VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

Campus de la Penyeta Roja , s /n12071 Catel ló de la PlanaTel . 964 34 56 77Fax 964 34 58 40

www.i j lv.uj i .es

Universi ta t d’AlacantUniversi ta t d’AndorraUniversi ta t Autònoma de BarcelonaUniversi ta t de BarcelonaUniversi ta t de GironaUniversi ta t de les I l les BalearsUniversi ta t Internacional de CatalunyaUniversi ta t Jaume IUniversi ta t de LleidaUniversi ta t Oberta de CatalunyaUniversi ta t de PerpinyàUniversi ta t Pol i tècnica de CatalunyaUniversi ta t Pompeu FabraUniversi ta t Ramon Llul lUniversi ta t Rovira i Virgi l iUniversi ta t de ValènciaUniversi ta t de Vic

Ciència polí t ica

Català / Castellà

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

1

Aquest vocabulari ha estat elaborat per Jordi MatasDalmases, professor del Departament de DretConstitucional i Ciència Política de la Universitat deBarcelona. La revisió conceptual s’ha completat amb lesaportacions del professor Miquel Caminal, també de laUniversitat de Barcelona, i amb els professors FrancescPallarès, Eugènia Salvador i M. Rosa Virós, de la UniversitatPompeu Fabra.

La coordinació i revisió lingüística ha anat a càrrec del Serveide Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona.

© Institut Joan Lluís Vives© Universitat de Barcelona

Data: setembre de 2000Impressió: CEVAGRAF, SCCLDL: B-39.413-2000ISBN: 84-930064-5-9

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

2

Sumari

Pròleg 3

Instruccions de maneig 5

Arbre de camp 7

Vocabulari 9

Índex castellà 21

Bibliografia 26

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

3

Pròleg

Aquesta col· lecció de vocabularis bàsicsmultilingües neix amb la voluntat de satisfer unadoble perspectiva: d’una banda, la de l’espaiterminològic i lingüístic propi, local, de lesuniversitats que integren la xarxa de l’Institut JoanLluís Vives i la societat on estan inserides; i, d’unaaltra, el multilingüisme europeu i la creixentinternacionalització de les estructures i de lainformació, pel que fa a la comunicació científica.La necessitat de treballar en terminologia en l’àmbituniversitari ha estat una constatació gairebé unànimeen el panorama universitari. Si bé cal recordar queja fa anys algunes universitats van iniciar laplanificació terminològica, és amb l’Institut JoanLluís Vives que s’unifiquen criteris metodològics,estils i aplicacions informàtiques, i es planteja eltreball terminològic integrat de la xarxad’universitats. Així, cadascun dels títols d’aquestacol·lecció ha estat fet sota la responsabilitatconjunta de dues o més universitats, les quals hanconsti tuït equips de treball de professors,terminòlegs i lingüistes.

Esperem que ajudi a reforçar la llengua de la docènciadels diferents ensenyaments en l’etapa acadèmica ia consolidar la formació d’estudiants capaços d’usaradequadament la terminologia en la redacciócientíficotècnica, factors que contribuiran aassegurar la millora de la comunicació científica enla nostra llengua.

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

4

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

5

Instruccions de maneig

Estructura de les entrades

Les entrades estan ordenades de forma alfabèticadiscontínua, seguint l’ordre natural de la seqüència.Les entrades que presenten doble gènere recullen laindicació de la terminació femenina tant en catalàcom en castellà.

8 afiliat -ada m/fes afiliado -da m/f

Remissions

Alguns termes poden tenir formes sinònimes, quees presenten introduïdes per l’abreviatura sin.

310. topinada fsin. tupinada fes pucherazo m

El vocabulari no estableix cap ordre de prioritatper a les formes sinònimes, de manera que tots elstermes tenen entrada pròpia, i poden ser localitzatsalfabèticament.

315.tupinada fsin.topinada fes pucherazo m

número d’ordre de l’entrada terme català

categoria gramatical

terme equivalent castellà

123 escissió fes escisión f

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

6

Índexs

Al final del recull hi ha l’índex alfabètic dels termescastellans, que remeten al número d’ordre del termecatalà corresponent.

Abreviatures utilitzades

adj adjectiues equivalent castellàf nom femeníf pl nom femení pluralm nom masculím/f nom masculí i nom femenísin. sinònimv pron verb pronominalv tr verb transitiu

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

7

Arbre de camp

1. Teoria política. Teoria de l’estat. Correntsmetodològics

2. Ideologies

3. Partits. Organitzacions. Sistema de partits

4. Sistema electoral. Eleccions

5. Administració

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

8

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

9

A1 absolutisme m

es absolutismo m

2 abstenció fes abstención f

3 abstencionisme mes abstencionismo m

4 acció col·lectiva fes acción colectiva f

5 actitud política fes actitud política f

6 administració pública fes administración

pública f

7 afiliar-se v prones afiliarse v pron

8 afiliat -ada m/fes afiliado -da m/f

9 agrarisme mes agrarismo m

10 aliança fes alianza f

11 alienació fes alienación f

12 alt càrrec mes alto cargo m

13 anàlisi sistèmica fes análisis sistémico m

14 anarcosindicalisme mes anarcosindicalismo m

15 anarquisme mes anarquismo m

16 antropologia política fes antropología

política f

17 aristocràcia fes aristocracia f

18 assemblea legislativa fes asamblea legislativa f

19 assemblearisme mes asamblearismo m

20 associació d’interès fes asociación de interés f

21 associacionisme mes asociacionismo m

22 autocràcia fes autocracia f

23 autodeterminació fes autodeterminación f

24 autoritarisme mes autoritarismo m

25 autoritat fes autoridad f

B26 barrera electoral f

es barrera electoral f

27 bipartidisme mes bipartidismo m

28 bolxevisme mes bolchevismo mes bolcheviquismo m

29 burgesia fes burguesía f

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

10

30 burocràcia fes burocracia f

31 buròcrata m/fes burócrata m/f

32 burocratització fes burocratización f

C33 cabdill m

es caudillo m

34 cabdillisme mes caudillismo m

35 caciquisme mes caciquismo m

36 campanya electoral fes campaña electoral f

37 candidat -a m/fes candidato -ta m/f

38 candidatura fes candidatura f

39 carisma mes carisma m

40 càrrec de designaciópolítica mes cargo de designación

política m

41 càrrec polític mes cargo político m

42 cens electoral mes censo electoral m

43 centralisme mes centralismo m

44 centralismedemocràtic mes centralismo

democrático m

45 centre mes centro m

46 centredreta mes centroderecha m

47 centreesquerra mes centroizquierda m

48 centrisme mes centrismo m

49 cesarisme mes cesarismo m

50 ciència del’administració fes ciencia de la

administración f

51 ciència política fes ciencia política f

52 circumscripció electoral fes circunscripción

electoral f

53 circumscripcióplurinominal fes circunscripción

plurinominal f

54 circumscripcióuninominal fes circunscripción

uninominal f

55 classe social fes clase social f

56 clericalisme mes clericalismo m

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

11

57 clientelisme mes clientelismo m

58 clivella política fes fractura política f

59 coalició electoral fes coalición electoral f

60 coalició governamental fes coalición

gubernamental f

61 coalició parlamentària fes coalición

parlamentaria f

62 coalitzar-se v prones coligarse v pron

63 cohabitació fes cohabitación f

64 colonialisme mes colonialismo m

65 comicis m ples comicios m pl

66 competència electoral fes competencia electoral f

67 comportamentelectoral mes comportamiento

electoral m

68 comportament polític mes comportamiento

político m

69 compromissari -ària m/fes compromisario -a m/f

70 comunicació política fes comunicación

política f

71 comunisme mes comunismo m

72 comunitat política fes comunidad política f

73 concertació fes concertación f

74 conductisme mes conductismo m

75 confederació fes confederación f

76 confessionalisme mes confesionalismo m

77 conflicte mes conflicto m

78 congrés mes congreso m

79 consell de ministres mes consejo de ministros m

80 consell executiu mes consejo ejecutivo m

81 consens mes consenso m

82 conservadorisme mes conservadorismo mes conservadurismo m

83 consociativisme mes consociativismo m

84 contesa electoral fes contienda electoral f

85 contractualisme mes contractualismo m

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

12

86 contrarevolució fes contrarrevolución f

87 cooptació fes cooptación f

88 cop d’estat mes golpe de estado m

89 corporativisme mes corporativismo m

90 cultura política fes cultura política f

D91 delegat -ada m/f

es delegado -da m/f

92 demagògia fes demagogia f

93 democràcia fes democracia f

94 democràcia directa fes democracia directa f

95 democràcia popular fes democracia popular f

96 democràciarepresentativa fes democracia

representativa f

97 democratització fes democratización f

98 departamentadministratiu mes departamento

administrativo m

99 desideologització fes desideologización f

100 designació fes designación f

101 despotisme mes despotismo m

102 dictador mes dictador m

103 dictadura fes dictadura f

104 diputat -ada m/fes diputado -da m/f

105 discurs mes discurso m

106 districte electoral mes distrito electoral m

107 doctrina fes doctrina f

108 dogmatisme mes dogmatismo m

109 dret de sufragi mes derecho de sufragio m

110 dreta fes derecha f

E111 ecologisme m

es ecologismo m

112 eix de conflicte mes eje de conflicto m

113 elecció racional fes elección racional f

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

13

114 eleccionsautonòmiques f ples elecciones

autonómicas f pl

115 eleccions europees f ples elecciones

europeas f pl

116 eleccions generals f ples elecciones

generales f pl

117 eleccions legislatives f ples elecciones

legislativas f pl

118 eleccions municipals f ples elecciones

municipales f pl

119 eleccions primàries f ples elecciones

primarias f pl

120 elector -a m/fes elector -ra m/f

121 elit política fes elite política f

122 elitisme mes elitismo m

123 escissió fes escisión f

124 escó mes escaño m

125 escrutini mes escrutinio m

126 eslògan mes eslogan m

127 esquerra fes izquierda f

128 estabilitat política fes estabilidad política f

129 estalinisme mes estalinismo m

130 estasiologia fes estasiología f

131 estat absolut mes estado absoluto m

132 estat autonòmic mes estado autonómico m

133 estat de benestar mes estado de bienestar m

134 estat de partits mes estado de partidos m

135 estat federal mes estado federal m

136 estat feixista mes estado fascista m

137 estat liberal mes estado liberal m

138 estat modern mes estado moderno m

139 estat nació mes estado nación m

140 estat regional mes estado regional f

141 estat social mes estado social m

142 estat socialista mes estado socialista m

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

14

143 estat unitari mes estado unitario m

144 etnicitat fes etnicidad f

145 europeisme mes europeísmo m

146 extrema dreta fes extrema derecha f

147 extrema esquerra fes extrema izquierda f

148 extremisme mes extremismo m

F149 federació f

es federación f

150 federalisme mes federalismo m

151 feixisme mes fascismo m

152 feminisme mes feminismo m

153 feudalisme mes feudalismo m

154 filiació fes filiación f

155 filosofia política fes filosofía política f

156 fórmula electoral fes fórmula electoral f

157 franquisme mes franquismo m

158 funcionalisme mes funcionalismo m

159 funcionari -ària m/fes funcionario -ria m/f

G160 govern m

es gobierno m

161 govern de coalició mes gobierno de coalición m

162 govern monocolor mes gobierno monocolor m

163 governabilitat fes gobernabilidad f

164 governamental adjes gubernamental adj

165 governar v tres gobernar v tr

166 grup d’interès mes grupo de interés m

167 grup de pressió mes grupo de presión m

I168 ideologia f

es ideología f

169 imperialisme mes imperialismo m

170 independentisme mes independentismo m

171 inestabilitat fes inestabilidad f

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

15

172 institucionalisme mes institucionalismo m

173 institucionspolítiques f ples instituciones

políticas f pl

174 insurrecció fes insurrección f

175 interès nacional mes interés nacional m

J176 jacobinisme m

es jacobinismo m

L177 laborisme m

es laborismo m

178 laïcisme mes laicismo m

179 legitimitat fes legitimidad f

180 leninisme mes leninismo m

181 liberalisme mes liberalismo m

182 líder m/fes líder m/f

183 lideratge mes liderazgo m

184 llista bloquejada fes lista bloqueada f

185 llista desbloquejada fes lista desbloqueada f

186 llista electoral fes lista electoral f

187 llista oberta fes lista abierta f

188 llista tancada fes lista cerrada f

M189 majoria f

es mayoría f

190 majoria absoluta fes mayoría absoluta f

191 majoria simple fes mayoría simple f

192 maquiavel·lisme mes maquiavelismo m

193 marxisme mes marxismo m

194 materialisme mes materialismo m

195 militant m/fes militante m/f

196 militar m/fes militar m/f

197 minoria fes minoría f

198 mobilització política fes movilización política f

199 monarquia fes monarquía f

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

16

N200 nació f

es nación f

201 nacionalisme mes nacionalismo m

202 nacionalsindicalisme mes nacionalsindicalismo m

203 nacionalsocialisme mes nacionalsocialismo m

204 nazisme mes nazismo m

205 negociació política fes negociación política f

206 neutralisme mes neutralismo m

207 noblesa fes nobleza f

O208 oligarquia f

es oligarquía f

209 opinió pública fes opinión pública f

210 oposició fes oposición f

211 ordre públic mes orden público m

212 organització d’interès fes organización de

interés f

213 organització nogovernamental fes organización no

gubernamental f

P214 pacifisme m

es pacifismo m

215 pacte polític mes pacto político m

216 pactisme mes pactismo m

217 parlament mes parlamento m

218 parlamentarisme mes parlamentarismo m

219 participació electoral fes participación

electoral f

220 participació política fes participación política f

221 partidisme mes partidismo m

222 partit antisistema mes partido antisistema m

223 partit arreplegador mes partido atrapalotodo m

224 partit d’àmbit noestatal mes partido de ámbito

no estatal m

225 partit d’oposició mes partido de

oposición m

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

17

226 partit de masses mes partido de masas m

227 partit de quadres mes partido de cuadros m

228 partit dominant mes partido dominante m

229 partitextraparlamentari mes partido

extraparlamentario m

230 partit frontissa mes partido bisagra m

231 partit governamental mes partido

gubernamental m

232 partit hegemònic mes partido hegemónico m

233 partit parlamentari mes partido parlamentario m

234 partit pivot mes partido pivote m

235 partit polític mes partido político m

236 partit satèl·lit mes partido satélite m

237 partitocràcia fes partitocracia f

238 patriotisme mes patriotismo m

239 patronal fes patronal f

240 percentatge electoral mes porcentaje electoral m

241 pluralisme mes pluralismo m

242 pluripartidisme mes pluripartidismo m

243 plutocràcia fes plutocracia f

244 poder mes poder m

245 poliarquia fes poliarquía f

246 política fes política f

247 polítiquesconstitutives f ples políticas

constitutivas f pl

248 polítiquesdistributives f ples políticas

distributivas f pl

249 polítiques públiques f ples políticas públicas f pl

250 polítiquesredistributives f ples políticas

redistributivas f pl

251 polítiquesreglamentàries f ples políticas

reglamentarias f pl

252 politòleg -òloga m/fes politólogo -ga m/f

253 politologia fes politología f

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

18

254 populisme mes populismo m

255 portaveu m/fes portavoz m/f

256 postmaterialisme mes postmaterialismo m

257 presidencialisme mes presidencialismo m

258 procés decisional mes proceso decisional m

259 programa mes programa m

260 progressisme mes progresismo m

261 proletariat mes proletariado m

262 propaganda fes propaganda f

R263 racionalisme m

es racionalismo m

264 racisme mes racismo m

265 radicalisme mes radicalismo m

266 raó d’estat fes razón de estado f

267 referèndum mes referéndum m

268 règim directorial mes régimen directorial m

269 règim polític mes régimen político m

270 regionalisme mes regionalismo m

271 relacionsinternacionals f ples relaciones

internacionales f pl

272 representació política fes representación

política f

273 república fes república f

274 resultats electorals m ples resultados

electorales m pl

275 revisionisme mes revisionismo m

276 revolució fes revolución f

S277 semiparlamentarisme m

es semiparlamentarismo m

278 semipresidencialisme mes semipresidencialismo m

279 separatisme mes separatismo m

280 sindicalisme mes sindicalismo m

281 sindicalista m/fes sindicalista m/f

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

19

282 sindicat mes sindicato m

283 sistema de partits mes sistema de partidos m

284 sistema electoral mes sistema electoral m

285 sistema electoralmajoritari mes sistema electoral

mayoritario m

286 sistema electoralproporcional mes sistema electoral

proporcional m

287 sistema parlamentari mes sistema

parlamentario m

288 sistema polític mes sistema político m

289 sistema presidencial mes sistema presidencial m

290 sobirania fes soberanía f

291 socialdemocràcia fes socialdemocracia f

292 socialisme mes socialismo m

293 socialisme científic mes socialismo científico m

294 socialisme utòpic mes socialismo utópico m

295 socialització política fes socialización política f

296 societat fes sociedad f

297 sociologia política fes sociología política f

298 sufragi mes sufragio m

299 sufragi censatari mes sufragio censatario m

300 sufragi restringit mes sufragio restringido m

301 sufragi universal mes sufragio universal m

T302 tecnocràcia f

es tecnocracia f

303 teocràcia fes teocracia f

304 teoria de jocs fes teoría de juegos f

305 teoria de l’organització fes teoría de la

organización f

306 teoria política fes teoría política f

307 terrorisme mes terrorismo m

308 timocràcia fes timocracia f

309 tirania fes tiranía f

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

20

310 topinada fsin. tupinada fes pucherazo m

311 totalitarisme mes totalitarismo m

312 tradicionalisme mes tradicionalismo m

313 transició fes transición f

314 transvasament de vots mes trasvase de votos m

315 tupinada fsin. topinada fes pucherazo m

U316 unipartidisme m

es unipartidismo m

317 volatilitat fes volatilidad f

318 vot acumulatiu mes voto acumulativo m

319 vot alternatiu mes voto alternativo m

320 vot combinat mes voto combinado m

321 vot en blanc mes voto en blanco m

322 vot estratègic mes voto estratégico m

323 vot limitat mes voto limitado m

324 vot múltiple mes voto múltiple m

325 vot nul mes voto nulo m

326 vot preferencial mes voto preferencial m

327 vot transferible mes voto transferible m

328 vot únic mes voto único m

329 vot vàlid mes voto válido m

330 votació fes votación f

331 votant m/fes votante m/f

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

21

Índex castellà

absolutismo, 1abstención, 2abstencionismo, 3acción colectiva, 4actitud política, 5administración pública, 6afiliado -da, 8afiliarse, 7agrarismo, 9alianza, 10alienación, 11alto cargo, 12análisis sistémico, 13anarcosindicalismo, 14anarquismo, 15antropología política, 16aristocracia, 17asamblea legislativa, 18asamblearismo, 19asociación de interés, 20asociacionismo, 21autocracia, 22autodeterminación, 23autoridad, 25autoritarismo, 24barrera electoral, 26bipartidismo, 27bolcheviquismo, 28bolchevismo, 28burguesía, 29burocracia, 30burócrata, 31burocratización, 32caciquismo, 35campaña electoral, 36candidato -ta, 37

candidatura, 38cargo de designación política, 40cargo político, 41carisma, 39caudillismo, 34caudillo, 33censo electoral, 42centralismo, 43centralismo democrático, 44centrismo, 48centro, 45centroderecha, 46centroizquierda, 47cesarismo, 49ciencia de la administración, 50ciencia política, 51circunscripción electoral, 52circunscripción plurinominal, 53circunscripción uninominal, 54clase social, 55clericalismo, 56clientelismo, 57coalición electoral, 59coalición gubernamental, 60coalición parlamentaria, 61cohabitación, 63coligarse, 62colonialismo, 64comicios, 65competencia electoral, 66comportamiento electoral, 67comportamiento político, 68compromisario -a, 69comunicación política, 70comunidad política, 72comunismo, 71

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

22

concertación, 73conductismo, 74confederación, 75confesionalismo, 76conflicto, 77congreso, 78consejo de ministros, 79consejo ejecutivo,80consenso, 81conservadorismo, 82conservadurismo, 82consociativismo, 83contienda electoral, 84contractualismo, 85contrarrevolución, 86cooptación, 87corporativismo, 89cultura política, 90delegado -da, 91demagogia, 92democracia, 93democracia directa, 94democracia popular, 95democracia representativa, 96democratización, 97departamento administrativo, 98derecha, 110derecho de sufragio, 109desideologización, 99designación, 100despotismo, 101dictador, 102dictadura, 103diputado -da, 104discurso, 105distrito electoral, 106doctrina, 107dogmatismo, 108ecologismo, 111

eje de conflicto, 112elección racional, 113elecciones autonómicas, 114elecciones europeas, 115elecciones generales, 116elecciones legislativas, 117elecciones municipales, 118elecciones primarias, 119elector -ra, 120elite política, 121elitismo, 122escaño, 124escisión, 123escrutinio, 125eslogan, 126estabilidad política, 128estado absoluto, 131estado autonómico, 132estado de bienestar, 133estado de partidos, 134estado fascista, 136estado federal, 135estado liberal, 137estado moderno, 138estado nación, 139estado regional, 140estado social, 141estado socialista, 142estado unitario, 143estalinismo, 129estasiología, 130etnicidad, 144europeísmo, 145extrema derecha, 146extrema izquierda, 147extremismo, 148fascismo, 151federación, 149federalismo, 150

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

23

feminismo, 152feudalismo, 153filiación, 154filosofía política, 155fórmula electoral, 156fractura política, 58franquismo, 157funcionalismo, 158funcionario -ria, 159gobernabilidad, 163gobernar, 165gobierno, 160gobierno de coalición, 161gobierno monocolor, 162golpe de estado, 88grupo de interés, 166grupo de presión, 167gubernamental, 164ideología, 168imperialismo, 169independentismo, 170inestabilidad, 171institucionalismo, 172instituciones políticas, 173insurrección, 174interés nacional, 175izquierda, 127jacobinismo, 176laborismo, 177laicismo, 178legitimidad, 179leninismo, 180liberalismo, 181líder, 182liderazgo, 183lista abierta, 187lista bloqueada, 184lista cerrada, 188lista desbloqueada, 185

lista electoral, 186maquiavelismo, 192marxismo, 193materialismo, 194mayoría, 189mayoría absoluta, 190mayoría simple, 191militante, 195militar, 196minoría, 197monarquía, 199movilización política, 198nación, 200nacionalismo, 201nacionalsindicalismo, 202nacionalsocialismo, 203nazismo, 204negociación política, 205neutralismo, 206nobleza, 207oligarquía, 208opinión pública, 209oposición, 210orden público, 211organización de interés, 212organizació nogubernamental, 213pacifismo, 214pactismo, 216pacto político, 215parlamentarismo, 218parlamento, 217participación electoral, 219participación política, 220partidismo, 221partido antisistema, 222partido atrapalotodo, 223partido bisagra, 230partido de ámbito no estatal, 224

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

24

partido de cuadros, 227partido de masas, 226partido de oposición, 225partido dominante, 228partido extraparlamentario, 229partido gubernamental, 231partido hegemónico, 232partido parlamentario, 233partido pivote, 234partido político, 235partido satélite, 236partitocracia, 237patriotismo, 238patronal, 239pluralismo, 241pluripartidismo, 242plutocracia, 243poder, 244poliarquía, 245política, 246políticas constitutivas, 247políticas distributivas, 248políticas públicas, 249políticas redistributivas, 250políticas reglamentarias, 251politología, 253politólogo -ga, 252populismo, 254porcentaje electoral, 240portavoz, 255postmaterialismo, 256presidencialismo, 257proceso decisional, 258programa, 259progresismo, 260proletariado, 261propaganda, 262pucherazo, 310racionalismo, 263

racismo, 264radicalismo, 265razón de estado, 266referéndum, 267régimen directorial, 268régimen político, 269regionalismo, 270relaciones internacionales, 271representación política, 272república, 273resultados electorales, 274revisionismo, 275revolución, 276semiparlamentarismo, 277semipresidencialismo, 278separatismo, 279sindicalismo, 280sindicalista, 281sindicato, 282sistema de partidos, 283sistema electoral, 284sistema electoral mayoritario, 285sistem electoralproporcional, 286sistema parlamentario, 287sistema político, 288sistema presidencial, 289soberanía, 290socialdemocracia, 291socialismo, 292socialismo científico, 293socialismo utópico, 294socialización política, 295sociedad, 296sociología política, 297sufragio, 298sufragio censatario, 299sufragio restringido, 300sufragio universal, 301

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

25

tecnocracia, 302teocracia, 303teoría de juegos, 304teoria de la organización, 305teoría política, 306terrorismo, 307timocracia, 308tiranía, 309totalitarismo, 311tradicionalismo, 312transición, 313trasvase de votos, 314unipartidismo, 316volatilidad, 317votación, 330votante, 331voto acumulativo, 318voto alternativo, 319voto combinado, 320voto en blanco, 321voto estratégico, 322voto limitado, 323voto múltiple, 324voto nulo, 325voto preferencial, 326voto transferible, 327voto único, 328voto válido, 329

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

26

Bibliografia recomanadaen català

AGUILERA DE PRAT, Cesáreo R.; VILANOVA, Pere.Temes de ciència política. Barcelona: PPU, 1993.

CAMINAL, Miquel (ed.). Manual de ciènciapolítica. Barcelona: Tecnos; Edicions UB,Publicacions UAB, 1998.

CAMINAL, Miquel (ed.); MATAS, Jordi (ed.). Elsistema polític de Catalunya. Barcelona:Tecnos; Edicions UB; Publicacions UAB, 1998.

RECOLONS, Lluís; CABANA, Francesc; SALVADOR,Eugènia; CARDÚS, Salvador (coords.). Catalunya77/88. Barcelona: Fundació Jaume Bofill; LaMagrana, 1989.

SÀNCHEZ, Jordi (coord.). Informe per a laCatalunya del 2000: societat, economia,política, cultura. Barcelona: Mediterrània, 1999.

VO

CA

BU

LA

RI

B

ÀS

IC

Campus de la Penyeta Roja , s /n12071 Catel ló de la PlanaTel . 964 34 56 77Fax 964 34 58 40

www.i j lv.uj i .es

Universi ta t d’AlacantUniversi ta t d’AndorraUniversi ta t Autònoma de BarcelonaUniversi ta t de BarcelonaUniversi ta t de GironaUniversi ta t de les I l les BalearsUniversi ta t Internacional de CatalunyaUniversi ta t Jaume IUniversi ta t de LleidaUniversi ta t Oberta de CatalunyaUniversi ta t de PerpinyàUniversi ta t Pol i tècnica de CatalunyaUniversi ta t Pompeu FabraUniversi ta t Ramon Llul lUniversi ta t Rovira i Virgi l iUniversi ta t de ValènciaUniversi ta t de Vic

Ciència Pol í t ica

Català / Castellà