11 g .. :: li - repositorio.casadelacultura.gob.ec

4
Se publica los miércoles i sábados Año XII.-Trim. Il. r AVISOS. REPUBLICA DEL ECUADOR. A VISO A LOS N A VEG ANTES. Luz de pueJ•to EN PUNTA ESPAÑOLA. la (echa detl! de SeUombro nniderO, ao abrir'- al aen'lolo pdbllco el fanal titu&do en " Punta El· •ilaado on la. pl\rle miSs eloTCLda do JA mua do Jn poota¡ la f'aobodo ot la cata al S. E. . blanca fija alwnb,-amlo el h ortzonfe. Poalolon J•oJriD••······ ······-············ { i2" g: Meridiano de Grcemoicl!. Altura dtl plaoo·foeal d"de ti alnl mocUo dol mar 40111. ALCANCE DE LUZ 9 .illLLAS. l'oata Jllpailola 1 do raro•, 1,017-·&. F. DIOUDONA'l'. SERVICIO BIIVIENSUAL DE LA COMPAGNIE GENERALE T•·ansatlantique, COliJIINADO CON LOS VAPORES DE LA Pacific Steam Navigation Company. Compagnie (}6n érale Pransatlantique hn hecho con la Paaijic SW:lm Navigatio11 Jos aneglos neoesniiós para asegurar on ol Sur- Pacifico la conexión con los Vapores Franceses en el Atlántico, l os aJen dos voces al mes de Colon (Aspinwnll) pnm Sa11 Nazario (i vicc-vorM.) El Vapor inglú quo del Cal«lo el 6, ido esto al lO, lloga a Pallamá oll3, corres· poodiendo con el Vapor que salo de Colim ol16 da onda mes, para San Nazario. con escala ""King1ton (Jamaica), Santiago de Cuba, Le O<rp Puerto Rico, Sant&masiSa,n- (Espaila), llegando oll2 n S¡¡.n Na· El in11Ei que salo do! Oanao el 21, i de esto llnorto el 25, llega a Panamá el 28, corres- pendaendo con el Vo por /ranas quo sale do Colon el 1'1 do cada mts para San Nazario, con es- cala en Sabanilla, La Guaira, Port de A-ance (Marti vica), llegando a San Nazario el23. Los Aj en tes do In Pacijic Steam Navigatüm Oompany están notorizados para fii'IIl4r conoci- mientos (¡}¡rough bin of ladino) 1 vender boletos do pBSAje do ida, i de irla i vuilla (con 25 p.g do rebajtl) para· todos Jos puertos m6s arriba monoionndos, ael como para los de Vera- cruz 11 la Habana i los demiiS de bs Antillas servidos por los Vupores do la Co;,pagnú Gi11é· ra/e BALIJA FRANCESA. Para, los vapores del J. O i dol25, so fran- quear .la corrdpondoncia pau Europa [ vi a San Nazano] on la AJENCIA FRANCESA. Por más pormenores, vorso con los aoñoros i Smith, njont es de In P. S. N. C. 1 con elajento de In l:ompognio Généralo Tmns- atlutiqne. ED. PO UDA VIGNE. COMPAGNIÉ CIENJIRALE TI"ansatlantique. AVISO A LOS PASAJEiOS pARA EUROPA. l Loa .. porae alcuieoUI .. r,a cfeapachAdot de C"t<lx (A•· PJ"'" Su Nun1o, coo .. ...,,,, en s,..,.., .... ,. M.::io.:Oj. LA OVI.JR.\ [ Veanuela1 l!ORT oa i' ... lfOil •• de SeUt,mbre "\'JLL• D& Su N.U.liQl! ", ca)). OaJIQad, 1.dt Octubr• Daau!ort, do 2,000 1 ·• dt ", U6ÍI•rd do 3 600 lo. nel&.du. ' ' 4 p- Compañia do Na .. gaolon f"' t ol t! pan Bai> Truall,ntiCA -tl;lt quo aalon or AlÜ pormoooru,. Ytrte eoD EL AJENTE ó d• la Oompaitca Tr<Uatlántica. 1 !f. O.Ue del Comorolo, 226. tJompJ•aventa-.- Aa)el Dantalll ba nodldo al Sr. Mh:lmo Vtrfara ... .. :;' :JIOiatlllta ¡lor la uma J, SSOo, quedindo hlpotte .. "l! 4 ,:,¡: Aaoa a favor dfl nodedor huta lo .,.uaolon L.,.. olors6 o! 2a do Julio dlllmo ante ol ucrl· JQI4 Vollojo. Guayaquil, miércoles 5 de Agosto de 1874. Tarifa de remitidos 1 r.::::: ror c&da de u a .tao .. paam la m\ .. l&il dtl prtolo del a primera laMfeloa: p..., do ú th'o alft14.bl .. la:¡tnto, dlrijlfl• a JUAN ANtONIO CALVC., !t:':J rcu. i Nfunero 1,077. Sucesion. El juapdo 1. 0 muotcipal de eale caolon por auto dlotadO el 2l del c.ou pr6x.lmo ¡.:uado declarado abierta. la aooo· tlon • 101 btODOI de Ja. Oaado. Franoiceo Rlaot cor •n· EL RE"M:EDIO INFALIBLE para todns lns cnformedadca· do la ®en 1l"e:;¡>entnütn 9 t:Pc:&a»Duao ' l /TI NERARlOS PARA JULIO 1 AGOSTO Línea mensual x::::: 6 Sr. Joa61!. V alejo. 1 PULMONES. 1mtre Yalparq.iso, Callao, Palllllllá e inkr· medios. T'Wje al Jforte. Viaje al Sur, Banco tle CJt•étlito .HIPOTECARIO. ANAc 4 Sale do VALPI.IUI80.. ...... n Salo do PnAirl •••••• - .•..••• a g Por a.cuordo dal coou\jo de adminltlraclon, los 1eiloru IOCloolnaa ao aervlr'o cootigoor en la el\jll del Banco, dca· do la rocha bAltA ol 28 do Agaalo pr6ximo, la. t:UOia dt oinoo por ciento de IUI r oapeoUn1 aoclonu. Ou•1at¡ull, Julio 28 do 1,076. · LOS J ERENTBB. 074 OOMPANIA DE NAVEOAOION por Vapor en el Pacífico. MOVIMIENTO DE VAPOJ\ES EN GUAYAQUIL. LLEGAN. 4. Del NORTE, coa Malas inglesa, francesa i americana, do Panamá direot. moote. 6. " NORTE, do Ponam&, tocando en BuenaYen· tora, Tu moco, Eomerllldu, M.antl i Balleoita. 9. " SUR, de Volparoioo e intermediot, Callao i l,'nita. 10. " SUR, do Valparoito e intermedio•, Callao, Pa1ta i 'l rnbeo. 19. " con M.dus in¡leso,franc;esn i americana, do Panamá dlrl'lltnmenl.t!. 24. " SUR, do e intormedioa, Callao i Paita. LOS iERBN'rl!S. RaJlé J Maeub' da tuperior oaJid&d, f:lbrica. do Dn.ndon'l., amaica, hal do venta en el &lmaoen do I,o¡o •• o. ____ JUAN COMPANIA Sud-Americana de Vapores EN EL PACIFICO. Capital invertido s 3.oo0,0oo,oo, " autorizado 5.ooo,ooo,oo. S A L E N . V apares. 6. Paro SUR, ptrn Palta, Cal:ao e intbrmcdlol : Amoo6nu •................. a,ooo loaelad.,, 600 caballot vapo6. " Tllmbco, Poitt, Callao o íotor- " " " mt doos i Valp<raiao. ltota ......................... 2,500 400 10. " NORr .• , oon Mulus iDgloso, france· Rlmao. , 2,&oo 400 sa í americana, para \6. •' ... .. : .. ¡2;0o ;oo ¿O. " SUR, poro. Paita, Callao o intormodioa i , 26 " Lineas en esplotacion. mento. Lfoea nmanal entto Valpl\f&Uo, Oallao o lntcrt'bedlol: daoyaqu11, do Marzo dp 1874. Loutuc, !lata, llimac, Cojliajl&. Oficina do la OompailCa Lfoea entro VaJparat1o, VaiJIYlao lotermodlot: do upor01 brll4olooo. Limar& i lllaiptl. __ __,,..------,..------'' LfaeaaemantJ entro Callao, Plmeatel e lntormtdlol 1 Al comeJ•cio. Llnouam ... Por mutuo 1 amlatoao ooa .. nlo k ho. do la eaaa Latllal' i Bio-Bio. ;,Npr;,f,' 0 °':, 0 iio•: Lfaea aemanal antro 1 Oon•lllaolon: :tuluap/YOodloodo •• ao<!loa 1 d'reohot aloa Pll!lliClo de lllaule i H1ta11ay Nor erto l ll'tllpo Dfu Era1o, Lu clo1 UIU dt Lfnoa menaual entro Paila, Ouayaq,uU l Pan&mJ 1 Gua7aqul! 1 do Parlo ooatlodaa on su m! amo Jlro 1oporaolo· Loa i Jlimac, ::!' comanditario lfeclo on o a da Ltn. o?r.laquu, Mayo 8 do 1874. MORVBRTO OSA J. O•· Limarf. . " Cballaral ••••.••.• _ lU Llep a Palta ................ U 11 •••••• 20 u O.u.L.&.o ............ l& g .. :: li 11 Moliendo, ........... U 11 Ariea,., ............... 2t Salo do Gtii.T.AQOU. .... .ai o 1' Camul. ........... R Llega • PA.Ju.at.C... ......... 4 :: ______ v_ .... _ ... a.wo....... ,. Movimiento de lós vapores en lslmo 4e Paaa11a. &ya.l Nail SW:tm PacJ m C=patty. :\!:: J : Wut India. ti: Pacíjic Stu.m Ship 0. 0 (limit.ed}. Pacijie Alail &Mm Ship Oompany. Llega dt Nona York, U 127 do Jallo, lO IU do A¡oolo, 1 1 21 de Sotitabro. Salo para Id. Id, 1 l 21 dt Julio, 4 1 18 a o Apilo, 25 1H deS.I.itmbre, Oompa!Jitie Génlrak Pranaatlantcque. Hamburg .4meriC4n Pacltet Co111pany. :t: ¡ Llega ApilO, 1, H i%8 dolloüoiabro. 1:- 1 ao Jntio, J,t 1 •.-, Paaijic .Mail'Steam Shíp Clnii1J41tYr Ca!tral..dmtrican &! .Me:r;itÍJn lúte. Salea do P&IWIIL ••• .. ••••••••• •• 101 JO, 20 1 10 do cada 11101. Línea quincenal entre Callao, Paita, Gtuzyaq«il e i11tennedios. Eallda do! ...... JÍI Art. tf\ __ :·Tr¡wª :; :: l GUAYAQUIL............... " 5, li VIAJE AL SII.R. ll\1 El• Lntw poaJe u .. ar pua)ar<>a para lot paerlot dol 9Q( h-..ta V&lpuaiJo, po.u eorrupoocl• OOD t1 qu••• clt,. pach& dd Callt.o pa.ra e&OJ pliltrt.o" TODOS LOJ .IO&Y&to pormaneaoan a boNo aa ol Callao, 110 " Fletes. Lo.t fteteo para Europa 1 &atado• Unidot 100 pa¡adtm eo al putrto dt deatl.Do, por la EDedicla o pero reconocido aJ tlompo del deltmbon¡uL Lo• deteJ pa.n. Ja ooata. 1on papduot J,..l .A.n.atl. ¿¡, nuro D& u.u1\ LA 6R.PL'C Toda oa.r¡a de cubierta q,ut ea embazcad.a liD 6rdoa, eo.. mo todo puajcro aln Sil buleto, Jo pa¡ari a bordo COil 2$ p.g: de aumento.. Laoompa\U• tooieodo oonoeimlontOJ no ao adml· Unot.roaenl•ajeoG!L La dncarp 110 bad por d l\ltola dt la compailá, por CQtDL& l rut'o del iattreaado. No re da" 6rdeaes da ambarquo dupou do la Ut,.U del vapor. La oomptll!a DO " obllp • reclbir toda la earp qua nD· olt'U; pon d.epol.lo dtl ubllrlo del 3apita.o tJ modo de., .. UYif J., determlo&DdO Ja clebt lr mil abajo om.ú d: 00 L! aob.-. la oubiart.a dtl ... por, qatdao boJ o la yl)llaa<la dollnloroaodo.

Upload: others

Post on 15-Jan-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Se publica los miércoles i sábados

Año XII.-Trim. Il. r

AVISOS. REPUBLICA DEL ECUADOR.

A VISO A LOS N A VEG ANTES. Luz de pueJ•to

EN PUNTA ESPAÑOLA. Dt~do la (echa detl! de SeUombro pr~:dmo nniderO, ao

abrir'- al aen'lolo pdbllco el fanal titu&do en " Punta El·

P•::~~;¡, •ilaado on la. pl\rle miSs eloTCLda do JA mua do Jn poota¡ la f'aobodo ot la cata al S. E. . Lt~ blanca fija alwnb,-amlo el hortzonfe.

Poalolon J•oJriD••······ ······-············ { t:~~- ~ ~~· i2" g: Meridiano de Grcemoicl!.

Altura dtl plaoo·foeal d"de ti alnl mocUo dol mar 40111.

ALCANCE DE LÁ LUZ 9 .illLLAS. l'oata Jllpailola 1 Ago!IE:¡:1~:~~!· do raro•,

1,017-·&. F. DIOUDONA'l'.

SERVICIO BIIVIENSUAL DE LA

COMPAGNIE GENERALE T•·ansatlantique,

COliJIINADO CON LOS VAPORES DE LA

Pacific Steam N avigation Company.

L~ Compagnie (}6n érale Pransatlantique hn hecho con la Paaijic SW:lm Navigatio11 Compa~!J, Jos aneglos neoesniiós para asegurar on ol Sur­Pacifico la conexión con los Vapores Franceses en el Atlántico, los conle~~ aJen dos voces al mes de Colon (Aspinwnll) pnm Sa11 Nazario (i vicc-vorM.)

El Vapor inglú quo s:~lc del Cal«lo el 6, ido esto ~oorto al lO, lloga a Pallamá oll3, corres·

• poodiendo con el Vapor frat~U~ que salo de Colim ol16 da onda mes, para San Nazario. con escala ""King1ton (Jamaica), Santiago de Cuba, Le O<rp Hait~, Puerto Rico, Sant&masiSa,n­~der (Espaila), llegando oll2 n S¡¡.n Na·

El ~upor in11Ei que salo do! Oanao el 21, i de esto llnorto el 25, llega a Panamá el 28, corres­pendaendo con el V o por /ranas quo sale do Colon el 1'1 do cada mts para San Nazario, con es­cala en Sabanilla, La Guaira, Port de A-ance (Martivica) , llegando a San Nazario el23.

Los Ajen tes do In Pacijic Steam Navigatüm Oompany están notorizados para fii'IIl4r conoci­mientos direll~s (¡}¡rough bin of ladino) 1 vender boletos do pBSAje do ida, i de irla i vuilla (con 25 p.g do rebajtl) para· todos Jos puertos m6s arriba monoionndos, ael como para los de Vera­cruz 11 la Habana i los demiiS de bs Antillas servidos por los Vupores d o la Co;,pagnú Gi11é· ra/e Pran~allontigue.

BALIJA FRANCESA. Para, los vapores del J. O i dol25, so podr~ fran­

quear .la corrdpondoncia pau Europa [ vi a dé San Nazano] on la AJENCIA FRANCESA.

Por más pormenores, vorso con los aoñoros ~edina i Smith, njontes de In P. S. N. C. 1 con elajento de In l:ompognio Généralo Tmns­atlutiqne.

ED. PO UDA VIGNE.

COMPAGNIÉ CIENJIRALE

TI"ansatlantique. AVISO

A LOS PASAJEiOS pARA EUROPA. l Loa .. porae alcuieoUI .. r,a cfeapachAdot de C"t<lx (A•·

r~~aiiJ1 PJ"'" Su Nun1o, coo .. ...,,,, en s,..,.., .... ,. M.::io.:Oj. LA OVI.JR.\ [ Veanuela1 l!ORT oa i' ... lfOil

•• de SeUt,mbre "\'JLL• D& Su N.U.liQl! ", ca)). OaJIQad,

1.• dt Octubr• '~~!~!!~::~~;'¿.p. Daau!ort, do 2,000

1·• dt Novlambr!o,?~!::.:_~ ", co~. U6ÍI•rd do 3 600 lo. nel&.du. ' '

¡;..~ •:1P;rt~0dt 4 p- Compañia do Na .. gaolon f"' n·

t =~~P:dea d-~~~~::,::oe~:~~::: ~!12 Y~00:; ol t! pan Bai> "\\':!:,~;,•o\rll Truall,ntiCA -tl;lt quo aalon

or AlÜ pormoooru,. Ytrte eoD

EL AJENTE ó d• la Oompaitca J~ral Tr<Uatlántica.

1• !f. O.Ue del Comorolo, 226.

tJompJ•aventa-.-u.;~,sr. Aa)el Dantalll ba nodldo al Sr. Mh:lmo Vtrfara

~~ ,¡:~~':!4;~: ~ofo~ZJ:~}~~:~~:~~ d:~~~: ... ~: .. :;' :JIOiatlllta ¡lor la uma J, SSOo, quedindo hlpotte .. "l! 4,:,¡: Aaoa a favor dfl nodedor huta lo .,.uaolon

L.,.. ·~bU""'" olors6 o! 2a do Julio dlllmo ante ol ucrl· ~.:;"1.~. ~,:::: o·~~Mt JQI4 '· Vollojo.

Guayaquil, miércoles 5 de Agosto de 1874.

Tarifa de remitidos 1 avis~

r.::::: pp&!~·~~;¡¡~~~: =;:;::':..~~~ ror c&da n~Ucion de u a .tao .. paam la m\ ..

l&il dtl prtolo del a primera laMfeloa: p..., do ú

·--;,~~'r'.!'t:~:~:~:'Jt:~o •;.:_e:;::~~:~: th'o alft14.bl .. la:¡tnto, dlrijlfl• a

JUAN ANtONIO CALVC.,

Ado!~~~~~!~:.: !t:':J rcu.

i Nfunero 1,077.

Sucesion. El juapdo 1.0 muotcipal de eale caolon por auto dlotadO

el 2l del c.ou pr6x.lmo ¡.:uado b~ declarado abierta. la aooo· tlon • 101 btODOI de Ja. Oaado. ICJ1or~ Franoiceo Rlaot cor •n·

EL RE"M:EDIO INFALIBLE para todns lns cnformedadca· do la

®en 1l"e:;¡>entnütn9 t:Pc:&a»Duao

' l /TINERARlOS PARA JULIO 1 AGOSTO

Línea mensual

lo~.~;~~:~~: x:::::6 ~e0 ;ai;4~anlon Sr. Joa61!. V alejo. 1 PULMONES.

1mtre Yalparq.iso, Callao, Palllllllá e inkr· medios.

T'Wje al Jforte. Viaje al Sur,

Banco tle CJt•étlito .HIPOTECARIO.

ANAc4 ~ ~

Sale do VALPI.IUI80.. ...... n Salo do PnAirl •••••• - .•..•••

Llo¡~ a ~;::~;:::;:::: ~: ~~!d." 3~~/:i,,'~'t::::::::: g Por a.cuordo dal coou\jo de adminltlraclon, los 1eiloru

IOCloolnaa ao aervlr'o cootigoor en la el\jll del Banco, dca· do la rocha bAltA ol 28 do Agaalo pr6ximo, la. 14~ t:UOia dt oinoo por ciento de IUI roapeoUn1 aoclonu.

Ou•1at¡ull, Julio 28 do I~H. 1,076. · LOS J ERENTBB.

074

OOMPANIA DE NAVEOAOION

por Vapor en el Pacífico. MOVIMIENTO DE VAPOJ\ES EN GUAYAQUIL.

LLEGAN. 4. Del NORTE, coa Malas inglesa, francesa

i americana, do Panamá direot.moote. 6. " NORTE, do Ponam&, tocando en BuenaYen·

tora , Tu moco, Eomerllldu, M.antl i Balleoita. 9. " SUR, de Volparoioo e intermediot, Callao i

l,'nita. 10. " SUR, do Valparoito e intermedio•, Callao,

Pa1ta i 'l'úrnbeo. 19. " NOR'l'l~. con M.dus in¡leso,franc;esn

i americana, do Panamá dlrl'lltnmenl.t!. 24. " SUR, do v~,p•ni•o e intormedioa, Callao i

Paita.

LOS iERBN'rl!S.

RaJlé J Maeub' da tuperior oaJid&d, f:lbrica. do Dn.ndon'l.,

amaica, hal do venta en el &lmaoen do I,o¡o •• o. ____ JUAN O.~~H~

COMPANIA Sud-Americana de Vapores

EN EL PACIFICO.

Capital invertido s 3.oo0,0oo,oo, " autorizado 5.ooo,ooo,oo.

S A L E N . V apares. 6. Paro SUR, ptrn Palta, Cal:ao e intbrmcdlol : Amoo6nu •................. a,ooo loaelad.,, 600 caballot vapor·

6. " ~üK"';:::· Tllmbco, Poitt, Callao o íotor- t::¡~~·:.:::·:::.::·:~:::::::::i;~~g " ~~~ " " mt doos i Valp<raiao. ltota ......................... 2,500 400

10. " NORr .• , oon Mulus iDgloso, france· Rlmao. , 2,&oo 400

sa í americana, para l'mm~ d~r•ota· ~~~:rV~::::·::::::::·::::::::}~~~ ~~~

\6. •' ~K~~~~{~:~.t~~.·&:~.~;.~~~~ Tu!~~:¡ ~~~~~•:-•,~n~a~:d·:·.::.:.:.·:.~.;.~•.:.~_·:_;,;.~ ... ~ .. : .. :~.~.:.·::sfoio~ ¡2;0o ;oo ¿O. " SUR, poro. Paita, Callao o intormodioa i ,

Val~orouo. ......:.....---~ 26

• " ~~~~~oO:ic:!::a;.,~~~~!!:A~~~~~~: Lineas en esplotacion. mento. Lfoea nmanal entto Valpl\f&Uo, Oallao o lntcrt'bedlol:

daoyaqu11, ~G do Marzo dp 1874. Loutuc, !lata, llimac, Cojliajl&. Oficina do la OompailCa Lfoea um&o~ entro VaJparat1o, VaiJIYlao lotermodlot: do upor01 brll4olooo. MJ!D~!q~~a!ITH Limar& i lllaiptl.

__ __,,..------,..------'' LfaeaaemantJ entro Callao, Plmeatel e lntormtdlol 1

Al comeJ•cio. Llnouam ... lon!!.io;.~~~ :!:~'~,;rn!O•llua! Por mutuo 1 amlatoao ooa .. nlo k ho. lo~trado do la eaaa Latllal' i Bio-Bio.

;,Npr;,f,'0 0~~L~o o~:~~~i!:rf~':sa ~:: t~0j~0 °':,0iio•: Lfaea aemanal antro V~lpara.lto 1 Oon•lllaolon: :tuluap/YOodloodo •• ao<!loa 1 d'reohot aloa abolouollore~ Pll!lliClo de lllaule i H1ta11ay • Nor erto O~a l ll'tllpo Dfu Era1o, Lu clo1 UIU dt Lfnoa menaual entro O~ollao, Paila, Ouayaq,uU l Pan&mJ 1

Gua7aqul! 1 do Parlo ooatlodaa on su m! amo Jlro 1 oporaolo· Loa i Jlimac, ::!' !~tiauoi~:e~erd.-!oho1~ol comanditario lfeclo on o a da Ltn. L~~~~=~·,:~!O~::,• ::s~~O'::;~~uft!t!~~tdiOJ o?r.laquu, Mayo 8 do 1874. MORVBRTO OSA J. O•· Limarf. .

" Cballaral ••••.••.• _ lU Llep a Palta ..... ........... U 11 Aot.of&D~~ta •••••• 20 u O.u.L.&.o .... ........ l&

~~;.,·.;~:~:::::: i~ t~: 0;!;t,:·4;¡;¡~::: ~ ~?~\1.!~;(·¡,~;:¿¡ ~~ ~ ~~ ::::::::::::~: g

.. t~:.::::::.::::::: ~ :: ~=~~~::~::::~ li 11 Moliendo, ........... U 11 Ariea,., ............... 2t

~~:'~~:·¡;;-i.l ~ ~~! Salo do Gtii.T.AQOU. .... .ai o 1' Camul. ........... R Llega • PA.Ju.at.C... ......... 4 :: ~"'::-¡;·:::::::::;:

______ v_ .... _ ... a.wo ....... ,.

Movimiento de lós vapores en ~~ lslmo 4e Paaa11a.

&ya.l Nail SW:tm PacJm C=patty.

~~~::. ~;:::t~°Ch1e~:;::í';;~~i;a:.;;¡;~; :\!:: J : Wut India. ti: Pacíjic Stu.m Ship 0.0 (limit.ed}.

~~~·p::.. Li[;z;.;~¡:·::::::.:~::::::::::::::::::::::::. ~ 1~ ~ ~ Pacijie Alail &Mm Ship Oompany.

Llega dt Nona York, U 127 do Jallo, lO IU do A¡oolo, 1 1 21 de Sotitabro.

Salo para Id. Id, 1 l 21 dt Julio, 4 1 18 a o Apilo, 25 1 H deS.I.itmbre,

Oompa!Jitie Génlrak Pranaatlantcque.

~~! ~:n N!"ñ~::::·:::::::::::::·:::::.:·:::::::::.: ~ ~t\ ~ Hamburg .4meriC4n Pacltet Co111pany.

~~:~::. H":!bar~:::::7:.'.::::::·.:·.:::::·.:::::·:::.:::::7.': :t: ¡ ~ Llega d:s=~~ ~1:':':o f.'fu~~::'fft"f; ApilO,

1, H i%8 dolloüoiabro. s~oa;; 1:-~~~?.." 1 ~e ao Jntio, J,t 1 ~ ~ •.-,

Paaijic .Mail'Steam Shíp Clnii1J41tYr Ca!tral..dmtrican &! .Me:r;itÍJn lúte.

Salea do P&IWIIL ••• ..••••••••••• 101 JO, 20 110 do cada 11101.

Línea quincenal entre Callao, Paita, Gtuzyaq«il e i11tennedios. Eallda do! C.U.LA~~-~~.~: ...... ~~~.illo JÍI Art. tf\ ~

"·~·~~-:~~~· __ :·Tr¡wª ~~~~~.·.:·::::::::::.:·:::::::.: :; :: ~~ l ~1 GUAYAQUIL............... " 5, li

VIAJE AL SII.R.

~~?:~~~~~~¡¡¡~;i;"~~~~if ll\1 El• Lntw • poaJe u .. ar pua)ar<>a para lot paerlot dol

9Q( h-..ta V&lpuaiJo, po.u eorrupoocl• OOD t1 qu••• clt,. pach& dd Callt.o pa.ra e&OJ pliltrt.o" TODOS LOJ .IO&Y&to

~o:'::b'::J.~J:.• pormaneaoan a boNo aa ol Callao, 110 "

Fletes. Lo.t fteteo para Europa 1 &atado• Unidot 100 pa¡adtm

eo al putrto dt deatl.Do, por la EDedicla o pero reconocido aJ tlompo del deltmbon¡uL

Lo• deteJ pa.n. Ja ooata. 1on papduot &~ J,..l .A.n.atl. ¿¡, nuro D& u.u1\ LA 6R.PL'C D~ •wu.•qo~

Toda oa.r¡a de cubierta q,ut ea embazcad.a liD 6rdoa, eo.. mo todo puajcro aln Sil buleto, Jo pa¡ari a bordo COil 2$ p.g: de aumento..

Laoompa\U• tooieodo oonoeimlontOJ p~pios no ao adml· Unot.roaenl•ajeoG!L

La dncarp 110 bad por d l\ltola dt la compailá, por CQtDL& l rut'o del iattreaado.

No re da" 6rdeaes da ambarquo dupou do la Ut,.U del vapor.

La oomptll!a DO " obllp • reclbir toda la earp qua nD·

~:c:a .C:!t~~. d:IP:r.~~ ~~o~~~~~P~=:·,~:~~~. ~; olt'U; pon d.epol.lo dtl ubllrlo del 3apita.o tJ modo de., .. UYif J., carc~ determlo&DdO Ja ~u· clebt lr mil abajo om.ú

~be•rP::::o d: b~01~~~, .:~oq:l• 1~ ~!~K~1T~d~ 00 L! ~o.dopoait.ada aob.-. la oubiart.a dtl ... por, qatdao boJ o la yl)llaa<la dollnloroaodo.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~L:O~&~A~N~D~E~B~·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ._ ¡el~ •• para sofocar ooo prontitud ooalqu~ora domos- oomplet.D.mcoto. ,,rt

J.JOS ANDES. olouoioo on el mismo se ntido e o la 6rdoo d. ! dla troolou de carác ter revolt.o•o que so Intente. El jeoeral Z&.valo se prep•r~ a reooqr 111- "'' d• quo Caliolto 11 lnt trupn3 por ou buco purto oo la Lbodree Julio 0.-5.30 a. m.-EI corrtspoo· quo sobre los carlistas eo Estells. '"¡Jilb

Gu3yaqull, 5 do Agosto do 1874. toviota que tuvo lug11r en Loogch'amp•. Lo• lo· sol dol Ti:,.u ro Parle tolegrofla que MooMahoo El jeoeral Morlones ha sido .nombrado¡._ J !Ol j ltlmi•too oe mueotuo mol iodogoadoo coa cS!IS ,1 1 d llsimo de ¡88 uopas ropobhcaon 111 tito ••prrstooes del prooidcoto. oo su manoeje, diré. probab omoo e que no poo e varra. ~G'

lloo vuelto o o parecer loa periódicos Le XlX acoplar la recuooia dol mioirtorlo, porque detloo· Madrid, J olio 8.-Bl ejército We2obli!~~ j.l Jll Sttck, rt publicaoo oooaorvador, 1 L e Rappel, re· de aus poder u; i que ól quito librar ni pols do s'tdo reorganizado. Eotá dhidido en c1b1J !Jtll

d' 1 h b' 'd d'd uoo crisis ministerial. Pedir6. a lo asamblea que ¡e publio~oo·ra toa ' que a IGD n o ouspoo t os se apresuro oo las medid u do hooionda, qoo a~ ol primero, al mando del jeneral Morloun1~ ~o

ORONICA ESTERIOR.

F RANCIA. Cf:r:~un tiempo, por sus lltoquea oontro ol go· ponga dospoes eo roceao por algunos meaes,t J~:~¡:~~~~~~::~e\,;~;:.anto~ ~~z~";!~ ro El .oo¿de de Cbambord ha espodido ol sigoien· La política ha rejiatrado la ciiSa del director de que ol volvorae a roonlr prooe~a a ?rganlzar do· to oombioado peA de 30,000 bombrea -.1 ~ttlll

te m2nifias to . . L e Pay•, órgano bonapartista, i oo ella ha en· fioitivoments loo poderea del o¡ooottvo. oallooes, i su ouartel jeneral está ·~ Tar.Ua. ,.oto " Ftaboest s.-ll~boie exijldo espedlotltes trdn· controdo varios dooumoot<Js. París, Julio 8.-Díoete en los ou.ouloa .U.

sitorios de seguridad. El pais p~rece estar ah~ M. Manurd, booopat lista, hn esorito uoa carta ESPAN A. sinos qae lsabol piel!!& révoo'arl®hoamenll 11 t•eba ra en vi•p.erliS de rnlo~08 pellgrlls. La Franooa en lo que confiesa que existo u o comité, dol o u al abdicaoioo del trono de Espana. ' b;',, neotBita 111 realeza. Mi naoimieoto mo hizo vaos· es pro6idooto M. Rouher, que tieoo por objeto La muerte dal jenrtol Cancha ea considerada 1rt<r tro reí. Faltaría al m~s eagrado de mis deberos con~oguir quo so llevo a cabo un plobiooito. Esta com<l uo eoonteoimieoto do gran importaucto po· PERU. '·tJ·~ si dejara de hacer un supremo esfuerzo paro de- revelaoooo ha tenido lugar al mi amo bt

1iompo on litioa. Se cree que ol jenerol peoaobn proclamar R•VU'l'A DE 11 EL M.l.ololt.AL.'' , .~,

rribar Ju barreras de la predisposioion. Coooz- que M. Rouher aseguraba en la. asam e~ quo oo .reí de Espolia al príncipe Alfonao, tan pronto co· • ,_11-. co laa aonsaoioncs quo contra mi se han laozodo. tenia conoclmionto alguno do d1oho oomtté. mo hubiese terminado felizmente la guorrn con- Lima, Julio 2li cú 1874. ~~ ... He po•maoeoldo en silencio, afio de no aumoo- Versálleo, Junio 7.-Lo a~nmblea h.a aplazad_o tralos oorlistss, i el golliorno de Madrid doscoo· ·~r .. ltl"' tartas dificultades do! aoldodo ilunre q~e hoi oa porn mafiana el debato de la mterpelac1oo relotl· fiaba mooho de dicho jefe. El dio 13 del PTésento mos . ae lnlwo aron 1 ~fol proteje. Poro la atumulatioo de los orrorrs ¡ (119 va .a la suspeosion do L' Union, cea el. objeto do Un despacho especial do Madrid al Timu, di· ju~s6:~:~oJ~~~ra~::~~::i~~:Os.eojamio tl¡4 "c·ail• falsodmdes 00 permito ol silencio por más tiempo. promover uo piso d~ . r_o~per la coaliotoc do la oe que ol ejército del Norte contiouar6. sus opera- • PersonEs Ira! qoo han pretendido interpretar mis izquierda con los leJrltmtstes •. Espe~ó.base po· oiones contra Estalla. . ros fué el•jido ploaideota de las J~Oia• pt~tpU., ¡~ noferióres declaraciones eo el sentido de.,ue yo dor oombioor oon la ioterpelaoton el1nforrhe de El jenerol Morlones ha sido nombrado ¡efe de teriaa de la c6.man de dlpnt.D.dos¡ 1 el Sr. ~·'' •bbrcpongo ol poder ro•l o las layes. i sa~llo con la oomision encarga • e a propo81oooo o a esto do mayor e Jeoera a a a. .. d d 1 · · d L d 1 · 1 z b 1 Munoz presido las del senado, en cbefo · 1 E lnouditu eombloaoióoos guberaatrns ba~ad18 co Roobefoucauld, puesto que sobro lo última ouoo· Un despooho oficial al Stanclard dice que lo coo el reglemeoto ibtorlor de la clllnara. elllll!l61U\i~mo i las ideas arbitrario e. Lo manar· tioo hai uoa grao divor¡eooia entre los dos partí· pérdida de loa republicanos en su último ahque El hines próximo dllbo ef~ctuarAe la ....... ;tl q11la t,aocesa crlstinoo e• uoa mooarquia limita- dos. · oonton Estella fué •do 800 hombres, •entre muer· de 'los miembros de la mesa de Ambas clfomaru,, j~ lb· en eu mismo esencia. No te>ma ·nada presto- La asamblea aprobó bol el proyecto electoral L9s i heridos. . . el dia 28'1Je ve'rlfioar6. la apertura solemne di :c!o do los gobieroos de fortuna que prome- muoioipal. El •jéroito del Norte se hab1a retuodo e o congreso a cuya oeromooia deb& niatir el pn~ 1

ten. prosperidad sia limites i coodaoen a la Créese que Raoul Duval, monarquista, pleon buoo órdeo i pronto quederia reorganizado. Han doote de' la repúbliba i los minlatroa de ~ ~1 ruina. proponer mallaoa la disoluoion do la asa m· llegado refoerzo1• El jeneral Loma ha tomado en cumplimiento de un precepto oooslttog¡.,; ~~~

":Eota ruooarqufo limitada adtnlte la existencia blea. el mondo do una division i el jouoral Zabala lle· o al. r.: de dos cámaru, Jo una nombrada por el rei i (a La posioioo del mioiatorio es orhica. Ooatra .gó o Miranda. ~ otrA olejida pbr el pueblo, segun olsa!rajio legal- él so hao aliodo la izquiérda estroma 1 la mode- El gobierno espafiol ha resuelto erijir un mo· El supremo gdblerao ha recibido la notlala

1

.~ me ate establecido. ro do ooo lOO lojitimistu. oumeoto al jeceral Ooooha. de haberse aproba~o, ~o 20 de! uoio, u a halado -(rl

•1 Ln uoloo dol pueblb'ol reí puao la la antigua La comioion sobre iniciativa potlameotaria ha So dice que Jos par listas han asesinado a m o· do amist.D.d, comer~to 1 oa.v~saoton oo~re el.~ ; monarquía oo oapadidad para fruslrar por muchos rechazado la proposlllion de La Roohefoucauld. ohos prlaioneros capturados eo los últimae ba- bteroo del Japon 1 el m1ntstro plantpotenolUII 1 aiglos los oáloolos do los que procuran dominar Paris Julio 7.-EI juez que eoteodió en los tallas. ' del Perú eo esejmperio, por.,J onal118 dodarai tio el pueblo luohaodo contra el pueblo. Es in- proccdi:Uicotos del O(Jmit6 oenlrol bonapartista Otro deapocho ~speoial al Standard dice que ¡ bre la inmigraoioo asiát•c:a ti onntro~pnrtol. •1 ~lerto qGO mi política ostó eo opo3ioioo a, las 11!· ha pediJo, dicen, ala uamblea o.utdriZD.oiOn.Jla· el marisoal Sertaoo ba•ruuelto tomar inmediata· Los ogridolteru del pala han reolbt'tlooóojiiiiJ, 1 -fÍl'tlolones del}leis. Ambos deaeamo• los faerees ra eojuioiar a Mr. Rouher. mente el mando del ejército republicano i que el l lo ela nótlola, porque a p1!9Br'~lf itr ~a 'tlltit.at. • 'p'oderes'sepnrativos que I!ISio arra alirn!ra durado- Lóodres, 8 de J ulio.-Uo despacho espeoial óe jennral Zabalo ha llegado a Tilfalln. quitioa i de ofreoer .. •~gúooa tnoonventedt.fl • ra con fa mooarqofa púodo dar. Deseo que Pa•is al Timu, dice que el centro derecho o la· Lo~ olrlishs pretenden que 800 republicaoo1 iomigraoioo, loa astattooa so'n ~ll ,Po~eroao ... ulo 1 loa reprClleotaotrs de lo naoion sean vijilsnte• qoicrdo bao ooovaoido en uoa órden del día en cayeron prisioneros oo 1~ botolla do Muro. liar para el doaanollo de la 1't16ne&rta ·.,gnoola. ¡ oooperadores paro el ex6.men de las oueationos que se declaro 'C}Utda 11tamblea está dispuesi.A a Doo O~rlos i su ~eñora han lle~odo a E~tella - . _ 'que los sean sometidas, pero oo qniero estériles defeodor loe pddéres ile MdoMahon contra t~do donde fneroo réoibidos ooo gran ~egooijo. Del13 de Mayo al 11 da Juho s~ ~an 110alllo 1, luchas parlamtntarias, de las que el ooberaoo sa· ataque de sue advoroarios. El mloislerio loodrá Loa he tederos del jeoeral Concha recibirán do en naest.ra casa de m~neda l.liS s•gu1entea-le a menudo débil o Impotente. todavía ooa mayoria de 50 oo la asamblea, pero 11oa pénsioo del gobierno. tidadea eo 60leo, pesoi.As 1 reales, que han eo\lao

" Al rechazar la fórmula eatrnnj era e impor- loa bonapartistas i una porte de la doreoha m o- Do o Alfonso salió herido en un braco en o no do inmodiatamento e o olroulaoloo. d lada con e u rei que reina pero no gobierna, atoo- dorada, que pueden h&cer peso e o la balalWI, es· do los últimos eooueolroa oon los republioa- Soles... ..... ..... 628, 00 to CJ1le-estoi ~o armooia oca la iomoosa mayor!a. tán vaoilanles. Si el gobierno . es derrota~ o, la oos. Quintos de sol... 27,000 'ltoi, cómo áotu, eitóí listo. La oasa do Ftaooia disoluoioo de la autnbleo ea ioevitatile. Ha llegado a L6odres la noticia de que lln in. :Oéoimos _....... 10,000 ea~ aíncer•mante reoonoiliadn. Demos tregua a1 Lóodres, 8.-Un despacho especial de Paria a oeodio, que ocurrió aooideotalmeoto en dos casas oueilhaa dtvioiones. l No es y6. llegado el tiém· la lrall ll14ll, dice que so ha acordudo uo perfeo- oeroa de Estella¡ sirvió de protesto a los oarlieras

•po do volvrr prosperidad 1 grandua a la Fran· te ar,toglo edtre Gambotta i )de lojltimiataa sobre para que pasaran a ouohillo a to'doslos republloa-'rotal. ..... S. '665,000

da ooo la venerable realrza?" uda ooalioioo de la i~quierda estremn oon lo de· nos heridos que cayeron en su poder on la bota. El" Clob de la Unioo" 1\a oliseqdia'do 0011111 La prensa inglesa i le ftanoeaa opinan que el reo ha para l• vouoioo que 'eodr6. lngu hoi ao· Ua de Muro. · banquete al jooeral don Mniano Jgnaoio ~rádo.

manifiesto del conde lo hace impolible su exaha· bre loterp~laoión de 'M. Brun rellttlva a la sus- Despachos de Espafia nnunoian que las tropos La juventud ilo Lima 10 complace en t.rtlíuiar oion al trono'lio Fnncia. peosioo de r Union. El ceotro icquierdo eató. di· del gobierno están mui excitadas ceo las notiotaa el justo hotnenlljo'lie.sus silopat[aa Al v'eoceclor

Corre el r~m9r de[qúa el oondo ha eatado por vldido, pero ooa mayoría de loa diputados que oiroulan de que loe earlistas bao asoaioodo a! del Z de Mayo. algunos días en V ersálles. pertooeoientas a ose partido votará tOotra los tos prisiono1os repoblroanoa. Sa telno que ape· -

UUnúm, que fa6 el primer periódico que pu- mlnistrus. len a ungriootas topreulhs. Por olminiat~rio del culto eo han ~Ido blioó el manifiesto dAI oondo de Ohambord, ha 1i· Piris, '8.-Drcese que los djputádos boonpor- Segun v•rios 'iriformes, loa o&rli;tu e o Muro dos importantea resoluoiones : la prime..- 'nldl· do '11u1peodid• por doe aemaou. tistas eo la asamblea apoyarin al grlbioete en la estaban a punto de retirarte cuoodo foé muérto va al enjuiciamiento del iluatrhimo obiapo clo

M. Lebrun preguntó en ia·11samblea el il por imporhote dieonsioo que•ha de oo~rrlr hoi en la el jeneral Coneha. Puno, moosenor don J uao Amllrcisio tlaerb, por qné se babia Slllpendido IJ Uni1111, d:mara, si se dotid e•a pooorac en el terreno a o· Los fueuas carlistas o o E atolla aaoieodeu a hnbor ejeoutado un bravo de lo silla apóstólíél

M. Fourtoo, mloiatro del interior, admitió en li·republloano. 88,000 hombree. El jeuel:al Zabsla tiene 106 oo que se ~dmitló la. rtliu~óia que su ilusl!~flala ea conte•wo•on, que la · aD!lpO~r~ton ·babia sido mo· París, Julio 8.-La ~e•ido se abrió hoi en mo· plnas de'drtilleria i cada dla oreoso las osporao· hizo dol obll!pado, 110 ped1r el oorresponiheDie tivada en parto porque el períoaico babia at.D.ca- dio de nna gralido ajltaoion. Casi todos loJ di· zas do que oonsiguirá uoa pronta victoria. Las paso al poder ejeouttvo ¡ i la segunda roforeo&e'a do el aept~nado 1 en parte porque habla publica- potados ooupaboo sus asientos, i lu gAiet!u rsta· tropas republioanos est6.n fortilinando la linea ele· la clausura del convente de jesuitas e~tableóido do el mao1fiooto del codde de Ohambord. Eo- bao ouojadas de eepeotadorea dis~ioguidot. ji da por el difunto jeoorAI Conoha para encerrar on Hainuco ooolila las leyes de la república "-UD lÓD,ces,eurjló no a grande djítaoioa en la cimara, M. Bruo prtseotó como mooioo que la osam- a los oarlistas dentro do limites reducidos i eaoa· prohibo a el restablooimieoto de la ooo¡pa1Ua de puada la oual, M. Foortoo agregó que el poder blca deplora la suspension del periódico L' Uition sos de recursos. Jesus en ol terri~orio naoiooal. dél n:arjocal M'aoMnhon era Irrevocable. por el gobierno. Loa oarlist.D.s niegan ro~ondameoto la aouaaoionl -

M. Lebruo éllt60c<Ja d16 notilio&oion formal do La propoaioion fué desechada por UDJI vohoion de haber osesiuado i 'tlloti111do a los heridos 1 prl- El doctor don Domingo Mondos& ¡ 'Boaa lia il • qne preseoterin una intetpel&oion. de 80 con1ra 379. aionetos que cayeron en au8 manos. do nombrado vocal propidll'i'O de 1• ilulttUi'tlla

Un despacho del 5 dico :-"La eitdácioo poi!- Lo l¡quierda 10 abstuvo jooeralmonlo de vo- Los carlista• han vuoito'a sitiar a Bilbao por corta superior de Lima, en reo m plazo ldll s'eb:or tica es gravo. Loa le)lllmlatllB hao reauelto ha- tar. todos lados, oacicpto por In porte del mar. dootor dou Manual J ullo Roapigliosi, que ha fa· ~r uo esfu.euo paro . d•rrocor el aotual m~oiale- Ent6nccs M. Pdti•, 'dol cobtro dórecho, propu- El Jeoeral Triataoy- ha sido despedido del ser- lleoido. no co~ la toterpelaotoo sobre la .uapenllon de so lo aiguionu : vioio carlista porque no aupo defeod•r Jo Unta El dootor Meodos~ 1 Don os uoo"d.o los tnajl .. L'Unlll71, la cual se ha do traer a discosioo en lo "La asnmbleo, resuelta a sustentar enérji~o· del rio Ebro, ooo lo ooal causó la derrota de u~a t:radoS'qoo gouu de mueolda estlf!lB010ll1 por n !lia~blea ol 7. Andan on negooiacíoooa con la moo~e los poderes del aopteoado conferidos al fuer1B de realist.as oo Guadosa1 Tarrngooo. rectitud i ldborioaidad ejemplares. IEIJUlerda, pua lograr su apoyo. muiscal MooMonoo, presidente de la ropúblioa, Don C6.rlos •ha llstableoido su residencia en. -

Tambttn se propone una oontra·ccalloion · de i roeorvando adames In ouutiones presentadas Tolosa, -capital do Ja.provinol~ da Gulpúzcoa. 1 Ha ahlo nouibrndo iotenlilhlfe' tle.pollcíallo ol• loa do a centro•, co· favot del proyecto oonstl~ooio· a la oomiaion aobro los proyeotoa conatitúoionoler, Los jeneralos Eohogüe 1 Mntlnez Có.mpoa han ta capital ol teniente ootonol don l&..mbt411o •1 •

•nal de Caatmor Perier, pasa a la órdeo del dia." dimitido. Se dice que son decididos adherootos del Valle. Hnl motlv~e para creer que el mariatal Mao. El jenoral do Oissoy, mioiatro de guerra i 'Yi· a los pro tensiones del príncipe do Asturias. Loa

Mahoa ha anumado o los Jojltimistaa que no oeprolldento del consejo, arlunoió que el gobier· jonorales Moriooos 1 Laseroa, radicalu, h11n sido aceptará la renuncia de Jo~ mloinroa aunque oo ee ideotoficaba coo la moolon. E~ta fut reoha· nombrado• parn reemplasarlos. lean derrotados¡ i ll'e dice quo on'Vitlrá un men· uda por ua11 'Vdtaoion tlo 881 contra tl68 VO· Pronto hará una leva el gobierno para onvia11 baje a la Q811mblea el m6rtea 7. toa. 30,000 hombres como rofuotto pua el ojéroito

El aob-oomit4 del eomil~ de los Ttoiot4 ha La tnoyorl• do Olla votaoioo oonsi1tin de las del Norte. redactado uo nuevo proyeoto cooatltu'olooal del tres fraoolooes do la ízquiordll 1 80 miembros de Cootolar ha doseohodo In proposioiooes del se· tfldlo de presidoote de la repúblioa, la oroaoion la derecha estremo. nor Márto1, i do oouaiguiente es Improbable la de una segunda o~mara, la orgaaiuoioo de un Varios diput.adds ~ropuaieron la mocion do la formaoion de un ministerio do ooalioion. aepteoado puramente peraonal, qoo debe~ll oon· órden del dla pura 1 simplemente la oual fu~ La goaroiolou de Bilbao se ha debilitado mn· ~luír ooa el término de eiete anos del presidente adoptada por 339 votos contra 315.' cho por causa del envío de refuorsos al N orto, 1 Mool'llahoo, o 6.~'?~ en caso d~ qoo éate mo.ero o So ooostdora quo uta última vot.D.oion dejali· ha tenido que retirar eus avanaadas. L~s lineas

-preronte au dlmrsron • . No bol ninguna dt~posl· bort.D.d almialaterio para permaocoor en el poder, abandonadas fueron iomedi&tamente ooopadlS oloo pa~11 ol oombramunt? de auoesor al prul- poro la improalon háola el tlt!Al de 111 sealoo ora por los oarliatas. Santander ost6 nmellauda por de~to; 1 JO oree que ol ob¡eto de la o!'ll~loo oa que nada ao babia arreglado, i que todn[a prova· fuertes partidas oarliatas, 1 las autoridades haQ deJar uoa oportuntdad para el rest.D.bleotmtento do lece la lncortldumbre que ha oaraoteriudo la si· pod ido refuor1os por tel6grafo. Varios buques la mooarquia, que 01 imposible 10 lleve 11 efecto tuaoloo politlcn desdo ol prióolplo. de guerra ropublioanos se han movido i oolooa. al tormioar el acptooado. París, 8.-lnmcdhi.D.monte do tcrmiooda 1• se· do en posioion do poder bombardear les aproches

E_l p_ror,eoto cooetitu~ jonal propuesto ~or M. 1lon de bol do lo osamblu, ao oalebró un ooose· do la ciudad eu el aoto quo aaomoo loa lost¡r• Caetmtr 1 6mr fu6 rodliáiado oa el oom1t6 do jo do gablnoto on el ounl pro•ont.nron 1u di mi- jencu. loa ;r'relnto, por 18 •otoa dontra 6. No posó a VO· ~ion' loaJnini."trefs. Los deapnobos enunolao que ol joneral Saballs, 1001011 ol pr<>yeoto· proseot~do por M. L•mbert de .El praaidunto rdhua6 docldldamenta acopt.nr- en vi•tud de su raogo, dobla haber reemplazado Salote Crotx. El oomil6 decidió redao\ar él m la· la, i ol mlolaterlo cot!tl!nin oón~trtuldo lo mismo a Tris too y, dlfopodido del ej~rotto; péro que doQ IDO uo ¡royeo'o conatltuoioool 1 con cate objeto que Antes. C~rlos nombró al jeoeral Liurrngn parn la plas~ nombr trca oomial~ood os : M. V •ntavon 1 bl El proaideofe envlllllllln m~ o soje n la a 5o m· vacante. Dloeso que o!lo he di~guotado a Sobalh¡ ooodt Daru, mo ullrqutooa, 1 M. Charles do La- bloa moiiaoo o el al guleo.te dio1 en el ouol anun· quloo ha manofestado su intoocion do irse a oombo, coo,.nador l.borol. Es1a eleccloo de: oiar6 su dete~m l oaoion de rotener loa podorea que 1-' ra ucie . • m\lostra <¡ue el eopteoado peuoool ~a ttloófado, • le han eido cooforldo~ por ol tiempo aenalado Dtooso que 4,000 oorlialaa atacaron 11 Tcruel ol qua 00 llCoeo quo eoporar oada 01 la república por la loi i au luaistenotn sobro la neooeldod do 4 do Julio, 1 quo despooa de llo combate do 1~ ¡op~oal 01 1& u pá blioa defioitlva del oomit6 do una completa o1gaoil!aoion do au1 poderes o o la horas tuvlotoo ~uo 'tstJrat!s ooo p6rdldo do 11.0 08

. to loi.A. , . asamblea. muor~s, 60 hendoa graves! 200 prioiooeros. P r· l)¡oo La 1 atrtc que ~ 1 prealdooto MaoMahon Monaoa ee colobrartl. oonacjo do gabiooto par11 didaa do los republicanos, O muartoe 1 16 horl·

deolarb hace poo~ quo oo cederé. eu autoridad ol dooldor defin itlvamonto sobro loe términos del doe. por un eolo dio, 1 quo no quorio olr lüb1hr de 110, mooaajo. Madrid, J u lío 8.-L11 derro~a do los oarlill.!l! estatude rato o do un teoeoolo j enoml dol relool Lóudrca Julio 8,-Un desp•oho especial do oo a u alaquo eobre 'l'oruel ol d,bado último fu(j :Esto quoda plcoamenlo co~llrmado por una de~ Pnch dioo ''luu lu a~lorlll ado• 91\~D proparhdo- taQ oomptoto1 quo hall ~llaorlonado aquella p .. lu

Grandes aoo los pnparotivos 9.ua se haoou p .. ra celebrar el próximo anlvoraouo de nuestra 1D• dopendonoia polltloa.

Los ooooojoa mnoloipalu, loa rtdackll6s 4e la Gauta Judicial, el club literario, los alainnotl de la ~niversldad, las Ollou.olas muoiclpales i dad todu las oficinas públius, ••~reparan para too mar parto en In fintas ooo que el Perú OODIIII' mora el aconteoimionto m&! graodo 1 glorioso a, au vida indepeodiebte.

La preeonola del joaeral Pn1do ha OOII,rillltdo

:n~0~l :~.~:~~~d~~;~~ ¡~ti~~~0la~~~ 10

El dla 29 eo Inaugur-arA el ' luntuoao mollll• monto ou ouyoa m&rmolos eaW.II gtabadoa 101 m&s Importantes eplaodioa del ~do Mayo, i que ~~t~rl~s~r0¡i~Sn':,' perpetuar el rtoclerdo de la

CHILE. RIIVlBl'A DE "IIL liiRCU11I0.11

Yalparcl~o, JUlio H 'dt 1874. Deapues de una dlaoualon tao. prolongada oo­

mo hábilmente aoataolda por imbu 11arlot, la o6.mara da diputados no ha 11Cepltdo-por- ahora la libertad completa de profniOoea,

Los que a• ella SS opooiao¡ a 0\11& ollleta olti'o ba el gab1noto, han triunfado por llna eaoftlal1111 mayorta do (Jnoe votos. .1!1!\o roduoido illl111110 de vonoedoru ou una oucstloo palrooloacla lf• dlootomoote por el minlstorlo, deja poml_)f4u'd.r porfoctnmeoto qua ol Tato do la uArnlta nQ h• •i• do e11 u la ooaslon la upruloo Jolluloa 4o la m•!

~

orla dol pttil, contradloisndo ui sos ont•oeden· res de lfr tlempro 1 00 t~do COJO e) guardia o 1 el clofeoaor d• loo lotercsea ¡eoon.lea.

~in emborgo, lu luohus pnlarndotkrlh n que ha dado Jugar eota oaestioo, bao. di'jido ver ohull·

eolo quo lo Idea de l~a profeaaoóC3 libl'ta ha ~nado mqoho ~treno, 1 quo cuando ao promueva g uevameote la ouoSiloh, triunfará. . al o duda la :.cu de la Ubortad, que ducao 1 acophn oo principio aun a~u~llus . mismó3 que ao opoooo 1 la

~E~0u~':a;o ~::t~:8

ha gustado on e oto ioterc!IBD· . te uuato no ha tldo, p~, un llompo p~rdido .

~{uoba aeosaoion ha couudo oqui In manera oomo ha j~sgado la proosn inglesa l• conducto do auulroa foo~lon ribo on el ramlllad~do Udnto del e -oapilao Hyde.

Lo• diorloa d• Lóodros h~o so puesto q u o eln ooncluota oovuolvo un• ofer.sa directo i grave al boQor brltll.oico, i parecen diopucstoa a exljir de 10 gobierno ,quo ao eo~nble rebl~maolono• que DOS obliguen a rCÍOiml\:Jo lieobo 1 B pagar fn-demoirao(Oots. .

Cuaodo se ve que en una datiOD tao sesuda ¡ nlloxiva oomo la Gran Bretafia, lós diarlua aerios u dejao 116\'ar cOn tao pooa oircurls· pecoion do los falso~ Informes quo recibeo, se és• perio!eots algó qlle aciC089081& 1 1dO:iVdDOdG (ts Uuelooes que noa formamos r!speolo del ~refun­do buen eeo\ido de aquolla progresista nuoadn.

¿ Quó m6vil lDnoblo pod!a atriiStrar a lu nu­t.oridados ohlleou a procuar al CApitoo Hydo 1 ¿ Sacábamo:~ algo oon que se lo aprisionara 7 ¡ Ibamo' por ello a gaoor siquiora la pueril satis­l&ooioa do pre.sootornoa aote ol muudo como jue· ces uveros do u o súbdito do la reioa Vict.oria 7 Luego, si uad pudo imporlmr a ouestroa hllrori­dadea jadicioleo i admioi ttativoa lo priaion i j\li-0¡0 do aquel malhadado individuo, ¿cómo ea que ¡1 praoSII do Lóodros, oatro la que so oaeola ol Yi•Jo Tim~, no ratonó oomo debla, atribuyendo el heoho a esta o a otra cen&:l, pero jamaa a h torpo pruunoloo do que pudiéramot haotroos reo• de uaa lropolio gratuita 7

No11trot lribuoales de jus&icia, én vista del iuoalificable naufrajio del Pacna i de laa eousil· oioou estAmpidas oóa lllb fitmlo de los miamos ah(ugos, 110 podían hacer otra cosa que lo que hioieroo. ¡So quiero acaso pretender que de· biao aoeptar laa deoisioocs de aquel CQflftjo naval

~::~:=~~~e~~~~u~~~~~~·¡::~¡~ ioub•e::~. P %~ Chile7

¿ H1bia o n6 presuocion do delito en el dous­troeo oaafrajio referido 7 Otero que ai, pues se iooalp6 al oopiUia Hrde de descuido involuotario 1 huta de iobumanidad, que oo casos semeja o toe tomtitu)'e no verdadero orlmon.

AhorA bien: si hnbia u o pruunto reo, ¿ o6mo no prooeearlo i aujetarlo a wdne lea pr!\ctlou es­tablecidu en oae.tta 1-jislaoico 7 Si la prlsioo habiora teoido lagar deopúeo do la íeotcnola de la suprema oorte1 que declar6 que el naofrajio oo babia te.oido lug•r ea aguu oh1lcons, eotónces eÍ qao ll•llariamos raUID pora qu~it• i rocrimioa­olo n.

Pero el asuto acooteei6 Antu de <.'ODOberse el Callo del su¡»remo tribuoal, fallu quo, ai bleo li· berló al Ollpitnn llyde do los inoomddidndes de u o prooreo, estuvo mui léjos de noodenu el pro­cedimient.o judicial que se habla empleado, ni méooo todavim absolvió la moi SOSpilObOJA cooduo­kdel cx-eapit.au.

Por todo esto, oreomos que sólo malos iofor­JIICI hao podido induoir a lA preoan londinense a jusgar este allUnto do In manera que lo ha heoho, i esperamos que, n.v,aa de loa eeo timieatos do jnaticla i de amparcialidad, no desa1ieod11 etta~ observaoionet, que hacemos moi especialmente para ella.

Ea cuanto a In prenaa (rancoca, agradecemos muí aiooerameoto la actitud desioltresada e im· prcial que hn sabido numir, • e11 ea te iooideato, CQIJ re•peero a 110 otros.

I.Ala fondaoiooos i eeplotmoionoa de líneas (é­rrua signen acliváodose oomo nuoo• :• loa do e proyeoliOa qQe ae boa pre&eo\ndo peratooder UIIB lfnea tfllnodlna estlla ocupando vivamoote a auS: 4~tprl.sártoa 1 al público todo.

Eotta t.&n.k!, loa adelamos lootlts en e e ~ontl-' ~o DO o OllBean: ao ha presentado a la muoicipa· li~all de eno puerto una soliollod quo pido per­JII11o-pnt11 leDder una nueva lioaa de ferrocarril urblao dtotro de la oiudod,

Sabido .•• que la• empresa do eee jénero que ao· tualmoate ubto aqul, ea, oomparuivanlento por cierto, au6 de w oegociaoiooe• má' productivas dolmolfdo. La"lluov11 empreu lo será. tambloo, porq11o el lneosan~e aumento de poblmoioo da uo público bUiante para ello.

El invierno ha arreoi.'do eatrnordiouiameote ea todaa 11ue has provlaciu. lllo las del norte 1 ~1 cta•ro bm lloYido mis de uon umaoa casi ala

ln~~~f~f::ia lluvia ha aido iooadaoto de1do ha· ct dooe a trece diaa. El viento del norte no co­aaba, 1 bao &obre venido trueno• 1 relá.mpago.s oo. 111o 1110 hubieran doocoeBdooado todoa loa elo­DieDIIOI. Aquollo ha aido una verdodcra tempos· ~:a~oaatrnu por eu duraoion 1 aun por en illtOn•

Lo• rioe, ano loa do las provioolao de Maulo 1 ltblea, aegalao Invadeables, i han ooasiooado no· ta lu p•rju1olos.

La líoea f6rraa de Chillan a Taloahuaoo ha j¡'fndo mucho 1 ha tenido que auapenderao et' trfl·

co por ll&ua tiempo. COmo yá lo homoa dicho 1 ocmo no podla m6·

IOI d1 anoodor oon tao proloogado temporal lo agricultura ha t:enldo que aufrir uo1ables pe~jul­~1 C}Ut es oau ooguro IOD ylf.lrreparablea mtoo-"14o a lo avaondo de la utaoion, '

Ha fnll•oldo A la •dad do 70 11floa don J 0$6 Manuel Dalmaoeda, hl vez el hacondodo mi! opulcllto de Chilo. Era duo6o do doce hlloloo­da~, onda naa de las cuales a:.edia ou auperficio por millaroa de ouadrns cuadradas.

bl:~é nqui la palabra eD su declloaoioo irreaisli·

Daono, banquete, baoctulllo. El 6rden es éste.

moT~~~~::s~0I!s~~0:n~: fe~~~~C::t~~l li~:¿ Del baooo al baoqoete, dd baoqo&to al bao·

qulllo.

ooosPjaro do Estado. O do otra maocra que ea la misma: Dol o•gocio al lo jo, del lujo a In mlaeril. De la bolsa alemloa, del ~• Ion al •boaplcio.

VARIEDADES. Si el lector no lo loaia av~rlg~nd9 do u tema·

no, irá comprendleodo yá. la terrible rrlacioo con que el aeotldo a10oda oaaa trea palabras; la

l3ANCO, BANQUETE I BANQUII.LO. f:•;::,:~~'¡~0:~0~0;i~~!~~016::ti.J~~0:0 eenao~at:~; D~bo exío~lr una eapeoio de quimiOa misterio· vopnblos.

tm. ¡>or modio do In oual olguons veces lae pala- U o banco no es én .S mát q o e una nuova re· bruo ae adhieren onlre al formando ouorpos qno gla de multiplicaoioo. Jlotoo ea ~1 maremogtWm de la lengua, oomo'Om· Es acostauo coa diez 1 lfvaotnr~e con treinta. penados en demottrur al observador curio•o Jo Banco ea el milagro de la cieocio. funzn podero•a del eeo~ido que laa forma. E. tooor tres veou atb do Jo que ao tieoe .

La lol do las otraeolooee ao •jéroo enlte las pa· Detrno del baooo está bl banquole, como ello· labras da In misma manera qoo ootre las mBtos, jo ostá dctras dol diooro. pbr la virtud lolirua del peoumiodlo: Proguotadle a la arqolh~tbta, i élla oa dirli

Uoa palabra llama a olrn como para comple- non la dura !ro'DqllUza del m&rmol 1 dol broaoe, tarse, siendo el sentido ol elemeóto qulmil:o que que no bol uo palacio moderno que no hay• .ali­fundo on uo ml9mo pensamiento las sostooci1111 dé do de la bolea. dif;rtntea palabras. La vida es para vivir 1 ol dioero es para gozar:

So puedo decir quo las looguas hablan por al detrcu del banco estlf. el baoquHe. mismas, i que el hombro ni usarlas no hace m(u ·El bnoquete ea el festlo, l• orjía1 elrdtapillarro ¡ qua preshrlea la voJ. el banco es el bolsillo de doade se 8d0ll1 i el bao·

La gromálios no oa más qno el reglo mento de quote el platillo donde ae echa. las vocea; el ortiouhido, dlgúmoslo esi, de esa Estas dos palaoraa oaproua el doble acto da loi que rlje en el 6rdeo do las pártos de la ora- una misma mano que ooje i que tira, que gaoll i cioo. • q~e pierde, que ce enriquece 1 ?,uo 81 arruino.

Hai oombioooiooos ospon~áoeas do palabra•, o Es la doble multipllcaoioa de falus riquu:os i m~jor dicho, hal palabras que por la idea o la de falsos gooet. D0

00

S0

aeqoutreecon1danouana

1.r1

P0 . • 1r0&0SQ

1.ubtmo,•gnt'arte:,o

1.q

8nt.oe eomob~aier·· Deuas dol baoquete está el baaquiUo, oomo

< u ~ detrae del delito eetá el reo, como dtltraa dollu-go, so juntan en auoeslon lójica eolazodms por el jo está la miseria. vlnoulo ea trecho de u'OB mis ata ideo. Determinemos bidn la hilaoioo tetriblo en que

Se los ve obidae ootno ai fuérao miembros do se uoo el sentido do t!as tres palabras. una misma fdmilla, cómo si faornn las partes de llaneo, quiero decir: vamos a gaoor. liD t-odo. Baoquoto eigoifioa : vamos a gour.

Se. las ~o aparecer ordenadas eo rigorosa des- Banquillo no tiene más quo•esta •ignlfioacioo: coaueooia, como si la Jlrimer<t hubiese eojeodra· umoa a morir. do a la segunda, como si db la segaoda hubiera Estas tru palabras forman hoi•el nudo de &o· nacido la ~rcern. du las cooverseciooes': el baooo, el banquete i

Poreoeo lrea pliegues trazados en uo11 misma el banquillo. tilla• Son tres medidas que• se hrln Ido llodaodo po-

Formao entro si non especie.do órdoo do su- oo a poco a un mismo (letnpo 1 ¡lor•jgualea gra· ceaioo, como si dijéramos una dioaatia de pala· dos. bras. Ró aqul cómo la jaoto etpream In triple pleai-

1\lonotoriamente•hálileodo, se las ve .DoirSe pa- tud do estas tres medidas. ra formar la espre~ion completa de un peosa- Este es el ótdeo: miooto, cómo lo1 cua,ro réales qae se funden pa· No cabe más papo!, dicen unos. ra espresar la i~oa de no a peseta. No caben más placeres, dicen otros.

Ari~mél;iosmente, so uoeo como las nbidades No cabe mé.s m1seria, decimos todos. parA e~preoar el 116mero. La oueation ~s ¡hlrll 1 aitn¡llemente grmma-

J eom&ricameote considerado el ftoómeno, son tioal. las tres Hneas mistorioeaa que eortáodoSe reo[• Banco os uo•DOalbre que rteootres casos de de· procamootc, trozan eso profuoélo poaaamieolo olioacion: banco, banquete i baoqqillo. • que se llama triáo¡¡:ulo. El bnoco-~s, digámoslo así, el dogma, el mis-

!I'•iáogulo es una combióacion do líneas que ttrio de In llueva. relijioo. ha depositado en la lotelijcoola bumao:l 1elseore- El banquete es ·lll ~ult:o. to da todas las lo11jitodeo, la medida de &oda es- El banquillo es el juicio fiii,J. tensioo, i al ao me oonaiento decirlo aal, él os •¡ · El aliar e• uon holsa. que ha' puosto m manos. del hombro la ·llave do El templo UD palacio. eapaoio. La ofrenda t8 lm ruinA nnivereal.

Entro estas combibnoiones mioteriosas 'do pa1 Innume.ables muas de papel forman el ooer· labra; di epuestas por la fuoraa atractiva d•l pen• po de ddotrioa. •amiento i no previítll1 oo ninguna gramática¡ 1 Oh, ioeeorntables dts;goioJ del dinero! Des­boí una que me perece en estos momentos la -es~ de que so ha establecido el cul~ del oro, no hai preaion compldo, In d1ltivaoion lójioa do la ~~~ oadlo que no se vea y~ a plinto ;de pedÍ[ li· i para• decirlo coa t.oda la claridad filoeólica de 1~ mosba. jerga modero~, m.e parece la fórmula siotélioa¡ Del banco al banquete, del baaqúete al ban· profunda, sustmocaa11 do las tres grandes evolu- qulllo. oiooos del eepltitu del siglo. Este tsoel camiao, i yé. eatamoJ cerca del bao·

IJas tres palabras que forma:~ el coojuoto de la qnillo. frase arrancan do una mismo miz, como tres 'fáll~ JdsE SELaAB. lagos de un mismo trooco, como trd rayo• de ooa misma luz, como troa1hijoe do oo mismd padre. CUL'll!VO D.EL CAW!1.

Al uoinc en un órden luoeaivo1 oomo si oa os. te 6rdoo lójico oonaiatiero todo el secreto del POR J, J. WAllnu. peoanmieolo quo eooierroo, ofrecen al estudio d~ [ContiDoaoloD.] los afioiooados a la groml!.tlca, el caso raro de una PODA, especie de ·deolioaoloo ooter&mente nueva.

Oa.dn uoa do esl\ls pllabrl\5 encierra on aí un So ha hablado do la sial pie poda•quo so lla ml sentido pnrlioular, Olida una do ollas ropreaoota arbolillo de caf6 oo el sQgundo i terodr milo 'de uno cooa disllóta, i han vivido bas\B ahora en el plantado para dlrijlr an do~arrollo ort fdriiia edil, muado do JaleQgua iodependieoles entre •1, oo- veoioote, que consiste, como ee hn dlnb-o, én dor­mo si nioguo j6oero de rolacioo existierA eotre tmr la rama principal 1 oenll'tll que ~ieudo a ele­cllu. varse pirpeoaibnlattnoate. Resta tratet do la

Pero estts palabras se bao .unido, ae han adhe· verdadera póda, que do be ófe~tutlrse sil!mpro d.D· rldo bol en~re ,.¡ por l• fuerZ.II repenti11:1 ele u o ranlo 1a e'lltwtetloia.del oUt. tal, oon i~totvaloe de• ¡feoaamien~o que solo elloe tpuedoo esptoaar oo terminados, bien sea que ••e lr!doteo8a a po­toda su profundidad 1 eo tOda •u cstoosioa. ca elovllllion, ~OU!o so dldo en V éllozúe1m, édpado,

Ahora que hu vemos juuta,, atraídas "Unas por o bióo que le le d6je oo libertad 'de tOmar la al­otras, eaprolando la sumA tola]• do ue~ pln11mien1 tu ro que sus l'uellbs le pUtnitan. &o oóOipl~1o1 oomprondemos qu~ eaaa ~ua pala· M11s áotel de espóner ouflls~a la JtllDera do brn~ oran lres parte• de un IPiemo lodo, qomo efeo~~'r la póda, 1 él inll!r~nlo qua oouveog.a Pbi lu dlabu do un mismo vooo blo. oer entre u'oa. i otra, dlr6 algo .1\cérco de In 6olli

Paroco ahora que ea uoa sola palabro ,oQn tres veoleoola do mallt6o!lr llld ca(~\Ales a 'pOlla olh1&· dlatlotn8 teralloaCIOifCS¡qlle determÍDl\0 l )¡tS ~rel .cien. He dlbho quo el! e•to. patticblar los oultl­derivaciooea complementarias de•upa mlsmll idea¡ VJdoaea no estfln de o cuerdo, deoid\tuaaose nnoa las tres frases suoeaiVll& de un aolo popsa- par ol sl&(emm de llbeltad, 1 otTos pOr ti do pOda¡ m leo lo, poro es •lo oiotto qno el primero ha ptóvaleold~

Apllqueso el oído por un IJiomuto d nmor a~bro elecígundo, no sólo éa Venoauela llino tl,tn• público qoe por todu partea lle11a ol •nire que bteo oo otros pal11ea \lende oou suco~ se oultm reapiram•s i oltomos repetirse do boca en boca al eafé, lo que dtribuyo, nó a qúoJO haya démos­eala. pallbrtl (aodameotal do la longua eonoomis· trado oon n1doooia su veo taja, sloo a la comodl­la 1 baooo. dad i eoonomlb que prtaoOte, pues la qpetacioll do

Telfdame1a la mir~drt por la bri.laote auporfioie oorlar porlódloamonto millares de tlnru, aol)qllo dtinuoswa graodet~, i por todu parte. aparecerá oo demande penoso lrabejo 1 fuerto1 gaat~, ea antt ouut.roa ojua.nor1ta en va~i•datte iolermlna· alompre un trabajo quo agrada nitaroe, el1l11 du­bloa oombioaolooea pol'lat maravillosas luoca del da do reportar de ól segara 1 justa •oomponsa­alglo, la tJal•bro quo oooiorra la Idea a11atenoial oion. de todoa lo' goou de la matula hqmaaa: bmo· Bfoa que mi pr'áotlba ba7" aldp, ha ta aban, la quole . joner!lmellte ad~ptada en Vé'llolllfln, 'do dejar oo

Dmd un pato má.s en el órdtn do cata profun· llbortlld ol &tbol d~l oat6¡ obn tddo, lat razones do deolineo1uo, oot.o 01, bajad do la anperfiole el dadas en J\vdr dél aiot~ma o~ntr,rio 1011 de tal fu11do, de la aparioooia a l11 realidad, 1 olreia por pno, qao déberlan prevaltcor .. ' En orotto, nada todas partu repotlda ·¡ oa to~"' paqeo o1orlla el!' oo mf,s noofurmo cl<111 loe prio i¡lioa drl rlrte que La palabra

1 quo u ()Ullm 61~1DII eaprosloa ,de la fóru~ loa' á.tbbldo por tnddlo 'do la lrlntllacloo a

jua1lolm: Donqulllo, concentrar au eh la en las ramas qua oo toman

graod a climo~ionca, como aon lae horlzoot.alel en lugar de que lna quo so elevao, oiendo muoli~ más grueoas t largao, cdjeo de lao raioea ·dtl flr­bol i de la ~tmóo(ora, eu.t.aociaa cooaicferablia, q a e oecosuiA?~~a~e deben d!tmiouir laa quo re­clama la nnfriOIOn del froto; if.or ello fe nota que uoa OOIUiderablo pano de u Jlona e! el a.ré oo pierde, 110 pudiendo todaa éllat por faU.. de alimeoto, oónvortir10 en fruto.

No aioodo posible ontrar en loa p6till611ór4• do loe prioci¡fioa que ablaZQ eat.a puto del arte a. cult1var lu ¡>llotaa, lo que dejo a otro, que ;o hayao cooaagndo etpcoialmtote a ha tmpo~uto estudio, me flmlt11 a obrornr que en guro~ 1 domas paiars doode loa lrut.alu oneot.ao hltataa producciooea, ca "(lrlic\ica coo\t.ante rtdúlllr n li­tan, oomo tambi-.o podarlo• peri6diéaat6dt;; i 110 ha1 olotlvo para cner que el oH6 aea 1111• ta­copoton de loa priooipios jenetale•. Cltlt610 qllt oo ioteliJente ¡ardioero m o dijo •a ai!OI p.,aollt, con motivo de lu prtgnotaa que lo haclr n..pdo-

1~~~: :uft~~!,0~~0r~:: ;~~~~ :~:d::~ ~~ ~~~~5 libras aoualmonte, lyá. dejo oitádo to qae el ia.­jero Lepolletler de ~•iot-Remy dloe dt 1u pro­ducciooea del Yémco. Tambleo me uegaró qnt la ooatumbre de abaodonar dlobo frutAl a 10 Ubre deaarroUo, era Cunesl4 en ócdeo·a la produociou, l que o o s!~odo posible m•tltenh' ona ll'blntroaa plantacioo en las ooodioiones debidas, con la de· teooion en el crecimiento i la poda o~r~una t intelijente, 18 podía obteoer, cuaoao mé'oo•, un tercio, i aouo unG mitad, ea decir, de 3 a 5 li· br&!.

Dcspnes do madura rtftellioo, i bab6r de nonaul­tedo en la materia penooae lntelij,átea, pitDJO quo seria mui útíl adGpw un moídlo ~rmino en­tro los doa estremos. Este eonailla la maD141Det uoo hilera de la arboledG de141oida •en 10 creci• miento, u deoir, oapada, i la ottacpúalet., en &o· da libertad, vloieddo a reauhar la!.initod do la to• talidad por no aiauma, i la olra alitad por el otro. ProCodiendo uf, ea oonatgttirla que lot árboles no se embarazasen enlre-al,ilque 1u ra­mas elevada•, inolln€íodose,•oo fortneo lo que tu V eoezuela o e eaprna oon el• no m lite Ido " ttoje," sumamente petjodioJII, porqáe •debilúa la acoiou (eoaodaot.o del aol, o Impido q11e•lai tierra tome el calor neetsario 'Pnft forur ' t. pla»ta • Jloreoer bieo.-Por otra parte, las ~railiollt8 que da­maoda ol café eo facillt.oG láUibo. Para man• ~eoer el árbol a la alt.ura coonaitDte¡ baata cor• tarle nQualm11Att, dupuu ele lit 041j(da dt lt non• cha, laa ramaa que b yan I.Omado •una direoaion perpendicular, qae -.on poou. •

Uoa fooeata co9ttllnbre ha ¡lr~Yiltoido 00111" teotemeote entre lor cultln'd'Otts de cafá, uí e!l Venezuela comO' e o o tris Jlirte!, Í' ea tiempo de abandonarla eo vi-.aJde In leeoicnr .. que ooa ha dado la esperieooia; i ~qaellor-que piensan ha· cor pl1ntac1onea, no d•bta lndarTir e11 la misma fal~. Se ba oroido qao ·ttnteockl 11n n11mtra oonaiderable de pida 8e e\fé, ae'débé'D oblea u oo­oechu proporoioaldu '11 la bao ti dad 'do 6rbolu, eio ollidllfoe de laa cóudicñoaes do 4 'iorn, Di de loa medioe do maute)letlos-caúvtnteotemen~; i hn fBinr oála111o bB da'do alrotpte rraalt.ado• neg11tivoa. 'Bu primer lvpr, la ttena impropia nunca debo onhlvaue: ~610 la qUil' eJ bueBa co­rrcspoade a lu t&"(léra'llna.dd .plantAdor, i ana­que no sea abunda!lte éS prHdrilile tener pooo1 piés, cultivado !On eanlero e hlteU)e~il, a 1111Ür la práotica•ooottaria. No creo e'q~ivooarme al e~aeguro que Ueinta UllllrboJes nlutoaidoa 0011 el mayor c~mero, pro'duzclo m'IU q110 oleo mil deacuidlld0111 como jeneralm~ate (e tltJUB 011 V •· oo1uela.

Veamos ahora o6mo deba haoer•e la poda, ouá.lla oportunidad de 'dúla, i qu6 iatervalo debt ponol'6o entro ~na i oua. La oper,oion ea de tu más simples, i consiste ell despojar ti 6rbol dt todoa los nmoa secos que oontenga, 1 en oorW• les los lmpróductiT031 que 10o todos &fluelloe que habiendo adquirido mucha eateoaion 1 etpe•or, sin contener .depeodonoias o ramillos, no airnu m!\s que para absorber no a parte c:ooaider.ble de los jur,os do la planto. o~rtaodo btu que oon razou llama el vujgo latlrtma~, la uvia que alD prov6cbo oooaumJan, tlt'Ve a-vlgorlúr'lu 'bll'allll restantes, i a prep3-rar .la venida de otru auevu, que opareoeo por. efeoto-de h mulit.1lioa ; ~ero prnoogo qao los .oortea dolleu.du•e con u~ UIJ• tramonto cortante, al·~u,go.r 1 nucu:a rompnodo lms ramas oon la maao, para,que.Ja oorte&aae ~n· aervc intat~ i no haya phdida de jugos. Stlu rnmaa elevadas, aunque on buen eatado, hable­seo tomado estenai~D duprQporciooada ;~~~e tofo­que mi á.rbol iomtdiato, p!OPEO:que tampaen UOD· vendría ronort.arlu, para maa\eutr el pió de ca. fó en buenu proporoiooow.

La oportunidad do la poda, ._ 1111 juloio, el aquella en que, hnhleodo dado ol 6rbtl t.odoa ea• frutos, i encontrándose co111o fállgado jo ea o!a· boracioo contiene m~noe ouia que,je tardlnano. En loa p'aises donde las lluvias termina~ .nolllDn• mento en los meusdo Nóviembro 1 ID101embre, para no volver a caer llaa'' Maro jol a:lo pr6.ti· mo, 1 doode lao coseohaa tetmican 11bD di do, en eaws lugares la poda debo tf~lutriO ee~. el mes do Enero iomodioto. En !011 que lu lluflu ae proloogao por máa tiempo, por e(eo~ de ~nau loOlllea, la pod .. ae retltdar! haala qo• reoo¡ula la ooaooh•, loa árbol e• onlreo en IU perlado do r•· poso.

En 6rdon al Intervalo quo deba guudaru, ID• tra In puda dada 1 la futuro, laa oplaioou ~mpo­oo es tAo do aouordo. Pr•teddao uaot ljUO debo hacerse todos lo• t6oa, dupu11 lla la oosacba, otros cada dos, i on lln otros oada c.us. P,ara fijar lu ldoos en O•h puti~nlar, i adoptar deo~~· damente la oplnloo que p reoa racional, bula ' bar ob1orudo con ate~oioo ln oparaoloaea qao ejecutA ol á.rbol deepuoa dt 111frlda l• IDUtllacloa. b ovidento que en cada 1110 1e fotmiD I•paraotD

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~L~O~S~A~N~D~E:S~·~~~~~~~~:¡~~~~~~~~~~ ~ !'!! JJia. 3. ~ 11

ola." Ahorn, poos, para probar más" la arbi~ra· 11 cobre 1011 renuevos nacidos el afio precedente otro• recursos qua puodon coooldcrorse como pro­loogamirnlo de los primero•, no siendo éstot lot que produce• troto• sino los del afio aoterior ¡por cooaiguleoto,el cof6 quesoooaocba en un~llo,o~o~ al producto do renue•oe brotados ea el mumo,u1 ) de )08 '\"OOidoB proeedootamoote, ofreciendo 8

a na dos produooiooo1,-ooa llor que o o breve e oon•icrto oo froto, i un renovYo que a 10 tor­o ejecutar~!. Ita miemos operaciones; mal no 8e na por uo quo convenga dar la poda anoalmtD· t, para forzar el 6rbol a una conalaote 1 nonoa oterrumplda producclon. Prooticáodola oon laa

corto ioter'VIIo no 10 obtendría otro reaultodo que fatt¡u la planta tia ventAja alguna, pue.t que la

a&araleaa no permite que la ohia paoe brusca· llltoto de las grouas ramas a las moooroo, doodu " forman Jos frutos: es neouario darle el ti e m· po Aeoeaario de trumitirse por tos tu boa de di· fvt11te1 calibres, a fia de qua puando de los .ma-70ftl a lot meoorrs, la sávla se elabore 1 so prepne paro formar el frnto, que no puede venir aill ntaa ccndicioau.

( C'ontinuar4.)

LITERATURA AMERICANA-

LA FOSFORESCENCIA DEL .MAR.

Todo ea sileocio se halla En la villa adormecida ; Duerme i repoSil la vida

DEfs~~ ;~~~:i~a::N:; 1 el pueb:o os uu dormitori? Bajo el morro o promontorio Que le airve de pantalla.

Desenvuélveoso loa olas, 1 esparcen diamant•a v!vidoa Eotre relámpogoa lívidoa I cárdeou Aureolas.

DuoQbrea la' hondas !raguas De la grao fosforesoeaoia, I es~•r jugas eu preunoia Del ioceodio da las aguas.

Ya son (ulgorosas hebras, Ya de s66ros corrientes, Cucadas !csforeaceo~ea 1 matiudaa oulebres.

Ya ea rraoja cerúlea o verde, Que el muelle borda de plata, · Ya ea orla que te dilata 1 Jiaalmeote ae pierde.

Ya aoo quebrados espejes, Ya fosfóricas pajurlu, Ya aartu de lentejuelas Qae chispean all6. léjos,

Amatiates a graoel, Do pedrería dílu•io, Erupciooca do on Vesubio, Bocanada• do Luzbel.

Ya ruedan como abalorios, Y a cruzan como •aetas, Ya oon crines de cometa1 , ,,, ¡Salve, ardientes inforiosos,

Microacópicos molnaooa Que do Neptuno en las OlDIP1 ArrojaU. llamas nocturnas D, vueatros cuerpos coruaco• !

1 Salve resplandorea frios, Simolaoroa da la gloria, Quealumbrait con luz morLuorla Loa campos del mar sombrioa !

¡Salvo, r~splandores yertos 1 ¡Salve lumbrerae heladu, Espectros do llamaradas, Luminaria de loa muertoa 1

Vuestraa tubmarinaa huellas Sujiereo que el cielo miamo Se ha deoprll.odo al abismo Ceo aua millones de oatrelld.

(Per6.) • Juan de ..drona.

EL CRIMEN I EL REMORDlMIENTO.

l. Yo tol un reptil lnmulldo

Repleto do biol 1 ulia : Sambtaodo huo 1 ziulla He dado la vuelta al mondo.

Allte m(, la tierra moda Be tltremeoió eco espaoto : Mat6 por beber el llanto Del hoórCano 1 da la viuda.

Compró para ter temido Bl triooro a Tecea mui caro ¡ Le di paciencia al avaro B IDApltaoioo al baod1do.

Hice fierat de los hombrc11 Dije: La YÍrtud ea cieno l .... Vart( todo mi Ten ~no

• Sobro lnmaouladoa nombru.

Fui do quiera deapreolado, Doodo quiera moldeoido t Qué ma importa 1 no he Yeaoldo l M'• que eoo, oo me be vcbgadol

E~::~~~~:~l=d~d :!n cuento¡ T~cqo6 campoa i oludaJea •• , 1 V lvo de sangre todionto !

-1 lú por quien tan toa jimon, IoeltOt•ble verdugo Que imponoa iofaodo yugo Có¡¡¡o lo llamea 7 . '

-BI Ortmtnl --,

u. Vlctimorio 1 las querelles

De too vlotim"" bo oído :

riedad i tiuoi•," terminaré oon o•ta reRox1oD. Anjel, p&1vnlo, :,

E• un o.xioma de derecho que Jo que la lei .no ~::~il~~~~\aptío"d~li~uez, do 3 aiioa.

Contigo oaci, be seguido Una por ooa tus huollu.

rohibo, oo cotieoda permilid?, 1. ~!1 no~atra .1•¡;•· Juana S(lnchez, de 16 mean. raclon especial ball•mOB el pr1DC1p10 do qoo · n l nadie puede impodirao la acoioo quo no es~é pro· Cruz Garcln, adu to. hibida por la lei." l Hai algun~ dlspoalo~on do Etpírlto Santo Guamau, de 16 at101.

To onccnegute rn Otjlaa; l\Iu yo te quitó la vooda

polio!n que prohiba a los oomeromntea :>bnr pro· JJW. 4. vlaiooalmoote aus erecto• o hacer el empaque do !tlanotla J ijon, adulte.

I vertl hiel oo tu sonda Nublando tus alegriu ¡

ellos 00 lagarea <JUa oo estorben el ~r~fio~ públi- Libia Victoria, pl!.rvolo. 00 7 No la ha vuto, 1 nadn mE.• prop1o 11 la bu. Rota Maria, párvuln.

1 cuaodo m!a allnoero Tus maldades perpetrabas, :::>e mis labios esouobabao

hiero, quo ?ooaignarse .•• el. ~liego de contra ve~· Aodte:> Solano, da 70 allos. 0¡0005 pubhcado por d1sros101on dol ttllor oom1- José Cárloa, de 5 ellos.

¡

Que existe un Dios justiciero.

Dime, ectócce~ confundido Al ver tu propia vilez•, ¿No ioclinutc la cabeza Anooadado, veuoido 7

Para tu pió sombré abrojos 1 eo nochea de insomnio largas

k~t:r:~~~~::;s•~;~:¡s Yo fui para li, malvado,

El jaez implacable i duro, La amooua del Cuturo, La maldioion del pasado.

Yo colmé toa soledados, Troqué en espinas tua flores 1 te predije dolores 1 te angoré tempeahde!.

Qa~ta~ victoria f DO es mooba J ¡ Si para ti hice que fuera Cada dicha une quimera, Cada momento uoa locha ! ... ,

-Fantasma de adusto eolio, Descomunal peaedilla, Tú que embotas mi cuchilla 1 que interrumpe~ mi sueno,

Tú, (aohsma que sangriento · Con su terrible mirada Me fascina i anoaada, Te llamas?

-R'!fiWTdimímto!

M.&NU&L D& J ESU!. (Colombia.)

REMITIDOS. NUEVOS ABUSOS.

suio jeneral de policla e 17 do ~u.nlo del ~!lo pasado. Tampoco existe la prohlb1CtOD en . otn­guno de loa cuatro oapltuloo de contraveoo1onee del código penal, ni en el reglemeoto de poli~ra de eate canteo, ni en lu disposiciones tronaltor•a~ dictadas por el poder ejecutivo. Si, pues, no.hll prohibioioo, ei DO puede impedh ~· esa DC~IOD, qu•, dicho aea de paso, lodos la e¡eeotao1 hll ~r­bitrariedad i tiraD(a i lo que e1 mh, odtosa BID· guhridad bn la pea; , o juzgar por la lista ~~ los multados que so publica en la (}a.u ta mrtn1etpa.l. Finalmente, si la leí OJStlga " al 9u~. hub1e~~ de· ja~q_ do limpiar,'' supone el eosuclomtento, BID el oual DO podría tener logar la limple~a, ooya falta es punib le.

Gonyaquil, J un lo 6 de 1874. Jlanuel Joeé Ca.rbo.

. NOTA.-Se ha retardado la publícacion do esto&!· tloulo bula boí, por eept'r&r la de la "Gaceta muot· oipat " oorre~poudieote al meo de Mayo, lo que aun no se verifica.

CRONICA LOCAL. tertamenes.-Los del OoleJio nacional de &n

Vicente, a oargo de los padres de la ~o:opa~la de • J etus, principiaron el 26 del pasa~o 1 term1oaráo

mafiaoa. Duraate Jos di as trascurridos hasta ayer, los exámenee ee hao cootraido a lu materias ei­guiootes: rclijion, gramática latina i cas.tellana, moteml!.ticaa de las clasea suprema, médta e In­lima i de primer afio de lilosofia, retórica i cos­ll\Ograrra de la claoe do lite~~tur~, jeogr~~a d~ In clases ialima i supremo, 16¡tca 1 ontoloJ1a, htsto· ria de las clases In lima, média i suprema, mecá· olea, hidáulica, ao6stica, calórico, franoes, ético, óptica, elec~ricidad, m•teorolojla i quimicn.

Tambien comeozt~on el 3 d.l corriente loa ex6.­meoes de la E&cuela de San Jos~, dírijida por los hermanos de las ucueles ori•tianas. E oe dia, ni· nos de ll a 8 alloa, so examioeron de rel1jion, lec• turo, historia sagrada, aritmética i principios de jeografia sobre el mapamundi. Ayer se cco~ra· jo el exámoo a tritmética, grnmátioa, ooolo¡la, aiotáxis i prosodia oon au respectivo anl!.lisie, i

La pollefa ea ando u loqulot.o, ••· jeoRrafia de Asia i Africa. rodadora, ootpioar, arbiti'Orla 1 ola NI citado dia 3 tuvo lagar el cerlámen de las ~r1!Pu~~.~r," contra la !el 1 coa- alumnas de la Escuela municipal de niña•, diriji·

Ou.o.UD 08 Ralluv.u.. da por la señorita Virjinia Salvador. :r-as mate· riae del cx{unen fueron : lectura, osontura, doo·

ab';:1!~.P::C~.1::du:,•:w:~~l:.• de la trina cristiana, historia aogrt~da, gramátic11 caste-.Mo-.zaqou:u. llaoa, aritmética, elementos de nstrouomla i jeo-

El cap•iclooo lap<Uion ¡oberuo• metríe, jeografia descripLiva, i moral. do,ooo arbitrariedad 1 tlran!a. Todos estos netos han sido mui conourridoa, i

ll.u.tUt. por lo qao hemos visto i hemos eido informado•, N une:> me hnbia lmajioado tener que llamar la los alumnos de los tres eoteblecimientos han m a·

atenoioo p6bllcn; pero un abuso policiaco de qoe oiftstado notable nprovechamionto, he eldo vrctlma, me impele a ello muí a mi pesar. Teatro.-El Sr. Mehay dará este cocho en Mi silencio pudiera hacer or•or que yo consantla nuestro teatro su última fuooion de prc•tidij itn· en la lnjostlcia cometida. Narrar6 el hecho para cion i mogootiamo. El program.a es beata ole que juzgue el público imparcial. prometedor, i de su satis(actoria rjoouoioo 110 nos

El 24 de Abril próximo puado, hice barrer os permiti<lo dudar d tspues, <le las pruebas que por la mafioaa, como do costumbre, el fr•nte del ooe ha dado el Sr. l\Iehoy de sa cooaumada babi· establecimiento mercnltil del Sr. Armando Al· lidad. bertioi, de oayo establecimiento soi jeronte en la E~ domingo próximo toodrcmo~ el segundo actualidad. .Más tarde me vi en la neceaidad do concierto do la tefiorlta J oselioa F1lomcno, que aacar del almaoau un oajon de copas do oristal Pll· restableoide yt\ por completo de. la iodispooioion ra e1traer las qoo hubiese quebradae, pues babia que tanto la atormentó en la pr1mora ~oobe, pO· vendido ooo osa coodioion el articulo. Para prac- drl!. baoernos co.noocr on toda. su. oate~eto~ ~u~ •o· tioar uta oporaoion, indispensable ora separar Jo 1 bresallentea apL1tudes como ptan~ata 1 VIOhDIStll. paja coa que ord inariamente vienen acomodadoa Sabemos pue taoto ~lla como sue acompallantes loa criahlu, para hacer un noevo aoomodo. Ter· loo Srea. Fllomeoo 1 Uri~oeobea, proparan exoe· minado éate i ¡¡uardado el cajon, 80 barrió lome- lentos piea•B par~ el dom1ogo .. Segun esto, ten­díatamente. El barredor de las do1 11ecu en ll!l dremoe uno funoton brillante,, diRD.a en tod~a con· dio. fué Narciao Rooo(uorte, c•ptos de la fama de In sellonta Ftlomeno 1 do la

Puu biuo, esta exactitud en el cumplimiento nventnjad11 reputaoion de 101 ht\Hies colabora-de lor deberes impuootoe sobra ol aseo, fu6 oaati· doro t. • gedll por el sellar comisario joneral de poli ola, . Jurado,-.EI.l. 0 del oormnto tu~o lagar el A ojal Tola, con la multa do dos peso1. Ooaudo ¡uro~o do deolur n cu la oausa a.g01da por el ao me requirió do pago estaodo yá limpio, lo que a9esloatu perpetrado en la persona d• l S~. M•· por pocoe ioatalltes so onaocló, me Indigné aatu· nuel Daquertzo. El acusado Jooó ~art~ll G6. ralmeote contra eee procedimiento lnjoeto i arbl· m•~ rnuiLó ooodeaodo a la poa11 cap1tal 1 Qul­trario, contra eu peo11 a la oual no era acreedor. ter•o Mcndota 1 Nicanor Garola a 1~ do ptisioo. Si o embargo, conaigné el valor do la multA¡ pero Pasajt~ros.-Ayo~ l!ogaroo loa s1guient•a: fola roel.mar ln:nediatamento do ella auto el •O"' Ko el Vlipor Jla./drvta.: de PaoamE., J. T •qot· ll.or ¡¡oberna~or de la provi ncia, quien por órgaoo ra 1 S. R. Ohisten: da Buoo.veo~ura, Joa6 Va· dtl señor oomi&ario Juan Mcdina Conoha ordeo6 lonzueln, l. Valtnzuela, Oero Moltao, L . Ortlz i al aefior comiurio Tola la dovoluoion da

1 loa doa !Cfiora: d" Tumo oc, CArio o Ru.ao: do Esmeral·

paaoa de multa por conceptuar 6eta "lajuota." •lao, J, G. T ollo, Jo ,~ul o Belga, .III. AguiJar: do Al baou la rooÍamaoioa no tuvo en o11aote, por Monta, J. M. Arbolan, J . Col~berto i IPilora, J. cierto, 90mo lo dije al tellor gobernador ]a intig· R, CedeOo, Lorenzo Buntl\'ln : do Dalleultn, nificanrta de la suma erogada pues ofre~l oedorla Dl!.maeo Polla, Moou•l V 6ln. ou beneficio dol boapltal aiu; la mogaltud de la En el Santiago : de Pnoamt\,llustrisimo etllor injuatlcla, lo doloroso d~ lapona . Yo no era con· obispo ~rdófiez, Venauolo Ru•da, miniotro de truactor do l.•s dispoaiolooe• do polioia, pool que Oolombto e o el. Eooaolor, J. M . 1\Ial!arloo, J . M. " no babia de¡ado do limpiar" 6olco caso con Larrnlde, eoleaiMLicoa Vlaoont, Bas1l1 Melnvart, rolac.i<U~ al hecho do qua venso hablan do, a~ que .1\ingla, Pario1 Clam, Brl.er, B.nhclemy, Marco, habr11 contravencion. Du.oh, Schno•dor, Gafl'1an, Koeblo, Gauolao,

Pero el aelior comisario Tola no ourupll6 Ja 6r· Subiaco, T. Dreaaio, Nardo i Voocahuo, las Hor· deo de dovoluoloo. El dio 26 ae airvió 11 scllor monas do los Sagradoa Coruones Roulio, Ro· gobernador preguntarme si ésta habla tenido lo· bool, Mario M•yor, .1\dole Ohvlri, V. La u royos, ger, 1 le ooo to•tó neg.tlvamente. El29 fui a ha· Cole.atioe Ma•tio, Florootine Ohopln, Mario Mur· cor prcaeute a la mo.loionada autoridad el doao- tlo, • Anuo M. Aon, 1 uno de cubierta. bodebimiento del inferior, i mo dijo quo al dla el- llofUDCllones.-B.•iaoto, ol 80 do Abril, baria cumpl ir su dlspoei· JJia. l. 0 do A1osto. OIOn{· aln que huta oah focha baya logrado yo Diogo Voleozuala, adulto. vu a roparaoion del ultrajo, prevalooiendo por el Toma8G N ., do 26 aOot. oolllnrlo, In ÍIV111tici4 rooonooida por el acnor Jos6 dol Cármon V•ga, do 48 años. goba~nador al im partir ea órdeo deaobod doldi , "el Auguolo Brojao Dllloo, do 27 dlar, ~?f'~~/.o ~ la lJanort ~ue e~n ~r~hrarie~~d ! ti!"; Mar!~ Romim1 de:¡~ oll.~t! ·

Pildoras 1 unguento Dolloway.-Rem.._ ' ia(ohblea para loo males de .Piernas ! lat bttw.. de todo jéoero. La aceptactoo uuáotme que t\. tienen oatu ioe11timablea medicioos en todat 11. partes del moodo os ooa prueba . coaviocute .. eu eficacia. Ellas curao coa rap1dea 101 11111a do piernas, las beridaa antiguas, la escrófula l .. afecciones de la piel. Millares de panoou d¡. jidas de dichas cofmnedade• ea han víato ""' das por las plldor•e i ungüentos Hollony, 111 des pues de haber apel•do en vano a todos 101 a.. maa rocuuo. ; i ea un hooh? iodndable qut 11 hai dol•noia, por radical o 1oveterada quo ... que no pueda aer aliviada inmediatamente i-. da fioolmente por es~as inapreciable~ prepa...., neo, cuya accion unid:> es irresistible. Pero • supérflno elojiar las vir~ude~ de diohu plldontt 1 uogüooto : qua loo enaayea cuautoa do den dan eficacia. 26,

Oiga U. esa tos.-No parece qoe le alarma a U.; poro déjeme decirle que os la 'fOZ: dala 1111to raleza pidiendo auxilio, i al la deja detat.eodia por algunos dios máe, la enfermedad 11 balri arraigado en las membranas bronquiales 1 \ina deli011das de los pulmooe!t, de tel maaera qua ti socorro cuando veoga será demasiado tarde. .. estas pooaa palabraa se puede leer el dutlao .. millares. Todas lu peroonaa qua In nao de­ben recordar el bocho que el Pectoral de An­huita, estraido de 'Do t.rbol medioioal dt fllll nombre, indíjena de Méjico, aliviará eo pot1 tiempo los peores casos de toa i rufriadot, 1 q• todos los médicos miU at\bios que han oblerfto do cuidadosamente 8UB erectoa eo toda olue da enfermedades fuertes del pocho i de la prpnll, lo recomiendan como un remedio seguro para aliviar i curar la brooqu(tia crónica i la tltit •. ~ mejor modo de tomarlo pan alctnur oll llli'flll iomediato es da mezclar dos ouobarad11 del P• toral ceo ooa de aceite de higado de batallo fresco i puro. 55'7

Se vende La eua do la oeñora Soledad Vera do del Rlo, ritu4a •

la oaUo do Olmedo. Oc~• a JUAN ANTONIO OALVO,

Manuel Ot•ran11a Vendo lu olgulootcs medicinas :

Qa.ioio• do Cuenca. lllporpofito do ea1. E'P .. I<>ranl<> dtl Dr. J ayno. T6alco nrmlfuco do Id. ll{IWtlo c:anninaUro do id. Atwatiya do Id. Plldoru do Id. T6nioo de Jayoe para_•_! p_tl_o. _____ l_07_5-_II.

llláquinas de ~oser ·" FOLSOM."

So oncuoolra uo gran sntUdo oo el alm&co11 dtl o,jtolt 1,075-12. MANUEL ORRANTIA. '

El Ateneo. PUllLIOA.OION ~CENSUAL DE NUEVA-YORK.·

Act.bo do recibir el primor ndmoro do eote por!6dloo, 41 48 p4Jinu ea follo, oont.oioodo nlnU\ru ...Uc~ loo oobtt dlfcroote1 mal-eriu, l vo1n&tcn1 tro grabado• 6o.blmos.

La IUICrloiOD por UX .t.~O V& lo 1&11 P&IOI 8:C oao .0• lltOA•o o ou equlnlulo1 loo pagd proolllllloolo .a .. lanl&da.-Oadrrue a

JUAN ANTONIO CALVO, ~tilla.

E-L -DR-. C-. N-. CLEMRNOBAU. Regresará dentro de pocos dias a

estn ciudad, donde prestará por corto tiempo sus servicios profesionales.

Guayaquil, Julio 16 de 1874.

Poo!~!.~!lo ~~.,!!~!~m~1101 bltlot .. do tilO <SlabloohoioolO 00 pa¡O f JIOf oompra da merc.adertu.

1,058-20. D. ARCOS I OA.

Fnncli~ion. Roto ¡rau eot.obloolmlooto do doblu m(qulnaJ, eparato'

todo• nuovoa do primera ol..,o l recito tra\dot de lactattrta l Esttdoo Unidos, que pooolul ooi\or GulUormo Dorry, ba puado a poder del quo auaorlbc, qulen o!r.oo 1u1 nnlolo1 ea ol arte coa la mejor ooodlclon L aotiYLdlld, a prooloa m6dlooo.

3al$aqull, Julio 8 do 1874. FRANCISCO P AREJ Al

Al pí1bli~o. Dobloudo ou10ntarmo J>ara Franola, iuptlco • todu th

te!:~~:i.~~:,~r.~·~ b:S~:O!~~~o:,m!&O'•t~c ~::i:O,oeoo~~ objeto do Arng1arlos deflolth•" l u.U r.c:torfamiote. da~~~·~~~·:. ~r'.:í~~~~~·í~:.·rn- ~':.". ~: b~i1=1~t"!~~; clmlonto,oo bao hoobo cargo do loo ntgooloa t¡ut bt Olltbl'll· do por documento• dudo el 1~ do Enero huta t lS da Ju.

r~ :~~~;¡::.!~.~~~~:~. 1d:~~Q ":~~=:~.~::~~: 4~r.~~: ilorot.

Ouoyaqult, Julio 2S do IS71. 1070 .. 7 A. DASTE.

G"ro~11il 1 1874 .-lm~rc~!~ ~~~~~~o 1 ~~