11830 aphrodite speisekarte druck.qxp layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 aphrodite...

16
Griechische Spezialitäten Kegelbahn und großes Gartenrestaurant Speisen & Getränke Alle Speisen auch zum Mitnehmen Öffnungszeiten: Montag - Samstag 17.30 - 23.00 Uhr warme Küche bis 22.30 Uhr Sonn- & Feiertage 12.00 - 14.30 Uhr 17.30 - 22.00 Uhr Kein Ruhetag Koppenburgstr. 50 · 46117 Oberhausen Telefon 02 08 / 89 68 38 www.aphrodite-oberhausen.de RESTAURANT APHRODITE

Upload: others

Post on 30-Apr-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

Gr iech ische Spez ia l i tä ten

Kegelbahn und großesGartenrestaurant

Speisen &Getränke

Alle Speisen auch zum Mitnehmen

Öffnungszeiten:Montag - Samstag 17.30 - 23.00 Uhr

warme Küche bis 22.30 UhrSonn- & Feiertage 12.00 - 14.30 Uhr

17.30 - 22.00 UhrKein Ruhetag

Koppenburgstr. 50 · 46117 OberhausenTelefon 02 08 / 89 68 38

www.aphrodite-oberhausen.de

RESTAURANTAPHRODITE

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1

Page 2: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

Sehr geehrte Gäste!

Das ganze Team des Hauses ist bestrebt, Ihnen Stunden der Entspannung undder Freude zu bereiten.

Als Begrüßungsgetränk servieren wir Ihnen einen Ouzo.

Spezielle griechische Gerichte für die kleinen und großen Gäste werden frischnach original griechischen Rezepten zubereitet.

Erleben Sie eine Atmosphäre und eine Gastfreundschaft, wie Sie sie nur in Griechenland erleben.

Unsere Bemühung sind stets, jeden Gast zufrieden zu stellen. Sollte uns dennoch ein Missgeschick unterlaufen, teilen Sie es bitte unserem Personalmit.

Wir sind für jeden Hinweis dankbar, der es uns ermöglicht, Ihren Wünschen gerecht zu werden.

Getränke werden immer auf Ihren Wunsch serviert.

Für Ihren Besuch bedanken wir uns und würden uns freuen, Sie als Gast baldwieder begrüßen zu dürfen.

Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!

Alle Preise verstehen sich inkl. der Mehrwertsteuer.

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 2

Page 3: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

1. Zaziki ................................................................................3,80pikante Joghurtspeise mit Gurke, Knoblauch und frischen Kräutern

2. Griechischer Käse4 ............................................................4,90mit Zwiebeln & Olivenöl

3. Oliven & Peperoni4,9 ..........................................................3,90

4. Dolmadakia (kalt) ............................................................4,40Weinblätter mit Reis gefüllt und Zaziki

6. Chtipiti4 ............................................................................5,50Käsemousse pikant

7. Meeresfrüchte Salat ..........................................................7,50

8. Vorspeisen Platte2,4,9........................................................10,50Oliven, Peperoni, Chtipiti, Zaziki, MeeresfrüchtesalatDolmadakia, Schafskäse und Taramas

9. Taramas2,4 ........................................................................4,90Fischrogencreme, verfeinert mit Öl und Zitrone

30. Gulaschsuppe10 ................................................................3,90

31. Zwiebelsuppe2,10................................................................4,40mit Goudakäse überbacken

32. Hühnersuppe10 ..................................................................3,90

33. Bohnensuppe10 ................................................................3,90

Zu allen Vorspeisen & Suppen servieren wir Brot!

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 3

Page 4: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

10. Krabben Spezial2 ..............................................................7,50Krabben in Metaxasauce und Käse überbacken

11. Tiganita ..........................................................................11,50gebratene Zucchini, Auberginen, Paprika mit Tomatensauce und Zaziki

12. Zucchini Spezial ................................................................5,90gebratene Zucchini mit Knoblauch, Tomatensauce und Zaziki

13. Auberginen Spezial ..........................................................5,90gebratene Auberginen mit Knoblauch, Tomatensauce und Zaziki

14. Paprika Spezial ................................................................5,90gebratene Paprika mit Knoblauch, Tomatensauce und Zaziki

15. Saganaki4..........................................................................5,90griechischer Käse, paniert nach griechischer Art

16. Gebratene Peperoni ..........................................................6,50Knoblauch, Olivenölmarinade und Zaziki

17. Weinbergschnecken Spezial2 ............................................6,90halbes Dutzend Weinbergschnecken mit Kräuterbutter, Sahnesauce und Käse überbacken

18. Dolmadakia4 ....................................................................6,90Weinblätter (mit Reis und Schweinehackfleisch gefüllt) mit Bernaise Sauce

19. Gigandes Spezial2,7 ..........................................................5,50dicke Bohnen mit Sauce und Käse überbacken

20. Gefüllte Paprika2 ..............................................................7,50gebratene Paprikaschoten gefüllt mit Reis und Käse überbacken

21. Griechischer Käse vom Grill4 ............................................6,90in Alufolie auf Zwiebeln, Peperoni, Tomaten und Knoblauch

22. Florins (warm)4 ................................................................5,90rote Paprika gefüllt mit Schafskäse

23. Kalamaris..........................................................................6,90gebratener Tintenfisch mit Knoblauchsenfdip

24. Keftedakia ........................................................................5,90Hackfleischbällchen in Tomatensauce

25. Champignons2 ..................................................................6,50mit Spinat und Käse überbacken

Zu allen Vorspeisen servieren wir Brot!

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 4

Page 5: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

40. Bauernsalat9 ....................................................................8,50mit Krautsalat, grünem Salat, Tomaten, Gurken, Griechischer Käse, Peperoni, Oliven,Zwiebeln und Cocktail Dressing

41. Thunfischsalat2,4,7,9 ............................................................9,50mit Thunfisch, Tomaten, Ei, grünem Salat, Gurken, Oliven,Griechischer Käse und Cocktail Dressing

42. Capricciosasalat2,4,7,9 ........................................................9,90mit Krautsalat, grünem Salat, Thunfisch, Gurken, Schinken, Ei, Oliven, Peperoni, Griechischer Käse, Zwiebeln und Cocktail Dressing

43. Original griechischer Bauernsalat2,9 ..................................8,90mit Tomaten, Gurken, Oliven, Peperoni, Griechischer Käse und Zwiebeln und Olivenöl/ Essig

44. Putensalat4,6 ....................................................................10,90mit Krautsalat, grünem Salat, Tomaten, Gurken, Käse, Zwiebeln, Oliven,Peperoni, Putenfiletstreifen und Cocktail Dressing

46. Gemischter Salat ..............................................................3,0 0

36. Metaxa Sauce ....................................................................2,00

37. Bernaise Sauce4 ................................................................2,00

38. Pikante Sauce ..................................................................2,00

50. Pommes frites ..................................................................2,00

51. Reis ..................................................................................2,00

52. Kroketten2 ........................................................................2,00

53. Folienkartoffel mit Zaziki oder Kräuterbutter ....................4,00

54. Broccoli mit Bernaise Sauce4 ............................................4,50

56. Kritharaki (griechische Nudeln) ........................................4,00

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 5

Page 6: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

59. Pfannen Gyros Spezial2 ..................................................14,50in Metaxasauce, mit Goudakäse überbacken, Pommes frites, Reis

60. Gyros ..............................................................................11,90Pommes frites, Reis

61. Gyros überbacken2..........................................................12,90Gyros mit Käse überbacken, Metaxasauce, Pommes frites, Reis

62. Gyros mit Zaziki ..............................................................12,90Pommes frites, Reis

63. Pfannen Gyros ................................................................13,50in Metaxasauce, Pommes frites, Reis

64. Souvlaki ..........................................................................11,502 Schweinefleischspieße, Pommes frites, Reis

65. Zentauren-Teller ..............................................................12,501 Fleischspieß, Gyros, Pommes frites, Reis

66. Schweinesteaks ..............................................................12,502 Schweinesteaks mit pikanter Sauce, Pommes frites, Reis

68. Minotauros-Teller ............................................................13,50Steak, Gyros, Souvlaki, Pommes frites, Reis

69. Zyklopen-Auge................................................................12,90Steak, Gyros, Ei, Pommes frites, Reis

70. Olymp-Teller....................................................................18,50Schweinesteak, Rumpsteak, Rinderfilet mit Bernaise Sauce, Pommes frites, Reis

71. Athos-Teller2....................................................................13,502 Schweinesteaks mit Ananas, Käse und Metaxasauce überbacken,Pommes frites, Reis

75. Suzuki (Schweinehackfleisch) ........................................12,503 Suzuki mit einer pikanten Sauce, Pommes frites, Reis

76. Suzuki Spezial2................................................................13,903 Suzuki mit Ananas, Käse und Metaxasauce überbacken,Pommes frites, Reis

77. Kreta-Teller ....................................................................12,502 Suzuki, Gyros, Pommes frites, Reis

78. Mykonos-Teller ................................................................14,50Suzuki, Steak, Souvlaki, Gyros, Pommes frites, Reis

79. Rhodos-Teller ..................................................................12,90Suzuki, Souvlaki, Gyros, Pommes frites, Reis

81. Rothebusch-Teller ..........................................................15,903 Lammcarrée, Suzuki, Gyros, Zaziki, Pommes frites, Reis

Zu allen Grillgerichten reichen wir einen gemischten Salat.Wenn nicht anders bestellt, grillen wir Ihre Grillgerichte „MEDIUM“.

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 6

Page 7: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

83. Thessaloniki-Teller ..........................................................16,90Steak, Gyros, Souvlaki, Suzuki, Lamcarrée, Leber,Dolmadakia, Zaziki, Pommes frites, Reis

85. Leber „Zigeuner Art“2,4,6 ..................................................12,90gegrillte Leber mit Zigeunersauce,Pommes frites, Reis

86. Leber mit gebratenen Zwiebeln ......................................12,90gegrillte Leber, Pommes frites, Reis

87. Apollo-Teller ....................................................................12,90gegrillte Leber, Gyros, Pommes frites, Reis

88. Helena-Teller ..................................................................13,90gegrillte Leber, Steak, Suzuki, Gyros,Pommes frites, Reis

89. Sorbas-Teller ..................................................................13,50gegrillte Leber, Souvlaki, Gyros, Pommes frites, Reis

90. Bifteki2............................................................................13,50Schweinehackfleisch gefüllt mit griechischem Käse und einer pikanten Sauce, Pommes frites, Reis

91. Preveza-Teller2 ................................................................13,90kleines Bifteki, Gyros und einer pikanten Sauce,Pommes frites, Reis

92. Rinderspieß ....................................................................19,90zarte Fleischstücke vom Rinderfilet mit Zwiebeln, Paprika,Bernaise Sauce, Folienkartoffel

93. Souvla-Feta2 ....................................................................17,50geschnittenes Schweinefilet gerollt, mit griechischem Käse gefüllt, am Spieß mit Paprika und Zwiebeln, Pommes frites, Reis

94. Schweinefilet ..................................................................14,90Schweinefilet mit Kräuterbutter, Folienkartoffel

95. Filet-Teller ......................................................................14,50kleines Schweinefilet, Gyros mit einer pikanten Sauce,Pommes frites, Reis

96. Athen-Teller ....................................................................14,902 Schweinefiletspieße mit einer pikanten Sauce,Pommes frites, Reis

97. Gefülltes Schweinefilet2,4 ................................................17,90Schweinefilet „Spezial“ mit Senf, Zwiebeln, Paprika, Käse, Tomaten,pikanter Sauce, Pommes frites, Reis

99. Aphrodite-Teller4 ............................................................13,50Putenfilet, Gyros mit Bernaise Sauce, Pommes frites, Reis

Zu allen Grillgerichten reichen wir einen gemischten Salat.Wenn nicht anders bestellt, grillen wir Ihre Grillgerichte „MEDIUM“.

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 7

Page 8: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

105.Lammcarré ....................................................................17,905 gegrillte Lammcarré, Pommes frites, Reis

106.Juwetzi2 ..........................................................................16,90Kritharaki mit griechischem Käse überbacken, dazu 4 gegrillte Lammcarrées

107.Lammfilet (gegrillt)4........................................................17,90mit Bernaise Sauce, Pommes frites, Reis und gemischter Salat

108.Lammspieße ..................................................................17,903 Lammspieße mit pikanter Sauce, Pommes frites, Reis

109.Lammsteak4....................................................................16,90mit Bernaise Sauce, Pommes frites, Reis

110.Lamm-Teller ....................................................................18,502 Lammcarrées, 1 Lammfilet, 1 Lammsteak, Pommes Frites, Reis

Wenn nicht anders bestellt,grillen wir Ihre Lammspezialitäten „MEDIUM“

115.Schnitzel „Wiener Art“......................................................11,50Pommes frites, Reis

116.Jägerschnitzel4,10 ............................................................12,50Pommes frites, Reis

117.Zigeunerschnitzel2,4,6,10 ....................................................12,50Pommes frites, Reis

118.Putenschnitzel4 ..............................................................13,50Putenschnitzel mit Bernaise Sauce, Pommes frites, Reis

Zu allen Grillgerichten reichen wir einen gemischten Salat.Wenn nicht anders bestellt, grillen wir Ihre Grillgerichte „MEDIUM“.

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 8

Page 9: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

120.Rumpsteak mit Kräuterbutter ........................................18,90Folienkartoffel mit Zaziki

121.Rumpsteak mit Bernaise Sauce4 ....................................18,90Folienkartoffel mit Zaziki

122.Rumpsteak mit gebratenen Zwiebeln..............................18,90Folienkartoffel mit Zaziki

123.Rumpsteak mit Metaxasauce ..........................................18,90Folienkartoffel mit Zaziki

124.Rumpsteak mit Pfeffersauce............................................18,90Folienkartoffel mit Zaziki

130.Rinderfilet mit Kräuterbutter ..........................................20,90Folienkartoffel mit Zaziki

131.Rinderfilet mit Bernaise Sauce4 ......................................20,90Folienkartoffel mit Zaziki

132.Rinderfilet mit gebratenen Zwiebeln ..............................20,90Folienkartoffel mit Zaziki

133.Rinderfilet mit Metaxasauce ............................................20,90Folienkartoffel mit Zaziki

134.Rinderfilet mit Pfeffersauce ............................................20,90Folienkartoffel mit Zaziki

Zu allen Steaks und Filets reichen wir einen gemischten Salat.

Wenn nicht anders bestellt, grillen wir Ihr Steak „MEDIUM“

Gerne organisieren wir für Sie Feiern und Events jeglicher Art.

Hierfür steht Ihnen idealerweise unser separater Saal für bis zu

60 Personen zur Verfügung.

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 9

Page 10: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

140.Mousaka2 ........................................................................13,00Auberginenauflauf mit Kartoffelscheiben und Schweinehackfleisch, Bechamelcreme, Käse & Tomatensauce

141.Stifado ............................................................................14,50Lammfleisch mit kleinen Zwiebelringen in Rotwein gekocht,Brot

142.Kritharaki2 ........................................................................9,50griechische Nudeln mit Käse überbacken

Zu allen griechischen Spezialitäten reichen wir einen gemischten Salat.

145.Stavros-Platte ................................................................34,002 Souvlaki, 2 Steaks, 2 Suzuki, Gyros,Pommes frites, Reis und ein großer Bauernsalat

146.Maria-Platte ....................................................................34,002 Lammcarrées, 2 Souvlaki, 2 Leber, GyrosPommes frites, Reis und in großer Bauernsalat

147.Aphrodite-Platte..............................................................48,002 Lammcarrées, 2 Lammfilets, 2 Lammsteaks,2 Rinderfilets, Pommes frites, Reis und ein großer Bauernsalat,außerdem 1 Flasche Wein z. B. Retsina, Demestica, Imiglikos

150.Zeus-Platte......................................................................70,004 Lammcarrées, 4 Souvlaki, 4 Steaks, 4 Suzuki,Gyros, Pommes frites, Reis und ein großer Bauernsalat

Wenn nicht anders bestellt, grillen wir Ihre Grillgerichte „MEDIUM“

Alle Platten können auch für 3, 4, 5... oder mehr Personen bestellt

werden. Sprechen Sie uns an, wir helfen Ihnen gerne weiter.

Mit Leidenschaft und Kompetenz bieten wir Ihnen auch ab

20 Personen unseren Partyservice an, damit Sie Ihr griechisches

Buffet auch am Ort Ihrer Wahl mit Ihren Gästen genießen können.

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 10

Page 11: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

155.Alexander-Pfanne ............................................................17,502 Schweinemedallions in Sahne-Weißweinsauce, mit frischen Champignons und Paprika,Pommes frites

156.Hellas-Pfanne..................................................................19,90Rinderfilet in Sahne-Weißweinsauce, mit frischen Champignons und Paprika,Pommes frites

157.Metaxa-Pfanne ................................................................17,502 Schweinemedallions in Metaxasauce,Pommes frites

158.Attika-Pfanne ..................................................................15,502 Schweinesteak in pikanter Grillsauce mit Knoblauch,Pommes frites

159.Delphi-Pfanne ................................................................14,50geschnetzelte Leber in Metaxasauce, Pommes frites

160.Athos-Pfanne ..................................................................18,50geschnetzeltes Lammfilet in Sahne-Weißweinsauce mit frischen Champignons und Paprika,Pommes frites

161.Puten-Pfanne ..................................................................15,90geschnetzeltes Putenfilet in Sahne-Weißweinsauce, mit frischen Champignons und Paprika,Pommes frites

162.Filet-Pfanne ....................................................................16,90Puten- und Schweinemedallion in pikanter Grillsauce mit Knoblauch, Pommes frites

165.Lammfleisch2,7 ................................................................14,50mit Auberginen und Käse überbacken, Brot

166.Lammfleisch2,7 ................................................................14,50mit dicken Bohnen und Käse überbacken, Brot

168.Lammfleisch ..................................................................14,00mit Kritharaki, Brot

Zu allen Spezialitäten reichen wir einen gemischten Salat

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 11

Page 12: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

175.Putenfilet ........................................................................13,00gegrillt mit Kräuterbutter, Pommes frites, Reis

176.Putenspieß4 ....................................................................13,50Putenfiletspieß gegrillt, mit Bernaise Sauce,Pommes frites, Reis

177.Pute „Spezial“2 ................................................................14,50Putenfilet, gegrillt mit Ananas, Käse und Metaxasauce überbacken,Pommes frites, Reis

200.Kalamaris........................................................................14,50gebratener Tintenfisch mit feinem Knoblauchsenfdip, und Butterreis

201.Scampis ..........................................................................17,50gebraten, mit feinen Knoblauchsenfdip und Butterreis

202.Scampis-Spezial2 ............................................................18,00Scampis (ausgelöst) mit pikanter Tomatensauce und verschiedenenKäsesorten überbacken, Brot

203.Poseidon-Platte ..............................................................18,50Scampis und Kalamaris mit feinem Knoblauchsenfdip und Butterreis

204.Seezungenfilet ................................................................16,00Seezungenfilet mit feinem Knoblauchsenfdipund Butterreis

205.Fischplatte für 2 Personen ..............................................46,00Scampis, Kalamaris, Seezunge, mit feinem Knoblauchsenfdip,Butterreis und ein Bauernsalat

Zu allen Spezialitäten reichen wir einen gemischten Salat.

Genießen Sie die schönen Tage in unserem komplett überdachten

Gartenrestaurant mit Kinderspielplatz und

einem mediterranen Teich.

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 12

Page 13: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

190.Pinocchio-Teller Souvlaki und Pommes frites ..............................7,90

191.Dino-Teller Gyros und Pommes frites ........................................7,90

192.Snoopy-Teller Suzuki und Pommes frites....................................7,90

193.Asterix-Teller kleines Schnitzel und Pommes frites ........................7,90

194.Schweinefilet ..................................................................12,50mit Kräuterbutter und Pommes frites

195.Leber ..............................................................................10,50mit gebratenen Zwiebeln und Pommes frites

196.Lammfilet4 ......................................................................13,50mit Sauce Bérnaise und Pommes frites

197.Gyros überbacken2..........................................................11,50mit Metaxa Sauce und Pommes frites

198.Bifteki4............................................................................11,50mit pikanter Sauce und Pommes frites

199.Putenfilet ........................................................................11,50mit Metaxa-Sauce und Pommes frites

206.Omelett4,11 ........................................................................9,00mit Käse und Schinken

207.Schweinesteak4 ..............................................................11,90mit Metaxa-Sauce, Ananas, Käse überbacken und Pommes frites

208.Gyros ................................................................................9,90mit Zaziki und Pommes frites

209.Putenschnitzel4 ..............................................................10,50mit Bernaise Sauce und Pommes frites

Zu allen Spezialitäten reichen wir einen gemischten Salat.

218.gemischtes Eis..................................................................2,90

219.gemischtes Eis mit Sahne ....................................................3,30

220.Vanille Eis mit heißen Kirschen und Sahne ..................................4,50

221.Vanille Eis mit heißer Schokolade ............................................4,30

222.Junior Becher kleines gemischtes Eis ......................................2,20

223.Früchte Becher mit Eis ........................................................3,90

224.Joghurt mit Honig und Mandeln ..............................................3,90

225.Mousse au chocolat ..........................................................3,90

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 13

Page 14: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

0,2 l 0,4 l300. Cola1,2 2,00 3,70301. Cola-light1,2,4,6,8 2,00 3,70302. Fanta1 2,00 3,70303. Sprite1,2,7 2,00 3,70304. Spezi1,2,7 2,00 3,70305. Apfelsaft 2,40 3,80306. Apfelschorle4 2,20 3,80307. Orangensaft 2,40 3,80308. Kirschnektar 2,40309. Bitter Lemon2,3,4,7 2,40 3,80310. Tonic Water4,7 2,40 3,80311. Ginger Ale4,7 2,40 3,80

0,2 l 0,7 l312. Mineralwasser 2,20 5,00313. Mineralwasser (still)2,20 5,00

315. Asti Cinzano 0,7 l 18,00316. M&M 0,7 l 15,00317. Piccolo 0,2 l 5,00

0,3 l 0,4 l320. Pils 2,30 3,00321. Alster2,7 2,30 3,00322. Radler2,7 2,30 3,00323. Alt 2,30 3,00324. Krefelder1,2 2,30 3,00325. Cofelder2,7 2,30 3,00326. Pils alkoholfrei 2,50327. Malzbier2 2,00 2,70328. Weizenbier alkoholf.0,5 l 3,50329. Weizenbier 0,5 l 3,50330. Köstritzer 0,5 l 3,50

331. Mocca Kaffee griechisch1 2,00332. Espresso1 2,20333. Doppelter Espresso1 3,50334. Cappuccino1 2,40335. Kaffee1 2,20336. Tee 2,00337. Michkaffee1 2,40338. Spezial Kaffee1 3,50

mit Metaxa- oder Bananenlikör & Sahne

340. Ouzo (Pilavas) 2 cl 2,00341. Martini 2 cl 3,00342. Campari Orange2,3 4 cl 5,00343. Sherry 2 cl 3,00344. Aperol Spritz2,3 4 cl 2,50

350. Metaxa***** 2 cl 3,00351. Metaxa******* 2 cl 3,50352. Metaxa 40 Jahre 2 cl 4,50353. Metaxa flambiert 2 cl 4,00354. Asbach Uralt 2 cl 2,50

Longdrinks360. Wodka Lemon2,3,4,7 4 cl 5,50361. Bacardi Cola1,2 4 cl 5,50362. Gin Tonic2,3,4,7 4 cl 5,50363. Asbach Cola1,2 4 cl 5,50364. Whisky Cola1,2,3 4 cl 5,50

370. Baileys2 4 cl 3,50371. Bananenlikör2 2 cl 2,50372. Aphrodite-Likör2 2 cl 1,60373. Aphrodite-Likör2 5 cl 2,60374. Amaretto2 4 cl 3,50

375. Fernet Branca 2 cl 2,50376. Fernet Menta 2 cl 2,00377. Jägermeister 2 cl 2,00378. Underberg 2 cl 2,00379. Korn 2 cl 2,00380. Tequila 2 cl 2,50381. Ramazzotti 2 cl 3,00382. Malteser 2 cl 2,50383. Ku�mmerling 2 cl 2,50384. Sambuca 2 cl 2,50385. Williams Birne 2 cl 2,50386. Jubiläums Aquavit 2 cl 2,50387. Tsipouro 2 cl 2,50

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 14

Page 15: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

400. Imiglikos 0,75 l 12,00rot, halbsü�ß

401. Imiglikos 0,75 l 12,00weiß, halbsü�ß

402. Rosé 0,75 l 15,00trocken

403. Demestica 0,75 l 12,00rot, trocken

404. Demestica 0,75 l 12,00weiß, trocken

405. Makedonikos 0,75 l 15,50weiß, trocken

406. Makedonikos 0,75 l 15,50rot

0,25 l 0,5 l415. Demestica 4,50 8,50

weiß/rot, trocken416. Retsina (Malamatina) 4,50 8,50

weiß, geharzt 417. Imiglikos 4,50 8,50

weiß/rot, halbsüß418. Samos 5,00 9,50

weiß, Likörwein419. Makedonikos 4,50 8,50

weiß/rot, trocken420. Mavrodaphni 5,00 9,50

Likörwein425. Rose 4,50 9,50

trocken

0,75 l280. Hatzimichalis Cabernet 30,00

Topikos Landwein von Opoundia Lokridos. Eine 26 Jahre alte Rebsorte, die in französischen Eichholzfässern reift.Typ: rot, trockenFarbe: Seine tiefe Farbe ist leuchtend purpurrot.Die Synthese eines aromatischen Bouquets mit roten Waldfrüchten,Gewürzen,Vanille und Kaffee. Ein junger Geschmack. Kräftig und lebendig.Passt zu: rotem Fleisch, gebratenem oder geschmortem Wild und Hartkäse.Serviertemperatur: 18 °C

281. Leon d’or Cabernet 24,00Landwein aus Pangaion Weingut: Am Fuße des Berges Pangaion.Anbau: Reihenförmig angelegte Weinstöcke auf trockenem und durchschnittlichem Boden, die sich 3-10 km vom Meer entfernt erstrecken.Farbe: Intensiv samtiges Purpurrot.Aroma: Diskretes Aroma von Brombeeren.Geschmack: Reich und ausgewogen.Passt zu: Fleisch, Geflügel in pikanter Sauce und gelbem Käse.Serviertemperatur: 18 °C

282. Nico Lazaridi Merlot 24,00Roter trockner Agorianos Landwein.Rebsorte: Merlot 100 % aus der Gemeinde AgoraAnbau: Auf einer Höhe von nicht über 250 m mit nordsüdlicher Ausrichtung auf unbewässertem oder mit schrittweisem Übergang zum bio-logischen Anbau. Kelterung-Techniken: Klassische Kelterung von Rotwein, 6 Monate Lagerung in französichen Eichenfässern.Farbe: leuchtend tiefrote Farbe, Aromen von wilden Beeren, Schokolade, Karamell und Mandeln. Weich und edel im Mund, reifer und samtiger Nachgeschmack.Passt zu: gebratenem Fleisch und Käsesorten mit mäßig intensivem GeschmackServiertemperatur: 18 ° C

283. Agiorgitiko 24,00In Chromitsa am Kloster vom heiligen Pantelei-mon (Berg Athos) werden seit sehr langer Zeit Weingärten mit erlesenen Rebsorten kultiviert. Mit viel Sorgfalt wird dieser Wein von dem Kellermeister der Firma Tsantali angebaut.Ein milder, nicht trockner Weißwein in einer aussergewöhnlichen Flasche.Anbaugebiet: Agios Pateleimon (Berg Athos)Typ: Weißwein, mild, halbtrockenPasst zu: ideal Fisch, mediterran und kräftig Speisen

284. Hatzimichalis Chardonnay 26,00In Atalani, Hatzimichalis wird der trockene sortenreiche Weisswein von goldgelberFarbe angebaut und erfreut sich in Griechenland größter Beliebtheit.Er besitzt ein angenehmes ausgeglichenes Aroma,harmonische Strukturen und einen fruchtigen Eindruck.Typ: weiss trockenRebsorte: ChardonnayPasst zu: Fisch, Meeresfrüchte, leichte Speisen

Gerne empfehlen wir Ihnen auchden passenden Wein zu Ihremgewählten Gericht.

Liebe Gäste,es ist technologisch unvermeidbar, dass in diversen Ge-richten und Getränken kennzeichnungspflichtige Zusatz-stoffe enthalten sind. Hierzu weisen wir freundlich auf dieangegebene Auflistung hin:

Zusatzstoffe:1 = koffeeinhaltig · 2 = mit Farbstoff · 3 = chininhaltig · 4= mit Konservierungsstoffen · 5 = mit Phosphat · 6 = mit Süßungsmitteln · 7 = mit Antioxidationsmitteln ·8 = enthält eine Phenylalaninquelle · 9 = geschwärzt ·10 = mit Geschmacksvertärker · 11 = mit Niritpokelsalz

Eine Liste der Allergene liegt vor. Bitte sprechen Sie unserServicepersonal an.

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 15

Page 16: 11830 Aphrodite Speisekarte Druck.qxp Layout 1 15.12.16 13 ... · 11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 1. Sehr geehrte Gäste! Das ganze Team des Hauses

11830 Aphrodite Speisekarte_Druck.qxp_Layout 1 15.12.16 13:39 Seite 16