12- 13-mgpl-zseries -...

MGPL-Zseries ガイド付薄形シリンダø12,ø16,ø20,ø25,ø32,ø40,ø50,ø63

型式

12-MGPL1212-MGPL1612-MGPL2012-MGPL2512-MGPL3212-MGPL4012-MGPL5012-MGPL63

（摺動部特殊処理）

リリーフタイプ

（摺動部特殊処理）

バキュームタイプ

チューブ内径 (mm)

1216202532405063


1216202532405063

配管径

1/8

1/4

M5×0.8

1/8

1/4

M5×0.8

形式作動方式クッションラバーエア

無給油タイプ

複動形

標準ストローク※(mm)

10, 20, 30, 40, 50, 75,100, 125, 150, 175, 200, 250

オートスイッチ取付

○ ○（両側）

—

20, 30, 40, 50, 75, 100, 125,150, 175, 200, 250, 300, 350, 400

25, 50, 75, 100,125, 150, 175, 200,250, 300, 350, 400

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100,125, 150, 175, 200, 250

20, 30, 40, 50, 75, 100, 125,150, 175, 200, 250, 300, 350, 400

25, 50, 75, 100,125, 150, 175, 200,250, 300, 350, 400

型式

型式表示方法

保証耐圧力最高使用圧力最低使用圧力周囲温度および使用流体温度使用ピストン速度

12 •16

1.5MPa1.0MPa

0.12MPa-10°C～60°C (ただし凍結なきこと)

チューブ内径 (mm)項目

仕様

20 •25 •32 •40 •50 •63

0.1MPa

ストローク長さの許容差使用グリース

清浄度クラス（ISOクラス）

+1.50

50～400mm/s

12-13-

12-/13-：フッ素系グリース13-：クラス412-：クラス5

510

サイズ吸引流量L/min（ANR）12.16.20.2532.40.50.63

バキュームタイプの吸引流量（参考値）

シリンダストローク（mm)

チューブ内径（mm)

無接点

オートスイッチの種類

M9B, M9BW無記号オートスイッチなし

有接点 A93

無記号Sn

オートスイッチ追記号2ヶ付1ヶ付nヶ付

ボールブッシュタイプ

記号

無記号

TNTF

ポート種類種類

M5×0.8RcNPTG

チューブ内径ø12,ø16

ø20～ø63

1213

リリーフタイプ（摺動部特殊処理）バキュームタイプ（摺動部特殊処理）

クリーンシリーズ

12 - M G P L 25 - 50 Z - M9BW

※オートスイッチ取付可能最小ストローク、動作範囲は、標準品と同一です。

※標準ストローク以外の中間ストロークに関してはスペーサを装着して製作します。

839

オートスイッチ

A B

注1）リード線長さ記号 0.5m……………無記号 M9BW 1m…………… M M9BWM 3m…………… L M9BWL 5m…………… Z M9BWZ

注2）○印のオートスイッチは受注生産となります。注3）PLC：Programmable Logic Controllerの略

適用オートスイッチ一覧　→　P.889参照

オートスイッチ/ストロークエンド検出時の適正取付位置

オートスイッチ仕様

リード線取出し

グロメット

グロメット

表示灯

有

有

種類

無接点オートスイッチ

有接点オートスイッチ

配線（出力）

2線

2線

5V12V

M9BM9BW

A93

―――

●●●

―

100V12V

24V

24V

負荷電圧ACDC

リード線長さ（m）0.5（無記号）

●●―

1（M）●●●

3（L）○○●

5（Z）適用負荷

オートスイッチ型式バンド取付

(仕様詳細および下記以外のオートスイッチはホームページWEBカタログをご参照ください。)

オートスイッチ適正取付位置 (mm)オートスイッチ

型式チューブ内径(mm) A

1216202532405063

B7.510.512.511.512.515.514.516.5

9.510.512.51413

16.51720

A B3.56.58.57.58.511.510.512.5

5.56.58.5109

12.51316

D-A9□D-M9□

D-M9□W

注）上記の値はストロークエンド検出におけるオートスイッチの取付位置に対する目安です。実際の設定においては、オートスイッチの作動状態をご確認のうえ、調整願います。

リレー, PLC

リレー, PLC

ガイド付薄形シリンダ 12-13-MGPL-Z

840

方向制御機器

エアシリンダ

ロータリ

アクチュエータ

エアチャック

圧縮空気

清浄化機器

モジュラF.

R.

圧力制御機器

管継手&チューブ

駆動制御機器

圧力スイッチ／

圧力センサ

ø12，ø16の場合

裏面図

XX部詳細図 T溝寸法

4×NN通しXX部

X±0.02

RT

øXAH9深さ6SQ

M5×0.812-：リリーフポート13-：バキュームポート

Z WA 4×øOA通し4×øOB深座ぐり深さOL

UXP

W

øD

BøD

A

A＋ストローク

2×P

B＋ストローク EC＋ストロークFBFA

GBPA＋ストローク

GA10

5X±0.02

L 4×MM深さMLXX部

（OL）

GKJ

PB2×P（プラグ）

øXAH9深さ6

HVA

VB

HA：六角ボルト用T溝

X±0.02（ピン穴位置）

XX部4×YY深さYL

X（取付穴位置）

øXAH9深さ6 WBZWA

XA

3

ab

ec d

6

3

XB

øX

AH9

※ピン穴（øXAH9深さ6）を基準とし、一方のXX部は長穴（幅XA、長さXB、深さ3）をご使用いただくことで、ピン2点間の加工精度を緩和することができます。※チューブ内径ø12, ø16はM5×0.8ポートのみ。※チューブ内径ø20以上はRc, NPT, Gポートを選択可（P.839）

基本形/ MGPL 12～2512-13-

DA DBA E

12162025

566272

78.5

10,20,30,40,50,75,100125,150,175,200,250

20,30,40,50,75,100,125,150175,200,250,300,350,400

687889

94.5

555966

66.5

293337

37.5

68

1010

68

1013

FA

7789

FB

19192120

G

26303642

GB

77.5910

H

58648393

HA MM

M4M4M5M5

J

13151821

K

13151821

L

18222430

ML

10121315

OA

4.34.35.45.4

OB

88

9.59.5

OL

4.54.55.55.5

136

12

13192328

97.5107.5113

113.5

M4✕0.7M5✕0.8M5✕0.8M6✕1

GA

1010.511.511.5

NN

M4✕0.7M5✕0.8M5✕0.8M6✕1

42.548.54747

チューブ内　径(mm)



標準ストローク 30st以下

無記号 TN TF

100stを超え200st以下

30stを超え100st以下 30st以下 100stを超え

200st以下

97.5107.5130.5130.5

42.548.564.564

200stを超える

200stを超える


B C

12162025

18192530

PW

14161826

Q

48547078

R

22253038

S

56628191

TPA

1314.513.512.5

PB

810

10.513.5

P

M5✕0.8M5✕0.8Rc1/8Rc1/8

––

NPT1/8NPT1/8

––

G1/8G1/8

WA

12162025

X XA XB YY YL30st以下 100stを超え200st以下


20242424

40444444

110110120120

WB

30st以下 100stを超え200st以下


15172929

25273939

60607777


200200200200


105105117117

300stを超える

––

300300

300stを超える

––

167167

23242834

U

41465464

VA

50567282

VB

37384450

3334

3.53.53.54.5

10101212

Z

55

1717

M5✕0.8M5✕0.8M6✕1M6✕1

(mm)

a

4.44.45.45.4

b

7.47.48.48.4

c

3.73.74.54.5

d

22.52.83

12162025

チューブ内径(mm)

6.26.77.88.2

e

(mm)


841A

XX部詳細図 T溝寸法

XLXC

XB

øX

AH9

ec d

ab

XA

4×YY深さYLXX部

X（取付穴位置）

X±0.02（ピン穴位置）

øXAH9深さXLZWA

WB

4×NN通しXX部

X±0.02

RT

øXAH9深さXLSQ

øD

AøD

B

M5×0.812-：リリーフポート13-：バキュームポート

4×øOA通し4×øOB深座ぐり深さOL

Z WA

UXP

W

2×P

A＋ストロークB＋ストローク E

C＋ストロークFBFA

GBPA＋ストローク10

GA5

LXX部

4×MM深さML

（OL）

X±0.02

HVA

VB

HA：六角ボルト用T溝

øXAH9深さXL2×P（プラグ）

GKJ

PB

DA DBA E

32405063

91.591.5

102.5102.5

25,50,75,100125,150,175200,250,300

350,400

108.5108.5123.5123.5

71.5788388

37.5444449

14142020

16162020

FA

10101212

FB

24242727

G

48546478

H

112120148162

HA MM

M6M6M8M10

J

24273239

K

24273239

L

34404658

ML

20202222

OA

6.76.78.68.6

OB

111114–

OL

7.57.599

2013.519.514.5

3730.540.535.5

128.5128.5143.5143.5

M8✕1.25M8✕1.25M10✕1.5M10✕1.5

GA

121515

15.5

GB

91212

13.5

NN

M8✕1.25M8✕1.25M10✕1.5M10✕1.5

5750.560.555.5




標準ストローク 50st以下

無記号 TN TF



200st以下

150.5150.5170.5170.5

7972.587.582.5

200stを超える

200stを超える


B C

32405063

35.539.54758

PW

30304050

Q

96104130130

R

44446070

S

110118146158

TPA

6.5139

13

PB

1618

21.528

P

Rc1/8Rc1/8Rc1/4Rc1/4

NPT1/8NPT1/8NPT1/4NPT1/4

G1/8G1/8G1/4G1/4

WA

32405063

X XA XB YY YL25st以下 100stを超え200st以下


24242428

48484852

124124124128

WB



33343638

45464850

83848688


200200200200


121122124124

300stを超える

300300300300

300stを超える

171172174174

42506680

U

7886

110124

VA

98106130142

VB

637292110

4455

4.54.566

XC

3344

XL

6688

16162020

Z

21222424

M8✕1.25M8✕1.25M10✕1.5M10✕1.5

(mm)

※ピン穴（øXAH9深さXL）を基準とし、一方のXX部は長穴（幅XA、長さXB、深さXC）をご使用いただくことで、ピン2点間の加工精度を緩和することができます。※Rc, NPT, Gポートを選択可。（P.839）

裏面図

基本形/ MGPL 32～6312-13-

a

6.56.58.511

b

10.510.513.517.8

c

5.55.57.510

d

3.54

4.57

32405063


9.511

13.518.5

e

(mm)


842

方向制御機器

エアシリンダ

ロータリ


エアチャック

圧縮空気

清浄化機器

モジュラF.

R.

圧力制御機器


駆動制御機器


圧力センサ

A

C±0.2

A±0.2

øD逃がし穴径

B±0.2

2d以上

（d=ねじの外径）

製品個別注意事項

ご使用の前に必ずお読みください。

警告取付

qシリンダとボディの間に手や指を入れないでください。エア加圧時にシリンダボディとプレートの間のスキ間に手や指等を挟まれないように十分ご注意ください。

注意qピストンロッド、ガイドロッドの摺動部には傷や打痕などをつけないようにしてください。パッキン類の損傷によるエア漏れや作動不良の原因となります。

wシリンダの底面シリンダ底面取付の場合は引込みストロークエンドにおいてガイドロッドが底面より出張りますので取付面には取付用六角穴付ボルト用の穴とガイドロッドの逃がし穴加工をしてください。


取付用六角穴付ボルト

A (mm)

B (mm)

C (mm)

12

16

20

25

32

40

50

63

M4✕0.7

M5✕0.8

M5✕0.8

M6✕1.0

M8✕1.25

M8✕1.25

M10✕1.5

M10✕1.5

41

46

54

64

78

86

110

124

øD (mm)

8

10

12

15

18

18

22

22

18

22

24

30

34

40

46

58

50

56

72

82

98

106

130

142


843

MGPLseries ガイド付薄形シリンダø12,ø16,ø20,ø25,ø32,ø40,ø50,ø63

型式


リリーフタイプ

バキュームタイプ

チューブ内径 (mm)

1216202532405063


1216202532405063

配管径

1/8

1/4

M5×0.8

1/8

1/4

M5×0.8

形式作動方式クッションラバーエア

無給油タイプ

複動形

標準ストローク(mm)

10, 20, 30, 40, 50, 75,100, 125, 150, 175, 200, 250

オートスイッチ取付

○ ○（両側）

—

20, 30, 40, 50, 75, 100, 125,150, 175, 200, 250, 300, 350, 400

25, 50, 75, 100,125, 150, 175, 200,250, 300, 350, 400

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100,125, 150, 175, 200, 250

20, 30, 40, 50, 75, 100, 125,150, 175, 200, 250, 300, 350, 400

25, 50, 75, 100,125, 150, 175, 200,250, 300, 350, 400

型式

型式表示方法

保証耐圧力最高使用圧力最低使用圧力周囲温度および使用流体温度使用ピストン速度

12•16

1.5MPa1.0MPa

0.12MPa-10°C～60°C （ただし凍結なきこと）

チューブ内径 (mm)項目

仕様

20•25•32•40•50•63

0.1MPa

ストローク長さの許容差使用グリース

清浄度クラス（ISOクラス）

+1.50

50～400mm/s

21-22-

21-/22-：リチウム石けん基系グリース21-：クラス622-：クラス5

510

サイズ吸引流量L/min（ANR）12.16.20.2532.40.50.63

バキュームタイプの吸引流量（参考値）

シリンダストローク（mm)

チューブ内径（mm)

無記号オートスイッチの種類

オートスイッチなし無接点 M9B, M9BW有接点 A93

無記号S

オートスイッチ追記号2ヶ付1ヶ付

ボールブッシュタイプ

記号

無記号

NTF

ポート種類種類

M5×0.8RcNPTG

チューブ内径ø12,ø16

ø20～ø63

2122

リリーフタイプバキュームタイプ

銅・フッ素・シリコン系不可＋低発塵

21 - M G P L 25 - 50 - M9BW

843-1

方向制御機器

エアシリンダ

ロータリ


エアチャック

圧縮空気

清浄化機器

モジュラF.

R.

圧力制御機器


駆動制御機器


圧力センサ

A

オートスイッチ

A B

オートスイッチ/ストロークエンド検出時の適正取付位置

注1）リード線長さ記号 0.5m……………無記号 M9BW 1m…………… M M9BWM 3m…………… L M9BWL 5m…………… Z M9BWZ

注2）○印のオートスイッチは受注生産となります。注3）PLC：Programmable Logic Controllerの略

適用オートスイッチ一覧　→　P.889参照

オートスイッチ仕様

リード線取出し

グロメット

グロメット

表示灯

有

有

種類

無接点オートスイッチ

有接点オートスイッチ

配線（出力）

2線

2線

5V12V

M9BM9BW

A93

―――

●●●

―

100V12V

24V

24V

負荷電圧ACDC

リード線長さ（m）0.5（無記号）

●●―

1（M）●●●

3（L）○○●

5（Z）適用負荷

オートスイッチ型式バンド取付

(仕様詳細および下記以外のオートスイッチはホームページWEBカタログをご参照ください。)

リレー, PLC

リレー, PLC

適正取付位置

注1）オートスイッチ取付最小ストロークは、2ヶ付は10ストローク以上、1ヶ付は5ストローク以上です。注2）上記の値はストロークエンド検出におけるオートスイッチの取付位置に対する目安です。

実際の設定においてはオートスイッチの作動状態を確認の上、調整願います。

（mm）

チューブ内径

オートスイッチ型式

D-M9□D-M9□VD-M9□WD-M9□WVD-M9□AD-M9□AV

1216202532405063

B8 9

12.513 12 14.516.519

A 6 9 9.5 9.510.514.512.515

D-A9□D-A9□V

A2 5

5.5 5.5 6.510.5 8.511

B4 5

8.59 8

10.512.515

D-Z7□/Z80D-Y59□/Y7PD-Y69□/Y7PVD-Y7□WD-Y7□WVD-Y7BA

A1 4

4.5 4.5 5.5 9.5 7.510

B3 4

7.58 7

9.511.514

ガイド付薄形シリンダ 21-22-MGPL

843-2A

基本形/ MGPL 12～2521-22-

XX部詳細図

SUS3044-NN通シ

T R X±0.02

X±0.02

X±0.02

øXAH9 深XL

øDA

PW

X VB

XB

VA H XU

øDB

QS

XX部 XX部 XX部4-MM 深ML 4-YY 深YLSUJ2

硬質クロームメッキM5×0.8リリーフポート

4-øOA通シ4-øOB座グリ　深OL　

øXAH9　深XL　

øX

AH

9

øXAH9 深XL　

WBWA

XCXL

Z

SUS304

L

硬質クロームメッキ

SS400

SUS304

SUS304

GA

PBJ KG

2-P(Rc, NPT, G)GB5

FCFA FB

10 Z WAPA+ストローク

C+ストロークB+ストローク EA+ストローク

無電解ニッケルメッキ

HA:六角ボルト用T溝

（21-の場合）

2-P(Rc, NPT, G)プラグ

DA DBA E

12162025

566276

82.5

687893

98.5

555966

66.5

293337

37.5

68

1012

68

1013

FA

88

1010

FB

18181919

FC

8899

G

26303642

GA

1111

10.511.5

GB

7.58

8.59

H

58648393

HA

M4M4M5M5

J

13151821

K

13151821

L MM

18222430

ML

10121315

OA

4.34.35.65.6

OB

88

9.59.5

OL

4.54.55.55.5

13

1016

13192732

98108117

117.5

M4✕0.7M5✕0.8M5✕0.8M6✕1.0

NN

M4✕0.7M5✕0.8M5✕0.8M6✕1.0

43495151

チューブ内　径 30st以下 100stを超え

200st以下30stを超え100st以下 30st以下 100stを超え

200st以下

98108135135

434969

68.5

200stを超える

200stを超える


B C

12162025

181925

28.5

チューブ内　径 PW

14161826

Q

48547078

R

22253038

S

56628191

T

41465464

U

50567282

VA

37384450

VBPA

1315

12.512.5

PB

810

10.513.5

P

M5✕0.8M5✕0.8

1/81/8

WA

12162025

X XA XB XC XL YY YLチューブ内　径 30st以下 100stを超え

200st以下30stを超え100st以下

20242424

40444444

110110120120

WB



15172929

25273939

60607777


200200200200


105105117117

300stを超える

––

300300

300stを超える

––

167167

23242834

3334

3.53.53.54.5

3333

6666

10101212

Z

55

1717

M5✕0.8M5✕0.8M6✕1.0M6✕1.0

(mm)


843-3

方向制御機器

エアシリンダ

ロータリ


エアチャック

圧縮空気

清浄化機器

モジュラF.

R.

圧力制御機器


駆動制御機器


圧力センサ

A

基本形/ MGPL 32～6321-22-

(プラグ)

XX部詳細図

SUS3044-NN通シ

T R X±0.02

X±0.02

X±0.02

øXAH9 深XL

øDA

PW

X VB

XB

VA H XU

øDB

QS

XX部 XX部 XX部4-MM 深ML 4-YY 深YL

SUJ2硬質クロームメッキ

M5×0.8バキュームポート

4-øOA通シ4-øOB座グリ深OL　

øXAH9　深XL　

øX

AH

9

øXAH9　深XL　WB

WA XCXL

Z

SUS304

L

硬質クロームメッキ

SS400

SUS304

SUS304

GAGC

GB2-P(Rc, NPT, G)

2-P(Rc, NPT, G) PBJ KG

5FC

FA FB10 Z WAPA+ストローク

C+ストロークB+ストローク EA+ストローク

無電解ニッケルメッキ

HA:六角ボルト用T溝（22-の場合）

(mm)

DA DBA E

32405063

9393104104

110110125125

71.5788388

37.5444449

16162020

16162020

FA

12121616

FB

22222323

FC

12121313

G

48546478

GA

12.51414

16.5

GB

91011

13.5

GC

12.51412

16.5

HA

M6M6M8M10

J

24273239

K L

24273239

MM

M8✕1.25M8✕1.25M10✕1.5M10✕1.5

NN

M8✕1.25M8✕1.25M10✕1.5M10✕1.5

OA

6.66.68.68.6

OB

11111414

P

1/81/81/41/4

7.57.599

21.5152116

38.5324237

130130145145

34404658

PA

7139

14

ML

20202222

OL

58.5526257

チューブ内　径

32405063


32405063




100st以下100stを超え200st以下

152152172172

80.5748984

200stを超える

200stを超える

B C

WA

1518

21.528

X XA XB XC XL YY YL25st以下25stを超え100st以下25stを超え100st以下


PB

34384755

PW

30304050

Q

96104130130

R

44446070

S

110118146158

T

7886

110124

U

98106130142

24242428

48484852

124124124128

VA

637292

110

VB

WB


33343638

45464850

83848688


200200200200


121122124124

300stを超える

300300300300

300stを超える

171172174174

42506680

4455

4.54.566

3344

6688

16162020

Z

21222424

M8✕1.25M8✕1.25M10✕1.5M10✕1.5

H

112120148162


843-4A

C±0.2

B±0

.2

øD逃がし穴径

2d以上

(d=ねじの外径)

A±0.2

製品個別注意事項

ご使用の前に必ずお読みください。

警告取付

qシリンダとボディの間に手や指を入れないでください。エア加圧時にシリンダボディとプレートの間のスキ間に手や指等を挟まれないように十分ご注意ください。

注意qピストンロッド、ガイドロッドの摺動部には傷や打痕などをつけないようにしてください。パッキン類の損傷によるエア漏れや作動不良の原因となります。

wシリンダの底面シリンダ底面取付の場合は引込みストロークエンドにおいてガイドロッドが底面より出張りますので取付面には取付用六角穴付ボルト用の穴とガイドロッドの逃がし穴加工をしてください。

チューブ内径（mm）

取付用六角穴付ボルト

A（mm）

B（mm）

C（mm）

12

16

20

25

32

40

50

63

M4×0.7

M5×0.8

M5×0.8

M6×1.0

M8×1.25

M8×1.25

M10×1.5

M10×1.5

41

46

54

64

78

86

110

124

øD(mm)

8

10

12

15

18

18

22

22

18

22

24

30

34

40

46

58

50

56

72

82

98

106

130

142


843-5

方向制御機器

エアシリンダ

ロータリ


エアチャック

圧縮空気

清浄化機器

モジュラF.

R.

圧力制御機器


駆動制御機器


圧力センサ

A

12- 13-mgpl-zseries -...

Documents