111020
TRANSCRIPT
veri dagMEST LESNA DAGBLA SLANDISmi: 512 5000MEST LESNA DAGBLA SLANDI**Samkvmt prentmilaknnun Capacent Gallup aprl - jn 2011Hausttsala20.-26. oktberKringlukastOpi til 21 kvldFimmtudagurskoun 20SRBLA FrttablainuAlltveri dag20. oktber 2011245. tlubla 11. rgangurSlufulltrar: Jna Mara Hafsteinsdttir [email protected] 512 5473 Brynja Dan Gunnarsdttir [email protected] 512 5465 Snorri Snorrason [email protected] 512 5457 Laugavegi 178 - Smi: 551 3366 Opi mn.-fs. 10-18. Opi laugardgum 10-14. mtir - vi mlum og astoum www.misty.isGLSI LEGURHALDARIteg 100161 - rosalega mjkur og gilegur B Csklum kr. 4.600,- flottar buxur stl kr. 1.995,20% afslur af llum kjlum,bolum, mussum, skyrtum og skm. 50% af vldum vrum. Kringlukastugt hamrandi nudd sem dregur r vvablgu.Fjlbreyttir stillimguleikar.Strhfa 25 Smi 569 3100 eirberg.isOpi virka daga kl. 9 -18 og laugardgum kl. 11 - 16NTTHls og heranuddver: 16.980 kr.Hrlengingargeta veri varasamar og hefur jafnvelsnt sig a r skilji eftir sig miki slit og skallablettiegar r eru teknar r. Ekkert fer jafn illa me hri og hrlengingar, sagi Jennifer Aniston eftir a hafareynt a sjlf fyrir nokkrum rum.Tskuhnnuurinn Mundi vondi rr n mi me fatalnunni Chained and Dumped in the Ocean.Kannar hafsins leynd dFLKLeikarinn Gujn orsteinn Plmarsson var leisgumaur bandarska tnlistarmannsins Johns Grant egar hann var staddur hr landi vegna tn-leika sinna Airwaves-htinni. Gujn orsteinn og vinur hans hittu Grant fyrir tilviljun versl-uninni Dressmann Laugavegin-um og tkust me eim kynni. g kynntist tnlistinni hans fyrir einhverju san og hn ni mr strax. g tk bara spaann honum og vi tkum tal saman, segir Gujn. Grant hreifst mjg af slandi mean fimm daga dvl hans st. - fb / sj su 54Leisgumaur Johns Grant:Vinttan hfst DressmannKYNNTUST FYRIR TILVILJUN Gujn orsteinn og John Grant kynntust fyrir tilviljun versluninni Dressmann.Semur vi tgfurisaHljmsveitin Of Monsters and Men hefur gert tgfusamning vi Universal.flk 54 UrriadansTfalt fleiri strurriar hrygna n xar en 1999.veii 50VISKIPTIArionbankisetti200 milljnirkrnareiufinn Pennann slandi lok september sastliins til a mta ungum rekstri flagsins. Penninn hefur taparmummilljarikrna sustu tveimur rum eftir a ntt flag var stofna utan um rekstur hans. Eignabjarg,flagsemera fullueiguArionbanka,allt hlutaf Pennanum eftir a bank-innbreyttium1,2milljrum krnaafskuldumPennansvi sig hlutaf vori 2009. Eigi f Pennans var ekki ori neikvtt egarkvrunumhlutafjr-innsptingunavartekin,en reksturfyrirtkisinshefur veriungur,samkvmtheim-ildum Frttablasins. NiPenninntapai697millj-num krna rinu 2009. fyrra nam tap hans 339 milljnum krna og v hefur fyrirtki samtals tapa 1.036 milljnum krna fr v a a var sett ft. Um helmingur tapsins rinu 2010 var vegna srstakrar gjald-frslu upp 169 milljnir krna semvarbkfrvri.Um einskiptiskostna er a ra sem er meal annars tilkominn vegna starfslokasamninga.Eigi f Pennans minnkai um 339 milljnir krna fyrra rtt fyrir a velta flagsins hafi aukist tluvert.Hnvar4,7milljarar krna fyrra, um 800 milljnum krnum meiri en ri ur. skriflegusvariArionbanka til Frttablasins vegna mlefna Pennans kemur fram a rekstur-inn rinu 2010 hafi einkennst af umfangsmikilli endurskipulagn-ingu starfsemi flagsins og me msumhagringar agerum tkstalkkarekstrarkostna umtalsvert.rttfyriravar reksturflagsinsundirvnt-ingum rinu 2010 sem var til essagengivarennlengra hagringarmlum rinu 2011 sem n er fari a skila sr inn rekstur inn[...]Fyrstu9mnui rsins 2011 er rekstur Pennans takt vi tlanir. Hlutafjraukningin hafi veri lokafanginnfjrhagslegri endurskipulagningu flagsins og jafnframt fyrsta skrefi undir-bningi sluferlis sem rgert er a hefjist byrjun rs 2012. - sj / sj su 18Arion setur tv hundrumilljnir rekstur PennansPenninn slandi hefur tapa rmum milljari krna tveimur rum. Arion banki jk hlutaf um 200 milljnir krna september til a mta ungum rekstri. Stefnt a v a selja flagi snemma rs 2012.DMSMLRkissaksknarihefur krt varstjra lgreglunni Hfn Hornafiri fyrir a misnota stu sna og vera sr me v ti um hryggjarvva r hreindri. Maurinnneitaiskviing-festingu mlsins fyrir Hrasdmi Austurlands fyrradag.Varstjranum er gefi a sk brotopinberustarfi.kru segirahannhafisunnudaginn 12. desember sasta ri komi v til leiar lgreglustinni Hfn Hornafiri, egar hann var frvakt, a hann sinnti sjlfur af-lfun hreindrs sem tilkynnt hafi veri um a vri fast giringu vi Reyar Lni. etta hafi var-stjrinn gert undir v yfirskini a hann vri a sinna verkefni lg-reglu, en eim tilgangi a komast yfir kjt af drinu til eigin nota. krunni segir enn fremur a maurinn hafi notfrt sr essu skynilgreglubifrei,skotvopn og annan bna, sem og astu lgreglu,eigingutilafara vettvang vi Reyar og aflfa dri, blga a, fra skrokkinn afvikinn sta og skera r hrygg-vva. Hafi hann san haldi me kjti heimili sitt.Samkvmt upplsingum Frtta-blasins hefur varstjrinn veri veikindaleyfi fr v a mli kom upp.- jss Varstjri vaktafri krur fyrir a misnota astu sna til a aflfa hreindr:Lgreglumaur skar sr hryggvvaHREINDR Varstjrinn aflfai hreindr sem var fast giringu vi Reyar Lni.SKASTJRNUR Kynning Raua krossins starfi flagsins Rttarholtsskla var kveikjan a v a nemendur sklans kvu a standa fyrir fjrflunartaki til styrktar Vin, athvarfi fyrir flk me geraskanir. Nem-endur kvu a ba til skastjrnur sem nstu dgum vera seldar ngrenni vi sklann. FRTTABLAI/STEFNRKOMAverur landinu dag. Rigning og san skrir sunnan og vestan til en snjkoma og san slydda og rigning noran- og austanlands. Heldur hlnar veri.VEUR 465645milljna tap var rekstri Pennans runum 2009 og 2010. 1.036Dramatskt sigurmarkArsenal og Chelsea unnu bi Meistaradeildinni gr en lkan mta.sport 4820. oktber 2011FIMMTUDAGUR 2SKLAML Vinnan sumum mtu-neytumerfarinalkjastmeira rlabum en elilegum vinnu-sta,segiryfirlsinguSam-taka faglrra matreislumanna grunnsklum Reykjavkur.Gunnar Bollason, formaur sam-takamatreislumannanna,segir astarfsflkihafistugtveri fkka sklamtuneytum borg-arinnar sustu rum. Sem dmi starfi hann sem matreislumaur Rimaskla me tvo sklalia sr til astoar og eldi ofan um 550 manns. ur hafi fjrir sklaliar starfa me honum mtuneytinu. yfirlsingu sinni segjast mat-reislumennirnir vara vi fkkun starfsflks mtuneytum margra grunnsklaReykjavkur.Gfur-legt lag er v starfsflki sem eftirerarsemvergerta vinnasmuvinnuogur.a viristveragettakvrun hj hverjum og einum sklastjra hvort stu gildum mtuneytum er fkka, segir yfirlsingunni.Gunnarlsirstandinusem frnlegu. sumum sklum ri starfsflkiekkiviamatreia ofanmannskapinnogaars gripi til ess a leysa mli me akeyptummatsemhitaurs upp sklunum. a s drari lei og auk ess s s matur ekki eins hollur og mltir eldaar stan-um.Borgaryfirvldhafiekkil mlsbendingummatreislu-manna og skum eirra um rbt-ur.Foreldrar eru a borga 275 krn-ur fyrir hverja mlt barnanna. Af eim eru teknar 63 krnur laun eins starfsmanns og vihald. eru eftir 212 krnur. a er mikil list a moa annig r slkum peningum a eir dugi mannsmandi ml-t, segir Gunnar.Matreislumennirnir segja r-uninabitnabrnunum.Vegna undirmnnunarervegiafag-mennskumatreislumanna,ar semeirneyasttilakaupa innmeiraaftilbnummaten ur. etta strir gegn yfirlstri stefnu stjrnvalda ar sem skla-mtuneytumergertafaraa stlum Lheilsustvar og leggja herslu ferskan, hollan og nr-ingarrkan mat, segir yfirlsingu matreislumannanna, sem benda misrmi hva essa hluti snertir milli svia borgarkerfisins:Sklamtuneytisitjaekkivi sama bor og matreislumenn hj Velferarsvii.Gerterrfyrir arjmatreislumennogtlf astoar menn urfi til a matreia ofan um a bil eitt sund manns hj Velferarsvii. Hj Menntasvii semsagtsklamtuneytier dmi um a einn matreislumaur og tveir sklaliar sji um a mat-reiaofansjhundrumanns. etta er olandi staa sem er bi a koma okkur ! [email protected] er mikil list a moa annig r slkum peningum a eir dugi mannsmandi mlt.GUNNAR BOLLASON FORMAUR SAMTAKA FAGLRRA MATREISLUMANNA GRUNNSKLUM REYKJAVKUR Sigfs, er etta bara hrka-sm? Vi verum allavega a spta lfana og klra mli. Sigfs lafur Helgason er umsjnar-maur rttahsinu Boganum. Ikendur rtta f skingar sr sem eru raktar til ess a hrkt er gervigrasi, sem hefur ekki veri rifi. VISKIPTI Hlutabrfaver Icelandair Group, murflags Icelandair og fleiri fyrirtkja, hefur hkka um 81,3 prsent a sem af er ri. sama tmabili hefur hlutabrfaver helstuflugflagaEvrpulkk-averulega.ettakemurfram samantektnorskadagblasins Dagens Nringsliv um flug rekstur Evrpu.umfjlluninnisegirasam-spil hs eldsneytisvers og minnk-andi eftirspurnar vegna aljlegu efnahagslgarinnarhafileiki evrpsk flugflg grtt undan fari, a Icelandair undanskildu.Vi metum a annig a etta s klrlega stafesting v a vi sum a gera eitthva rtt, segir Bogi Nils Bogason, fjrmlastjri IcelandairGroup.Viteljuma okkarrekstrarmdelhafisann-asigsustumisseri.hefur leiarkerfiIcelandairogokkar nju leiir, svo sem Seattle, komi mjgvelt.Bogisegirahluta af hkkuninni megi n efa rekja til fjlgunar erlendra feramanna slandi en bendir a ferir fr slandi hafi einnig aukist talsvert. Icelandair Group gekk sasta ri gegnum fjrhagslega endurskipu-lagningu og var kjlfari rist hlutafjrtbo.arvoruhlutir seldir genginu 2,5 en a st 5,7 sasta mivikudag. - mlMarkasviri Icelandair Group hefur hkka um rflega 80 prsent rinu:Icelandair sker sig r meal flugflagarun hlutabrfavers evrpskra flugflagaFlagHlutabrfaver*run rMarkasviri**Ryanair Holding3,3-13,4%768.828,8Deutsche Lufthansa-reg9,8-37,7%721.642,0Intl Consolidated Airline-di165,7-39,2%565.186,7Easyjet Plc368,9-16,2%291.889,3Air France - KLM5,6-58,8%271.587,5Sas ab9,5-51,7%64.079,1Finnair Oyj2,9-42,9%59.402,1Aer Lingus0,6-39,9%55.324,8Norwegian Air Shuttle as62-47,244.321,1Air Berlin Plc2,6-30,2%35.531,7Icelandair Group5,781,3%28.896,8Veuling Airlines sa5,5-43,7%26.374,3Aegan Airlines sa1,6-25,1%18.507,1Cimber Sterling Group a/s1,5-58,6%1.426,6Mealtal-30,2%210.928,4* Skrning 12. oktber gjaldmili kauphallar hvers flags. ** milljnum krna.VESTMANNAEYJAR Ferjan Baldur verur einungis skammtmalausn til siglinga milli Vestmanna-eyja og Landeyjahafnar, a mati Ellia Vignissonar, bjarstjra Vestmannaeyjum. Ellii rir um samgnguml vefsu sinni ar sem hann segir meal annars a ljsi ess a breytingar Baldri su kostn-aarsamar s hann, jafnvel sem vetrarlausn, vart boi nema leit a heppilegra skipi skili ekki rangri. Baldur hefur siglt til og fr Vestmannaeyjum undanfari, ar sem astur Landeyjahfn hafa veri hagstar fyrir Herjlf.- svBjarstjri um Baldur:Aeins lausn til skamms tmaNTTRA Aldrei hafa veri fleiri frjkorn lofti yfir Reykjavk en sumar og Akureyri mldust frjkorn yfir meallagi. Niur-stur frjmlinga hafa veri birtar vef Nttrufristofnun-ar slands.Jn var aalfrjmnuurinn Reykjavk. var birki blma en frj ess uru sex sinnum fleiri en mealri og hafa aldrei veri fleiri. Asparfrj uru einnig rf-lega sex sinnum fleiri en meal-ri. fru grasfrj og srufrj lka yfir mealtali. Akureyri mldust birki- og asparfrj yfir meallagi en gras- og srufrj tpu meallagi. gst var aal-frjmnuurinn en var sem mest af grasfrjum.- shSexfldun Reykjavk jn:Frjkorn aldrei mlst fleiriASPARFRJ Oft er hvtt yfir a lta vegna asparfrja.FRTTABLAI/GVAVISKIPTIslenskahugbnaar-fyrirtkiBetwarehefurskrif-a undir stran samning vi Cirsa GamingCorporationfrSpni. samningnumfelstaCirsamun nta sr leikja- og hugbnaarlausn Betware fyrir internet- og snjall-smavefi fyrirtkisins Spni og fleiri lndum.Cirsa,semermehfustv-ar Spni, rekur 32 spilasali, 83 rafrna spilasali, yfir 32 sund spilakassa,88bingsaliog139 rttaspilasali Spni, talu og Mi- og Suur-Amerku.etta er str fangi markas- og slustarfi Betware, en Cirsa er fjri erlendi viskiptavinur fyrir-tkisins auk danska og spnska rkislttsinsogfylkislottsins BreskuKlumbuKanada.Auk strraerlendraviskiptavinaer slenskgetspviskiptavinur Betware.StarfsmennBetwareerurm-lega hundra slandi, Danmrku, Spni og Kanada. tilkynningu kemurframaBetwarehafi undan frnum misserum veri a fjlga starfsmnnum og a samn-ingurinnviCirca,samtfleiri samningnumsemeruvinnslu, munistyjafrekarviuppbygg-ingu starfsemi fyrirtkisins inn-anlands. - shslenskt hugbnaarfyrirtki me stran fanga markas- og slustarfi:Betware landar strum samningiHEIMASA Cirsa er risafyrirtki en ekkert hefur veri gefi upp um viri samningsins fyrir Betware.NOREGUR Lgreglan Noregi geri sr strax grein fyrir v, aeins feinum mntum eftir sprengju-rsina sl sumar, a ar vri Anders Behring Breivik a verki. Lgreglan geri sr einnig grein fyrir v hvaa bifrei hann var og hvert var tilefni rsarinnar.eir sem stjrnuu agerum lgreglunnar fengu ekki ess-ar upplsingar fyrr en rmlega klukkustund sar, egar Brei-vik var leiinni til teyjar a fremja fjldamor unglingum.a er norska frttasan ABC Nyheter sem skri fr essu gr og sagist hafa upplsing-arnar r leynilegum lgreglu-skrslum.- gbLgreglan Noregi:Vissi strax hver moringinn varBRETLAND, AP Heillegt bts-kuml hefur fundist Skotlandi, afskekktum skaga sem nefnist Ardnamurchan. Tali er a vkingahfingi hafi veri grafinn ar samt bti snum, exi, sveri og spjti. Kumli er lklega meira en s-und ra gamalt, en etta er fyrsta heillega vkingakumli sem finnst Bretlandi og ykir essi fornleifafundur v afar merki-legur. Reynt er a afla vitneskju um samflagsrun essum slum fr vkingatmanum.- gbVkingakuml fannst Skotlandi:Grf me bti og vopnumDMSMLLgreglustjrinn hfu borgarsvinu hefur krt tplega tvtuga konu fyrir a stela rndrumlpumrfatahengi ValhsasklaSeltjarnarnesi nvember fyrra. Konan er sku um a hafa tv-gangfarisklann,stolifyrst fimmlpumogsaneinni. seinna skipti var rtug kona me frogerhnkrfyrirhlut-deild brotinu. brugust brn sklanum skjtt vi og hlupu yngri uppi. Hn er einnig kr fyrir a hafa klt ara konu Caf Oliver og a aka undir hrifum og kurttindalaus. - jssVar hlaupin uppi af brnum:kr fyrir lpujfnaCarla Bruni l stlkubarnCarla Bruni, eiginkona Nicolas Sar-kozy Frakklandsforseta, l stlkubarn klukkan sex gr a slenskum tma. Margmenni kom saman fyrir utan fingardeildina egar fregnaist a hn vri ar. Bruni fyrir einn son og Sarkozy rj.FRAKKLANDSmurostarvi ll tkifrims.is...tvr njar bragtegundirN bragtegundmepaprikumepaprikuN bragtegundTeme TemeHVTA HSI / SA - 11-0509SPURNING DAGSINSMtuneyti sklanna sg sem rlabirSamtk matreislumanna grunnsklum segja a einum matreislumanni me asto tveggja sklalia s gert a elda fyrir sj hundru manns. Me mikilli fkkun starfsflks sklamtuneytum versni mltirnar sem brn fi.MATEISLUMENN FARALDSFTI Sextn af um rjtu flgum Samtkum faglrra matreislumanna grunnsklum Reykjavkur fru saman til Finnlands sumar og kynntu sr sklamtuneyti ar. Gunnar Bollason er yst til hgri.MYND/R EINKASAFNINu Novanetsmann nova.is!Strstiskemmtistaur heimi!Verslanir Nova eru Kringlunni, Smralind, Lgmla, MM Selfossi og Glerrtorgi Akureyri jnustuver 519 1919|www.nova.is|m.nova.is|Facebook|Twitter0 kr.Nova Nova n lka tlvunni! N nttlvuNova netsminn er fyrir viskiptavini farsmajnustu, skrift og frelsi. Netsminn virkar PC og Mac tlvur. Sj verskr og skilmla www.nova.is.Settu tli tlvuna og spjallau vi vini na!3G3Gnetsminn0 kr. smtl, myndsmtl og spjall milli Nova netsma0 kr. smtl og SMS r Nova netsma Nova farsma100 mntur og 50 SMS mnui fylgja!Hgt a hringja alla ara farsma og heimasma slandi og tlndumdagur & steini20. oktber 2011FIMMTUDAGUR 4VEURSPAlicanteBaselBerlnBillundFrankfurtFriedrichshafenGautaborgKaupmannahfnLas PalmasLondonMallorcaNew YorkOrlandoslParsSan FranciscoStokkhlmurHEIMURINNVindhrai er m/s. Hitastig eru C. Gildistmi korta er um hdegi.23169910710102511201922711217 MORGUN Fremur hgur vindur va um land.LAUGARDAGURStrekkingur V-fjr-um og me SA-strnd, annars hgari.653445 65547755666614465865645355RKOMA fellur um allt land dag en fer minnkandi eg-ar daginn lur. Noran og austan til verur snjkoma fyrstu en san slydda og rigning. a lttir heldur til noraustan-lands morgun en um sunnan- og vestanvert land vera skrir ea slyddul.IngibjrgKarlsdttirveur-frttamaurSTJRNSSLARkisendurskoun segir ekkert hafa komi fram sem breyti bendingu stofnunarinnar fr 27. september um innkaup lg-gslustofnana.Stofnuninstandi v vi bendingu sna.ettaerniurstaaRkis-endurskounar kjlfar niurstu innanrkis runeytisins ess efnis a fari hafi veri a lgum vi ll au innkaup sem stofnunin fjallai um bendingu sinni.bendingar stofnunarinnar vr-uu meal annars innkaup rkis-lgreglustjradesember2009, egarkeypturvarbnauraf Trademark ehf. fyrir samtals 12,6 milljnir krna. Viskiptunum var skiptrjreikninga,enRkis-endurskounvaktiathyglia samkvmt lgum um opinber inn-kaup vri heimilt a skipta vi-skiptum upp v skyni a au yru undir vimiunarmrkum tbos-skyldu. benti Rkisendurskoun heppileg innkaup lggslustofn-ana fr fyrirtkjum tengdum lg-reglumnnum.Rkisendurskoun segir a tt tiltekinreglugerframkvmda-stjrnar ESB hafi ekki veri gildi egar umrdd innkaup lgreglu-bnai fru fram hafi arar efnis-lega samsvarandi reglugerir veri gildi. Stofnunin standi v vi niurstu sna a um ein og smu kaup bnai hafi veri a ra. Affyrirliggjandiggnums vandsahgtsahaldav fram a uppi hafi veri akallandi neyarstand egar kaupin bn-ainum fru fram. Greiningar deild rkislgreglustjra hafi sp fyrir um a fram yri uppi a httu-stand sem rkt hefi heilt r og stiennamatirkislgreglu-stjra.Rkisendurskountelur stutilatakaaframa stofnunin hafi ekki s httumt greiningardeildarRkislgreglu-stjra fr falli bankanna til dags-ins dag. og stir a nokkurri furu ljsi alvarleika mlsins, segir enn fremur. Bent er a essar upp-lsingar hafi komi fram greinar-gerum Rkislgreglustjra til inn-anrkisruneytisins. Enn fremur atilbosfresturalmennum tboum s fimmtn virkir dagar, en allt a tveir og hlfur mnuur hafi lii fr v a kvei var a kaupa bnainn og ar til hann var afhentur. Loks tiltekur Rkisendurskoun a26.gsthafidrgabend-ingu um innkaup veri send innan-rkisruneytinu,Rkislgreglu-stjraogLgreglusklarkisins. Sklinnhafiskilaathugasemd-uminnantilskilinsfrests,ru-neyti hefi skila egar kvrun um tgfu hafi veri tilkynnt v ogRkis lgreglustjrihafilagt framathugasemdirvidrgin fundi me Rkisendurskoun. ar hafiekkiveriafinnaathuga-semdirsemembttihefigert njum greinargerum snum til runeytis ins og Rkisendursko-un hefi fyrst fengi n 18. [email protected] 19.10.2011GJALDMILARKAUPSALAHEIMILD: Selabanki slands213,9818GENGISVSITALA KRNUNNAR114,88115,42181,47 182,35158,91 159,7921,341 21,46520,55820,68017,40517,5071,49521,5040181,20182,28Bandarkjadalur Sterlingspund Evra Dnsk krnaNorsk krnaSnsk krna Japanskt jen SDR AUGLSINGADEILDIR FRTTABLASINS AUGLSINGASTJRI: Jn Laufdal [email protected] ALMENNAR SMI 512-5401: Einar Davsson [email protected], Gumundur Steinsson [email protected], Hjrds Zoga [email protected], Hlynur Steingrmsson [email protected], Laila Awad [email protected], rn Geirsson [email protected] ALLT SMI 512-5402: Jna Hafsteinsdttir [email protected], Brynja Gunnarsdttir [email protected], Snorri Snorrason [email protected] SRBL SMI 512-5016: Benedikt Jnsson [email protected], Sigrur Sigurbjrnsdttir [email protected], var Hansen [email protected] RAAUGLSINGAR /FASTEIGNIR SMI 512-5403: Hrannar Helgason [email protected], Viar Ptursson [email protected] JNUSTUAUGLSINGAR SMI 512-5407: Sigurlaug Aalsteinsdttir [email protected], Arna Kristinsdttir [email protected], Gun Gunnlaugsdttir [email protected], Sigrn Gumundsdttir [email protected] KYNNINGARSTJRI: Einar Sklason [email protected] akallandi neyarstandRkisendurskoun stendur vi bendingu sna um innkaup lggslustofnana. Yfirlsing innanrkisrherra um a lg hafi ekki veri brotin breyti engu ar um. Kaupin hafi ekki veri ger akallandi neyarstandi.JKIRKJAN Um 150 manns tku tt nm-skeii vegum jkirkjunnar Neskirkju gr. Dr. Marie M. Fortune frddi vistadda um kynferislegt ofbeldi samhengi kirkju og tr-flaga og rtt vibrg vi v. Karl Sigurbjrnsson, biskup slands, hlt erindi og fr me bn byrjun nmskeisins, ar sem hann lsti djpri sorg vegna mistaka sem voru ger innan kirkjunnar vi mefer mla tengdum lafi Sklasyni og sagist bija ess a allir lru af eim. sagi Karl a jkirkjan vri lrdms-ferli sem miai a v a setja skrari regl-ur um mefer kynferisbrota, efla frslu og skapa mevitund um afleiingar ess og forvarnir gegn v. rni Svanur Danelsson, upplsingafulltri Biskupsstofu, segir mikla ngju rkja innan kirkjunnar me a dr. For-tune s komin hinga til lands a mila reynslu sinni. Biskup fagnar essari heimskn og tekur etta mjg alvarlega, segir rni Svanur. Hann mun hitta Fortune tvisvar essari viku og fara yfir mlin, eins og hann sagi morgun [ gr]. Hann er mjg akkltur fyrir hennar framlag til vinnu jkirkjunnar essum mlum. Karl mun hitta Fortune dag samt fagri jkirkjunnar um kynferisbrot.Gurn Ebba lafsdttir varmeal gesta nmskeisins og stjrnandi ess var sr. Gunnar Rnar Matthasson, formaur fagrs jkirkj-unnar. - svKarl Sigurbjrnsson biskup hlt erindi nmskeii dr. Marie Fortune um kynferisofbeldi:Biskup lsti djpri sorg vegna mistakaBISKUP NMSKEII NESKIRKJU Karl Sigurbjrns-son biskup mun hitta dr. Marie Fortune og fagr jkirkjunnar formlegum fundi dag.FRTTABLAI/GVALGREGLUML Karlmaur um r-tugt hefur veri rskuraur gsluvarhald til 2. nvember a krfu lgreglunnar hfu-borgarsvinu vegna gruns um fkniefnamisferli. Maurinn er erlendur rkis-borgari og hefur ur komi vi sgu hj lgreglu. Hann var hand-tekinn fyrradag og samhlia var lagt hald umtalsvert magn af sterkum fkniefnum. Maurinn er grunaur um a vera strtkur slu og dreifingu fkniefna. Hann hefur bi hr landi um skei. Mli er rannskn, en a hefur veri unni samvinnu vi toll-yfirvld.-jssMaur gsluvarhaldi:Grunaur dp-sali handtekinnRkisendurskoandi fer fram a brfi snu a runeyti afhendi sr afrit af samykkt rherra fyrir kaupunum grundvelli ess a neyar-stand hafi skapast. etta telur hann nausynlegt, ar sem samrmi s milli tveggja atvikalsinga fr Rkislgreglustjra. greinarger Rkislgreglustjra til Rkisendurskounar segi fr fundum me fulltrum dmsmlaruneytisins ar sem fram hafi komi a litlar lkur vru a fjrveitingartillagan hlyti brautargengi. Hins vegar hafi Rkislgreglustjri sent innanrkisruneytinu greinarger ar sem segi a rherra hafi samykkt a fjrmunum yri r-stafa essa veru vegna httustands jflaginu. - shVill snnun fyrir samykki rherraDMSML Sigurur Jnsson, fyrrverandi landslismaur knattspyrnu, var Hrasdmi Stokkhlms gr dmdur skil-orsbundi fangelsi fyrir a ofskja fyrrverandi krustu sna og beita hana ofbeldi. a er miillinn Nyheter24 sem greinir fr dmnum, en ar kemur ekki fram hve langt skilori er.Sigurur gekkst vi v a hafa sent konunni 468 SMS-skilabo og tlvuskeyti sem mrg hver inni-hldu fkyri. var hann einnig sakfelldur fyrir a hafa gefi henni olnbogaskot flugvl lei fr Mallorca til Stokkhlms.Hann var jafnframt sektaur um sem nemur tpum 300 sund krnum.Sigurur, sem jlfar n li Enkping snsku fyrstu deild-inni, var sknaur af alvar legustu kruliunum, sem sneru a grfu lkamlegu ofbeldi. - shSigurur Jnsson Svj:Dmdur fyrir a ofskja sna fyrrverandiMTMLT VI ALINGI Rkislgreglustjri segir kaupin elileg, enda hafi rkt httustand slandi egar au hafi veri ger og slkt stand rki raunar enn.FRTTABALI/ANTONHausttsalaBOO BOO O OTIILLBOO TIILLBBOTIILLBBOO TILLBOO TILLBBOO LLBOOTILLLBBO TITIOO TTILBBO TTILLBOO TTTIILBBOTILLBOO TILLBBOO TILLLBBOOOOTIILLBBO TIILLLBOsmarrallinndd..is Opnunartmar: Virka daga 11-19 Fimmtudaga 11-21 Laugardaga 11-18 Sunnudagur 13-1820.-26. oktberENNEMM / SA / NM4864320. oktber 2011FIMMTUDAGUR 6FRTTASKRINGHvernig standa ml varandi orku ingeyjarsslum?rjfyrirtkihafaundirrita viljayfirlsingu vi Landsvirkj-un um ntingu orkunnar ing-eyjarsslum,samkvmtheim-ildum Frttablasins. tbo er gangi varandi hnnun mann-virkjumvar-andivirkjanir vi Bjarnarflag og eistareyki, sem samanlagt munugefa180 megavtt.Al coat i l -kynnti mnu-dagafyrir-t ki vri falli fr hugmyndum um bygg-ingu lvers vi Bakka Hsavk. Margir hafa gagnrnt stjrnvld fyrir run mla og sagt au hafa stai vegi fyrir uppbygg-ingu lversins.Fyrirtkinsemegarhafa undirritaviljayfirlsinguvi Landsvirkjuneru,samkvmt heimildumFrttablasins,PCC ogThorsil,sembistarfa svii ksilmlms, og Charbon Re-cyclingInternational,semsr-hfir sig metanlframleislu.Auk essara fyrirtkja hefur finnska fyrirtki Kemira snt huga framkvmdum sv-inu.hefurnafnknverska lframleiandansBosaieinnig veri nefnt, en minna er vita um hvernig au ml standa.KatrnJlusdttirinaar-rherra undirritai jn vilja-yfirlsingurkisstjrnarinnar og fjgurra sveitarflaga Nor-austurlandi. ar var lg hersla mikilvgi ess a jarvarmi ingeyjarsslumyrinotaur til umfangsmikillar atvinnuupp-byggingar og eflingar byggar svinu. Me viljayfirlsingunni varstefntavaskapar asturaallrinausynlegri forvinnu veri loki egar gengi verur til samninga vi einn str-an orkukaupanda ea fleiri minni orkukaupendur um uppbyggingu orkufreksinaaringeyjar-sslum.samt inaarrherra skrifuu undir viljayfirlsinguna fulltrar Sktustaahrepps, ingeyjarsveit-ar, Tjrneshrepps og Norurings.Sveitarstjri sastnefnda sveit-arflagsins, Bergur Elas gsts-son, lsti yfir vonbrigum me ni-urstu Alcoa, en sagi hana takt vi r nju herslur sem treka hefu komi fram hj stjrnvldum og Landsvirkjun.Bergur hefur sagt a enn s stefnt a v a skapa 600 til 800 strf hrainu. samtali vi Frttabla-i gst sagi hann a hafa veri markmii fr 1998. Ef vi gerum amelverieraflott,ef aereitthvaannaera fnt, sagi hann og btti vi a raun vri allt klrt, aeins yrfti a ganga fr samningum vi orku-kaupendur.NegarAlcoaerfallifr formumsnummbastvia aukinn ungi frist virur vi hin [email protected] um orkuna fyrir noranrjr viljayfirlsingar hafa veri undirritaar um orku ingeyjarsslum. Metanlframleisla og ksilmlmur undirbningi. tbo vegna mannvirkja tveggja virkjana er gangi. Fimm fyrirtki eru nefnd til sgunnar.BERGUR ELAS GSTSSONHSAVK Alcoa er htt vi lver Bakka en rj fyrirtki hafa undirrita viljayfirlsingu vi Landsvirkjun um ntingu orku ingeyjarsslum.MYND/KKEFNAHAGSMLSjlfstismenn leggjatilaflkgetiskilainn lyklunumahsnisnuef almennskuldarridugav ekki. annig geti flk afsala sr fasteigninnitillnardrottinsog losnaundanskuldbindingum stainn.ettaermealesssemera finnaefnahagstillgumSjlf-stisflokksinssemlagarhafa veri fram Alingi. tillgunum er lg hersla a auka rstfun-artekjur heimilanna, ljka endur-skipulagninguskuldaeirraog draga r hrifum vertryggingar.ingmennflokksinsleggjatil aviskiptavinumbalna-sjs veri boi a skipta r ver-tryggumlnumvertrygg me fstum vxtum til fimm ra ogakannaverimehvaa htti megi koma til mts vi sem fengi hafa lnsve enekkinotigsaf110 prsenta leiinni. vilja eir meal ann-arsafnemastimpilgjld, tryggja a afskrifaar skuld-ir veri ekki skattlagar sem tekjur, endurskoa lagn-ingunausynjavrur, lkkaskatta,raststrtak fjrfestingum og draga enn frekar r umsvifum hins opinbera.Flokksmenn munu standa fyrir fundum um allt land nstu vikur til a kynna taki. Formaurinn, BjarniBenediktsson,heldur fyrsta slka fundinn Valhll klukkan tlf dag. - shingmenn Sjlfstisflokks leggja fram viamiklar tillgur efnahagsmlum:Sjlfstismenn styja lyklaleiinaRUR VAI Flokksformaur-inn Bjarni Benediktsson kynnir tillgurnar og svarar fyrirspurnum Valhll dag.Ert ng(ur) me kvrun Alcoa um a htta vi lver Bakka?J 42,8%Nei 57,2%SPURNING DAGSINS DAG a efla samflagsjnustu sta fangelsisrefsingar?Segu skoun na visir.isSJVARTVEGURStarfsflkupp-sjvarfrystihssHBGranda Vopnafirifrystiyfirtuttugu sund tonn af sld og makrl vertinnisemlaukumsustu helgi. Um vinnslumet er a ra enda er etta tplega 27 prsenta aukningfrvertinnifyrra, endattafliskipaflagsins tegundunum hafi dregist saman umtplegafimmtnprsent milli ra.etta kemur fram samantekt uppsjvarsvis HB Granda sem sagt er fr heimasu flagsins. A sgn Vilhjlms Vilhjlms-sonar, deildarstjra hj Granda, voru n fryst um 11.500 tonn af makrl og um 8.900 tonn af sld. Mikilaukningvarvinnslu makrlmilliravfyrra voru fryst 4.800 tonn af makrl Vopnafiri.Vinnslanorsk-slenskrislddrsthinsvegar saman um 2.400 tonn en sldar-kvtinn var mun minni r en fyrra. Aflasamdrttur skipa HB Granda sldveiunum r nam um 7.500 tonnum.Heildaraflinn nliinni vert nam um 37.200 tonnum af sld og makrl en aflamagni fyrra var tplega 43.700 tonn.- shYfir 20 sund tonn af makrl og sld unnin uppsjvarfrystihsi HB Granda:Vinnslumet sett VopnafiriLANDA VOPNAFIRI Skip HB Granda lnduu tugum sunda tonna af upp-sjvarfiski Vopnafiri vertinni.MYND/JN SIGURARSONDANMRK Dnsk stjrnvld forma a hkka sakhfisaldur aftur r 14 rum upp 15 r.Stjrn Venstre og haldsflokks-ins fri aldurinn niur fyrir um einu ri. Talsmaur Venstre segir vi danska rkistvarpi a ekki s gert r fyrir fangelsis dmum yfir 14 ra brnum, heldur su nnur rri til staar egar dmur hafi veri kveinn upp. Stjrnin svarar v hins vegar til a hinga til hafi lkkun sak-hfisaldurs ekki skila neinum rangri.- jRttarkerfi Danmrku:Vilja sakhfi aftur upp 15 rFRTTIR VISKIPTI RTTIR LFI UMRANFU BEITTUSTU BRANDARANA SMANNm.visir.isFu Vsi smann!Meiri Vsir.Meira sjnvarp, meira tvarp, meiri frttir, meiri upplsingar, meiri umra, meira lf, meiri rttir, meiri virkni, meira rval. fr meira af llu Vsi.Skopmyndir Halldrs Baldurssonar eru VsiKJRKASSINNTAX FREEDAGARA sjlfsgu fr rkissjur 25,5% virisaukaskatt af essarislu. Verlkkunin 20,32% er alfari kostna Hagkaups.Tilboin gilda t mnudaginn 24. oktber 2011.Fatnaur og skr alla fjlskylduna!TAXFREEDAGARDagana 20. - 24. oktberafnemum vi VSK af LLUM FATNAI OG SKM. fr allan dmu-, herra og barnafatna, undirft, sokka, sokkabuxur og sk n virisaukaskatts essa fimm daga.20. oktber 2011FIMMTUDAGUR 8SAMFLAGSMLslandistarfa rmlega rj sund sjlfboa-liar me Raua krossinum, ea einn af hverjum 300 slending-um. essi tlfri er eftirtektar-vervsamkvmttreikn-ingumAljaRauakrossins starfar einn af hverjum 30 s-undsemsjlfboaliiRaua krossins ea Raua hlfmnans heimsvsu.NeryfirstandandiRaua-krossvikan,arsemflagi villvekjaathygliframlagi sjlfboaliaRauakross-instilsamflagsins.Tilefni Rauakross vikunnar er Evrpu-rsjlfboa liansundiryfir-skriftinni Tminn er drmtur. Rauakrossdeildir um allt land kynna verkefni sn essa viku.Umtusundmannsnota reglulega jnustu Raua kross slands,enflagitlara umhelmingifleirinjtigs afstarfinubeint.rsframlag sjlfboaliaertalium302 sund klukkustundir, sem sam-svarar145rsverkum.Sa framreikna samkvmt meal-launum landinu yrfti a greia 700 milljnir krna laun fyrir au verk sem unnin eru sjlf-boastarfi vegum flagsins. - shFaxafeni 14 www.heilsuborg.isKvennaleikfimiNtt nmskei hefst 31. oktberKennsla er mn,mi, og fst. kl. 16.30jlfari erra Sif Sigurardttir,rttafringurVer fyrir 4 vikur er 13.900 kr.ea 9.900 skriftGamla ga leikfimin fyrir allar konur sem vilja auka styrk og vellan. Styrktarfingar, ltil hopp og fingar fyrir maga, rass og lri:Skru ig nna sma 5601010 ea [email protected] framleisla Fst aptekum um land allt%75"./STERKAR KALK TFLURINNIHALDA D-VTAMN EKKERT GELATNLGREGLUMLrarniverslun Michelsenrsmiaykirstrt aljleganmlikvaraRolex. Listiyfiraursemvarrnt mnudaghefurveriafhentur fyrirtkinuoglgreglu,asgn Franks Michelsen rsmis. Hann gefurekkiupphversumrgum rum var stoli. Frank hefur lofa milljn krn-umverlaunfyrirupplsingar semgetaoritilessarni veriupplst.Hannsegisthafa fengifjldabendingaenbend-ir flki a hafa samband vi lg-regluna ef a hefur upplsingar um mli. Lgregla hefur ekki fundi nein-arvsbendingarumaskotihafi verihleyptafegarrrmenn ruddustinnverslunMichelsen rsmia ellefta tmanum mnu-dagsmorgun, samkvmt upplsing-um Frttablasins. Lgreglahefurundirhndum myndir af rningjunum ar sem eir voru a athafna sig verslun-inni, en ekkir ekki. gr var v ekki vita hverjir voru arna a verki, hverrar jar eir eru, n hvort eir hafa komist af landi brotteftirrni.hefurekki fundist tangur n tetur af finu. Rniviristhafaveriaul-skipulagt. blnum sem mennirnir flu af rnssta og skildu eftir vi Smragtu voru tvr leikfanga-byssur sem eir notuu til a gna flki versluninni. Engin fingrafr hafa fundist byssunum, enda voru eir me hanska, grmur og hett-ur egar eir ruddust inn og rifu me sr rin r tveimur sningar-skpumar.Myndbandsupptaka r versluninni snir a mennirnir vorursnggiraathafnasigog hldu starfsflkinu skefjum me leikfangabyssunum, brutu skpana og spuu t r eim. Lgreglanhefurlsteftir manni rauri lpu sem upptaka r ryggis myndavl sndi a var asniglastfyrirutanverslunina morguninnsemrnivarfram-i. Upplsingar sem almenningur hefur veitt hafa ekki leitt til ess a kennsl hafi veri borin hann. Af fjrum blum sem stoli var hfuborgarsvinuhelgina ur en rni var frami eru rr komnir leitirnar. Tali er a einn blanna hafi rningjarnir nota til a komast rnssta og til a fljaburteftirverknainn.S bll fannst vi Smragtu og ar hverfur sl rningjanna. Stolinn bll sem skilinn var eftir gangi vi Vegamtastg er jafnvel talinn tengjast mlinu, en er a ekki [email protected]@frettabladid.isRolex telur rni strt aljavsuEnn er leita a remur mnnum sem rust inn raverslun vi Laugaveg mnudagsmorgun. Sl eirra hverfur vi Smragtu. bendingar hafa ekki bori rangur. Rni ykir strt aljlegan mlikvara Rolex.VERSLUNIN Frank Michelsen versluninni skmmu eftir a rist var ar inn. Engin fingrafr hafa fundist og mennirnir ekkjast ekki ryggismyndavlum. FRTTABLAI/VILHELM1 Hva kallast hreyfingin sem tlar a fletta ofan af vndis-kaupendum?2 Hva heitir sraelski hermaur-inn sem slapp r haldi Hamas-samtakanna fyrradag?3 Me hvaa snska knattspyrnu-lii leikur landsliskonan Sara Bjrk Gunnarsdttir?SVR: 1 . S t r a s y s t i r . 2 . G i l a d S H a l i t . 3 . M a l m .Vakin er athygli starfi rj sund sjlfboalia Raua kross slands:Framlagi meti 700 milljnirVerkefniFjldiNeyarvarnir/skyndihjlp:750Heimsknavinir:500 Fataverkefni:450 Ungmennaverkefni:260 Starf me innflytjendum:255Hjlparsminn 1717:100 Heilsuvernd fyrir fkla:56Mlefni hlisleitenda:36 Rauakrosshsin:35Stjrnar- og deildarstrf:415Fjldi sjlfboaliaMANNRTTINDIBandarkjamenn, RssarogmsarEvrpujir hafaundanfrnumrumselt miki af vopnum til Mi-Austur-landa og Norur-Afrku rtt fyrir a miklar lkur vru a au yru notu til a fremja alvarleg mann-rttindabrot.etta segir nrri skrslu mann-rttindasamtakannaAmnesty Inter national, ar sem greint er fr vopnaslu til Barein, Egyptalands, Lbu, Srlands og Jemen fr rinu 2005. skrslunni eru Austurrki, Belga, Blgara, Tkkland, ska-land, Indland, tala, Spnn, Sviss, Rssland,Tyrkland,krana, Bretland og Bandarkin sg hafa selt anga vopn og annan bna.Niurstaaskrslunnarera raunhfteftirlitmevopnaslu skortiogrfsaljlegum vopnaviskiptasttmla sem hafi a a markmii a tryggja vir-ingu fyrir mannrttindum.Stjrnvldsemdagsegjast standa samstu me flki Mi-Austurlndum og Norur-Afrku eru mrg au smu og hafa nlega afhent vopn, byssuklur og mis tl og tki sem voru og eru notu tiladrepa,sraoghandtaka frisama mtmlendur lndum bor vi Tnis, Egyptaland, Sr-landogJemen,segirtilkynn-ingu fr samtkunum. - shAmnesty segir vopn fr Vesturlndum notu til a brjta mannrttindum:Brestir eftirliti me vopnasluVESTRN VOPN Mannrttindasamtk segja aljlegan vopnaviskiptasttmla skorta.FRTTABLAI/APNEYTENDUR Mest seldu vrurnar Frhfninni Keflavkurflugvelli eru fengi og slgti. Vefsan Tristi.is hefur n fengi lista yfir tu vinslustu vrurnar. rjr tgfur af M&M slgtinu n topp tu listann og er a eina slgti sem nr slkum vinsldum. Vking bjr er vinslastur, M&M Peanut butter, Egils Gull, Brennivn miniature, M&M Chocolate, M&M Peanut, Reyka Vodka, Brennivn, Iceland Spring og tunda sti er Tuborg Grn. - svBjrinn vinsll Frhfninni:Mest selt af bjr og skkulaiVEISTU SVARI?20. oktber 2011FIMMTUDAGUR 10 velur a baln sem hentar rlandsbankinn.is 410 4000 LandsbankinnJNSSON & LEMACKS jl.is SASkilmla og nnari upplsingar m nna vefsu okkar, landsbankinn.is, ea nsta tibi Landsbankans.3,90% 6,40%Viskiptavinir eiga a hafa val. Vi bjum n vertrygg baln me fstum vxtum og lkkum breytilega vexti vertryggum balnum verulega.Vertrygg balnBreytilegir vextirN vertrygg balnFastir vextirINGVELLIR Mikil hersla er upp-byggingu veitinga- og veisluastu mrgum eirra 102 tillagna sem brust hugmyndasamkeppni um run jgarsins ingvllum. Sumir telja mikilvgara a fkka mannvirkjum frilandinu.skavareftirhugmyndum almennings um hvernig taka megi mti eim sundum slendinga og erlendra gesta sem ri hverju vilja upplifa srstu ingvalla, n ess a ganga tkifri komandi kyn-sla til a njta staarins, segir skilgreininguingvallanefndar hugmyndaleitinni.Sningtil-lgunumhfstrijudagR-hsinu Reykjavk. Mealeirrasemeigatillgur eruSteingrmurJ.Sigfsson fjrmlarherraogHjrleifur Guttorms son, fyrrverandi inaar-rherra. Steingrmur leggur til a ekki veri byggt Valhallar reitnum a nju heldur veri astaa til a sl upp samkomutjldum sem taka megi niur a notkun lokinni hverju sinni.Hjrleifurgagnrniring-vallanefnd harlega fyrir a hafa ekki hafist handa vi a fjarlgja sumarbstai r jgarslandinu heldur vert mti fest sessi me njum larleigusamningum til tu ra.EirkurBriddestingurupp nstrlegumsningarskla Valhallarreitnumsemyrihlf-niurgrafinneinsoglfhllog aangavrihgtakomast meklfiofanafHakinu.Hjr-leifur Stefnsson arkitekt og mar Ragnarssonsjnvarpsmaureru einnigmealeirrasemeigatil-lgur.Margir nefna btta gngustga. A minnsta kosti tveir vilja a bon-ar veri tsnissiglingar um ing-vallavatnglerbytnuogjafnvel loftpaskipi. eru nefndar kajak-leiga og hestaferir. einni tillgu ersettframshugmyndarisa-vaxin stytta veri reist lki land-vttar og a samhlia veri reistar landvttastytturrumlands-hlutum. Einn leggur til a veitinga-sala veri gamla ingvallabnum og forstisrherra veri fundinn annar bstaur frislli sta.Dmnefnd undir forystu Rgnu rnadttur,fyrrverandidms-mlarherra,fryfirtillgurn-ar.fstudagkemurljshvort einhverjareirrahljta200s-und krnur viurkenningarskyni. Dmnefndinni er heimilt a veita fimm slkar viurkenningar. [email protected] ingvelli hugmyndaleitSumir vilja fkka mannvirkjum jgarinum ingvllum. Arir telja veitingasta nausyn. Nefndir eru sningarsklar, siglingar og klfur yfir Almannagj tillgum um framt frilandsins.LFHLL VALHALLARREIT Sningu innsendum tillgum hugmyndaleit ingvallanefnda stendur fram sunnudag en laugardag er almenn-ingi boi a taka tt umru um framt jgarsins.FRTTABLAI/GVAKNARRARSKLI Eftirmynd vkingaskips hvolfi myndar ak essa skla sem valinn er staur vi xar.VISKIPTI Landsbankinn hefur fari fram a fimm jarir eigu Lfs-vals ehf. veri settar nauungar-uppbo. etta gerir bankinn vegna vanskila skuld upp rmar 562 milljnir krna. etta kemur fram Lgbirtingarblainu.Jarirnarsemumrireru Flatey,jrannarsvegarogl hins vegar, Haukafell og Kyljuholt sveitarflaginuHornafiriauk jararinnar Barkarstaa Hna-ingi vestra.FlagiLfsvalvarstofna ri 2002 og var strtkt jara-kaupumrunumfyrirhrun. Erflagieigandia45jrum vsvegarumlandiogtila myndaum1prsentafmjlkur-kvta landsins. Flatey Mrum A-Skaftafellssslu hefur Lfsval reki strt kab og rekur auk ess tv saufjrb.SslumaurinnHfntekur krfu Landsbankans fyrir nvem-ber en Lfsval hefur mguleika a f beinina afturkallaa.Lfsvalhefurekkiskilars-reikningifrrinu2009en skuldaifyrirtki3,26millj-ara krna, ar af 2,4 milljara til Landsbankans.Landsbankinnerraunarsjlf-ur strsti eigandi Lfsvals me 36 prsentaeignarhlutsemdttur-flagiHmlurferme.Hefur eignarhlutinn vaxi r 19 prsent-um lok rs 2008 ar sem bankinn hefur teki yfir hlutaf flaga sem fari hafa rot.Mealannarrasemvoruhlut-hafar flaginu lok rs 2008 voru IngvarJnadabKarlssonme 16,86prsentahlut,lafurvan Wernersson me 15,63 prsent og Gumundur A. Birgisson, kenndur vi Np lfusi, me 10,45 prsent. Gumundur komst hj gjaldroti mesamkomulagiviLands-bankann upphafi rs.- mlEignarhluti Landsbankans Lfsvali hefur aukist r 19 prsentum 36 fr rslokum 2008:Nauungarsala fimm jrum LfsvalsLANDSBANKINN Bankinn er strsti eigandi og strsti lnardrottinn Lfsvals.FRTTABLAI/GVAREYKJAVKbumReykjavkur-borgar gefst kostur a hafa bein hrif borgarmlin gegnum vef-innBetriReykjavksemhleypt var af stokkunum gr slinni betrireykjavik.is.Borgarbar geta skr sig vef-inn og sett ar fram hugmyndir, skoa hugmyndir annarra, rk-stuttmleabreyttvgihug-mynda me v a styja r ea lsa sig andsnna eim.r fimm hugmyndir sem me essum htti hljta mest vgi hverjum mnui vera teknar til meferarhjvikomandifag-ri og ar a auki fer fram sr-stkumrarinuumefstu hugmyndina.Gerterrfyriravefurinn veriraurframtta hanngetiorivettvangurraf-rnnakannanaeasamrsaf msu tagi. er einnig raunhfur mguleiki rafrnum kosningum gegnum vefinn.- shbar geta haft hrif gegnum vefinn Betri Reykjavk:Fimm hugmyndir ba skoaar mnuiRHS REYKJAVKUR Fagr borgar-innar munu taka nokkrar hugmyndir til meferar hverjum mnui.FRTTABLAI/GVAHOPPA SVEFNPOKA Einn mt-mlendanna fyrir utan Plskirkjuna London heldur sr hita snemma morguns.NORDICPHOTOS/AFPkur laug um nafnRkissaksknari hefur krt tvtugan mann fyrir a aka bifrei n ku-rttinda. egar lgregla stvai aksturinn og hafi afskipti af mann-inum gaf hann ranglega upp nafn og kennitlu annars manns, sem var sent sektarbo fyrir aksturinn. DMSMLDMSML Rkissaksknari hefur krt karlmann fertugsaldri fyrir vrslu ljsmynda og hreyfi-mynda sem sna brn kyn-ferislegan og klmfenginn htt. Maurinn jtai sk fyrir dmi. heimili snu Grindavk reyndist maurinn vera me 174 ljsmyndir og 166 hreyfimyndir fartlvu, bortlvu og flakkara. Lgregla lagi hald ggnin tlvuverksti Kpavogi og heimili mannsins fyrra.- jssLgregla lagi hald myndir:Jtai vrslur barnansefniEKTA SLENSK KJTSPA markhonnun.is Tilboin gilda 20. - 23. okt. ea mean birgir endast144kr/kgur 287 kr/kg GULRFUR LAUSU649kr/pk.ur 829 kr/pk. LIFRARPYLSA2 STK. FROSIN SOIN940 GBLMR2 STK. FROSIN SOIN940 G598kr/pk.ur 795 kr/pk. Birt me fyrirvara um prentvillur og myndavxl.VNARBRAUSLENGJABAKA STANUM* 50%afslttur 25%afslttur 46%afslttur695kr/pk.ur 898 kr/pk. DR LAMBASVI POKA, 2,6 KGSkru ig pstlistann www.netto.isMjdd - Salavegur - Hverafold - Akureyri - Hfn - Grindavk - Reykjanesbr - Borgarnes299kr/stk.ur 549 kr/stk.9.998kr/stk.strir S - XXL8.998kr/stk.barnastrir*GILDIR EKKU UM NETT SALAVEGIKrsingar & kostakjr698kr/kgur 798 kr/kgDRTLAMBA- SPUKJTBLANDA267 KR/KGa er hltt nett Vetrarlpur gu veri!20. oktber 2011FIMMTUDAGURNotau Nicky egar ert binn!AFMLISMLING UM SLENSKA RUNARSAMVINNU HSKLI SLANDS | 21. OKTBER | KL. 13:30 tilefni 40 ra afmlis slenskrar runarsamvinnu,30 ra afmlis runarsamvinnustofnunar slands og 10 ra afmlis slensku friargslunnar er efnt til mlings fstudaginn 21. oktber kl 13:30 skju, sal 132.Heiursfyrirlesari er Dr. Paul Collier fr Oxford hskla.DAGSKR ssur Skarphinsson, utanrkisrherra opnar mlingi Can Africa catch up: and can we help?Dr. Paul Collier, prfessor vi Oxford hskla Fyrirspurnir r sal Um slenska runarsamvinnuHermann rn Inglfsson, svisstjri runarsamvinnusvis utanrkisruneytisins Rannsknir Collier: stefnumrkun, framkvmd og kennslaJnna Einarsdttir, prfessor vi Flags- og mannvsindadeild H Hva er a frtta af runarsamvinnu? Valgerur Jhannsdttir, verkefnisstjri MA-nms blaa-og frttamennsku vi Flags- og mannvsindadeild H Umrur: Valgerur Sverrisdttir, formaur samstarfsrs um runarsamvinnu, strir umrumFundarstjri verur Engilbert Gumundsson, framkvmdastjri SSBoi verur upp lttar veitingar a loknu mlinginu kl. 16:15Dr. Paul CollierHagfriprfessor og stjrnandi Centre for the Study of African Economies vi Oxford-hskla. Hann er einn virtasti frimaur samtmans og hefur rita miki um runarml, en mealekktustu verka Collier eru bkurnar The Bottom Billion, Why the Poorest Countries are Failing and What Can Be Done About It (2008), Wars, Guns and Votes (2009) og)The Plundered Planet: Why We Must and How We Can Manage Nature for Global Prosperity (2010).ALLIR VELKOMNIRGRIKKLAND Tluvert ofbeldi braust t gr tengslum vi mtmli Aenu,hfuborgGrikklands, gegnahaldsagerumstjrn-valda.mtmlendahpnum voru allmargir grmuklddir sem genguhvaharastframeyi-leggingunni.Tveggjadagaallsherjarverk-fallhfstgroglgubi flug samgngurogalmennings-samgngurniriaukesssem verslanir og sklar voru loku.Grskastjrninsamykkti septemberaskeraennmeira niur rkisrekstri, hkka skatta, seljaeignir,segjauppflkiog draga r btagreislum.Stjrnin er me essu a reyna auppfyllakrfurAlja-gjaldeyrissjsinsogEvrpu-sambandsins,semneitaaveita Grikkjum asto vi a grynnka skuldaspurkisinsnemaeir taki sjlfir almennilega til rkis-fjrmlunum.Grskai ngigengurti l atkvadagumennannj-astaahaldspakka,vonuma fnstaframlagfrAGSog ESB upp tta milljara evra. A rumkostiverurrkis sjur urrausinnummijannsta mnu og fr um a greia laun og eftirlaun.sumarsamykktuevrpsk-irbankar,helstulnardrottnar grskarkisins,aveita21pr-sents afsltt af lnunum og taka annigsighlutafallsinssem fyrir sjanlegt er.Um sustu helgi ht G20-rkja-hpurinn,samstarfsvettvangur 20 helstu efnahagsvelda heims, a veita AGS ann stuning sem yrfti tilahanngtihjlpakreppu-rkjunum a takast vi vandann.Um nstu helgi koma san lei-togar Evrpusambandsins saman Brusseltilatakakvaranir um nstu skref barttunni vi skuldavanda Grikklands og fleiri evrurkja.Boahefurveria au skref muni taka af allan vafa um a teki veri vandanum svo dugi til a bjarga evrunni.Meginhugmyndirnarvirast gangatrennt:AGrikkjum veri veitt meiri eftirgjf skulda, aneyarsjurESBveriefld-ur enn frekar og a eim bnkum sem tpast standa veri hjlpa vi a komast t r [email protected] lam-ar GrikklandTveggja daga allsherjarverkfall hfst gr Grikk-landi til a mtmla ahaldsagerum stjrnvalda. G20-rkin hafa heiti veglegri asto. Um nstu helgi tlar ESB a taka kvaranir um nstu skref.TK AENU A minnsta kosti hundra sund manns tku tt mtmlum gr. Sumir hentu grjti og eldsprengjum lgregluna.NORDICPHOTOS/AFPEVRPUMLTveimurafsamn-ingskflunum aildarvirum slandsogEvrpusambandsins sem n standa yfir, annars vegar um frjlsa fr vinnuafls og hins vegar um hugverkartt, var loka gr rkjarstefnu slands og ESB.Umfjllunumkaflanahfst gr,enarsemslensklg-gjfbyggirsamningnumum Evrpska efnahagssvi er hn samsvarandi og ESB-rkjunum.frttvefutanr kis-runeytis ins kemur fram a n hafisexaf35samningskflum ESB-laga veri opnair og fjrum hafi egar veri loka.arerjafnframthafteftir StefniHaukiJhannessyni, aalsamningamannislands,a hersla s lg a sland veri tilbi a opna allt a helming allra samningskafla fyrir jl og afganginnformennskuDan-merkur ESB fyrir mitt nsta r 2012.Nstarkjarstefnaerr-gerBrusselhinn12.desem-ber nstkomandi og mun ssur Skarphinsson utanrkisrherra skja hana fyrir slands hnd.- jAildarvirur slands vi ESB fullum gangi:Tveimur kflum lokaLANCME DAGAR HAGKAUP KRINGLUNNI, HOLTAGRUM, SMRALIND,SKEIFUNNI, GARAB, SPNGINNI OG AKUREYRIFyrsti doll eyes maskarinnHYPNSEDOLL EYESHRFANDI AUGNHR - OPNARA AUGNARwww.facebook.com/LancomeIcelandttir, lengir og lyftir augnhrunumfyrir enn opnara augnar.Bjum Lancme 30 ml kremkrukkur frbru tilbosveri.Kaupaukinn* inn egar kaupir 2 Lancme vrur:~Rnergie Volumetry krem 15 ml~Genifique verlaunadroparnir 7 ml~clat Tonique andlitsvatn~Absolue varalitur~Lancme maskari ferastr~Trsor in Love body lotion 50 mlVermti kaupaukans 15.300 krnurEinnig arar gerir kaupauka*Gildir kynningu mean birgir endast.Gildir ekki me Bocage, blntum ea rum tilboum. Einn kaupauki viskiptavinVeri velkomin20. 26.OKTBERgeru na eftirltis pizzu heima (arft ekkert a skja..)BRAUGER KRISTJNSKRYDDBRAU-DRAUMKAKAGABAKSTUR BNUS RIGGJAKORNABRAUMYLLU MNDLUKAKA420 GRMM BNUS KJARNABRAU198KR. 600G398KR. 2 STKBNUS S 2 LTRSKKULAI- VANILLA- JARARBERJABNUS S 2 LTR298KR. 2 LTR.398KR. 6 STK189KR. 2 LTR.195KR. 1 LTR.129KR. 1 LTR.BNUS KJARNABRAU198KR. 500G298KR. 420 GBNUS FETAOSTUR 250 GRFETI-OSTUR KRYDDOLUOG LFUM OG KRYDDOLU 298KR. 250 GVENJULEGT & SPELTDEIG 400 GRMMBNUS FERSKT PIZZADEIG BNUS 430 GRMMPIZZAssa KJARNAFIPIZZuskinka BNUS 153 GRMMpepperoniOS 200 GRAMMApizzaosturkkkeerrt a skjjja..)OS 200 GRAMMA298KR. 200GS 153 GRMM359KR. 153 G98KR. 125 G179KR. 430 G198KR. 400 G259KR. 400 GALLTAFNBAKA129KR. STK1395@G# @