðuZu økýe þfkÞ yux÷e Ãký nkuíke LkÚke. {kýMkLkku Mð¼kð sWíkkðr¤Þku Au. {kýMk ÃkkuíkkLkk MðkÚko fu R»Þko{kt fþwt s MknLkfhðk íkiÞkh nkuíkku LkÚke. MknLk fhðwt yux÷u MkíÞLku Ãk[kððwt,yMkíÞLku MknLk fhðkLke sYh LkÚke. ÃkkuíkkLkku Ëw~{Lk íkhVÚkeMkíÞ ykðu íkku íku MknLk fhðwt yu{kt s ykÃkýe {kLkðíkk Au.

fkuE Ãký fkÞoLke þYykík ÃkkuíkkLkkÚke ÚkkÞ yu sYhe Au. suÃkkuíkkLke òík MkkÚku Sðe þfíkku LkÚke yu çkeò MkkÚku fuðe heíkuSðu ? ÃkkuíkkLkk yn{TLke Äkh çkwêe çkLku yu s sYhe Au, fux÷kf÷kufku íkku yuLkku ¼kh Ÿ[feLku VÞko fhu Au. yuðk ÷kufku Mkrn»ýwçkLke þfíkk LkÚke. Mkrn»ýwíkk yu SðLkLkk rðfkMkLke [kðe Au.økwshkíke{kt fnuðkÞ Au : ‘½hLkku çkéÞku, økk{ çkk¤u.’ òu ykÃkýus yþktrík{kt nkuEyu íkku çkeòLku fuðe heíku þktrík ykÃke þfðkLkk

níkk ? ÃkeMk rÃk÷økúe{u fÌkwt Au : ‘ßÞkhu ík{uík{khe òík MkkÚku MktðkËÃkqýo heíku Sðe þfkuAku íÞkhu yLÞ MkkÚku Ãký Mkrn»ýwíkkÃkqðofSðe þfku Aku.’ Mkrn»ýwíkk ÃkkuíkkLkkÚke þYÚkkÞ Au. ¾kuxk ykøkúnku fu nXkøkúnkuÚke Ëqhhnku. ‘nwt fhwt yu{ s Úkðwt òuEyu’ yuðeyÃkuûkk Ëw:¾e fhíke nkuÞ Au. yuðerð[khÄkhkðk¤k fþwt s MknLk fhe þfíkkLkÚke. çkeòLke Mkk[e ðkík, ykÃkýLku øk{íkeLkk nkuÞ íkkuÞ, yuLku þktríkÚke Mkkt¼¤eLku,MknLk fhðe yu sYhe Au. MkíÞ {Lku Lkk øk{u,Ãký ÄehsÚke Ãk[kððwt yu yøkíÞLkwt Au. xku{

hkuçkeLMku fÌkwt Au : ‘ík{khk rLkýoÞku{kt yzøk hnku, Ãkhtíkw ík{khku{kLkrMkf yr¼øk{ yLÞLkk {íkLku ykËh ykÃkðk sux÷ku÷ð[ef nkuðku òuEyu.’ çkeòLku Mkkt¼¤ðk òuEyu, yu{kt suÞkuøÞ nkuÞ yuLkku Mkrn»ýwíkkÃkqðof y{÷ fhðku òuEyu. hkÕVMkkuf{uLku fÌkwt Au : ‘ykÃkýu ßÞkhu ÷½w{íke{kt nkuEyu íÞkhuykÃkýe ®n{íkLke fMkkuxe ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ßÞkhu ykÃkýuçknw{íke{kt nkuEyu íÞkhu ykÃkýe Mkrn»ýwíkkLke fMkkuxe ÚkkÞ Au.’

fkuLke ÃkkMkuÚke þwt þe¾ðwt- yuLkku y{÷ fhðku yu ykÃkýeçkwrØþÂõík Ãkh ykÄkrhík Au. ¾÷e÷ rsçkúkLku fÌkwt Au : ‘nwtðkíkkurzÞk ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke {kiLk þeÏÞku Awt, yMkrn»ýwÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke Mkrn»ýwíkk þeÏÞku Awt yLku ¢qh ÔÞÂõíkykuÃkkMkuÚke ËÞk þeÏÞku Awt, Ãkhtíkw {Lku yu ðkíkLkwt ykùÞo Au fu, {Lkuykðk rþûkfkuLke fËh LkÚke.’ Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke ykÃkýLku ftELku ftE þe¾ðk {¤u s Au.

Ãkkf. MktMkË{kt røk÷kLkeLkwt rLkðuËLk: Ä{fe ¼khíkLku yLku y{urhfkLku Võík [uíkðýe

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Mk{Þ Au {kuxk{kt {kuxku rþûkf‘Learn from Yesterday, Live for

today & hope for toworrow’SðLkLkk yuf {kuxk hnMÞLku Mk{òðíkwt yk yuf yËT¼wík

Mkqºk Au. ykÃkýk MkkiLkk SðLk {kxu íku yuf ËeðkËktze Mk{kLkAu. Mk{Þ yuf rLkhtíkh ðnuíke Äkhk Au. yu{kt ¼qíkfk¤ fu¼rð»Þfk¤ suðk rð¼ksLkku nkuíkkt LkÚke. Mk{ÞLkk yuffk¤¾tzku ykÃkýu Q¼k fhu÷k Au. Mk{ÞLke yM¾r÷ík ðnuíkeÄkhk{kt su ftE Au íku {kºk ðíko{kLkLke ûký nkuÞ Au. ykÃkýkMkkiLkk nkÚk{kt hnu÷e ðíko{kLkLke yk ûký íÞkh ÃkAeLke çkeSs ûkýu ¼qíkfk¤{kt Mkhe Ãkzíke nkuÞ Au. ykðe nòhku ûkýku¼uøke ÚkE RríknkMk çkLkíkku nkuÞ Au.

Mk{ÞLkk fk¤[¢Lku ykÃkýu ¼q÷e síkkt nkuEyu Aeyu.Ãkrhýk{u ¼qíkfk¤{kt fhu÷e ¼q÷ku ykÃkýu ðkhtðkh fhíkkthnuíkk nkuEyu Aeyu. ðkMíkð{kt WÃkh fÌkwt íku «{kýu Mk{Þ yuykÃkýku yuf {kuxk{kt {kuxku rþûkf Au. ¼qíkfk¤ ÃkkMkuÚkeykÃkýu ½ýwt çkÄwt þe¾e þfeyu íku{ Aeyu. ykÃkýku¼qíkfk¤Lkku ðkhMkku yLku ði¼ð ¼ÔÞ Au. ykÃkýe MktMf]ríkyLku MkÇÞíkkLkk yu {qÕÞkuLku ykÃkýu yÃkLkkððkLkku Mk{Þykðe ÃknkUåÞku Au. yuLku {kxu ykÃkýk Ér»k-{wrLkykuÚke ÷EyLkuf [rhºk LkkÞfku yLku Mktík-{nkí{kyku ykÃkýLku nt{uþkt«uhýk ykÃkíkk hnu Au. íku{ýu MÚkkÃku÷k {qÕÞku ykÃkýk MkkiLku{kxu ÃkÚk«Ëþof Au.

ynª çkeS {n¥ðÃkqýo ðkík íkku ðíko{kLk{kt SððkLke Au.Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu ¼qíkfk¤Lku ÞkË fheLku íku{kt ¾kuðkEsíkk nkuEyu Aeyu fu ÃkAe ¼rðÞLkk MkkuLkuhe MðÃLkkt òuðk{ktðíko{kLkLke ûkýkuLku ðuzVe Lkk¾íkk nkuEyu Aeyu. ¾hu¾h íkkuykÃkýe ÃkkMku su ftE Au íku nkÚk{kt hnu÷e yk ðíko{kLkLke ûkýs Au. yuLkku ykÃkýu sux÷ku MkËwÃkÞkuøk fheþwt íkux÷wt ykÃkýwt¼rð»Þ MkwtËh yLku Mkkhwt çkLkðkLkwt Au. ykÃkýwt ¼rð»Þ MkkhwtçkLkkððk {kxu ykÃkýu yk ðíko{kLkLke ûkýLkku þõÞ nkuÞíkux÷ku Mkkhk{kt Mkkhku WÃkÞkuøk fhðkLkku yk s ûkýu MktfÕÃkfheyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ÃkkrfMíkkLk{kty{urhfLk f{kLzkuLkk nkÚku fqíkhkLku {kuík {Þkuo yuÃkAe ykuMkk{kLku {khðk fhkÞu÷k ykìÃkhuþLk yLkuykuMkk{k rðþuLke [xÃkxe ¾çkhkuLkk Zøk nuX¤¼khík{kt çkLku÷k ykuMkk{kLkk {kuíkLku s ÷økíkkyuf Mk{k[kh Mkkð s ËçkkE økÞk, yufË{{n¥ðLkk nkuðk Aíkkt. ykuMkk{k Mkku{ðkhuy{urhfkLkk ykìÃkhuþLk{kt {Þkuo yLku íkuLkk ºkýrËðMk ÃkAe yux÷u fu økwhwðkhu ©eLkøkh{kt nwŠhÞíkfkìLVhLMkLkk Lkuíkk y™u ÃkkrfMíkkLkLkk rÃkêw MkiÞËy÷e þkn røk÷kLkeyu ònuhkík fhe fu, þw¢ðkhu©eLkøkh{kt ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk økwshe økÞkuíkuLkk þkuf{kt Ëwyk fhðk{kt ykðþu fu{ fu þneË{kxu Ëwyk fhðe yu íku{Lke ÄkŠ{f Vhs Au.n¤kn¤ fku{ðkËe yLku ÃkkrfMíkkLkLkk þkMkfkuLkktík¤ðkt [kxðk{kt ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk røk÷kLkeykðe ònuhkík fhu íku{kt yk{ íkku ftE LkðkELknkuíke fu{ fu røk÷kLkeLkku økÕ÷ku ykðk fèhðkËe{wÂM÷{kuLku øk÷økr÷Þkt fhkðu íkuðkt økíkfzkt Ãkh s[k÷u Au.

røk÷kLke ykðkt økíkfzkt fhðk {kxu òýeíkkAu yLku yu heíku òuEyu íkku røk÷kLke yuf n¤kn¤yÄ{eo yLku suLku EM÷k{Lkk rMkØktíkku MkkÚku ftE÷uðkËuðk LkÚke íkuðk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk suðkykíktfðkËe {kxu Ëwyk fheLku n÷fe «rMkrØ {kxunðkríkÞkt {khu íkuLkkÚke fkuELku ykt[fku ÃkýLknkuíkku ÷køÞku Ãký nË íkku yu ÚkE økE fu

røk÷kLkeyu çkeò rËðMku ztfu fe [kux Ãkh çkkík{q÷krðMíkkh{kt yuf {ÂMsË{kt þw¢ðkhLke Lk{kÍÃkZe. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk Lkk{Lkk ykíkt-fðkËe {kxu Ëwyk fhe. òufu íkuLkkÚke {kuxkyk½kíksLkf Mk{k[kh íkku yu ÃkAe su ftE çkLÞwt íkuAu. røk÷kLkeyu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku sÒkíkLkþeLk ÚkkÞ íkuðe Ëwyk fÞko ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLkeMk÷k{íke {kxu «kÚkoLkk fhe yLku ònuh fÞwO fu,rðï{kt ÃkkrfMíkkLk yuf{kºk Ãkh{kýw çkkuBçkÄhkðíkku Ëuþ Au Ãký yíÞkhu íku [kuíkhVÚke¾íkhkykuÚke ½uhkÞu÷ku Au. çkÄk íkuLkeyýwíkkfkíkLku ¾ík{ fhðk {kxu {ÚÞk fhu Au íkuòuíkkt ykÃkýu çkÄktyu yÕ÷knLku ÃkkrfMíkkLkLkeMk÷k{íke {kxu Ëwyk fhðe òuEyu.

røk÷kLkeyu íku ÃkAe ykuMkk{kLke íkkheV{kt suÃkw÷ çkktæÞk íkuLke Ãký yuf Í÷f {u¤ðe ÷uðeòuEyu. røk÷kLkeyu ònuh fÞwO fu, ykuMkk{k {kºkyuf ÔÞÂõík Lknkuíke Ãký rðËuþeyku îkhk{wÂM÷{kuLke s{eLkku nzÃk fhðk{kt ykðu Au íkuLkeMkk{u ÷zíke yuf rð[khÄkhk níkku yLku Ãkrù{eËuþLku ynuMkkMk Úkðku s òuEyu fu {wÂM÷{kuLkuËçkkððk sþku íkku yk heíku s íkuLkku «ríkfkh Úkþu.

nðu ykøk¤ ðkt[ku. røk÷kLkeLkk yk yu÷kLkÃkAe {kºk ©eLkøkh{kt s ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk{kxu þw¢ðkhLke Lk{kÍ ÃkAe Ëwyk fhkE yuðtwLkÚke. fk~{eh{kt s ykuAk{kt ykuAk ÃktËh Xufkýuykðe heíku ykuMkk{k {kxu Ëwyk ÚkE yLku ðÄkhuíkku n[{[e sðkÞ íkuðe ðkík íkku yu Au fu sB{wyLku fk~{eh nkEfkuxoLkk Mktfw÷{kt Ãký yk heíku

ykuMkk{kLku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe. yk çkÄwtÃkkAwt {kºk fk~{eh{kt s ÚkÞwt nkuík íkku Ãký {LkLku{Lkkðe ÷Eyu Ãký fk~{eh rMkðkÞ çkesu XufkýuÃký ykðtw ÚkÞwt. fk~{eh rMkðkÞ ËuþLkk çkeòt ºký{kuxkt þnuhku{kt yk heíku ykuMkk{k {kxu Lk{ks-yu-sLkkò yËk fhðk{kt ykðe. fku÷fk¥kk{ktxeÃkw Mkw÷íkkLk {ÂMsËLkk þkne E{k{ {ki÷kLkkLkwYh hnu{kLk çkhfkíkeyu ykuMkk{kLkk ykí{kLkuþktrík {¤u íku {kxu ykðe «kÚkoLkk ÞkuS, íkku[uÒkkE{kt yÒkk Mk÷kE hkuz ÃkhLke {ÂMsË{kt yks ÚkÞwt. niËhkçkkË{kt {ki÷kLkk {kunB{ËLkMkeYÆeLku yk heíku çkwÄðkhu Wò÷u þkn EËøkknøkúkWLz Ãkh ykuMkk{kLku ©Øktsr÷ ykÃkðk Mk¼kÞkuS yLku íkuLkk {kxu Ëwyk fhe.

yk çkÄe ½xLkkyku ¾hu¾h yk½kíksLkf Auíkku Mkk{u {LkLku þkíkk ykÃku íkuðe ½xLkk Ãký çkLkes Au. ÷¾Lkki{kt {wÂM÷{kuLkkt yuf xku¤ktyu ykheíku s ykuMkk{k {kxu Ëwyk fhðk «kÚkoLkkfhðkLkku ºkkøkzku h[u÷ku Ãký {wÂM÷{ LkuíkkykuyuíkuLke nðk fkZe Lkkt¾e yLku íku{Lku Ä{fkðeLkurð¾uhe LkktÏÞk. yk ½xLkk òuÞk ÃkAe Mkk[u síku{Lke Mk{sËkhe yLku ËuþËkÍ Ãkh økðo ÚkkÞ LkuMkkÚku MkkÚku yVMkkuMk Ãký ÚkkÞ fu ÷¾LkkiLkk{wÂM÷{ku{kt su Mk{sËkhe Au íku fku÷fkíkk fu[uÒkkELkk fu niËhkçkkËLkk {wÂM÷{ku Lkk çkíkkðeþõÞk. òufu ðÄkhu yVMkkuMk íkku ykÃkýk þkMkfku{kxu ÚkkÞ Au.

røk÷kLke íkku n÷fx Au s yLku íku ÃkkrfMíkkLkerÃkêw Au íku yuf fhíkkt ðÄkhu ðkh Mkkrçkík ÚkE s

[qõÞwt Au Ãký yk çkÄwt çkLÞwt Lku íku ÃkAeÞ ykÃkýuíÞkt su ÷kufku økkËe Ãkh çkuXk Au íku{Lkk ÃkuxLkwtÃkkýeÞ nk÷íkwt LkÚke íku òuE {kºk yk½kík LkÚke÷køkíkku Ãký yk Ëuþ{kt økkËe Ãkh fuðk LkÃkkrýÞk÷kufku çkuXk Au íku òuE þh{ Ãký ykðu Au.ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk ykíktfðkËe níkku Lku {kºky{urhfk fu Ãkrù{Lkk ËuþkuLkku Ëw~{Lk Lknkuíkku ÃkýykÃkýku Ãký Ëw~{Lk níkku s. ykuMkk{k ¼khíkLkuÃký ÃkkuíkkLkku Ëw~{Lk {kLkíkku níkku s Lku íkuLkwtMktøkXLk y÷ fkÞËk fk~{eh{kt ykíktfLke nku¤eMk¤økkðíkk ík¥ðkuLku íkLk, {Lk, ÄLkÚke {ËË fhíkwtníkwt s. yk Mktòuøkku{kt ykuMkk{k {Þkuo íkuLkkuykÃkýu s÷Mkku {LkkððkLkku nkuÞ fu {kík{{LkkððkLkku nkuÞ ? [ku¬MkÃkýu s&™ s{LkkððkLkku nkuÞ Lku su ÷kufku íkuLkku {kík{{Lkkððk LkeféÞk Au íku çkÄk Ëuþÿkune Au, økÆkhAu. ykðk økÆkhkuLku ¾hu¾h íkku Ãkfze ÃkfzeLkuònuh{kt ztzk Vxfkhðk òuEyu Lku ÃkAe ŸÄk÷xfkðe hk¾ðk òuEyu Ãký íkuLku çkË÷u íku{LkufþwtÞ Úkíkwt LkÚke. røk÷kLke yLku íku{Lkk suðkøkÆkhkuyu ykuMkk{k {kxu Mk¼kyku ÞkuS íku ÃkAeíku{Lku yk økÆkhe {kxu Mkò fhðkLke ðkík íkkuAkuzku Ãký íku{Lke rðhwØ çkku÷ðk {kxu Ãký fkuEíkiÞkh LkÚke. røk÷kLke suðk ÃkkrfMíkkLke Ë÷k÷ykuMkk{k {kxu Ëwyk fhu fu ÃkkrfMíkkLkLke Mk÷k{íke{kxu «kÚkoLkk fhu Lku ykÃkýu ftE Lkk fhe þfeyu yufuðwt ? yk Ëuþ{kt þkMkfku fE nËu {kLkrMkf heíkuLkÃkwtMkf ÚkE økÞu÷k Au íkuLkku yk Ãkwhkðku Au. ykËuþLkwt ¾kLkkhk røk÷kLke suðk ÷kufku yk ËuþLke

Ähíke Ãkh Q¼k hneLku ÃkkrfMíkkLk {kxu «kÚkoLkkfhu Lku ykÃkýu ftE Lkk fhe þfeyu íku òuE ¾hu¾hykÃkýk þkufkuyu Zktfýe{kt Ãkkýe ÷ELku zqçke{hðwt òuEyu.

yk ½xLkk ykÃkýk {kxu yk½kíksLkf Au íkku{wÂM÷{ku {kxu ykí{{tÚkLk fhðk suðe Au. çkÄk{wÂM÷{ku ykíktfðkËe LkÚke yu fnuðkLke sYhLkÚke. yu ðkMíkrðfíkk Au yLku Aíkkt {wÂM÷{kuLkuykíktfðkË MkkÚku òuzeLku fu{ òuðk{kt ykðu Au ?íkuLku {kxu sðkçkËkh røk÷kLke suðk ÷kufku Au yLkurøk÷kLke suðk ÷kufkuLkk íkkÞVkyku Mkk{u [qÃkhnuíkk {wÂM÷{ku Au. Ëhuf {wÂM÷{u yk ½xLkk ÃkAeÃkkuíkkLkk rË÷ Ãkh nkÚk {qfeLku yLku yÕ÷knLkuÞkË fheLku yuf Mkðk÷ ÃkkuíkLke òíkLku ÃkqAðkuòuEyu fu {ÂMsË yÕ÷knLke çktËøke fhðk {kxuAu fu ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk suðk ÷kufku {kxu Ëwykfhðk {kxu Au ? ÷kËuLk {wrM÷{ íkhefu ÃkuËk ÚkÞkunþu Ãký íkuýu su ftE fÞwO íku EM÷k{ LkÚke.EM÷k{ fËe sunkËLkk Lkk{u rLkËkuo»kkuLku {kuíkLku½kx WíkkhðkLke fu ykðk níÞkfktzkuLku Ä{o MkkÚkuòuzðkLke {tsqhe ykÃkíkku LkÚke. ykuMkk{k suðk÷kufku ÃkkuíkkLkkt ÃkkÃkLku Ä{oLkwt Lkk{ ykÃkeLku Ä{oLkuçkËLkk{ fhu Au yLku røk÷kLke suðk íku{LkkË÷k÷ku yuðk ÷kufkuLku þneË økýkðeLku Ä{oLkwtyÃk{kLk fhu Au. yk yÃk{kLk {wÂM÷{kuLkk Ä{oLkwtyÃk{kLk Au yLku íkuLke Mkk{u {wÂM÷{ku Lknª òøkuíkku íku{Lku ykíktfðkË MkkÚku òuzeLku òuíke LkshkuLkuLknet çkË÷e þfkÞ. ÷¾Lkki{kt su çkLÞwt íku çkÄuçkLku íku sYhe Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

zu÷eyu rËðk yLku ½h{kt ytÄkhkt1÷e {u MðŠý{ økwshkíkLkk ¼ÔÞkrík ¼ÔÞ WíMkð ÚkÞku ykðe

fk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt ykðk {kU½kËkx WíMkðLkku nuíkw þwt nþu yu íkkuWíMkð fhLkkh s Mk{S þfu yk{ sLkíkk íkku {qf «uûkf çkLke òuÞk fhuçknkhLke øk{u íkuðe hkuþLke ytíkhLkk rËÃkfLku íÞkhu s «økxkðu Au sÞkhufkuR Ëw:¾e ¼qÏÞku íkhMÞku Auf AuðkzkLkk {kLkðe MkwÄe {ËË ÃknkU[kzðkhksfku»kLkk ÄLkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkku s ô[k {t[ ÃkhÚke çkku÷kÞu÷kþçËkuLkwt {qÕÞ ÚkkÞ çkkfe íkku «òLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk Äw{kzk fheLkuÃkhkýu MðŠý{ økwshkík fnuðzkððwt yk «Þkuøk Xef LkÚke. zuheLkkËqÄ{ktÚke s ykRM¢e{ ©e¾tz økw÷kçkòtçkw rðøkuhu çkLku Au økheçk {æÞ{ðøkoLku ykLke Ëhhkus sYh LkÚke yuLku íkku ËqÄ yLku AkMk òuRyu.WLkk¤kLkk rËðMkku{kt AkMkLkk ¼kð 3 YrÃkÞkÚke ðÄeLku 7 YrÃkÞk ÚkÞkËqÄ AkMk SðLk sYhe nkuðkÚke xe.ðe.{kt ònuhkík ðøkh Ãký íkuLke ¾qçk¾Ãkík Au. ònuhkíkLkk ÃkiMkk çk[kðe ËqÄ AkMk MkMíkk fheLku «òLku hkníkÚkkÞ yuðwt rð[khðwt òuRyu «òLkk ÄLkÚke rfŠík {u¤ððkLkk {LkkuhÚkku òuykuAk ÚkkÞ íkku «òLku hkník Úkþu.

- sLkf ÃktzÞk, ðzkuËhk

MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeMðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe ÚkR økwshkík {wtçkR hksÞ MkkÚku yux÷u

çk]nË{wtçkR MkkÚku òuzkÞu÷wt. økwshkíkLku swËwt økwshkík {¤u íkuðe [¤ð¤[÷kðe.... ½ýk þrnË ÚkÞk yLku 1960, 1 {uLkk hkus økwshkíkhksÞ yÂMíkíð{kt ykÔÞwt. økwshkíkLke h[Lkk ÚkR... íÞkh ÃkAe ½ýe«økrík ÚkR. Aíkkt fuLÿ{kt økwshkíkLkku æðrLk íkku ÃknkU[íkku s Lkrn.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk ykÔÞk ÃkAe Mkkhe «økrík ÚkR Au. çkeswtyu{Lke Arçk Ãký MðåA Aus... Ãký yk {kxu rðhkuÄ Ãkûk h[Lkkí{fheíku rðhkuÄ fhíkku sýkíkku LkÚke. MðŠý{ økwshkíkLkk WíMkð{kt Ãkýy{kYt yÃk{kLk ÚkÞwt yu{ {kLkeLku rðhkuÄ fÞkuo Au. ÷kufþkneLkk {qÕÞkuMk[ðkíkkt LkÚke yLku {kuËe Mkhfkh s òýu çkÄe «økrík fhe Au yu{ fnuAu.. íku fnuðwt çkhkçkh LkÚke.

- þþefktík ÷. ðiã, ðzkuËhk

yðMkh õÞkhu yøkíÞLkku sýkÞhMfeLkLkwt «ð[Lk níkwt. Mk¼køk]n r[¬kh ¼hkE økÞwtníkwt. ¾hk ð¾íku ònuh ÚkÞwt fu, hMfeLk çke{kh Au íkuÚke

fk÷u ykðþu. ÷kufku rð¾hkÞk. çkeò rËðMku yzÄk ©kuíkk ykÔÞk. çkeòrËðMku Ãký hMfeLk çke{kh Au íkuðe ònuhkík ÚkE. ykðwt Mkíkík [kh rËðMkÚkÞwt. Ãkkt[{k rËðMku hMfeLk «ð[Lk Ëuðk ykÔÞk íÞkhu økýe þfkÞ íkux÷ks ©kuíkk níkk. hMfeLk ¾wþ ÚkÞk. íku{ýu fÌkwt fu, {khu ík{Lku MktçkkuÄðkLkkAu, fkuE xku¤ktLku Lknª. ©kuíkk ÃkkuíkkLkk «rík®çkçkLku Mkkt¼¤u Au, íkuÚke {khusu fnuðkLkwt Au íku ík{Lku fnuðkLkwt Au. yðMkh ykðu Au íkuLkk fhíkkt íku síkkuhnu íÞkhu íku yøkíÞLkku ÷køku Au.

økw{MkwËk ÔÞÂõík ytøku {hýLkwt yLkw{kLkfkuE ÔÞÂõíkLkwt Mkkík ð»ko MkwÄe íkuLke nÞkíke ytøku fkuE rLkËuoþ Lk {¤u

íkku íkuðe ÔÞÂõík {]íÞw Ãkk{u÷ Au yu{ yLkw{kLk fhe þfkÞ, Ãkhtíkw ykðkyLkw{kLk{kt {hýLke íkkhe¾ fu Mk{Þ ytøkuLkwt yLkw{kLk ÚkE þfu Lknª.(Ref.: ËþoLk ®Mkøk rð. økwßsh®Mkn- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷hk

çËMkh - zku. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

çkknkuþ økwÃík[h rf{rVÕçkeLkwt rLkÄLk

11 {u, 1988Lkk hkus rçkúrxþ rMk¢ux ELxur÷sLMkykìrVMkh yLku hrþÞLk yusLx rf{ rVÕçke {]íÞw ÃkkBÞkníkk. 1930Úke 1950Lkk økk¤k{kt rçkúrxþ òMkqMkeMktMÚkk{kt òuzkE™u hrþÞLk yusLx íkhefu Vhs rLk¼kðeníke. rVÕçke Mk{]Ø Ãkrhðkh{ktÚke ykðíkk níkk. furBçkúsÞwrLkðŠMkxe{ktÚke rþûký «kÃík fhLkkhk rVÕçke hksfkhýíkhV ykf»kkoÞk níkk. rðÞuLkkLke {w÷kfkíku økÞu÷k rVÕçkeLkuhrþÞkyu rçkúxLkLke økwÃík {krníkeyku íku{Lkk MkwÄeÃknkU[kzðkLkwt fk{ MkkUÃÞwt níkwt.

1941{kt rVÕçke MkV¤íkkÃkqðof rçkúrxþ rMk¢uxELxur÷sLMk MkŠðMk yu{.ykE.6 MkkÚku òuzkÞk níkk.íku{Lkk{kt hnu÷e MkqÍçkqÍ, ÃkrhÂMÚkríkyku yLku ½xLkkykuLkeçkkhefkEÃkqðofLke rLkheûkýð]r¥k yLku fk{ fhðkLke¾uðLkkLku fkhýu íkuyku ÍzÃkÚke Wå[ nkuÆk MkwÄe ÃknkU[ðk{ktMkV¤ hÌkk níkk.rîíkeÞ rðïÞwØËhr{ÞkLk íku{ýus{oLke y™u rnx÷hytøkuLke {krníkeyku{u¤ððkLkwt fkÞo MkwÃkuhurLk¼kÔÞwt níkw t. ÞwØçkkË Ãký íkuyku rçkúrxþELxur÷sLMk MkŠðMkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k hÌkkníkk. íku{Lke fk{fhðkLke þi÷eLku fkhýuíkuyku xq tf Mk{Þ{ktMkŠðMkLkk yæÞûk íkhefuLkwt ÃkË Mkt¼k¤þu yuðe {kLÞíkk áZçkLke níke. òufu, 1951Lkku Mk{Þøkk¤ku íku{Lkk {kxu fÃkhkuMkkrçkík ÚkÞku níkku.

íku{Lke MkkÚku s MkkurðÞuík íkhVÚke fk{ fhLkkhMkn{ËËLkeþ zkuLkkÕz {ufr÷LkLku yuVçkeykE íkhVÚkeþtfkLkk ½uhk{kt ÷ELku íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.Ãkrhýk{u rVÕçke Ãký ¾qçk Mk[uík y™u MkkðÄkLk çkLke økÞkníkk. þtfkLkk ½uhk{kt rVÕçke Ãký ykðe økÞk níkk. íku{LkkÃkhLkk ykûkuÃkku Mkkrçkík Úkíkkt íku{Lku 1955{kt çkhíkhVfhðk{kt ykÔÞk níkk. 1963{kt íku{Lke Ãkh VheÚkeykûkuÃkku ÷økkððkLkku Ëkuh [÷kððk{kt ykÔÞku níkku. òufuyk Mk{Þu íkuyku hrþÞk ¼køke Aqxâk níkk. çkkfeLkku Mk{ÞhrþÞk ¾kíku ÃkMkkh fhLkkh rVÕçke 76 ð»koLke ðÞu {kuMfku{kt{]íÞw ÃkkBÞk níkk.

÷kufÃkk÷ fÞk ¼úük[khLku Ëqh fhe þfþu?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ykuMkk{k-ykuçkk{kLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLkk þkMkfku ËuþLke «òLkuyLku ËwrLkÞkLku þwt sðkçk Ëuðku íkuLke {qtÍðý{kt yuðk íkku økqt[ðkÞu÷kAu fu, ÃkkrfMíkkLkLke MktMkË{kt ðzk «ÄkLk røk÷kLkeyu rLkðuËLk fhðwtÃkzâwt su ÃkkrfMíkkLkLkk LkkLkk{kt LkkLkk yLku y¼ý LkkøkrhfLkkøk¤u Ãký Lk Qíkhu íkuðwt Au. MkhfkhLke, MkuLkkLke yLku økwó[hMktMÚkk ykEyuMkykELkk çk[kð{kt ÍhËkhe, røk÷kLke yLkurfÞkLkeLku yuf ÃkAe yuf fkuELkk Ãký øk¤u Lk Qíkhu íkuðe MkVkEËuðe Ãkzu Au. ykEyuMkykELkk ÃkkþkLkku ¼kuøk ÷uðkþu íku Lk¬e Au.MktMkË{kt røk÷kLkeyu fÌkwt fu, økwó[h MktMÚkkLke rLk»V¤íkkLku fkhýus ÃkkrfMíkkLkLke Úkkuze ½ýe çk[e økÞu÷e ykçkhwLkk [ªÚkhk QzeøkÞk Au. ÃkkuíkkLke «òLku rðïkMk{kt ÷uðk íku y{urhfkLku íkku ¾kMkftE fne þfu íku{ LkÚke, fkhý fu ½h [÷kððk yLkuÃkkrfMíkkLkLkk Mkt[k÷Lk {kxu ÃkiMkk s y{urhfk ykÃku Au yux÷uíku{ýu n÷fwt Lkk{ nðk÷ËkhLkwtLke su{ ¼khíkLku [uíkðýe ykÃkeËeÄe fu, ¾çkhËkh òu ykðwt ftE fhðkLkwt rð[kÞwO íkku ! y{u òuE÷Eþwt. ykÃkýk Lkuíkkyku íkku ykðwt Mkkt¼¤ðk xuðkÞu÷k Au. ËuþLke furðËuþLke yuf Ãký Mk{MÞkÚke ykÃkýk þkMkf-rðÃkûkLkkhksfkhýeykuLkwt yuf hwtðkzwt Ãký Vhfíkwt LkÚke. áZ {Lkkuçk¤ fuRåAkþÂõík suðwt ftE LkÚke. fux÷kf Ãkûkku yLku MktøkXLkkuËuþ¼Âõík, hk»xÙ¼ÂõíkLke ðkíkku s fhu Au. yíÞkhu ¾hu¾h sYhníke RÂLËhk økktÄeLke. òu RÂLËhkS nkuík íkku ðkík swËe s nkuík.ykuMkk{kLkk MktË¼o{kt òuEyu íkku ÃkkrfMíkkLk Mk{ûk y{urhfk su su{køkýe {qfe hÌkwt Au íku íkuLku {Lku-f{Lku Mðefkhðe Ãkze hne Au.ykuMkk{kLke ÃkíLkeykuLke ÃkqAÃkhA fhðk ËuðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkeAu. níÞkLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík yLku íÞktÚke {¤u÷k fux÷kf ÃkwhkðkíkÃkkMkðk ËuðkLke Ãký nk Ãkkze Au. ¼khíku ð»kkuoð»ko Ãkwhkðk ykÃÞk AuËkWË MkrníkLkk yLkuf økwLkuøkkhku {kxu, Ãký ÃkkrfMíkkLku ËkË LkÚkeykÃke. Vhe yuf ð¾ík ÷knkuh MkwÄe ¼khíkeÞ ÷~fhLku Aqxku ËkuhykÃkðkLke sYh Au. ËkWË ðøkuhu ¼khíkLkk økwLkuøkkhku ÃkkrfMíkkLkAkuzeLku síkkt hÌkk Au íku{kt Ëku»k fkuLkku ? sðkçkËkh fkuý ? òuÃkkrfMíkkLk yk©Þ Lk ykÃkíkwt nkuÞ íkku yk çkÄk yíÞkh MkwÄe fu{níkk ? ÷kËuLk çkkË íku{Lku sðk fu{ ËeÄk ? ¼khíkLku nðk÷u fu{Lk fÞko ? yíÞkh MkwÄe yuðku s sðkçk ykÃÞku Au fu, ¼khíkLkkuyuf Ãký økwLkuøkkh ÃkkrfMíkkLk{kt LkÚke. røk÷kLkeyu MktMkË{ktrLkðuËLk ykÃÞwt Au, fkhý fu {kuxk ¼køkLkkyu ÍhËkhe, røk÷kLkeyLku rfÞkLkeLkk hkSLkk{kLke ðkík fhe Au. yk çkÄk òu ¾whþeÃkhÚke Qíkhu íkku íku{Lke Ãký Ëþk {wþhoV suðe s ÚkkÞ. yk çkÄkðå[u yuf LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu, LkðkÍ þheVu yuf þçËWå[kÞkuo LkÚke. fkuE {erzÞkðk¤kykuyu íku{Lke {w÷kfkík Ãký ÷eÄeLkÚke. íkkr÷çkkLkkuyu ÃkkrfMíkkLk{kt yðkhLkðkh rðMVkux fherLkËkuo»kkuLku {khe hÌkk Au. fèhðkËeykuLkku [kufku s swËku Au. íku{LkurðMíkkhðkË yLku íku Ãký ®nMkkÚke fhðk rMkðkÞ yLÞ çkkçkík{ktfkuE hMk LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk røk÷kLkeyu íÞktLkeMktMkË{kt su rLkðuËLk ykÃÞwt íku ÚkkøkzÚkeøkz rMkðkÞ çkeswt ftE LkÚke.òý çknkh ÃkkxLkøkh ÃkkMku ËwrLkÞkLkk fkuE Ëuþ{kt Lk çkLku íkuðwtçkLke økÞwt íkuÚke ftEf íkku fnuðwt s Ãkzu. çkkfe çkÄk MkkLk{kt Mk{suAu fu fkuý fux÷k Ãkkýe{kt Au ? íku{ Aíkkt ¼khíku yk rËþk{ktrð[khðwt òuEyu. ykÃkýu ÃkkrfMíkkLk sðkLke sYh LkÚke, Ãkýfk~{eh{kt sE ÷kËuLkLkk {kuík ytøku ©Øktsr÷ Mk¼k ÞkusLkkhLkuÃkfzeLku Mk¾ík Mkò fhðe òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

ykuMkk{kLkk {kuíkLkku {kík{ {LkkðLkkhk Ëuþÿkune Au

11 {u 1988

ÃkhMÃkh Mkrn»ýwíkk SðLkLkku rLkÞ{ Au

8

WíMkð {uhus çÞwhku rðãkLkøkh,ðzkuËhk ÷uzeÍ {kxu LkkUÄýe{Vík (þhíkku ÷køkw) ^fíkçkúkñý, ðkýeÞk, Ãkxu÷MktÏÞkçktÄ nksh Ãkkºkku ÷¾e÷ku9 8 2 4 2 7 9 4 9 4 ,8347866831

2011123787

òuRyu Au- {kYíke VhLxe,ðkLk, yÕxku, fkuRÃký {kuz÷{ktMÃkkux Ãku{uLx ykÃkeþwt-8 9 8 0 3 2 4 8 2 1 /8905030929

2011123978

100% Lkkufhe {u¤ððkLkeíkf- yksu s òuELk fhku‘’Practical BusinessManagement Program’’y™u confirm òuçk MkkÚku fku»koÃkqhku ÚkkÞ íku Ãknu÷k s fkuMkoVeLkk 5 økýkÚke ðÄkhu f{kyku£e fkWLMku÷ªøk {kxu yksu s{¤ku. 509, SaffronTower, Fatehgunj,Vadodara- 9274593166

2011122961

Äkuhý- 8,9,10 rð¿kkLk yLkuytøkúuS rð»kÞ {kxu rþûkfkuòuEyu Au ðk½kurzÞk, z¼kuEhªøk hkuz rðMíkkh{kt9377881411

2011123143

Desert Group ykuVeMk {kxu Äkuhý ËMkÚke økúusÞwyuþLk,ô{h 18 Úke 26, ELf{5800/- r¢»ýk xÙu÷hLkeçkksw{kt, ÷wýkðkzk hkuz,økkuÄhk- 9173062656,BOB Mkk{u, økkuËehkuz,ËknkuË- 9974776734

2011123238

ðku[{uLk y™u MkVkEfk{ {kxuçkkEyku òuEyu Au {¤ku:LkuíkkS {kuz÷ Mfw÷ Lkkøkuïh{trËhLke ÃkkA¤, nhýehkuz,ðzkuËhk 2011124198

ËwfkLk{kt fk{ fhe þfu yuðkAkufhk- Akufheyku òuEyu Au.(ykf»kof Ãkøkkh) {¤ku rfíkeoÃkuÃkh, ¼ÿfk¤e {kíkkLke Ãkku¤MðÂMíkf ¾{ýLke Mkk{u hkðÃkwhkðzkuËhk. 2011123781

fkÞ{e Lkkufhe «kEðux ftÃkLke{ktLkðe ¼híke {kxu WíMkkneíkAkufhk- AkufheykuLke sYhík Au{rnLku f{kyku 5000Úke8500 MkwÄe hnuðk s{ðkLke{urzf÷ Mkøkðz {Vík. {¤kuVkurLkfMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9 7 1 2 3 2 8 0 2 1 /9724921220

2011123726

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku7000Úke 12500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk-s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)9 6 0 1 9 8 8 2 3 2 /9724003905 (ConditionApply) 2011123733

ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷Úke SMSWork fhe 8000/- Úke ðÄw{u¤ðku {kuçkkE÷ £e {u¤ðku9 1 7 3 9 3 7 8 2 0 ,7874058004

2011123905

M¢eÃx ÃkhÚke çkk¤fku {kxufku{efMk çkLkkðe þfu íkuðkELMxÙuxh (r[ºkfkh) MktÃkfo fhku-9 7 3 7 1 0 4 8 1 0 ,9974632988

2011124132

Mk{÷kÞk {kxu yLkw¼ðe{uLxuLkLMk Vexh ðuÕzh nuÕÃkhðzkuËhkÚke çkMk MkwrðÄk Au íkÚkkshkuË {tswMkh {kxu Vexh nuÕÃkh{ku. 9227883299/9428765624

2011123753

økðoh{uLx hSMxh ftÃkLke{kt{u÷/ Ve{u÷ 10/12 ÃkkMkÃkøkkh 9000 (þhíkkuykÄ e L k )9913870618,9998874276

2011123862

òuEyu Au {efuLkef÷, xufLkef÷økÕV Ëuþ {kxu Ëhuf ËuþLkk rðÍkøkkEz MxwzLx rðÍk KrishaServices- 9925266856

2011123886

òuEyu Au LkkMíkk çkLkkðe þfuíkuðk fwþ¤ fkheøkhLkeíkkífk÷ef sYh Au {ku:9428763673

2011124054

òuEyu Au ykuVeMk {kxu ÷uzeÍykuVeMk ykMkeMxLx çkuÍefLkeyLkw¼ðe òýfkh AkýerLkÍk{ÃkwhkLku «Úk{ ÃkMktËøkeÃkøkkh ÷kÞfkík {wsçkykÃkðk{kt ykðþu. Mk{Þ 9 Úke6{kt {¤ðwt ‘©e MkktEyuLxh«kEÍ’ GF 58Mkeíkkhk{ MkwÃkh {kfuox AkýefuLkk÷ ÃkkMku Akýe hkuz ðzkuËhk{ku.Lktçkh- 9879507813,9375009556

2011124199

òuEyu Au ykuVeMkçkkuÞ ykuVeMkYxeLk fk{Lkk òýfkh GIDC{fhÃkwhk {kxu YçkY {¤kuf÷kMkef VkEçkh ø÷kMkELzMxÙeÍ 898/1/5 GIDC{fhÃkwhk Ãkwhkuneík nkux÷LkeÃkkA¤, ðzkuËhk-9 4 2 8 8 1 9 7 4 4 ,9723432133, 3932044

2011124203

òuEyu Au ykýtË, LkzeÞkË,ðzkuËhk íkÚkk ËknkuË {kxuE÷ufxÙeþeÞLk/ ðkÞh{uLk íkÚkknuÕÃkh- rVÕzðfo {kxu ykf»kofÃkøkkh íkÚkk ÃkuxÙku÷ yu÷kWLMk{¤þu MktÃkfo-0 9 9 7 9 5 0 2 8 9 6 ,0 9 9 9 8 9 3 7 6 4 6 ,09974001201

2011123723Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011124092Required 2 Lady Office Assistant forAccount Entry &Internet Work KrishnaSteel Traders 366GIDC Makarpura,Vadodara web:www.krishnasteel.in

2011124215Required data entryoperator, freshers canalso apply, computerliterate with good typingspeed. Jobrequirement: Data entry& also have to be onphone. Walk ininterview on May 11thfrom 10 am to 6.30 pmat M/s. UnitedMedisales, 2nd floor,2/2, R.K. Center, oppSaffron complex,Fatehgunj main rd, Nr.Hotel Ginger. Baroda #98244-20144 Email:[email protected] 2011123754Sales Officer Required In HDFCBank Ltd. GraduationRequired Fixed Salary7000 To 12000Incentive BonusContact:- 9824789592,9979977271

2011124044

sÞhíLk rçkÕzªøk LkSfnkuÂMÃkx÷ {kxu xÙuELke/y™w¼ðe MxkV LkMkoh e M k u Ã M k L k e M x -9824065895

2011124033

þuXe MkðoLkkÚk yusÞwfuþLk÷& [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷íkLkuíkkS {kuz÷ Mfw÷ «kE{heMkufþLk {kxu PTC/ B.Sc.B.Ed/ BA B.Ed rþûkfkuòuEyu Au {¤ku: LkuíkkS {kuz÷Mfw÷, Lkkøkuïh {trËhLkeÃkkA¤, nhýehkuz, ðzkuËhk

2011124192

Wanted Ladies CoachFor Parttime Job InSayaji GymnasiumTime 6 AM to 9 AM and5:30 Pm to 8:30 pmContact: Francis-9925100462 and9879800866 Address:Sayaji GymnasiumNear Fatehgunj MainPost Office, NizampuraRoad, Vadodara

2011123129

y™w¼ðe íkkífkr÷f zÙkEðhòuEyu Au Ãkøkkh ÞkuøÞíkk{wsçk- 9898175433

2011124151

çkuLf{kt Lkk ufheLke þkuÄ{ktAku? LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Mkkík÷k¾ sux÷e ¼híke fhðkLkeAu rLk»ýktík- yLkw¼ðe rþûkfkuîkhk çkuLf Ãkheûkk{kt ÃkwAkíkk«§kuLke Mkh¤ ¼k»kk{kt Mk{syLku xufLkefMk/ xÙeõMk MkkÚku{køkoËþoLk {u¤ðku-9998543106 MkwrLk÷f÷kMkeMk (økkuºke)

2011123932

rþûkfku òuEyu Au. ðk½kurzÞkÞwðf {tz¤ yußÞwfuþLk xÙMxMkt[kr÷ík «kÚkr{f rð¼køkLkkLkkuLkøkúkLxuz ðøkku o {kxuyLkw¼ð Ähkðíkk ÃkexeMke/çkeyuçkeyuz (ytøkú uS),çkeyuMkMke çkeyuz (økrýíkrð¿kkLk)Lke ÷kÞfkík Ähkðíkkrþûkfkuyu sYhe «{kýÃkºkkuLkeLkf÷ MkkÚku Mð nMíkkûkh{kt10 rËðMk{kt Lke[uLkk MkhLkk{uyhS fhðe. Mkûk{W{uËðkhLku ÞkuøÞ ðuíkLkykÃkðk{kt ykðþu. {tºke©e,ðk½kurzÞk Þwðf {tz¤yußÞwfuþLk xÙMx {w.Ãkku.ðk½kurzÞk, S.ðzkuËhk-391760 yk[kÞo©e, ©e[tËw÷k÷ {kunLk÷k÷ þknrðLkÞ{trËh, «kÚkr{f LkkuLkøkúkLxuz rð¼køk, {w.Ãkku.ðk½kurzÞk, S. ðzkuËhk-391760 2011123894

òuEyu Au Ve{u÷ heMkuÃMkLkeMxnkuÂMÃkx÷ {kxu ytøkúuS/økwshkíke òýfkh MktÃkfo-9825809889

2011123967

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh økwshkíkeíkÚkk ytøkúuS òýfkh {u÷/Ve{u÷ òuEyu Au MktÃkfo-2 4 1 7 2 7 4 ,9879336356

2011123976

íkkífkr÷f sYh Au y÷fkÃkwheÂMÚkík ¾w÷e hnu÷k zuLx÷rf÷Lkef {kxu Ve{u÷ykMkeMxLx f{ heMkuÃMkLkeMxLkeMktÃkfo- 9428076787

2011123764

y™w¼ðe zÙkEðh ftÃkLkeLkeøkkze {kxu òuEyu Au MktÃkfofhku- FF-1, fuþð fkuBÃ÷uûk,Mk{íkk [kh hMíkk,Ãkwh»kku¥k{Ãkkfo Mkk uMkkÞxeÃkkMku, Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk-390023 VkuLk: 0265-2386658 {ku:9228114743

2011123872

Wanted ImmediatelySalesman/ Salesgirlswith or withoutExperience for AHandicraft RetailShowroom atSayajigunj. Contact-Saurabh: 9879551341

2011123755

Wanted:- 1. OfficeAssistant and 2 SalesPersonnel Contact:-9 8 9 8 8 7 3 1 7 7 /9974085037

2011123877

Ënus MkkEz {kxu ðkÞh{uLkòuEyu Au (M)9824395482

2011124175

M«u «eLxeøkLkkt fk{ {kxuÃkuELxh òuEyu Au fkuLxuf-9375811852

2011123773Nimit Electronics &Equipments Requiredwireman- ITI Freshermay apply Walk in: 2ndFloor, BansidharComplex Pologround,Vadodara. 2011123942

òuEyu Au hu£eshuþLk{efuLkef, ðuÕzh, Vexh,ðkÞh{uLk, nuÕÃkhçkeykEzeMke, økkuhðkrðMíkkh{kt fk{ fhðk {kxuMktÃkfo fhku- 9824503728

2011123875

yuxuLþLk yuÂLsLkeÞMko Piping Design & CAD/CAM/ CNC TechnologyTraining Contact:9376470007

2011116928

ËwÕnLk Mkux ¼kzu {¤þu. fuzftËkuhk, çkkswçktÄ MkkÚku ÷øLkLkkíkiÞkh ÚkðkLkk ykuzoh ÷uðk{ktykðþu- 9737778801

2011123745

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷ohMkxeoVefux fkuMko MkkLkeÞkuçÞwxeÃkk÷oh fÕÃkð]ûk fkuBÃk÷uûk,økkuºkehkuz- 9898772780

2011123883

Desktop- 15000,Laptop- 21,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011122999

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011123917

Síkw¼kE sqLkkt fkuBÃÞwxhðk¤kLÞw Ãke- 4 + 15’’ LED:-10999/- (ykuÕz Ãke-4):-3999/- MkÞkSøkts-9376938011 ÷k÷çkkøk-9 3 7 6 9 3 8 0 3 3 ,9376507411 ‘’ Ëçktøk«kEÍ’’ 19’’- LED-5350/- 16’’ LED-3999/- 2011123847

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk swLkkt ÷uðkðu[ðk nóuÚke :- 2519191,9 8 2 4 0 1 4 1 1 5 ,9824349585

2011123849

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkkMxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011124073

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011124079

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011122895

MkkuVkMkux, MkkuVk- fkuLkoh, 400WÃkhkLík zeÍkELk, íkÚkk2000 fkÃkzLkk yË¼wíkf÷ufþLk, VkuhuLk zeÍkELkLkk,yuûk[uLs- ykuVh, ÔÞksçke¼kðu 9099175500

2011123739

økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{VŠLk[h,økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k),økkuËhus/ þÂõík/ Lkðíkk÷ ÷kuf,nku{MkuV/ ríkòuhe yLku ykurVMk{kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLkerðþk¤©uýe, Lke÷f{÷Ã÷kMxef VŠLk[h ÔÞksçke ¼kðu{¤þu- ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøkELÿ«MÚk, huMkfkuMko, VkuLk-2336358 2011116050

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011123008

÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo,IT Return Éwíkwhks-(nku{MkŠðMk) 9033282699

2011123994100% Loan SarkariBanko Dwara 48Ghanto Main [NoGuranter 35%Subcides] 1% SalanaBayaaz Marksheet,Personal, Property0 8 4 3 7 6 8 9 4 8 8 ,08437227612

2011123453100% Loan Shop/House Project,Business, Aathvi PassMarksheet Loan1,00,000- 5,00,00009540186631

2011123470

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011122893

ÃkkLkfkzo, IT Return,økuMkçke÷, ÷kRxçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xTÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011124118

ÃkMkoLk÷÷kuLk, 1,00,000 Úke10,00,000 MkwÄe {¤þuykuAk{kt ykuAku Ãkøkkh-12000 nkuðku òuEyu (VõíkðzkuËhk {kxu)9 8 7 9 0 1 2 1 5 5 /9909795047

2011123732

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9408256702

2011120202

íkkífk÷ef ÷kuLk Võík yufVkuLk Ãkh (Yk.ËMknòhÚkeYk.ºký÷k¾) zu÷ef÷ufþLkÃkh MktÃkqýo ðzkuËhk þnuhLkkÄtÄkËkhe, nku÷Mku÷ ðuÃkkhe,ËwfkLkËkh, (su {rn÷k ½h{kthneLku ðuÃkkh fhíkk nkuÞíkuLkk) {kxu Mkh¤ heíku ÷kuLk«kó fhe þfku. MktÃkfo:7567435154

2011123729

LkkufheÞkík y™u ÄtÄkËkheLkunku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLkøkuhtxeÃkqðof fhe ykÃkðk{ktykðþu. rLkhkþ ÚkÞu÷k MktÃkfofhku- 9978928366

2011123880

M/s OM FinancialServices (Regd.) NBFCyLku RBIC Regd.) ftÃkLkeykÃkuAu ÷kuLk íkÚkk Ãkç÷efzeÃkkuÍex {kxu MktÃkfo ðzkuËhk0 2 6 5 - 3 0 1 2 7 4 4 ,8 3 4 7 2 5 2 3 7 8 ,8347252376 yusLx íkÚkkze÷hþeÃk {kxu MktÃkfo-8347219224

2011124113

PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011122897

26/5 ©e økýuþ xwMko rËðMk-5s{ðk hnuðk þehze,þLkeþªøkýkÃkwh ºktçkfuïhÄ]»ýuïh ykihtøkkçkkË çkkuBçku{eíkuþ¼kE- 9427590360

2011120979

2011124295

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf,þrLkËuð, ºÞtçkf, þehze (Ãkufusxqh Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[){kWLx ykçkw, ytçkkS,WËÞÃkwh, LkkÚkîkhk (ËhøkwYðkhu AC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, fk~{eh,Mke{÷k, [khÄk{, LkuÃkk÷,ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,Ërûký¼khík, fuh¤, økkuðkðøkuhu hks{nu÷ hkuz:2459380, {kts÷Ãkwh:9427931322, nhýehkuz, fkhu÷eçkkøk:9879555959 ÷wýkðkzk:9427757219

2011122922

2011107459

EÂLzfk ¼kzu NON- 4.25/-,AC- 5.25/- 9714575343

2011123727

Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh,rþhze, Mkó©]tøke- þrLkËuðrËðMk-3 hnuðk s{ðk MkkÚkuLkuþLk÷ xÙkðuÕMk-9879583765

2011122973

huÕðu/ çkMk îkhk «ðkMkkune{k÷Þ- [khÄk{- çkÿeLkkÚk-fuËkhLkkÚk- øktøkkuºke- Þ{wLkkuºkerË- 12 hkuÞ÷ xwMko yuLzxÙkðuÕMk, LknuY¼ðLk ÃkkMku,hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk xu.2421416, 2429660,{ku: 9825617888÷wýkðkzk: 253881 {ku:8980450300, økkuÄhk:262020 {ku:9898371398

2011123959

MkíÞLkkhkÞý xwh 13/5 (swsMkex çkkfe) nhîkh, ([khÄk{)fkþe çkLkkhMk, WssiLk rË-24(ðzkuËhk) {ku:9998654302

2011123939

MkktE Þkºkk xÙkðuÕMk Vu{e÷e xwhøkkuðk {nkçk¤uïh fkuftý{wtçkE (rËðMk 11/5 22/5Mkktsu) ([ku¬Mk WÃkzþu) A/C÷fÍheçkMk {nkçk¤uïh økkuðkMðíktºk YBMk çkú ufVkMx ÷t[zeLkh 5522/- ËeZ9 9 7 4 6 4 9 8 9 2 ,9624730229, 0265-3256196 2011122942

økwÁf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu. 9979880743

2011124029

rn{k÷Þ [khÄk{ rË-23íkk.19/5 22/5- 3x2- çkMkLkuÃkk¤, ÃkwÕnk©{ rË-14 íkk.16-6 xÙuLk- Ã÷uLk hnuðk-s{ðk MkkÚku rðþk÷ xÙkðu÷Mke/63 LkíkkþkÃkkfo AkýehkuzðzkuËhk 2775079,9998950697

2011122819

rþð{ MkexehkEz rðLøkhíkwVkLk fYÍh ÷fÍhe {eLkexuBÃkku- 9726174881

2011123777

sÞ¼ku÷u xwMko- [khÄk{,Þ{Lkkuºke, øktøkkuºke, çkÿeLkkÚk,fuËkhLkkÚk, fkþe çkLkkhMk(rËðMk-22) WÃkzþu 20 {uy{hLkkÚk, ði»ýðËuðe,fk~{eh, nheîkh (rËðMk 19)WÃkzþu 2 sw÷kE hnuðk s{ðkMkkÚku 9879983290/9427592566

2011124070

yufíkk xwh 12/5 rËðMk-3rþhzeo, þrLkËuð 29/5 rËðMk14 nhîkh, fkþe9998229176 ðzkuËhk,9898182231 {kLkMke,8141667768 ÷e{ze,9825096555 {kts÷Ãkwh

2011123884

2011124267

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011123002

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011124126

{kuzoLk MkðeoMkeMk- Ëhuf ftÃkLkeLkkxeðe, VeÍ, ðkuþªøk{þeLkrhÃkuhªøk- 9974112222

2011123984

{wLk hu£eshuþLk £eÍLkkMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeheÃkuh- 9924958598,8866210886

2011124078

ðkuþªøk{þeLk {kE¢kuykuðLk½txe RO ÃÞwheVkÞh MkŠðMkrVÕxh 50/450, {u{hý700/1200 ©eS-2431082, 9825536233

2011123750

ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhkuM. 8128216009

2011122997

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk,Vkuh{uxªøk, yÃkøkúuz fhðkMktÃkfo- Mkkurn÷ ¾kuò:-9537603030

2011123852

M.S. hu£eshuþLk- £eÍMÃku~Þk÷eMx. ½huçkuXk økuhtxeÚkeíkkífkr÷f heÃkuhªøk-9898565504

2011124121

ykuVMkux r«Lxªøk {þeLk [uELkze÷eðhe (10x15) {Õxe÷eÚk[k÷w ftzeþLk{kt ðYý r«Lxªøk«uMk ËwfkLk Lkt. 13, þk†e çkúesÃktzÞk nkux÷, ðzkuËhk-9825459440

2011123919

[k÷ku fuLkuzk fuLkuzeÞLk MkkÚkufuLkuzeÞLk økð{uLx yu«wÔz÷kEMkLMk {u¤ðe fuLkuzk{kt fk{fhku No IELTS, No AgeLimit, Experience9428165129

2011124085

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo fkuEÃkýËuþLkk, fkuEÃký rðÍk {kxuM k Þ k S ø k t s9 2 2 8 0 0 7 4 0 7 ,E÷kuhkÃkkfo 9228000478

2011124131

100 % fuLkuzk ðfoÃkh{ex÷uzeÍ/ suLxMk MxkV xufLkef÷LkkuLkxufLkef÷ ÷uðkLkku Au. 2ð»koLke Ãkh{ex Ãkøkkh 80000Úke 100000 xefex hnuðks{ðkLkwt £e 9375456018

2011124222

America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer- 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011124060Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011123000Canada, USA, UK, NZ-Student- Deependant-Visitor. Expert ForRefusal Cases. OasisInternational (8 yrs)-2783120, 9925666599

2011112238For Student visa, Visitor visa Immigrationvisa, Singapore PR,Canada PR, DenmarkGreencard Job VisaDubai, Muscat, Southafrica, Passport, AirTicket, IELTS,Coaching Contact R2Abroad Services-9033266201, 0265-3015894 2011124004Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011123885

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo :9824585654,6581290,2338540

2011122888Pagson Pestcontrol :-499/- Cockroach gelW½E Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee. ‘’LifeTime’’Termite Pipesystem 50 yearsWarranty 9824006327

2011124017

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞ)sÞkurík»k 100% økuhtxe rðþu»kíkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk {e÷Lk3 f÷kf{kt þºkwLkkþ, ÃkíLkeMkkMkwt Í½zk, {kuneLkeðþefhý, økUzeøkux, Mktík fçkehhkuz, f{wçkk¤k nku÷ Mkk{uðzkuËhk- 9712343165

2011124109

2011124290

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011123907

{nk nLkw{kLk sÞkurík»k:-fkuEÃký fkÞo {kºk 500/-YrÃkÞk{kt 15 f÷kf{kt{kuneLke, ðþefhý, †eðþ,25 f÷kf{kt LkkMke økÞu÷k«u{eÃkt¾ezk, LkÃkw tMkfíkk,øk]nf÷uþ, {u÷e¢eÞk,AwxkAuzk, 51 f÷kf{kt{qX[kux, 24 rËðMk{ktMktíkkLk«kró, MkËh çkòh, þkf{kfuox, {kuxe {MSË ÃkkMku,Víkuøkts, ðzkuËhk-9913800284

2011124170

{kP þuhkuðk÷e ði»ýkiËuðeWÃkkMkf: Ve LkÚke-9898410923 ykÃkLkk«§kuLkku nkÚkkunkÚk rLkfk÷,fk{Y ËuþLkk y½kuhøkwZrðãkLkk òýfkh 35ð»koLkk y™w¼ðe swLkk òýeíkknMíkhu¾k, sL{kûkh,«u{÷øLk, {qX, {kuneLke,ðþefhý, «u{{kt rðïkMk½kík,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, Ãknu÷kMktçktÄ níkk nðu LkÚke? økwóhkuøk,ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, fkuELkwt fhu÷wt,÷øLk{kt Yfkðx, swLkw t {u÷wfhu÷wt, MkkMkheÞk{kt nuhkLkøkíke,{kLkrMkf ykŠÚkf «kuç÷u{,MkòíkeÞ †e-ÃkwY»k, òíkeÞMkw¾, ÷uMçkeÞLk ÷ð, Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ yk¾ku rËðMk fkÞ{.hks{nu÷ hkuz, {kfuox Ãkku÷eMk[kufe, nLkw{kLk {trËh Mkk{u,yÕnkçkkË çkuLf, ËhøkknLkeøk÷e{kt, ¾kuzeyk{÷e,ðzkuËhk 2011123912

{kP¼ðkLke sÞkurík»k y½kuhíkk®ºkf (fk{ ÃkAeÃkiMkk)151% økuhtxe 1f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, AwxkAuzkSðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-9904522133

2011124105

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011124086

{nkfk÷e sÞkurík»k(MÃku~Þk÷eMx) 100% økuhtxeÚke3 f÷kf{kt «u{e-«u{efk÷ð«kuç÷u{, «u{÷øLk,MkøkkE, ÷øLk{kt yz[ý,ðþefhý, {kurnLke, {qX[kux,{ur÷r¢Þk, fkuELkwt fhu÷wt,øk]nf÷uþ, ËkY Akuzkðku,AqxkAuzk, çkøkzu÷k MkçktÄ,MkkuíkLk{wrfík, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, Mk÷kxðkzk, MCSchool, þkf{kfuox,©efkuBÃk÷uûk- 9879650255ðzkuËhk 2011123901

{þnwh íkktºkef ßÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk9725772341

2011123737

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011123899

©eøkwÁË¥k sÞkurík»k swLkk/òýeíkk yuf MÚk¤u 30 ð»koÚkeMÚkkÞe økwÁS nMíkhu¾k-sL{kûkh rLk»ýktík ÷øLk{ktYfkðx, ½hftfkMk, MktíkkLk,Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,«u{÷øLk, rðËuþÞkuøk{u÷eðMíkw, økúnLkzíkh, ÔÞMkLk{wÂõík Ëhuf Mk{MÞkLkwt 100%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkðkhý-{¤ku 42 sÞMkíÞLkkhkÞýMkkuMkkÞxe, çkkÃkwLke ËhøkknÃkkMku LkkhkÞýLkøkhLkeçkksw{kt, økkuhðk økk{ÃkkA¤, ðzkuËhk.9376219643

2011123969

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkw t r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo Mkk uMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011123897

¼ÿfk÷e íkk trºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151%økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷,ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfu ox -9824955313

2011123004

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx,þºkw- MkkuíkLk- MkkMkwnuhkLkøkíke, AqxkAuzk, Ãknu÷kMkçktÄ níkk yíÞkhu LkÚke?ÃkwLk:r{÷Lk, Akufhe fÌkk{ktLkÚke? ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, ÷û{exfíke LkÚke? økwó rçk{khe,ykf»koý «Þkuøk, Víkuøkts{uELkhkuz, yuBÃkkÞh rçkÕzªøkMkk{u, MkkuLkk÷efk yuÃkkxo{uLx,9 6 0 1 7 2 3 5 5 1 -

Vadodara 2011123890

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’(MkktEf]Ãkk) y½kuh íkktrºkfykrËðkMke økehLkkhðk÷u çkkçkkMkeÃk÷e y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkkòýfkh, MktíkkLk«kóe, ÄtÄk{ktYfkðx, þºkwLkkþf, ÃkzkuþeLkktºkkMkÚke Awxfkhku {u¤ððk {kxu¾kMk {¤ku ‘økkÞºke sÞkurík»k’105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt ËktrzÞkçkòh [khhMíkkVadodara 9726069325/9426302438

2011123785

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 77ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, nMíkhu¾k, sL{kûkhrLk»ýktík, ÷øLk{kt rð÷tçk,Ãkrík-ÃkíLke øk ]nf÷uþ,MktíkkLkMk w¾, ÷û{eð]ÂæÄ,Ëuðk{ktÚke {wrfík, rðËuþ,ËkYÚke {wrfík, «u{÷øLk,{ur÷r¢Þk, Lkzíkkøkún þktíke19, É»kefuþ Mkk uMkkÞxerð¼køk-2, VIP Road,yr{ík Mkfo÷ çk Uf ykuVçkhkuzk Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk- 9725907838

2011123910

rík÷M{e íkkfkíkÚke ðþefhý«u{÷øLk, MkøkkR, AwxkAuzk,ÄtÄku, ÷ð «kuç÷u{, {qX[kux,fk÷MkÃko, ¼qr{Ëku»k Mkuxu÷kRxy{ËkðkË 9979972875

2011117819

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

WEDNESDA, 11 MAY 2011SANDESH : VADODARA 9f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

rþðËþoLk sÞkurík»k:- 101%Love ProbelmSpecialist, EåAeík «u{e-«u{efk r{÷Lk, VMkkÞu÷k™kýkt, AqxkAuzk, ðþefhý,{kurnLke, {u÷eðMíkw, ËkYAkuzkðku, {qX[kux, ÷øLkÞkuøk,Lkkufhe, ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ,MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,¾ðzkÞu÷w t, Ãkrík- ÃkíLkeøk]nf÷uþ, ÷û{eð]ÂæÄ,nMíkhu¾k, sL{kûkh: 104,©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [khhMíkk- 9714660928

2011123903

ßÞkurík»k 101% fk{Lkeøkuhtxe ðþefhý, {u÷eðMíkw,þºkwrðsÞ, yÄwhe AkuzkÞu÷eíkÚkk çkøkkzu÷e økwÃík÷û{eLkwtfk{ ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu9662134863

2011113079

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf1000% [u÷uLsÚke y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,«u{efk AttractionAwxkAuzk, ðþefhý, Akufhefu{ LkkMke økE? ËkY 3rËðMk{kt Akuzkðku, ðnw-MkkuíkLk nuhkLkøkíke,rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ-9 6 0 1 1 5 6 6 5 9 /9998606507 fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk 2011123888

sÞytçku ßÞkurík»k-9712402884 swLkk òýeíkkð»kkuoÚke MÚkkÞe rðïkMkÃkkºkMÚk¤ 100% økuhtxeÚke 1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh,÷ð«kuç÷u{, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,Ãkíke-ÃkÂíLk, MkMkhk- ðnwLkenuhkLkøkíke ykzkMktçktÄ,AwxkAuzk, ðþefhý, {kurnLke,MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke. 3rËðMk{kt {wX[kux, £uLzþeÃk{kt«kuç÷u{, VíkuÃkwhk [khhMíkk,¼ku÷MkktR fkuBÃ÷uûk, rþð{trËhÃkkMku, ðzkuËhk 2011123893

W{huXðk¤k ßÞkurík»kerðãkLkøkh, ðzkuËhk ÃkÚÚkhsuðe Mk{MÞk, ÷ð«kuç÷u{,ÃkhËuþ øk{Lk, ðeÍk Yfkðx,Äkhu÷e çkË÷e, MÃku~Þk÷eMx÷¾e÷ku. «fkþ þk†e.9 8 2 4 2 7 9 4 9 4 ,8347866831

2011123789

y{hLkkÚk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke151% økuhLxe (12f÷kf{kt ½uhçkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,«u{÷øLk, ÷ð«ku{eMk,½hftfkMk, «íkkÃkLkøkh hkuz,økeíkk {trËhLke çkksw{kt,søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt. 12,ðzkuËhk- 9724665709

2011123006

2011124277

{kÒkk #ø÷eþ MÃkefªøk/IELTS MkÞkSøkts9 2 2 8 0 0 7 4 0 7 ,E÷kuhkÃkkfo 9228000478

2011124179

{kÒkk fku÷us økð{uoLxÞwLkeðMkeoxe BCA/ BBA/MBA/ MCA/ MkÞkSøkts9 2 2 8 0 0 7 4 0 7 ,E÷kuhkÃkkfo 9228000478

2011124190

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwx,çkÄk fku»ko MkÞkSøkts9 2 2 8 0 0 7 4 0 7 ,E÷kuhkÃkkfo 9228000478

2011124173

{kÒkk VuþLk rzÍkELkELMxexÞwx/ zeøkúe/ zeÃ÷ku{kt/MkÞkSøkts 9228007407E÷kuhkÃkkfo 9228000478

2011124164

{kuçkkE÷ fku»ko:- þknELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk þk¾k:- MkwÃkh {kfuox,¼Y[- 9825873071

2011122899

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»koøkwshkík{kt 14 çkúkL[ Ähkðíke{kuçkexuf RÂLMxxâwx{kt çkhkuzk,¼Y[, ytf÷uïh yLkustçkwMkh{kt yuz{eþLk [k÷w Au.{ku: 9825555767(2009)

2011121202

Äkuhý 12 fku{Mko!!!Account’s- Stat’s økuhuLxuzÃkMkoLk÷- økúwÃk- nku{ xÞwþLk-10 ð»koLkk y™w¼ðe yLkurð»kÞ rLk»ýktík ‘Manoj Sir’îkhk (English Medium-Gujarati Medium) MktÃkfo-9824408404

2011124143

Become Air Hostess/Cabincrew/ within 15days/ Manna Institute9 6 8 7 3 4 0 6 9 0 ,9998144218

2011124150

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011123909

fkuBÃÞwxh çkurÍfLkku fku»ko VfíkYk. 500/- Basic/Internet- 2414093,9428520360

2011123913Home Tuitions Std. 8 to 12 Maths, Science,Stat, Diploma MathsBoth Mediums-9913459205

2011116041Manna Canada SPP/Loan Help/ CoachingFree/ Sayajigunj9228007407

2011123744

Mk{h ðufuþLk{kt EnglishGrammer þe¾ku, çkÄkrðãkÚkeoyku {kxu Call.9 9 2 4 5 3 8 8 0 9 ,9662075788 EnglishAcademy Alkapuri &Sayajigunj. 2011124216

zku.¾ºke- nku{eykuÂõ÷rLkf.sqLkk yLku nXe÷k hkuøkku,ðk¤Lkk hkuøkku, ¾kuzku, ôËhe,MkkuhkÞrMkMk, [k{zeLkk hkuøkku,y u ÷ S o ,ykuMxeykuykÚkkoErxMk, ðk,økwó hkuøkku, †ehkuøk, yurMkrxze,fçkSÞkíkLkk WÃk[kh {kxu. 1,{ÂMsË fkuBÃk÷uûk, fzf çkòh,MkÞkSøkts, ðzkuËhk VkuLk:2 3 6 3 0 6 3{ku.9376225822 Mkku{ ÚkeþrLkðkh: Mkðkhu 10-30 Úke2-30 (hrððkhu): Mkðkhu 10-30 Úke 3 2011123770

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kyku nókMkwrðÄk. 9904693387

2011124100

½huçkuXk MxuÃk÷h ÃkeLk çkLkkðeËh {rnLku 12000/- økuhtxeÚkef{kyku (ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkÄkuhýu çkwf fhkðe Yk.25000/- zeMfkWLx {u¤ðku)(ÃkzeÞkLkk {þeLk {¤þu)ðzkuËhk (M) 9925490225

2011124103

½huçkuXkt fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe{rnLku 15,000 MkwÄe f{kykuzuE÷e Ãku{uLx {¤þu fkuLxufx-3074696 2011123857

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011123921

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuEÃkýAuzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxuçkhkuzk yufMk«uMk ELxhLkuþLk÷fwheÞh- 2320533,9825305632

2011124210

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011124040

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011122903

Government {kLÞ ½hu çkuXk Computer Ãkh fk{5000- 7000 f{kykuFranchisee ÷ELku 35000-40000 f{kyku-9 9 1 3 5 1 3 2 7 4 ,9 0 9 9 1 9 5 1 6 9 ,9 3 7 6 7 6 8 8 8 2 ,9 6 2 4 3 5 3 8 2 0( S u b h a n p u r a )9 5 5 8 2 6 4 1 4 1( A n k l e s h w a r )9925227586 (Bharuch)9879925952

2011116323

Lkðk fkuBÃÞwxh 10000 yLkusqLkk 5000 9974167690

2011124208

MLM Ä{kfk Vfík 500YrÃkÞk ¼he {rnLku 50,000YrÃkÞk f{kðkLke íkf MktÃkfo-9033881723

2011124160

øk]nWãkuøk: 3950 YrÃkÞk{ktzkÞ{tz xefe 12000YrÃkÞk{kt xÞwçk÷kEx [kufçkLkkðe nòhku f{kyku (økuhtxefhkh MkkÚku) (M)8141506500

2011124091

øk{u íÞktÚke fk{ fhku Ëh{rnLku4000- 40,000 f{kykufkuBÃÞwxh ykÄkrhík LkkufheISO- 9001: 2008MkxeoVkEz ftÃkLke ðÄw rðøkík{kxu MktÃkfo AitchdTechnologies Ph. 0261-4 0 0 1 0 9 0 - 9 1 ,0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6 .www.aitchd.com(1828-32) 2011119078

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA,UK, Canada, Australia,Newzealand, Gulf íkÚkkËhuf Country{kt ÃkkMko÷ÔÞksçke ¼kðu {kuf÷ðk {¤ku.Overseas Express SB-10, Sterling Center,Alkapuri, Vadodara- M-9879110063/ 3059372- (Lkku tÄ:- fkuRÃký ðMíkw{kuf÷ðk {kxuLke RLfðkÞheykðfkÞo Au) 2011123728

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíkeyuûkÃkkuxo- ze 116, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-2 2 8 2 3 0 0 / -9825042491 (y{kheçkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2011123730

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2011123854Save 100% Petrol CNG Kit LandirenzoBRC Lovoto, Tartariniand high SegmentVoltron Upto 30 kmAverage- 9375236524

2011122969

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku ?4000Lke RO MkeMx{1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku.ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko-9824054249

2011123867

ykÄwrLkf ykuxku{uxef{þeLkÚke ÃkzeÞk çkLkkðenòhku f{kyku {wzehkufkýÃkhík {u¤ðku9687030729

2011122904

Trivia Club: OnlyFriends Club Runningmore than 2 yrs. Forgenuine friendship &dating service Call:09233555545/ 46www.oyetrivia.com

2011116939

hkðÃkwhk ÷e{zkÃkku¤{kt {kufkLkeËwfkLk Ëhuf ÄtÄkLku yLkwfw¤ðu[ðkLke Au-9723049484

2011123759

ykurVMkku ¼kzu ykÃkðkLkehkðÃkwhk {uELk hkuzx[ VŠLk~z÷fÍheÞMk- 8000183128

2011122865

òuEyu Au ðzkuËhkÚke 15- 20rf.{e. ytíkhu 3Úke 5 ðª½ks{eLk Vk{onkWMk {kxu MktÃkfo-9879510938

2011123783

íkkífk÷ef s{eLk ðu[ðkLke Auhkuzx[ 33,700 Vwx y™u1,25,000 Vwx W{uxkçkúesLke LkSf M:9898176568 M:9879587170

2011124038

s{eLk ðu[ðkLke Au. {uøkkMkexey{ËkðkË LkSf, çkkð¤k(fuLMkrð÷k ÃkkMku) 300 ðe½k,çkkð¤k (Film City) 400ðe½k, ©e þt¾uïhíkeÚkoÚkeÃkkLkðkLke ðå[u 100 ðe½k,ºkkøkz økk{ ÃkAe rLkh{kLkeÃkkA¤ R1 ÍkuLk 5000 ðkhËhuf s{eLk NA + xkRx÷õ÷eÞh, JV- Jointventure- ÃkkxoLkhþeÃkðu[ký{kt hMk Au. YçkY {¤ku:~Þk{ zuð÷kuÃkMko, fkuLkkfofrh~{k xkðh, {kLkMke Mkfo÷,ð†kÃkwh, y{ËkðkË0 9 8 2 5 0 6 4 0 3 7 ,Nareshkaka 12To 7pm(fLMk÷xLx r{ºkku ykðfkÞo)

2011123772

W{uxk ÃkkMku çkk{ý økk{{kt 70ðe½k ¾uíke÷kÞf «kusufxLkuyLkwYÃk hMíkk ÃkhLke s{eLkðu[ðkLke Au 9904070438

2011123999

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au LÞw Mk{k9723997628 3 BHK 55÷k¾ 2011123769

Plot For Sale 5250 ft. in Krishna Indl. EstateOpp. BIDC Gorwa,Hiya Estate:9377792224

2011123868

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.10Mk{økú rðï{kt ykíktf Vu÷kðLkkh

yLku ºkkMkðkËLke Äkf s{kðLkkhykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku ¾ík{ fheLkk¾ðk {kxu y{urhfk yLku ÃkkrfMíkkLkðå[u 10 ð»ko Ãknu÷kt s økwÃík Mk{sqíkefhðk{kt ykðe níke. òu ÷kËuLkÃkkrfMíkkLk{kt yk©Þ ÷uíkku {¤eykðu íkku íkuLku Sðíkku Ãkfzðk fuòLkÚke {khe Lkk¾ðk {kxuyufÃkûkeÞ fk{økehe fhðk {kxuy{urhfkLku ÃkhðkLkøke ykÃkðk{ktykðe níke. ÃkkrfMíkkLk{kt ½qMkeLku÷kËuLkLku Xkh {khðkLkk {wÆu yíÞkhuÃkkrfMíkkLk ¼÷u fkøkkhku¤ {[kðíkwtnkuÞ Ãký íkífk÷eLk ÷~fhe ðzksLkh÷ ÃkhðuÍ {wþhoV yLkuy{urhfkLkk «{w¾ ßÞkuso çkwþðå[u yk ytøku økwó Mk{sqíkefhðk{kt ykðe níke.òu fu {wþhoVuykðk ynuðk÷kuLku Lkfkhðk{ktMk{Þ ðuz^Þku Lkníkku. 2001{kt÷kËuLk yV½krLkMíkkLkLkexkuhkçkkuhk Ãknkzeyku{kt AwÃkkELkuhnuíkku níkku íÞkhu y{urhfe Ë¤kuLkknkÚku ÍzÃkkíkk çk[e økÞku níkku. ykÃkAe {wþhVo yLku çkwþ ðå[u ykðeMk{sqíke fhkE níke. íku ð¾íku÷kËuLk yLku íkuLkk MkkÚke yÞ{kLky÷ ÍðkrnheLku þkuÄðk {kxuÃkkrfMíkkLku y{urhfe Ë¤kuLkuÃkkrfMíkkLk{kt yufÃkûkeÞ fkÞoðknefhðkLke {tsqhe ykÃke níke.

ºkkMkðkË Mkk{uLkk ðirïf ÞwØMkkÚku Mkt÷øLk y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðorMkrLkÞh yrÄfkheyu sýkÔÞwtníkwt fu, yk {wÆu ÃkkrfMíkkLk

yíÞkhu ¼÷u nkuçkk¤ku {[kðíkwt nkuÞ fu{økhLkk yktMkw Mkkhíkwt nkuÞ Ãký÷kËuLkLke ¼k¤ {¤u íkku yufÃkûkeÞfk{økehe fhðk {kxu {wþhoV yLku çkwþMkt{ík ÚkÞk níkk.ÃkkrfMíkkLkLku yk{k{÷u ¼÷u WÄk{k {[kððk nkuÞ Ãkýíkuyku ÷kËuLkLku ÃkfzðkLke fkÞoðkne{kt

y{urhfkLku hkufe þõÞk Lk nkuík.ÃkkrfMíkkLkLkk yrÄfkheLkk sýkÔÞk

«{kýu {wþhoVLkk þkMkLk ð¾íku ykMk{sqíke fhkE níke yLku Vuçkúwykhe2008{kt ßÞkhu Ãkkf{kt ÷kufþkneLkeÃkwLk: MÚkkÃkLkkLkku Mk{Þ [k÷íkku níkkuíÞkhu íkuLku A {rnLkk {kxu rhLÞw fhðk{kt

ykðe níke. yçkkuxkçkkË{kt ÷kËuLkLkefhkÞu÷e níÞkLkk MktË¼o{ktÃkkrfMíkkLkLkk yrÄfkheyu íku{Lkk«íÞk½kíkku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ßÞktMkwÄe ÷kËuLkLke níÞkLku MktË¼o Au íÞktMkwÄe y{urhfkyu yk Mk{sqíkeLkku y{÷fÞkuo Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDA, 11 MAY 2011 SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

÷kËuLkLku {khðk 10 ð»ko Ãknu÷kt Mk{sqíke ÚkE níke

MkÞkSøkts{kt ËwfkLk ðu[ðkLkeAu 11x32 Vwx hkuzx[ nkEx15 Vwx- 9825699359

2011123925

Fully Furnished Office of 1350 sq.ft.available on long termLease/ Sale inEllorapark. Contact:-9426007447

2011123869

nkÚke yuf{kºk yuðwt MÚk¤[h «kýeAu su fqËfk LkÚke {khe þfíkwt .rshkVLke S¼ ðeMk Vqx ÷ktçkenkuÞ Au.økkuf¤økkÞLku [kh Lkkf nkuÞ Au.

ykze [kðe(1) ZkUøke, Ãkk¾tze (5)(5) ykVík, fü (4)(7) ¾k¤fqðku, Ëxý (3)(8) ÷kt[, hwþðík (3)(10) fkuËhkLkk Ëkýk (3)(12) W{tøk, íkkLk (2)(15) {LkMkqçkku (3)(16) nhkS (3)(18) ÞkºkkÄk{ (3)(20) WÃkÞkuøk, ðkÃkh (3)(23) ¼hÃkqh, Mkh¾u ðsLku (4)(26) økÄuzku (3)(28) ÃkqhuÃkqhwt {krníkøkkh (4)(29) MkhkrýÞku (3)(30) SÃk, xÙf ð.{kt ðÃkhkíkwt çk¤íký (3)(32) Ëw:¾, Ãkezk (2)(33) þkÃk, fËwðk (3)(34) rÃkÞh (4)Q¼e [kðe(1) ykfkþ, Mðøko (3)(2) ðkxfe (3)(3) økuh÷k¼, LkwfMkkLk (2)(4) hýfkhku (3)(5) Aswt, ÍY¾ku (3)(6) yÇÞkMk, ÔÞkÞk{ (4)

(9) xnu÷ Lkk¾Lkkhku (4)(11) fkhfwLk, ÷rnÞku (3)(13) ðÃkhkþ (2)(14) ÃÞk÷ku (2)(15) çkòh, nkx (2)(17) MktçktÄe íkhefuLkku rnMMkku (4)(19) nksh fhu÷wt (2)(20) ¼hýÃkku»ký fhLkkh (5)(21) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)(22) Ëw:¾, Ãkezk (2)(24) yt[E, hku[ze (3)(26) xuð, ÷ík (2)(27) Ãkrík, ðh (4)(31) íkhík, íkkçkzíkkuçk (2)(32) ¾h[, ðkÃkh (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-04 6-52 19-07rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 699

7 1 6 9 2 32 5 9 85 9 16 3 1 4 9 74 2 9 1 5 68 5 7 3 2 4

4 5 7 2 61 2 4 5 99 8 5 2

Ëwøkkoü{e, çkwÄkü{e, MkqÞo f]r¥kfk Lkûkºk{kt, çkwÄ {u»k hkrþ{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ MkwË ykX{,çkwÄðkh, íkk. 11-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke{kMk : ykËh. hkus : 26-ykMíkkË. {wÂM÷{{kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 7. ËirLkf

ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 13-08. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 09-14 MkwÄe ÃkAe{½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 09-14 MkwÄe ÃkAe ®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ffo(z.n.), ®Mkn ({.x.). fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk : ð]rØ f. 10-07 MkwÄeÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. hrðÞkuøk f. 9-14Úke 22-56 MkwÄe.çkwÄkü{e. * MkqÞo f]r¥kfk{kt f. 22-56Úke. * çkwÄ {u»k hkrþ{kt f. 08-44. * {wtçkE Mkhfkh Mk{ÞLkk økwshkíkLkk Mkw«rMkØ rþûkýþk†e ©e«ký÷k÷ rfhÃkkþtfh ËuMkkELkku sL{rËLk. s. íkk. : 11-5-1882, yðMkkLk: E.Mk. 1951. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLke Mk÷knLkÚke. yksÚke f]r¥kfk Lkûkºk{kt MkqÞoLkku «ðuþ ¾uzqík ¼kEyku yð÷kufLk {kxu íkuhrËðMk ðÄw {n¥ðLkk {kLku Au. f]r¥kfk yLku hkurnýe LkûkºkLkk MkqÞo Ëhr{ÞkLkr«{kuLMkqLkLkku Mk{Þ økýkÞ Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1300

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 698Lkku Wfu÷

3 6 2 1 4 8 5 9 79 8 5 2 3 7 4 6 11 7 4 6 5 9 2 8 37 5 1 3 8 4 9 2 68 2 6 9 1 5 3 7 44 3 9 7 6 2 8 1 52 4 8 5 7 1 6 3 96 9 7 4 2 3 1 5 85 1 3 8 9 6 7 4 2

þçË-MktËuþ : 1299Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

{Lkw»ÞLkwt fíkoÔÞr{ºkíkk Mk{kLk Mkk{krsf-ykŠÚkfÂMÚkrík ÄhkðLkkhk MkkÚkuLke Mkkhe ÷køkuAu, Mkuðk hkòLke fhðkLke nkuÞ íkkuMkkhe ÷køku Au. ÔÞðnkh{ktðuÃkkheÃkýwt Mkkhwt hnu Au yLku ½h{ktMºke ¼÷e nkuÞ íkku Mkkhwt ÷køku Au.suLkk fw¤{kt fkuE Ëku»k Lk nkuÞ, yuðwtfkuE Au? fux÷kt «kýeyku yuðkt Au,su{Lkk{kt fkuE Ãký «fkhLkku hkuøk LknkuÞ? fÞku yuðku Sð Au, suLkunt{uþkt Mkw¾ s Mkw¾ {¤íkwt nkuÞ?{Lkw»ÞLkwt yk[hý íkuLkwt fw¤ fÞwt Au, íkusýkðe Ëu Au. {Lkw»ÞLkwt ¼k»ký íkuLkkuËuþ fÞku Au, íku sýkðe Ëu Au.ÔÞÂõík{kt hnu÷ku ykËh¼kð íkuLkk«u{Lkku Ãkrh[Þ ykÃku Au yLku{Lkw»ÞLkwt þheh íkuLkk ¾kuhkf rðþu½ýwt çkÄwt sýkðe Ëu Au.{Lkw»ÞLkwt fíkoÔÞ Au fu íku ÃkkuíkkLkefLÞkLku Mkkhk ¾kLkËkLk{kt Ãkhýkðu.ÃkwºkkuLku Mkkhwt yuðwt ¼ýkðu. Ëw~{LkkuLkuykVík{kt VMkkðe Ëu yLku r{ºkkuLkuÄ{ofkÞo{kt «ð]ík fhe Ëu.ËwsoLk yLku MkkÃk yk çkLLku{kt ËwsoLkLkeíkw÷Lkk{kt MkkÃk íkku õÞktÞ ðÄw MkkhkufnuðkÞ, fkhý fu MkkÃk Mk{Þ òuELkuyuf s ðkh Ëtþ Ëu Au, ßÞkhu ËwsoLkíkku zøk÷u Lku Ãkøk÷u Ëtþ Ëuíkku hnu Au.hkòykuyu ¾kLkËkLke ÷kufkuLku sÃkkuíkkLke ykswçkksw{kt hk¾ðkòuEyu, fkhý fu yuðk ÷kufku sykrË, {æÞ yLku ytík, fkuE ÃkýMk{Þu hkòLkku MkkÚk Akuzíkk LkÚke.Mk{wÿ «÷Þfk¤{kt ÃkkuíkkLke{ÞkoËkLkku ¼tøk fhe Ëu Au, ÃkhtíkwMkßsLk ÷kufku «÷Þfk¤{kt ÃkýÃkkuíkkLke {ÞkoËkLkwt WÕ÷t½Lk fhíkkuLkÚke.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

«ÞíLkkuLkwt {eXwtV¤ [k¾eþfþku. ykhkuøÞMkk[ððwt. fkixwtrçkfMðsLk ytøku{qtÍðý hnu.

®Mkn

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞfûkuºku Mktòuøkku MkkLkwfq¤çkLkíkkt ÷køku. rðÎLkLkuÃkkh fhe þfþku.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË hnu.

íkw÷k Ä™

{kLkrMkf íkýkðyLku yÚkoneLk®[íkkÚke çk[ðkæÞkLk-Þkuøk WÃkÞkuøkeçkLku. LkkýkfeÞ®[íkk n÷ ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

fkÞo÷k¼ yLku«økríkLkk MktòuøkkuMkòoíkkt òuðk {¤u.rððkË yxfu.yfM{kíkLkku ¼Þhnu.

{u»k

Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºkuMktòuøkku «ríkfq¤nþu íkku MkwÄhþu.WÃkheÚke Mk{kÄkLk.«ðkMk {òLkkuLkeðzu.

yfkhý Wîuøk-yþktrík{ktÚke çknkhykðe þfþku.«ðkMk MkV¤ çkLku.LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkkÞ.

ÔÞkðMkkrÞfçkkçkíkku ytøku fkuEykþkMÃkË íkfMkòoÞ. øk]nrððkËyxfkðòu. ¾[ohnu.

{n¥ðLke íkf MkòoíkesýkÞ. Ãkrh©{ðÄkhðkÚke ÷k¼{¤u. MkV¤íkkLkkuÞkuøk. øk]nSðLkLkeMk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

ykÃkLkk yøkíÞLkkfkÞo ytøku hwfkðxsýkÞ. øk]nSðLk{ktyþktrík Lk MkòoÞ íkuòuòu. «ðkMk MkV¤Lkeðzu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mkk{k ÃkðLku [k÷íkktnku íkuðwt ÷køku.rLkhktík {¤u Lknª.LkkýkfeÞMk{MÞkLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.

ík{khk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLkkðeþfþku. r{ºk-MðsLkÚke Mknfkh{¤u. ÷k¼Lkeíkf {¤u.

Mkk{krsf çkkçkíkkuytøkuLke ®[íkk-Mk{MÞkLkku Wfu÷Ëu¾kÞ. ykŠÚkf{qtÍðý hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.

STAR GOLD10.55 LkÞk yswçkk13.20 çkkËþkn17.45 ykøk21.00 MkÃkwík

FILMY9.00 Mktøk rË÷ MkLk{12.30 ÃkíÚkh ykih ÃkkÞ÷16.00 Mkku rËLk MkkMk fu20.00 {u nqt h¾ðk÷k

ZEE CINEMA8.00 Mkkøkh12.00 [kuhe [kuhe [wÃkfu [wÃkfu16.00 ykríkþ Ve÷ Ä VkÞh

20.00 Zku÷STAR MOVIES

8.45 LkkELk11:05 Ä {uõMkefLk13.35 MÃkkEzh{uLk-316.20 Ä ELk ¢urzçkÕMk18.45 ÔnkEx [eõMk23.10 çkúkEz ðkuMko

HBO8.30 Ä Ãkus {kMxh10.00 MkuðLk12.30 MÃkkEMkeMk21.00 Ä xu®føk ykuV Ãknu÷kLk23.15 MÃkuLøk÷ªMk

rMkLkuuu{

k

yþur¤Þku-1yþur¤ÞkLkk çke ¾kðkÚke

Þf]ík- f÷usw yLku çkhku¤{ktfkuE Ãký fkhýÚke hõík

s{kð ÚkÞku nkuÞ íku Ëqh ÚkkÞ Au. MktrÄðk,f{hLkku Ëw¾kðku, MkktÄkykuLkku Ëw¾kðku,økkuXý sfzkE sðk ðøkuhu rðf]ríkyku{ktyþur¤ÞkLkk çkeLke hkçk fheLku ÃkeðkÚkeVkÞËku ÚkkÞ Au. †eykuLku «MkqríkLkwt ËËoWÃkzâk ÃkAe íkuLku s÷Ëe «Mkqrík fhkððk{kxu íkÚkk «Mkqrík ÃkAeLke Ãkwrü {kxu íkuLkehkçk yÃkkÞ Au. ÷kufku rþÞk¤k{kt íkuLkehkçkze çkLkkðeLku ¾kÞ Au. rþÞk¤wðMkkýk{kt íkuLkk çkes Lkt¾kÞ Au.yþur¤Þku økh{ yLku yLkw÷ku{Lk nkuðkÚkeQ÷xe nuzfe {xkzu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

òu ík{u RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhíkknþku íkku RLxhLkux yuõMkÃ÷kuhhLkkuçkúkWÍhLkku ¾kMk fheLku WÃkÞkuøk fhíkktnþku. ykÃkýu fkuRÃký ðuçkMkkRx MkVofhðe nkuÞ yux÷u çkúkWÍh ykuÃkLk fheyuzÙuMk çkkh{kt ðuçkMkkRxLkwt Lkk{ VxËRLku ÷¾eLku ykuÃkLk fhe ËuðkLkwt ÃkhtíkwfËk[ yk yuzÙuMk çkkh s økkÞçk ÚkRòÞ íkku ykÃkýu fktVu [Ze sRyu.fkhýfu íÞkh çkkË MkkRx ykuÃkLk fhðefuðe heíku ? òu fu ík{kÁt yuzÙuMk çkkhøkkÞçk ÚkR økÞwt nkuÞ íkku ík{u íkuLku ÃkkAwt÷kðe þfku Aku. suLke {kxu Lke[u«{kýuLke heík yÃkðkLkku.

1) Mkki «Úk{ RLxhLkuxyuõMkÃ÷kuhh ykuÃkLk fhku.

2) íÞkh çkkË View >

Toolbars > Address bar ÃkhÂõ÷f fhku.

3) yk Âõ÷f fÞko çkkË íkuLkk Ãkh¾hkLke rLkþkLke ykðe sþu. òu ykrLkþkLke ™ nkuÞ íkku Mk{sðwt fu ík{kÁyuzÙuMk çkkh yuLkuçk÷ LkÚke.

íkku ÃkAe WÃkh {wsçkLke «kuMkuMkfheLku ík{kÁt økkÞçk ÚkÞu÷wt yuzÙuMk çkkhÃkkAwt {u¤ðe ÷ku.

støk÷{kt yuf nkÚke hnuíkku níkku. íkuÃkkuíkkLke rstËøke{kt nt{uþkt {Mík hnuíkku.íkuLku õÞkhuÞ fkuELke Ãkhðk Lknª yLkufkuELke rstËøke{kt íku Ë¾÷ fhu Lknª,Ãký støk÷Lkk Mkki nt{uþkt íkuLkk ¾esðíkkhnuíkk. fkuE Lku fkuE Lkðe ðkíku [ezðíkkhnuíkk. nkÚke ÷øk¼øk ðkíkkuLku {òf{kt÷uíkku. yuf rËðMk støk÷Lkk çkÄkyu VheLk¬e fÞwO fu yksu nkÚkeLke {òffheyu. MkkiÚke Ãknu÷kt r[¥kku nkÚke ÃkkMkuykÔÞku yLku ykzeyð¤e ðkíkku þYfhe. Úkkuze ðkh ÃkAe r[¥kku çkkuÕÞku,økshks çkkfe íkku çkÄwt Xef Ãký ík{khkËktík çknw {kuxk Au yLku {kuZkLke çknkhLkef¤u Au. nkÚke ftE çkkuÕÞku Lknª. Úkkuzeðkh ÃkAe íÞkt ðktËhku ykÔÞku. íkuýu ÃkýÚkkuze ðkh ÃkAe nkÚkeLku fÌkwt, yk{ íkkuík{u fuðk rnt{íkðkLk yLku Ëu¾kðzk Aku.çkMk, ík{khk Ëktík ykøk¤ Lk nkuÞ íkku

ík{u ðÄw ykf»kof ÷køkku. rËðMk{kt÷øk¼øk [kh Ãkkt[ «kýeykuyu yuf sðkík fhe yux÷u nkÚkeLku økwMMkku ykÔÞku,íkuýu ÃkkuíkkLkk Ëktík fkÃkeLku VUfe ËeÄk.støk÷{kt þnuhLkk {kýMkku Vhíkk níkk.íku yk Ëktík ÷E økÞk. ÃkAe Mkki íkuLkuçkku¾ku nkÚke fneLku [ezððk ÷køÞk.nkÚkeLku ðÄw økwMMkku ykÔÞku íku støk÷AkuzeLku þnuh{kt ykÔÞku. íÞkt íkuýu òuÞwtfu, ÃkkuíkkLkk Ëktík íkku ynª ¾qçk sfe{íke økýkÞ Au yLku Ÿ[e rft{íkuðu[kÞ Au. nkÚke yk òuELku ¾qçk sËw:¾e ÚkR økÞku. {uLkus{uLxLkku Mkkh yuAu fu õÞkhuÞ fkuELke ðkík {kLkeLku ¾kuxkrLkýoÞku ÷uðk Lknª, yuLkkÚke ytíkuLkwfMkkLk ¼kuøkððkLkku ðkhku ík{Lku sykðþu. {kxu ßÞkhu Ãký rLkýoÞ fhku,Mk{S-rð[kheLku fhku, suÚke ¼rð»Þ{ktÃkMíkkðkLkku ðkhku Lk ykðu.

çkufÃkuLk yux÷u fu ÃkeXLkk Ëw¾kðkLkeçke{khe nðu Mkk{kLÞ çkLke økE Au.MÃkkuLzu÷kErxMk fu ÂM÷Ãk rzMf íkhefu ykçke{khe òýeíke Au. fkuE Ãký ô{hu fkuEÃký ÔÞÂõíkLku yk çke{khe ÚkE þfu Au. íkuLkeÃkkA¤ ½ýkt fkhýku sðkçkËkh Au.çkË÷kÞu÷e ÷kEVMxkE÷, ¼kiríkfMkwrðÄkykuLku fkhýu çkuXkzwt SðLk íku{s ½ýeðkh ðÄwÃkzíkku fk{Lkku çkkus ÃkeXLkkËw¾kðk{kt ¼køk ¼sðu Au. çkufÃkuLkLkeçke{khe Mkk{kLÞ fûkkLke nkuÞ íÞkhu s íkuLkeÃkh æÞkLk ykÃkeLku fk¤S hk¾ðe òuEyu.suÚke ykøk¤ síkkt fhkuzhßswLku ðÄw ½MkkhkuLk Ãknkut[u fu ykìÃkhuþLk fhkððkLke Lkkuçkík Lkykðu. ÃkeXLkk Ëw¾kðk{kt hkník {u¤ððk{kxu íkçkeçke Mk÷kn íkku sYhe Au s Ãký

MkkÚku MkkÚku fux÷ef íkfuËkhe Ãký sYhe Au.{wMkkVhe Ëhr{ÞkLk æÞkLk hk¾ku: ½ýe

ðkh ÷ktçke {wMkkVhe yLku Mkíkík xÙkðu®÷økfhíkkt hnuðkLku fkhýu Ãký ÃkeXLkk Ëw¾kðkLkeMk{MÞk WËT¼ðíke nkuÞ Au. þõÞ nkuÞ íÞktMkwÄe ÷ktçke {wMkkVhe fhðkLkwt xk¤ku. MkeÄkçkuMkku suÚke ík{khe f{hLku ykhk{ {¤u y™uòu f{hLku MkÃkkuxo ykÃkðk EåAíkk nkuð íkkuøkkËeLkku WÃkÞkuøk fhku.

fk{Lkk MÚk¤u hk¾ku fk¤S : fk{fhðkLkk MÚk¤u Mkíkík çkuMke hnuðkLku çkË÷urLkÞík Mk{Þu Q¼k ÚkELku VhðkLkwt hk¾ku.suÚke Ãkøk yfzkE Lk òÞ. yk rMkðkÞçkuMkðkLke heík Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkku.fBÃÞwxh Ãkh fk{ fhðkLkwt nkuÞ íkku f{hMkeÄe hnu íku{s fhkuzhßswLku MkÃkkuxo hnu íku

heíku çkuMkðkLkwt hk¾ku. çkuMkðk {kxu huøÞw÷h¾whþeLkku WÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u MÃkurþÞ÷erzÍkELk fhu÷e ykhk{ËkÞf ¾whþe{ktçkuMkðkLkwt hk¾ku. suÚke fhkuzhßswLku yLkuf{hLku ykuAku ½Mkkhku ÃknkU[u yLku ík{ufk{{kt Ãký æÞkLk ykÃke þfku.

þkherhf fk{ Ãkh æÞkLk ykÃkku : òuÃkeXËËoLkk Ëw¾kðkÚke ÃkhuþkLk nkuð íkku fk{fhíke ðu¤k ðkhtðkh ð¤ðkLkwt Lkk hk¾kuík{khe ÃkeXLku LkwfMkkLk ÚkE þfu Au.

fMkhík fhíke ðu¤k æÞkLk hk¾ku :fMkhík yu íktËwhMíke yLku MðkMÚÞLkeò¤ðýeLkwt {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au Ãký òuÃkeXLkk Ëw¾kðkLke VrhÞkË hnuíke nkuÞ íkkuðsLk WÃkkzðk suðe ¼khu fMkhíkku fhðkLkwtxk¤ku yLku n¤ðe fMkhíkku fhðkLkwt hk¾ku.

fkuELkwt Mkkt¼¤eLku rLkýoÞ Lk fhku

ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke Mk{MÞk{kt hk¾ku fk¤S

What we can or can not do, what we consider possible orimpossible, is rarely

a function of ourtrue capability. It is

more likely a function of our

beliefs about whowe are.

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29

30 31 32

33 34

V ík ðk ¾ku h

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32 33

34 35

yk ¼ z Au x Mk h ¼ hk

Mk f Ë ÚÞk n

{k Mk Ak þ ðk hu Lkk ík

Lk f ÷t f ð hk n

÷k øk {k øk ý f ò

¾k ík h Mkq h h økú

Mk y { ÷ rð Ãk ík

çk øk ý Ä ð

ò h ð Lk h zku {k S

h fku h x Mk Lk Ë

WEDNESDAY, 11 MAY 2011[khufkuh

Exk÷e{kt ykÞkursík MkkE®õ÷økMÃkÄko{kt çkuÂÕsÞLk MkkEfr÷Mx ðkìxhðuÞ÷uLxLkwt MÃkÄko Ëhr{ÞkLk {]íÞw ÚkÞwt. suLkkfkhýu MkkEf÷ hu®MkøkLkk [knfku{kt þkufLkku{knku÷ AðkE økÞku Au. Ãkrù{e Ëuþku{ktMkkEf÷ hu®MkøkLke h{ík ½ýe ÷kufr«ÞíkkÄhkðu Au. rðrðÄ Ëuþku îkhk íkuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au.

çkkErMkf÷ hu®Mkøk yux÷u fu MkkEf÷MÃkÄko rðrðÄ «fkhu Þkusðk{kt ykðu Au.hkuz MkkEf÷ MÃkÄko, MkkEf÷ku ¢kuMkyux÷u fu rðrðÄ ytíkhkÞku Q¼k fhu÷knkuÞ íkuðk hMíkk Ãkh MkkEf÷ [÷kððe,{kWLxuELk çkkEf hu®Mkøk yux÷u fu

ÃkðoíkLkk Zku¤kðku suðk «Ëuþ{ktÞkusðk{kt ykðíke MÃkÄko, çkeyu{yuõMkyux÷u fu {kuxh suðe Ëu¾kíke MkkEf÷LkeMÃkÄko su ¾qçk s Äq¤ðk¤k «Ëuþ{ktÞkusðk{kt ykðu Au. WÃkhktík çkkEfxÙkÞ÷ y™u MkkEf÷ MÃkezðu suðeMÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðu Au.hu®Mkøk {kxuLke MkkEf÷ ¾kMkyuÕÞwr{rLkÞ{, ¢kur{Þ{ yLkuMxe÷{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu Au.MkkEf÷ hu®Mkøk {kxuLke MkkEf÷ ¾kMk«fkhu rzÍkELk fhkÞ Au.y{urhfk, rçkúxLk, ykìMxÙur÷Þk, MÃkuLk,Exk÷e, s{oLke, ÂMðxTÍ÷uoLz, £kLMk,

zuL{kfo yLku LkuÄh÷uLz{kt MkkEf÷ hu®Mkøk¾qçk «[r÷ík yLku ÷kufr«Þ h{ík Au.Ãknu÷e çkkErMkf÷ huMk 31 {u,1868Lkk hkus ÃkurhMk{kt Þkusðk{ktykðe níke. yk MÃkÄkoLkku {køko 1,200{exh ÷ktçkku níkku.RLxhLkuþLk÷ MkkEf®÷øk yuMkk.LkeMÚkkÃkLkk 1892{kt fhkE níke. 14yur«÷, 1900Lkk hkus ÞwrLkÞLkMkkEfr÷Mx RLxhLkuþLk÷Lke MÚkkÃkLkkfhkE níke.swËk swËk ytíkhLke MÃkÄko {kxu ¾kMkÍzÃk Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. suLkuyLkwMkhðkLkwt hnu Au.

Ãkrù{e ËuþkuLke ÷kufr«Þ MÃkÄko : çkkErMkf÷ hu®Mkøk

økwshkíkLkk Mkw«rMkØ fu¤ðýefkh ©e «ký÷k÷ ËuMkkELkku sL{ íkk. 11-5-1882Lkk hkus ¼Y[ ÃkkMkuLkk yk{kuË økk{{kt ÚkÞku níkku.çke.yu.Lke Ãkheûkk £uL[ yLku ík¥ð¿kkLkLkk rð»kÞku MkkÚku ÃkkMk fhe. rþûkf íkhefu Lkkufhe Mðefkhe íÞkt s íku{Lke ÃkMktËøke rþûký¾kíkk{ktzuÃÞwxe RLMÃkuõxh íkhefu ÚkE. íÞkhçkkË y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk Mfq÷ çkkuzoLkk Mkwr«LxuLzuLx íkhefu rLk{kÞk. Ëhr{ÞkLkyMknfkhLke [¤ð¤{kt Mkr¢Þ ¼køk ÷eÄku. yLku Mkhfkh MkkÚku {ík¼uËku Úkíkk Mkhfkhe LkkufheLku rík÷kts÷e ykÃke. íÞkh ÃkAe íkku ÃkkuíkkLkkuMk½¤ku Mk{Þ yLku þrõík rþûkýkuÃkÞkuøke fkÞkuo fhðkLkk ûkuºku ÷økkðe. íku{Lke ÷u¾Lkþi÷e yuðe «[r÷ík çkLke níke fu {ufr{÷Lk ftÃkLkeyuíku{Lke ÃkkMku «kÚkr{f þk¤kyku {kxu økwshkíkLkku RríknkMk, ðkíkkoyku YÃku ÷¾kÔÞku níkku. økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kËu ¢r{f ÃkkXâ ÃkwMíkf¼køk-1 yLku 2 «økx fhu÷kt. íku{Lkk MkkrníÞ{k¤kLkkt ÃkwMíkfku Au. yLkufrðÄ MktMÚkkykuLkk Mkr¢Þ fkÞofh ©e ËuMkkE 70 ð»koLke ðÞu E.Mk.1951{kt ËunkðMkkLk Úkíkkt økwshkík rþûký søkíku yuf MktrLkck rþûkf økw{kÔÞkLkku yk½kík yLkw¼ÔÞku. - yu÷.ðe.òuþe

«ký÷k÷ ËuMkkE

fkxoqoLk

yksLkku {rn{kfu{ ?

h{uþ ÃkkuíkkLke ½h ÔÞÚkk Mkt¼¤kðíkku níkku-yuýu hkfuþLku fÌkwt : ‘ËkuMík, {khwt íkku LkMkeçk s¾hkçk Au- {khe Ãknu÷e ÃkíLke Íuh ¾kELku {he økÞu÷e-’yLku yxfeLku fnu : ‘Lku çkeSLke ¾kuÃkhe íkqxe sðkÚke {]íÞw ÚkÞwt -’ hkfuþu íkhík ÃkqAâwt : ‘fu{ ¾kuÃkhe íkqxe ? çkeS ÃkíLkeyu Íuh ¾kðkLke Lkk Ãkkzu÷e ?’hkfuþ SIT{kt ss Úkðk ÷kÞf økýkÞ fu ðfe÷kík fhðk ?[íkwh fhku rð[kh.

ËkZehBÞkyu fÌkwt : ‘Þkh, hexk, ¼qÃke ËkZe {qA ðÄkhu Au Lku íÞkhu {Lku nMkðwt ykðu Au-’hexk çkku÷e ‘økkuÃkw rzÞh ËkZe {qtA ðÄkhu Au íÞkhu {Lku Ãký øk÷eÃk[e ÚkkÞ Au-’ÃkíLke nMku fu yuLku øk÷eÃk[e ÚkkÞ yu zuLshMk ðMíkw Au-yk ðkík fux÷kf fwtðkhkLku s òý Au

¼q÷Vku{o{kt rðøkík níke Ãkhrýík yÃkhrýík- h{kyu ÷ÏÞwt yÃkhrýík- ÃkAe Vku{o{kt çkeS rðøkík {ktøku÷e: MktíkkLk yLku h{kyu ÷¾u÷wt yufçkkuMk ÃkkMku Vku{o økÞwt yLku yu{ýu h{kLku fÌkwt : ‘yhu r{Mk þwf÷, ynª ykÃku ÷ÏÞwt Au : yLk{urhz yLku ÃkAe MktíkkLk{kt yuf yu{ ÷ÏÞwt Au.{Lku ÷køku Au xkErÃkMxLke ¼q÷ ÷køku Au-’ h{kyu rLkMkkMkk MkkÚku r{Mxh rzMkkuÍk xkErÃkMxLku ÞkË fhe fÌkwt :‘S, xkErÃkMxLke ¼q÷ Au-’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

RLxhLkux yuõMkÃ÷kuhh{kt yuzÙuMkçkkh økkÞçk ÚkR økÞwt Au ?

zeyu{fuyu [qtxýe Síkðe òuEyuyLku nwt íkr{÷LkkzwLkku {wÏÞ{tºke çkLkwt

zeyu{fuyu [qtxýe Síkðe òuEyu yLku{Lku ÄhÃkfz{ktÚke Aqxfkhku {¤ðku òuEyu

zeyu{fu zeyu{fuMxkr÷Lk

fLke{kuÍefLke{kuÍefLke{kuÍefLke{kuÍe

SANDESH : VADODARA 11

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 42 28ðzkuËhk 39 26økkuÄhk 41 27¼Y[ 33 25

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:247

¼sLk MktæÞk: rMkrLkÞh rMkrxÍLMkyuMkkurMkyuþLk Ãkkýe xktfe hkuz fuLÿîkhk MktæÞk ¼sLkLkku fkÞo¢{ 11¼ðkLke MkkuMkkÞxe hkuþLke çktøk÷kuÃkkýe xktfe hkuz Mkk{u fkhu÷eçkkøk¾kíku Mkktsu 5-30 f÷kfu.æÞkLk rþrçkh: Mk{Ãkoý æÞkLk fuLÿLkkWÃk¢{u rLk:þwÕf æÞkLkÞkuøk rþrçkhfku{Lk Ã÷kux ©eSÄk{ MkkuMkkÞxe

Lkt.2, {kuíkeLkøkh Lkt.3 Mkk{u,LkkurðLkku hkuz íkhMkk÷e ¾kíku íkk.17 MkwÄe Ëhhkus Mkktsu 7-30f÷kfu.ðõíkÔÞ: ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkhîkhk Mkktsu 6 f÷kfu Lkhnrh MkíMktøknku÷, ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh¾kíku sÞkuíMkLkkçkuLk þknLkwtðÕ÷¼kÏÞkLk rð»ku ðõíkÔÞ.

ðkíkko÷kÃk: rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkuMkeyuþLk, Mk{k rðMíkkhfuLÿLke Mkkóknef Mk¼k{kð]æÄkðMÚkk{kt ykhkuøÞLke fk¤Srð»ku {kuLkefkçkuLk òLkeLkkuðkíkko÷kÃk Mkktsu 6-00 f÷kfu MkexeÃkkfo MkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kux-«kÚkoLkk nku÷ LÞw Mk{k hkuz ¾kíku.xufLkku÷kuS zu: R÷ufxÙef÷ heMk[oyuLz zuð÷Ãk{uLx yuMkku. îkhkLkuþLk÷ xufLkku÷kuS zuLke WsðýerLkr{¥ku LkkLkw¼kR y{eLk{u{kurhÞ÷ ÷uf[h ytíkøkoík «ku.yuMk.Mke. Mkn†çkwæÄu îkhkÔÞkÏÞkLk yuhzk fuBÃkMk, {fhÃkwhk¾kíku.nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk: ©e ðÕ÷¼VkWLzuþLk xÙMx Mkt[k÷eík ðúsÄk{ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 9-00 Úke 12-00 yLkuMkktsu 4-00 Úke 7-00 MkwÄenku{eÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkh íkÚkkVeÍeÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.ykhkuøÞ Mkuðk: ©e ðÕ÷¼ ykhkuøÞ

{trËh nkuÂMÃkx÷ ðeh yuðLÞwnLkw{kLkS {trËh Mkk{u {kts÷Ãkwh¾kíku Mkðkhu 9-00 Úke 11-00ykt¾ íkÃkkMk yLku Mkktsu 6-30 Úke7-30 ËhBÞkLk nkzfkLkk hkuøkkuíkÚkk †e hkuøkLkk ík{k{ «fkhLkkhkuøkku {kxuLkku rLkËkLk fuBÃk.rLk:þwÕf Mkkhðkh: rËÔÞ SðLk Mkt½îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7-00rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚke MkkhðkhrþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLkeÃkku¤, fkuXe ¾kíku.rLk:þwÕf rLkËkLk: ©e ÔÞtfxuþçkk÷kS {trËh, økktÄeLkøkh øk]nMkk{u Mkktsu 6 Úke 7-30 f÷kfurLk:þwÕf ykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃk.ðõíkÔÞ: ðxð]ûk rMkrLkÞh rMkxeÍLMk{tz¤Lkk WÃk¢{u ykã þtfhk[kÞosÞtrík rLkr{¥ku rMkrLkÞh rMkxeÍLMk{tz¤ yksðk hkuz WÒkríkMkkuMkkÞxe, LkðSðLk çkMk MxkuÃkÃkkMku, {tz¤Lkk Ã÷kux WÃkh MkktsLkk6-00 f÷kfu MkwÄeh¼kRÃkuzøkktðfhLkwt ðõíkÔÞ.

®nË LkðrLk{koý xÙMx îkhk økúk{ Ë¥kf ÞkusLkk ytíkøkoík òuçkLk xufhe økk{LkuË¥kf ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. ÞkusLkkLkku «kht¼ Ãkq. îkhfuþ÷k÷S {nkhks,«ðkMkLk {tºke Síkw¼kR Mkw¾zeÞk, ÄkhkMkÇÞ ÷k¾kðk¤k, xÙMxeyku sÞuLÿ¼kRþkn, hksuþ¼kR Ãkxu÷, Mk{eh Ãkhe¾Lke nkshe{kt ÚkÞku níkku.

®nË Lkð rLk{koý xÙMx îkhkøkúk{ Ë¥kf ÞkusLkkLkku «kht¼

ðzkuËhk, íkk.10fkuRÃký Mk{ksLkk rðfkMkLke

«r¢Þk ÷kuf¼køkeËkhe rðLkk þfÞçkLku íku{ LkÚke. yLku sÞkhu ¼khíksuðk Ëuþ{kt 70 xfk ðMíke økúkBÞrðMíkkh{kt hnuíke nkuÞ íÞkhu økk{LkkrðfkMk ðøkh íkuLke «økrík þfÞ nkuÞíku{ ÷køkíkwt LkÚke.

yk rMkæÄktíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku®nË LkðrLk{koý xÙMxLke MÚkkÃkLkkrËÃkuþ hksuLÿ¼kR þkn îkhk fhðk{ktykðe Au. suLkk ¼køkYÃku økúk{ Ë¥kfÞkusLkkLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

su{kt ÃkAkík íku{s yrðfMkeíkøkk{kuLkk MkðkOøke rðfkMkLkwt fkÞo nkÚkÄhðk{kt ykðu÷wt Au. su{k Wãkuøk

ÞkusLkk, þiûkrýf Mkuðkyku, f]r»krðfkMk ÞkusLkk, yÒk MknkÞ ÞkusLkk,þki[k÷Þ ÞkusLkkLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykðþu.

xÙMx îkhk ðzkuËhkÚke 10 rf.{e.Ëqh z¼kuR hkuz Ãkh ykðu÷ òuçkLkxufhe økk{Lkku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞkuníkku yLku økk{Lkk ÷kufkuLkesYheÞkíkLku æÞkLk{kt ÷RLku ykøkk{Lku Ë¥kf ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

yk «Mktøku xÙMxe {tz¤ íkhefusÞuLÿ¼kR þkn, hksuþ¼kR Ãkxu÷íkÚkk Mk{eh Ãkhe¾ Ãký nksh hÌkktníkkt. fkÞo¢{Lkku «kht¼ Ãkq.Ãkk.økku.108 ©e îkhfuþ÷k÷S{nkhks©eLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

(yusLMkeÍ) økkrÍkçkkË, íkk.10MkLkMkLkkxeÃkqýo rLkXkhe níÞk

fuMk{kt {]íÞwËtzLke Mkò Ãkk{u÷kfwÏÞkík MkwrhLËh fku÷eLku 24{e yLku31{e {u ðå[u VktMke ykÃke Ëuðk{ktykðu íkuyku ykËuþ økkrÍÞkçkkËLke¾kMk yËk÷ík îkhk ykÃke Ëuðk{ktykÔÞku Au.

òu fu, yk ykËuþ çkkË fku÷eyuhk»xÙÃkrík Mk{ûk ËÞkLke yhS Ëk¾÷fhe ËeÄe Au. MkeçkeykR ss ~Þk{÷k÷ 39 ð»keoÞ fku÷eLku VktMke ykÃkðk{kxu zuÚk ðkuhtx òhe fhe [qõÞk Au.Mkw«e{ fkuxuo Vuçkúwykhe {rnLkk{kt 14ð»keoÞ rhBÃkk Ãkh çk¤kífkh økwòheLkuíkuLke níÞk MkkÚku MktçktrÄík fuMk{kt

fku÷eLku {]íÞwËtzLke Mkò ÞÚkkðíkT hk¾eníke íÞkhçkkË íkuLke Mkk{u zuÚkðkuhtxòhe fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.MkeçkeykELkkt ðfe÷ sÞ«fkþþ{koyu yksu yk {wsçkLke {krníkeykÃke níke. ºkeS {uLkk [wfkËk{ktssu XuhÔÞwt níkwt fu, fku÷eLku 24{e {uyLku 31{e {u ðå[u Mkðkhu [kh ðkøÞuVktMke ykÃke Ëuðe òuEyu. zuÚk ðkuhtxòhe fhkÞk çkkË ¼khíkLkkt hk»xÙÃkríkMk{ûk 7{e {uuyu ËÞkLke yhS Ëk¾÷fhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 2011 rMkLku{k12

MkeykRMkeLke yksu {¤LkkheçkuXf{kt çknkhLkk çku W{uËðkhkuLkkÃký RLxhÔÞwt

ðzkuËhk, íkk. 10çkhkuzk r¢fux yuMkkuMkeyuþLk îkhk hýS xe{Lkk nuz

fku[Lke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk nkÚk ÄhkR Au íÞkhu ykðíkefk÷u{¤Lkkhe r¢fux RB«wð{uLx fr{xeLke çkuXf{kt MÚkkrLkfW{uËðkhku hrð Ëuþ{w¾ yLku yíkw÷ çkuËkzu Mkrník ðÄw 4sýkLkk RLxhÔÞw ÷uðk{kt ykðþu. su{kt çku W{uËðkhkuçknkhLkk Au. yk fku[ MkeykRMke Mk{ûk «uÍLxuþLk ykðþusuLkk ykÄkhu yk fr{xe W{uËðkhkuLkwt þkuxo÷eMx íkiÞkh fhþuyLku {uLku®søk fr{xeLku ykÃkþu íÞkhçkkË fku[Lke ÃkMktËøkefhkþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {wfuþ LkYÕ÷k hýS xe{Lkk fku[ níkkÃký yk ð»kuo LkYÕ÷k ðzkuËhk AkuzeLku fuLkuzk MÚkkÞe ÚkÞk Au.íkuÚke çkeMkeyuLku ykøkk{e hýS rMkÍLk {kxu Lkðk fku[þkuÄðkLke Vhs Ãkze Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s ðzkuËhkLkkrðrLkík ðkzfh yLku MktSð Mkkðtíku Ãký fku[ çkLkðk {kxu«uÍLxuþLk ykÃÞwt níkwt.

çkeMkeyu îkhk yk{ íkku ðzËkuhkLkk [kh fku[ WÃkhktík

çknkhLkk fku[ íkhefu Ãký yLÞ [kh sýkLku yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. su Ãkife {wtçkRLkku Mkw÷ûký fw÷fýeoyLku MktrËÃk Ënkz Ãký ykðíkefk÷u MkeykRMke Mk{ûk«uÍLxuþLk ykÃkþu. WÃkhktík ©e÷tfkLkk MktÃkík Ãkhuhk yLkuøkwY[hý®Mk½ Ãký fku[ çkLkðkLke huMk{kt Mkk{u÷ Au. òufu,Ãkhuhk yLÞ fkÞo¢{ku{kt ÔÞMík nkuðkíke ykðíkefk÷u nkshhne þfþu Lknª Ãký íkuýu ÃkkuíkkLkku çkkÞkuzuxk {kuf÷e ykÃÞkuAu. sÞkhu økwY[hý®Mkn Ãký fk÷u «uÍLxuþLk {kxu nkshhne þfu íku{ LkÚke.yk Mktòuøkku{kt yíkw÷ çkuËkzu yLku hrðËuþ{w¾ MkkÚku Mkw÷ûký fw÷fýeo yLku MktrËÃk ËnkzMkeykRMke Mk{ûk «uÍLxuþLk ykÃkþu.

r¢fux xwLkko{uLx fr{xe ðzkuËhkLkk MÚkkrLkf fku[ WÃkhktíkçknkhLkk fku[ Ãkh Ãký Lksh hk¾e hne Au òufu, çknkhLkkfku[Lkku yLkw¼ð ðzkuËhkLku Mkkhku hÌkku LkÚke. suÚke fËk[yk ð¾íku MÚkkrLkf fku[Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu íkuðeþfÞíkk Au. {wfuþ LkYÕ÷kyu MkwtËh fk{økehe fhe níke suLkufkhýu ðzkuËhk xe{ økík ð»kuo hýS xÙkurVLke VkRLk÷{ktÃknkU[e þfe níke. yk ík{k{ W{uËðkhku «uÍLxuþLk çkkËMkeykRMke îkhk þkuxo÷eMx íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. su{uLku®søk fr{xeyu Mkw«ík fhkþu íÞkhçkkË {uLkuStøk fr{xefku[Lke ÃkMktËøke fhþu.

çkhkuzk hýS xe{Lkk fku[ {kxu çkuËkzuyLku hrð Ëuþ{w¾Lkwt yksu «uÍLxuþLk

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 10MkwÃkh {kuz÷ røkMku÷ çktz[uLk rðï{kt

MkkiÚke ðÄw f{kýe fhíke {kuz÷ çkLkðk{ktMkV¤ hne Au. røkMku÷ Mkíkík Mkkík{k ð»kuoMkkiÚke ðÄw f{kýe fhíke {kuz÷ çkLke økRAu. íkuLke ÃkkMku ykðe hnu÷e støkeykìVhkuLku òuíkkt LkSfLkk ¼rð»Þ{kt íkuLkwtMÚkkLk zøku íkuðe þõÞíkk Ëu¾kíke LkÚke.íkuLke Mkh¾k{ýe{kt yLÞ {kuz÷ku ÃkkA¤hne økE Au. ð»ko 2004 çkkËÚke røkMku÷MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkh {kuz÷Lkwt MÚkkLkòýðe hk¾e þfe Au.

{kuz®÷økLke ËwrLkÞk{kt íku yLÞ ík{k{fhíkkt ðÄw f{kýe fhe hne Au. yk ð»kuoíkuLke ykðf WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkkuíku 4.5 fhkuz zku÷h (ykþhu Y. 200fhkuz)Lke ykMkÃkkMk hne Au su yøkkWLkkð»ko fhíkkt ðÄkhu Au. røkMku÷Lke ykðf{ktçku fhkuz zku÷hLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.nkur÷ðwz økkurMkÃk ðuçkMkkExu sýkÔÞwt Au fuíkuLke MkkÚku çktz[uLkLkkt Mxkh MxuxMk{kt Ãký

WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au.{k[o 2010{kt nuhfuhLke çkúkLz{kt

Ãký íku òuzkE økE níke suÚke ftÃkLkeLkkðu[ký{kt yuf{kºk ÷uxeLk y{urhfk{kt s40 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. ÞkËe{kt

çkeò MÚkkLku s{eoLkeLke MkwÃkh {kuz÷ nuËeõ÷w{ hne Au. nuËeLke ykðf çku fhkuzzku÷h (ykþhu Y. 90 fhkuz)LkeykMkÃkkMk hne Au. ðuçkMkkEx, ðMºkkuÚke÷ELku MÃkkuxTMkoðuh çkúkLzLke íku «[khf hneAu. nuËeLke ykðf{kt Ãký Mkíkík ðÄkhkuÚkE hÌkku Au. ÞkËe{kt ºkeò MÚkkLkurçkúxLkLke MkwÃkh {kuz÷ fux {kuMk Au. fux{kuMkLkk çkuz f÷uõþLk yLku VuþLk nkWMkMkrník ½ýe çkúkLzLkk fkhýu íkuLke ykðf13.5 r{r÷ÞLk zku÷h hne Au. Ãkkt[{kMÚkkLku ÷eLkÍuhe {kuz÷ yuzÙeLkk r÷{k hneAu. íkuLke f{kýe 8 r{r÷ÞLk zku÷hLkeykMkÃkkMk hne Au.

røkMku÷ çktz[uLk MkkiÚke ðÄwf{kýe fhíke MkwÃkh {kuz÷

fkuLku fux÷e f{kýe{{kkuuzz÷÷LLkkwwtt LLkkkk{{ ff{{kkýýeerøkMku÷ çktz[uLk 45 r{r÷ÞLk zku÷hnuËe õ÷w{ 20 r{r÷ÞLk zku÷hfux {kuMk 13.5 r{r÷ÞLk zku÷hyuzÙeLkk ÷e{k 8 r{r÷ÞLk zku÷h

rLkXkhe fktz: fku÷eLku {uLkk ytík{kt VktMkeLkku ykËuþLkðe rËÕne : Lke[÷e fkuxkuoLkk ¼úüLÞkÞkÄeþkuLku nktfe fkZðkLkwt Mkq[Lk fhíkktMkw«e{ fkuxuo yksu íkuLkk ykËuþLku VøkkðeLkuÃkkuíkkLku ‘MkwÃkh Mkw«e{ fkuxo’ økýkðLkkh yuf{rn÷k LÞkÞkÄeþLke Íkxfýe fkZe níke.LÞkÞkÄeþku {kfOzuÞ fkísw yLku ¿kkLk MkwÄkr{©kLku Mk{kðíke çkuL[u økwMMku Úkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu ík{u Mkw«e{ fkuxoLku yuf {òf Mk{kLk

økýe þfku Lknª. ÷kufku nðu LÞkÞkÄeþkuMkk{u þtfkLke á»xeÚke swyu Au. yksuMk{ks{kt yuðe {kLÞíkk «ðíkuo Au fu 80xfk LÞkÞkÄeþku ¼úü Au, su þh{sLkfçkkçkík Au. çkuL[u rËÕneLkkt yrÄf rsÕ÷kLÞkÞkÄeþ y[oLkk ®Mknk Mkk{u íkuLkkykËuþLkku ¼tøk fhðk çkË÷ rþMík¼tøkLkkÃkøk÷kt ÷uðk ykËuþ ykÃÞku níkku.

Lke[÷e fkuxkuoLkk ¼úü sòuLku nktfe fkZku : Mkw«e{MkuÃx{kt ÞwSÃ÷k®LkøkLkku Lkðku

yÇÞkMk¢{ þY Úkþuy{ËkðkË : MkuÃx ÞwrLkðŠMkxe{kt yk ð»kuoyLzhøkúußÞwyux «kuøkúk{ RLk Ã÷k®LkøkLkkuLkðku yÇÞkMk¢{ þY Úkþu. ykyÇÞkMk¢{ Lkðk Mkºk yux÷u fu sqLkÚkeþY fhkþu. ÞwS «kuøkúk{ RLk Ã÷k®Lkøk{kxu Äkuhý 12{kt fkuR Ãký þk¾k{ktytøkúuS yLku {uÚMk fu MxuxuÂMxõMk MkkÚkuykuAk{kt ykuAk 50 xfk {u¤ðLkkhyhS fhe þfþu. «Úk{ ð»kuo fkuMko {kxu40 çkuXfku hk¾ðk{kt ykðe Au.

{nwðk{kt rLkh{kykðu÷e ÃkÞkoðhý {tswhe hË Úkðe

òuEyu fkhý fu íku {tswhe yøkBÞ yLkuyÞkuøÞ fkhýkuMkh ykÃkðk{kt ykðeníke.

yk MÃkü ð÷ýLku fuLÿ Mkhfkhu Ãký{tswheLke {nkuh {khe nkuðkLkwt rLkðuËLkMkkur÷rMkxh sLkh÷ økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{uMkw«e{ fkuxoLke ¾tzÃkeX Mk{ûk fÞwOnkuðkLke {krníke ònuh rníkLkeyhS{kt hsqykíkku fhLkkhk yuzTðkufuxykLktË Þkr¿kfu sýkÔÞwt níkwt. økkuÃkk÷Mkwçkú{ÛÞ{u fÌkwt fu, yk ¼÷k{ýkuLkkuMðefkh fhe fuLÿ Mkhfkhu Mk{økú Ã÷kLxM¢uÃk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.rLkh{kyu òu rMk{uLx Ã÷kLx çkktÄðku snkuÞ íkku fux÷ef þhíkkuLku yÄeLk yLÞrðMíkkh{kt çkktÄe þfþu ÃkhtíkwMk{rZÞk¤k çktÄkhkLkk yk rðMíkkh{ktÚkeíkku Ã÷kLx ¾Mkuze s ÷uðku Ãkzþu.

yk rhÃkkuxo yLku Mkkur÷rMkxhsLkh÷Lkwt rLkðuËLk hufkuzo Ãkh ÷E [eVsÂMxMkLke ¾tzÃkeX ÃkkuíkkLkku rLkýoÞsw÷kE {kMk{kt ÷uðk {ktøkíke níke.Ãkhtíkw, rLkh{k íkhVÚke fuLÿLkk ykrLkýoÞ yLku rLk»ýkíkkuLkk yk rhÃkkuxoLkuøkúeLk rxÙçÞwLk÷{kt ÃkzfkhðkLkku {íkÔÞõík fhðk{kt ykðíkkt ¾tzÃkeX fÌkwt fu,Ãknu÷k fkuxoLku íkku rhÃkkuxoLkku yÇÞkMkfhðk Ëku. Auðxu ònuh rníkLke ykyhS{kt rhÃkkuxoLkk ykÄkhu ÞkuøÞ nwf{fhðk {kxu þw¢ðkh Ãkh MkwLkðýerLkrùík fhðk{kt ykðe Au.rðsÞ Ëu¾kÞku Au, nwf{Lke hknòuEyu Aeyu: zkì. f÷MkrhÞky{ËkðkË: rLk»ýkíkkuLke Mkr{ríkLkk

ynuðk÷, íkuLke ¼÷k{ýku yLku fuLÿMkhfkhLkk rLkýoÞLku ðÄkðe ÷uíkkt{nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ yLku rLkh{krMk{uLx Ã÷kLx Mkk{uLkk yktËku÷LkLkkyøkúýe zkì. fLkw¼kE f÷MkrhÞkyu fÌkwtníkwt fu, su{ fku÷tçkMkLku ËrhÞk{ktÃkûkeyku Ëu¾kðk {ktzâk íÞkhu íkuýurðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu s{eLk nðuLkSf{kt s nkuðkLke {Lku ¾kºke Au íku sheíku rLk»ýkíkkuLke Mkr{ríkyu rLkh{kÃ÷kLx s¤kþÞLkk MÚkkLku nkuðkLke

¼÷k{ý ykÃke íku y{khk {kxuÃkûkeyku Ëu¾kðk Mk{kLk Au. nðu Mkw«e{fkuxoLkk nwf{ YÃke s{eLk nkÚkðUík{kt sËu¾kÞ Au. fkhý fu, 18{e {k[uoMkw«e{ fkuxou ßÞkhu rLk»ýkíkkuLkeMkr{ríkLku Mk{økú {wÆu yÇÞkMk fhðksýkÔÞwt íÞkhu MÃkü fÞwO níkwt fu, ykMkr{ríkLkwt íkkhý rLkh{k, Mkhfkh yLku{nwðkLkk økk{ðkMkeyku ËhufLkuçktÄLkfíkko hnuþu. nðu Mkr{ríkyuÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ ykÃke ËeÄku Au yLkufuLÿ Mkhfkhu Ãký ð÷ý MÃkü fÞwO Au.íÞkhu Mkw«e{ fkuxoLkwt ð÷ý ykþkMÃkËsýkÞ Au. yk MkÃíkknu ÃkuxÙku÷Lkk

ðÄkhku fhðk ytøku rð[khýk {kxuçkwÄðkhu RSykuyu{Lke çkuXf {¤ðkLkeníke. òufu, fux÷kf «ÄkLkku çkuXf{kt¼køk ÷R þfu íku nuíkwÚke yk çkuXf{w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe Au. nðuRSykuyu{Lke çkuXf 17{e yÚkðk18{e {uLkk hkus {¤e þfu Au.òufu,Mkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeykuLku ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt ðÄkhku fhðk {kxu ykøk¤ðÄðk {tsqhe {¤e økR nkuðkLkwt {LkkÞAu. Mkhfkh îkhk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðkuLkurLkÞtºký {wõík fÞko çkkË «íÞuf 15rËðMku ykuR÷ ftÃkLkeyku îkhk ÃkuxÙku÷Lkk¼kðLke Mk{eûkk fhkíke níke, ÃkhtíkwËuþLkk Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾íkkt ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt ðÄkhku Lknª fhðkLkeMkhfkhLke ‘rçkLkMk¥kkðkh Mk÷kn’LkuÃkøk÷u ykuR÷ ftÃkLkeykuyu òLÞwykheçkkËÚke ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt fkuR MkwÄkhkufÞkuo LkÚke.

òufu, nðu rðÄkLkMk¼k [qtxýeykuÃkqhe ÚkR økR nkuðkÚke ykuR÷ ftÃkLkeykuøkwÁðkh yÚkðk þw¢ðkhu ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt Y. 3 MkwÄeLkku ðÄkhku fhe þfuAu. ðíko{kLk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kðyLkwMkkh ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt «rík r÷xhY. 8.50 MkwÄeLkku ðÄkhku fhðkLkesYh Au, Ãkhtíkw yk ¼kð ðÄkhku yufMkkÚku MkeÄku s økúknf Ãkh Lkkt¾ðk{ktykðþu Lknª.

Mkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeyku RÂLzÞLkykuR÷, ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ yLkurnLËwMíkkLk ÃkuxÙkur÷Þ{ nk÷{kt MÚkkrLkfðu[ký ðuhkLkk Mk{kðuþ çkkË zeÍ÷Lkkðu[ký Ãkh «rík r÷xh Y. 16.17Lkwt

LkwfMkkLk MknLk fhe hne Au. ÃkuxÙku÷ yLkuzeÍ÷ WÃkhktík ºkýuÞ ykuR÷ ftÃkLkeykufuhkuMkeLk Ãkh «rík r÷xh Y. 29.69yLku hktÄý økuMk Ãkh «rík 14.2rf.økúk.Lkk rMkr÷Lzh Ãkh Y. 329.73LkwtLkwfMkkLk MknLk fhe hne Au.Mxux çkUfLkk ÷kuLk yLku Lkðk rÄhkýfíkkoykuLku yk Ëh÷køkw Ãkzþu. nðu rÄhkýLkku Ëh ðÄeLku9.25 xfk ÚkÞku Au. yk Lkðku Ëh 12{uÚke y{÷{kt ykðþu. rhÍðo çkUfurÄhký yLku ÷kuLkLkk Ëhku{kt yzÄkxfkLkku ðÄkhku fÞkoLkk Mkókn çkkË MxuxçkUfu yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. Mxux çkUfuçkuL[{kfo «kR{ ÷u®Lzøk hux{kt 0.75xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au. su nðu ðÄeLku14 xfkyu ÃknkU[e økÞku Au. çkUfu Ãkkfíke{wËíkLke [kh ÚkkÃkýkuLkk ÔÞks{kt 225çkurÍMk ÃkkuRLx MkwÄe ðÄkhku fÞkuo Au.ºkeS {u çkkË ykRMkeykRMkeykRçkUf, Ãktòçk LkuþLk÷, ykurhyuLx÷çkUf, çkUf ykìV fku{Mko yLku fkuÃkkuohuþLkçkUf Mkrník ½ýe çkUfkuyu ÔÞksËh{ktðÄkhku fhe ËeÄku Au. yuÃk÷ {kuMx ðuÕÞwyuçk÷

ø÷kuçk÷ çkúkLz yusLMke r{÷ðkuzoçkúkWLk îkhk fhðk{kt ykðu÷k LkðkyÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuÞkËe{kt fkuE {kuxk VuhVkh ÚkÞk LkÚke. ykEVkuLk yLku ykEÃkuz çkLkkðLkkhftÃkLkeLke çkúkLz ðuÕÞw WÕ÷u¾LkeÞ heíkuðÄeLku 153 yçks zku÷h MkwÄe ÃknkU[eøkE Au. rðïLke xku[Lke çkúkLzLke ðuÕÞwyLku ftÃkLkeLkk LkuxðfoLku æÞkLk{kt ÷ELkufhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt yk{wsçkLke Lkðe çkkçkík MkÃkkxe Ãkh ykðeAu. ¼khíkLke MkkiÚke {kuxe ¾kLkøkeûkuºkLke çkUf ykEMkeykEMkeykEÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ðe þfe Au.

çkúkLz Íuz yÇÞkMk{ktykEMkeykEMkeykE çkUf çkeS ð¾íkMÚkkLk {u¤ðe þfðk{kt MkV¤ hne Au.r{÷ðkuzo çkúkWLkLkkt ø÷kuçk÷ çkúkLzrzhufxh Ãkexh ðkÕMkeyu fÌkwt Au fu,yuÃk÷u íkuLke þkLkËkh «kuzõxLkk fkhýuLkuxðfo ðÄkÞwO Au. ykEVkuLk yLkuykEÃkuzLkwt çkòh Mkíkík ðæÞwt Au.®f{íkLkk ûkuºk{kt yuÃk÷u Lkðk rLkÞ{kuMkßÞko Au. ÷fÍhe çkúkLz ÷kufku{kt Mkíkík÷kufr«Þ Au. xku[Lke 10 çkúkLz{kt 6xufLkku÷kuS yLku xur÷fku{ ftÃkLkeyku Au.økqøk÷ çkeò Lktçkhu Au. ykEçkeyu{ºkeò Lktçkhu Au.

{kE¢kuMkku^x Ãkkt[{k Lktçkhu Au.yuxeyuLzxe Mkkík{k Lktçkhu Au ßÞkhu[kELkk {kuçkkE÷ Lkð{k ¢{ktfu Au.{ufzkuLkkÕzLke hu®Lføk{kt MkwÄkhku AíkktyøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt nðu [kuÚkk¢{ktfu Au. fkufkfku÷k Aêk MÚkkLku Au.çkòh{kt çkúkLz ðuÕÞwLke árüyu

ftÃkLkeyku{kt nðu MÃkÄko hne Au.ynuðk÷ {wsçk xkuÃkLke 100 çkúkLzÃkife 19 çkúkLz Q¼híkk çkòh{ktÚke Au.økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt íku{kt 13ftÃkLkeykuLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ELVkurMkMkrðï{kt MkkiÚke ðuÕÞwyuçk÷ xufLkku÷kuSçkúkLz íkhefu Au. ELVkurMkMk xqtf Mk{Þ{kts {n¥ðÃkqýo MÚkkLk {u¤ðe ÷u íkuðeþõÞíkk Au. VuMkçkwf 19.1 yçkszku÷hLke çkúkLz ðuÕÞw MkkÚku ÞkËe{kt 35MÚkkLku Au. [kELkeÍ Mk[o yuÂLsLk çkuËw29{k MÚkkLku Au. xkuÞkuxk rðïLke MkkiÚkeðuÕÞwyuçk÷ fkh çkúkLz íkhefu MÚkkLkò¤ðe hk¾ðk{kt MkV¤ hne Au. ykftÃkLkeyu 2010{kt ½ýe fkh ¾k{eLkkfkhýu Ãkhík ¾U[e ÷eÄe nkuðk Aíkkt íkunsw Ãký íku Lktçkh ðLk Au. fux÷efftÃkLkeykuLke çkúkLz ðuÕÞw ðÄe Au ßÞkhufux÷ef ftÃkLkeykuLke çkúkLz ðuÕÞw{kt½xkzku ÚkÞku Au.MkiV-MkkunkLkk fkfk

{LMkwh y÷e ¾kLkLkk rÃkíkkE^íke¾kh y÷e ¾kLkLkk LkkLkk ¼kEÚkkÞ. ¼khík yLku ÃkkfLkk ¼køk÷k ð¾íkuLkðkçkÍkËkyu ÃkkrfMíkkLk{kt s hnuðkLkwtÃkMktË fÞwO níkwt yLku íkuyku Ãkkf yk{eo{ktòuzkÞk níkk ßÞkhu íku{Lkk {kuxk¼kEE^íke¾kh ¼khík{kt s hÌkk níkk.

EMVLËeÞkh Ãkxkize nS Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k s ykEyuMkykELkk zuÃÞwxerzhufxh sLkh÷ rLk{kÞk Au yLku íku{LkuÃkkþkLkk yLkwøkk{e çkLkkððk{kt ykðuíkuðe þõÞíkk ðÄkhu Au. EMVLËeÞkhnk÷ ¼khíkLkk [eV ykuV yk{eo sLkh÷ðe fu ®MknLke MkkÚku ¼ýíkk níkk. íkuykuÚkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷k y{urhfkLke yk{eoðkph fku÷us{kt MkkÚku yÇÞkMk fhíkkníkk. ÃkkrfMíkkLk yk{eoyu y{urhfk{ktíkk÷e{ {kxu {kufÕÞk nkuÞ íkuðkEMVLËeÞkh Ãknu÷k xkuÃk hu®Lføk yk{eoykurVMkh níkk.

EMVLËeÞkhLku ykEyuMkykELkk ðzkçkLkkððkLke rn÷[k÷Lku ¼khík ÔÞqnkí{føkýeLku íkuLkk Ãkh Lksh hk¾e hÌkwt Au.ykEyuMkykELkwt ð÷ý ¼khík rðhwØrÄ¬khLke ÷køkýe Vu÷kððkLkwt Au íÞkhuyk rn÷[k÷ {n¥ðLke Ãkwhðkh Úkþu. {wtçkR RÂLzÞLMkLku 2010-11Lkk LkkýkfeÞ ð»ko{ktYrÃkÞk 15.42 fhkuzLke ¾kux ÚkR Au.rh÷kÞLMk RLzrMxÙÍ r÷r{xuzu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu 31 {k[o, 2011LkkÃkqhk Úkíkkt LkkýkfeÞ ð»ko{kt RÂLzÞkrðLk MÃkkuxoTMkLke fw÷ yMõÞk{íkku YrÃkÞk65.28 fhkuz níke. ßÞkhu íkuLkwt xLkoykuðh fu fw÷ ykðf LkkýkfeÞ ð»koËhr{ÞkLk 112.80 fhkuzLke Au. økRrMkÍLk{kt {wtçkRyu MkkiÚke ðÄw rðsÞ{u¤ÔÞk níkk yLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk {kxuÃký õðkur÷VkR fÞwO níkwt.

Äku.12 Ãkrhýk{LkeLkkUÄrLkÞ Au fu, rþûký çkkuzu o

rðãkÚkeoykuLku ÃkMkuoLxkR÷ huLfykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. su{kt W.Ëkíkhefu yuf ðøko{kt 60 rðãkÚkeoyku Au.su{kt yuf rðãkÚkeoLku økýeík{kt 92økwý ykÔÞk Au. çkkfeLkk 54 sux÷krðãkÚkeoykuLku 91 yÚkðk íkuLke Lke[u

økwý ykÔÞk Au. íkku 54 ¼køÞk 60økwÛÞk 100 fheyu íkku 90 økwýyuÃkMkuoLxkR÷ huLf økýkÞ.þnuh{kt 40

¼kðLkøkh 42.6 rz.Mku, zeMkk40.2 rz.Mku, îkhfk 31 rz.Mku,yku¾k 32 rz.Mku, MkwhuLÿLkøkh 40.9rz.Mku, økktÄeLkøkh{kt 40.5 rz.Mku.,ðeðeLkøkh{kt 39.4 rz.Mku. yLkuðuhkð¤{k {n¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku32.4 rz.Mku.LkkUÄkÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 2011 13

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkhkuzkLkk ÂMÃkLkh ¼køkoð¼èLke [kh rðfux{wLkkV Ãkxu÷Lke Ãkkt[rðfux yu¤u økR

{kunk÷e, íkk. 10

ðzkuËhkLkk ÂMÃkLkh ¼køkoð ¼èu [khrðfux MkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt {wtçkRRÂLzÞLMk Mkk{uLke ykRÃkeyu÷-4Lke {u[{kt®føMk R÷uðLk ÃktòçkLkku 76 hLku ¼ÔÞrðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 164Lkk÷ûÞktf Mkk{u {wtçkRLke xe{ 87{kt ¾¾zeøkR níke, su ykRÃkeyu÷{kt íku{Lkku ÷kuuMxMfkuh Au. 22 hLk{kt [kh rðfux ¾uhðLkkhk¼køkoð ¼èLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞkuníkku. yufheíku yksLkku rËðMk økwshkíker¢fuxMkoLku Lkk{u hÌkku níkku. fu{fu, ÃktòçkLke«Úk{ R®LkøMk{kt {wLkkVu Ãkkt[ rðfux ¾uhðeníke. yk rðsÞ MkkÚku s ÃktòçkLkk 10{u[{kt 8 ÃkkuRLx ÚkÞk Au.

ynªLkk Ãktòçk r¢fux yuMkkurMkÞuþLkMxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt Mkr[LkíkUzw÷fh Mkkík {u[ çkkË yk¾hu xkuMkSíkðk{kt MkV¤ hÌkku níkku yLku íkuýuÃktòçkLku «Úk{ çku®xøk{kt WíkkÞwO níkwt. Ãkku÷ðu÷Úkkxe Vhe yufðkh {kuxe R®LkøMk

h{ðk{kt rLk»V¤ hnuíkkt íku 14 hLk fhe{wLkkV Ãkxu÷Lkku rþfkh çkLÞku níkku.ðu÷ÚkkxeLkk ykWx ÚkÞk çkkË yuz{røk÷r¢Mx yLku þkuLk {kþuo çkkS Mkt¼k¤e÷R {wtçkRLkk çkku÷MkoLku ÃkhuþkLke{kt {qfeËeÄk níkk.

zu¬Lk Mkk{u ÃkqýuLkku 6rðfuxu rðsÞ : Mkkihðøkktøkw÷eLkk 32*

niËhkçkkË, íkk.10

Mkkihð økktøkw÷eLku ‘f{çkuf ®føk’ þk{kxu fnuðk{kt ykðu Au íkuLkku ðÄw yufÃkh[ku yksu {¤e økÞku Au. ÷zkÞfr{òs {kxu òýeíkk Mkkihð økktøkw÷eyu32 çkku÷{kt yýLk{ 32 hLk fhe 1ð»ko 21 rËðMk çkkË r¢fux{kt þkLkËkhZçku ðkÃkMke fhe níke. 137Lkk ÷ûÞktfMkk{u Mkkihð økktøkw÷e r¢Í Ãkh QíkÞkuoíÞkhu Ãkqýu ðkurhÞMkoLkku Mfkuh 1 rðfuxu55 níkku. Mkk{uLkk Auzu rðfux Ãkze hnenkuðk Aíkkt økktøkw÷eyu yze¾{ çku®xøk

fhe ÃkqýuLku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. økk-tøkw÷eLke yk R®LkøMk{kt 3 çkkWLzÙe, 1rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. økk-tøkw÷eyu rMkõMkh yr{ík r{©kLkeçkku®÷øk{kt Vxfkhe níke.

zu¬Lk yLku Ãkqýu Ãknu÷uÚke çknkhVUfkR økÞk nkuðkÚke yk {u[Lkwt ¾kMk{n¥ð hÌkwt Lknkuíkwt. ÃkqýuLkk 11 {u[{kt8 ÃkkuRLx ÚkÞk Au ßÞkhu zu¬LkLkk 11{u[{kt 6 ÃkkuRLx Au. 25 hLk{kt 4rðfux ¾uhðLkkhk þkuLk {kþoLkk LkkLkk¼kR r{þu÷ {kþoLku {uLk ykuV Ä {u[ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. 137Lkk÷ûÞktf Mkk{u suMMke hkÞzh-{rLk»k Ãkk-tzuyu zu¬LkLkk çkku÷hkuLkku {¬{íkkÚkeMkk{Lkku fheLku «Úk{ 50 hLk 5.6

ykuðh{kt çkLkkðe ÷eÄk níkk. òufuykuÍkLkku çkku÷ Lk Mk{S þfíkk hkÞzh20 çkku÷{kt 35 hLk çkLkkðe ykWxÚkÞku níkku. çkÒkuyu «Úk{ rðfux {kxu6.5 ykuðh{kt 55 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkðe níke. hkÞzhLkk ykWx ÚkÞkÃkAe økktøkw÷e çku®xøk{kt ykÔÞku níkku.

ykEÃkeyu÷Lke yk rMkÍLk{kt «Úk{ð¾ík h{e hnu÷k økktøkw÷eyuykí{rðïkMk MkkÚku çku®xøk fhe níke.Ãkktzu yzÄe MkËeÚke ðtr[ík hÌkku níkkuy™u 49 hLku ykWx ÚkÞku níkku. WÚkÃÃkk¾kMk fktE Wfk¤e þõÞku Lk níkku yLku{kºk 1 hLku ykWx ÚkÞku níkku. Þwðhks

Ãký 2 hLku ykWx ÚkÞku níkku.økktøkw÷eyu þkLkËkh çku®xøk fheLku xe{LkurðsÞ yÃkkÔÞku níkku. økktøkw÷e 32 hLkuyýLk{ hÌkku níkku.

zu¬Lk [ksoMkLkk MkwfkLke fw{khMktøkkfkhkyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkÃkMktË fhe níke. ÃkqýuLke xe{{kt Mkkihðøkktøkw÷eLku yk rMkÍLkLke «Úk{ {u[h{ðkLkku {kufku {éÞku níkku. zu¬LkLkkykuÃkLkh ÄðLk yLku hrðíkuòyuþkLkËkh þYykík yÃkkðe níke. çkÒkuçkuxTMk{uLkkuyu {¬{ çkurxtøk fheLkuÃkqýuLkk çkku÷hkuLku nkðe Úkðk ËeÄk Lkníkk. çkÒkuyu 5.6 ykuðh{kt xe{LkkuMfkuh 50 hLku Ãknkut[kzâku níkku. òufuyk òuze ðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu÷kÞwðhks ºkkxõÞku níkku yLku ÄðLkLku 24hLku ykWx fhe ÃkqýuLku {n¥ðÃkqýoMkV¤íkk yÃkkðe níke.

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

4301433ykRÃkeyu÷{kt yuz{ røk÷r¢Mxu 55 {u[{kt MkkiÚkeðÄw 70 rMkõMkh Vxfkhe Au. ÞwMkwV ÃkXký 69rMkõMkh MkkÚku çkeò yLku Mkwhuþ hiLkk 68 rMkõMkhMkkÚku ºkeò ¢{u Au.

14Ã÷uyku Mk{kt ÃknkUåÞk çkkË y{u 50 xfk hkník yLkw¼ðehÌkk Aeyu. AuÕ÷e fux÷ef {u[Úke y{khk xku[LkkçkuxTMk{uLkku yÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fhe þõÞk Lknkuíkk.òufu, hksMÚkkLk Mkk{uLke {u[ MkkÚku {khe yk VrhÞkË ÃkýËqh ÚkR Au. -{nuLÿ®Mkn ÄkuLke, [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkku MkwfkLke

70r¢Mk økuR÷ MðkÚkeo AuzuMk{Lz nuRLMku sýkÔÞwt níkwt fu, r¢Mk økuR÷Lku Mxkh r¢fuxh fhíkkt MðkÚkeoÔÞÂõík íkhefu ðÄw yku¤¾eþ. økuR÷ {kxu þYykíkÚke s Ëuþ fhíkkt ytøkíkrník, LkkýktLku ðÄw {n¥ð ykÃkíkku ykÔÞku Au. ykRÃkeyu÷-4{kt h{e økuR÷uÃkkuíkkLkk MðkÚkeo Mð¼kðLkku Vhe Ãkrh[Þ ykÃke ËeÄku Au.

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 2011 hksMÚkkLk hkuÞÕMk rð. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

®føMk R÷uðLk Ãktòçk hLk çkku÷ 4 6ðu÷Úkkxe fku. Âç÷Íkzo çkku. {wLkkV 14 14 3 0røk÷r¢Mx fku. hkÞzw çkku. {®÷økk 28 28 2 1{kþo fku. Ãkku÷kzo çkku. {wLkkV 43 34 5 0fkŠíkf fku. Âç÷Íkzo çkku. {wLkkV 31 24 4 1nMMke fku. Âç÷Íkzo çkku. {wLkkV 0 3 0 0{LkËeÃk hLk ykWx 8 5 0 1þ{ko yý™{ 6 4 0 0nurhMk fku. Ãkku÷kzo çkku. {wLkkV 6 4 1 0fw{kh çkku. {®÷økk 2 2 0 0©eðkMíkð yýLk{ 3 2 0 0yuõMxÙk : 22, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 163.rðfux : 1-22 (ðu÷Úkkxe, 3.4), 2-92 (røk÷r¢Mx, 10.4) 3-128 ({kþo, 15.2), 4- 129 (ze. nMMke, 15.6), 5-145({LkËeÃk, 17.3), 6-148 (fkŠíkf, 18.1), 7-155 (nurhMk,18.6). çkku®÷øk : nh¼sLk : 3-0-20-0, {®÷økk : 4-0-24-2,{wLkkV : 4-0-21-5, Äð÷ fw÷fýeo : 2-0-25-0, hkurníkþ{ko: 2-0-24-0, Mkw{Lk: 3-0-23-0, Ãkku÷kzo : 2-0-11-0.{wtçkR RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6

Âç÷Íkzo fku. røk÷r¢Mx çkku. «rðý 15 10 3 0íkUzw÷fh fku. {kþo çkku. «rðý 6 9 1 0þ{ko fku. røk÷r¢Mx çkku. rçkÃkw÷ þ{ko 5 5 1 0MkkÞ{LzTMk hLk ykWx 8 6 1 0hkÞzw fku. rçkÃkw÷ þ{ko çkku. ©eðkMíkð 13 19 2Mkw{Lk fku. «rðý çkku. nurhMk 4 5 0 0Ãkku÷kzo fku. {kþo çkku. ¼è 17 11 1 0nh¼sLk çkku. ¼è 12 7 1 1fw÷fýeo fku. yuLz çkku.¼è 2 4 0 0{®÷økk yýLk{ 0 0 0 0{wLkkV yu÷çke. çkku. ¼è 0 1 0 0yuõMxÙk : 05, fw÷ : (12.5 ykuðh{kt) 87. rðfux : 1-19(íkUzw÷fh, 2.4), 2-27 (hkurník þ{ko, 3.5), 3-27(Âç÷Íkzo, 4.1), 4-44 (MkkÞ{LzTMk, 7.3), 5-54 (hkÞzw,8.5), 6-55 (Mkw{Lk, 9.1), 7-69 (nh¼sLk, 10.4), 8-87(Ãkku÷kzo, 12.2), 9-87 (fw÷fýeo, 12.4), 10-87 ({wLkkV,12.5). çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 4-1-19-2, ¼køkoð ¼è : 2.5-0-22-4, rçkÃkw÷ þ{ko : 2-0-15-1, nurhMk : 2-0-13-1,©eðkMíkð : 2-0-17-1.

zu¬Lk [ksoMk hLk çkku÷ 4 6ÄðLk fku.hkÞzh çkku.Þwðhks 24 17 1 2íkuò çkku.yu{ {kþo 30 27 4 0Mktøkkfkhk yu÷çke çkku.hknw÷ 12 13 1 0zâwr{rLk fku.hknw÷ çkku.yu{ {kþo 30 30 1 0r¢MxeÞLk yu÷çke çkku.Þwðhks 10 11 1 0AeÃk÷e yýLk{ 18 14 2 0Mkkun÷ fku.WÚkÃÃkk çkku.yu{ {kþo 0 1 0 0r{©k fku.fw{kh çkku.yu{ {kþo 0 1 0 0MxuÞLk fku.VøÞwoþLk çkku.ÃkkLko÷ 11 6 1 0Eþktík yý™{ 0 0 0 0yufMxÙk : 01, fw÷ : (20 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 136,rðfux : 1-51, (ÄðLk. 6.4), 2-56 (íkuò, 7.3), 3-76 (Mktøkkfkhk, 10.6), 4-98 (r¢MxeÞLk, 14.3), 5-119 (zâwr{rLk, 18.1), 6-124 (Mkkun÷, 18.4), 7-124 (r{©k, 18.5), 8-135 (MxuÞLk, 19.5). çkku®÷øk

: çke fw{kh : 3-0-24-0, ðku½ : 1-0-8-0, ÃkkLkuo÷ :4-0-38-1, hknw÷ þ{ko : 4-0-24-1, Þwðhks : 4-0-17-2, yu{.{kþo : 4-0-25-4.Ãkqýu ðkuheÞMko hLk çkku÷ 4 6hkÞzh çkku.ykuÍk 35 20 5 2Ãkktzu yu÷çke çkku.r{©k 49 42 6 2økktøkw÷e yýLk{ 32 32 3 1WÚkÃÃkk fku.Mktøkkfkhk çkku.r¢MxeÞLk 1 3 0 0Þwðhks çkku.r¢MxeÞLk 2 6 0 0VøÞwoMkLk yýLk{ 15 8 3 0yufMxÙk : 3. fw÷ : (18.2 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 137.rðfux : 1-55 (hkÞzh, 6.5), 2-93 (Ãkktzu, 11.5),3-96 (WÚkÃÃkk, 12.4), 4-119 (Þwðhks, 16.2).çkku®÷øk : MxuÞLk : 4-0-30-0, Eþktík : 3-0-25-0,ykuÍk : 3-0-13-1, zâwr{Lke : 2-0-22-0, r¢MxeÞLk: 3-0-21-2, r{©k : 3.2-0-26-1.

AuÕ÷e ½zeyu rÃk[çkË÷kíkkt ðkuLko Lkkhks

sÞÃkwh, íkk.10

[uÒkkE Mkk{u {¤u÷e nkh çkkËhksMÚkkLk hkÞÕMkLkku fuÃxLk þuLk ðkuLkosÞÃkwhLkk MkðkE {kLk®Mkn MxurzÞ{{ktLkðe rÃk[ Ãkh {u[ h{kzðkLkk rLkýoÞLkufkhýu ¾kMMkku yf¤kÞku níkku. ðkuLkuorÃk[ rðþu çk¤kÃkku fkZíkk sýkÔÞwt níkwtfu, [uÒkkE Mkk{uLke {u[{kt hksMÚkkLkÞs{kLk nkuðkLku Lkkíku y{khkyr¼«kÞ «{kýu rÃk[ çkLkðe òuEíkeníke. òufu fkuLkk Rþkhu ytrík{ Mk{Þ{ktrÃk[ çkË÷kðkR íku Mk{òíkwt LkÚke. ËhufÞs{kLku xe{kuyu íkuLkk nku{økúkWLz{ktrÃk[ ÃkMktËøke «{kýu nkuÞ Au, íkkuy{khe MkkÚku ykðku ¼uË¼kð fu{ðíkoðk{kt ykÔÞku Au. AuÕ÷e ½zeyu rÃk[

çkË÷ðk{kt ykðíkkt yuf íkhVLkeçkkWLzÙe Lkk™e ÚkR økR yLku íkuLkku[uÒkkR MkwÃkh ®føMku ¼hÃkqh VkÞËkuWXkÔÞku níkku. çkeS íkhV y{kheík{k{ hýLkerík ŸÄe Ãkze níke. nheVxe{Lku VkÞËku ÚkkÞ íku {kxu rÃk[çkË÷kðkR nkuÞ íku{ çkLke þfu.

çkeS íkhV hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yøkkWLke rÃk[WÃkh Ãký hLk ÚkR hÌkk níkk. yk{Aíkkt y{khe òý rðLkk rÃk[ çkË÷kRsðk {kxu hksMÚkkLk r¢fuxyuMkkurMkÞuþLkLkk yrÄfkheykusðkçkËkh Au.

ËwçkE : r¢fux søkík{kt {u[ rV®õMkøkLkwt ¼qík Vhe ÃkøkÃkuMkkhkuLk fhu íku {kxu ykEMkeMke çkks Lksh hk¾e hÌkwt Au. òufuykEMkeMkeLkk ËkðkLku Ãkkuf¤ Mkkrçkík fhíkk Úkkuzk rËðMkÃknu÷kt yuf MÃkkuxTMko {uøkurÍLku Ëkðku fÞkou níkku fu, íku{Lke ÃkkMku400 r{rLkxLke xuÃk hufk‹zøk Au su{kt ¼khíkeÞ r¢fuxhku Ãkh{u[ rV®õMkøk fhu Au íkuðe Mkkrçkíke Au. MÃkkuxToMk {uøkurÍLkLkkyk ËkðkLkk fkhýu r¢fuxsøkík{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞkuníkku. suÚke Vhe yufðkh r¢fux{kt rV®õMkøkLkwt Ëq»ký Lk Vu÷kÞíku {kxu ykEMkeMke yk {k{÷kLke íkÃkkMk fhþu yLku fkuEËku»ke sýkþu íkku íkuLke Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uþu. yk rðþuykEMkeMkeLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, MÃkkuxoTMk{uøkurÍLku {u[ rV®õMkøkLkku su Ëkðku fÞkou Au íkuLkk rðþu {krníke÷E yk {k{÷u íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu yLku fkuE ¾u÷kze{u[ rV®õMkøk{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuÞ íku{ òýðk {¤þu íkku íkuLkeMkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yk {kxu y{u {uøkurÍLkÃkkMku hnu÷e 400 r{rLkxLke xuÃk Ãký òuðk {ktøke Au. yk{k{÷u çkeMkeMkeykELkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lkuyk rðþu {krníke {¤e Au Ãký Mkkrçkíke ðøkh fkuE WÃkhfkÞoðkne fhe þfíkk LkÚke. yk {kxu ÃkwhkðkLke sYh nkuÞ Au.su y{Lku nsw MkwÄe {éÞk LkÚke.

rV®õMkøk{kt ¼khíkeÞr¢fuxMkoLke Mktzkuðýe ytøkuykEMkeMke íkÃkkMk fhþu

{u÷çkkuLko, íkk.10

r¢fux ð¥kk ø÷u{hLkwt r{©ý yux÷u RÂLzÞLk «er{Þh÷eøk. økúkWLz{kt ÃkkuíkkLke xe{Lku rLkËkuo»k sýkíkk fux÷kfr¢fuxMko {u[ çkkË Þkuòíke Ãkkxeo{kt fux÷e nËu ‘íkkuVkLke’ çkLkeòÞ Au íkuLkku ¾w÷kMkku fhðku Ërûký ykr£fkLke [eÞh øk÷oLku¼khu Ãkzâku Au. økúurçkÞu÷k ÃkkMfk÷kuxku Lkk{Lke yk Ërûkýykr£fLk {kuzu÷Lku r¢fuxMkoLke ÃkzËk ÃkkA¤Lke ðkík ònuhfhðk çkË÷ çkeS s ^÷kRx{kt MðËuþ ÃkkAe {kuf÷e ËuðkRAu. {wtçkR RÂLzÞLMkLke yk [eÞh øk÷o MkkÚku yuf ðuçkMkkRxuç÷kuøk ÷¾ðk {kxu fkuLxÙkõx ÷ÏÞku níkku. su{kt yk [eÞhøk÷uo r¢fuxMkoLke ykuV Ä rVÕz ðkíkku hsq fhðkLke níke.økúurçkÞu÷k ÃkkMfk÷kuxkuyu nsw çku ç÷kuøk ÷ÏÞk níkk íÞkt síkuLku rçkMíkhk-Ãkkux÷k çkktÄe ½h¼uøkk Úkðk ykËuþ ykÃkðk{ktykÔÞku Au.

økúurçkÞu÷k ÃkkMfk÷kuxkuyu ÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt sýkÔÞwtníkwt fu, y{khe MkkÚku fkuLxÙkõx fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu yuðeMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke fu, y{khu r¢fuxhLke LkSfÃký VhfðkLkwt LkÚke. yk Mkq[Lkk Aíkkt fux÷kf r¢fuxMkoLku[eÞh økÕMko MkkÚku ËkuMíke çkktÄðk Ëuðk{kt ÃkhðkLkøke yÃkkRníke. økúe{ ÂM{Úk íkku fkuRLke Ãký MkkÚku ^÷®xøk fhðk{kt¾[fkíkku LkÚke. yk fkhýu s ÂM{ÚkLke øk÷o£uLz nt{uþktíkuLke MkkÚku s hnu Au.

ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxMko Ãký ^÷x fhðk{kt yu¬k Au.ÃkkuíkkLke øk÷o£uLz nkuðk Aíkkt ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxMkoykRÃkeyu÷ ð¾íku çku-ºký Þwðíkeyku MkkÚku htøkhur÷Þk{Lkkðu Au. ‘{khe Y{{kt ykð Úkkuzwt fk{ Au’ íkuðwt fnuðk{ktykuMxÙ ur÷ÞLk r¢fuxMko Mknus Ãký ¾[fkíkk LkÚke.r¢fuxhku{kt [krhºÞ suðwt ftR s nkuíkwt LkÚke yLku íku{LkkÚkeËqh s hnuðwt MkkÁt yu{ {Lku þe¾ðk {éÞwt Au. {U ç÷kuøk÷¾e ftR økwLkku fÞkuo nkuÞ íku heíku {Lku nzÄqík fheykRÃkeyu÷{ktÚke nktfe fkZðk{kt ykðe níke. {Lku {khkxÙkðu÷Mko [uf Ãký yuLfuþ fhðk ËuðkÞk Lknkuíkk.

{wtçkR 87{kt ¾¾zâwt, ÃktòçkLkku rðsÞ

[eÞh øk÷oLkku Äzkfku: ykuMxÙur÷ÞLkr¢fuxhku MkkiÚke ðÄw htøkeLk r{òS

‘ÂM{Úk fkuEÃký MkkÚku^÷xo fhðk {ktzu Au’

òufu Mkr[Lku ÄkuLkeLkkLkk{Lke ¼÷k{ý fheníke : Ãkðkh

Ãkqýu, íkk.10

¼khíkLku xTðuLxe yLku ðLk-zu{ktðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkkððkLkku ©uÞ ¼÷ufuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku síkku nkuÞÃký ÄkuLkeLku fuÃxLk çkLkkððk {kxuMkr[LkLkku çknw {kuxku Vk¤ku Au yuðkuykEMkeMkeLkk yæÞûk þhË Ãkðkhu¾w÷kMkku fÞkou Au.

þhË Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu,ykìøkMx 2007{kt íkífk÷eLk fuÃxLkhknw÷ ÿrðzu $ø÷uLz «ðkMk Ëhr{ÞkLkfuÃxLkrþÃk Akuze ËuðkLke RåAk ònuhfhe níke yLku íkuLkk MÚkkLku Mkr[LkLkufuÃxLk çkðkððk {kxu ¼÷k{ý fheníke. ÿrðzLkk yk rLkýoÞ ÃkAeMkr[LkLku {U [[ko {kxu çkku÷kÔÞku níkkuyLku íkuLku Mkk{u fuÃxLk çkLkðkLkku «Míkkð

{qõÞku níkku. òufu Mkr[Lku MkkV þçËku{ktfuÃxLk çkLkðkLkku RLkfkh fhe ËeÄkuníkku. Mkr[Lku íkuLkk MÚkkLku ÄkuLkeLkwt Lkk{Mkq[ÔÞwt níkwt. ÄkuLkeLkwt Lkk{ Mkkt¼¤e {LkuykùÞo ÚkÞwt níkwt. òufu Mkr[Lku rðïkMkÔÞõík fÞkuo níkku fu ÄkuLke Mkkhku fuÃxLkçkLke þfu Au. Mkr[LkLkk rðïkMkLkkfkhýu s ÄkuLkeLku fuÃxLk çkLkkððk{ktykÔÞku níkku. òufu yksu nðu ÷køke hÌkwtAu fu Mkr[Lk fux÷ku Mkk[ku níkku.

hksMÚkkLk - [uÒkkELke {u[{ktrÃk[Lkk ‘rV®õMkøk’Lkku rððkË

‘©erLkðkMkLk {nuhçkkLk íkku...’sÞÃkwh rÃk[Lkk rððkË{kt ÷r÷ík {kuËe ÃkýfqËe Ãkzâk Au. ÷r÷ík {kuËeyu sýkÔÞwt níkwtfu, hksMÚkkLkLkk r¢fux«u{eykuyuhksMÚkkLk r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkkyrÄfkheyku ÃkkMku sðkçk {ktøkðku òuEyufu fkuLku Síkkzðk {kxu rÃk[ çkË÷kððk{ktykðe níke. ©erLkðkMk su heíku ðneðxfhe hÌkk Au íku ÃkhÚke ykRÃkeyu÷Lkwt Lkk{‘EÂLzÞk rMk{uLx yuLz r¢fux {kuLkkuÃkku÷e«kEðux r÷r{xuz’ hk¾ðwt òuEyu.

hknw÷ ÿrðzLku MÚkkLku Mkr[LkLkuMkwfkLke çkLkkððk {køkíkk níkk

{khe fkhrfËeoLkku yk MkkiÚke fÃkhku rËðMk níkku. {UAuÕ÷kt Ãkkt[ {rnLkkÚke çkuxLku nkÚk Ãký ÷økkÔÞku Lknkuíkku.suLkk fkhýu {khku ykí{rðïkMk Mkkð íkr¤Þu níkku.y÷çk¥k, yk {u[ MkkÚku s {U {khku ykí{rðïkMk Ãkhík{u¤ðe ÷eÄku Au. hne ðkík rV®ÕzøkLke íkku íku{kt Ãkýykøkk{e {u[Úke MkwÄkhku òuðk {¤þu.

- Mkkihð økktøkw÷e (zu¬Lk Mkk{uLke {u[ çkkË)

MkkihðLkwt ‘ËkËkøkehe’ MkkÚku f{çkuf

MMkkkkiihhðð øøkkkkttøøkkww÷÷eeLLkkkkuu yykkssuu ÃÃkkýý rrððþþkk¤¤ [[kknnffððøøkkoo AAuu.. zzuu¬¬LLkk MMkkkk{{uu ËËkkËËkkççkkuu®®xxøøkk ffhhee hhÌÌkkkk nnííkkkk ííÞÞkkhhuu yyuuff [[kknnffuu ííkkuuLLkkkk [[hhýý MMÃÃkkþþoo ffÞÞkkoo nnííkkkk..

Œk. 15 {eyu ƒUø÷kuh{ktÞkuò™kh ÃkúÚk{ hkWLzr‚t½hkux ¾kŒu™k xÙuf …hðeh …x÷u Ãkúfxþ fhe

ðzkuËhk, Œk. 10Ëuþ™k ‚kiÚke Þwðk {kuxku¢ku‚ hkRzh Œhefu

òýeŒku ðzkuËhk™ku ðeh …xu÷ yk ð¾Œu …ý2011 {kt Þkuò™khe yu{ykhyuV ™uþ™÷‚w…h¢ku‚ [urB…Þ™þe…{kt ¼k„ ÷uþu. yk{kxu ðeh …xu÷u yíÞkhÚke s ŒiÞkhe þY fheËeÄe Au y™u r‚t½hkux ¾kŒu …kuŒk™k ÃkúkRðuxxÙuf …h òuhËkh Ãkúufxe‚ fhe hnÞku Au. ðeh…xu÷u yk ð¾Œu ™uþ™÷ ‚w…h¢ku‚{kt [urB…Þ™ƒ™ðk™ku rð&ðk‚ ÔÞfŒ fÞkuo nŒku.

yu{ykhyuV ™uþ™÷ ‚w…h¢ku‚[urB…Þ™þe…™ku ÃkúÚk{ hkWLz Œk. 15 {e{u™k hkus ƒUø÷kuh ¾kŒu Þkuòþu. su{kt ¼k„÷uðk ðeh …xu÷ ykðŒefk÷u ðzkuËhkÚke hðk™kÚkþu. ðeh …xu÷u 2009 {kt ‚kiÚke ™k™e ðÞu

™uþ™÷ ‚w…h¢ku‚ [urB…Þ™þe…SŒe nŒe. yu …Ae 2010 {kt½wtxý™e Rò™u fkhýu Œu ÃkúÚk{ ƒuhkWLz{kt ¼k„ ÷R þfÞku ™ nŒkuy™u 5 {kt ¢{u hnÞku nŒku. …htŒw ykð¾Œu ðeh …u÷u Vhe yufðkh[urB…Þ™þe… SŒðk™ku r™Äkoh fÞkuoAu yksu r‚t½hkux ¾kŒu Ãkúufrxþ fhehnu÷k ðeh …xu÷u fÌkw nŒwt fu ykð»kuo{khe ŒiÞkheyku ½ýe ‚khe Au y™u nwt™uþ™÷ [urB…Þ™ ƒ™ðk ‚¾ŒÃkúufxeþ fhe hnÞku Atw. yk {kxuð»ko™e þYykŒ{kt ƒu {rn™k ‚wÄeðeh …xu÷u y{urhfk{kt …ý xÙur™t„÷eÄe nŒe Œu™u …kuŒk™e xe{÷e÷uheÞk ƒ™kðe A,u su™k ‚ÇÞŒhefu ™uþ™÷ [urB…Þ™þe…{kt¼k„ ÷uþu. yk hu‚{kt Ëuþ¼h{ktÚke150 Úke ðÄw hkRzhku ¼k„ ÷uþusu{kt ¾k™„e ft…™eyku™e xe{ku …ý‚k{u÷ nþu.

Ëuþ{kt ÃkúÚk{ðkh {kuxku¢ku‚ xÙur™t„fuB… ðzkuËhk{kt ÞkuòþuðzkuËhk: ðzkuËhk™k {kuxku¢ku‚ hkRzh ðeh …xu÷™kÃkúÞk‚{kt Ëuþ{kt ‚ki ÃkúÚk{ ð¾Œ ðzkuËhk ¾kŒu sq™{rn™k™k ÃkúÚk{ ƒu ‚ÃŒkn Ëhr{Þk™ Ëuþ™k hkRzhku{kxu ¾k‚ xÙur™t„ fuB… Þkuòþu. su{kt y{urhfk™kðÕzo [urB…Þ™ {ux Œk÷e{ yk…þu. r‚t½hkux ¾kŒu ðeh…xu÷™k ¾k™„e xÙuf W…h hkRzhku™u Œk÷e{yk…ðk{kt ykðþu. yk fuB…{kt ™k„…wh, fkuÕnk…wh,{wtƒR, sÞ…wh ð„uhu MÚk¤kuyuÚke Þwðk hkRz‚o ¼k„÷uðk ykðþu.

ðzkuËhk™ku ðeh …xu÷ yk ð»kuo ™uþ™÷MkwÃkh ¢ku‚ hu‚ SŒðk frxçkæÄ

C M Y K

C M Y K

yçkkLk ÕkkuEz 610,615.60,603,608.75yuqçkeqçke Õke 870,875,861,863.85yuuMkeMke 999,1006.55,981.20,990.80yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 623,626.95,617.15,624ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 827.85,839.70,822,823.90yÕnkçkkË çkUf 203.75,204.50,200.60,202.40ytçk¸ò MkeBkuLx 137.75,140,136.15,137.10yktækúçkuLf 140.60,142.95,140.20,141.75yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 470,491.30,469,480.25yuÃkkuÕkku xkGkh 70.60,72.30,69.50,71.90yhuÔkk 271,273,266,266.85y~kkuf ÕkuÕkuLz 48.75,49.30,48.15,48.30yu~keGkLk ÃkuRLx2748.95,2760.90,2667.50,2696.60yuxÕkkMk fkuÃkfku 2699,2708.50,2698,2706.10ykuhkuçkªËku ^kBkko. 183,195.50,182.50,193.60yurõMkMk çkUf 1241,1241.90,1218.70,1228.95çkòs nkuÕz RLÔkuu 772,779.70,760.05,773.25çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 755.75,791,753.20,779.50çkeSykh yuuLkSo 490,493.70,481.50,484.70Çkkhík EÕkuf. 1806.50,1818,1782,1790.15Çkkhík ^kuso 344,349,342.50,347.35Çkkhík ÃkuxÙku 662.40,664.95,637.30,652.20Çkkhíke yuhxuÕk 365.80,367,362.70,365.85ÇkuÕk 2053.20,2067,2027,2036.50Çk¸»kÛk MxeÕk 458,465,449.70,455.75çkkGkkufkuLk rÕk. 361.90,363.50,358.25,360.35çkUf yku^ çkLkkhMk 884.85,900,881,894.70çkPf yku^ çkhkuzk 884.80,889.80,876.20,885.75çkuf yku^ RrLzGkk 412.05,414.65,406.10,407.90çkku~k Õke 6565,6684.50,6565,6629.95furzÕkk nuÕÚk 902,904.80,870,882.65¢uRLk RLzeGkk 344.05,345.90,339.60,342.80fuLkuhk çkuLf 581.50,582.70,571,576fuMxÙkuÕk 451.10,475.50,451.10,470.60MkuLxÙÕk çkUf 129.80,129.80,127,128.35MkUåk¸he xuûkxkRÕk 340.10,341.20,330.50,331.55åktçkÕk ^xeo 83,83.45,81.10,82.30MkeÃÕkk. 303.20,306.70,302.10,305.30fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 906,938,903.50,907.95fLxuLkh fkuÃkkuo 1133.90,1134.95,1110,1119.65fkuh Ãkúkusuõx 295.50,301.25,295.50,296.45fkuhkuBkk ^xeo 322.90,324,321.25,323.90fkuÃkkìhu~kLk çkUf 568,568,550.25,554.20¢kuBÃkxLk økúeÔMk 239.50,242.85,235.80,240.40fGk¸BkeLMk 685,701,685,693.80zkçkh RLzeGkk 102.50,103.65,100.35,100.80ze~k xeÔke 68.30,68.70,67.50,67.55

zeÔkeÍ Õkuçkku. 699.90,704.95,694.20,699zeyuÕkyu^ Õke 219.85,223.45,217.70,221.75zku.huœe 1600,1615,1589.10,1592.75yußGk¸fkuBÃk 436,445,435,440.80neBkkLke Õke. 424.90,432,418.05,425.45yurLsGkMko (ykE) 284,284,281,281.55yuMkkh ykuRÕk 128.85,131.70,128.70,131yufMkkRz RLz. 154.10,155.80,153.55,154.80^uzhÕk çkUf 421,424.35,417.30,421.15^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 814.10,828,810,821.55^kuxeoMk nuÕÚk 152,153.45,151.20,152.30økuEÕk 457.40,464.55,456.60,462øÕkufMkkurMBkÚk 2280.40,2316,2265,2300.80øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2270,2270,2245,2252.30øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 287.65,295.90,281.95,284.20SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 36.95,37.50,36.85,37.20økkuËhusfLMxÙ 393.20,395.20,390.05,394.20økkuËhus RLz 189.60,190.50,186.45,187.50økúkMkeBk RLz 2322,2370,2313.95,2355.05økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2450,2455,2450,2455økúux RMxLko 269,275.45,268.10,273.95øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 98,99.25,97.45,97.80SÔkefu ÃkkÔkh 23.70,23.75,22.70,22.80nuÔkuÕMk RrLzGkk 385.75,390.60,378,379.70yuåkMkeyuÕk xufLkku 500,508.20,497,503.05yuåkzeyuu^Mke 672.40,672.40,651.65,661.65yuåkzeyu^Mke çkUf 2260,2277,2221,2246.75nehku nkuLzk 1722,1758.40,1712.05,1719.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 287,299.25,287,297.15®nË fkuÃkh 276.40,280.60,275.25,277.15®nË ÃkuxÙkuÕk 392,399.35,379.05,387.85®nËkÕfku 205,207.55,201.80,203.10®nË¸MíkkLk Íªf 137,137.60,134.50,135.10yuuuåkyuBkxe Õke 59.75,61.30,59.65,59.90nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 144.10,147.80,142.10,146.65ykRMkeykRMkeykR çkUf1081,1084.40,1067.50,1074.95ykRzeçkeykR 135.85,137.60,134.40,135.50ykRzeGkk MkuÕGk¸ 65.40,66.05,65.20,65.70ykEyu^MkeykR Õke 49.30,49.85,49,49.35RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 116,118.90,113.85,117.70RLzeGkk çk¸ÕMk 162.40,163.55,160.50,161.10RrLzGkLk çkUf 233.50,233.60,230.15,231.70RLzeGkLk nkuxÕk 79.90,80.10,79.20,79.45RLzeGkLk ykuRÕk 348.30,351.75,339.70,343.75ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf154.10,155.60,152.65,153.60ELÿ økuMk 330.50,331.95,323,326.50ELË¸Mk ELz. çkUf 245,254.60,245,252.95

RL^kuMkeMk xuf 2909,2924,2875.10,2880.40EL£k zuÔk ^kR 136.10,137,134,134.90ykRykhçke RL£k 161,162.80,155.10,157.15RMÃkkík RLz 22.10,23.05,22.10,22.75ykR.xe.Mke. 185,188.35,184.40,185.60siLk Rheøku~kLk 187.55,188.25,182.05,183.05sGkÃkúfk~k 84.50,87.40,84,86.55sux yuhÔkuÍ 475,484.60,468.35,476.05®sËkÕk Mkku 189.65,191.55,187.70,189.25SLËkÕk MxeÕk 638.90,644,632.05,633.80suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 45.75,46.80,44.55,46.55®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 896.60,902.50,881.50,889.40fkuxf BkneLÿ çkUuf 429,430.75,419,422.10ÕkuLfku RL£k 34.80,35.35,34,34.25ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1545.30,1565,1535,1541.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.208.05,212.40,207.70,209.50ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 430.90,435.35,423.05,425.90BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 730,730,712,715.15Bkne. BkneLÿ 714.70,716.90,695.75,700.30BkLkkÃk¸hBkS 128.15,128.30,125,125.25Bkuhefku Õke 131.85,132.80,131,131.55BkkYrík Mk¸Í¸fe 1248,1253.65,1231.35,1241.25BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 950.05,970,940,947.55BkækhMkLk 214,217,212.40,213.25yuBk^uMkeMk 447,454.50,444.50,449.40yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 75.90,76,73.60,74.30Bk¸ÿk Ãkkuxo 131.50,135.95,130.95,135.45Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 88.85,90.40,87.75,88.15Lku~kLkÕk ^Šx. 103,103.25,101.55,101.85LkuuMkÕku (ykR) 4150,4163,4080,4108.45LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 103.70,104.70,102,102.55Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 269,270.50,264.10,265.95yuLkxeÃkeMke rÕk. 174.90,182.70,173.10,180.25ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 306.20,311.80,303.50,304.15ykuÃxku. MkŠfx 304.50,307,299.80,300.75ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1975,1999,1957,1971.20ykurhyuLxÕk çkUf 331,335.90,325.20,333.15ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 248.10,250.70,245.80,246.85ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 392,393.50,385.65,390ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 134.80,135.95,133,133.50LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 414,427.35,413.85,422.15ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1146.05,1156,1142.65,1156ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 210,214.85,208.70,214.10ÃkkÔkh økúez 102.60,103.50,101.90,102.35Ãktòçk Lku~kLkÕk 1085,1089.35,1073.10,1086.80hksu~k yuûÃkku. 88,88,86,86.80huLkçkûke Õkuçk. 437,454.40,429.80,449.10

hk»xÙeGk fuBke 81.70,82.50,80.55,80.90ykhRMkeÕke 222.60,226.30,220.65,223.95rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 90.25,92.90,88.50,90.60heÕkkGkLMk yuLkSo 601,608.40,583.10,596.45heÕkk.fuÃkexÕk 519,529.90,515.35,519heÕkkGkLMk 961,963.55,947.50,951.50huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 476.05,486.95,474.95,478.40huÛk¸fk Mk¸økh 68.40,69.20,66.80,67.10rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 117,118.90,115,115.95MkuMkk økkuÔkk 296.80,302.50,295.70,298.30~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 105.60,107,105.15,105.35©e MkeBkuLx 1890,1921.30,1875,1896.80©ehkBk xÙkLMk 657,660,646,649.05MkeBkuLMk Õke 857.20,860,848.55,853.65MkeLxuûk RLz 187.10,188.35,182.20,184.45Mxux çkuLf 2619.20,2639,2607.70,2628.10MxeÕk ykuÚkkuhexe 154.20,156.50,153.40,155.75rçkËkMkh ÕkeÍªøk 260,260,244,245.05MxhÕkkRx 170,175.40,170,174.05MkLk ^kBkko 440.55,441.25,427,431.40MkLkxeÔke 404.50,407,403,403.10Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 48.60,50.40,48.40,50.10MkeLzefux çkUf 113.50,114.60,112.65,113.55íkkíkk fuBke. 366.35,368.50,364,365.95íkkíkk fkuBGk¸ 225,228.50,221,222.10íkkíkk BkkuxMko 1176,1202.90,1171.30,1186.10íkkíkk ÃkkÔkh 1264.35,1264.35,1239,1246.35íkkíkk MxeÕk 595.70,596.45,583.90,589.05íkkíkk xe 98.15,101.40,97.25,99.65xeMkeyuMk rÕk. 1135,1158.50,1128.20,1137.05xuf BkneLÿ 669.50,681.55,665.20,674.35ÚkBkuofoMk 610,624.50,607,612xkRxLk RLz. 3950,3957.95,3862.25,3902.15xkuhuLx ÃkkÔkh 256.25,256.25,249.30,251.10Gk¸fku çkuLf 98.95,99.35,97.30,97.95yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1040,1054.90,1035.55,1046.85Gk¸LkeGkLk çkUf 320.45,320.45,315,317.75Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1051,1054,1028.20,1039.70Gk¸Lkexuf Õke 35.15,36.15,35.10,35.85Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 508.85,550,500,538.10Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 157.95,159.95,156.75,158.40ÔkezeGkkufkuLk RLz 191.50,194.50,190.05,191rÔksGkk çkìtf 75.20,76.15,74.35,74.75ÔkkuÕxkMk 167.05,168.45,166,167.35ÔkeÃkúku 436.50,442.80,432.40,436.35Gk~k çkPf 298,298,292.55,295.90Íe yuuLxh 133.40,133.90,131.35,132.50

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 58100/58400[ktËe YÃkw 57900/58100[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/800[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/370MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22400/22450MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22300/22350

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1140/1190y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1250/1300rËðu÷ 1550/1630MkhrMkÞwt íke¾wt 950/990MkhrMkÞwt {ku¤wt 890/930ðLkMÃkrík 935/1005fÃkk. [k÷w 965/1005fÃkk. Lkðk 1030/1070fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 900/940fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 965/1005fkuÃkhu÷ 1620/1700

Ãkk{ku÷eLk 905/935Ãkk{íku÷ 875/905MkkuÞkçkeLk sqLkk 960/1000MkkuÞkçkeLk Lkðk 1020/1060MkLk^÷kðh 1020/1100{fkE íku÷ 930/1000hkÞzk íku÷ 930/1010

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2825økws.¾ktz-yu 2750/2800økws.¾ktz-yuMk 2700/2750

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2725fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2625/2700çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2725/2775çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/9zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 40/80hðiÞk 50/200fkuçkes 60/100Vw÷kðh 100/240xk{uxk 80/120ËqÄe 40/100fkfze 100/240xetzku¤k 100/350{h[kt Ëuþe 60/260

÷etçkw 600/1000 ykËw 480/540çkex 100/140økksh 120/200økku÷h {h[kt 60/260fkuÚk{eh 60/200ðxkýk 300/460fkhu÷k 50/160¼ªzk 100/400øk÷fk 40/120økðkh 100/260íkwrhÞk 100/300Ãkhðh 220/280

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 59390.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22085.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 22190

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 835fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 598MkLk^÷kðh rhVkELz 675fkuÃkhk 1050y¤Mke íku÷ 655Lke{íku÷ 600yuhtzk 5090rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1048Ãkk{ku÷eLk 565MkkuÞkçkeLk 597

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45100ðkÞhçkkh 48400ÞwxuÂLMk÷ 41000

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13600rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30700çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12400÷ez 12600xeLk 1550rLkf÷ 1300

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 303/323MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7150fkuÃkhk fkuÍefkuz 7000fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9200fkuÃkhk yuzeçk÷ 8100fku[eLk fkuÃkhu÷ ---fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2756/2781¾ktz r{rzÞ{ 2801/2901

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 805/810íku÷eÞk xe™ 1248/1249ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 810/815f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 577/580hksfkux [ktËe 58100hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 691/692{„V¤e Sýe {e.ze. 711/712¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2820/2850yuhtzk swLk 4777/4778rËðu÷ 1025/1026

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 800/810

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1255/1260Awxf 1 rf÷ku 91-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1275/1280ðLkMÃkíke ½e 930/1000fÃkkMkeÞk íku÷ 995/1005Ãkk{ku÷eLk íku÷ 895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1360/1365®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1380/1385fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 925/930

{wt.[ktËe nksh 59390.00{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22085{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22190y{. [ktËe 58400y{.íkuòçke (99.5) 22350y{. MxkLzzo (99.9) 22450y{.Lkðk ËkøkeLkk 21552y{. nku÷{kfo 22000y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1140/1190y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1250/1300

{nuMkkýk½ô 202/300çkkshe 150/200Shwt 1151/2490ðrhÞk¤e 430/1278yuhtzk 910/949hkÞzku 431/473{uÚke 412/428Mkðk 400/607çktxe 237ys{ku 600/1900

ŸÍkShwt 1780/3250ðrhÞk¤e 700/2900EMkçkøkw÷ 941/1200MkhMkð 415/515hkÞzku 433/536ík÷ 839/1145{uÚke 421/455Mkwðk 521ys{ku 1990/2841

yktçkr÷ÞkMký½ô 196/240çkkshe 190/210EMkçkøkw÷ 775/850yuhtzk 865/929hkÞzku 425/440

®n{íkLkøkhyuhtzk 895/940ík÷ 900/950hkÞzku 411/440½ô 215/313çkkshe 180/205{fkE 200/221[ýk 411/430íkwðuh 450/550{øk 490/770yzË 500/711økðkh 490/530

zkt.økw.17 190/220WLkkðk

ík{kfw Ãk¥ke 671/1352økkr¤Þw 282/428

÷k¾ýeyuhtzk 930/942hkÞzku 461/482çkkshe 241ðrhÞk¤e 501/1257EMkçkøkw÷ 911/1000hksøkhku 461

Ënuøkk{ çkkshe 231/232½ô 214/236zktøkh 210/220yuhtzk 905/911økðkh 480/520{fkE 180/210íkwðuh 400/600swðkh 300/400hkÞzku 430/440

hr¾Þk÷çkkshe 227/230½ô 212/234zktøkh 210/217yuhtzk 901/908økðkh 475/515{fkE 175/210íkwðuh 390/585swðkh 300/400hkÞzku 425/437

ËknkuË½ô MkkuLkkr÷Þk 1100/1111½ô [tËkuþe 2000/2300½ô MkkuLkk fÕÞký 1125½ô 147 1200/1400½ô ÷kufðLk 1130/1160zktøkh òze 800/820

zktøkh xwfze 800/820Íuz Shk 1100/1300zkt. fku÷{ 860/890zkt. Mkwhík Shk 975/1050zkt. çkkMk{íke 960/1040zkt. Shk 880/920swðkh 900/950çkkshe 890/950{fkE MkVuË 1090/1125{fkE Ãke¤e 1125/1160sð 1090/1120íkwðuh MkVuË 2500/2800íkwðuh÷k÷ 2350/2460[ýk [k÷w 2180/2190[ýk fktxkðk÷k 2250/2255[ýk çku÷ý 2200/2221økw÷kçke [ýk 2500/2600yzË 2600/4000ðxkýk 1900/1920{økV¤e 3000/3300íkÕ÷e MkVuË 4500/4700yuhtzk LkkLkk 4400/4425yuhtzk {kuxe 4300/4325fk÷k yuhtzk 1225Vwðkz 1250/1350

Mk÷k÷yuhtzk 860/875½ô 200/265çkkshe 185/205zkt.sÞk 205/235zkt.økw.17 210/225

«ktríksyuhtzk 890/910½ô 220/270çkkshe 190/210zkt. sÞk 205/237zkt.økw.17 210/225

«ktríks þþkf{kfuox^÷kðh 100/160

fkuçkes 30/45{h[k 240/300¼ªzk 160/200fkhu÷k 120/140økðkh 80/120[ku¤e 280/320ËwÄe 30/50¼èk 20/30Äkýk 200/250

¼e÷kuzk½ô 200/240{fkE 210/215íkwðuh 500/535yzË 680/735yuhtzk 908/918hkÞzku 410/440økðkh 520/525

¾uhk÷w½ô 240/270çkkshe 190/205yuhtzk 885/888ðrhÞk¤e 934/1011Mkðk 590/598fÃkkMk 550/600

Mkík÷kMkýk½ô 232/270çkkshe 170/190yuhtzk 880/914ðrhÞk¤e 900/2052økðkh 470/500sð 190/194[ýk 392/415

ík÷kuË{økV¤e 580/634yuhtzk 900/938hkE 440/463íkwðuh 400/450½ô 210/288

çkkshe 180/199{fkE 210/226økðkh 500/535ðrhÞk¤e 1000/1900zku. sðk 210/238

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 170/230zkt. {Mkwhe 210/230zku. MkkuLk{ 180/235½ô xwfzk 215/255½ô ¼kr÷Þk 200/250íkwðuh 500/520[ýk 400/426½ô ÷kufðLk 200/219

çkkÞzyuhtzk 801/890çkkshe 200/215{fkE 200/220½ô 210/230ðrhÞk¤e 700/1200

rMkØÃkwhShwt 1330/2600ðrhÞk¤e 500/1052EMkçkøkw÷ 950/1212hkÞzku 449/516yuhtzk 880/975yzË 480{uÚke 436½ô 210/333çkkshe 180/227

hknhkÞzku 470/481yuhtzk 915/925çkkshe 220/250Mkwðk 570/610

{kýMkkhkÞzku 425/473yuhtzk 850/956

fÃkkMk 450/600½ô 209/279økðkh 501/510{kýMkk þþkf{kfuox

[ku¤k 400økðkh 140ËwÄe 40¼ªzk 240¼èk 40/50fkhu÷k 90/140fwçke 50{h[k 200/240xk{uxk 200fkfze 130/150Ãkk÷f 100[efw 130/140xuxe 200

fze½ô 205/283çkkshe 215zktøkh 120/244{øk 300/442íkwðuh 431/550[ýk 433/434sð 243yuhtzk 895/925hkÞzku 424/459Shwt 2000/2550ðrhÞk¤e 885/1656Mkðk 475/626

{ktz÷Shwt 2100/2180yuhtzk 900/1615[ýk 910/925Mkwðk 525/600hkÞzku 410/450

Ãkkxzeyuhtzk 913/917

Shwt 2251/2690hkÞzku 425/438EMkçkøkw÷ 940

{kuzkMkkyuhtzk 880/931hkÞzku 421/456{fkE 210/237½ô 209/279íkwðuh 500/521ðrhÞk¤e 1050/1600økðkh 450/480

xªxkuEyuhtzk 880/910hkÞzku 400/454{fkE 200/220½ô 205/235ðrhÞk¤e 850/1150

hkÄLkÃkwh½ô 210/285çkkshe 195/230[ýk 400/423økðkh 485/495yuhtzk 860/890Shwt 1650/3000hkÞzku 430/473EMkçkøkw÷ 890/976

Ezh½ô 205/252{fkE 215/221yzË 600/616yuhtzk 900/921íkwðuh 450/511hkÞzku 425/432

rðMkLkøkh½ô 205/271çkkshe 160/220{øk 250{X 360

ðk÷ 521/530[ýk 453økðkh 460/541hkÞzku 440/490yuhtzk 580/974hksøkhku 435/461fÃkkMk 550/986

MkkýtË½ô 496 230/279½ô 313 216/231½ô ÷kufðLk 221zkt.økw. 17 188/235zkt. økwshe 192/211íkwðuh 425/520yuhtzk 879/892swðkh 424[ýk 391/450Shwt 1999/2671

çkkð¤kzkt.økw.17 200/218ykEykh8 190/256MkVuË ½ô 205/301xwfzk ½ô 208/234xwfzk Ëuþe 239/320sð 230/247{øk 700íkwðuh 411yuhtzk 865/883[ýk 422/445hkE 400{uÚke 420/426

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 205/245½ô 496 225/288{fkE÷k÷ 208/214íkwðuh 425/545yuhtzk 890/913hkÞzku 430/440

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 26 {u 2011 375340 1043865.58 5549.00çkìtf rLk^xe 26 {u 2011 47273 130302.94 11033.95íkkíkk {kuxMko 26 {u 2011 18345 54151.23 1179.50ykEMke çkìtf 26 {u 2011 16884 45460.17 1077.00TyuMkçkeykE 26 {u 2011 13414 44110.93 2632.95

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yuMkçkeykE 2628.10 334853 8791.00ßÞqrçk÷Lx Vqz 740.05 942775 7046.00yuMkfuyuMk {kE¢ku. 297.85 2388709 6876.00fku÷ EÂLzÞk 386.30 1176333 4601.00çkeyuV Þwrx÷exe 779.50 582686 4532.00íkkíkk Mxe÷ 589.05 702170 4145.00íkkíkk {kuxMko 1186.10 326253 3873.00yu[Þwyu÷ 297.15 1158089 3431.00ÞwLkkExuz çkúqðrhÍ 538.10 555944 2981.00yu[zeyuVMke 661.65 450393 2975.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

yuMkçkeykE 997943 26186.52 2627.15yu[zeyuVMke 3941941 26006.17 660.60ykEMkeykE çkìtf 2161550 23283.14 1077.60yu[Þwyu÷ 6735970 19976.19 297.80ßÞqrçk÷Lx Vqz 2644407 19788.36 742.40yuÂõMkMk çkìtf 1482566 18241.05 1228.35rh÷kÞLMk 1861439 17825.33 950.80íkkíkk {kuxMko 1494899 17751.48 1187.00ELVkuMkeMk 609171 17655.12 2875.65íkkíkk Mxe÷ 2785346 16446.91 589.00

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 27-05-11 64.38 64.54 64.06 64.41YÃke ÃkkWLz 27-05-11 73.50 73.58 73.38 73.42YÃke ÞuLk 27-05-11 55.77 55.85 55.48 55.70YÃke zkì÷h 27-05-11 44.85 44.97 44.80 44.94YÃke zkì÷h 28-06-11 45.09 45.23 45.08 45.21

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.10Ëuþ{kt Mk{ÞMkh yLku MkkY [ku{kMkw

hnuðkLke nðk{kLk ¾kíkk îkhk ykøkknefhðk{kt ykðíkk s fku{kurzxe çkòhkuLkkðuÃkkheyku MxkurfMxku {ku¾ Ãkqhíkk ðuÃkkhfhðk ÷køÞk Au. {kU½ðkheLkk fkhýuhexu÷ çkòhku{kt Ãký {ÞkorËík ¾heËehnuíke nkuðkÚke ðuÃkkheyku òu¾{WXkðíkk LkÚke.

Y çkòh{kt yur«÷ {rnLkkLkeþYykíkÚke {tËeLkku Ëkuh [k÷w ÚkÞu÷ Au.íkuSLkk Mk{Þu økktMkze ô[k{kt 63nòhLke MkÃkkxeyu ÷kð ÷kð níkw íkuLkesøÞkyu yksu 4h nòhLke MkÃkkxeyufkuE ÷uðk÷ {¤íkwt LkÚke. yufÄkhk½xkzkÚke SLkMkkuo-MxkurfMxkuLku nk÷Mk¾ík Lkkýkt¼ezLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzehÌkku Au. WLkk¤w {økV¤e{kt WíÃkkËLkMkkY nkuðkÚke ®Mkøkíku÷Lkku ytzhxkuLkLkh{ økýkðk ÷køÞku Au. MkkEz íku÷kurðËuþku WÃkh LkSðe ðÄ½xu yÚkzkEøkÞk Au. ½ôLke MkeÍLk Ãkqhe Úkðk{ktnkuðkÚke ykðfku yLku ðuÃkkhku ½xðk÷køÞk Au. íkwðuh{kt r{÷kuLke ¾heËesws nkuðkÚke MkkuhX MkkEz MkuBÃk÷«{kýu ÂõðLx÷Lkku hÃk00-3000 Lkk¼kðku çkku÷kE Au. ykLke yMkhu Ëk¤{ktÄe{ku ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au.¾ktz{kt ðÄ½x LkÚke. yuhtzk çkòh xqtfe

ðÄ½x ðå[u yÚkzkÞu÷wt hnu Au.®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt {ktøk yLku ÃkwhðXku

s¤ðkE hnuíkk 805 Úke 810Lkk ¼kðu{ktz ykX ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk.íkur÷Þk xeLkLkku 1248 Úke 1249Lkku¼kð hnu÷ku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

rðËuþku yLku ELËkuh ðkÞËku ðÄíkkfÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.h ðÄeLku 577 Úke580Lkk ¼kðu ÃkÃk xuLfhkuLkk fk{fksníkk. r{÷kuyu zççku ÃkLkku MkwÄkhku fÞkouníkku. Ãkk{÷wÍLkku 3 ðÄeLku 545 Úke546, MkkuÞk ÷wÍLkku 595Lkku ¼kðhnu÷ku. Ãkk{ zççku Ãkkt[ ðæÞk níkk.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[{¤eLku {økV¤e{kt 35 nòh økwýeLkkfk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktze{kt12500Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk.r{÷ ÃknkU[Lkk ¼kðku ÞÚkkðík hÌkkníkk. Mkkðhfwtz÷k Þkzo ¾kíku WLkk¤w{økV¤eLke 600 økwýe ðu[kðkykðíkk nhkS{kt {ýLkk 560 Úke785 WÃkßÞk níkk. fkuzeLkkh,sqLkkøkZ{kt Äe{e ykðfkuLkku «kht¼ÚkÞku níkku.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt Ãk00økwýeLke ykðfu Mke 2860 Úke 2900yLku ze 2820 Úke 2850Lkk xfu÷¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký níkk.

5501 íkÚkk 18367 íkqxíkkt¼khu £uþ ðu[ðk÷e Lkef¤þu18720 yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe

çkeyuMkE ELzuõMk : (18513) 18367 yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku, su íkqxíkkt 18268, 18168-18141 íkÚkk 18007Lkku ¼khu ½xkzkuòuðkþu. WÃkh{kt 18608 íkÚkk 18690 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[kýÃkuxu 18720Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 18720 Ãkkh Úkíkkt 18851 íkÚkk18950Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k ykðþu.LkeVxe VÞw[h: (5550) 5514 {n¥ðLkku xufku Au, ÷uý Ãkuxu 5501LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5501 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 5462, 5429 íkÚkkíku çkkË 5375Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{k 5578 íkÚkk 5605 LkSfLke«ríkfkh MkÃkkxe Au. 5605 Ãkkh Úkíkkt 5623- 5633Lkk ykhtr¼f WAk¤kòuðkþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5633 Ãkkh ÚkÞk çkkË 5660íkÚkk 5693Lkk ðÄw Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.{khwrík : (1234) 1230 íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 1202 íkÚkk 1179LkwtÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 1247-1254 íkÚkk 1263 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxeAu. ðu[ký Ãkuxu 1278Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.xkxk {kuxMko : (1186) 1169 yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, suíkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 1151, 1139 íkÚkk 1120Lkku ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 1203 LkSfLke íkÚkk 1216 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, 1216 ÃkkhÚkíkkt 1245Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku òuðkþu.yuçkeS þeÃkÞkzo : (360) 355 íkqxíkkt 343Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 363íkÚkk 367/50 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 373Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.xeðeyuMk {kuxMko : (53/75) 55Lkkt WAk¤u 56Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt52/75 íkqxíkkt 49/50Lkwt ÃkurLkf ykðþu.S.E. rþ®Ãkøk : (274) 279Lkk WAk¤u 284Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt264 íkÚkk 255Lkk ¼kð ykðþu.yuÂõMkMk çkìtf : (1230) 1242 íkÚkk 1253Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.1253 Ãkkh Úkíkkt 1266 íkÚkk 1280Lkk ÍzÃke WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 1218{n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt 1195 íkÚkk 1181Lkku ½xkzku òuðkþu.çkeykuçke : (888) 903Lkku ykhtr¼f WAk¤ku ykðe þfþu, su «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. 903 Ãkkh Úkíkkt 912 íkÚkk 933Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt876 íkÚkk 865 {n¥ðLkk xufk Au. 865 íkqxíkkt 854 íkÚkk 844Lkku ½xkzkuòuðkþu.Mxux çkìtf : (2628) 2646Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. Lke[k{kt2588 yíÞtík {n¥ðLkku xufku Au. su íkqxíkkt 2557 íkÚkk 2506Lkwt ÃkurLkfykðþu. WÃkh{kt 2646 Ãkkh Úkíkkt 2690Lkku WAk¤ku òuðkþu.ÞMk çkìtf : (297) 301 Ãkkh Úkíkkt 307 íkÚkk 317Lkk WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt292 {n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt 283 íkÚkk 273Lkwt ÃkurLkf òuðkþu,ßÞwrçk÷Lx Vqz : (738) 725Lkk ½xkzu 715Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt804 Ãkkh Úkíkkt 849 íkÚkk 911Lkk ¼kð ykðþu.

çkUf, fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk y™ufurÃkx÷ økwzTMk þuhku{ktLkh{kR

y{ËkðkË, íkk.10þuhçkòh{kt Mkíkík çkeò rËðMku

huLsçkkWLz fk{fks hnuíkkt çkuL[{kfoMkk{kLÞ ½xkzk MkkÚku MkÃkkx çktÄ hÌkkníkkt. ¼khu ðku÷uxkr÷xe MkkÚku xÙu®zøkMkuþLk{kt hkufkýfkhkuyu rËðMkLkexku[uÚke ™VkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt MkwÄkhku¼qtMkkR økÞku níkku. AuÕ÷k f÷kf{ktòuðk {¤u÷k ðu[ðk÷eLkk ríkðú ËçkkýLkuÃkøk÷u rLk^xeyu {níðLke 5,550LkeMkÃkkxe íkkuze níke. çkUf, fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk, furÃkx÷ økwzTMk, ykuR÷ yuLzøkuMk, ykRxe, xur÷fku{ y™u Vk{koþuhku{kt ðu[ðk÷eÚke MkuLMkuõMk rLk^xe½xkzk MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkkt. çkeyuMkRçkuhkur{xh MkuLMkuõMk ðæÞk {Úkk¤uÚke260 ÃkkuRLx ½xeLku xÙu®zøkLkk ytíku16.19 ÃkkuRLxLke Lkh{kR MkkÚku

18,512.77Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk 18,689yLku 18,429Lke huLs{kt yÚkzkÞkuníkku. yu™yuMkR rLk^xe yktf Mkk{kLÞ9.85 ÃkkuRLx ½xeLku 5,550LkeMkÃkkxeÚke Lke[u 5,541.25Lkk MíkhuçktÄ ÚkÞku níkku. çkkufMkoLkk {íkuyktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ¼kððÄeLku Vhe 100 zku÷hLke MkÃkkxefqËkðe økÞk níkk suLku Ãkøk÷u Ëuþ{ktÃkuxÙku÷-rzÍ÷{kt ¼kð ðÄkhkLkeþõÞíkk «çk¤ çkLke níke. WÃkhktíkfkuÃkkuohux ftÃkLkeykuLkk Ãkrhýk{ çkòhLkeyÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤k hÌkk nkuðkÚkehkufkýfkhku yMk{tsMk{kt {qfkÞknkuðkLkwt sýkR Au.

[k÷w MkÃíkknu ykRykRÃkeLkk yktfzkyLku hkßÞkuLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{çkòh {kxu x‹Lkøk ÃkkuRLx Mkkrçkík Úkþu.ÃkMktËøkeLke LkkLke ftÃkLkeyku{kthkufkýfkhkuLke ¾heËe òuðk {¤íkktM{ku÷fuÃk RLzuõMk 0.25 xfk ðÄeLkuçktÄ hÌkku níkku. r{zfuÃk RLzuõMk{ktçkuíkhVe ðÄ½xLkk ytíku LkSðku 0.04

xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.yuVyu{MkeS þuhku{kt ÷uðk÷eÚke

RLzuõMk 1.43 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞkuníkku. rhÞÕxe 1.12, Ãkkðh 0.48,{ux÷ 0.10, ÃkeyuMkÞw 0.05 yLkuykuxku{kt 0.03 xfkLkku MkwÄkhku níkku.yu[Þwyu÷Lkku þuh{kt Mkíkík çkeò rËðMku¾heËe òuðk {¤íkk þuh 4.46 xfkíku{s yu™xeÃkeMkeLkk «kuíMkknfÃkrhýk{ hnuíkkt 4.31 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku níkku. nurððuRx rh÷kÞLMk{kt0.71 yLku RLVkuMkeMk{kt 0.80xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku suLku Ãkøk÷uMkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt.

ÞwyuMk {kfuox MkwÄkhk MkkÚku çktÄ hnuíkktyksu yurþÞLk çkòhku{kt íkuS MkkÚkuþÁykík ÚkR níke. Ëûkeý fkuheyky™u nkuLøkfkUøkLkk çkòhku ònuh hòLkuÃkøk÷u çktÄ hÌkk níkk ßÞkhu [eLk,òÃkkLk y™u ®MkøkkÃkkuhLkk þuhçkòh0.25Úke 0.60 xfk ðÄeLku çktÄ hÌkkníkkt. økúeMkLke ykŠÚkf fxkufxeLkku ytíkykððkLkk ykþkðkËu £ktMk, Þwfu yLkus{oLkeLkk Mkq[fktf yuf xfkÚke ðÄkhu

{sçkqík níkkt.çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk{kt 1,370

ðÄu÷k þuhkuLke MktÏÞk níke ßÞkhu1,410 þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.çkeyuMkR íku{s yu™yuMkRLkwt MktÞwõíkxLkoykuðh ykþhu 1.10 ÷k¾ fhkuzLkkUÄkÞwt níkwt. ðkÞËk xÙu®zøk{kt MkwMíkfk{fks sýkíkk yuLkyuMkRyuVyuLzyku{kt yuf ÷k¾ fhkuz fhíkktykuAwt Y. 99,002.18 fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk níkkt.

yuMkfuyuMk {kR¢ku{kt íkuSLke MkŠfx «ríkfw¤ Mktfuíkku yLku ftÃkLkeLkk

Ãkrhýk{ Lkçk¤k ònuh ÚkÞk nkuðkÚkeyuMkfuyuMk {kR¢ku{kt Mk¤tøk çku rËðMkMkwÄe {tËeLke MkŠfx ÷køÞk çkkË yksuhkufkýfkhkuyu íkr¤ÞuÚke ÷uðk÷e fhíkktíkuSLke çkkÞh MkŠfx ÷køke níke. yufíkçk¬u yuMkyufyuMk{kR¢kuVkRLkkLMkLkku þuh RLxÙkzu{kt Y.262Lke çkkux{u økÞk çkkË 10 xfkLkeyÃkh MkŠfx MkkÚku Y. 27.05QA¤eLku Y. 297.85Lke MkÃkkxeyuçktÄ ÚkÞku níkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku44.75 ÚkÞkuðirïf MkkuLkwt «ríkykitMk 5.7 zku÷hðÄe 1508.9zku÷h ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.10ðirïf Míkhu ykiãkurøkf {ktøk

ðÄíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt íkuSòuðk {¤e hne Au. suLke yMkh¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãkze hneAu. Úkkuzk rËðMkLkk rðhk{çkkË ðuÃkkheyku íku{søkúknfkuyu çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt ¾heËe þYfhíkkt çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt íkuSLkku ÃkðLkVqfkÞku níkku. suLkk Ãkøk÷uy{ËkðkË ¾kíku çkurËðMk{kt [ktËe{ktY.2,900Lkku íkku®íkøkWAk¤ku Úkíkkt Y.58,400 ÚkE níke.íku{s MkkuLkwt çku rËðMk{kt Y.225ðæÞwt níkwt. ðuÃkkheykuLkwt {kLkðwt Aufu÷øLk MkhkLke rMkÍLk ¾w÷íkkt {ktøk{ktðÄkhku Úkíkkt çktLku rf{íke Äkíkwyku{ktíkuS ykøk¤ ÄÃkþu.

{kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkuLkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk5.7 zku÷h ðÄeLku 1508.9 zku÷hLkkMíkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «ríkykitMk 79 MkuLxLkk ðÄkhk MkkÚku37.99Lkk {Úkk¤u òuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt Y.900Lkku ðÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.58,400 ÚkE níke. íku{s10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.100LkkuMkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkw tY.22,450 yLku þwØ MkkuLkw tY.22,350Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.21,552 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,000LkkMíkhu hÌkk níkk.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.1,215Lkku íkku®íkøkWAk¤ku Úkíkkt [ktËe Y.59,390 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.130 ðÄíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.22,085 yLku þwØ

MkkuLkw t Y.22,190Lkk¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕneÍðuhe çkòh{kt [ktËeY.2,300Lkku íkku®íkøkðÄkhk MkkÚku Y.58,300ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.150Lkku MkwÄkhku ÚkíkktþwØ MkkuLkwt Y.22,420y™u MxkLzzo MkkuLkw tY.22,300Lkk {Úkk¤u

hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.2,500 ðÄíkkt 100 LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.63,500 ÚkÞkuníkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk {¤eníke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 2 ÃkiMkk÷ÃkMkíkkt 44.75 ÚkÞku níkku. íku{sYrÃkÞku Þwhku Mkk{u 18 ÃkiMkk y™uMx‹÷øk ÃkkWLz 8 ÃkiMkk {sçkqík ÚkíkktyLkw¢{u 64.22 yLku 73.54LkkMíkhu hÌkku níkku. ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku 13ÃkiMkk økøkzíkk ÃkÃk.Ãk4 ÚkÞku níkku.

huLsçkkWLz fk{fksLkk ytíku MkuLMkuõMk ðæÞk {Úkk¤uÚke 260 ÃkkuRLx ½xâku

rLk^xeyu 5,550Lke MkÃkkxe íkkuzeçku rËðMk{kt [ktËe Y.2,900ðÄe Y.58,400Lke MkÃkkxeyu

®Mkøkíku÷{kt {ÞkorËík ðuÃkkhfÃkkrMkÞk{kt zççku Ãk ðæÞk y{ËkðkË, íkk.10

rfþkuh rçkÞkLkeLkk ^Þw[h økúqÃkLkeftÃkLke ^Þw[h ðuL[h RÂLzÞkLkw tyksu Lkçk¤wt r÷®Mxøk hÌkk çkkË«Úk{ rËðMku þuh 17 xfk Lke[u çktÄhÌkku níkku.

çkeyuMkR{kt ^Þw[h ðuL[hLkwt Y.10Lke R~Þw «kRÍ Mkk{u Y.9.50Lkk ¼kðu rzMfkWLx{ktr÷®Mxøk ÚkÞwt níkwt. RLxÙkzu{kt þuhLke[u{kt Y. 7.95 ÚkRLkufk{fksLkk ytíku Y. 17 xfkLkk

½xkzk MkkÚku Y. 8.30Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku. Lke[k r÷®MxøkLkuÃkøk÷u hkufkýfkhkuLku ðÄw yufykRÃkeyku{kt rLkhkþk MkktÃkze níke.r÷®MxøkLkk rËðMku 25 fhkuz þuhLkwtðkuÕÞw{ þuhçkòh{kt òuðk {éÞwtníkw t. ÃkÂç÷f R~Þw{kt rhxu÷hkufkýfkhkuLkk ½xe hnu÷k hMkLkuÃkøk÷u þuh{kt Lkh{kR hne nkuðkLkwtrLk»ýkíkku sýkðu Au. ^Þw[hðuL[hLkku ykRÃkeyku 1.5 xfk¼hkÞku níkku.

^Þw[h ðuL[h{kt r÷MxªøkLkk rËðMku Äçkzfku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 100.0022450.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 900.0058400.00

rLk^xe yktf- 9.85

5541.25

¢wz ykuE÷- 1.26

101.29 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[Þwyu÷ 297.15 4.46yuLkxeÃkeMke 180.25 4.31Mxh÷kEx 174.05 2.87suÃke yuMkkurMkÞux 86.55 2.00ykhfku{ 90.60 1.29

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.14 ÞuLk 55.54 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 110182.99 fhkuzÞwhku 64.22y{u. zku÷h 44.75BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.99002.18 fhkuz

18512.77çktÄ ÚkÞku

18564.95¾w÷eLku

(-16.19)

15 SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yu[zeyuVMke çkìtf 2246.75 1.47nehku nkuLzk 1719.85 1.26{rn.yuLz {rn. 700.30 1.23íkkíkk Ãkkðh 1246.35 0.95íkkíkk Mxe÷ 589.05 0.95

yr¼Lkuºke ÷khk Ë¥kk çkkur÷ðwz{kt {kºk ø÷u{h zku÷ íkhefu hnuðk {ktøkíke LkÚke. ÷khk Ë¥kkLku çkkur÷ðwz{kt½ýkt ð»kkuo ÚkR økÞkt nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe fkuR {kuxe MkV¤íkk {¤e LkÚke. íkuLke f{LkMkeçke fnku fu½ýe rVÕ{ku MkV¤ nkuðk Aíkkt íkuuLku fkuR rVÕ{Lke MkV¤íkkLke ¢urzx {¤íke LkÚke. “[÷ku rËÕne”LkeMkV¤íkk {éÞk çkkË ÷khk Ë¥kkLkku ykí{rðïkMk ðÄe økÞku Au. ÷khkyu nðu rLkýoÞ fÞkuo Au fu íku {kºk{kuxe yLku ÃkzfkhYÃk ¼qr{fkðk¤e rVÕ{ku{kt fk{ fhþu. çkkur÷ðwz{kt {kuxk ¼køku yr¼Lkuºkeyku {kxuþÂõíkþk¤e ¼qr{fk ÷¾ðk{kt ykðíke LkÚke. yr¼LkuºkeykuLku rVÕ{ku{kt {kºk ø÷u{h ðÄkhðk {kxuhk¾ðk{kt ykðu Au. fux÷ktf ÿ~Þku yLku økeíkku s íku{Lkk rnMMkk{kt ykðu Au. ÷khk Ë¥kk Ãkkuíku yk ðkíkMkkhe heíku òýu Au. íku Ãkkuíku Ãký fux÷ef rVÕ{ku{kt ykðe {n¥ð ðøkhLke ¼qr{fk yËk fhe [qfe Au.Ãkhtíkw íku nðu íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk {køkíke LkÚke. nðu íku ÃkkuíkkLke y÷øk yku¤¾ Q¼e fhðk {ktøku Au.suÚke ykðe LkkLke LkkLke ¼qr{fk fhðk íku RåAíke LkÚke.

WEDNESDAY, 11 MAY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

¾kíkk{ktÚke 68000ÃkkWLz Mkuhðe ÷uíkkt1 ð»koLke su÷

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.10

çkkfo÷uÍ çkuLfLke r÷Mxh þk¾k{ktfk{ fhíkk ¼khíkeÞ f{o[khe 27ð»koLkk MkÒke MkkuZkyu çku økúknfkuLkk¾kíkk{ktÚke 68000 ÃkkWLzLkeW[kÃkík fhíkk íkuLku 1 ð»koLke fuËLkeMkò ÚkE Au. MkkuZk çkkfo÷uÍ çkuLf{ktÃkMkoLk÷ çkuLfh Au suýu fux÷kfçkkuøkMk ¾kíkkyku ¾ku÷eLku økúknfkuLkk¾kíkkyku{ktÚke çkkuøkMk ¾kíkk{kt68000 ÃkkWLz xÙkLMkVh fheLkuW[kÃkíkLkwt fki¼ktz yk[ÞwO níkwt.r÷MkuMxhLke ¢kWLk fkuxuo íkuLku 1 ð»koLkesu÷Lke Mkò Vxfkhe Au. fkuxo{kt

sýkÔÞk «{kýu MkkuZkyu çkuøkúknfkuLkk Mku®ðøMk ¾kíkkyku{ktÚkeíkuLkk ÃkMkoLk÷ yufkWLx{kt 68000ÃkkWLz xÙkLMkVh fÞko níkk yLku ÃkAeyk hf{ çkkuøkMk Lkk{u ¾ku÷ðk{ktykðu÷k Lkðk ¾kíkkyku{kt s{kfhkððk{kt ykðe níke. yk ÃkAeyLÞ ykX ¾kíkkyku{kt hkufzÔÞðnkhku fheLku ÃkiMkk WÃkkze ÷uðk{ktykÔÞk níkk.

ðfe÷ hkuÍLkk sýkÔÞk {wsçkíkuýu çkkuøkMk ÔÞðnkhku ðzu {kºk7000 ÃkkWLz {u¤ÔÞk nkuðkLkwt ssýkE ykÔÞwt níkwt. fkuxuo yk hf{só fheLku s{k fhkððk ykËuþkuykÃÞk níkk yLku 12 {rnLkk su÷,18 {rnLkk MkMÃkuLþLk yLku 150f÷kf fk{Lke Mkò Vxfkhe níke.

çkkfo÷uÍ çkuLfLkk ¼khíkeÞf{o[khe îkhk W[kÃkík

1976-79Lkk 3ð»ko{kt 80 MºkeLkkfki{kÞoLke [fkMkýe

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.10rçkúxLk{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu

¼khíkeÞ-ÃkkrfMíkkLke {rn÷kykuLkkfki{kÞo ¼tøkLke [fkMkýeLkk ykËuþku1970Lkk ËkÞfkÚke yÃkkÞk níkk.yk ûkku¼sLkf ÃkrhÂMÚkrík çknkhykðíkk nðu rçkúrxþ Mkhfkh ÃkkMkuÚkeMk¥kkðkh {kVeLke {køkýe fhkE Au.økwó ËMíkkðuòuLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt1976-79Lkk økk¤k{kt 80Úke ðÄw¼khíkeÞ {rn÷kykuLkk fki{kÞoLke[fkMkýeLkk ykËuþku ykÃÞkLkkrfMMkk «fkþ{kt ykÔÞk Au. ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLkLke {rn÷kykuyu íkuð¾íku {uhus rðÍkLku ykÄkhu Þwfu{kt«ðuþ {u¤ððk yhS fhe níke.

ykuMxÙur÷ÞkLke ^÷kELzMkoÞwrLkðŠMkxeLkk {urhLku÷k {k{kuo yLkuEðkLk ÂM{Úk îkhk fkLkqLke Mk[oykuÃkhuþLk{kt yk ËMíkkðuòu nkÚk÷køÞk níkk. yk ËMíkkðuòu yuðwtÃkwhðkh fhu Au fu ÷øLk {kxu Þwfu{ktykððk EåAíke ¼khíkeÞ {rn÷kykuÃkrhýeík Au fu fu{ yLku çkk¤fkuLkusL{ ykÃÞku Au fu fu{ íkuLke[fkMkýe{ktÚke íku{ýu ÃkMkkh ÚkðwtÃkzíkwt níkwt. ykðk 80Úke ðÄwrfMMkkyku{kt nkuçkk¤ku Lk {[u íku {kxurçkúrxþ Mkhfkh nðu Mk¥kkðkh {kVe{køkeLku íkuLkk Ãkh xkZwt Ãkkýe

Zku¤ðkLkkt {qz{kt Au.rçkúrxþ Mkhfkhu 1970Lkk

ËkÞfkLkk ytík{kt ykðe ½xLkkykuçkLke nkuðkLkk {k{÷u þYykík{kthrËÞku ykÃÞku níkku yLku {kºk çkurfMMkk s çkLÞk nkuðkLkku rLkËuoþ fÞkuoníkku Ãký rhMk[ohLkk {íku ykðk80Úke ðÄw rfMMkk «fkþ{kt ykÔÞkníkk. òufu ÃkkuíkkLke yku¤¾ AwÃkkðíkkrçkúrxþ MkhfkhLkk «ðõíkkyu fÌkwtníkwt fu 30 ð»ko Ãknu÷kLke ykðeÃkØrík ¾kuxe níke. rçkúxLk{kt nðuEr{økúLxTMkLkk yrÄfkhkuLkwt ÃkqhuÃkqhwtsíkLk fhðk{kt ykðu Au.

{k{kuo yLku ÂM{Úku 2008{kt yk{k{÷u MktþkuÄLk fÞwO níkwt su Mkku{ðkhuMÚkkrLkf y¾çkkhku{kt [{õÞwt níkwt.1976Úke 1979{kt Lkðe rËÕneLke73 yLku {wtçkELke 9 {rn÷kykuLkktfki{kÞo ¼tøkLke rçkúrxþ yu÷[ef[uhe{kt [fkMkýe fhðk{kt ykðeníke. 1979{kt 35 ð»koLke yuf¼khíkeÞ {rn÷k rþrûkfkLku ßÞkhuneÚkúkuLkk yuhÃkkuxo Ãkh Ãkwhw»k zkpfxhîkhk fki{kÞoLke [fkMkýe{ktÚke ÃkMkkhÚkðwt Ãkzâwt íÞkhu yk {k{÷u ¼khkunkuçkk¤ku {åÞku níkku yLku íku ÃkAe{rn÷kykuLke fki{kÞo [fkMkýe Ãkh«ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku níkku. íkuð¾íku rçkúxLkLkk øk]n {tºkk÷Þu yk{rn÷kLku fuMk Lknª fhðk {kxuMk{kÄkLkLkk ¼køkYÃku 500ÃkkWLzLkk ð¤íkhLke ykìVh fheníke.

rçkúxLk{kt ¼khíkeÞ MºkeykuLkkfki{kÞoLke [fkMkýeLkku rððkË

nkE xuhh yu÷xoònuh fhðwt Ãkzâwt

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.10

÷kËuLk nýkÞku nkuðk Aíkkty{urhfkLkk Mk¥kkðk¤kyku {kxu÷kufkuLke rMkõÞkurhxeLkku {wÆku ÃkhuþkLkeMkSo hÌkku Au. AuÕ÷k 24 f÷kf{kt{æÞ ykfkþ{kt s swËe swËe ºký^÷kExTMk{kt «ðkMke îkhk Ä{k÷{[kððk{kt ykðíkk ÃkuMkuLshku yLku¢w {uBçkMko{ktt VVzkx Vu÷kÞku níkkuyLku y{urhfkLkk Mk¥kkðk¤kykuLkunkE rMkõÞkurhxe yu÷xo ònuh fhðkVhs Ãkze níke. yuf s rËðMk{ktWÃkhk WÃkhe ºký ½xLkkykuLku fkhýu«ðkMkeyku{kt VVzkx ^u÷kÞku níkku.

MkkLk £kÂLMkMfkuLkk yuhÃkkuxo Ãkh÷u®LzøkLke íkiÞkhe fhíke yuf^÷kExTMk nS ykfkþ{kt [fhkðk{khe hne níke íÞkhu Þu{uLkLkk yuf«ðkMkeyu rð{kLkLkk fkuhÃkexLkkuËhðkòu ¾ku÷eLku ytËh ½qMkðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. yk ½xLkkLku fkhýu«ðkMkeyku{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku.y{urhfLk yuh÷kELMkLkk rð{kLk{ktykðwt òu¾{e f]íÞ fhLkkh 28ð»koLkk Þu{uLke «ðkMke hkøkuny÷{wrhMkeLke yuVçkeykEyu ÄhÃk-fz fhe níke. Mk¥kkðk¤kykuyu yk½xLkkLke íkÃkkMk þY fhe Au. òufu yk½xLkk ºkkMkðkËe f]íÞ Au fu fu{ íkunS Lk¬e ÚkÞwt LkÚke.

yk yøkkW hrððkhu fkuLxeLkuLx÷

yuh÷kELMkLke ^÷kEx ÌkwMxLkÚkerþfkøkku ykðe hne níke íÞkhuEr÷LkkuEMkLkk yuf «ðkMkeyu {æÞykfkþ{kt s rð{kLkLkku Ëhðkòu¾ku÷ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk½xLkk{kt 34 ð»koLkk «ðkMkeLkuyuVçkeykEyu Ãkfze ÷eÄku níkku.hrððkhu Mkðkhu s ykðe ºkeS ½xLkkçkLke níke su{kt zuÕxk yuh÷kELMkLkezuxÙkuExÚke MkkLk rzÞkuøkk síke^÷kEx{kt yufkyuf rMkõÞkurhxeyu÷xo ònuh fhkíkk «ðkMkeyku{ktøk¼hkx Vu÷kÞku níkku òufurMkõÞkurhxe yu÷xoLkwt fkhý òýðk{éÞwt Lknkuíkw t. yk ^÷kExLkuy÷çkwffo íkhV ðk¤ðk{kt ykðeníke.

USLke 3 ^÷kEx{kt ykfkþ{kts «ðkMkeLke Ä{k÷Úke VVzkx

yuf s á~Þ {kxustøke hf{Lke ykuVh

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.10

z[eÍ ykuV furBçkús yLku r«LMkrðr÷ÞBMkLke ÃkíLke fuÚkheLkLke çknuLkÃkeÃkk {ez÷xLkLku yuf yuzÕxrVÕ{{kt ¼qr{fk çkË÷ Ãkkt[r{r÷ÞLk zkì÷h yux÷u fu ÷øk¼øk Y.23 fhkuzLke ykìVh fhðk{kt ykðenkuðkLkk ynuðk÷ Au. yuf

ðuçkMkkRxLkk ynuðk÷ {wsçk rðrðzyuLxhxuRLk{uLxLkk MÚkkÃkf MxeðLkrnM[o îkhk 6êe {uLkk hkus yuf Ãkºkîkhk ÃkeÃkkLku yk ykìVh fhkE Au.

r«LMk rðr÷ÞBMk yLku fuÚkheLkr{z÷xLkLkk ÷øLk{kt rVr÷Ãkkr{z÷xLk WVuo ÃkeÃkk Ãkh ÷kufkuLkwt æÞkLk¾U[kÞwt níkwt íkÚkk íkuLke zÙu®MkøkMxkR÷Lku fkhýu hksðe ÃkrhðkhLkk÷øLk{kt ÃkeÃkk ÷kufkuLkk ykf»koýLkwtfuLÿ çkLke níke. rnM[uo yuf Ãkºk{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, nwt {kLkwt Awt íÞkt MkwÄeíkksuíkhLkk hksðe ÃkrhðkhLkkt÷øLk{kt íkwt Mxkh níke. yk ÷øLk«MktøkLkwt Sðtík «Mkkhý {U rLknkéÞwtníkwt. yk ÷øLk Mk{kht¼{kt íkkhwtMkkIËÞo yLku íkkhe MxkR÷ òuÞk çkkË{kÁt {kLkðwt Au fu íkwt yuf MkV¤yuzÕx Mxkh çkLke þfu Au. íkuLku ykykìVh {kºk yuf ‘ytíkhtøk á~Þ’ {kxufhðk{kt ykðu Au yLku íku íkuLkkÃkkxoLkhLke ÃkMktËøke Ãký fhe þfu Au.

ÃkkuLko rVÕ{ {kxu ÃkeÃkkLku 23 fhkuzLke ykìVh

ÃkkrfMíkkLkLku ºkkMkðkËe sqÚkku rð¾uhe Lkk¾ðk $ø÷uLzLkku yLkwhkuÄ÷tzLk : rçkúxLku ÃkkrfMíkkLkLku íkuLke Ähíke ÃkhÚke[k÷íkkt çkÄkt s ºkkMkðkËe sqÚkkuLku ‘rð¾uhe’ Lkk¾ðksýkÔÞwt níkwt. yk ºkkMkðkËe sqÚkku ÃkkrfMíkkLk íku{syurþÞk {kxu òu¾{e nkuðkLkwt Ãký rçkúxLku fÌkwt níkwt.VkuhuLk yVuMko fr{xeLkk yV½krLkMíkkLk yLkuÃkkrfMíkkLk Ãkh {k[o ynuðk÷ ytøku VkuhuLk Mku¢uxherðr÷Þ{ Ìkwyu fÌkwt níkwt fu MkÃxuBçkh 11 çkkËrðï{kt yLÞ fkuRÃký Ëuþ fhíkkt ÃkkrfMíkkLkuºkkMkðkËe nw{÷kyku{kt MkkiÚke ðÄw òLk-{k÷LkwtLkwfMkkLk MknLk fÞwO Au, Ãkhtíkw íku{ Aíkkt ºkkMkðkËesqÚkkuÚke ½uhkÞu÷k Ëuþu íkuLke ¼qr{ ÃkhÚke [k÷íkktçkÄkt s ºkkMkðkËe sqÚkkuLku rð¾uhe Lkkt¾ðk fkuR«ÞkMk fÞko LkÚke. y{u ÃkkrfMíkkLkLku íkuLke ÄhíkeÃkhÚke [k÷íkkt çkÄkt s ºkkMkðkËe sqÚkkuLku rð¾uheLkk¾ðk rðLktíke fheyu Aeyu, fkhý fu íkuLke ¼qr{Ãkh fkÞohík ºkkMkðkËe sqÚkku ÃkkrfMíkkLk íku{s yk«Ëuþ {kxu òu¾{e Au.

ríkÁ{k÷k {trËhLku Mkwðýo srzíkçkLkkððkLke ÞkusLkk y¼hkR ÃkhLkðe rËÕne : ríkÁ{k÷k ríkÁÃkrík ËuðMÚkkLk{ (xexeze)yu yksu Mkw«e{ fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu,ríkÁÃkrík ¾kíku rðïLkk MkkiÚke ÄLkðkLk ríkÁÃkrík{trËh ¼økðkLk ðUfxuïh {trËhLku Mkwðýo srzíkçkLkkððkLkk rððkËkMÃkË rLkýoÞLku y¼hkR Ãkh[zkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. xexeze çkkuzuo yËk÷íkLkusýkÔÞwt níkwt fu nòhku ¼õíkkuLke ÷køkýeyku yLku{trËhLku Mkwðýo srzík çkLkkððkLkk xexeze çkkuzoLkkXhkðLku hË fhðkLkk yktÄú «Ëuþ fkuxoLkk [wfkËkLku{kLk ykÃkeLku íku{ýu yk rLkýoÞ ytøku Vuhrð[khýkfhkþu. xexezeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkwhkík¥ðrð¼køkLkk fkÞËkLku Ãkøk÷u {trËh{kt yk «fkhLke«ð]r¥k nkÚk ÄhðkLke íku{Lke ÃkkMku fkuR Mk¥kk LkÚke.xexezeyu MkÃxuBçkh 20, 2008{kt yuf XhkðÃkMkkh fheLku Mk{økú {trËhLku Mkwðýo srzíkçkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

{krhÞk ©eðhÚkey÷øk ÚkðkLkeònuhkík

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.10

nku÷eðwz Mxkh yLkufur÷VkuŠLkÞkLkk ¼qíkÃkqðo økðLkohykLkkuoÕz ïkÍoLkuøkh íkuLke ÃkíLke{krhÞk ©eðhÚke 25 ð»koLkk÷øLkSðLk çkkË y÷øk ÚkR hÌkkuAu. íku{ýu Mkku{ðkhu ykLke ònuhkíkfhe níke.

ïkÍoLkuøkhLkk yuf «ðõíkkyuòhe fhu÷k rLkðuËLk{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu, çkÒku íku{Lkk MktçktÄLkk¼krð ytøku rð[khe hÌkkt Au. y÷økhÌkkt çkkË Ãký íkuyku ÃkkuíkkLkkt [khçkk¤fkuLke yufMkkÚku Mkt¼k¤ hk¾þu.yk y{khk {kxu yíÞtík ÔÞÂõíkøkík

yLku ÔÞkðMkkrÞf heíku økqt[ðkzk¼heÃkrhÂMÚkrík{kt Sðe hÌkkt Aeyu.yíÞtík rð[kÞko çkkË yufçkeò MkkÚkuMðMÚk [[koyku fheLku y{u AqxkÃkzðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

yu MÃkü LkÚke fu çkúuLxðwz{ktíku{Lkk yuMxux{kt yk ËtÃkíkeyufMkkÚku hnuþu fu çkk¤fku fkuLke MkkÚkuhnuþu íku ytøku fkuR MÃküíkk fhðk{ktykðe LkÚke. ïkÍuoLkøkhLkk «ðõíkkyufÌkwt níkwt fu, íku Mkku{ðkhu òhefhðk{kt ykðu÷k Mkðk÷kuLkku sðkçkLkrn ykÃke þfu. òLÞwykhe{ktøkðLkoh íkhefu Mkkík ð»ko Ãkqhkt fhLkkhrhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk Lkuíkk ïkÍoLkuøkhnðu {kºk «ð[Lkku ykÃkðk yLku{LkkuhtsLk {kxuLkk «kusuõxku nkÚkÄhðk Ãkh æÞkLk ykÃke hÌkk Au.íku{ýu çkúkrÍ÷, LkkRrsrhÞk yLku

£ktMk suðkt MÚk¤ku MkwÄe ÃkkuíkkLkefk{økehe ÷tçkkðe Au.

MkkurþÞ÷ Lkuxðfo MkkÚku òuzkÞu÷e©eðhu ÂxTðèh Ãkh Ãkh 26 yur«÷u

Ãkqhk ÚkÞu÷k íkuLke 25{e ð»koøkktXrLkr{¥ku íkuLkk Ãkus Ãkh ºký yÃkzuxTMk{qõÞk níkk. Ãkhtíkw yk rMkrØ nktMk÷fhðk çkË÷ fkuR ¾wþe ÔÞõík fhe Lk

níke. ð»koøkktXLkk yuf {rnLkk Ãknu÷kt©eðhu íkuLkk VuMkçkwfLkk Ãkus Ãkh÷ÏÞwt níkwt fu, íku nk÷{kt ®sËøkeLkkÂMÚkhíkkLkk íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkRhne Au. “su{ ík{u òýku Aku fuSðLk{kt ¾k÷eÃkku Mknu÷e çkkçkíkLkÚke. ík{u ík{khk SðLk{kt ykçkkçkíkLku fuðe heíku nuLz÷ fhku Aku íkuytøku ík{khe Mk÷kn ÷uðkLke níke.”íku{ íku{ýu Þw xâwçk Ãkh ÃkkuMxfhðk{kt ykðu÷e ðerzÞku{kt sýkÔÞwtníkwt.

ÃkkuíkkLkk ¼rð»Þ rðþu íku{ýu fÌkwtníkwt fu, “nðu ík{u ykøk¤ þwt fhðksR hÌkk Aku íku òýðwt ¾hu¾h®[íkk¼he çkkçkík Au. ÷kufku ík{LkuÃkqAþu fu ík{u þwt fhku Aku íÞkhu íkuykuyuðku rðïkMk Lkrn fhu fu ík{u fþwtfhíkk LkÚke.”

ykLkkuoÕzLkk 25 ð»koLkk ÷øLkSðLkLkku ytík

y{urhfkLke VMxo ÷uze r{þu÷ ykuçkk{kyu ðkì®þøxLk{kt ÔnkRx nkWMkLke MkkWÚk ÷kìLk Ãkh ykur÷ÂBÃkf rs{LkkMx zkur{rLkf zkÔMk (s{ýu) yLkuyLÞku MkkÚku yuõMkhMkkRÍ fhe níke. yk á~Þ rVxLkuMk ytøku ykuçkk{k Ãkrhðkh yufË{ Mk[uík nkuðkLke «íkerík fhkðu Au. (yuyuVÃke)

LÞqsMkeo : LÞq sMkeo sLkh÷yuMkuBçk÷e{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk çkuÃkºkfkhkuLku {erzÞk ÃkMkoLkkr÷xeÍíkhefu MkL{kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtAu. MÃkefh þe÷k ðkÞ. ykur÷ðhuçku ¼khíkeÞ Mkrník Mkkík {erzÞkÃkMkoLkkr÷xeLku MkL{kLk çkûÞwt níkwt. yurþÞLk-y{urhfLk ÃkurMkrVfykRMk÷uLzh nurhxus {tÚkLkeWsðýeLkk «Mktøku yk ÃkºkfkhkuLkuMkL{kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.RÂLzÞk-yuçkúkuz hurzVLkkyuMkkurMkyux {uLku®søk yurzxhMkw{Lk økwnk {Íw{Ëkh yLkurMkrLkÞh ¼khíkeÞ-y{urhfLksLkkor÷Mx «fkþ yu{. Mðk{eLku{erzÞkLkk ûkuºk{kt yLkLÞ Vk¤kuykÃkðk çkË÷ yk MkL{kLkçkûkðk{kt ykÔÞwt Au.

øk]n{kt Xhkð MkðkoLkw{íku ÃkMkkhÚkÞku íku ÃkAe r[ðwfw÷kyu ík{k{LkuÔÞÂõíkøkík MkL{kLk çkûÞwt níkwt.MkL{krLkík yLÞ Ãkºkfkhku{kt r÷xkuyu økrs÷kLk, Ä rVr÷rÃkLkkuyuõMk«uMkLkk ÃkÂç÷þh r÷r÷økúeLk, ykRRÃkeyuLk xeðeLkk [eVfkuhLMkÃkkuLzuLx, çkkRtøMkw MkkuLk,yr¼»kuf þ{ko, sLkkor÷Mx yLkuÃkkrh¾ {erzÞk yu÷ykRMkeLkkÃkÂç÷þh zkì. MkwÄeh Ãkkhe¾LkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. nkWMk{uòurhxe ÷ezh òuMkuV ¢kÞLk yLkusuhe økúeLk, MÃkefh «ku xuBÃkkuhu ykík{k{Lku MkL{krLkík fÞko níkk.

rVÕ{LkerLk»V¤íkkÚke {uøkLk

VkuõMk rLkhkþrðïLke MkkiÚke MkufMke yr¼Lkuºkeíkhefu MÚkkLk {u¤ðe [qfu÷enku÷eðwz yr¼Lkuºke 24 ð»keoÞ{uøkLk

VkuõMkLke Lkðe rVÕ{ “ÃkuþLk Ã÷u”çkkuõMk ykurVMk Ãkh Äq{ {[kðeþfe LkÚke. yk rVÕ{Lku íkuLkk[knfkuyu ÃkMktË fhe LkÚke. çkkuõMkykurVMk Ãkh rVÕ{Lku rLk»V¤íkk{éÞk çkkË {uøkLk VkuõMk[ku¬MkÃkýu rLkhkþ Ëu¾kE hneAu. yk rVÕ{Lku MkV¤ çkLkkððk{kxu ík{k{ «ÞkMkku fhðk{ktykÔÞk nkuðk Aíkkt rVÕ{ MkV¤hne LkÚke. íku {kxu xkuÃk÷uMk MkeLkÃký W{uhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkhtíkwxefkfkhkuLkwt fnuðwt Au fu rVÕ{LkeÃkxfÚkk Lkçk¤e Au, rVÕ{LkuMkV¤íkk {¤u íkuðkt fkuE ÃkkMkktLkÚke. {kºk xkuÃk÷uMk MkeLkÚkeMkV¤íkk {¤íke LkÚke. VkuõMk

[ku¬MkÃkýu yk rVÕ{{kt¾qçkMkqhík Ëu¾kE Au. íkuLke

¼qr{fkLkk Ãký ð¾kýÚkÞk Au. {uøkLk VkuõMkrVÕ{{kt ÃkeZ yr¼Lkuíkk{efe Yhfu yLku rçk÷{whu MkkÚku fk{ fhe hne

Au. “ÃkuþLk Ã÷u” MxkzoMxrVÕ{ nkuðk Aíkkt íku MkV¤Lk Úkíkkt {uøkLk rLkhkþ Au.òufu yk rVÕ{ rLk»V¤ÚkE nkuðk Aíkkt íkuLkefrhÞh Ãkh fkuE yMkhÚkíke LkÚke.

÷khk Ë¥kk Mkþõík ¼qr{fk fhðk {køku Au

ËerÃkfkLke «þtMkkfhíkkt fuxrhLkk«fkþ ÍkÚke Lkkhks«fkþ Íkyu íkuLke ykðLkkhe rVÕ{“ykhûký” {kt ËerÃkfk ÃkËwfkuýLke «þtMkkfhíkkt íku{Lke MkkÚku “hksLkerík” suðerVÕ{{kt fk{ fhe [qfu÷e yr¼Lkuºke

fuxheLkk fiV nk÷ «fkþ ÍkÚke ¾qçkLkkhks Ëu¾kR hne Au. «fkþ Íkyu nk÷{ktMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh xTðexfheLku fÌkwt Au fu ËerÃkfkyu íku{Lke rVÕ{{ktzrçktøkLkwt fk{ {kºk [kh rËðMk{kt Ãkqýo fhe÷eÄtw Au. «fkþ ÍkLkk yk rLkðuËLkÚkefuxheLkk ¼khu Lkkhks Ëu¾kR hne Au. ykrVÕ{{kt yr{íkk¼ çkå[Lk, MkiV y÷e¾kLk, ËerÃkfk yLku «íkef çkççkhLke {wÏÞ

¼qr{fk Au. ËerÃkfkLkk fk{Úke«fkþ ¾qçk ¾wþ ÚkÞk Au.Íkyu fÌkwt Au fu ËerÃkfkyuhufkuzo Mk{Þ{kt z®çkøkLkwtfk{ Ãkqýo fÞwO Au.yºku LkkUÄLkeÞ Aufu “hksLkerík”rVÕ{Lkkz®çkøkLku Ãkqýofhðk{ktfuxheLkk fiVLku 40rËðMkLkku Mk{Þ ÷køÞkuníkku. yk WÃkhktíkfuxheLkkLku ykhûkýrVÕ{{kt fk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke.çkeS íkhV íkuLke nheVyr¼Lkuºke ËerÃkfkLkurVÕ{{kt ÷uðk{kt ykðe Au.nk÷Lkku Mk{Þ fuxrhLkkLkeVuðh{kt nkuÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke.Mk÷{kLk MkkÚku MktçktÄkuðýMÞk nkuðkLkk Mk{k[khAu íkku MkkÚku MkkÚku íkuLkufux÷ef rVÕ{ku{kt Ãkzíke{wfe Ëuðk{kt ykðe Au.WÃkhktík íkuLke nk÷LkerVÕ{ku Ãký çkkuõMk ykurVMkÃkh ^÷kuÃkMkkrçkík ÚkR hneAu.

fux ç÷uLk[ux yuffXkuh {kíkk AuykuMxÙur÷ÞkLke ÷kufr«Þyr¼Lkuºke fux ç÷uLk[uxu fÌkwtAu fu íku ½h{kt yuf fXkuh{kíkk çkLke hnu Au. ÃkkuíkkLkkt

çkk¤fkuLku ðÄw rþMík{kthk¾ðk {kxu íku yk

«fkhLkwt ðíkoLk fhuAu. fux ç÷uLk[uxufÌkwt Au fu, íkuyuðwt {kLku Au fu{kíkk {kxu r{ºkfhíkkt {kíkkhnuðkLkeçkkçkík nt{uþktðÄkhu

{n¥ðÃkqýo nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkkt çkk¤fku «íÞufXkuh ð÷ý nt{uþkt VkÞËkfkhf hnu Au,íkuLkk fnuðk {wsçk çkk¤fkuLku rþMík{kt

hk¾ðk y™u ÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄkhðk{kxu ¼kðLkkLke MkkÚku MkkÚku fXkuh ð÷ý ÃkýWÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. fux ç÷uLk[uxLkkfnuðk {wsçk Lkðe ÃkuZeLku ÷ELku fux÷efð¾ík íku [ku¬MkÃkýu ®[íkk{kt Ãkze òÞ Aufkhý fu ykÄwrLkf Mk{Þ{kt çkk¤fku íku{Lkkt{kíkk-rÃkíkk r{ºkku íkhefu hnu yu{ EåAu Au.yufuzu{e yuðkuzo rðsuíkk yr¼Lkuºke fuxç÷uLk[uxLku xktfeLku nkur÷ðwz økkuMkeÃkðuçkMkkExu fÌkwt Au fu 41 ð»keoÞ yr¼LkuºkeyLku íkuLkk Ãkrík yuLz›Lkku {ík Au fu çkk¤fku«íÞu íkuyku «u{Lke MkkÚku fXkuh ð÷ý Ãkýhk¾u Au. fux ç÷uLk[uxLkkt ºký çkk¤fku{kt 9ð»keoÞ zurþ÷, 7 ð»keoÞ hku{Lk yLku ºkýð»keoÞ EøLkkxeMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

÷tzLkLkk ÷eMkuMxh Mfðuh{kt rVÕ{ “VkÞh RLkçkuçke÷kuLk”Lkk «er{Þh{kt rçkúrxþ yuõxÙuMk yu{eLkwxk÷u nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

Ãkkf. ÍqõÞwt : y{urhfkLku ÷kËuLkLke3 ÃkíLkeykuLke ÃkqAÃkhALke {tsqheðku®þøxLk : y{urhfkLkk Ëçkký Mk{ûk ÃkkrfMíkkLkMkhfkh Vhe yufðkh Íqfe økR Au. íkksuíkh{kty{urhfkLkk økwó ykuÃkhuþLk{kt Xkh ÚkÞu÷k÷kËuLkLke ÃkíLkeLke ÃkqAÃkhA fhðk y{urhfkLkkyrÄfkheykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu Lknet íkuðkËkðk fhLkkh ÃkkrfMíkkLku nðu ÷kËuLkLke ºkýÃkíLkeykuLke ÃkqAÃkhA fhðk y{urhfkLku {tsqheykÃke ËeÄe Au. òufu ÃkqAÃkhA õÞkhu fhkþu íkuMktçktÄ{kt nsw MkwÄe ytrík{ rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuLkÚke. y{urhfkyu yçkkuxkçkkË{ktÚke ÍzÃke Ãkkzu÷e÷kËuLkLke ºký ÃkíLkeykuLkkt Lkk{ nðu ònuh fheËeÄkt Au. y{urhfkLke xeðe [uLk÷kuyu fÌkwt Au fu÷kËuLkLke ºký ÃkíLkeykuLkkt Lkk{ y{-yu- n{ò,y{-yu-¾kr÷Ë yLku y{÷ y÷ MkkËk Au. y{-yu-n{ò yLku y{-yu- ¾kr÷Ë MkkWËeyhurçkÞkLke Au. ßÞkhu y{÷ y÷ MkkËk Þ{LkLkehnuLkkh Au. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke [kuÚke ÃkíLkerMkrhÞk{kt hnu Au.

÷tzLkLkk çk®føknk{ Ãku÷uMkLke çknkh yuf rçkøk zktMk hkuÞ÷ fkÞo¢{{kt {kuxkÃkkÞu rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íkMðeh{kt RMx ÷tzLk ÞwrLkðŠMkxeLkkrðãkÚkeoykuLku {wõík{Lku Lk]íÞ fhíkkt òuR þfkÞ Au. (yuyuVÃke)s

y{urhfk{kt {q¤¼khíkeÞ çku

ÃkºkfkhkuLkwt MkL{kLk

y{ËkðkËLke Ãkku÷eMk

fr{þLkh f[uheyu ÃknkU[e

fkÞoðkne nkÚk ÄhkR

‘ykÃkfk fkLkqLk MkÏík ni’ :

ÃkkrfMíkkLke rnLËw «ðkMke

y{ËkðkË, íkk.10

y¾tz ¼khík níkwt íÞkhÚke ÃkkrfMíkkLk{kt

hnuíkk fux÷kf rnLËw ÷kufku ¼khíkeÞ

ÃkrðºkÄk{Lke òºkk fhðk {ktøkíkk nkuR

yksu ÃkkrfMíkkLkÚke y{ËkðkË ykðe

ÃknkUåÞk Au. ¼khíkLkk rnLËw ÃkrðºkÄk{Lkk

ËþoLk {kxu ykððk RåAíkk yk

ÃkkrfMíkkLkLkk rnLËwykuLke ¼khík{kt fkuR

økìhLxh níkwt Lknet Ãký ½efktxkLkk hk{Ëuð

{trËhLkk {ntíku íku{Lkk økuhLxe ÷uíkkt ð»kkuo

çkkË {Lkkufk{Lkk Ãkqhe Úkíkkt íkuykuLkk [nuhk

Ãkh yuf ¾wþeLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLkÚke ykðu÷k yk rnLËw ©Øk¤wyku

¼khíkLkkt rðrðÄ hkßÞku{kt rnLËw

ÃkrðºkÄk{Lke òºkk çkkË {kËhuðíkLk

ÃkkAk Vhþu.

½efktxk ¾kíkuLkk hk{Ëuð {trËhLkk {ntík

ÄLkMkw¾LkkÚkS çkkÃkwLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

y¾tz ¼khík níkwt íÞkhÚke ÃkkrfMíkkLk{kt

rnLËwyku ðMku÷k Au. suÚke íkuyku ¼khíkLkk

ÃkrðºkÄk{Lke òºkk fhðk RåAíkk níkk.

Ãkhtíkw íku{Lku rðÍk fu fkuR økuhuLxh {¤íktw Lkk

nkuR íkuyku ykðe þfíkk Lkníkk.

ÃkkrfMíkkLkLkk çk÷wr[MíkkLk{kt ykðu÷k

©e®nøk¤ks {kíkkLkk Ãkrðºk {trËhu

1983, sqLk 2009 yLku Vuçkú wykhe

2011{kt íkuyku íÞkt Þkºkk fhðk økÞk

níkk. íku Mk{Þu yk ÃkkrfMíkkLkLkk rnLËwyku

Lkkøkrhfku MkkÚku íku{Lkku MktÃkfo ÚkÞku níkku.

¼khíkLkk rnLËw ÃkrðºkÄk{Lke íkuyku òºkk

fhu yuðe RåAk níke.

suÚke íkuykuyu RM÷k{kçkkË ¾kíkuLke

¼khík MkhfkhLku {trËhLkk Ãkºk îkhk rðLktíke

fhkíkk {tsqhe {¤íkk ytËksu 1000 rnLËw

LkkøkrhfkuLku rðÍk yÃkkÞk. su{ktÚke ytËksu

500 sux÷k rnLËw Lkkøkrhfku{kt 40 sux÷e

{rn÷kyku MkkÚku íku{Lkkt LkkLkkt ¼q÷fktyku,

ÞwðkLkku, ð]Ø ðøkuhu hk{Ëuð {trËhLkk

Lkk{u rðÍk ÷RLku yksu þnuh{kt ykðe

ÃknkUåÞk Au.

þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh f[uhe îkhk

íku{Lke yuLxÙe fhe íku{Lku ¼khíkLke Þkºkk

{kxu Ãkhr{þLk Ãký ykÃke ËuðkR Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk fhk[e, r{hÃkwh¾kMk,

W{hfkux, xtzku÷kÞk, niËhkçkkË, ÚkxkuR,

{eXe rzrMxÙõx, Mkktøkz rzrMxÙõx, þknÃkwh

[kfh ðøkuhu rðMíkkhku{ktÚke ykðu÷k rnLËw

Lkkøkrhfku y{ËkðkË, nrhîkh, WßsiLk,

Mkku{LkkÚk, îkhfk, hk{Ëuðhk, hýwò,

rþhze, {Úkwhk, yÞkuæÞk ðøkuhu suðkt

ÃkrðºkÄk{kuLke òºkk fhþu.

{eXe rzrMxÙõxLkk 43 ð»keoÞ økkiík{

¾uíkkhk{ {nkhksLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

ßÞkhu íkuyku 8 fu 9 ð»koLkk níkk íÞkhu

ÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkk MkkÚku «Úk{ðkh

ÃkkrfMíkkLkÚke hksMÚkkLk ¾kíku hnuíkk

ÃkkuíkkLkk ¼kELku íÞkt ykÔÞk níkk. íÞkh

çkkË yksu ÃkrðºkÄk{Lke òºkk fhðkLkku

Õknkðku {éÞku Au.

Ãkhtíkw þnuh fr{þLkh f[uhe{kt LkkUÄýe

fhkððkLke nkuR yk søÞkyuÚke Ãku÷e

søÞkyu ðkhtðkh sðwt Ãkzu Au. ‘ykÃkfk

fkLkqLk Mkg ni’ yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

çkkuzohÚke íkuyku 300 rf{e Ëqh ykðu÷k

hý{kt hnu Au. ßÞkt Ãkkýe fu xÙuLk suðe

MkwrðÄkLkku y¼kð Au.

ÃkkrfMíkkLkÚke yk ík{k{ rnLËw Lkkøkrhfku

Úkh yuõMk«uMk{kt {eXeÚke r{hÃkwh¾kMk,

{kuLkkðkð, òuÄÃkwh ÚkELku y{ËkðkË

ykÔÞk Au. nðu íkuyku ¼khíkLkkt rðrðÄ

ÃkrðºkÄk{kuLke {w÷kfkík ÷R {kËhuðíkLk

Ãkhík Vhþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 2011 17økwshkík

økktÄeLkøkh : GPSC{kt W¥keýo ðøko-1,

2Lkk 315 W{uËðkhku Ãkife 68 LkkÞçk

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk{kt 18 {rn÷kLku

rLk{ýqfku {¤e Au. íku{kt {LkSíkk

ðýÍkhkLke rLk{ýqf {rn÷kyku {kxu

Mkw¾Ë ykùÞo MkkÚku «uhýkYÃk çkLke þfu

íkuðe ½xLkk Au. MkkÞLMkLke rðãkŠÚkLke

{LkSíkk ðýÍkhkyu {urhxLkk ykÄkhu

rLkh{k EÂLMxxâqx{kt {efurLkf÷

EsLkuhe{kt «ðuþ çkkË MkkrníÞ «íÞu

ÍwfkðLkk fkhýu EsLkuhe Akuze ytøkúuS

MkkrníÞ MkkÚku yu{.yu. VMx f÷kMk ÃkkMk

fheLku økktÄeLkøkh çke.yuzT. fkì÷us{kt

yæÞkÃkfLke Lkkufhe Mðefkhe níke. fkfk

ze.S. ðýÍkhkLke 30 ð»koLke fkhrfËeo,

MktÞwõík Mkr[ð rÃkíkk fu.S. ðýÍkhk

yLku çkeò fkfk LkkÞçk Mkr[ð ðe.S.

ðýÍkhkLke Wå[ yrÄfkhe íkhefuLke

fkhrfËeoLke AkÞk{kt WAhu÷e {LkSíkk

çk[ÃkýÚke s Ãkku÷eMk ðËeo Äkhý

fhðkLkk MðÃLk òuíke níke.

Vkuf y™u f÷kMkef÷

Lk]íÞktøkLkk {LkSíkk

rðhkuÄk¼kMke ûkuºkku

MkkÚku fuðe heíku

Mkk{tsMÞ MkkÄþu íkuðk

«&™Lkk sðkçk{kt

{LkSíkkyu sýkÔÞtw fu økwtzk, yMkk{krsf

ík¥ðku, yktíkfðkËeyku ykÄwrLkf ÞwøkLkk

yMkwhku s Au. «k[eLk Þwøk{kt Ãký yMkwhku

{kÚkwt Qt[õíkk íÞkhu Ëuðíkkyku Ãký

LkkheþÂõík, ËiðeþÂõík, {kurnLke

þÂõíkLkk þhýu sE íku{Lkku ykþhku ÷uíkk

níkk. rfhý çkuËeLku «uhýk{qŠík {kLkLkkh

{LkSíkk ðýÍkhkyu økwshkík{kt 18

{rn÷k ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lke rLk{ýqfÚke

ykLktËe økwshkík MkhfkhLku ÄLÞðkË

ykÃke çkË÷kíkkt Mkk{krsf «ðknkuLkwt

Mðkøkík fheLku ðÄwLku ðÄw {rn÷kyku

Ãkku÷eMk{kt ¼híke Úkþu íkku íkuLku MkwhkßÞ

íkhVLkwt yuf ykøku fË{ ÷u¾kþu íku{

sýkÔÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh økhçkk ‘r«LMkuMk’

{LkSíkk ðýÍkhk DySP

yuRBMkLkk 70 xfk

MLkkíkfkuLku íkøkzk

Mkì÷he ÃkufusLke Lkkufhe

ykýtËLke RÂLMxxÞqx ykuV

{uLkus{uLx MkkÞLMk ( yuRBMk) Lkk

rðrðÄ rðãkþk¾k{kt MLkkíkf yLku

yLkwMLkkíkf fûkkLkk yÇÞkMk¢{ku{kt

W¥keýo ÚkÞu÷k ÞwðkLkku {kxu íkksuíkh{kt

fuBÃkMk RLxhÔÞq ÞkuòR økÞku ¼khík

yLku ËwrLkÞk¼hLkk ÏÞkíkLkk{ yLku

VkRðMxkh nkuÂMÃkxkr÷xe VuMkur÷xe

Mkuðkyku ykÃkíke nkux÷ku yLku

rhMkkuxoLkk Mkt[k÷fku îkhk Lkðk xu÷uLxuz

{uLkus{uLx ÞwðkykuLku nkÞh fhðk {kxu

ÞkuòÞu÷k fuBÃkMk RLxhÔÞq{kt nkux÷

{uLkus{uLx ûkuºku rðrðÄ

yÇÞkMk¢{ku{kt W¥keýo ÚkÞu÷k

ÞwðkykuLku MÚk¤ Ãkh s ðkŠ»kf 7 ÷k¾

Y.Úke 12 ÷k¾ Y.Lkk Mkì÷he Ãkufus

MkkÚku Lkkufhe ykìVh fhðk{kt ykðe

níke. íkuLkk Ãkrhýk{u RÂLMxxÞqx{ktÚke

yÇÞkMk¢{ Ãkqýo fheLku çknkh ykðu÷k

70 xfk MLkkíkfku™u Ëuþ{kt rðrðÄ

nkux÷ku yLku rhMkkuxo{kt Lkkufhe {¤e

økR níke. yuRBMk fuBMkÃk{kt ÞkuòÞu÷k

RLxhÔÞq{kt ykuçkuhkuÞ økú qÃkLkk

ykuçkuhkuÞ xkðMko {w tçkR xÙkÃkfLx

Lkhe{kLk ÃkkuRLx, xÙkÃkkLx fw÷k,

{uheÞkuz nkuxu÷, hk{k zu nkux÷, Stsh

nkux÷ ËuðeøkZ WËuÃkwh suðe ÏÞkíkLkk{

nkuÂMÃkxkr÷xe ûkuºkLke ÏÞkíkLkk{

nkux÷ yLkuu rhMkkuxoLkk yu[, ykh

rzÃkkxo{uLxLkk íks¿kkuyu RLxhÔÞq ÷eÄk

níkk yLku «¿kk þuêeLke ÃkuLk÷u

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhe níke yLku

MÚk¤ Ãkhs rLk{ýqf Ãkºkku ykÃke

Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk fuBÃkMk

RLxhÔÞq {uLkush, hMkkuR rLk»ýkíkku,

nkuÂMÃkexkr÷xe rLk»ýkíkku íkÚkk nkux÷

yLku rhMkkuxo {uLkus{uLx MxkVLku nkÞh

fhðk{kt ykÔÞk níkk.

xezeyuMkLkk rhVtzLkk «&™u

Mkeçkezexeyu Íwtçkuþ þY fhe

ÃkkrfMíkkLk{kt ðMkíkk rnLËwyku

¼khíkLkkt íkeÚkoMÚkkLkkuLke Þkºkkyu

y{ËkðkË, íkk. 10

íkksuíkh{kt y{ËkðkËLke {w÷kfkíku ykðu÷k «íÞûk fhðuhk

çkkuzo (Mkeçkezexe)Lkk [uh{uLk MkwÄeh [tÿkyu Ãku®Lzøk rhVtzLkk

«&™ku nkÚk Ãkh ÷uðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku níkku. nðu Mkeçkezexeyu

xezeyuMkLkk zuxkçkuÍLke MkkVMkVe fhðkLke Íwtçkuþ nkÚk Ähe

Au. Mkeçkezexe [uh{uLk MkwÄeh [tÿkyu 20{e {u MkwÄe{kt

xezeyuMk MktçktÄe ík{k{ «&™kuLkku rLkfkMk ÷kððkLke ík{k{

xezeyuMk MkeykRxeLku ykËuþ fÞko Au. íku{ýu MkeykRxe

(xezeyuMk) yLku fkuÃkkuohux [kSoMk Mkt¼k¤íkk MkeykRxe ðå[u

íkk÷{u÷ yLku MknfkheÚke fk{ ÷RLku xezeyuMkLkk Ãku®Lzøk

«&™kuLkku rLkfkMk fhðkLke íkkfeË fhe Au. su fhËkíkkyu

rhVtzLkku õ÷u{ fÞkuo nkuÞ Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u xuõMk fÃkkík fu xuõMk

rz{kLz Ëþkoððk{kt ykðe nkuÞ íkuðk rfMMkk{kt MktçktrÄík [eV

fr{þLkMkoLke Mk÷kn ÷uðk Mkeçkezexeyu sýkÔÞwt Au.

ßÞkt rhxLMko VkR÷ fhkÞk nkuÞ íku{kt rMkMx{ îkhk 86

xfk r{Mk{u[ þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞwt Au. xku[Lkk 15020

rzzõxhLkk Y. 11,652 fhkuzLkk xezeyuMk rhVtzLkku íkk¤ku

{¤íkku LkÚke. ykLkk MktË¼o{kt ykhMkeMkeðkRÍ rzxuR÷

MkeykRxe (xezeyuMk) îkhk rMkMx{{ktÚke zkWLk÷kuz fheLku

íÞkhçkkË xezeyuMk rhxLko{kt fhuõþLk fhðk{kt ykðu.

su rfMMkk{kt xezeyuMk rhxLko VkR÷ ÚkÞk LkÚke, íkuðk

rfMMkk{kt MkeykRxe (xezeyuMk)yu su{Lkku xezeyuMk fÃkkÞku

nkuÞ íkuðk rzzõxh ÃkkMku xezeyuMk rhxLko VkR÷ fhkððkLkwt

hnuþu. xezeyuMk fkÃkeLku rhxLko VkR÷ Lk fhLkkhe ftÃkLkeykuLke

ÞkËe Ãký Ëhuf fr{þLkhux{kt {kuf÷ðk{kt ykðe Au. {kuxk

¼køkLkk xezeyuMkLkk r{Mk{u[ fkuÃkkuohuxTMkLkk xezeyuMk

rhxLko{kt òuðk {éÞkt Au. ykÚke su [eV fr{þLkMko ÃkkMku

fkuÃkkuohuxLkku [kso nkuÞ íku ík{k{Lku Mkeçkezexe [uh{uLku íkkfeË

fhe Au fu, íku{Lkk fkÞoûkuºk{kt ykðíke ftÃkLkeykuLkk rhxLko

¼hkðe yLku íku{kt ÃkkLk Lktçkh Mkku xfk Mkk[ku s ÷ÏÞku nkuÞ

íkuðe ¾kíkhe fhkðe íkkífkr÷f ík{k{ xezeyuMk rhxLko Ãkqhk

fhðk{kt {ËË fhu. ykLkk {kxu ík{k{ ftÃkLkeykuLkk MkeRykuLke

r{®xøk çkku÷kðeLku íku{Lku ík{k{ xezeyuMk rhxLko VkR÷

fhkððkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

¼kE MkkÚku ¼kELkwt

25 ð»ko çkkË r{÷Lk

ÃkkrfMíkkLkLkk W{hfkux ¾kíku hnuíkk

¼e{hks fMíkwh[tË LkkR yksu Ãknu÷e ðkh

¼khík ykÔÞk Au íÞkhu þnuhLkk

½kx÷kurzÞk rðMíkkh{kt hnuíkk ÃkkuíkkLkk

rÃkíkhkR¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE ¼kxeLku 25

ð»ko çkkË {¤íkkt íkuykuLke ykt¾{kt Úkkuze

¼eLkkþ òuðk {¤e níke. ÃkhMkku¥k{¼kE

25 ð»ko Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLk økÞk níkk íÞkhu

íku{Lku {éÞk níkk.

òu fwA ÃkqALkk nku n{u

ÃkqAku, ykihíkku Mku Lknª

ÃkkrfMíkkLkÚke ykðu÷k rnLËw Lkkøkrhfku{kt

40 sux÷e {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au íÞkhu íku{ktLke fux÷ef {rn÷kykuLkku

MktÃkfo fhíkkt íku{Lke MkkÚkuLkk ÃkwÁ»kku fu

íku{Lkk rÃkíkk yÚkðk Ãkríkyu sýkÔÞwt níkwt

fu, òu fwA ÃkqALkk nku n{u ÃkqAku, ykihíkku

Mku Lknet. íkku çkeS íkhV íkuyku fkuR

{krníke ykÃkíkkt Ãký yuf zhLkku yLkw¼ð

fhe hÌkk níkk.

fkUøkúuMk MktøkXLkLkwt çkkfe

{k¤¾wt Ãk¾ðkrzÞk{kt ònuh

Úkþu: þnuh-rsÕ÷kLku yøkúíkk

y{ËkðkË : AuÕ÷k 10 {kMkÚke ½kU[{kt Ãkzu÷wt

økwshkík fkUøkúuMkLkk MktøkXLkLkwt {k¤¾wt nðu

Ãk¾ðkrzÞk{kt ònuh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku òuðkE

hne Au. økíkT ð»kuo sqLk-sw÷kE{kt MktøkXLkLke

[qtxýeyku ÞkuòÞk çkkË 11 rsÕ÷k «{w¾ku yLku 3

íkk÷wfk «{w¾kuLke rLk{ýqtfku ònuh fhkE Au. çkkfeLke

ík{k{ rLk{ýqtfkuLkku yk¾he rLkýoÞ nkEf{kLz Ãkh

Akuzðk{kt ykÔÞku Au. nðu þnuh-rsÕ÷k «{w¾kuLke

rLk{ýqtfkuLku yøkúíkk¢{ ykÃke ònuh fhkþu yLku

çkkË{kt çkkfeLkwt {k¤¾wt ònuh fhkþu íkuðwt fkUøke

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. hk»xÙeÞ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke

hknq÷ økktÄeyu MktøkXLkLke rLk{ýqtfku [qtxýeÚke ÚkkÞ

íkuðe EåAk hk¾íkkt økwshkík fkUøkúuMk MktøkXLkLke

[qtxýeyku økíkT sqLk-sw÷kE {kMk{kt MktÃkÒk ÚkE níke.

«Ëuþ rhx‹Lkøk ykuVeMkh(Ãkeykhyku) Ãkkýeøkúneyu

yk [qtxýeLkku Mk{økú ynuðk÷ rËÕne nkEf{kLzLku

{kufÕÞku níkku. fkUøkúuMkLkk þnuh-rsÕ÷kLkk fw÷ 37

«{w¾ku {kxu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt 10 rsÕ÷k{kt

«{w¾kuLke rLk{ýqtfku ònuh fhðk{kt ykðe níke.

sÞkhu Ãkkxý rsÕ÷k «{w¾Lke ðhýe çknw{ríkÚke

ÚkE níke. ykðe s heíku fw÷ hh3 íkk÷wfk «{w¾ku

{kxuLke [qtxýe{kt 3 íkk÷wfk «{w¾kuLke rLk{ýqtfku

ònuh fhkE níke. Ëhr{ÞkLk{kt «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾

ÃkËu ysowLk {kuZðkrzÞk ykðíkkt íku{ýu çku x{oÚke ðÄw

Mk{ÞÚke [qtxkíkk «{w¾ku Ãkh fkíkh VuhððkLkwt Lkr¬

fhíkkt 7 rsÕ÷k «{w¾ku yLku 36 íkk÷wfk «{w¾kuLku

VhrsÞkík çkË÷ðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkíke ÚkE Au. yksu

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt

níkwt fu MktøkXLkLke çkkfe rLk{ýqtfku Úkkuzk rËðMkku{kt

fhðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw Mkki «Úk{ þnuh-rsÕ÷k

«{w¾kuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðLkkh Au. yk {kxu

yøkkW su 10 rsÕ÷k «{w¾kuLke rLk{ýqtf ÚkE Au íku

MkrníkLke ík{k{ 37 þnuh-rsÕ÷kLke rLk{ýqtfku Ãkh

Vuhrð[khýk fhðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË

yk¾he rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

«{w¾ çkLÞk çkkË {kuZðkrzÞk ÃkkMku h01hLke

[qtxýeLku æÞkLku ÷ELku {ÞkorËík Mk{Þ Au. íÞkhu

fkUøkúuMk{kt «ký Ãkwhðk yLku ÷kufkuLke ðå[u sELku

fkUøkúuMk íkhV {knku÷ çkLkkððk {kxu nðu MktøkXLkLke

rLk{ýwtfku íkkfeËu ÚkkÞ íku sYhe Au. ð¤e ykøkk{e

{kMkÚke fkUøkúuMk yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ Ãký ÷kðe

hne Au íÞkhu ÃkËkrÄfkheyku ðøkh yMkhfkhf

fkÞo¢{ ykÃkðk þõÞ LkÚke.

çkkÃkwLke rLk©k{kt : WLkk¤w ðìfuþLkLkku {knku÷ òBÞku Au íÞkhu Mkkçkh{íke yk©{Lke nrhÞk¤e çkk¤fkuLkk rfÕ÷ku÷Úke

økwtS hne Au. LkËe rfLkkhu yk©{Lkk þktík y™u nrhÞk¤k {knku÷{kt ‘økktÄe rð[kh’, íku{Lkkt SðLk- fðLkLku

òýðk, Mk{sðk hkusuhkus {kuxe MktÏÞk{kt y{ËkðkË WÃkhktík yLÞ rðMíkkhku{ktÚke Mknu÷kýeyku Q{xe hÌkkt Au.

çkkÃkwLke «rík{kLkk ¾ku¤u ¾u÷íkk yk ¼q÷fkt ¼kR[khkLkku s MktËuþ «Mkhkðe hÌkk Au. (íkMkðeh: yrïLk MkkÄw)

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.10¼Á[Lke ykExe fku÷us{kt ¼ýíkk MkwhíkLkk

3 rðãkÚkeoykuyu ÃkwMíkrfÞk rfzk çkLkðkLkuçkË÷u y÷øk [e÷ku [kíkÞkuo Au. yk ºkýuÞrðãkÚkeoykuyu ¼uøkk {¤eLku yuf yLkku¾kufkhLke su{ Ëkuzíkku fu{uhk hkuçkkux çkLkkÔÞku Au.yk hkuçkkuxLke ¾krMkÞík yu Au fu ËwrLkÞkLkkfkuE Ãký ¾wýu çkuMkeLku yk hkuçkkuxLkwt Mkt[k÷Lkfhe þfkÞ Au.

MkwhíkLkk ºký rðãkÚkeoykuyu rMkæÄkÚko ÃktzÞk,Ëûkuþ Ãkh{kh yLku furðLk ¾ku¾kLke ¼Y[LkeMkÆ rðãk {tz¤ RÂMxxâwx ykuV xufLkku÷kuS(yuMkðeyu{ykRxe) fku÷us{kt ytrík{ ð»ko{ktyÇÞkMk fhu Au. þYykíkÚke yk ºkýuÞrðãkÚkeoykuyu ykExek Lkku÷usLkku WÃkÞkuøkfheLku fEf yLkku¾e «kuzfx çkLkkððk {ktøkíkkníkk. íku{Lkk {Lk{kt h{íkk rð[khLku MkkfkhfE heíku fhðku íkuLke økz{Úk÷{kt níkk yuðk{kts íku{Lku yuf hkuçkkux çkLkkððkLkw MkwÍÞw. íku{ýuLkffe fÞwo fu yuðku hkuçkkux çkLkkððku fu sufkhLke su{ MkzMkzkx Ëkuzíkku íkku nkuÞ MkkÚkurh{kuxÚke {kºk Mkku- çkMkku VqxÚke Mkt[k÷LkLkuçkË÷u ËwrLkÞkLkk fkuE Ãký ¾wýuÚke íkuLku [knkuíÞkt Ëkuzkðe þfkÞ. yk {kxu íku{ýu ÍeøkçkeðkÞh÷uMk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwtLkffe fÞwo. yux÷wt s Lknª íku{kt ykEÃke fu{uhkÃký Vex fÞkuo. LkkUÄLkeÞ Au fu rðï «rMkæÄykuze ftÃkLke s íku{Lke fkh{kt ykxufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yk¾hu íku{ýuÃkkuíkkLkk MkÃkLkk Mk{k hkuçkkuxLke ç÷w r«LxíkiÞkh fhe íkuLke Ãkh fk{ fhðkLkwt þY fheËeÄw.rMkæÄkÚko, Ëûkuþ yLku furðLku ÃkAe íkkuíku{Lkk «kusufx{kt yuðk íkku òuíkhkE økÞk fuhkík rËðMk fk{ fhðk ÷køÞk. yk¾hu Mkkík{rnLkkLke íkLkíkkuz {nuLkík çkkË íku{LkkMkÃkLkkMk{ku hkuçkkux íkiÞkh ÚkE økÞku. ¾wþeÚke

sw{e WXu÷k yk ‘Úkúe ErzÞxMku’ íkuLku hkuçkkurxfMkLkk{ ykÃÞwt. çku rf÷kuÚke Ãký ykuAwt ðsLkÄhkðíkk yk hkuçkkuxLkku ykfkh yuf LkkLke fkhsuðku Au yLku íkuLku çkLkkððkLkku ¾[o ytËkSík30 nòhÚke Ãký ykuAku ÚkÞku Au.

íku{ýu çkLkkðu÷k hkuçkkux Ãkh ÷økkðu÷ykRÃke fu{uhkÚke su-íku MÚk¤Lkwt ÷kRð Mfu®LkøkfkuBÃÞwxh{kt òuR þfkÞ Au. yk hkuçkkuxLku[÷kððk {kxu ÷kRx ðuRxLke ÷kuLøk ÷kRV

he[ksuoçk÷ çkuxheLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞkuAu. íkku hkuçkkuxLkwt Mkt[k÷Lk fkuBÃÞwxhLkk feçkkuzoðzu fhðk{kt ykðu Au.

yk hkuçkkuxoLke ykøk¤ MkuLMkh Ãký {wfðk{ktykÔÞk Au. suLkkÚke hkuçkkuxLku fk{ fhíkk íkuLkkykøk¤ yðhkuÄ ykðu íkku hkuçkkux íkuLke òíkuíkuLkku hMíkku çkË÷e ykøk¤ ðÄu Au. òu yðhkuÄnxu íku{ Lk nkuÞ íkku hkuçkkux Mkt[k÷fLku rMkøLk÷Ãký ykÃku Au.

Mkkík {rnLkkLke ykfhe {nuLkík çkkË íkiÞkhÚkÞu÷ hkuçkkuxÚke yk ºkýuÞ Úkúe ErzÞxMk íkku¾wþ Au s Ãký MkkÚku íku{Lku Ëhuf Ãk¤u{køkoËþoLk ykÃkLkkhk «kuVuMkh ykrþ»k Ãkxu÷Ãký ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoyku Ãkh økkihð yLkw¼ðehnÞk Au.

¼Y[{kt ¼ýíkk ‘Úkúe ErzÞxMku’ çkLkkÔÞku

yLkku¾ku fkh hkuçkkux

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 11 MAY 2011 rMkxe18

{kfoþex{kt LkkÃkkMkLkkuWÕ÷u¾ Lknª fhkÞ

y{ËkðkË, íkk.10økwshkík Wå[¥kh {kæÞr{f Äku. 12 rð¿kkLk

«ðknLkk Ãkheýk{Lkk nðu økýíkheLkk rËðMkkuçkkfe Au íÞkhu yk ð»koÚke rþûký çkkuzo îkhkhkßÞLkk xkuÃkxuLk rðãkÚkeoykuLke ÞkËe ònuh LknªfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. çkeSíkhVrðãkÚkeoykuLke {kfoþex{kt LkkÃkkMkLkku WÕ÷u¾fhðk{kt ykðþu Lknª, {kºk økwýLkk Mkk{u økúuzykÃkðk{kt ykðþu.

Äku. 12 rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk{kthksÞ¼h{ktÚke 91,600 sux÷k rðãkÚkeoyku

Ãkheûkk{kt LkkUÄkÞk níkk. su Ãkife ‘yu’ økúwÃk{ktÚke72 xfk yLku çkkfeLkk ‘çke’ yLku ‘yuçke’ økúwÃkLkk

rðãkÚkeoyku níkk. yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLkwtÃkheýk{ rþûký çkkuzo îkhk çku rËðMk çkkËøkwYðkhLkk hkus ònuh ÚkðkLkwt Au. su{kt yLÞrðãkÚkeoyku Ãkh {kLkrMkf heíku ¾hkçk yMkh LkÃknkU[u íku {kxu çkkuzo îkhk yufÃký xkuÃkxuLkrðãkÚkeoykuLke ÞkËe ònuh fhþu Lknª. íkuðe sheíku Äku. 10Lkk Ãkheýk{{kt Ãký xkuÃkxuuLkrðãkÚkeoykuLke ÞkËe ònuh fhkþu Lknª. ykWÃkhktík yíÞkhMkwÄe rðãkÚkeoyku ÃkkMk nkuÞ fuLkkÃkkMk íkuLke MkkÚku xfkðkheLkku Ãký WÕ÷u¾fhðk{kt ykðíkku níkku. nðu çkkuzuo yk ð»koÚke{kfoþex{kt MkeçkeyuMkMke çkkuzoLke {kVf økwýLkeMkk{u økúuz yLku økúuz fkuzLkku WÕ÷u¾ fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au.

42.6 rzøkúe MkkÚku¼kðLkøkh hkßÞ{ktMkkiÚke nkux

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.10þnuh{k yksu íkkÃk{kLkLkk ðÄkhk

MkkÚku økh{e yLku çkVkhkLke yLkw¼wíkeÚkíke níke. økík MkÃíkkn{kt íkkÃk{kLk38 rzøkúeLke ykMkÃkkMk fkçkw{k hnuíkkøkh{eÚke hkník yLkw¼ðkíke níke ÃkýAuÕ÷k ºký rËðMkÚke íkkÃk{kLk{k MkíkíkðÄkhku LkkUÄkR hÌkku Au.

yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk økh{ ÃkðLkVqtfkðk MkkÚku ¼usLkwt «{ký Ãký ðæÞwníkw suLkk Ãkøk÷u ÷kufkuyu yMkÌk Wf¤kxMknLk fhðku Ãkzâku níkku. òu fu, {kuze

Mkktsu yLkuu hkºku Xtzk ÃkðLk VqfkðkLkkfkhýu þnuhesLkkuuyu økh{eÚke hkník{¤e níke.

çkeS íkhV nðk{kLk rð¼køkLkksýkÔÞk {wsçk, ykøkk{e 24 f÷kfËhr{ÞkLk þnuhLkwt {ník{ íkkÃk{kLk41 rz.Mku.Lke ykMk-ÃkkMk hnuþu. ykWÃkhktík hkßÞLkk fux÷kf rðMíkkh{ktÄq¤ yLku z{he MkkÚku ¼khu ÃkðLkVwtfkðkLke þõÞíkk Au.

yksu hkßÞkLkk {wÏÞ þnuhku{kty{ËkðkË 41.6 rz.Mku, ðzkuËhk40.2 rz.Mku, hksfkux 40.5 rz.Mku,Mkwhík{kt 33.2 rz.Mku., ¼ws 36.5rz.Mku,, Lk÷eÞk 33.8 rz.Mku,

þnuh{kt 40 rzøkúe íkkÃk{kLkMkkÚku Wf¤kx{kt Ãký ðÄkhku

ËwrLkÞkLkk fkuE Ãký¾wýuÚke hkuçkkuxLkwtMkt[k÷Lk þõÞhkuçkkuxLkk ykEÃkefu{uhkÚke fkuBÃÞwxhÃkh ÷kEð íkMkðehkuòuE þfkÞ Au

(íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

Äku.12 Ãkrhýk{Lke MkkÚku xkuÃk xuLkrðãkÚkeoykuLke ÞkËe ònuh Lknª ÚkkÞ

økúuz fuðe heíku yÃkkþu¢{ {kfoMk-huLs økúuz økúuzfkuz1 91-100 yu-1 102 81-90 yu-2 093 75-80 çke-1 084 62-70 çke-2 075 51-60 Mke-1 066 45-50 Mke-2 057 33-40 ze 048 21-32 R-1 -9 00-20 R-2 - yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

11-05-2011 baroda city

Documents