1111kr o 04 c -...

1
4 னமல$ காய$%&’ா( | %த+ | 11.11.2015 ‘ெச#$’ $%யரா )*க,? ‘–!டா$%’ ’()ைச இைணய தள ேமாக4தா5 ேந7%ட மனேநா9 பா;<=>?@A B%க, அெம7Fகா ேபாGற நாIகJ5 மK வாNO ைமயP AவFக<ப%IQளA. இவ$கQ அJFSP ’()ைசFS, ‘–!டா$%’ எGK ெபய$. கP<U% டரா5 ‘ேஹXF’ ஆ( ேபானவ$க ZFS அJFக<பIP, ‘–!டா$%’ ’()ைச, 45 நா%கQ அJFக<பI( றA. இGட$ெந%, ]^ேயா, கP< U%ட$ _ைளயா%IகJ5 இ?@A, 45 நா%கQ =74A ைவ4A, ேயாகா, உடaபba’, மசாc, நைட<பba’, கல@தா9O என, ‘சா$c’ ’()ைச பல க%டXகளாக அJFக<பIவதாக, டாFட$கQ ெத7_F(Gறன$. பாe! எ)ச7Fைக ‘ெச5=’ படXகளா5 அ@தரXக4AFS ஆப4A. காைவ மாநகர ‘ைசப$ (ைரP’ பாe! இG!ெபFட$ f4Aமாைல gKைகb5, ‘‘எதaSP ஒ? அளO உiI; Bkனா5 ஆப4A. ;னfP, ஆபாச எ!.எP.எ!., lைக<படXகQ Sk4த lகா$கQ வ?(Gறன. ெபiகேள அ;கமாக பா;F(Gறன$. ‘ெச5=’ எI<பதாக ெசா5>, அ@தரXகXகைள வJb%I ’F( ெகாQ(Gறன$. அவரவ$ பாAகா<ைப அவ$கQதாG, உK;<பI4;F காQள ேவiIP,’’ எGறா$. பiகேள அ;கP SIPபநலP மaKP மாணவ$ நல ஆேலாசக$ டாFட$ காதனவ5> gKைகb5, ‘‘;?மணமான ெபiகQ, ௨௪ மo ேநரfP, ெமாைப5 பாpP ைகqமாக இ?<பதா5, SIPப) ’ைதO ஏaபI(றA. பiகQ அ;கள_5, ‘வா%!ஆ<’, ‘ெச5=’, இைணயதளXகJ5 sN(F (டF(Gறன$. இ@த மனேநா9FSP தtயாக ’()ைச ைமயXகQ AவFக வi^ய uைல ஏaப%IQளA,’’ எGறா$. – நமA u?ப$ – ல"# க& ’()த+,, ‘ேப012’3#, ‘45 மா9:;’ என ப>’5?, எ)தைன, ‘ைல2’ ’@A>B23ற+ என பா9)+’5? ப# +ல2 கDெச#ேவாB, உIளன9. இைணய தள அP மகளாக, இQைறய தைலRைற மாS’5 டேதா எQேற அUV, அளW24, அவXSQ உபேயாக, எ#ைலYS’5ட+. 4?,ப உZ[\ன9க]I ஆேரா23யமான உைரயாட#க],, ஆனAதமாக ேப‘ ெபா@+ பா24, நைகDVைவ ேபDV2க]24,, இ[ பாைதய அவசர உல3#, அவ‘யb#லாம# பாc’5ட+. பலB, ‘ேப012’, ‘P’5ட9பாQற இைணயதள இPபா?கd# ‘23 பா@ைத ேபா23வB3Qறன9. பாதா2 4ைற24, ‘ெச#\’ ேமாக, ேவZ. உயரமான க5டட)>Q YேதS, பா9[ேபா9 ந?;4, வைக"#, தQe"ைர ஒB ைக"# \P)+2ெகா&? மZைக"#, ‘ெச#\’ எ?)+, சgக வைலதள;கd# ப>’?வ+; ஓ?, ர"# அB3# jQZ, த;கைள தா;கேள படெம?)+ ப>ேவXற, ெசcவ+ ேபாQற ெசய#கI அ>க k)+Iளன. அைதl, பா9)+ பலB, ‘ைல2’ பா?3Qறன9. தாQ இ5ட ப>Wக]24 எ>9 பா9)த அள’# ‘ைல2’ழா’P#, ‘ைல[’ேப RPA+ ேபானதாக கB>, அQைறய ெபா@ைத கவைல"# க([ேபாB, உIளன9. க,[n5ட9, ெமாைப#ேபாQக]24 அPைமயா3 >kl, நப9க]24, இைணய அPைமயாத# ேநாc (Internet Addiction Syndrome) எQற மனேநாc பா>[1 ஏXப?வ தாக அ>9D‘ தB3Qறன9 மனநல டா2ட9கI. ‘ெச5=’ ேமாகP இQZ நா, அைனவB, அSAத வா9)ைத 'ெச#\'. +ா;3 எ@வ+ Rத#, இரW +ா;4, வைர, நா, எ?24, ‘ெச#\’ 1ைக[ பட;கைள, ‘ேப012’, ‘5’5ட9’ ேபாQற சgக வைலதள;கd# ப39வ+, >னசk ப# +ல24வ+ ேபாலா3 ’5ட+. இ>#, பல Rகபாவ;க]டQ பட, எ?)+ ெகாIவ+ ஆர,பjைலயாக sற[ப?3ற+. அ?)த?)+ உட# அ;க, ெதkl,பP எ?[ப+, உடைல +Qப[ப?)> ேகாரமாக எ?[ப+, உIளாைடேயா? ‘ஆபாச ேபா0’ கா?)+ எ?[ப+ என, ப5Pய# tI3ற+. இதX4 அ?)த க5டமாக, 'kவQu பா9Q' என[ப?,, ஆபாச ப(வா;க# படலR, வளர +வ;3lIள+. காதல9கI த;கI அA தர;க தBண)># எ?)த 1ைக[பட;கைள, \Qன9 \ரDைன ஏXப?,ேபா+ பர[\, ப(வா;4வ+ தாQ 'kவQu பா9Q'. இ+ சYபகாலமாக அ>கk)+ வB3ற+. 'ெச#\' பட;கைள ெபா@+ேபா242காக எ?)தா# தவS#ைல. அAத பட;க]24, 'ைல2', 'கெமQ50’ வர ேவ&?, எQற நா23# ெசcதா#, அAத பழ2க)ைத உடேன க’ட ேவ&?,; இ#ைலெயQறா# கால[ பா23# மனேநாயாdயாக மாZவ+ உZ> எQ3Qறன9, மனநல டா2ட9கI. காைவையD ேச9Aத மனநல மB)+வ9 மv sSயதாவ+: ‘ெச#\’ எ?)+ சgக வைலதள; கd# பர[1வைத ‘ல9, `R@ேநர பv`யாக ெசc3Qறன9. இ+W, 1+வைகயான மனேநாcதாQ. >னR, 4ைறAத+ gQZ Rைற, ‘ெச#\’ பட, எ?[ப+, அைத சgக வைலதள;கd# ேபா?வ+ ஆர,ப மனjைல. கண23QS jைன)த பாெத#லா, பட, எ?)+, அைத சgக வைலதள;கd# தவறாம& ப>ேவXற, ெசc வ+ இர&டா, jைல. எ[ேபா+, எைத பா9)தாy,, ‘ெச#\’ பட, எ?)+ உடe2 4டQ, சgக வைலதள;கd# ேபா?, ெசய# gQறா, jைல. இ+தாQ ‘ெச#\’ ேமாக, RXS, மனேநாயாdயாக மாZ, jைல. ‘ெச#\’ ேமாக)+24 அPைமயானவ9கI உண9D‘வச[ப?வ9களாக இB[பா9கI. தQைன கா5‘ ெபாBI ேபாQZ பா924, நடவP2ைககI, அ>க \ரDைனகைள உ& டா24,. ‘ெச#\’ ேமாக, RXS, மனேநா யாdயாக மாXZ, jைல உBவா4,. மXற வ9கI தQைன ெபBைமயாக ேபச ேவ&?, என, த,ப5ட, அP[பவ9கdQ ெவd[ பா? தாQ ‘ெச#\’. இதX4 உட# ேதாXற ’B[ப ஆ]ைம ேகாளாZ (Narcissistic Personality Disorder) என ெபய9. இzவாZ, மv sSனா9. கா மனேநா% பா()*+ அபாய+ 1 ஹா !"# $ைல எ(ன ெத,-மா அைன!" ப$க&’ க$(ெபா+ ,லேம ேம0ெகா1ள(ப34ற". க$(ெபா+ இய89வ;< =>4ய ப89 வ4(ப" ஹா@A BC> (வ வA3). இ" தகவ<கைள( ப;G" ைவ!" இய>க( பயப3’ ஓ@ அB(பைட சாதன’. இ;< எL!", ஆBேயா, OBேயா, ஆ(பேரAB8 QCட’ (RSேடாC), அ(T கஷ சா(Aேவ@ (எ’.எC.ஆWC, ேபXேம>க@ பாறைவ) என அைன!" Rதமான தகவ< கைளY’ ப;யலா’. இதைன =ைறயாகZ’ கவனமாகZ’ ைகயாள ேவS3’. இ" ேகாளா ஆவைத!தா ‘ஹா@A BC> கர(A ’ஆ4 RAடதாக> [வ@. ஹா@A BC>4< எGதளZ>9 மம\ இ]>4றேதா. அGதளZ>9 தா அ;< தகவ<கைள ேச^>க =BY’. இ" 500 a.b (aகா ைபA)., 1000 a.b., 1 B.b (ெடரா ைபA) என பல வைககT< 4ைட>4ற". தைல! "ைல த0ேபா" 1 a.b., d Rைல எப" ஒ] அெம\>க டால]>9’ ( இG;ய fபாg 50) 9ைற வாக!தா இ]>4ற". ஆனா< இGத ஹா@A BC>4 Rைல 60 ஆS3க&>9 = எiவளZ என ேகAடா< தைல j0+ R3’. அ(ேபா" 1 ab ஹா@A BC>4 Rைல 10 ^<kய அெம\>க டால@ ( இG;ய fபாg 65 ேகாB fபாg). b பB பBயாக அ+Rய< ெதாl<mAப!; வள@nQ காரணமாக இத Rைல 9ைறG" ெகாSட வG", த0ேபா" 50 fபாg>9’ pq வG"1ள". ைல 1956 65 ேகா 1989 24 லச" 1998 3,785 #பா% 2004 50 #பா% 2010 50&’" () இ02யா 4த5ட7 தேபாைதய ந(ன ெதா+,-.ப உல0,, அைன34 "தமான 4ைறக89! ெதா+,-.ப! அ:கள", பய<ப=3த>ப.= வ@0ற4. அ:9! ெமாைப, ேபா< பய<பா= எ<ப4 த"CDக EFயாத ஒ<றா0 ".ட4. "வ>க!;< ேபjவத09 மA3’ பயப3!த(பAட இGத மாைப< ேபா, இ பல வl கTr’ பயப3!த(ப34ற". B>ெகA s>48, b< கA3த<, தகவ< ேத3த<, OBேயா சாAB8, ப<க1 அt(sத<, ஆைல ஷா(b8 உ1TAட பல ெசய< பா3க1 ெமாைப< ேபா ,லேம சgய(ப34ற". இG;யாR< jமா@ 96 ேகாB மாைப< ேபா சGதாதார@க1 உ1ளன@. இ;< jமா@ 23 ேகாB பா@ ெமாைபk< இட@ெநA பயப3!"4றன@. இGzைலd< ‘இகாம@C’ என(ப3’ ^ன{ Rயாபார!;<, மாைப< ேபா ,ல’ Rயாபார’ சgவ;< இG;யா =தkட!ைத ெப01ள".‘Cb\8 2015 9ேளாப< ஆA\|AC’ ச@ வd< இ" ெவTdட(பA31ள". இGத பABயk< அெம\>கா, இ84லாG" உ1TAட வள@Gத நா3 கைள bt>9 த1T இG;யா =தkட!ைத bB!"1ள". இG;யாR ெமா!த ^ன{ Rயாபார!;< 42 சதOத’ மாைப< ேபா ,ல’ நைடெப01ள". டா> 10 நா=கL நா=கL சத(த! 1) இயா 42 2) னா 37 3) இ"#லா% 21 4) &ரா(* 20 5) &ேர,- 19 6) ஆ*ேர/யா 17 7) அெம<=கா 15 8) ெஜAமB 14 9) ரCயா 13 10) ஜDபா( 7

Upload: vomien

Post on 19-Feb-2018

249 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1111KR O 04 C - balajineuropsychiatricclinic.combalajineuropsychiatricclinic.com/download/Selfie-Disorder.pdf · உப ேயாக எைல ட. ப உ னக ஆேரா ய

4 னமல$ேகாய$%&'ா( | %த+ | 11.11.2015

‘ெச#$’ $% யரா )*க,?

‘ –!டா$%’ '()ைசஇைணய தள ேமாக4தா5 ேந7%ட மனேநா9 பா;< = > ?@A B%க, அெம 7Fகா ேபாGற நாI கJ5 மK-வாNO ைமயP AவFக<ப% IQளA. இவ$கQ அJFSP '()ைசFS, ‘ –-!டா$%’ எGK ெபய$. கP< U%-டரா5 ‘ேஹXF’ ஆ( ேபான வ$க-ZFS அJFக<பIP, ‘ –-!டா$%’ '()ைச, 45 நா%கQ அJFக<ப I (-றA. இGட$ெந%, ]^ேயா, கP<-U%ட$ _ைள யா% I கJ5 இ?@A, 45 நா%கQ =74A ைவ4A, ேயாகா, உடaப ba', மசாc, நைட<ப ba', கல@தா9O என, ‘ சா$c’ '()ைச பல க%டXக ளாக அJFக<ப I வ தாக, டாFட$கQ ெத7 _F (Gறன$.

ேபாe! எ)ச7Fைக‘ெச5=’ படXகளா5 அ@த ரXக4 AFS ஆப4A.ேகாைவ மாந கர ‘ைசப$ (ைரP’ ேபாe! இG!ெபFட$ f4 A மாைல gK ைகb5, ‘‘எதaSP ஒ? அளO உiI; Bkனா5 ஆப4A. ;னfP, ஆபாச எ!.எP.எ!., lைக<ப டXகQ Sk4த lகா$கQ வ? (Gறன. ெபiகேள அ; க மாக பா;F (Gறன$. ‘ெச5=’ எI<ப தாக ெசா5>, அ@த ரXகXகைள ெவJ b%I 'F( ெகாQ (Gறன$. அவ ரவ$ பாA கா<ைப அவ$கQதாG, உK ;<ப I4;F ெகாQள ேவiIP,’’ எGறா$.

ெபiகேள அ;கPSIPப நலP மaKP மாணவ$ நல ஆேலா சக$ டாFட$ ேகாத ன வ5> gK ைகb5, ‘‘;? ம ண மான ெபiகQ, ௨௪ மo ேநரfP, ெமாைப5 ேபாpP ைகq மாக இ?<பதா5, SIPப) 'ைதO ஏaப I ( றA. ெபiகQ அ; க ள_5, ‘வா%!ஆ<’, ‘ெச5=’, இைண ய த ளXகJ5 sN(F (டF (Gறன$. இ@த மன ேநா9FSP தt யாக '()ைச ைமயXகQ AவFக ேவi ̂ ய uைல ஏaப% IQளA,’’ எGறா$.

– நமA u?ப$ –

ைல"# க& '()த+,, ‘ேப0 12’3#, ‘45-மா9:;’ என ப> '5?, எ)தைன, ‘ைல2’ '@A > B2 3 ற+ என பா9) + '5? ப# +ல2-கDெச#ேவாB, உIளன9. இைணய தள அP-ைம க ளாக, இQைறய தைல Rைற மாS '5-டேதா எQேற அUV, அள W24, அவXSQ உப ேயாக, எ#ைல Y S '5ட+.

4?,ப உZ[ \ ன9க]I ஆேரா2 3 ய மான உைர யா ட#க],, ஆனAத மாக ேப` ெபா@+ ேபா24, நைகD Vைவ ேபD V2க ]24,, இ[-ேபா ைதய அவ சர உல3#, அவ ̀ ய b#லாம# ேபாc '5ட+. பலB, ‘ேப012’, ‘P'5ட9’ ேபாQற இைண ய தள இP பா ? கd# `23 ெபா@ைத ேபா2 3 வ B 3Qறன9.

ேபாதா2 4ைற24, ‘ெச#\’ ேமாக, ேவZ. உய ர மான க5ட ட)>Q YேதS, பா9[ேபா9 ந?;4, வைக"#, தQ e "ைர ஒB ைக"# \P) +2ெகா&? மZ ைக"#, ‘ெச#\’ எ?)+, சgக வைல த ள;கd# ப> ' ? வ+; ஓ?, ர"# அB3# jQZ, த;கைள தா;கேள பட ெம ?)+ ப> ேவXற, ெசcவ+ ேபாQற ெசய#கI அ> க-k) +Iளன. அைதl, பா9)+ பலB, ‘ைல2’ ேபா? 3Qறன9. தாQ இ5ட ப> W க ]24 எ>9-பா9)த அள'# ‘ைல2’ 'ழா 'P#, ‘ைல[’ேப RPA+ ேபான தாக கB>, அQைறய ெபா@ைத கவ ைல"# க([ேபாB, உIளன9.

க,[ n5ட9, ெமாைப#ே பாQக ]24

அP ைம யா3 >kl, நப9க ]24, இைணய அP ைம யாத# ேநாc (Internet Addiction Syndrome) எQற மனேநாc பா>[1 ஏXப ? வ-தாக அ>9D` தB 3Qறன9 மன நல டா2ட9கI.

‘ெச5=’ ேமாகPஇQZ நா, அைன வB, அSAத வா9)ைத 'ெச#\'. +ா;3 எ@ வ+ Rத#, இரW +ா;4, வைர, நா, எ?24, ‘ெச#\’ 1ைக[-ப ட;கைள, ‘ேப012’, ‘5'5ட9’ ேபாQற சgக வைல த ள;கd# ப39வ+, >ன சk ப# +ல2 4 வ+ ேபாலா3 '5ட+. இ>#, பல Rக பா வ;க ]டQ பட, எ?)+ ெகாIவ+ ஆர,ப j ைல யாக sற[ப ? 3 ற+.

அ?)த ?)+ உட# அ;க, ெதk l,பP எ?[ப+, உடைல +Qப[ப ?)> ேகார மாக எ?[ப+, உIளா ைட ேயா? ‘ஆபாச ேபா0’ ெகா?)+ எ?[ப+ என, ப5 Pய# tI 3 ற+.

இதX4 அ?)த க5ட மாக, 'kவQu பா9Q' என[ப?,, ஆபாச ப( வா;க# பட லR, வளர +வ; 3 lIள+. காத ல9கI த;கI அA-த ர;க தB ண)># எ?)த 1ைக[ப ட;கைள, \Qன9 \ரDைன ஏXப ?,ேபா+ பர[\,ப( வா; 4 வ+ தாQ 'kவQu பா9Q'. இ+ சY ப கா ல மாக அ> க k)+ வB 3 ற+.

'ெச#\' பட;கைள ெபா@ + ேபா2 42காக எ?)தா# தவ S#ைல. அAத பட;க ]24, 'ைல2', 'கெமQ50’ வர ேவ&?, எQற ேநா23# ெசcதா#, அAத பழ2க)ைத உடேன

ைக'ட ேவ&?,; இ#ைல ெயQறா# கால[-ேபா23# மன ேநா யா d யாக மாZ வ+ உZ> எQ 3Qறன9, மன நல டா2ட9கI.

ேகாைவையD ேச9Aத மன நல மB) +வ9 மv sS ய தா வ+:

‘ெச#\’ எ?)+ சgக வைல த ள;-கd# பர[ 1 வைத `ல9, `R@ ேநர பv` யாக ெசc 3Qறன9. இ+W, 1+ வ ைக யான மன ேநாcதாQ. >னR, 4ைறAத+ gQZ Rைற, ‘ெச#\’ பட, எ?[ப+, அைத சgக வைல த ள;கd# ேபா? வ+ ஆர,ப மன jைல.

கண23QS jைன)த ேபாெத#லா, பட, எ?)+, அைத சgக வைல த ள;கd# தவ றாம& ப> ேவXற, ெசc-வ+ இர&டா, jைல. எ[ே பா+, எைத பா9)தாy,, ‘ெச#\’ பட, எ?)+ உட e2-4டQ, சgக வைல த ள;கd# ேபா?, ெசய# gQறா, jைல. இ+தாQ ‘ெச#\’ ேமாக, RXS, மன ேநா யா d யாக மாZ, jைல.

‘ெச#\’ ேமாக) +24 அP ைம யா ன வ9கI உண9D`வச[ப ? வ9க ளாக இB[பா9கI. தQைன கா5` ெபாBI ேபாQZ பா924, நட வ P2ைககI, அ>க \ரDைன கைள உ&-டா24,. ‘ெச#\’ ேமாக, RXS, மன ேநா-யா d யாக மாXZ, jைல உB வா4,. மXற-வ9கI தQைன ெபB ைம யாக ேபச ேவ&?, என, த,ப5ட, அP[ப வ9கdQ ெவd[-பா? தாQ ‘ெச#\’. இதX4 உட# ேதாXற 'B[ப ஆ]ைம ேகாளாZ (Narcissistic Personality Disorder) என ெபய9. இzவாZ, மv sSனா9.

காமனேநா% பா()*+ அபாய+

1 �� ஹா�� !"# $ைலஎ(ன ெத,-மா

இ�� அைன!" ப$க&' க$(ெ பா+,லேம ேம0ெகா1ள(ப34ற". க$(ெபா+இய89வ;< =>4ய ப89 வ4(ப" ஹா@A BC>(வ� வA3). இ" தகவ<கைள( ப;G" ைவ!"இய>க( பய�ப3' ஓ@ அB(பைட சாதன'.

இ;< எL!", ஆBேயா, OBேயா,ஆ(பேரAB8 QCட' (RSேடாC), அ( Tேகஷ� சா(Aேவ@ (எ'.எC.ஆWC, ேபXேம>க@ேபா�றைவ) என அைன!" Rதமான தக வ<கைளY' ப;யலா'. இதைன =ைறயாகZ'கவனமாகZ' ைகயாள ேவS3'. இ" ேகாளா�ஆவைத!தா� ‘ஹா@A BC> கர(A ’ஆ4 RAடதாக> [�வ@. ஹா@A BC>4< எGதளZ>9ெமம\ இ]>4றேதா. அGதளZ>9 தா� அ;<தகவ<கைள ேச^>க =BY'.

இ" 500 a.b (aகா ைபA)., 1000 a.b., 1 B.b(ெடரா ைபA) என பல வைககT< 4ைட> 4ற".

தைல���!"ைலத0ேபா" 1 a.b., d� Rைல எ�ப" ஒ]

அெம\>க டால]>9' ( இG;ய fபாg 50) 9ைறவாக!தா� இ]>4ற". ஆனா< இGத ஹா@ABC>4� Rைல 60 ஆS3க&>9 =� எiவளZஎன ேகAடா< தைல j0+ R3'. அ(ேபா" 1 abஹா@A BC>4� Rைல 10 ^<kய� அெம\>கடால@ ( இG;ய fபாg 65 ேகாB fபாg). b� பBபBயாக அ+Rய< ெதாl<mAப!;� வள@nQகாரணமாக இத� Rைல 9ைறG" ெகாSட வG",த0ேபா" 50 fபாg>9' pq வG"1ள".

ஆ�� �ைல

1956 65 ேகா�1989 24 ல�ச"1998 3,785 #பா%2004 50 #பா%2010 50&'" ()

இ02யா 4த5ட7த�ேபாைதய ந(ன ெதா+,-.ப

உல0,, அைன34"தமான

4ைறக89! ெதா+,-.ப!

அ:கள", பய<ப=3த>ப.=

வ@0ற4. அ:9! ெமாைப, ேபா<

பய<பா= எ<ப4 த"CDக EFயாத

ஒ<றா0".ட4.

"வ>க!;< ேபj வத09மA3' பய�ப3!த(பAட இGத ெமாைப< ேபா�, இ�� பல வl-கTr' பய�ப3!த(ப34ற".B>ெகA s>48, b< கA3த<,தகவ< ேத3த<, OBேயா சாAB8,ைப<க1 அt(sத<, ஆ�ைல�ஷா(b8 உ1TAட பல ெசய<பா3க1 ெமாைப< ேபா� ,லேமெசgய(ப34ற".

இG;யாR< jமா@ 96 ேகாBெமாைப< ேபா� சGதாதார@க1உ1ளன@. இ;< jமா@ 23 ேகாB ேபா@ ெமாைபk< இ�ட@ெநA பய�ப3!"4�றன@.

இGzைலd< ‘இகாம@C’என(ப3' ^�ன{ Rயாபார!;<, ெமாைப< ேபா� ,ல' Rயாபார'ெசgவ;< இG;யா=தkட!ைத ெப0�1ள".‘Cb\82015 9ேளாப< ஆA\|AC’ ச@-ேவd< இ" ெவTdட(பA31ள".

இGத பABயk< அெம\>கா,இ84லாG" உ1TAட வள@Gத நா3கைள b�t>9 த1TஇG;யா =தkட!ைத bB!"1ள".இG;யாR� ெமா!த^�ன{ Rயா பார!;< 42 சத Oத' ெமாைப< ேபா� ,ல'நைடெப0�1ள".

டா> 10 நா=கLநா=கL சத(த!1) இ��யா 422) �னா 373) இ"#லா�% 214) &ரா(* 205) &ேர,- 196) ஆ*�ேர/யா 177) அெம<=கா 158) ெஜAமB 149) ரCயா 1310) ஜDபா( 7