117 номер 1966 рік
DESCRIPTION
117 номер 1966 рікTRANSCRIPT
Пролетарі всіх краіН,єднайтеся! РІк ВИАання 27·А
.N2 117 (2501) СУБОТА
1 ЖОВТНЯ
1966 р.
Ціиа 2 ко.п.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОJ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJвськоr ОБЛАСТІ
L •••••• " ••••••••••• f'I.III ••• ~".II •••••••• II ••••••••••• II ••••••• · •• •••••••••••••••••••••••••••
+ 1 ЖОВТНЯ ЗА ПАРТИ СІдАІОТЬ слу-ХАЧІ ПОЛІТГУРТЮВ.
+ Свято радянських педагогів. + Т,ВАРИННИІШ ГОТУЮТЬСЯ д,о ЗИМИ.
-+- РОЗМОВА НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ. . .................................................................................. " .... .
На вахті П'ИТllріЧltll ДОСТРОКОВО
ДНІПРОД3ЕРЖИНСЬн. Тридцять мІльйонів кіловат-годин електроенергії заощаджено з початку року на
пІдприємствах "viiCTa. Річне зобов' язання ви({онано дост-роково.
~---------------
ВЕЛИКА ПУТИНА
НЕРЧ . На Азовському морі почалася велика путина. Нерченський рибкомбінат прийняв першу тисячу центнерІв свіжої риби. На честь 50-річчя Радянської
Ш(J)ІВшт ШДІВUJдл!Ьшшт ІВ ~Ш~Шlillil Ш(J)J]il~(J)~ІВil~Ш влади рибалки зобов'язалися виловити в другому пів
річчі 89 тисяч центнерів бичків.
ШТУЧНИй ДОЩ ЛУГ АНСЬн. Над посіва-
Сьогодні, 1 жовтня, поча- тн, і в першу чергу - на про- Отже, звідсн внпливає вимога тантів з найбільш підготовле- ми озимих в зонах іНовтне-ток навчания в системі полі- пагандистів - невтомних сія- щодо підвищения пропагандист- них члеиів партії_ вої, Олександрівської та Но-тичної освіти_ Комуністи Й чів політичних знань, безпосе- ської майстерностІ, удоскона- Варто активнІше впроваджу- вокиївської державних зро-безпартійні після літньої пе- редніх організаторів і внконав- ления змісту, методів і форм вати в партійне навчаНИJJ тех- шувальних систем заграли рерви знову візьмуть в руки ців цієї найважливішої ділян- партійного иавчання_ иічні заходи пропаганди. 80- веселю!. 20 дощувальних підручники і будуть наполег- ки партійної роботи. Завдання партійних органі- цільио при кабінетах партійної агрегатів щодня працюють ливо оволодівати марксистсько- Для успішиого виконання зацій - провести перше занят- освіти на громадських засадах, на полях радгоспу «Мир» ленінською теорією, яка є не- цієї почесної і складної спра- тя організовано, закріпитн за у клубах і бібліотеках мати Нраснодонсь!юго району. обхідиою умовою для нашого ви пропагандистами підібрані гуртками приміщення, відповід- найнеобхіднішу апаратуру _ Штучний дощ зросить в дальшого руху вперед по шля- найбільш підготовлені і авто- но його обладнати меблями і магнітофоии, програвачі, філь- цьому господарстві 700 гек-ху до перемоги комунізму_ рнтетні комуністн, керівникн наочними посібннками_ Водно- москопи, иабори діафільмів, тарів озимини.
Готуючись до цієї видатиої підприємств і організацій_ Так, час посилити вимогливість до маГНітофОИНИХ записів-- та плас- 3 ранку до вечора ведуть події, партійні організації ра- із загальної кількості 221 про- комуністів і встановити систе- тииок до основних тем про- поливання хлібів ще в трьох йону разом з пропагаиднстами пагандиста 202 мають внщу матнчннй контроль за їх полі- грамного матеріалу, використо- радгоспах, які розширили провели велику організаторську освіту, а 19 - середню. Та- тичним навчанням_ З цією ме- вуючи для цього кошти, відпу- посіви озимої пшениці в 2-роботу. В цьому навчальному кий склад пропагандистських тою слід впровадити в усі лан- щені на проведення масово- 3 рази. році в системі політичної осві- кадрів дасть можливість успlш- ки навчания систему заліків і політичиоі роботи. КОТЕЛ ПРИЙШОВ ТИ' . буде иавчатись близько но виправдати довір'я партії, екзамеиів_ Немає сумніву, що партійнІ (,СВОІМ ХОДОМ» трьох тнсяч комуністів і май- з честю справнтнсь із своїм . Парткаб1иетам на громад- організації спрямують свою ЛИПЕЦЬн. Щоб не зупи-же така кількість безпартійно- внсокнм покликаниям_ ських засадах і методичним роботу на успішне проведення няти заводську елен:тростан-го активу, передовиків вироб- У наш час, коли наука є ие- радам необхідно пожвавнти занять в системі політосвіти, цію, новий котел змонтувала ництва_ Працюватиме 98 почат- від'ємною частиною в справі свою роботу, подавати активну на вІдкритій площадц( По-кових політшкіл, 50 шкіл основ комуністичного будівництва, теоретичну і практичну допо- які стануть одним із важлнвих тім цей агрегат, вагою 150 маркснзму-ленінізму і 43 про- внховання людини майбутнього. могу пропагаидистам і слуха- засобів в справі успішиого ви- тонн, з ДОПОМОІ'ОЮ леБІдок блемних семінари по вивченню науковий підхід до керівннцтва чам, закріпити за комуніста- конания народногосподарськнх ПО рейках доставили на фун-проблем комуністнчного вихо- партійним навчанням стає най- мн, які навчаються за індиві- планів першого року славної дамент. Це віД!1ЯJЮ лише вання молоді_ першою життєвою потребою_ дуальними планами, консуль- п'ятирічки. кілька годlПl. (РАТАУ).
Велнка кількість KOMyHicTiB#------------.,-.,--_- ______ ~ _____ ., _____________ _
нашого району навчається та-кож в заочних та вечірніх ву- ТРИ ТИ)lVНІ тому O'ciIHIHbO-зах і технікумах, в школах ро- подьС'аі роботи в Бо·гдаlllів-бітничоІ молоді. Керівникн під- ській пта1хофаБРlnці бу.1ft ,в розприємств, будов і організацій, па.1і. КСIМlп.lеКІСНО ПРClво,дИIЛИСЬ секретарі партійних організа- сівба ОIЗИШ.ИХ, зБИ1р-анн,яка:ртсm,1і
Після хорошого старту цій і головні спеціалістн бу- і овочів, ора,нк.а на з·яб. Рабі,т- тю, а IП:імідJOjYtв п.ро.да'но лише дуть продовжувати навчання в ники, с'с·С'б.1ИВО мехаlнізЗ'тори, nра- пр.1D'В.ІШ1У ПРОТ!! за'вщаJtIiЯ - 260 районній школі партійно-госпо- ЦЮВ<lJlИ 'з еНll}'З;,3IЗМОI:vl. Щс!доби те·НlН . дарського активу при райкомІ у той ча:с ·ВII'О'рювали. ІЮНИ по 40 _ Баlгато ,п."оді'в п.омер'ЗЛО, -КП УкраІни. .гЄ'Ктар:'в Iгp~'HTY, що було діло- rтРИIЗ 'і1апblCЯ головний З',:-РОНО\!
Нниі, колн радянський на- ·В'ClЮ !J!lдJпо,ві,.'ІЦЮ <На заК_1И,к тетіїв· 'Пта.хофабрикит. ПРОIКОlпеНIКО. род успішно перетворює в жит- Ц:ІВ. Тонн ЗО по'.м'l:юрі.в вЩпр·аISЩ1И' на тя рішення ХХІІІ з'їзду КПРС, А.1е ПО,СТ\1ПОВ() тру.lО'виЙ заlП.aJl ферму ,ДЛЯ годі,влі ХУЩOlби, бо j ,'итаиня озброєння радянських лю.д:еЙ зсаЧ1,В, ди:ре.кц!я фа>бри'Ю! вони були HecTaIHt;<alpl1H'i і ПО:llilh'1(Ц.людей революційною теорією і і паР'Т{J'р-f1а lнізац'IЯ не з\·міли Й-ОГО жені фі:roфroрою. с'tілыии VI{ зд~формування у них КОМУНіСТИЧ-~ піLll.ТРЮlати, зберегти . ЗНlЮоИЛИ'СЬ ЛlI .н.а переРl{]ібн.и-Й за ·вQД. ного світогляду набуває пер- теМІПИ' ПО.1ЬОВИ.Х рабі:г, сооподар- Отже, ,на п.1З1нтаціях за_шши,шочергового' значення. Цент- ство стало В:lдіСтаlва,ти. Середні _1.0СЬ понад 20 гектарів піlз:ніх ральннй Комітет КПРС справу~ СІВСІЧі заік'1,нчи .1И З1бирг'ти ті.1ЬКИ КУ"ЬТУР, 'які зБИlр,аТИI:vlY'fЬ через Еиховаиня самовідданнх біЙЦіВ~ НlЄ'давно, КОЛlf вже IвіlдJЧУТ'НИI~1И пл!'торз.-'два ТИ1жні, _ КЗlпуста, за ідеі партії у великій мірі CT.a.1~ ПРИМQlр,?з,кИ1. План здані ре,:шка, атО.10ві бурЯlКИ. А 1В>Сі покладає на систему політосві- Clг:р.КI·В ""еРЖЗlВ'1 в~онз,НО ШJ18I11С' сию! ОВlочі'в'никьв КИІНУТО на ~a-~ .. ·· .. ·· .... ·· .......... ~················ ............................................ lraT}. ~в.аIНlНIЯ насінно·І :каРТОП~'1і. Із І зБИР~НІНЯlМ ~(єї ,,~\~ьтури і -зда-• чею де~жа'ВI теж сП'раlВИ не га-
З 20 по 2,'} вересня - шістыз>
жа,й бульб tВИ'рощено !Вlf1Cакий -по \·28;6 центнера видав кожен гект,а!р із зі'браної Іплощі, але при таlКИ1Х темпах rЮООТИ ,:vIIQЖУТЬ -бути ДCll1ущені Й-orо В'J)рати, бо потр'бно зби:рЗlТИ ще БЛIЗЬКО ста ~eKTapiB.
Та'l\: ж невті'шні, а то й гірші с:nраlВИ і з ора,НlЮЮ на з.яб. З плаlН}' І,'}ОО Ігектар;в Івиорано
дише 532. А ще ж 7 'верес:н,я по І!'ОСПOJI:!lliJC.ТIВУ 'було п'ідіН<Яro 282 .е.кта:ри pi.'r.1i. Виходить, з,а остаlн!ні ТРИl ТИЖ'lІ'і .ко·жнеIГО дня меХд'нізаТDlРИ виорюsа.1И ІВ серед-
НЬО\\І'У щось ТРОХИ б:.lьше деояти ,гектарів
Головною ПРИlЧИIНЮЮЗВО_lікаllfН<Я ОІраlНIКИ є віДСУl1Нl іlСТЬ на.18ЖНОГО
ПО'РЯ!Д'КУ у ВИ'К'Qристанні теХИ':IК!I.
З .::І!ва,д,uяти гvсеfЬИЧ'іИХ TP~IKTO:;}l'! зараз пра1ЦЮЮ'ть тільки шість. Та І І pa(U. За ПОlПеред'IІ'Ю п' я ТИ'д€lНlК У-
. . 'ком6аЙ<Нlаl:vlИl тут ВИКС'ilа:но 24 гек-: . • : тари, ІК'ОІ.1И ЦИ\ІИ ж а'Гlре~а'Гами і з ЦИХ \l.1ень з,аЙІНЯТQ на О;:Jанці
простоюють цілодобово у тра,кТОlріНОМУ стаІні. СТ3lнvвищ.е, яlк ба:шмо, за:гроlЗ
,1Иlве. Л:р<пе ні ГОJЮ~НИІЙ і!lІlже:нер т. Ли!н'чен;ко, ні Ікерівни'ки IГО'СПО,д;apcтtВa т·а бюр'о паРТОр'~аlніlЗації цим .не CT~lpIOOвaHli. Тут ПСІКИ ЩО міркують, я.к ВИЙЛІ з ПРОРИ1в.У, а не ВIЖН<ВЗlЮТЬ ~j.йОВИХ за:ходїв.
ТИ:vI чаlСОМ у селі MO~Ha знайти пев.н· і резеРВИN-eХ3lНізЗ/тОІ!>СЬКИХ СИ',l, : це внаЧlНО ПР·II'QКОРИiJЮ б IрОООТУ. До р·еч·і, 'І1рак1'()'РИСТ ГриI'Сlр·іЙ КОС1'Я/НТW!ЮВИ1Ч Бобко, тракТО'Р ЯІКОГО стоїть ПОЛЗІма:НIИ'Й, ,на іншіlЙ машин,і tЦИІМИ дня/ми дві 'ночі п:tдря.д Il:шорюв:аlВ !ПО IhI4 гектар,ів. А 'ЯКlби посЗ'дwrи за J<1epMO кіЛl>ка НІ/КИХ ентузіастів?
01'же, n~р'ед діирекцією і IIlЗРтійІНОЮ ОРlганtзащі·єю стоїть 'невідIK.la'дlHe заlв·дання - непаїшо вжи
ти захо.'l.~В Д.1Я ruРИlСкорення лоЛЬО'ВИХ ;робіт, щоб х.,l :tборо<бсм;~ ОБЯТО зустріти .ІОВЮІ'\! їХ за.вrршеНІІІІЯМ.
: За по.данням райо.нного Івідділу 'народної освіти та ,раикому jЛОТР;БНО було зроби'l'И ПРІИlа.ЙМіні ТРІІ, ІШОЧ:' - дв·а. Три' машини ,: IІрофспілки .працівників о.світи, вищої школ~ та Ha~Kf}B. их установ Ві.1!g'lЧі бі.lьше. Не .вищими були пола,мані, '!нші orupJIB'Hi,. але ·н,а на районну Дошку пошани заносЯТЬСЯ краЩ1вчитеЛl: темпи і МИ1нуло,ї п'ятиденки. УР<О- І них немає ТРЗlкторисТlВ, ВОНИ П_ ТЕПЛЮК .
• ~щ&~~fu~~а-Б~~~Зlооg~~ш~а. i~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ Ткаченко. Га,НІНа. Григорі:~Нlа - 30рянська ПQlчаl1К'0'В3 шксла. ':
; 'nолотняк К.1'теРИІн· а, ТРИГVl.Р:Ів>на-Бр.оварська середня школа N'~ І. КУЛЬШelрм.іЙці - mрудївниkelм. ЛelНІВ ! Кравчеико Петро ~Нlдр'іIЙОВИЧ - Talpacili>cыа'. почат:юва ШКО.1U. І і Язвінська Зі,н,аї '.LIJа cemehiIBllla-Б,ровар·сы\a середня Шl<ОLlа N'~ І.
t Дмух Аf'.аlСтасія Тро,химі8на-Бр<оваРСblка сере.1JН'Я JlJ.К?ла М 2. і illllllllllllllllllllll t Бург Галина ,Му-::іївн.а-Брова'р'ська сере'д'НЯ ШК(J>,1а . .N~ 5. і : Ко.зій МИlка.1а К"-ЗІ:JМ'ОІВИ'Ч - Бр,овщрська 8 - рl:"Lн,а ШІКО.l<! N'~ З. і f Карпенко ~HaCTaC.:'~ євмен.і:~:на-Бровщрсы.\ •. аa 8':Р'іЧ. ~a школа N'~ 4'1 і Тарас"нко Ан,аlсraСI'Я Матвн.вна - .Бо.~j)ИUЬІКа 8:Рl'Чна школа. : Чистяк Га.1Иlна А'If1'{)!f~Вlиа - БОГЩI\Н'~ВСЬіка 8-р,:чна Ш'кола. 1 Довга ВалеНіТlfН.3 МИlхаЙлVв;н.з. - Вели,кQдимеРСЬІКа 8-річна Ш'КQ'ла. : Сн,іцаренко Ні'на ·Мики:,і'ВIН<З - ГO'~<>:'I:I~CIOк.a 8-:Ріі'ЧlНа шк'ола. f ~ X~MeHKO Га,lИІНа. ~eДOP.l:~Ha - жер.J,Iвсыаa 8-РІчна ШКО,lа. : ! МІщенко Марфа Є'~ТИХIІІЕ1Н1а~К,аЛ.ИlНlвсь~а 8-р:,чна ШКО.1а. : : СобоЛІ, Кате;шна Па,в.тівна: - кулз1жиlн'сыаa 8-річна ШКО,13. : і ДG,рошенко. ІВа,lентина микитівlнаl----1кір'аси .. 1,',всыаa 8-уі.чна шко'ла. і ' і Щербина ГаlllИlн.а Федо'рilвна - Л'іТО'чкі'вська 8-річн'а шк·ола. і t Вікторова П~ljна ЛаВР'~НІї:їlв,на - М'ОlхреЦl:iка 8-;р'і"l,на ШХО.lа . і і Мельник Л·\ар:·я МИКQ·.l.3ll'в'на - поі:1реосыаa 8-IРollЧIН'аШК>Q,1.а. і і Таран О.1еh1саИ.1'р,а ~,рокопіВ~I'а -. П.100К:ІВlс~ка 8-р·ічна школа. і : Толочко Ві,ра ФеДОРІВна - роіюн.lвсыкаa 8-РІчн.а Ш;;О.lа. : ~ Климась ГЗl',IНЗ' Па,r,.1',вна - Рvдн.янсЬ'!(а 8-р;,чна IlJ.КO'1a. і : Римар 6в;генія Миколаївна - СвіТИЛl:іні,&ська 8-ір'і'Чlна шко'ла. і Погребняк Мар : 'я O,1eKcaНl.1'p :IBHai-< т.Р·()ЄЩНlJllСЬІКа 8-lна школа N'g І. : По.roрецька ОЛblJ'а о.,екlcіїІвна~троещиIнсыаa 8-н.а ШКО.lа N'~ 2. І : Ци,куно.ва Па,раОJювіlЯ В.1гlСіl&Ніа'~ВеЛИIКОДИlме:;:>(ь'к а сереJ!іIЯ шкода. ! Кирієнко Раїса Тарасівна - ГQголівська, середня ШКО,,1.а. ~ Тесля І'ван КаленИlКОВИЧ - ЗЗlВОРИЦЬКЗІ сереДІНЯ школа. : Костенко ПО.1:'на ННЧИ,ПОlр.іВlНlа - ~НЯЖ!щЬК3І сере.1'~'Я ШКО.1а. і Крук На·дія ,Пз,нтелеЙмон1ВIн.а - РУСЗ1ні,ВСl>касеjJ'е'ДIН,Я ШКО.lа. : : Висоцька АнтонФна Мусіlї'8на - СеМ.Иlпо.1Iківська: сеРеДНЯ ;ШІКО'.lа. і ; Красо.вська Віра ПРОI<ОIП :'ВlIIa-т,р'еБу1хіlв'сы'а,' ,сере.'І!НЯ шк{)'л·а. :
t Купи,ро. М'Зlрі;я Nіирсmіlвна - Шев'че~кі8<Сrжа, ·сере.1lffЯ ШКQlJJа. і ............................................................. -" ................................ . ІИННИЦЬКА ОБЛАСТЬ. Члени Зlf'іТКУЛЬ11БРИf8\дИ колгоспу «Комуна:р» ВіlННИlЦblКСIГО раЙОlllУ
виступають на БУіР'ЯКОВій плантації. Фото Ю. Колита. (Фотохро.ні.ка РАТАУ) .
II~~::;= СПАСИБІ, НАРОДНИЙ ВИХОВАТЕЛЮ! Нашим зв'язкам міцніти М ІЦПА і давня ;іРУ'жба існує Петро ПРОКОПО'ВИ'Ч ХИТ'j)ИЙ, ~
,,,іж вихо,ванцюlИ Шевчен- Я!\ЮІ він під час Іка,нічл працю-Ki.вCb, !\rJЇ Cepe;JIHbOЇ школи і її шефОм - ра,!WОCUlЮI « Бобриць
киИ » . А .почалася воаа та'к. ДОВ'гни ча,с ,наша ш!\ ола містилася
в тісному, не пристосоваНО')IУ
ПРЮlіщенні. Кіл ька років тщ[)" за рішення,,,
ДИРе!юції ра~госщ' під Ш!\О.lУ було IпередаНОJ;воповеj}ХОВИИ буди
'.!ІО!\.
В нинішньому році наші ГfНi одержали чу;нrвии 'подарунlJIК . Старе приміщення на,ново реконструюва,;1И і переilуд,вали. 3араз
у нас веЛИl,і світлі класи, !\абінети, С<портивний за.;r, ДGGре оіі.1Цlнана їдальня.
Та хі'ба 'І1ілы\и в цьо.мувідчуR3.Р.ться ДОІПЮlІ)га ра)ljГОСПУ? А ,1-же в ИОІГО ,маіісте рнях, на !IlО~lЯ'Х
і фермах учні розпочинають пер-
вав на траl\то рі. 'Вчите,лі і 'l\ л аС1ні керівнwки в
с:вої"й навчаЛIlніи ,і виховній роботі ПОСТlltно ВИ'КОРИlстовуmь ПРИl\лади з РlllдГоспнОІГО вирабництва, 3 життя і праці кращих
rpYAiB'HWl\hB. Вони часто з ,сво'Їми вихова НЦЯІ\lИ бувають на фермах
і бригадах .
Так, овій перший урок ТРУДОвого Інавчання в ІХ класі вчитеШіІ\а Т. І. Щербина ,почала з еl\С;КУ(1'сії уч,нів Іна місцеви'Й зас а,1заво,д. ДіТИ (Jзна,йомилися тут
3 ,технологією кон{:ервування ово
чів, ВlІІготовлення~ со'ків, салатів 'І'!)ЩО. Досві~чені майстри заВО,lУ ,М. М . I\()шова, Л.,М. Ше'барова і Н. В. ,Грекова роопові.'lИ про історію 'заводу ,кращих людей, ,П(жаlзали ' новітні 'меха:ніЗ:fИ
ші І\РОІКИТРУДОВОТО життя, Ігар- і автомати .
ТУЮТJ, с!'беф'і,зичн rl .
Досвідчені)lеха.нізатори ІП . М. Соболь, І. О. RарпеНI\О , Іі. П. Ypcerl'\B та інші з ро,;у в рі:1\ на-
Зараз на ПОЛЯІХ рад;госпу щ
н)"є труд()ве на:пруж~!шя. Трудівники ЛОl{'пішають ДО ДНЯ прщів-
НИl\ів сіЛЬСIlКОГО ГОСlПодарства
'lІчають ;(тей ВО,ДИ 'ГИ траl\ТОРИ завершити всі польов'і рОООТИ. 'іI\О'.llбаЙIНИ, ремонтувати техніку, Відчутну ДОПОМОІгу Їм ,ПО;:lають вихо,вують у НИ'Х лю6пв до хлі- піонери і KO'~ICOMo.'1ь~i. .1ише бор06СIlКОЇ праці. протягом ,вересня вони зі,брали
Добре ві~зиеається про роботу Іпонад 50 T01l!H пoorідорів ,і 20 учня МWКОЛИ Онашк;} БРlllгадир ТОН,Н яблук. А в день свята 'механіз()ваної лан!\и,
ПНІ 'ЗІЦУ Іtомпартії делегат llII;і,.lьні гуртки художнЬО'ї само
YKp.aїHv. діяльності вwступлять перед 1\0-============== Лfжтивомрадгоопу ІЗ великим кон:цертом.
Педа,гогіЧlНИЙ колектив і ,на;:Іалі піД'ТРИЩ'lватиме найтіснішиіі зв'язо'1\ з трудівника.\lИ раДІ'ОСПУ. Це д(шоможе йо~у полі'пшити ТРПfJве вихов:\ння пі:rростаючогu
пr'Iі\О.lіIПlЯ. Я. ТАРАХАН,
дирекroр школи .
Марія Григорівна Сі"аленно - вчительна з ве.1ИКИМ , педа
гогічним стажем. І все-таки щоразу, коли зустрічзється з пер
шонласнинами, переживає велине й радісне хвилювання. Нинішнього рону Марія Григорівна зустрілася з першонласни
"аМIІ у новій середн1И шнолі,N'Q 5. ДіТIІ полюбили першу
у своєму житті ~чительку, уван,но слухають її уро"и, стараю
ться бути взірцевими учнями.
На фото: М. Г. Сікаленко знайомить своїх вихованців
u Букварем. Фото А. Коза.ка,
~===============================
Цифри *: На територ" Бро,варського
району до революції було 26 шкіл, працювало 76 вчителів, навчалось 1240 y'llliB.
*: І вересня цього року за пар
тн сіло lПонад 18.000 школя,рів,
серед ннх блнзько 2.000 пе(>шо
клл.сників. Вчителів нині в районі налічується більше 1000 осіб.
*: В районі є чотири Заслужених вчителя УРСР. Ім вручені медалі ім. Макаренка. Це-О. В. Са-
фанти ноцька (нині пенсіонерка, С •. Заворичі), Л. О. Тупалова (школа Jё І), М. П . ICHareHKo (школа .NJ! 2) , І. Г. Репалюк (інспектор раЙвно). Орденом Лені,на нагороджено І особу, орденом ТРУдового Червоного Прапора - 4, медалями «За трудову доблесть»
-16, значком «Відмінник народ
ної освіти» - 51, грамотою Мі
ністерства освіти УРСР - по
над 100.
!W ......................................... .
Ш!т~~~Т~ ~ ~ ~ u ~
~ · · · · · · · · · : і
Учитель "алюва'!fIlЯ Ві:ктор Е Стешанович Кащею;о зобра~ив = сатпщо.вен~бо .на стелівестwзюля рі:щої ШI\ОЛИ. Разом 3 уч.Н'Ям.и люб(}В'НО і ори.riн3і.'!Ьно рооописа,в С1'і,ни в піонерсь'кїй
Ki'MHa'ri. Гості школи 'завжди з інтересом розг.1J1дають поC'l'іиlНО діючу виставку кращих дитячих ма.lюнків, ,вис,та,вку. ПРИСВJI'ч~ну 50-річчю ж (}В'Г'НЯ .
Яко'сь недав'ІІ'О я застав його 'в фїзич.ній лабораторії (,він же ла'борант) за аРl(уше,>,[ паперу, ПOlкресленОІI'l) схе~raми.
- Я'кі ЛР{)lмеми розв'ЯіЗУЄте, Ві'ктО'ре Степановичу? -пожартував я.
- ,Обдумую перr;t;итий
день. У Мelне ви.никла і.1ея використати систе)IУ JJОДЯ'НОІГО
(lпа,l~Н'НЯ ШКО\ТІИ дЛЯ ЛOlста
чан'Ня 'Ка:бінеті.в ВОДОЮ,ус)(іхається fIIiH.
І я по,вірив У ЗДЇЙlс'неНIНЯ цього заду'му, адже ,не (ІДИН
• ЙОГО лодіfiни'Й проеl(тв'тілеоно : )" життя. ,Го" щнниlt-автющт а «Сигнал» ,,(.lЯ подачі )J;:tBiH~iB, : світлова новорі,ч.на Р{'4кла,ма
: ;:Ііпо рук лаборанта . і ІГРУПИ : }·чнів. У фі\Зичному 'кабі'неті : зроб.'1ено лульт дистанщійll'OlГО управління а,паратурою. Неза
баром Ібуде вирішене пит<lння про механізацію затеМІнення І\абінету, про радіО'фікацію школи ТО!щО.
Кажуть, та людина щасли-ва, 'Котра пі,сля себезалиша€
:.к.в.іти, тобто да]}ує людям ,преЗ краоне... BiKTO~(}Bi Стеllано,виЁ чу хочетьсяска'зати: «Хорошу : Dправу рО'бите. ВИ дару~пе :лю'Дям 'квіти!». ; В. ЯНОВСЬКИИ,
учитель Гоголівської се
редньої школи.
... ;,...".....,..~.,.~.,...,.."...,....,...."..."...."...,..~..,.~I'~..,.,..."...,~..,.....,.....,.."..."....",....~wCJ'..?"..,.~..".~"~"...:?-..,...,. .. ..:--.,..,,...,...,....,..
~ ВЧИТЕЛЬКИ -п АРТИ3АНКИ Піс~:ред H~~~~~~~~PMi~i;:~~ ~ нурсів, подруги пішли рра-~ цювати учителями. Та · не \ Прнємно, що В дні воєн- думна перенеслась в далене довго вчителювали. Розпоча-
ннків Батьківщини вагоме д!сні й щасливі рони шніль- подруг знову зійшлися. Ном-! ної грозовиці серед захис- минуле. Вона ;Іригадала ра- лась війна, і стежки трьох
місце займали учителі. У ного ЖИТТЯ. сомолки-учительни стали , нашому партнзанському за- Ще тоді - ученицею Го- бійцями загону імені Щор-! гоні були десятки вчнтелів, голівсьної ёередньої школи са. , і серед ННХ наші земляки· Віра та її подруги Даша і Багато обходили вони лі-
гоголівчанки В. й, Гармаш, Галина понад усе любили сов их доріг, пройшли з боя-За ,балаторі,:ну caM?Biдд~IНY Д. С. Соловей та Г. Ф. Ко- роботу уч~теля і готувались ми ряд районів, винонували
працю на НИВІ 'на РОДНОI QCBITI' зюба. до цього. Номсомолни були різні бойові завдання . Тю,і і нопеоКТ<JР Бр{)ОваРСJ;КО,о раЙ,в.нс\ • * . * бажаві ·в піонерсы�хx заго- ж, ЛІ, і до ВіЙНИ, Bec~!.!i і Іван Григорович Репалюк У,іЮ· ~ Закінчивши переглядати нах . Багато тодішніх піоне- співучі серед бійців у час С1'ООНИ'Й ,внссжаї на'ГОIЮДИ - Mt>·, зошити своїх малят, Вi~~. рів пам ' ятає в~селих і спі- відпо~IИ.Н!{У , але грізні при далі і ""ен і' Ма'каренка. ~ йосипівна замислилась - II вучих вожатнх. ЗУСТРІЧІ з ворогом.
.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~~~-
з ВДЯЧІ-JІСТЮ ЗГАДУЄМО в и ПУ~К НИИ вечір... Ос-
таННІ прощання з шко
лою. Хто не хвилювався при цьому, у кого не стискалося
серце аід думки: «А як буде завтра? КУДИ ж?» .
Для нас, випускників ІІ-го класу Броварської середньої школи Jё І, останн,ій дзвінок
пролунав минулого року. Трохи полохливі, але щед.рі на фантазію і Мl>і.ю , ми ,вступали
в самостікне життя. Вступали твердо, будучи впе,вненими в
тому, ЩО свої кращі пе(>Єко
нання пронесемо крізь. усе
життя. Цьому нас навчила школа .
Сьогодні, працюючи на фабриках і заводах, навчаючись в інститутах та технікумах, ми теплим словом згадуємо учи
теля математики, нашого клл.с
ного керівника Олену СПИРИ- ,
н О В Е )IS. И тт Я 1 жовтня 1966 року.
дон,івну ,Михайленко. Ця людина баГjiТО зусиль до,клала
до того, щоб кожен 11 вихо
ванець знайшов c~ покликання. Вона вміла ,робити це з великою педагогічною майстерністю. Назавжди запам'яталися н_ так звані виховні години, на я,ких
пізнавати життя,
мислити.
ми 'вчились
самостіАно
ЯК це п,роходило? Олена Спиридонівна кожному ,роздавала для самостійної роботи теми, приблизно такі: «Моє ставлення до старших», «Людина людині - щ>у!г», «Місце людини в комуністичному суспільстві'», «В житті завжди є місце подвигу». Ми ВИCJlOВЛювали с.вої судження про 11ї чи і'нші явища. Якщо хтось помиЛЯI8СЯ, класний керівник поправляла.
у чарівний світ літературних
героїв вводила нас вчителькlt російської мови і літератури
Нінель Герасимівна Любимова. Вона так вміла подати
матеріал, зл.інтригувати учнів, що на її уроці була винятко
ва тиша. У післяурочні години Нінель Герасимівна знайомила нас із творчістю зарубіжних письменників. На прикладах художніх образів учила иас пізнавати навколишній світ.
Вивчаючи в інститутах вищу математику, іноземну мову, філософію; ми не можемо не згадувати свою першу вчи
тельку, ту, яка навчила писа
ти слово «мама», «Батьківщина», «подвиг». Це була Віра Павлівна Кравець.
Минув рік, як ми зак,інчи.1И школу, а багато з нас уже знайшли свою стежку в житП. Я, наприклад, після закінчення шкOJIИ прийшла п!)ацю
вати на Броварську фабрику
верхнього дитячого трикота
жу. Чому сюди? Ми тут три
роки проходили виробничу практику. Нам сподобались цехи, просторі і світлі, і 'лю-
ди товариські. У в'язальному цеху фабрики працюють мої однокласниці Надія Тригуб, Та,ма,ра Іва;нова та інш,і. А ось іще одна ,радість.
Цьоroроку я вступила на вечірнє відділення інституту легкоїпромисловост,і. Цю подію я пов'язую з тобою, школо. Бо це ти дала мені знання, навчила твердо іти по обраному шляху.
Напевно, так само ,із вдячністю згадують школу Людмила Кагарлик і Валерій Молочко, які навчаються в столичному університеті, ,Віктор Бандура, котрий служить в рядах Радянської Армії, та інші.
ЗаВ'J1ра наші шанов,ні вчителі відзначають овоє свято. У цей день ми приносимо їмглибоку подяку за те, що навчили кас шанувати людей труда і робити' добро іншим, подяку за з'нання, за все чисте і світле, шо пода,рували нам на
завжди.
раб і 1111 и,u,я К. КОСТЯНА, фаБРИIК Н верх·
Д,IJТЯЧО 'ГО
Мені, тодішньому сенретарю номсомольсьного номl
тету загону, часто пліч-о-пліч
з ними доводилось винону
вати бойові завдання. В червні 1943 рону група підрнвнинів, в яну входили Віра Гармаш і Даша Соловей, зробила понад 50-нілометровий перехід до БерезаНі і підірвала залізничне полотно. ПОбували подруги і на залізниці біля БаришІвни. А снільни обходили сіл
три вчительни для налагод
ження зв 'язну з патріотами і з метою Р03відни! З усіма завданнями номандування
вони справлялись успішно.
ВИl\,онуючи бойове завдання в селі Перемога Баришівсьного району, потрапила в руни фаШИСТів Г. Ф. Нозюба і була ПО-ЗВірЯЧОМУ закатована . Фашистам від неї нічого не вдалось довідатись. Д. Соловей та В. Гармаш після визволення території знову повернулись на педагогічну роботу.
Велиною шаною серед УЧнів Русанівсьної середньої шноли нористується учитель
на Д. С. Соловей. Шанують її і батьни. Не меншою лю· бов'ю і шаною нористується В . й . Гармаш, учительна Гоголівсьної восьмирічної ШНОЛИ. Теплим словом досі згадують у Богданівці Галину. Федорівну НОЗЮбу, де вчителювала вона до війНІІ.
В день 20-річчя Перемоги над фашизмом уряд висоно оцінив бойові заслуги відважних патріотон-Д. Соловей нагороджена медаллю «За відвагу», а В. Гармаш - медаллю «20-річчя перемоги над фашистсьною Німеччиною» .
М. ТКАЧЕНКО, колишній партизан-у чи-тель.
ХУДОБІ ТЕПАУ І СИТУ ЗИМІВАЮ!
ПЕРШІ УСПІХИ У. ІП. ІПроколець зібра,ла /Від !Кypeїl м'ясних по'рід 'пана)!; 300 тисяч яєць. На таких трудівників рівняємо Bcrix тваринникі'В·.
т варини-в приМіщеннях 11 го~r?~д~rС~ВІ \\
НаО'ЛИlЖається до за.вершення перШИЇlрік слз:вної п' Я'тирі,чКИ. Тваринни'Ки, Я'К і всі робітники ·КаIЛИТ·Я,НСЬК!}Ї IптаХОфабри.ки, трудяться, готуючи свої виробничі подарунки матері-Ві1'Чизні на честь 50-ріЧ1ЧЯ Велик();'Го ЖОlВТНЯ. ПоріВНIІНО J
ми·нули,м . POIКOM зросло .виробНИЦl'во іздз:ча держа'ві 'Прос Д)'1tтiB тваринництва. ПР·О· це свідчать переконливі цифри.
Вироблt'tНО я'ець (т. шт.) Здшно яець держ·аві
.,;. ~~ оо '" -'" !~~ ~
86 742
74 611 (тис. штук)
ВироблеllО м'яса (ЧНТ)
Здано м'яса (цнт)
1029 2105 1029 2000
Здано'\юлока (цнт) 15956 lМ21
союзного АНЯ 'іІрацївників сі.1І.СЬКОІго гос:подарст,ва ·ра\иорту
ватиме'~1О і про ви'кона:JIIНЯ річШOlГО .плану здачі молока.
ВМИКИМ резервом узбільшен.ні .виробництва м' нса 6 інтеНСИ1вна В~д'Годі.вля тварин, зо'кремаби·чкі:в. Ста,вили ми ЇХ на 'вwодівлю ва:гою по 230-24{)кіщОlграмііВ. Через два місяці кожен з них нм-уляв 50 -;60 кілО'грамів. Вирощували у ·КаЛIfТJIIнськіЙ птахофабриці нинішнього раку і 8 тисяч понцпланових і\ачок. Здали ЇХ на м'ясо у дв(}місячному віці. Середня вага кожної - 2 кіЛОІГрами 200 ['рамїв. 3а'ВДЯКИ цьому ми вже цали м'яса ,на 100 тон'н більше, lІ,іж r)ІПНУЛО'ГО року.
Важли'Ве за'ВданНJI зараз
стоїть перед тваринника)lИ -з3!кінчи'ти пі:ЦГОТОlJііУ до переве,18ННЯ худо,би на стійло,ве утри~rання, ,забе'зпечення сит();Ї і
тепло,Ї ·зи:мі·влі. 3аf'Оl'овлено на 200 тонн більше ,грубих корм~в,за,кладено більше 7 тис'яч ТО.Н'Н СИЛОС'Н(}Ї маси, загО'Г(}'в
лено трав' яне !}ОРОШНО, збільшилася і кількість концентратів. Нагромадження кормі,в триває.
• Багато худ(}би .в наШОI)'У ~ радгоспі. ,llишена ,перш ("'у \ нідділку налічу€тьм 741 ко\~ 'ро'ва з неотелями та пона,д 800
голів іМOQJодняка. І ,БІСе це іІІО~ :голі,в' я треба поставити в 'при~ :міщення,заб~:mеЧИТИЇlОJМУ \ 'теплу ЗИМІЇ:ВЛЮ. ~ Лік тіль'ки ве·сною тварини ~ були ,~ивмеНі в. літні таl!}!}РИ, ~ в ~ОРlв.никах І теЛJl1тниках ~ЗIJазу ж з' явилисяробітнИ!Ки ,бу'ді'велыІїї 6риrади. Вони , праводили ремонт прим1щеllЬ ~ :поroкови~, методо:м - 3а:кі,н, чивши роБО'Гу ,в O~HO'М'Y ІІЮР, щ"сі, ,переходили в інший. На "пеРJllОМУ відді,'иу сп(}чатку \ ПО.lагодили чотири Борівники
~ і сім при'м.іще'нь ДЛЯ молодня
ка, а потім 'провщили P~Mo.HT на Ф~Р'lі другого ,вUдділка.
311мінено частину дерев' JI1НQlГО UJa·СТИЛУ під!ло,г, забет(}новано на :проходах, ПОЛ,lгоюкено ав
топ'оїл'ки, пофар!}ова'но тр У'б и , 110білено стіни.
3арЗlЗ лаНІКа буді'вельнwків під кері'вницт,в(}м десятника Д'митра Харлампіііовича СІ}ЛОв'я і ,виконрО'ба А'lгдрія Ада- ~ мС>вича Лисенка завершує ре- , мош IJIриміщен,ня для новона- \ роджених телят. j
ЦИ/МИ і~НЯімина обо,х ,відділ'ка:: корів ,уже переведеІН? ,на С'NИlо10ве утримання у ВІДре
монтовані приміщення. 3авдяки цьО'му нам вдасться знову
підвищити на:дої моло'ка, що ЗНИ3И.lIfСЬ ,пі,,( час ,по'халодання.
І. САЦЕНКО,
головний зоотехнік.
,Праці'ВНИ'IШ фер~! дали ело·· во до .першо'го грудня викона
ти план 'По виробництву і здачі ВСJіхвидів тваринІНИЦЬ
кої продукції. Вже є птерші наслідш.3а стант., на 23 вересня розрахувались з дер
жавою по м'ясу, а до Все-
Наші JJерші успіхи - результа т на[Jолегливої р060ТИ к(}лективу тварин.ни·ків, зокре
ма таких до'яро'К, як У. М.Коваленко, Г. І. Гайової, У. І. Л}'зі. Вони наlдОЇ'ЛlІвід кожної БОРО'ВИ по 2300 і більше кілогра.мі'в .молака. Пта ЦЕНИЦ Я
На pe)lOHTi тваринницьких
приміщень працюють три
бригади теслярів і мулярів. Із 16 IнаЯIRНИХ ПРЮlіщень 14 вже відремонтовано. До пеРШQ;ГО жовтня всі коро.БИ будуть перевеЖRі на СТIЇЙЛl}ве утриман
ня, а до десятого - і мО'.10Д
няк. Тепла і сита зимі'ВJI'Я худоби ClПрияти~е високій IJIРОД}'КТИЮlості і в осінньо-зимовий 'період.
~ ~
! ~ ,
3 випереджеllНЯJI на 200 reRTapїB
В. ЗАГУМЕННИй,
головний зоотехнік. , ~
МеханІзатори jЖДГОСПУ «Русанівеь'кий» орють на зяб удень і вн(}чі. Н'К тіЛЬБИ :ЯJКа
На 'молочно-товарнlИ фермі Тро.єЩИНСI>КОГО ВІДДlЛl\а ра::\госпу імені Кірова в ці дні кипить напружене життя. Тут буді'веЛl.ники злвершую'ТЬ ре
монт приміщень устаl1КУ-
СВО,МИ СИЛАМИ , , , , п.10щазвілыяєтьсяя з-під піз
ніх 'культур, 'на неї зразу ж заїжджають трактори з плуга-
ваНІНЯ.
Мака'ровича Лопуха. Їх завдання - 'замінити дере'в' яні Jtормушкина цегляні. Через кілька днів і мно буде здійс-
ПИКУ замінюється Ііідвісна дорога. Всі роботи будуть повнkтю за,вершені до 5 жовТІІІЯ.
IПі,WClТОВКУ твари'нницьких
, 'ми і краЮТЬ НИВу і:тале,вими ~ лемешами. На 25 вересня ,бу-
Дуже скл~ною трущо-
\ ло ЗОІРа·но 1,200 ге.ктарів 3
нла,ну 1640, що випереджав· доведений графі~на 200 гек-
нене. при.міщень до зими 'ПРОВО>ДИМ:О тар.ів. Не відс'тають у роботі іі власними силами. РоБО'тою Краще~РіГанізовано .рО>бо·ту ~істкою 6 ро,бота по заМІНІ ;во
допроводу. Але 'З нею успішно справляють'Ся caIHT~xнi'K >80-ЛОДИ:olирКирилович Гавриш, ковалі Іван Ілліч Федоре,нко та Олексій ІванС>вич Гриценко. Вони ловністю за'мінюють ПОЇШ\И, труби в корівниках і
те.с:лярі lва.н Якимович Ко.нд- реМ'ОlНтни'Ків керує 'інженер- .в тракторНІИ БРИ1Гаді Івана ірато.вець, дemутат районної бmівельник радгоспу Марі'я Гордій()lвича Гул()г'О (І ДPYIГOТГ) Ради депутатів ТРУДЯ'ЦJ.ИОС Іванівна КУЛl>чиць'ка. віддіІЛка. Тут тепер пращюють ОлеКСhИ ВаеИIЛЬОВИ'Ч Бойовик, Хліборобське СВЯТО _ Все- ~ три ПОТУЖНИ,х трактори ціло-Іван ІПанаеО'вич Ковтун. Не союзний день праців'ників добо:во.' ВИС{)ІКИМВИ'рО'біrгкOl'd буває перебоїв у ремонтників ci.lbebKCNro lГ(}спо,'щретва зу- віД13на.rчаються водії - ,НaJПар-з .вини пІдсобних ро.бітникі'в- , ники ГРИlгорі,ЇІ Іванови'Ч Кар-вісім чо.'10вік, що працюють на стрінемо повним завершенн'ям ~
надворі. Сьогодні а60 'завтра вся систе,ма ·буде ['отова.
Т б пенко та Іван КИРИЛОВИ"І Р,,"У •. "нті КО·РІ·вни·ків і В"ЛОПРО- ремонту. J!ари,нам уде за-""." V" Во>Їlто:вець. Вони трактором 'воду, ЧІ'~"о ВИКІ}НУЮТЬ евої безпечена тепла і сита зи- , В . Ш і «ДТ-54» зо'рали під озимі
циlХ же ,приющеН!fЯХ СУіМ- ОО'ОВ' ""'КИ. міво1Я. ' по \ 145 lГeKTa1JiB, посіяли всі ·ооиС лі,нно трудятьсlЯ чотири муля- ДО'бре йде ре.монт і на Т. ЄРЕДЕНКО, ~ мі .навід~ілку - 225 гекта-,И ";.1 "';,"ИЦ"О' Ма.",а еВИНофе,м;. В О""У е.ин,р- .. рУ ......... '.,... ! .;", а ",раз .,ю,ь на ЗJI6, ..
Ш· ··~··~··~·······ІВ·~····~·д·······~·····л······~··д·······ш······ш······~~········ .. ·········! ~~~:~ч::fuу~~:к~:р~з~::w~1~ J..D u U J..D J..D JlU ~ ІІ}"ЮТЬ норми вир(}бітку.
По 4-4,5 гектара при Я,кщо людин,а ста,вить .перед риш, БагаТQР;'Ч'НИЙ ДОСВ;,Д вона З них ,по 20 і більше рокіlВ пр·а-
собою Пе<lmу мету, то ,Д!ЛЯ досяг- УJміло передЗІЄ всі'\І т,варинни.ка \І ЦЮЄ в тваРIІІНИИJJ . .tТві. нормі 2,5 'ВИ()РЮ6 за зміну ·во-нення Ії ,подвоюються <:ІІЛИ, йде рад:~'О'опу «Требухі,всь'{иЙ». За це Наші пер,t'iJ;ОВИ1КИ РalЗОМ зі lВ·сім , ДШ ,болотно'го ТРЗlктора до ,неї вО'.на т,вердо·, упев'нено, ї,й се.рд.ечн~ дя.кують, . КOvlеКТИВ?\I. готують CBO~ T~Yl:tOtBi ~ «ДТ-55А» Семен ТИХО'НІ}ВИ'Ч дороtа зд.аєтьс,я л·егшою. Так, Та :не I8ІДРЮ)" до жІНКИ при· пода,рун'ки "'ЗІ честь 49-1 РIЧ~Иlfi! \ Рябий. Ііоли ЇlО'ГО ,напарник м. ета веде . .1ЮДIІIНУ. Вела вон.а Йш.l0 таке ВIІI~Н,ЗlННЯ. Воно іпроби- Ве,ЛИК. аго Жов'J1НЯ, а, так.ож ХЛІбо·· L' • U
бе ' переС·ІВ :на СИ.'10':ОЗ0и'раЛЬНИJl І .Уляну ЯІЮВНУ ОВЧЗIР 29 JЮІКlІВ ВЗIlЮ собі стежку роками. Тр\)!о- ро ько,го свята, я.ке в,д.будетьс.я , TO\lY, ,ІЮЛИ ще ~і'8ЧIfНОЮ ,в'перше ВИ'Й фронт не те;J<ПИТЬ нероб:ВIІ- н.езаба·РО\l. , KOМloaїl'Н, він ca~, .виоравна пересТУlIlІм.а: .пОрІГ фер~,1И. [Це з (ЖОЧСІК і сп'lває хва"у лише на.ао, М. СЕМЕНЧЕНКО, ~ ЗЯlб 95 геmа1рів заплавних ДИТіІІн<:тва:, РОЗПОlВідаlЄ вана, бать, леГЛН'ВJ~М, роботящим, ТЗlК!1'\\ Яіl( ветфельдшер. '- Зе'мель і 40 'гектарів у полі к,и ПРИІЩепили мені любов д.о .':========================= тва,рин. Тому й 'не вагаючиlСЬ !Все У л'яна Якіlвна. От і зараз вонз життя аВ'ОЄЗов'ЯlЗзла з ни'м. ДOlГ.1я,J;ає 23 КОР:ІВ і трн нете.lі.
Так, IВсе св'lд.о;\\е життя, 26 ро- За 8 :vII'IСЯ;Ц:,В три П.lа,ні 42 ТОіННН І,ів догл,я'дала свиней у КО'ЛИ'Ш- надlОЇ,lЗ 50,6 т()нни, що становить ньом.у IКOIJlгоспі, а три !Юки TO:vlY, ПО 2190 ,кіло.гр.амі,в молока на
як на ,базі' .його був 'створений корову. радгооп, стала ДОЯРКОЮ прІЗIЦЮ- Отаlка-то наша Я>кі:вна! Рз,зом ваіТIf. Я'кIЩО захQДИТЬ розмова з СВ'G'Ї'МИ !колега\lИ по роботі ВОпро роботу тваРИlнн,икі:в, тоо обо- 'На вносить і СВОЮ част:ку ,праці ,в'Ж:JКОВО ,почуеш теП.l! СЛо()ва Іна у Сl1ВОРt'tНlН'Я достатку пq>:)~укті,в aJlJpecy ентузіас'J1КИ'. Не 06ійдеть- .Т.Е.а,р И,Н'Н'ИlЦl1В а,. По,Др')1ГИ їй до
.пари. ОНИ'сія Я'кіівна Ковбасинсься іlбез ,вИ!раJЗу: «Наша УЛ'Я!l1а ка від 25 ,ко'ріIВ надоїла 51 тон,ну Я'кі,вна». Прис.~ухаешся до інто- Ж)ІЛока, а на корову :vIae 'по 2ZЗ6 нації, яlк це ВИМО'В,1.ЯЄТЬСЯ, при·- К:'.10'~РЗJмі'в. У ці .дlні· вона шодо'би ДИl8lИШСЯ до спіlsбесід'ник,а, ІВ очі
зшгл:я'неш і вkJ;чуєшгорд·ість односельчан, шо са:\lе ,в ЇХНЬОіму
селі - ра:дrо{:пі живе l' ,працює чесна труді,ВНIІЦЯ, чуйни'й тава-
над:;ює ,від .КОЖIiОЇ закріП,1еної коре,ви П·О 10 KiДOI~:paMiB МО.l0'ка.
Га,lина Оме,lЯН:ів,на· Xpo.MelLb, Га,шна ХО\I."l\на ,\1·арчук і і'Н:llIі теж мають ,&IІСОI(: lюкаЗfШКIІ. кожн~ ---
Праuюють у .
ДВІ .
ЗМІНИ
НеСІ\їнченни:м потоком ру-хаЮТI>СЯ ло шляхах ІПолтавщини авт ()ма:ши ни, навантажені цукровими бурЯ'ками. Водії працюють у дві зміни. ШОфер М. Г. Теренька з ХорольськОІГО автогосподарст.ва робить
день по три~чотири реЇf,си на відстань 60 ·кілометрів. Це вд!воє більше НОj}МИ. В об.lаст,j вже вивезено п'ять мільйонів центнерів цукрових бурякіз нового врожаю.
(РАТАУ).
Баг.а:те ггрудове життя прожив КОЛГОСПНИК артілі «Д:руж6а· • лмільниlЦЬКО'ro р·аЙQ;Ну на, ВіННlІ>ч'шн'і НВТУХ Авксентійови,ч СологуЮ. В:ІН !Ilрацював в 'ЗJ>тілі з !дня 'j.'j Сl1ворення. l-lo:ro улюблена ,справа.-сг.діIJ3oНИ<цТВО'. І КOJJЮОШIИ'КИ ПО праву нази!В,ають свій сад СОЛOlГУ'бі,в
СЬКИ·М. Зар'аз Я.вту:<у А'вксеитійовичу 101 'Р'1!к. ,BCbOlГO трн рОКиі тому
[Іішов ві'н на .пенсію. л'lе й ЗalраіЗ й,ого МОіжна часто. бачити в КОЛ
;ГОС\ПIЮ'\оIУ саду.
На фото: Я. А. Сологуб
Соuіал',атично'ї Праці М. д.
фото Ю. Копита
РООМQВЛЯЄ З roЛО!ВОЮ ,к,олгоспу ГepOЄ~1
Білоусом.
(Фото·хр,аніlК:l РАТАУ)
КJlИ'ff.
ВІДЧУТНА ДОПОМОГА
У радгосп «Гоголівський» близько місяця тому прибула вели'ка {'рупа студентів Київ
СЬКО/'О медичного інституту.
ІЮни допомагають робітн.икам збирати овочі та інші пізн,і культури.
- Ми задоволені Їх роботою, - каже секретар парт
к<Жу радгоспу П. К. Савеленко. - Всі працюють старанно, добросо.віс,но.
На першому відділку високоп,РОДУКТИ8НОЮ .працею ,від
знач~ються дві бри.гади СТУдeHтtB другого КУ!РСУ стомато
логічного Факультету, я'кі збирають картоплю і овочі. Особливо славно трудяться юнаки
з лан(}к тт. Возного і 'КротаЧеркащен,ко,СИI/reНКО, Поліщук, Кузьм,ін, Червощук, Тимошенко, Алекс€€.ва та і,нші дівчата з ланки т. Опанасен~ кової. Не відстають від стоматологіві ланки сангiorіен/стів, я.кі о'tОЛЮють тт. .Пелешко, Маночин та Добрих.
На другому відділку так же старанно п,рацюють члени сту
дентських ланок тт. Зід.зігури,
к,аракосьяна, Кирильчука, 3аїКІна. На третьому й четвертому відділках окремі ланки добилися навіть кращих показник,ів. Всі студенти щоденно переви'кону/Оть норми, ЇХ денний заробіток становить 3-5 карбованців, а дехто іноді заробля€ до 10 карбованці,в . Не можна замовчати й того,
що майбутні лікарі добре організували самообслуговування. ,з свого середовища вони виділили куховарок, які. готують j самі роздають товаришам .смачні й поживні страви.
Робітни'lИЙ колекти,в радгоспу дуже вдячний студента" за ту вагому допомогу, яку
вони подали господарству,в
проведенні осінніх польових робіт. У тому, що до Всесоюз-1ЮJ'0 дня праці,вників сільського господарства всі пізні культури будуtь зібрані, € і Їх велика заслуга.
Г. МЕДВЕДЕНКО, р·еда.ктор баlГа ТО:ТИlраж,нюї naзети «За Ві11'1ИЗ:Н'У».
НОВЕ ЖИТТЯ 3 І жовтня 19б6 Р'ОКУ.
Розмова з читачем на міжнародні теми Не приносятЬ ГClзеrn
ВОЛОДИМИР ПОВАРОВ ЗНАЙШОВ МАТІР
Нові радянські пропозиції в ООН CbOrQ)JHi з нагоди двох місяців, що минули ВіДТОД1t , КО'
ли ми, ,група xyTipcыlIlxx ГІХОл іlВчан, ВOICTaНlH€ баЧIІ "lИ ,6','ІЯ C'l!O'ГO порогЗl ЛИСТQflQoШУ, вирішили висловити своє «ЩИ[Jе
спаси'бі» наqальн'Ику поштово
го відді.JIен'н.я т . ЖаБИ'НСЬКО~IУ за ...
3 ПЕРШИХ же днів .роботи ХХІ сесії Генеральної Асамб
леї ООН снли миру Й прогресу,
'очолювані Радянським Союзом, повели ;рішучу БОРОТЬБу проти сил ·імперіалізму та lІіЙни. За до-рученням Радянськ'ОГО уряду глава радянської делегації MtHicтp закордо,нних справ СРСР А. А . Громико вніс на розгляд Асамблеї 'J1ри важливих і термінових питання, спрямованих на
захист народі.в світу від віііни та імперіалістичної агреоії.
Першиіі проект резолюції ,рішуче засуджує і вимагає негай-ного ,ПРИПИ'нення втручання в
будь-якій формі У внутрішні справи держав і народів. Ця резолюція єрозвиrком Декларації про недопустимість втручан'НЯ у внутрішні справи держав, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН у минулому році. За. МИflУлий Р'ік сили імперіалізму, і насамперед Сполучені Штати, не тількн Іне при.пинили таке втручання, але іі поснлилн ііого. ЗброЙ.на інтеР'венція у В'єтнам·і, провокації проти Куби і агресивні дії ііі Лаосі й . Камбоджі - така відповідь .американських ·імперіалістів на Декларацію ООН. Втручання імперіалістів у внут
рішні спра.ви держав і народів має різні форми. Але в усіх ви-падках .воно спирається насам-
перед иа "рубу силу . Зловісну роль відіграють у цьому військові бази - насампер~д американ
ські. Сполучені Штати в 1965 році
мали закордоном 428 великих віііськових баз, та ще 2900 «дрібніших» військових об'єктів. У липні ц. ,р. - КОН'грес США схвалив законопроект, якиА передбачає аснг.нуван.ия в 1 мільярд доларів на БУдlїВНИЦl1ВО і розширення 280 військових баз, розкиданих по всьому світу. Важко тому переоцінити значення і важливість другого проекту .резолюції, внесеногоСРСР, «Про ліквідацію іноземних віikькових баз .в країнах Азії, Аф.рики і ЛаТІІІНСЬК~Ї Америки». Прийняття TaKom РІшеКІІЯ сприяло б зміцненню суверенітету молодих держав, захистило б їх від імперіал.істичного втручанн·я, сприяло б розрядці напруженості ,в цнх районах.
У НатаЛОЧIКИ-ЧОРНО~I()'РОЧJКИ СИІН€ ПЛЗІТ'ГЯ"lКо Otкса,~итове. Д 'на пл'аттячку .дві обороЧІКИ , дві ОІборочки та ще й 3 ювітами . ЯІК о Д:Я'~НJетьс я н аlШ а, Тал о!ч к а У те плапяч'ко з перели:в.аМlf, Та й са~:а'Г<uі, наче ЛЯ.течка Поміж д:рузями гал асли,вИlМ и . КОСIf .в дівчинки - У СОСОНОЧІКУ, Очі св,ітяться, ніби зі.роНI>КlI, Ma~a ~'Se і-ї: «Ясне сон·ечко! » А бабусенька : ~СлаоЕи!-а:
Iриоон:ык!! » ЧО,р!IJIOIмСіро'Чіка-вже Шlко.~яроtJка
І !lfаIВЧа.ється НИlні в дp y'гCi~'Y· - ОХ, 'і Iвесе.ТО, - ка'Ж-е
ТаЛОЧJка ,
В IІІlю.ті вчитиоя і з 11Од:Р'У'га'\1-Іі. Ж.ва,во :nурх,а€ 'бі~ .. я матері, Ike розка'з)"є та ра,а,іє . . ДрУr.'OlКласющя вже в xapall<ТBpl І Н,ИНОШУ€ всерцї мрію. За да .1еIVИ'~И· за туманаl\1l1 ІзЗl ГОlраlМИІ за ВИСОКио\Ш
Хоче плавати океаноЗ:МИ, і МОIРЯМИ, і п.р'О'ТОІка~и . В море ді-ВЧИНlка закох~л ася, ПолюБИ"_1І!ІСЯ XlВИ.1'і-гребені . Тагто '3 доныоюю пі.,а,іЙI~алися На ті lГ'ребені, наче лебеді.
Т іJШКИ тато В<же 'Bici~ м :ся,ц і в Десь у плаваlнні 'у' АнтаріКТИlці . І На"l'алочка у світличеН'blЦ і З 'ННlМ ст.р :.чається .Т!іШ
Н'а к артОЧіЦ і. - ОЙ, яІк ,а,овго :8Jже, - 'ка'же
донеЧJКа, -Не вертається р:щний та.то. А ~атусяїЙ: - Ясне сонечко, Треба т,рішеч,ки зЗ\чекатио. І ІІІ колЯ(JIOЧК а діожида€'Ться ... Але що :Це там? Стукіт BpaI~I Y: «Тато З .плавання повеР1lЗЄТЬСЯ .
Маеш, діВlЧИНIК'О, Te.~erpal~y». йде Натз;ючка-ЧОРНIQIМО,рочка Понад !берёraм aJЖ до г,а;ва:ні. Хвилі 'КQ'Гяться, нїбиворочки, РQзБИlваЮТI>СЯВlщент об IKa,~eHi. А вона біжить - не с,пиняється.
у ,КОСИЧJКа,х СЯЮТЬ б1'tН'ТНlКИ", Бо T,aT~lCb 1I ,повертається
В Р~.!LIfИ'Й юрай свій , Ї ,з Антарктики .
IЩастям ПОВНlIТЬСЯ серце
Радянський Союз повністю підТ.римав також ініціативу уряду Чехословаччнни, яка поставила питання про «суворе додержан
ня заБQРОНИ погрози або застосування сили в міжнародних відносинах і права націй на самовизначення».
ЗRичай.но, за те, що протя.гом ,наЗВЗlно.гОI ча.::у не од,ср
ЖУЄI~і() Ігаl3ет, журна.1і,в, Інавіть .1исті'в . ОJ1iночаС!lО, т . ЖatбwнСI>КИЙ, доЗ\Вольте . передат,и па:lІке віт,ання Й від групи roro,т;' в<чаIН другосо кут.ка, кorrрі теж не одер,жують пошти.
Правда, на їх кутку ЛИlстоноша не ,пра·цює ЛИUlе м,:Сяuь .
Тепер п'ять держав у світі мають ті чи інші види атомної зброї. Кілька держав мають потенціальні наукові і reJtнічні можливості для їх виробництва. Оroбли.ву небезпеку для справи миру являє прагнення Західної Німеччини дістати атомну зброю і розв'язати війну. Боннські реваншисти знаходять співчуття і підтримку у імперіалістичних кіл Сполучених Штатів, з вини яких Комітет 18-ти країн у Женеві досі не міг досягтн домовленості про нерозповсюдження ayt)MHoї зброї.
Переказують, що ;ви окоро ПРИЗlfаlЧllТе наl роботу нови,х .1IОС'ТОНОШ. МО1Жна. Але ,Halд'l'O не ~оопvшаlЙ'те - ·ми &же 31Шк.ти без НИ'Х . Осо.б.IІИВО -не поспіlШайте з ТI~,M КУТКOlМ, де HeMa€ листоноші мїСящь. А я;к що куток прmесТУ1ваТИ1ме -стаlВ'І'е в приклад ,H~C. МОВ ля.в, ,б :lJlьше пережИ'л,и - і 'ніЧО!ГО ,з ни'~-и, тоб1'оз нами, не cTar.1OICb! Вс і ЖII'в, і ЇІ здорові, .. ОТЕК .
ШlІІхта'р Ша'Нюр Моль'На,р , про Яlкого {шсали .гаl3еТIІ УГClрши,ни РадянськоІГО СОЮЗУ, 'З'н'айшQВ н,а'решті ,,а,·ім СВ ОС·О дити,нства ір ' :1НИХ.
11-рі'Ч: I ;И'Й хл а.пч v.ІК розстався з ,мат ір'ю О.l~НОЮ l .ван,; 'вною П()· t! аРС'ЕОЮ на Ш.1нхах війни. Він п'ро.ЙlШов чеlрез фаШlостс т,К і ·ко,н·цент р ацій;н і табо'ри . де з ра>tЯ~СI1КИМИ д,іть~и робили все, щоб вси н 31:!БУ.ТИ В.1 ;;сн,і : .\Іен.а, близьких і Ір!і:щну М'О'З \, .
Західнонімецький канцлер Брхард щойно закінчив у 'Вашінгтоні переговори з президентом Джонсоном. Головне місце в цих переговорах займало питання п;ро прилучення західнонімецької армії , до використания атомної зброї. Група гоголІвчаи.
Доля з а кин ула ХЛОПlЧи.ка ,в Угорщину. \ЇІо,му да "lИ нове :І~'Я , Л,Т\' r. 'св і,..1СМ ОСТ і Івс,е ЧЕ'ст: і,ше ви,н.и 'ка .1И картини далекосо ДIІТИ!lІст-в а на ,і j у гаНЩИlIІ. Лі,кар';' П'РOtвели (з ШЗ>lItLIIОРОМ Р'О 'З М'С'ВУ під !гі!ПІНI::;IЗ (}М, і він Р'ОІСіlііською ~овою :юві.'l.Ot~,и!в ·бwгато ,а,ета.lеЙ з С'JЮГО .ДИТИ·lІстn а , ';с'а::lва,в село, де народНlВС'Я' - 0.1ьхі'ВlКУ.
Ось чому таке важливе значення має третій проект резолюції, внесений Радянським Союзо'll, який закликає держави зробнти всі потрібні кроки для укладення договору про нерозповсюджен
ня ядерної зброї, а до йоm укладення - утримуватись від дій, щО Уl1РУДНЮЮТЬ досягнення до
мовленості в цьому питанні.
1 ось Ш а~дор з ,а,ру,жи.ною У Ольхіlвці ЛутугіНlСl>каro р а,Й О IІ У . --а-- О.тена [в г. ІІ ' вн ,а Поваро'ва відразу в-nr:~H a,Ta син а.
Так --ШёН'.10р :'v\0.1blla'P (ЗНОВ'У ста .в Во.l0ДИМИРО'." !З ,аСИ.11 ;()IВIІЧ С \1 П с,в ,а;ЮR Н·:,І.
Інтересам МИ.ру на Далекому Сході відповідає колективна пропозиція делегацій соціалістичних країн про ви,ведення всіх американських та інших tноземиих військ, які окупують під прапором ОО Н ШВJ!енну Карею, і про розпуск горезвісної «комісії ООН по об'єднанню і відбудові Кореї».
Світова г.ромадськість і преса жваво обговорюють тепер пропозиції Радянськоm Союзу, я,кі зустрічають підтрн,мку миролюбних народів. Це і зрозуміло - вони відповідають наЙзаповітнішн.м надіям людства, яке вимагає рішуче покінчити з за"IЮЗОЮ війни і забезпечити мир в усьому світі.
Є. ЄГОРОВ. (ТАРС).
Строката суміш <:) у П0l.11>щі .~юблятькім
наТIН'і квіти, ~aG VTb, більше, ,Н,:ІЖ ·в і,нших країнах світу . В Лодз і є на,віть спеці,аJЛЬН.а К'ві 1Ікова ПOJl, і.к., і!н~ка, де зелеH"~ ла,ц і'Єlнтам робл'ять щеп.1ен;ня, перев'Я:)КlI, дають ліЮI і BiTaMiHНr.
<:) У Лондоні, з'я.ви.тись таксі "М'О'ТСЩIІК.1И. ,В ' юнкі ма,щини ле:;ко ла:ві'рують в потсщі м·ашин, які пану.ро стаять ;перед перехрестя,ми, і доставл,яють .nаоз'Жи·рів ШВ Щ'liше , 'н )ж авто: б~1СИ і 3ВИ'Ча й!ні та,ксі .
<:) Gпеціалісти ло ., 'ic.ClBCI~y господарству GША 'ВИlПробу,ва.1И р.яд росли,н, я,кі :не 'горять ,
а тілЬІКИ' ООВУГЛЮЮТЬС.Я .і тому за~ри'мують ПОШИ'рення вогню.
ЯІКІЩО Ї,Х посаl.:\ИТИ ' СМ)lГаl~'И між звиrча<ЙНи.~!и .1і(:о:па.рікаl~И,
:ВОIfИ стаlНуУЬ СТ'l 'IЮЮ пр<JIсИ ліООВИХ -пожеж.
(РАТАУ).
На фе ':'l: ЗУПР : 'Ч з м,ат:ір'Ю. фО'Т()І Р. Л :!,рі€ля .
СУБОТА, 1 ЖОВТНЯ
ЧОРНОМОРОЧКА
Перша програма. 11.00 - «МіС5ЩЬ травень» . ·ЮНQКо~едія . 14.55 - Нашз. ,аlфіша. 15.00 - для дошкі .1Ь1Н,lІlків і молодших ШКOJI,я,рiu! . Теат:р ~зв.іН()ІЧОК» . (.І'у\.) . 15.30--д.1Я ШКОJ~ярів . <ГНОМ» . ~M.) . 16.30 - Телеві'3і йн і новини. (М.). 16.50 - ДQI почаl1КУ 'НOIВOГO навчально!'о РOlКУ в систем'ї пар<гій'ної освіТІІ . (М.) . 17. 10 - «:Клуб KiHOMa·HдpiBHНlKilВ» . (М . ). 18.1,5-Те.lе.в ;'зіЙні 'Вlісті. 18.35 - для ~lo.TQДi. «Ctap'l'-66». 19.15 - Вечірня ~ узи,ч'Н~ 'прогр.ама «Акорд».
(Передача з Одеси). 20.15 -«Сторі'I/JКИ ~.ал,ої ,прози». , . Цюпа - «Сосни шумлять». 20.30 - ТелевівіЙ·ні 'НОіВИlНlf. (М . ). 21 .00 -Збір'ни'к ху,дожн:х КО;ЮТКQlметраж них фільм::в . 22.05 ---,Через 20 рок і в». Спартив'н,а передача . (М.).
донечки.
с.1ЬОЗIІ .радості "1Л ЮТЬСЯ в матер і :
- Ой, Наталочко, ясне сон еЧJКО , Ліl fТше їхаml б ми на катері . З\1П-lf,НIІ .1И,СЯ на хвнли'ночк \" Та й \lаЙlн у.1И знов, -
бо не близько iiTIf, Bi'TepN!b .1(':'КИЙ :В Ї Х 1К000, ИlНО(.К~ Х З а 'бавляfТЬL'Я, 51К X •. 1-QI}(III'CI>KO
той . Море .1 3IЩИТЬСЯ, м ор с П :'НlI'Тl>CЯ .
ВІРШОВАНЕ ОПОВІДАННЯ
Ми з МIЗ'l'y'Cею не ІJРИХОВУЄМ : Друга ПРQграма. 18.00 - Для За тобою МІ' дуже СКУЧИ.1И . J,,: ,т'еЙ. «МИ'Й'.10,а,ір » . Фільм-6алет Обняла його, вкцiJтавvє . ТаlШкеНТСI>КОЇ студії тедебачеНtНIЯ. Та ПОі,ла,,а,жує Івуса кручені. 18.15 - <~Повернення» . Прем'єра І тече уже, ні,би DічеИl>ка, те.lев'Ї'зіЙlнoro опектаклю за опо -МоВ<а .татова про чужі моря . від:ання,~ Г. Белля. (М.) . 19.15---дОНЯ слухає, сяє .1иченblКО , «М 'Jcяць тра:вень». Худож,ній фільм . І саша IU:BiTe, !наче та ЗОJ)Я. 21 .00 - «ТелеВ' :lзій'не ві,к но сати-мо,ре лаlЩlf.ТЬСЯ, море П:IiИТЬСЯ. ри» . (М.). 21.15 - «Надія ЛJНд' д.тьбаllРОСИ б'ють КрН.1ЬМИ. рїіБ'на ОбухOtва » . Пре~'єра те-.1е-
в п"нявУ'. візійного ф ільму . ([\\ . ) , 22.05 -Чор,НOt\юрочка ооя 2Ж ~іниться. «МlІстецтво росіЙСI>КО'ГО б ал е т,),», 3 а'.1J: 'ВЛЯ€ТЬСЯ в світлу СІІНЯВ У. фі "тьм .;кон.церт. І в ДY~Ka,x уже океанами НЕДІЛЯ, 2 ЖОВТНЯ
,МНІМО Азії, MH~'O Африки Перша програма, 10,00 - Для Мчить протока,~и малознаЮIМИ школярів. «БУ',а,ИЛI>НI1К». (~.).
АльбатрІОСИ б'ють криль~и Наша ,а,івчинка до Анта,р"т,иlКll'. 10.30 - Передач а ",З:доров Я» . В піII/JЯ'В\', океаlнсыий ЩТОjJI\1 не · ЛЯІК(! 11,00 - дл'Я школяріІВ. «JШЛЯХ
А НатаЛQ<Чка вся аlЖміниться, .ц.і!ВЧJ : до М У'ЗИІКИ ». (,Переда,ча з Лені'н-З аДIIІВЛЯ'ЄТЬІОЯ ' 'в сві'Ї.1 У СИIНОЯlВУ , - Я ві\дВа,roю ,в татv-сю п іШ.1 а!. гр аз.а-). 11.50 - «ЛеНlіНJ'рад, Лkr-Прапори ц'в '.ТУТЬ бі.тя Г3!8ані ; Д~1Ж1f.М-, аміли·вю!, - Ї'~ усе ній сад» , (Передача, з Лен j ,н;"ра-Т.\?ає ~узж,;а і ,ювенять lПісні . з п.течз" - да). 13.25 - Наша афіша,. 13.30 :КИ''ГО1бої ось .щоЙ'НО' 3 ПЛaJв'аlllНіЯ Розійдись, ТуlМ<З'Н, в і J .. СТ~ШIfCЬ, - Для школярів. «дівчи'нка, з ПOJВeрну"ися до д:іг.ей, .рідн, і . імла! Я,КОЮ я ДРУЖИВ». ХУІ!l,ож'ній філь~ . ;'v\айже ріlК бу.,и У ЧУ'ЖИХ к.раях, І татусь roдi їй з ус~iwJooю : (.'\1 .). 14.45 - Д.1'Я воїн і в Радян-У ТSfЖIК :I~, т.py~i пі:3Н'ава\ЛИОЯ. - 5IJкщо виростеш, будеш 'КИМ cыоїї Ap~':'ї і Ф.т.от у. ,Про доб-І ЖИ'ЛИ 'В'ОІН,Н, мов одна сім',я, ти 'в J!ac: .1есть, П'РО ПОД В ИГИ » . (М.) . 15.30
Трmк'І'ОРИІС'ТКОЮ 'ІН артисткою, - "МУ'ЗИ'ЧНИЙ кіоок » . ( .М.) . 16.00 Н :lби ста.1Ь ота, гарту>валИ'Ся . А ' '0 б _ «Учи' -, е.1Ь, перед IMer.eM· 11ВО-,Ik.i вітають 'Іх, НІІІче витя.зі'В, чи' .1,llка-рем, ·ЯІ< ?ВІН ра;; Д А . . Па,н.ас? Ї~ .. . ». Перед,ач з , 'присвячена ~ю
,ВБОltи' Шyrь, УСМІхаються. Тут НатаЛ()qка зашаріла'Ся . вчиrrеля. (М.) . 16.50 - КOtнцерт Лю о IЮ{)lЖlНОМУ fЮДlffiИ:ТИ'СЯ, _ Хочу плаваГТlf океаІНОМ. " за за,Я'Вlка'~и 'вчителів, (М.). 17.30 Як по траlПУ ,&сі опуюкаються. В " 1_ «МI" ф" ХХ віIКУ» . .І'''\іжна:~ОСl!на Я,К загл-ед,іла тут НатЗIJIOtJКа, і ()ql 11ІІ1'ОВ1 ПОДИВИJlася: <О' д"
ба - Хочу бути я lКапітаliОМ! ПРО'Г.рама. (М.) . 18.00 - « ' ОЮ'~Р ЩО назрpJч ЇЙ іде теНI>КО, ПЕТРОВ Шлютер». Телев : 'з, ійнні1 худOlЖJН;'Й То врав пу,рх!Нула, IІіЮИ га.ооцка, Федір, ) (М) T ~, ще й КР'ИlКнула: _ Рід:н,ий вчитель. фі.1ЬМ НДР . (1 сер ія ~- ' ..
таотОНI>К\' ! м. Бровари . 20.00 - Телевізійні нов·ннн . (М . ) . . _*""~""~H~~"~""~
г ...... 7лш"·· ... ·~"· .. ··Н~ .. ·~ .. · .. ·~ .. · .. ~ .. ·с" .... ~"·: ..... ·"~-~::·:~ .. ·:~~::~ .. ~·~pгaн Броварекого раЙон'НОГО 1\ і f м. БРОВАРИ, комитета КП У'КlраинЬІ и ра,йО\Нного СOtвета дenутаrrоs :
І К М 158 l'ру,а,;ящн'хся КиеfllCi<ОЙ ООлас'"и . \\ І вул. Иlвська, . і
: ТЕJIЕФОНИ:редактора - 3-82, відділів партійного життя, маСО80Ї роботи, (іль- : : ськогосподарського, промислового та відповідального секретаря - 4-67. І J ІНДЕКС 61964. Газета виходить у BtBTOPOK, четвер та суб')ту, і
.............................. ~> ................................. I ................ ,,~ .................................................... ~.
Броварська друкаРІІЯ, Київської області, аул, Київсь~а. 158 Телtфон-4-57. Зам . 4276-5135,
20.30 - «!Що ПИ хочете 3'1І,аТII П,Ю УТОРЩШІ)'» . (Передача з Б у .1 <!IП('шта) . 21.30 - «Н а шкі.1ыlхx ІІІ I�' Po-Т ах». « Вчнте.1I,! с.l0,В() це я,ке ... ». Друга програма. 18.00 - дЛЯ
дітей. <<llIFl(,a ЦIІ ,буля» . '\\у.1ЬТIІl!l.т1Iка.цIИНІ~Й фільм Центр·а..lI>IІОЇ студ :'ї те.пеба'Чення за, , n о вісТіО' В . АстаФ '€ва, . 19.00 - д . Дар«Чарі:'вні та-nоч:ки» . Те.;евізіЙ'ни,і і опектаlМЬ . 20.00 - «Сільська вчителнка ». ХУДОЖ'Н ;tЙ фі-тьм . 21.50-Кіножурнал «НClВИНИ' д'н,я » . (М . ). 2Q.00 - ВсесоюЗІНИЙ ф!"С'ТИ!В а" ь самщі-ЯЛЬНQlГО ~Иlоцец~ва . ОпіВ<ають А. йошпе і С. Ра:хіоМ ()I Н. (М. ).
ПОНЕДІЛОК, 3 ЖОВТНЯ Перша програма, 11 .00 - Те,пе
в':з'іlйні НOtВИНИ . (М.). 11 . 15 - ,вс-еСОЮ3Н.И·Й ..фесТИlваль саМі()Ід'іяльного мистецтва, Опіває ВОІК,альний дует А. йошпе і С. Рахімов. (М.). 11 . 1<5 - ЛітературіНИЙ Tearrp . С. Крути.тСн - «ЛИ'ПЯІГИ» . (М.). 15.30 - Для .д:ошкіЛЬНИlкі!l! і МО .ТОдJШI1LХ ШКОJИlфі-в. «Чудеса. ,п;рир,О!дИ» , «Рі,,щк,іоні .птахи » , Лереща'ча 3 Держ.а:В'Ніаго да,р'В' і 'НСblКОГО ~І)'!зею. С\1 . ). 1б.ОО - д"l'Я школя'рів. «У н·ас в ГОСllЯХ ,патентне бюро ЖУРНа\1І У «ЮНЬІ,й тех'ниlК » . (М . ) .16.30 - д"lЯ шко.1Я'Р ::В . «В КНИ'Жlковому цаР,СТВ : -[1{)СІУl.!1,<ІРcT'B-і» . К : . l l'Оlнарш: . (.\\.) . 16.50 -«3н а'н1НЯ » . HaYKOflO-,П івн а'в ,ал ЬІІІ а п;рогра~а, (М.). 17.2,.') - Наша афіша . 17.30 - Д.1Я Д'іТСЇI, «Хо'1\" б\'ти відlв.а,;.к:Н'If1М » , ~Пt'Тя -:п і внию>. - Му.1ЬТИlrr.lі,ка.ціЙll і філы\11 •.
П РОГРаІМ а }lJ('p.aIЇ'HcbKOIГO телебаqе1і'НЯ :
18.00 - ТМetв і:зійні в :сті. 18.30--ДЛІЯ шК'О.~я'рiJз. «С в і,. O-ЧИі\!а дітей» . (Передача з Черн і'IЩ:'В) . 18.50 - «Бкран. ю:нс'С ті ». (Переда,qа з Хер.сона). 19.30 - <~ПРIl їз.діть до нас у село » . (Пере'да,ч а з К'ірО!югрзщ,а)_.
• • • 20.00 - «ОсТЗ1Н:Ні' .1ИСТИ». Доку ~е<нталI>IfИЙ філь\!. 20.30 - Темві з-ій,н і НQlВ ИНИ. (,м . ) . 21.00-ПРOlГр,ама. УТ. «Соф і я КИ,:ІВ.СI>К2'» . Фільм стущі,ї ,«Телеф :льм» . 21,30 - «ДOlКторШл.ютер ». Прем '€,р а телеВlїзій'НJОГО ХУДОЖНЬО'Ю фі.11>~У НДР. (2 серія). (М.).
Редактор €. ФЕДЯЙ. ~,....,.~..,... , ,
БРОВАРСЬКИй , ПОБУТlфМБІНАТ ~
ПРОВОДИТЬ ~ РЕМОНТ ~
побутової техніки: ~ ПИОЛOC()Jсі,в, n-ралыи'хx маШI1~ , \ хо.пОДИЛI>НІИlків, е.1ектроутю- ~
гів і т. д . , Звертатися на айрес}: ,
~ . Бро:варИl, ІВ 'У" . Кнї,вська., 150, Буди,нок ПОСЛ У1Г. ~
! Дирекція. ~ І ,...."..". ,..,.,...;--"....,......,......"...,.......,.....,...,...,.~