13-1-2011 patan

Ãkkxý : [kýM{k íkk÷wfkLkk {tz÷kuÃkøkk{u økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku ík{uy{khe økk{Lke Mke{{kt W¼k ÃkkfLku

yðkh Lkðkh fu{ ¼u÷ký fhku Akuíku{ fnuíkk W~fuhkE sE VrhÞkËeLku÷kfze {khe øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkku

Ëkuhku ¾U[e ÷E ÷qtxfhíkk [kýM{k Ãkku÷eMkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMknkÚk Ähe níke. {tz÷kuÃkøkk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMkuÃkxu÷ {wfuþ¼kEçku[h¼kE hnu.[kýM{kðk¤k W¼k nkuE íku

ËhBÞkLk hçkkhe fkLkS¼kEøkkuçkk¼kE hnu.{tz÷kuÃkðk¤kykðíkk {wfuþu fnu÷ fu y{khkøkk{Lke Mke{{kt W¼k ÃkkfLku yðkhLkðkh fu{ ¼u÷ký fhku Aku íkuðwt fnuíkkfkLkS¼kEyu yufË{ W~fuhkE sE{wfuþLkk s{ýk Ãkøku ÷kfze {kheEò fhe VUx Ãkfze øk¤k{ktÚkeMkkuLkkLkku Ëkuhku ¾ut[e ÷uíkk suLkerf.Yk.h8000 ÷E síkk VrhÞkËLkkUÄkE Au.

CMYK

økwhwðkh, ;t.13-1-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1h çkLkkMkfktXk SÕ÷k{kt økki[h yLku økk{ík¤Lke s{eLkku WÃkhÚke

fk[k fu Ãkkfk Ëçkkýku nxkððkLke f÷uõxhLke Mkw[LkkLku ykÄkhuzeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík ÿkhk zeMkk íkk÷wfkLkk ykMkuzk,sqLkkzeMkkøkk{Lkk Ëçkkýku nxkÔÞk ÃkAe íktºk ykshkus zeMkk íkk÷wfkLkkðkMkzk økk{Lkk Ëçkkýku WÃkh ºkkxõÞwt níkwt suLkk fkhýuËçkkýËkhku{kt VVzkx Vu÷kE sðk ÃkkBÞku níkku.

yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh zeMkk íkk÷wfkLkk ðkMkzkøkk{{kt ËçkkýËkhku ÿkhk ð»kkuoÚke Ëçkkýku fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkehkz W¼e Úkðk Ãkk{e níke suLkk fkhýu MÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞík yLkuíkk÷wfk Ãkt[kÞík ÿkhk ËçkkýËkhkuLku LkkuxeMkku ykÃke MðuåAkyuËçkkýkuLke íkkfeË fhe nkuðk AíkktÞ ËçkkýËkhkuyu Ëçkkýku Lknxkðíkk zeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheykuyu ðkMkzk økúk{Ãkt[kÞík{kt ÚkÞu÷k Ëçkkýku Ëqh fhðk çku rËðMk Lkku fkÞo¢{ çkLkkðeykshkusÚke Ëçkkýku nxkððkLkwt fk{ Ãkku÷eMk f{eoykuLke nkshe{ktþY fhe Ëuíkkt ËçkkýËkhku{kt VVzkx Vu÷kE sðk ÃkkBÞku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðkMkzk økúk{ Ãkt[kÞíkLke nË{kt økk{ík¤Lkk yLku økki[hLkk yu{ fw÷ r{÷kðeLku 19h Ëçkkýku ÚkÞk nkuðkLkwtzeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk [kuÃkzu LkkUÄkðu÷ Au su ¢{þ: Ëqh fhkþuíku{ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe òLke yu sýkÔÞwt níkwt.

ðkMkzk økúk{Ãkt[kÞík rðMíkkhk{kt ËçkkýËkhku ð»kkuo Úke Ëçkkýkufhðk xuðkÞu÷k Au íku{ sýkðe ðkMkzk økúk{Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxerËLkuþ¼kE òu»ke yu sýkÔÞwt

rMkØÃkwh íkk÷wfk ykhkuøÞ íktºk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷ þk¤k ykhkuøÞíkÃkkMkýe fkÞo¢{{kt ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMk, rMkØÃkwhLkk [kh «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿ íku{s {uzef÷ xe{kuyu rMkØÃkwh íkk÷wfkLke yktøkýðkze,«kÚkr{f, {kæÞr{f yLku þk¤kyu Lk síkk nkuÞ íkuðk 431Ãk4Lke LkkUÄýefhe íku{ktÚke 4038Ãk çkk¤fkuLke íkÃkkMkýe fhðk{kt ykðíkk 4108çkk¤fkuLku MÚk¤ Ãkh Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu÷ níke yLku 98Ãk çkk¤fkuLkuMktË¼o Mkuðk {kxu íkk÷wfkfûkkyu heVh fhðk{kt ykðu÷Au. su çkk¤fkuLke rMkØÃkwhsLkh÷ nkurMÃkx÷{kt íks¿kzkuoõxhLke xe{ îkhk íkÃkkMkýefhðk{kt ykðu÷ Au. ðÄwøkt¼eh çke{kh çkk¤fkuLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkuMÃkex÷, y{ËkðkËheVh fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt 98Ãk çkku¤fkuLku Ãkktzwhkuøk,f]{e,ËktíkLkeíkf÷eV, ykt¾Lke ¾k{e,[k{zeLkk hkuøk, fezLkeLke íkf÷eVíku{s fuLMkhsuðe ¼Þtfh çke{kheyku «fkþ{kt ykðe níke.

rMkØÃkwh íkk÷wfk ykhkuøÞ íktºk ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMk îkhk íkk÷wfkLkeøkúk{eý yLku þnuhe rðMíkkhLke 80 «kÚkr{f þk¤kyku, 1h6yktøkýðkze fuLÿku, 17 {kæÞr{f þk¤kLkk rðãkrÚkoyku íku{s þk¤kyu Lk

síkk nkuÞ íkuðk çkk¤fkuLke Ãký ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ ytíkøkoíkíkÃkkMkýe fhðk{kt ykðe níke. rðrðÄ hkuøkkuLke rçk{khe yLku ¾k{eðk¤k

4038Ãk çkk¤fku{ktÚke 4108 çkk¤fkuLku ykhkuøÞ xe{ îkhk MÚk¤ ÃkhíkÃkkMkýe fhe Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkhuu 98Ãk çkk¤fkuLkuMktË¼o Mkuðk {kxu íkk÷wfk fûkkyu heVh fhðk{kt ykðu÷ Au. suÚke íkuçkk¤fkuLkk rLk»ýktík zkuoõxhku îkhk íkÃkkMk fheLku Mkkhðkh fhkþu. Ãkhtíkw íkuçkk¤fkuLku ÌËÞ hkuøk, fezLke, fuLMkh, suðe økt¼eh rçk{khe{kt Mk½LkMkkhðkhLke sYhðk¤kLku rMkrð÷ nkuMÃkex÷, y{ËkðkË ¾kíku MkwÃkh

MÃku~Þk÷eMx zkuoõxh ÃkkMkuheVh fhðk{kt ykðu÷ Au.

rMkØÃkwh íkk÷wfk ç÷kufnuÕÚk ykuVeMkhz k u o . z e . ç k e . Ã k x u ÷ L k k{køkoËþoLk rLk[u [k÷íkk

þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ íkk.3 zeMkuBçkh Úke 1Ãk VuçkúwykheLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk [k÷e hnu÷ Au. suÚke økk{{kt çkk¤fkuLkk ykhkuøÞ íkÃkkMkýeçkkfe Au íkuðk økk{{kt ykðLkkhk rËðMkku{kt ykhkuøÞ íkÃkkMkýe nkÚk Ähkþu.yk fkÞo¢{ nsw Ãký íkk.1Ãk/h/h011 MkwÄe [k÷Lkkh Au . ík{k{ çkk¤fku÷k¼ ÷u íku{kxu ykhkuøÞ f{o[kheLke xe{ yLku íks¿k zkuoõxhLke xe{ nk÷{ktMkíkík fkÞohík Au. yLku ykLkku ÷k¼ ík{k{ çkk¤fku ÷u íku {kxu Ëhuf ðk÷e,rþûkfLku MkkÚk yLku Mknfkh ykÃkðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

økt¼eh çke{khçkk¤fkuLku y{ËkðkËrMkrð÷ heVh fhkÞk

nsw 1Ãk VuçkúwykheMkwÄe yk yr¼ÞkLk

[k÷w hnuþu

LkkurxMk ykÃÞk Aíkkt Ëçkký Lk nxkðkíkkt çkw÷zkuÍh Vuhðe ËuðkÞwt

Íwtçkuþ rMkØÃkwh íkk÷wfk{ktÚke fuLMkh-h, rfzLke-1h, ÌËÞ hkuøkLke çke{kheðk¤k 34 çkk¤fku {¤e ykÔÞk

þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ ytíkøkoík 4038Ãk çkk¤fkuLke íkÃkkMkýe fhkE

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.12

Mkhfkh îkhk þk¤kyu síkkt yLku Lk síkkt rðãkÚkeoLkk ykhkuøÞLke [fkMkýe yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt Au. rMkØÃkwhíkk÷wfk{kt rðrðÄMÚk¤kuyu ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{ îkhk íkÃkkMkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. 40nòhÚke ðÄw çkk¤fkuLke [fkMkýe{kt fuLMkhLkk çku, fezLkeLkk 1h, ÌËÞ hkuøkLkk-34 çkk¤fku {¤e ykÔÞk níkk.

15 rËðMk MkwÄe çkkx÷k Lk {¤íkkt nkuðkLke økúknfkuLke VrhÞkË

Ãkkxý rsÕ÷k Mkki «Úk{ Y.8 fhkuz 66 ÷k¾Lkk ¾[uo

Mk{e{kt Mkhfkhe ykxoMkyLku fku{Mko fku÷us çktÄkþuMk{e,nkhes, Mkktík÷Ãkwh, ðkiðk{kt nkÞh MkufLzhe þk¤kLkwt rLk{koý Úkþu

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12Mk{økú hkßÞ{kt swËe swËe VufÕxeLke

16 økðo{uLx fku÷uòu rLk{koý Ãkk{Lkkh Ausu Ãkife Ãkkxý SÕ÷k{kt Mkki «Úk{ Mk{e¾kíku ytËkSík Yk.866.Ãk6 ÷k¾Lkk¾[uo økðo{uLx ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usrLk{koý fhðk{kt ykðþu. su{kt økw-shkík{kt A ykxoMk fku÷us, Ãkkt[ ykxoMkyuLz fku{Mko fku÷us, 3 MkkÞLMk fku÷usyLku 1 fku{Mko fku÷us {¤e fw÷ 16økðo{uLx fku÷uòu {tswh fhðk{kt ykðe Au.

Mkki «Úk{ yuLSLkeÞhªøk fku÷us,ÄkhÃkwh ¾kíku Lkð rLk{koý Ãkk{e hnu÷{uzef÷ fku÷us íku{s nðu ÃkkxýSÕ÷k{kt fkuEÃký økðo{uLx fku÷us Lkníke Ãký Ãkkxý SÕ÷kLke «òLkwt íku ÃkýMkÃkLkwt Mkkfkh Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. su{ktÃkkxý SÕ÷kLkk Mk{e ¾kíku Ãk103[ku.{e. s{eLk{kt yk fku÷usLkwt çkktÄfk{þY Úkþu. ßÞkhu h760 [ku.{e. sLke{kt

íkuLkk «Úk{ {k¤Lkwt çkktÄfk{ Úkþu. ykWÃkhktík fku÷us rçkÕzªøkLkk rLk{koý {kxuYk.918.6Ãk ÷k¾Lke ðneðxe {tswhe{¤e nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt AuíÞkhu Mk{e ¾kíku yk økðo{uLx fku÷us

rLk{koý Ãkk{íkk SÕ÷kLkk Auðkzu ykðu÷kyuðk Mk{e, Mkktík÷Ãkwh, hkÄLkÃkwhrðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLku LkSfLkk ytíkhufku÷us rþûkýLke MkwrðÄkLkku {níðLkku÷k¼ Úkþu. Mk{e WÃkhktík SÕ÷kLkk Mk{e,

nkhes, Mkktík÷Ãkwh yLku ðkiðk{kt Ãkýøkðo{uLx nkÞh MkufLzhe þk¤kLkwt ÃkýrLk{koý ÚkLkkh Au. íku{s SÕ÷k{ktYk.6h0 ÷k¾Lkk ¾[uo [kh MkhfkheWå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku çktÄkþusu{kt «íÞuf þk¤kLkk çkktÄfk{ {kxuYk.1ÃkÃk ÷k¾Lke hf{ {tswh fhkE Au.íku{s Mkktík÷Ãkwh ¾kíku þk¤k çkktÄðk {kxus{eLkLke Vk¤ðýe {tswh ÚkE síkk yLkuyuMxe{uLx Ãký {tswh ÚkE síkk íkuLkk çkk-tÄfk{ {kxuLkk xuLzhku {tsqhe {kxuøkðo{uLx{kt {kuf÷e yÃkkÞu÷k Au. ßÞkhuyLÞ ºký Mfq÷kuLkk çkktÄfk{ {kxu s{eLkVk¤ðýe Lk Úkíkk zexeÃke fkÞoðkrn çkkfenkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. íku{s [khLkðe økðo{uLx nkÞh Mkuftzhe Mfq÷ku{ktMk{e yLku nkhes ¾kíku MkkÞLMk(rð¿kkLk«ðkn)Lke þk¤kyku çkLkþu ßÞkhuMkktík÷Ãkwh{kt yLku ðkiðk{kt Mkk{kLÞ«ðknLke Mfq÷ku çktÄkþu.

Mk{e, nkhes{kt rð¿kkLk«ðknLke økð{uoLx nkÞhMkuftzhe Mfw÷ku çkLkþu

Mkktík÷Ãkwh yLku ðkiðk{ktMkk{kLÞ «ðknLkeþk¤kyku çkLkþu

Ëçkký nxkððkLke fk{økehe{ktçkxkxkLkk W¼k ÃkkfLku Lkkþ fhkÞkuzeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku ðkMkzk økúk{ Ãkt[kÞík Lkk MktÞwõík

ykuÃkhuþLk{kt ðkMkzk økúk{ Ãkt[kÞíkLke nË{kt ËçkkýnxkððkLke fk{økehe ËhBÞkLk ËçkkýøkúMík ¾uíkhku{ktLkk W¼kçkxkfkLkk ÃkkfLku Ãký nxkðe ÷uðk{kt ykðíkkt økúk{sLkku{kthku»k W¼ku Úkðk ÃkkBÞku níkku su MktË¼uo ðkMkzkLkk ¾uzqíkfk¤w¼kE {k¤eyu sýkÔÞwt níkwt fu y{khk W¼k ÃkkfLkuMkhÃkt[ ÿkhk LkwfþkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au .

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1h zeMkk íkk÷wfk{kt çke.ykh.Mke.ÿkhk Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk

ytíkøkoík Lkðku «kusuõx nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au.su{kt zeMkkíkk÷wfk{kt ðMkíkk çkk¤fkuLku rþûký ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.su{ktfux÷kf çkk¤fkuyu yzÄk{kt ¼ýðkLkwt Akuze ËeÄwt Au yLku yLÞyuðk fux÷ktÞ çkk¤fku su{Lku þk¤k{kt Ãkøk s {wõÞku LkÚke íkuðkçkk¤fkuLku yk yr¼ÞkLk{kt ykðhe ÷uðkÞk Au.

zeMkk íkk÷wfkLkk yLkuf økk{zktyku{kt LkkLkk çkk¤fku ¼ýðkLkesøÞkyu fk¤e {sqhe fhe hÌkk Au yLku fux÷kf çkk¤fkuyu¼ýðkLkwt Ãký yÄwhk{kt Akuze ËeÄwt Au íÞkhu MkhfkhLke ÞkusLkk Mkðorþûký yr¼ÞkLk ytíkøkoík zeMkk íkk÷wfkLkk çke.ykh.Mke.ÿkhkíkk÷wfkLkk økk{ku{kt Mkðuo fhkÞku su{kt yzÄk{ktÚke ¼ýðkLkwt Akuze{wõÞwt nkuÞ íkuðk çkk¤fku yLku su çkk¤fkuyu fËe þk¤k{kt s Ãkøk{wõÞku LkÚke íkuðk Mkðuo fheLku 714 çkk¤fku yufºk fhkÞk níkk.ykík{k{ çkk¤fkuLku Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík zeMkk íkk÷wfkLkkçke.ykh.Mke.ÿkhk íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{ku{kt 4Ãk yuMk.xe.ÚkeLkðk ðøkkuo þY fhkÞk Au.su{kt su íku økk{{kt çkk¤fkuLku rþûkýykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.hkEx xw yußÞwfuþLk ytíkøkoík 6 Úke 14ð»koLkk Ëhuf çkk¤fkuLku rþûký VhSÞkík ÷uðwt òuEyu íkuðkykþÞÚke Mkhfkh ÿkhk Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík 6 Úke 1,ð»koLkk çkk¤fkuLku {Vík rþûký ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðeAu.zeMkk íkk÷wfk{kt Mkðuo fheLku yufºk fhkÞu÷k 714 çkk¤fku{ktÚkefux÷kf çkk¤fkuyu yzÄk{kt ¼ýðkLkwt Akuze ËeÄwt níkwt íkku ð¤e

fux÷kf çkk¤fkuyu þk¤k òuE s Lk níke íku{ktÚke fux÷kf çkk¤fkuLkuøkíkhkus zeMkk þnuhLke {w÷kfkíku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk su{ktçke.ykh.Mke.«rðý¼kE MkkÄw ÿkhk yk çkk¤fkuLku çke.ykh.Mke.¼ðLk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík,

Ëhuf çkk¤fkuyu ¼ýðwt òuEyuyk çkkçkíku zeMkk íkk÷wfkLkkçke.ykh.Mke. «rðý¼kE MkkÄwyusýkÔÞt níkwt fu Mkðo rþûkk yr¼ÞkLkytíkøkoík rðrðÄ økk{ku{kt 4Ãk Lkðk ðøkkuoþY fheLku 714 çkk¤fkuLku rþûkýykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

íkMfhku Ëuð-{trËhkuLku Ãký Akuzíkk LkÚke

ÚkhkË, íkk. 12

zeMkk{kt ¼e÷ze hkuz Ãkh ykðu÷ðÄo{kLk siLk rðnkh{kt hkºke Ëhr{ÞkLkºkkxfu÷k yòÛÞk íkMfhkuyu íkh¾kx{[kðe {qõÞku níkku. siLkrðnkhLkwt íkk¤wtíkkuze ykrËLkkÚk ¼økðkLkLkk {trËh{ktÚke20 nòhLke {k÷{íkkLke WXktíkhe fhenkuðkLkw t sýkíkkt siLk Mk{ks{ktyk¢kuþLke ÷køkýe AðkE Au.

zeMkk þnuh{kt ¼e÷ze hkuz ÃkhðÄo{kLk siLk rðnkhÄk{ ¾kíkurþÞk¤kLke XtzeLkk [{fkhkLkku ÷k¼WXkðe íkMfhku ºkkxõÞk níkkt. yLku

ykËeLkkÚk ¼økðkLkLkk ¼tzkhk{kt Ãkzu÷ktY. 10,000 hkufzk yLku {wøkx {¤efw÷ Y. 20,000Lke [kuhe fhe níke.Mkðkhu yk ½xLkkLke òý Úkíkkt siLkMk{ksLkk yøkúýeyku Ëkuze ykÔÞk níkk.yk çkkçkíku íkhwý y{]ík÷k÷ þuX (hnu.[tÿ÷kuf MkkuMkkÞxe, zeMkk) yu zeMkkÃkku÷eMk {Úkf{kt yòÛÞk íkMfhku rðhwØyuV.ykE.ykh. LkkUÄkðíkk Yh÷Ãke.yuMk.yke. yuLk.yu[.økkiMðk{e,Ãke.yuMk.ykE. Ãkh{kh Mkrník Ãkku÷eMkMxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkkuyLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

zeMkkLkk siLk rðnkhLkwt íkk¤wtíkkuze Y. h0 nòhLke [kuhe

BÞwrÍÞ{Lke {w÷kfkíku ykðíkkt Þkrºkfku{kt òuðk {¤íke Lkkhksøkeþk{¤kS, íkk. 12

ÞkºkkÄk{ þk{¤kS ¾kíku ykðu÷kMktøkúnk÷Þ{kt rð¼køk îkhk 1÷eòLÞwykheÚke {w÷kfkíku ykðLkkh ÞkrºkfkuÃkkMkuÚke YrÃkÞku yuf yuLkxÙe Ve ÷uðkLkwt[k÷w fhðk{kt ykðíkkt Þkrºkfku{ktLkkhksøke ÔÞkÃke Au.

ÞkºkkÄk{ þk{¤kS ¾kíku ykðu÷kòuðk÷kÞf MÚk¤ku{kt MÚkkLk Ähkðíkwt yuf«k[eLk Mktøkúnk÷Þ ykðu÷wt Au. ykMktøkúnk÷Þ þk{¤kS ËþoLku ykðíkktÞkrºkfku {kxu {n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðu Au.yk Mktøkúnk÷ÞLkwt Mkt[k÷Lk ðzkuËhk ÂMÚkíkÃkwhkíkíð rð¼køk îkhk íkfðk{kt ykðehÌkwt Au. þk{¤kS yuf Mkw«rMkØÞkºkkÄk{ nkuðkLku fkhýu økwshkík Mkhfkhîkh Ãkr÷ºk ÞkºkkÄk{ku{kt {qfðk{ktykÔÞwt Au. íÞkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk ynªyMktÏÞ Þkrºkfku ËþoLku ykðu Au. yLku ykÞkrºkfku økþoLkLke MkkÚku ynª ykðu÷k

òuðk÷kÞf MÚk¤kuLke Ãký {w÷kfkík ÷u Au.íÞkhu BÞwrÍÞ{{kt rð¼køk îkhk 1÷eòLÞwykhe 2011Úke {w÷kfkíku ykðíkkt{w÷kfkíkeyku ÃkkMkuÚke YrÃkÞku 1 (yuf)«ðuþ Ve ÷uðkLkwt [k÷w fhðk{kt ykÔÞwt Au.suLku Ãkøk÷u ynª ykðíkkt {w÷kfkíkeykuíku{s MÚkkrLkf hneþku{kt LkkhksøkeÔÞkÃke Au. yk ytøku rðMíkkhLkk yøkúýe«u{S¼kE zk{kuhu yk ytøku rðhkuÄ

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yuf íkhV Mkhfkhîkhk ÞkºkkÄk{kuLku íku{s «ðkMkLkMÚk¤kuLku rðfMkkðe ðÄwLku ðÄw ÷kufku ykðkMÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷uíkk ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkkunkÚk ÄhkE hÌkk Au. íkuðk{kt rð¼køkîkhk yk «k[eLk MktMf]ríkLke Ähkunh Mk{k«k[eLk Mktøkúnk÷Þ{kt «ðuþ Ve Ëk¾÷fhðk{kt ykðíkkt rðMíkkh íku{s{w÷kfkíkeyku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke Au.

þk{¤kSLkk BÞwrÍÞ{{kt yufYrÃkÞku yuLxÙe Ve Ëk¾÷ fhkE

þk{¤kS ¾kíku ykðu÷k «k[eLk Mktøkúnk÷Þ{kt Mkhfkh îkhk yLÞ rð¼køkku{ktÚkeVks÷ Ãkzu÷k f{o[kheyku {qfðk{kt ykÔÞk Au. su f{o[kheyku {qfðk{kt ykÔÞk Au.su f{o[kheykuLku BÞwrÍÞ{{kt {qfðk{kt ykðu÷ rþÕÃkku, rðþuLke Ãkqhíke òýfkheLkky¼kðLku fkhýu BÞwrÍÞ{Lke {w÷kfkíku ykðíkkt ÞkrºkfkuLke rþÕÃkkuLke ykøk¤{qfðk{kt ykðu÷k rþÕÃkkuLkk Lkk{, rþÕÃk {éÞkLkwt MÚk¤ yLku fux÷wt «k[eLk Au. íkurMkðkÞ çkeS fkuE òýfkhe {¤e þfíke LkÚke. íÞkhu rð¼køk îkhk yk BÞwrÍÞ{{ktrð¼køkLkk s òýfkh f{o[kheyku {qfðk{kt ykðu íku sYhe Au.

rð¼køk rMkðkÞLkk f{o[kheykuLku fkhýu ÞkuøÞ {krníkeLkku y¼kð

fuLMkh hÌËÞ hkuøk 34fezLkeLke íkf÷eV 1hÃkktzwhkuøk 139f]r{ 178ËktíkLke íkf÷eV 46ykt¾Lke rçk{khe 1Ãk6Lkkf,fkLk,øk¤kLke 61ÃkuxLke rçk{khe 41[k{zeLkk hkuøk 17ïkMkkuïkMkLke rçk{khe 6[uíkkíktºkLke ¾k{e 1yLÞ rçk{khe 17h

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1hÃkk÷LkÃkwh þnuh{kt AuÕ÷k çku {neLkkÚke

økuMk heV÷ªøk {kxu ÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷eðuXðe Ãkze hne Au.çkwtfªøk fhkÔÞk ÃkAeÃký ÃktËh ÃktËh rËðMk MkwÄe çkkux÷ Lk{¤íke Lk nkuðkLke yLku fux÷kfLku íkku yufyuf {neLkk MkwÄe heV÷ªøk Lk {¤íkwtnkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au.íÞkhuMk{ÞMkh nku{ ze÷ðhe Lk {¤íkkt økúkn-fkuyu økkuzkWLk Ãkh [ffhku fkÃkðk ÃkzuAu.sÞkt ÷ktçke fíkkh ÷køku Au yLku íÞktÃký òu Lktçkh Lk ykÔÞku íkku VheÚke çkeòrËðMku ðnu÷e Mkðkhu WXeLku økkuzkWLk ÃkhçkuMke hnuðwt Ãkzu Au.Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ¼khíkøkuMkLke ºký yLku ELzuLkLke yuf yusLMkeykðu÷e Au.yk{ Aíkkt Ãký sYhe«{ký{kt heVe÷ çkkux÷ ykðíkk LknkuðkLkwt Mkt[k÷fku sýkðe hnÞk Au.íkuLkkfkhýu yAík ðíkkoíke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktÃký økuMkLke íkeðú yAíkÚke ÷kufkuLku {w~fu÷eÃkze hne Au.íÞkhu yk {k{÷u Ãkk÷LkÃkwhíkk÷wfkLkk ¼køk¤ økk{Lkk Þwðk {tz¤Lkky¥kkWÕ÷kn {huzeÞk íku{s økúk{sLkkuyuVrhÞkË fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,økk{Lkk1000 Úke 1h00 fLkufþLk Au.yk{Aíkkt Mk{ÞMkh çkkx÷k Lk {¤íkkt ÷kufkuLku

{w~fu÷e Ãkze hne Au.yuf yuf {neLkk MkwÄeøkk{{kt çkkx÷k ykðíkkt Lk nkuðkLke sÞkhuçkkx÷k ykðu íÞkhu Äffk{wfe ÚkðkÚke{rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku ¼ezLkk ¼kuøkçkLkðw Ãkzu Au. yk{ økúknfkuLku Mk{ÞMkhhktÄý økuMk ÃkwhðXku {¤e hnu íku {kxuf÷ufxh îkhk ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðk{ktykðu íkuðe sLk{ktøk «ðíkeo hne Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt hktÄýøkuMkLkk çkkx÷kLkku ff¤kx

ÄkLkuhk{kt ¼úqý {¤eykðíkkt [f[kh

ÄkLkuhk{kt ¼úqý {¤e ykðíkkt ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

{¤íke {krníke {wsçk ÄkLkuhk{k{÷íkËkh f[uhe ÃkkA¤ ykðu÷çkk÷kS Ã÷kÍkLke ÃkkA¤ yksu yufyzÄwt fÃkkÞu÷ ¼úqý {¤e ykðíkkt[f[kh {[e níke. yk çkLkkðLkeòý Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤k Q{xâkníkkt. yk yøkkW Ãký Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷kt øktsçkòh{ktÚke ¼úqý {¤eykÔÞwt níkwt.

fuLMkh, rfzLkeLkk çkk¤ ËËeo {éÞk

zeMkk{kt ¼ýíkhÚke ðtr[íkçkk¤fkuLku ¼ýkððkLkku «ÞkMk{sqhe fhíkkt çkk¤fkuyu yÇÞkMk Akuzâku: 714 çkk¤fku yufºk fhkÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

zeMkk íkk÷wfkLkk ðkMkzk økk{{kt80 Ëçkkýku íktºk îkhk nxkðkÞk


hktÄýøkuMkLkk çkkx÷k {u¤ððkøkkuzkWLk Ãkh Ä¬k ¾kðk Ãkzu Au

{tz÷kuÃk{kt MkkuLkkLkk ËkuhkLke ÷qtx

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

Vkuxku k ËþhÚk Ãktzâk

fktMkk{kt fw{kh «kÚkr{f þk¤k{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ fktMkk : Ãkkxý íkk÷wfkLkk fktMkk økk{ufw{kh «kÚkr{f þk¤k{kt rsÕ÷krþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk Ãkkxýíkk÷e{kÚkeoyku îkhk Mkk¤k{ktMkktMf]ríkf fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. yk fkÞo¢{{kt fktMkk, «kÚkr{ffw{kh þk¤kLkk çkk¤fku yLkuíkk÷e{kÚkeoyku îkhk BÞwrÍf zkLMk,

hkMkøkhçkk, fðk÷e, yuf Ãkkºk yr¼LkÞ suðk fkÞo¢{ku{kt yæÞkÃkf {nuþ¼kE þk¤kLkkyk[kÞo Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷, MxkVøký íkÚkk íkk÷e{kÚkeoykuLkkt Mkt[k÷f ßÞkuíMkLkkçkuLk [kiÄheðøkuhuyu {n¥ðLkku Vk¤ku ykÃÞku níkku.¼÷ økk{ ¾kíku þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

fktMkk : fwý½uh «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿLkk ¼÷økk{ ¾kíku þk¤kykhkuøÞ Ãkkt[ rËðMkLkk «kuøkúk{Lkk[kuÚkk rËðMku 231 çkk¤fkuLkeykhkuøÞ íkÃkkMk «kÚkr{f þk¤k{ktíkÚkk 75 çkk¤fkuLke yktøkýðkzefuLÿ{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðeníke. su{ktÚke 30 çkk¤fku{ktykhkuøÞ÷ûke ¾k{e sýkíkk

økk{kuÚke 26 çkk¤fkuLku MÚk¤ Ãkh s íkçkeçke Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke. yLku [khçkk¤fkuLku rLk»ýkík íkçkeçkkuLke MkkhðkhyÚkuo sLkh÷ nkpÂMÃkx÷ Ãkkxý ¾kíku rhVhfhðk{kt ykÔÞk níkk. økktÄeLkøkhÚke yrÄfrLkÞk{f zkì. Äku¤rfÞk íkÚkk ç÷kuf nuÕÚkykprVMkh zkì. Ãke. fu. {fðkýk {w÷kfkík ÷eÄe níke.

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

THURSDAY, 13 JANUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt Ãkkxý{kt hçkkhe {rn÷k Ãke.yu[ze. ÚkÞkzeMkk : økwshkík hkßÞ Mk{ks Mkwhûkk rð¼køk f÷uõxh f[uheÃkkxý ¾kíku «kuçkuþLk yÄefkhe íkhefu Vhs çkòðíkk yðrLkçkuLkVíkk¼kE yk÷ yu ¼khíkeÞ fkÞËk yLðÞu y ÷eøk÷ Mxze ykuLkzeMxÙeçÞwxeð sMxeMk yLkzh ELkzeÞLk fkuLMxexâwþLk Vkuh hkExxw Eõðu÷exe yuLkz «kuÃkxeo ðeÚk MÃku~Þe÷ huVhLMk xw çkLkkMkfktXkzeMxÙeõx yuLz Ãkkxý zeMxÙeõx rð»kÞ Ãkh zko.su.Þw. Lkkýkðxe,r«LMkeÃkk÷ þuX yu{.yuLk.÷ku.fku÷us,ÃkkxýLkk {køkoËþoLk nuX¤

MktþkuÄLk fhe {nkþkuÄ rLkçktÄ nu{[tÿk[kÞo W.økw.ÞwrLk ÃkkxýLku hsq fhu÷ suLku ÞwrLk.yu{kLkÞ hk¾e íkuykuLku zkoõxh ykuV Ve÷kuMkkuVeLke ÃkËðe yuLkkÞík fhu÷ Au.íkuykuLkwt ykMktþkuÄLk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhLkk AuðkzkLkk þkur»kík íku{s ÃkAkík ðøkoLkk {kLkðeykuLkkfkÞËkfeÞ yrÄfkhkuLku ÷økíkwt Au.yk yøkkW íku{Lku ð»ko h007 {kt {kMxh ykuV ÷ku {ktMk{økú ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ ykððk çkË÷ økwshkík hkßÞLkk {nk{ne{ hkßÞÃkk÷©e{rík f{÷kËuðe çkuLkeðk÷SLkk nMíku økkuÕz {uz÷ yuLkkÞík ÚkÞu÷ Au.xur÷VkuLk rçk÷Lkk Lkkýkt nðu çkUf{kt Ãký ¼he þfkþu

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ÂMÚkíkçke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkk xur÷VkuLkrçk÷Lkk Lkkýkt ¼hðk {kxu ÷ktçkefíkkh ÷køkíke nkuðkÚke økúknfkuLkkuMk{Þ yLku fíkkh{kt W¼k hnuðkLke{w~fu÷eLkk WÃkkÞ MðYÃkuçke.yuMk.yuLk.yu÷.Ãkk÷LkÃkwhLkksLkh÷ {uLkush Ä{uoLÿ þ{ko yuykE.ze.çke.ykE.çku tf{kt Lkkýkt

¼hÃkkE fhe þfkÞ íku {kxu ÔÞðMÚkk fhe ykÃke Au.su {wsçk Mkku{ðkhÚke þw¢ðkhËhBÞkLk Mkðkhu 11 Úke h ðkøÞk MkwÄe yLku þrLkðkhu 11-00 Úke 1h-30 ðkøÞk MkwÄeLkkýkt ÷uðk{kt ykðþu.suLkwt yksu sLkh÷ {uLkush Lkk nMíku WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw t. yk «Mktøku çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkk yuMk.ze.sLkh÷ yuLk.ykh.þuhMkeÞk,yuSyu{ {kfuoxªøk ykh.fu.Ãkxu÷,{kfuoxªøk yuMk.ze.E.MktsÞ økwók íkÚkkLkkE WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.hkÄLkÃkwh ¼ksÃkLkk {rn÷k {kuh[k îkhk Mkw¾ze rðíkhýhkÄLkÃkwh : hkÄLkÃkwh þnuhLkk ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLkk {rn÷k {kuh[k îkhk W¥khkÞýÃkðoLke æÞkLk{kt hk¾e þnuhLkk Ítzkðk¤k rðMíkkh{kt {rn÷k {kuh[kLke çknuLkku îkhk Mkw¾zerðíkhý íku{s ÃkíktøkkuLkwt økheçk çkk¤fkuLku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {rn÷k {kuh[kLkeçknuLkku îkhk ík÷Lke {kíkh, MkªøkËkýkLke {kíkh, Mkw¾ze ÃkkuíkkLkk nkÚku ½huÚke çkLkkðe÷kððk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{{kt hkÄLkÃkwhLkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ fhwýkçkuLk Ãkt[k÷,WÃk«{w¾- {uLkkçkuLk Ãkh{kh íku{s {rn÷k {kuh[kLkk þnuh «{w¾ økeíkkçkuLk Ãkxu÷ Mkrník20Úke Ãký ðÄw çknuLkku Mkw¾ze rðíkhý fkÞo¢{{kt nksh hÌkk níkkt.ykËþo Ãke.xe.Mke fkp÷usLkku RLxLkorþÃk fkÞo¢{ ÞkuòÞkurþnkuhe : S.Mke.R.ykh.xe. økktÄeLkøkh «urhík rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{¼ðLkÃkk÷LkÃkwh ykÞkursík ykËþo Ãke.xe.Mke. fkp÷us (Úkhk)Lkk íkk÷e{kÚkeoyku {kxuLkkuRLxLkorþÃk fkÞo¢{ økík íkk. 27-12-10Úke íkk. 7-1-11 Ëhr{ÞkLk 10 rËðMk{kxu ÞkuòÞku. su{kt Lkkýkuxk, Ík÷{kuh, [e{LkøkZ, ¾kuzk, hrðÞkýk, zwtøkhkMký,¼kðLkøkh, LkkÚkÃkwhk, [u¾÷k, hksÃkwh, ÄLkkMkhe ðøkuhu økk{kuLke «kÚkr{fþk¤kyku{kt íkk÷e{kÚkeoyku îkhk rþûkýfkÞo fhkÞwt níkwt. yk WÃkhktík økwýkuíMkð, ðkt[uøkwshkík, ðMkíke økýíkhe Mkðuoûký, þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{, MksoLkkí{f«ð]r¥kyku, Rfku õ÷çk yLku ÔÞÂõík yÇÞkMk, r¢Þkí{f MktþkuÄLk, çkk¤ h{íkkuíMkðíkÚkk Mkk{krsf [uíkLkk suðk fkÞo¢{kuLkk fkÞoLkw¼ðku fhkÞk níkk. yk fkÞo¢{Úkerþûkf íkhefuLkk ÔÞðMkkÞ «íÞu nfkhkí{f yr¼øk{ fu¤ðkþu yuðwt fkp÷usLkk yk[kÞoþt¼w¼kE òËðu sýkÔÞwt níkwt.ÄkLkuhk{kt ½kÞ÷ Ãkûkeyku {kxu nuÕÃk÷kRLkLkku «kht¼ÄkLkuhk : ÄkLkuhk ÷kÞLMk õ÷çk íku{s huLs VkuhuMx ykprVMkh ËktíkeðkzkLkk MknÞkuøkÚkeW¥khkÞý rLkr{¥ku ½kÞ÷ ÃkûkeykuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh ykÃke þfkÞ. su {kxunuÕÃk÷kRLk [k÷w fhðk{kt ykðe Au. ÄkLkuhk íkk÷wfk íku{s Ëktíkeðkzk íkk÷wfk{kt sYhíksýkþu. SðËÞk«u{e ÷kÞLMk õ÷çk ÄkLkuhk: 94288 47186, fhuLs VkuhuMx ykprVMkËktíkeðkzk: 02748278635, fhwýk{qŠík Sðhûkk fuLÿ ÄkLkuhk: 99259 52569,VkuhuMx ÃkktÚkkðkzk: 99789 25861, VkuhuMx Ëktíkeðkzk: 9426360719Lkku MktÃkfoMkkÄðk ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.1h

çkLkkMkfktXkLke Ä{o Lkøkhe {eXeÃkk÷zeÚke siLk Ä{oLkk {nkLk ríkÚkoþtt¾uïh síkku Ahe Ãkk÷eík Mkt½ nkhesykðe Ãknku[íkk nkhes siLk Mkt½ ÿkhkíkuLkw ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw níkw.

{eXe Ãkk÷zeÚke Mkt¾uïh sðkrLkf¤u÷ Ahe Ãkk÷eík siLk Mkt½ ykshkus íkk.1h-1-h011Lkk hkusMkðkhLkk ykz ðkøÞu nkhes ykðeÃknkuåÞku níkku. yk Mkt½ økík íkk.6-1-11 Lkkhkus rËÞkuËh íkk÷wfkkLkk {eXeÃkk÷zeÚke rLkfÞku níkku su{kt Ãk00 fhíkkðÄw ÃkË Þkºkeyku ¼kðLkk Mkn òuzkÞkAu. íku{s yk Mkt½{kt òuzLkÞu÷ ík{k{ÃkË ÞkºkeykuLke Mkuðk íku{s Mkøkðz Ãkwhefhðk {ktxu fw÷ {¤e h000 fhíkk ÃkýðÄw ÷kufku ÔÞðMÚkk{kt òuzkÞk Au. ykMktÄ{kt nkÚke,½kuzk,rLkþkLk ztfk {ktxu ôx

Mkðkhku, Wx økkzk íku{s çk¤Ë økkzkMkneík Mkwþku¼eík çkøke, hÚk,LkwíÞ{tz¤e, þhýkE ðkËfku,hkþ {tz¤,íku{s BÞwSf çkuLz MkneíkLkk fkV÷kMkkÚku nkhes ykðT ÃknkuåÞku níkku. ykMkt½Lkk MkkÚke fkÞofíkko LkðeLk¼kEËkuþeLkk sýkÔÞk {wsçk yk Mkt½ykøkk{e 1Ãk-1-11 Lku þrLkðkhuþt¾uïh íkeÚkoÄk{ ¾kíku Ãk[ku[e sEÃkkïLkkÚk ¼økðkLkLkk ËþoLkLkku ÷k¼{u¤ð Au. yk Mkt½ {eXeÃkk÷zeLkkðk½S¼kE he¾ð[tË Ãkkhu¾ Ãkheðkhÿkhk fkZðk{kt ykÔÞku Au íku{s ykMkt½Lke MktÃk]ýo ÔÞðMÚkk {økLk÷k÷Vw÷[tË Ãkkt[Mkkunðkuhk ÿkhk fhðk{ktykðe Au. yk siLk Mkt½ nkhes Lkøkh{ktykðe Ãknku[íkk nkhes suLk Mkt½ ÿkhkyk Þkºk¤w Mkt½Lk] ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{ktykÔÞw níkw.

Happy Birthday{eíkfw{khÃkÃÃkk: «íkkÃkS{B{e: ík¤MkeçkuLksL{ íkk. 13-1-09yMkkýk

ÉwíkwçkuLkÃkÃÃkk : ¼hík¼kE{B{e : {Lke»kkçkuLksL{ íkkhe¾:-13/1/11Ãkkxý

ytçkkS, íkk. 1hW¥kh økwshkík yçkoLk çkUf VuzhuþLk

¢urzx MkkuMkkÞxe VuzhuþLk Mknfkh MkuðkxÙMx yLku Mknfkh ¼khíkeLkk MktÞwõíkWÃk¢{u ytçkkS {qfk{u rçkÍLkuMkzuð÷kuÃk{uLx yLku ©uc MknfkhefkÞofíkkoykuLkku MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞkuníkku. yk «Mktøku çkLkkMk zuheLkk [ìh{ìLkÃkhÄe¼kE ¼xku¤ Mkrník W¥kh økwshkíkyçkoLk çkUf VuzhuþLkLkk {nuMkkýk- ÃkkxýrsÕ÷k ¢urzx MkkuMkkÞxe VuzhuþLkLkk[ìh{ìLk fktíke¼kE Ãkxu÷ yrLk÷¼kEÃkxu÷ [ìh{ìLk sþw¼kE Ãkxu÷ yu{.ze.Mkrník økwshkík¼hLke ¢urzx MkkuMkkÞxeLkk[ìh{ìLkku yLku çkkuzo ykuV zkÞhuõxhkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

yk «Mktøku Mknfkhe ûkuºku Wíf]ü

fk{økehe fhLkkh Mknfkhe fkÞofhkuLkwtrðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkÚkkMknfkhe «ð]r¥kykuLkku rðfkMk {kxurð[khkuLke ykÃk-÷u MkkÚku ÃkeZ yLkuyLkw¼ðe Mknfkhe ykøkuðkLkkuyu MkkLku

yLkwYÃk ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. yk «Mktøku¾kMk WÃkÂMÚkík ÃkhÚke¼kE ¼xku¤uMknfkhe ûkuºk{ktÚke MkøkktðkË Ëqh fhðkyLku MðåA íkÚkk «{krýfÃkýu ðneðxfhðkLkku çkkuÄ ykÃÞku níkku.

ytçkkSLkk fkÞo¢{{kt MðåA-«{krýf ðneðx Ãkh ¼kh {qfkÞku

ðzøkk{Lkkfh{kðíkLke {rn÷khMkkuE fhíkk ËkÍe

ðzøkk{ : ðzøkk{ Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ðzøkk{Lkks÷kuºkk LkSf ykðu÷ Ãkðoík rðMíkkh{ktykðu÷ fh{kðík økk{{kt hnuíke ÷tfkçkuLkçkkçkw¼kE íkhk÷ (ykrËðkMke) ô.ð. 25íkk. 10-1-2011Lke hkºku Mkkzk AðkøÞkLke Mkw{khu ÃkkuíkkLkk AkÃkhk{kt (½hu)s{ðk {kxu hkux÷e çkLkkðe hne níke. íkuMk{Þu [q÷kLke çkksw{kt Ãkzu÷ Mk¤økkíkkËeðzkLku nkÚk yze síkkt Ëeðzwt Ãkze síkktfuhkuMkeLkÚke ÷køku÷e ykøkLke Ík¤ Ãknu÷k[ýeÞkLku yze síkkt [ýeÞku Mk¤øke økÞkuníkku p yk ykøkLku çkwÍkððk síkkt yk{rn÷k zkçkk nkÚku íku{s çktLku Ãkøku økt¼ehheíku ËkÍe økE níke. íkuýeLku íkkífkr÷fÃkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷Esðk{kt ykðe níke. yk ytøkuLke íkÃkkMkÃkku÷eMk yrÄûkfLkk [kso{kt Ãkk÷LkÃkwhrMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE økkUzr÷Þk[÷kðe hÌkk nkuðkLkwt ðzøkk{ Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Vhs ÃkhLkk Ãke.yuMk.yku. yusýkÔÞwt níkwt.

íkk.11-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

Mð.[kiÄhe hk{kçkuLk økýuþ¼kE, 75 ð»ko, {w.Lkkýk, íkk.nkhesMð.Xkfkuh ÷e÷kS rðhkS, 85 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.Xkfkuh ÃkkYçkuLk YÃkMktøkS, 75 ð»ko, {w.ðzLkøkh, íkk.ðzLkøkhMð.{kuËe LkkÚkk÷k÷ rðê÷ËkMk, 86 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.[kiÄhe {nkËuð¼kE ÃkhMkk¼kE, 65 ð»ko, {w.ÄuÞkýk, íkk.ðkðMð.«òÃkrík þeðhk{¼kE AøkLk¼kE, 29 ð»ko, {w.Mkuÿkýk, íkk.rMkæÄÃkwh

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.12-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh VkuLk Lkt : (952767) 222419

Mð.Ãkxu÷ {kÄð÷k÷ Ãkh»kku¥k{ËkMk, 65 ð»ko, {w.fhýÃkwh, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ MkUÄk¼kE çkçk÷ËkMk, 77 ð»ko, {w.xwtzkð, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ nhe¼kE {kÄð÷k÷, 60 ð»ko, {w.¾hMkËk, íkk.{nuMkkýkMð.¼wxfk ¼e¾k¼kE økýuþ¼kE, 60 ð»ko, {w.økZ, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.Xkfkuh {ýkS ík÷kS, 80 ð»ko, {w.÷wýðk, íkk.¾uhk÷wMð.Xkfkuh rËðkçkuLk nheS, 95 ð»ko, {w.zuh, íkk.ÃkkxýMð.Ãkxu÷ WSçkuLk LkkÚkk¼kE, 80 ð»ko, {w.fwt¼÷{uh, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.¼è çkkçkw¼kE rðãkþtfh, 70 ð»ko, {w.ykòu÷, íkk.{kýMkkMð.Ãkxu÷ nehk¼kE rÃkíkkBçkhËkMk, 65 ð»ko, {w.{õíkwÃkwh, íkk.ŸÍkMð.økkune÷ çkkçkw÷k÷ zkÌkk¼kE, 75 ð»ko, {w.rMkæÄuïheMkkuMkk. íkk.rMkæÄwÃkhMð.Ëðu ßÞtíke÷k÷ zkÌkk÷k÷, 67 ð»ko, {w.Ãkkxý, íkk.ÃkkxýMð.Ãkh{kh fkufe÷kçkuLk {kunLk¼kE, 55 ð»ko, {w.LkkøkðkMký, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Xkfkuh íkþkS {knkuS, 70 ð»ko, {w.Mkw÷íkkLkÃkwh(ðz), íkk.ðzLkøkhMð.Ãkxu÷ ÷÷eíkkçkuLk {Vík÷k÷, 45 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.[kðzk EïhS ðhðkS, 55 ð»ko, {w.¼kx, íkk.økktÄeLkøkhMð.hksÃkwík hk{wS ðhðkS, 53 ð»ko, {w.fÕÞkýk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.òLke ðMktíkeçkuLk «u{þtfh, 72 ð»ko, {w.fLkkuzk, íkk.çku[hkSMð.hçkkhe MkkuLkkçkuLk {k÷k¼kE, 95 ð»ko, {w.ðhuXk, íkk.¾uhk÷w

rçkÍLkuMk zuð÷kuÃk{uLx, ©ucMknfkhe fkÞofíkkoLkwt MkL{kLk

þt¾uïh síkk A’he Ãkk÷eíkMkt½Lkwt nkhes{kt Mðkøkík

ykze [kðe(1) ykÄkh çkLku÷wt, «{ký¼qík (5)(4) Ãkkt[ ðuË{ktLkku yuf ðuË (4)(7) çkksw çktÄ, çkuh¾e (3)(8) yðks (2)(9) yÃkrðºk (3)(11) ELÿkýe (3)(13) øktÄ (2)(14) økktMkze, økqý (2)(15) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)(17) Mkðk ÷k¾Lke ®f{íkLkwt, {qÕÞðkLk(4)(20) yk[hý, heík¼kík (3)(21) þe¾ Ä{oLkk «ðíkof Mktík (3)(22) ½zíkh, h[Lkk (4)(24) çkeòLke òu¾{Ëkhe ytøkufçkq÷kík ykÃkLkkhku (3)(25) Lkkhe,†e (2)(26) çktze, fuz MkwÄe ykðu yuðwt çkËLk(3)(27) hzkfqx, þkuf (3)(29) híkkþ, r÷ÃkÂMxf (2)(30) ÷køk, yLkwfq¤ ð¾ík (2)(32) f÷{, ðxkýwt (4)(33) òuEyu yux÷wt (3)ykze [kðe(1) Mkh¼hk, {nu{kLke (6)(2) hûký fhLkkh (3)(3) òÃkíkku, Ëu¾hu¾ (4)(4) Mkuðk [kfhe (4)(5) Ëw~{Lk, þºkw, ðuhe (3)

(6) ËkðkLk¤ (2)(10) Lkkufh, nswrhÞku (4)(12) þýøkkh- þku¼k fhðkt íku (4)(14) Ëktík rðLkkLkwt, çkku¾÷wt (2)(16) rËðkfh, Mkqhs (4)(18) fXý, ÷kfzkLkwt (4)(19) yLkk{e, XkXze (3)(22) økwshe, [kixwt (3)(23) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (4)(25) {þnqh, {kLkðtík (4)(26) r¼»{rÃkíkk ©ef]»ýLku......Lkk{Úke MktçkkuÄíkk níkk (3)(28) Mkkhku LkhMkku «Mktøk (2)(29) VkÞËku (2)(31) nò{ík (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-24 8-12 18-13rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,

4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1184Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 584

1 2 4 74 6 8 3 7

7 6 43 7 9 8 4

1 9 6 7 45 8 9

5 8 3 12 1 5 3

7 1 4 6 9 2

Lkð{e ð]rØríkrÚk, ÷kunhe (fk~{eh),RríknkMkfkh yçkw÷ VÍLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË Lkð{e, økwhwðkh,íkk. 13-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 23. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus: 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 8.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). [tÿ Lkûkºk : yrïLke f.23-34 MkwÄe ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :{u»k (y.÷.E.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : rMkØ f. 19-00 MkwÄe ÃkAeMkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : yksu Lkku{ ð]rØríkrÚk Au. hrðÞkuøk f. 23-34Úke þY.÷kunhe Ãkðo (fk~{eh). * yfçkhLkk ËhçkkhLkk Lkð híLkku Ãkife yuf rðîkLkyçkw÷ VÍ÷Lkku sL{rËLk. s. íkk. 13-1-1551, ykøkúk. {nkLk RríknkMkfkhíkÚkk Wå[ fkurxLkk yk rðîkLku ‘yfçkhLkk{k’ økútÚkLkwt «ËkLk fÞwO níkwt. * f]r»kßÞkurík»k : øktsçkòhLke ¾heËe-ðu[ký íkÚkk ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt fk{fksfhðk {kxu W¥k{ rËðMk. Wå[ yrÄfkheLke {w÷kfkík-ÃkºkÔÞðnkh- LkðeLkykÞkusLk íkÚkk LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz ÚkE þfu. MkqÞoÃkqò íkÚkk Mkkih QòoLkku yÇÞkMkWÃkÞkuøk fhðk {kxu yLkwfq¤ Mk{Þ. fÃkkMk-Y- Mkwíkh çkòh{kt MkkÄkhý MkwMíke-Lkh{kE. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1185

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 583Lkku Wfu÷

4 1 7 8 2 9 3 6 58 6 2 5 3 1 7 9 45 3 9 7 6 4 1 8 22 4 5 6 8 7 9 1 31 8 6 2 9 3 5 4 77 9 3 1 4 5 8 2 63 2 4 9 7 8 6 5 19 7 1 4 5 6 2 3 86 5 8 3 1 2 4 7 9

ð]»k¼

ykÃkLke fk{økehe ytøkufkuE yøkíÞLke {ËËÞk íkf {¤u íku ÍzÃke÷uòu. øk]nSðLkLkeMk{MÞk Wfu÷ðk íkhVæÞkLk ykÃkòu.

®Mkn

fkixwtrçkf çkkçkík ÃkhæÞkLk ykÃkòu.fkÞo÷k¼ {¤íkkusýkÞ. rðÎLk ËqhÚkkÞ. øk]nSðLk{kt[f{fLkku «Mktøk.

íkw÷k Ä™

yøkíÞLkk fk{{ktrðÎLk sýkÞ.LkkýkfeÞ fkÞoytøku rð÷tçk ðÄu.øk]nSðLk{kt{ík¼uË xk¤òu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÄkÞwO fkÞo fhðk{kxu rðÎLkLku Ãkkhfhðk «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu.fkuELke {ËË ÷uðeÃkzu.

{u»k

yýÄkhe ÷k¼Lkeíkf ykðe {¤u.{kLkrMkf «MkÒkíkkyLkw¼ðkÞ.øk]nSðLkLkk fkÞo{kxu MkkLkwfq¤íkk.

«ÞíLkku ðÄkhðkÚkeMkV¤íkkLke ykþkhnu. fwxwtçkesLkkuÚkeøkuhMk{s xk¤òu.ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku«økrík.

ík{khk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. þºkwÚkeMkkðÄ hnuðwt.Lkkýk¼ezLkkuWfu÷.

{kLkrMkfrLkhkþk{ktÚke çknkhykðe þfþku.ík{khk {n¥ðLkkfkÞo{kt rð÷tçk ÚkíkkusýkÞ.

{kLkrMkfíkýkð{ktÚke çknkhykðe þfþku.ykhkuøÞLke fk¤S sYhe{kLkòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 132 Website : www.sandesh.com

ykÃkLke {qtÍðý ËqhÚkíke sýkÞ. ÞkuøÞWÃkkÞ {u¤ðeþfþku. fkÞoMkV¤íkkLkku {køko¾q÷íkku ÷køku.

LkðeLk WíMkkn yLkuykþkLkku yLkw¼ðÚkkÞ. fkÞo÷k¼«kó ÚkðkLkk Mktfuík{¤u. «ÞíLkkuðÄkhòu.

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞfûkuºku ykøk¤ðÄðkLke rËþk ¾q÷u.øk]nrððkË xk¤òu.MLkuneLkku Mknfkh{¤íkku sýkÞ.

1 2 3 4 5 6

7

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25

26 27

28 29 30 31

32 33

yk Äk h ¼q ík

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30

31 32 33

f z fk çkk ÷q Mk { Mke nk

{ x { nk Ë {k f

ò Lk {k ÷ Þ fe Lk ÷

ík ¤ Ãkk f x çke

Mk Ãk Lkku ík {k

Ãk h ðk Lkku Ëw n h S

Lk ¼ íke f { Mke ðt

½ h zwt z r{ ÷ f ík

x øk z Ëku ÷k {k

{w h ççke fku Ãk E ò

Mkt[¤ykÞwðuoË{kt Ãkkt[ «fkhLkk{eXkLkku WÕ÷u¾ Au. yk{ktÚke‘Mkkuð[o÷’ Au suLku ykÃkýu

Mkt[¤ fneyu Aeyu. íkuLkk økwýku yk«{kýu Au.

Y[ft hku[ft ¼urË ËeÃkLkt Ãkk[Lkt Ãkh{T >MkwMLkunt ðkíkLkwLLkkrík rÃk¥k÷t rðþËt÷Äw >>

WËTøkkh þwrØLkt Mkqû{t rðçktÄkLkknþq÷rsík >>yÚkkoíkT Mkt[¤ yknkh Ãkh hwr[ WíÃkLLkfhLkkh, {¤Lku ¼uËeLku íkkuzeLkuWíkkhLkkh sXhkÂøLk «rËÃík fhLkkh,Ãkk[Lk fhLkkh, ÂMLkøÄ, ðkÞw{xkzLkkh, rÃk¥k fhLkkh LkÚke. Ãk[ðk{ktn÷fwt, ykuzfkh ÷kðLkkh, fçkrsÞkík,ykVhku yLku WËhþq¤ {xkzLkkh Au.íkuLkku yrík WÃkÞkuøk MðkMÚÞ {kxunkrLkfkhf Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºkuyki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

þhËeLke Éíkw{kt LkðòíkrþþwykuLkwt rðþu»k æÞkLk hk¾ðwt ÃkzíkwtnkuÞ Au. òu íku{Lkk MðkMÚÞ «íÞuMknus Ãký çkuËhfkhe hk¾ðk{kt ykðuíkku íkuyku nkEÃkkuÚkŠ{ÞkLkku rþfkhçkLke þfu Au. {kuxk¼køku Mk{Þ fhíkktðnu÷kt sL{íkkt çkk¤fku y™u sL{ðu¤k su{Lkwt ðsLk ykuAwt nkuÞ Au íkuðktçkk¤fku yk çke{kheLke ÍÃkx{ktykMkkLkeÚke ykðe síkkt nkuÞ Au.nkEÃkkuÚkŠ{ÞkLkkt ÷ûký

çkk¤f MkwMík hnu Au yLku ËqÄ ÃkeðkLkwtçktÄ fhe Ëu Au.Mkíkík fýMkíkwt hnu Au.Ãkux Vq÷ðk ÷køku Au.òu E÷ks{kt {kuzwt ÚkkÞ íkku çkk¤fLkk

þhehLkku htøk ¼qhku Úkðk ÷køku Au.WÃkkÞ

nkEÃkkuÚkŠ{ÞkLke çke{kheÚkeçkk¤fLku hûký ykÃkðk {kxu {kíkkLkwtËqÄ çkk¤f {kxu ©uc yLku økwýfkheMkkrçkík ÚkkÞ Au. çknkhLkwt ËqÄykÃkðkLkwt xk¤ðwt òuEyu. yk WÃkhktíkçkk¤fLku økh{ ð†kuÚke Zktfu÷wt hk¾ðwtòuEyu. rþþwLku su ¾tz{kt hkÏÞwt nkuÞ

íkuLkwt íkkÃk{kLk s¤ðkE hnu íku {kxuY{Lkk Ëhðkò y™u çkkheyku çktÄhk¾ðe òuEyu. çkk¤fLku Lkðzkððk{ktWíkkð¤ Lk fhðe òuEyu. ÃkkýeLkufkhýu íku{Lku LkwfMkkLk ÚkE þfu Au.Lkðzkððk {kxu økh{ ÃkkýeLkkuWÃkÞkuøk fhðku òuEyu. rLkÞr{ík heíkuçkk¤fLke ÂMÚkríkLku íkÃkkMkíkk hnuðwtòuEyu.

rLkÞr{ík heíku Ëðkyku ykÃkðkLkwthk¾ðwt òuEyu. fux÷ef ðkh çkk¤fXtzeLku fkhýu MkqLk{qLk Ãkzâwt hnu Au íkuÚkeíkuLku fkuE íkf÷eV íkku LkÚke Lku íkuLkeíkÃkkMk fhkððe òuEyu. çkk¤fLku íkkðfu yLÞ çke{kheyku ÷køkw Lk Ãkzu íkuLkwt¾kMk æÞkLk hk¾ðwt òuEyu.

¿kkLke ÔÞÂõík fuðe nkuÞ ?Lkðòík rþþwLku nkEÃkkuÚkŠ{ÞkÚke çk[kðku¥}¢¢çÝy±}¢Îç}|¢y±}¢ôã„¢ ÿ¢¢ç‹¼Ú¢…ü±}¢ì J

¥¢™¢²¢ïüÐ¢„Ýæ à¢¢ñ™æ Sƒñ²ü}¢¢y}¢ç±çÝx¢íã: JJ7JJ§ç‹Îí²¢ƒïü¯é ±ñÚ¢x²}¢ÝãV¢Ú »± ™ J

…‹}¢}¢ëy²é…Ú¢Ã²¢ç{Îé:¶Î¢ï¯¢ÝéÎà¢üÝ}¢ì JJ8JJ(ÃkkuíkkLku ©uc {kLkðkYÃke yr¼{kLkLkku y¼kð nkuðku, Ët¼k[hýLkku y¼kð

nkuðku, fkuE Ãký «kýeLku fkuE Ãký «fkhu fü Lk ykÃkðwt, ûk{k¼kð, {Lk-ðkýeykrË{kt Ésw¼kð nkuðku, ©Øk-¼Âõík MkkÚku økwhwsLkkuLke Mkuðk, çkkÌk íku{s yktíkrhfþwrØ nkuðe, {Lk-RrLÿÞku Mkrník þhehLkku rLkøkún, yk ÷kuf yLku Ãkh÷kufLkk Mkðo¼kuøkku{kt ykMkÂõík Lk nkuðe yLku yntfkhLkku Ãký y¼kð nkuðku, sL{, {]íÞw, shkyLku hkuøk ykrË{kt Ëw:¾ku yLku Ëku»kkuLku ðkhtðkh òuðk...)

ûkuºk ytøku ¿kkLk ykÃkíkk ¼økðkLk ynª sýkðu Au fu su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku ©uc{kLkeLku yr¼{kLk hk¾íke LkÚke, Ët¼ fhíke LkÚke, yufuÞ «kýeLku fkuE Ãký heíku füykÃkíke LkÚke, suLkk{kt ûk{k¼kð nkuÞ, {Lk-ðkýe ðøkuhu{kt Éswíkk nkuÞ,økwhwsLkkuLke Mkuðk ©Øk-¼Âõík MkkÚku fhíke nkuÞ, çkkÌk yLku yktíkrhf heíku þwØ nkuÞ,{Lk-RrLÿÞku Mkrník þhehLkku rLkøkún fhíke nkuÞ, ykMkÂõíkhrník nkuÞ, ð¤e suLkusL{, {]íÞw, ð]Øíð yLku hkuøkku ðøkuhu{kt Ëw:¾ku yLku Ëku»kku Au, íkuLke Mk{s nkuÞ íkuLku¾hwt ¿kkLk fnuðkÞ Au. ykðe Mk{s Ähkðíke ÔÞÂõíkLku ¿kkLke fnuðkÞ Au. çkeò þuLkuþuLku ¿kkLk fnuðkÞwt Au, íku nðu ÃkAe òuEþwt.

fkxoqoLk

yk çknw WÃkÞkuøke Au nðunwt ÃkuxÙku÷ yLku ËqÄLkk

¼kðkuLkk ðÄkhkLku ÃknkU[eð¤eþ

5kxý{kt íku÷,Yk.100 Úke

Yk.1h0 MkwÄe ÃknkU[þuíkuðwt ðuÃkkheykuyusýkÔÞwt níkwt. yk ytøkuðuÃkkhe rð¢{¼kEMkw¾zeÞkLku ÃkqAíkkíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuôÄeÞk{kt ðÃkhkíkeþkf¼kS íku{síku÷Lkk ¼kð ðÄíkk{kU½wt çkLÞwt Au ßÞkhuxk{uxkLkk ¼kð ¾qçk sðÄe síkk {kU½ðkheLkkfkhýu [k÷w ð»kuo ôÄeÞwtðÄkhu {ku½wt çkLkþu. íkuðwtíku{ýu sýkÔÞwt níkwt.rMkØÃkwh nkEðu

nkEðu ÃkefyÃkMxuLz ÃkkMku ¾kzkÚkeçk[ðk fkhLkk [k÷fy{híkSyu ð¤ktf÷uðk síkk ÃkefyÃkMxuLz ÃkkMku W¼u÷ yufxÙf MkkÚku Äzkfk¼uhxfhkíkk ELzefk fkhLkku¾wzËku çkku÷e økÞkuníkku. fkh{kt çkkswLkeMkex{kt çkuXu÷þ e ð h k { ¼ k EAøkLk¼kE «òÃkríkLkwtÄxLkk MÚk¤us {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. yLkufkhLkk [k÷fy{híkSLku økt¼ehEòyku rMkØÃkwhLkerMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt«kÚkr{f MkkhðkhykÃkíkk íku{Lke nk÷íkyíÞtík Lkkswf nkuðkÚkeíku{ýu ðÄw MkkhðkhyÚkuo {nuMkkýk ¾kíku¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. yLku {tøk¤ðkhLke {kuze Mkktsu íku{LkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.zeMkk{ktÚke

Ãkku÷eMku ¼khu {nuLkík fheLku ËkYLkkusÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.h{uþ ðuMkLkkuELkk{Lkk çkwx÷uøkhu Ãkku÷eMkÚke çk[ðk {kxuíkuýu ËkYLkku sÚÚkku s{eLk{kt ¾kzk ¾kuËeLkuMktíkkzâku níkku yLku ½h{kt ¾k÷e íku÷Lkkzççkk{kt ËkYLke çkkux÷ku {qfe níke.òu fuÃkku÷eMku huz fheLku yk çkwx÷uøkhkuLke ík{k{xÙfkuLke Ãkku÷ ¾ku÷e Lkk¾e níke.h{uþðuMkLkkuELkk ½h{ktÚke fw÷ ËkY yLkurçkÞhLke 47 çkkux÷ku {¤e ykðeníke.suLke rft{ík 13000 Yk.ÚkkÞAu.Ãkku÷eMkLke huz ËhBÞkLk ykhkuÃke h{uþðuMkLkkuE ¼køke økÞku níkku.òu fu Ãkku÷eMkuËkYLkku sÚÚkku só fheLku h{uþ Mkk{u økwLkkuLkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.W¥khkÞý{kt

rËðMku yðMkkLk ÚkÞw t níkw t suÚkeWíkhkÞýLkk rËðMku rMkØÃkwh{kt þkuf{LkkðkÞ Au.WíkhkÞLkLkk rËðMkuþnuhðkMkeyku ËkLk ÃkwLk fhðkLkku {rn{kAu.Äkr{of Lkøkhe rMkØÃkwh{kt WíkhkÞýLkwtÄkr{of {níð hnu÷wt Au.ð»kkuoÚke ykrËðMku LkøkhsLkku îkhk ËkLk ÃkwLk fhðk{ktykðu Au.yLku yk rËðMku Ãkíktøk Lk[økkðeLku ËþuhkLkk rËðMku Ãkíktøk[økkððkLkku ykLktË ÷uðkLkw t [wfíkkLkÚke.yLku Ãkíktøk hrMkÞkyku WíkhkÞýLkkrËðMku y{ËkðkË, {nuMkkýk,Ãkkxý,ôÍk,ðøkuhu MÚk¤ku Ãkh sE Ãkíktøk[økkððkLkku ykLktË ÷u Au.

yk ytøku su.ze.çkkhkuxLkk sýkÔÞk«{kýu rMkØÃkwh{kt WíkhkÞýLkku {rn{kðÄu íku{s {fh Mk¢ktríkLkk MkqÞoLkk fehýkuÞwðkLkkuLku {¤íkk íku{Lke çkwæÄe yLkuMðkMÚk {kxu ÷k¼ ËkÞf hnu Au.suÚke yk«ÞíLk fhe hÌkk Au. yLku AuÕ÷k Ëþð»koÚke y{ku WíkhkÞýLkku {rn{k ðÄu íku{kxu rðLkk {wÕÞu Ãkíktøk-ËkuheLkwt rðíkhýfhe hÌkk Ae yu y{ku þnuhLke Mfw÷ku{ktVheLku ÃkíktøkkuLkwt rðíkhý fheyu AeyuyLku çkk¤fkuLku WíkhkÞýu Ãkíktøk[økkððkÚke Úkíkk VkÞËk rðþu {kneíkeykÃkeLku òøk]ík fhe yu Aey..

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rhûkk[k÷f ÷E síkkt ytíku xku¤wt rð¾uhkR økÞwt

Ãkk÷LkÃkwh{kt çku ÷ÚkzeÞk ¾kíkeÞwðíkeykuLkk íkkÞVkÚke [f[kh(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1h

Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt yXðkzeÞkÃknu÷k çku {rn÷kykuyu rMk{÷køkux suðk¼h[h [kuf{kt ònuh{kt yufçkeò MkkÚkuAwxk nkÚkLke {khk{khe fheLkuyufçkeòLkk fÃkzkt ¾U[eLku yÄoLkøLk ÚkEsíkkt ÷kufkuLkwt xku¤wt ¼uøkw ÚkE økÞwt níkwt.òufu Ãkku÷eMku çkÒku {rn÷kykuLku Ãkku÷eMk{Úkfu ÷E sðkÞk níkk. íÞkt yksuÃkk÷LkÃkwh nkEðu Ãkh SLMk yLku sufuxÃknuhu÷e ykþhu h0 Úke hh ð»koLke yLkuçkeS Þwðíkeyu Ãktòçke zÙuMk Ãknuhu÷ çkÒku

Þwðíkeyku òýu Lkþk{kt [f[qh nkuÞ íku{ònuh hkuz Ãkh ÷ÚkzeÞk ¾kíke Ëu¾kíkktíku{Lku òuELku ÷kufkuLkwt xku¤wt yfuXwt ÚkEøkÞwt níkwt yLku çkÒku Þwðíkeyku {kxe{kthøkËku¤kíke nkuE çkÒkuLku heûkk{ktçkuMkkzeLku heûkk[k÷f fÞktf ÷ELku síkkuhnÞku níkku.íÞkhu yk Þwðíkeyku fÞktÚkeykðe fkuý níke íku ytøku òýe þfkÞwtLkÚke.Ãkhtíkw yk ÞwðíkeykuLku fkuEfu LkþkufhkðeLku çkkË{kt økkze{ktÚke nkEðu Ãkh sWíkkheLku fkuE [kÕÞwt økÞwt nkuðkLkwt ÷kufku{kLke hnÞk níkk.

1,74,137 YrÃkÞkLkku rçkLkyrÄf]ík sÚÚkku sÃík

ðzkøkk{Lkk Þkzo{kt ÃkwhðXkrð¼køku íkÃkkMk nkÚk Ähe(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzøkk{, íkk.12

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkfðzøkk{ ¾kíku ykðu÷ Mð. ÷k÷S {k{k{kfuox Þkzo{kt Mkku{ðkhLke çkÃkkuhLkkMk{Þu rsÕ÷k ÃkwhðXk íktºkLke Ãkkt[ xe{MkkÚku ðzøkk{ ÃkwhðXkLkk LkkÞçk{k{÷íkËkh ykh.su.[kinký MkkÚkuhneLku ðzøkk{ ¾kíku ykðu÷ {kfuoxÞkzo{kt ÃkuZeyku Ähkðíkk ðuÃkkheyku{ktLkkMk¼køk {[e økE níke yLku ÃkwhðXkLkexe{Lke ykur[tíke íkÃkkMkLke ðkík{kfuoxÞkzo{kt «Mkhe síkkt {kfuox ÞkzoLkkðuÃkkheyku yksu Mkku{ðkhLkk W½zíkkrËðMku s {kfuoxÞkzo{kt ËwfkLkku xÃkkuxÃkçktÄ fheLku yk½k ÃkkAk ÚkE økÞk níkk.suLkk fkhýu ðzøkk{ {kfuoxÞkzo{ktMkku{ðkhLkk [k÷w rËðMku Ãký økts çkòhçktÄ nkuÞ íkuðku {knku÷ {kfuoxÞkzo{kt

sýkE ykðíkku níkku.çk.fkt. rsÕ÷kLkk f÷ufxh

ykh.su.Ãkxu÷ íkÚkk rsÕ÷k ÃkwhðXkyrÄfkhe ðkÞ.ze. ðkMíkðLke Mkq[LkkyLkwMkkh rsÕ÷k ÃkwhðXk íktºkLke Ãkkt[xe{ku îkhk ðzøkk{ {kfuoxÞkzo{kt ykðu÷eËþÚke çkkh sux÷e ËwfkLkkuLke íkÃkkMk nkÚkÄhíkkt «ðeý xÙuzªøk ftÃkLke hkÞzkuçkkuhe-43 Y.79013, MkhËkh xÙuzªøk ftÃkLke36 çkkuhe {øk Y. 24,300, [kiÄheMkhËkh¼kE ÷ðS¼kE hkÞzku 11çkkuhe Y.23,946 íkÚkk ykþkÃkwhk xÙuzªøkftÃkLke hkÞzku 21 çkkuhe.u fw÷1,74,137 YrÃkÞkLkku sÚÚkkurçkLkyrÄf]ík heíku Mktøkún fhðk çkË÷fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwtðzøkk{ ÃkwhðXk rð¼køkLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

THURSDAY, 13 JANUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.11

[kýM{kLkk {tz÷kuÃk økk{Lkk ÃkþwÃkk÷fLku [kýM{kLkk ¾uzwíku ¼u÷ký çkkçkíkuXÃkfku ykÃkðk síkk Ãkþw Ãkk÷fu ¾uzwíkLku÷kfzeLkku {kh {khe økhk{kt ÃknuhuE÷kuLkkLkku Ëkuhku Íwtxðe ÷E ¼køke AwxÞku.

{tz÷kuÃk økk{Lkk ÃkkxeÞk LkSf ykshkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu {tz÷kuÃk økk{LkkÃkkxeÞk LkSf W¼u÷ hçkkhe fkLkS WVuo{kMkeÞw økkuðk¼kE Lku ÃkkuíkkLkk ¾uíkhku{kt

ðkhtðkh W¼ku Ãkkf ¼u¤kððk çkË÷ XÃkfkuykÃkðk sLkkh [kýM{kLkk ¾uzwík Ãkxu÷{wfuþ¼kELku yk fk{Lkk ykhkuÃkeyu Ãkøkuu÷kfzeLkku {kh{khe Eò Ãknku[kze íÞkhçkkË øk¤k{kt Ãknuhu÷ hh økúk{ MkkuLkkLkkuËkuhku ytËksu h8000 YÃkeÞkLke Lke ÷wtxfhe ¼køke sðk çkkçkíku [kýM{k Ãkku÷eMk{Úkfu {wfuþ¼kE Ãkxu÷u fkLkS hçkkherðYæÄ hkð fhíkk [kýM{kt Ãkku÷eMku økwLkkuLkkuÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

¼u÷ký fhLkkhu ¾uzqíkLku ÷kfze {khe

rððufkLktË sÞtríkLke Wsðýe

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1hzeMkk{kt Mðk{e rðððufkLktËS Lke

sL{ sÞtríkLke Wsðýe rðrðÄMktMÚkkyku ÿkhk fhðk{kt ykðe níke.Mðk{eSLke «í{kLku Vw÷nkh ÃknuhkðeLkuÃkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhkE níke. çkwÄðkhuMðk{e rððufkLktËSLke sL{ sÞtríkrLkr{¥ku þnuhLke òøk]rík xÙMx ÿkhk hu÷e

ÞkuSLku Mðk{e rððufkLktËSLke«rík{kLku Vw÷nkh ÃknuhkðeLku Mðk{erððufkLktË y{h hnkuLkk Lkkhk ÷økkÔÞkníkk.

yk «Mktøku þk¤kLkk rLkÞk{fyrïLk¼kE Ãkh{kh, sÞuþ¼kE Ãkh{khyLku nrh¼kE ËuMkkE Mkrník rðãkÚkeoyku{kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

zeMkk íkk÷wfkLkkníkwt fu Ëçkkýku Ëqh fhðk ðkhtðkh

LkkuxeMkku ykÃke nkuðk AíkktÞ ËçkkýËkhkuËçkký nxkððkLke fkuE s íkiÞkhehk¾íkk Lk nkuðkÚke íktºkLku yk ËçkkýkunxkððkLke Vhs Ãkze Au.

MkhÃkt[ Lkh®Mkn¼kE Mkkt¾÷kyusýkÔÞwt níkwt fu, ðkMkzk økúk{Ãkt[kÞíkLkkMkhÃkt[ 100 yufh s{eLk{kt fk[k-Ãkkfk Ëçkkýku fhðk{kt ykÔÞk Au íku{s

ík{k{ Ëçkkýku Ëqh fhðk{kt ykðþu. zeMkk{kt ¼ýíkhÚke

fwr»krð¿kkLk fuLÿ yLku zeMkk íkk÷wfkÃkku÷eMk MxuþLk çkíkkððk{kt ykÔÞwt níkwtyLku yk MÚk¤ku Ãkh fE-fE fk{økehefhðk{kt ykðu Au íku ytøku çkk¤fkuLku{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{ktíkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkk¤fkuyu÷eÄu÷e {w÷kfkík ËhBÞkLk xÙkVefs{kËkh [{Lk¼kEyu çkk¤fkuLkuxÙkVefLkk rLkÞ{ku ytøku Ãkku÷eMkÚke Lk zhðwtòuEyu íku{s ÔÞMkLkÚke Ëqh hnuðkLkeMk{sý ykÃke níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1hÃkk÷LkÃkwh ¾kíku Mðk{e rððufkLktËLke

148 {e sL{ sÞtríkLke WsðýeÃkk÷LkÃkwh ÂMÚkík Wsðýe Mkr{rík îkhkrËÕneøkux ¾kíku ykðu÷ Mðk{erððufkLktËS Lke «rík{kLku Ãkw»Ãk{k¤kyÃkoý fhðk{kt ykðe níke íku{s Mðk{erððufkLktËSLkwt SðLk yus íku{Lkku WÃkËuþ

Au íku yksLke ðíko{kLk Þwðk ÃkuZe SðLk{ktyLkwMkhu ykÃkýku Ëuþ ðÄw Mk{]æÄ yLkuWssð¤ çkLku íkuðe yr¼÷k»kk fLðeLkhøkýÃkík¼kE òu»keyu ÔÞfík fheníke.yk «Mktøku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾zko.fu.yuMk.{kuøkhk íku{s Ãkkr÷fk «{w¾n»kkoçkuLk {nuïhe íku{s þnuhLkkyøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

MktþkuÄLk Ãkh ¼kh {qfe YÃkhu¾k ykÃkðk{kt ykðe

ÞwrLk. ¾kíku heMk[o {uhuÚkkuLkLkktrºkrËðMkeÞ ðfoþkuÃkLkwt Mk{kÃkLk(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12

Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo W¥kh økw-shkík ÞwrLkðŠMkxe{kt MktþkuÄLkLku ðÄwðuøkðkLk yLku yMkhfkhf çkLkkððk {kxuÞwrLkðŠMkxe økúkLx fr{þLk îkhk ¼kh{wfðk{kt ykðu÷ heMk[o ELkeyMkuxeðyLkwMktÄkLku swËe swËe fku÷uòu íku{sÞwrLkðŠMkxeLkk yæÞkÃkfkuLkku rºkrËðMkeÞðfoþkuÃk MktÃkLLk ÚkÞku níkku. su{kt MktþkuÄLkWÃkh ¼kh {wfe íkuLke YÃkhu¾k íkiÞkhfhðk {kxu {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt íku{s ºký rËðMk ËhBÞkLk 6ÃkyæÞkÃkfkuyu ¼køk ÷E 37 MktþkuÄLkLkeYÃkhu¾k hsq fhe níke. suLkk heÔÞwt {kxuykøkk{e 7 yLku 8 Vuçkúwykhe ËhBÞkLkfr{xe çkuMkþu íÞkh çkkË íkuLkwt Ãkkðh«uÍLxuþLk fhðk{kt ykðþu.

Þw.S.Mke. îkhk ÞwrLkðŠMkxeykuLkurþûkýLke MkkÚku MkkÚku MktþkuÄLkLku ðuøkðkLkçkLkkððk sýkÔÞwt Au íÞkhu W¥kh økwshkíkÞwrLkðŠMkxe{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke

heMk[o ELkeyMkuxeð çkkçkíku ðfoþkuÃkÞkuòÞku níkku. su{kt ¼køk ÷uLkkhyæÞkÃkfkuyu swËk swËk rð»kÞku{ktMktþkuÄLk {kxu 37 sux÷e YÃkhu¾kykuíkiÞkh fhe níke. íku{s íku ytøku {køkoËþoLk{u¤ÔÞwt níkwt. yksu íkuLkwt Mk{kÃkLk ÞkuòíkkÞwrLkðŠMkxeLkk rþûký rð¼køkLkk zeLkzko.su.yu[.Ãkt[ku÷eyu sýkÔÞwt níkwt fuÞwrLkðŠMkxe îkhk rþûkýLke økwýð¥kkMkwÄkhýkLkku «ÞíLk nkÚk ÄÞkuo Au. íku{ktÞwrLkðŠMkxeLkk yæÞkÃkfku {kxuMktþkuÄLkLkwt yk «Úk{ ÃkøkÚkeÞwt Au.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu nsw Ãkýyk heMk[o {uhuÚkkuLk{kt «ÃkkuÍ÷ s{kfhkððk {kxu hÃk òLÞwykhe AuÕ÷enkuE yæÞkÃkfku ÃkkuíkkLke YÃkhu¾k ykÃkeþfþu íku{s íÞkh çkkË ykøkk{eVuçkúwykhe íkk.7 yLku íkk.8 ËhBÞkLkykðu÷ YÃkhu¾kykuLkw t heÔÞwt fhkþuíku{s íÞkh çkkË MktþkuÄfu íkuLkwt Ãkkðh«uÍLxuþLk ykÃkðkLkwt hnuþu.

zeMkk{kt rððufkLktËLke sL{sÞtríkLke Wsðýe fhkE

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

THURSDAY, 13 JANUARY 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) rþnkuhe, íkk. 12fktfhus íkk÷wfkLkw t {n¥ðLkw t yLku

ÚkhkLkk ¼køkMk{w íkkýk økk{ rðÏÞkík[k{wtzk {kíkkS {trËhÚke Ãký ½ýwt òýeíkwtAu. Úkhk LkøkhLku yzeLku ykðu÷ ykøkk{Lke Mk{MÞk ytøku íkkýk økk{LkkMkhÃkt[ røkheþ¼kE yu. Ãkxu÷u y¾çkkheÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu, AuÕ÷k ykXð»kku oÚke íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt [qtxkELkuykðíkkt ÃkËkrÄfkheykuyu yk økk{ «íÞuWÃkuûkk hk¾e økk{Lkk rðfkMk{kt hksfeÞrfLLkk¾kuhe hk¾e økk{Lkk rðfkMk{kthksfeÞ rfLLkk¾kuhe hk¾e rðfkMkLkkfk{ku {kxu fkuE økúkLx Vk¤ðe LkÚke.ßÞkhu íkk÷wfkLkk ½ýkt LkkLkk økk{kuLku Ãký½ýes økúkLxku Vk¤ðeLku íkkýk økk{ MkkÚkuykuh{kÞwt ðíkoLk Ëk¾ðe ½ýku yLÞkÞ

fÞkuo Au. {U MkhÃkt[ íkheíku økk{Lkk ykyLÞkÞ çkkçkíku rsÕ÷k MðkøkíkfkÞo¢{{kt hsqykík fhe ËMk nòhLkeðMkíke Ähkðíkk yk økk{Lkku «&™ {qõÞkuAu. 12{k LkkýkÃkt[ ÞkusLkk{ktrLkÞ{kuLkwMkkh íkk÷wfkLkk ík{k{ økk{kuLkuY. 2 ÷k¾Lke økúkLx VhrsÞkíkykÃkðkLke Úkíke nkuÞ Au. íku{ AíkktÞíkkýk økk{Lku yk¾k íkk÷wfk{kt çkkfkíkhk¾ðk{kt ykÔÞk Au. hksfeÞ fkðkËkðkfu rfLLkk¾kuheÚke fkuE økk{Lkku rðfkMkhwtÄðku yu ½ýe s ¾hkçk çkkçkík fnuðkÞ.íkkýk økk{Lkk ík{k{ ÷kufkuLke yk «&™u÷køkýe Ëw¼kE Au. íkku MkíðhuWå[fûkkyuÚke yk økk{Lke ÚkÞu÷yLÞkÞLkku Wfu÷ ÷kðe økk{Lkk rðfkMkLkuðuøk yÃkkþu íkuðe ÷kuf ÷køkýe Au.

ytçkkS, íkk. 12ÞkºkkÄk{ ¾kíkuLke ykxToMk fku{Mko

fkp÷us ¾kíku økwshkík Qòo rðfkMk rLkøk{r÷. îkhk ykÞkursík yLku W¥kh økwshkíkðes ftÃkLkeLkk Þs{kLkÃkËu Ãkkt[{e RLxhftÃkLke ðkur÷çkku÷xqLkko{uLx WíMkkn ¼uhWsðkE níke. ytçkkS¾kíku ÞkuòÞu÷ðkur÷çkku÷ MÃkÄko{kt økw-shkík Qòo rðfkMk rLkøk{ r÷,Lkk sux÷ku.ÞwS.ðe.Mke. S.MkuV, Ãke.S.ðe.Mke.yu÷., ze.S. ðe, Mke.yu÷ yLkuyu{.S. ðe.Mke.yu÷.Lke xe{kuyuWíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.

hMkkfMke¼he h{ík{kt Ërûký økwshkíkðesftÃkLkeLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.ßÞkhu Þs{kLk W¥kh økwshkíkðesftÃkLkeLke xe{ hLkh yÃk çkLku÷ níke.

ytçkkS ¾kíku ÞkuòÞu÷ ðkur÷çkku÷MÃkÄkoLkk WËT½kxLk íkÚkkMk{kÃkLk{kt yríkrÚkíkhefu ze.yuMk.Ãkxu÷yuMk.R. Ãkk÷LkÃkwhMkfo÷ Mkrník S.yu÷.

Ãkxu÷ ðneðxËkh ytçkkS {trËh Mkrníkyu{.yu. þu¾, yuMk.ðkÞ. zk{kuhyuMk.yu. LkkÞf Mkrník ze.yu{.ríkðkherðþu»k {nk«çktÄf, yuMk.ðkÞ.zk{kuhykE.ykh.yku. WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.12rMkØÃkwhLkk MkwòýÃkwh nkEðu Ãkh

ykðu÷ ÃkefyÃk MxuLz ÃkkMku {tøk¤ðkhLkeçkÃkkuhu øk{Ïðkh yfM{kík{kt ELzefkfkh{kt çkksw{kt çkuXu÷ EMk{Lkwt ÄxLkk MÚk¤u{kuík rLkÃkßÞwt ßÞkhu fkhLkk [k÷fLkuøkt¼eh Eòyku Úkíkk nk÷ík økt¼eh Úkíkk

íkuýu ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk ¾kíku¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞk {kuzeMkktsu íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu {efuLkef÷ íkhefufk{ fhíkk þeðhk{¼kE AøkLk¼kE

«òÃkrík íku{s íku{Lkk MkkÚke r{ºky{híkS S. Xkfkuh çkÒkuhnu.Mkuÿkýkðk¤k ÃkkuíkkLke ELzefk fkhL÷ELku Ãkk÷LkÃkwh økkzeLkk fk[ Lkt¾kððk{kxu sE hÌkk níkk .Ëhr{ÞkLk MkwòýÃkwh

kMkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.12

yiríknkrMkf yLku Äkr{of LkøkherMkØÃkwh yksu Ãký íkuLke ð»kkuo swLke ÃkhtÃkhkLkuÞÚkkðík hk¾e hne Au. Äkr{ofíkkLke ÿMxeyuyk þnuh yuf yLkku¾e heíku WÃkMke ykðu÷Au.yne ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke ÃkhtÃkhk«{kýu ËþuhkLkk rËðMku htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚkeykfkþ ¼hu÷wt òuðk {¤u Au.ßÞkhuWíkhkÞýýLkk rËðMku Mk{økú økwshkíkLkkþnuhkuLkk ykfkþ htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚkeAðkÞu÷k nkuÞ Au íÞkhu rMkØÃkwhLkwt ykfkþòýu rhMkkELku çkuXwt nkuÞ íku{ fkuYfx yLkuÃkíktøkku rðLkk ¾k÷e¾{ òuðk {¤u Au.WíkhkÞýLkk ÃkðoLku {Lkkððk {kxurMkØÃkwhLke MkhMðrík rþþw {tËehLkkçkk¤fku{kt ÃkíktøkkuLkwt rðíkhý fhkíkkçkk¤fkuyu þk¤kLkk «ÄkLkk[kÞo Þkuøkuþ¼kELkkE íku{s rþûkfku MkkÚku {Lk¼heLku Ãkíktøk[økkððkLke {ò {kýe níke.

fnuðkÞ Au fu fux÷kÞ ð»kkuoÚkerMkØÃkwh{kt ËþuhkLkk rËðMku Ãkíktøk[økkððk{kt ykðe hÌkk Au. yLku ykrËðMkus Ãkíktøk [økkððkLkwt {níð òuðk{¤u Au.WíkhkÞýLkk rËðMku Ãkíktøk

[økkððk{kt ykðu íku {kxu þnuhLkk fux÷kfyøkúýeyku îkhk ðkhtðkh «ÞkMk fhkÞAu.rMkØÃkwhLkk Ãkíktøk hrMkÞkyku rMkØÃkwh{kthneLku WíkhkÞLku Ãkíktøk [økkðu íkuLkk {kxuAuÕ÷k ËMk ð»ko Úke rMkØÃkwhLkk Mkuðk¼kðesÞËuð¼kE çkkhkux, Ëw»Þtík¼kE ÃkkæÞkíku{s yLÞ ÷kufku MkkÚku {¤eLkurMkØÃkwhLke Mfw÷ku íku{s {nkuÕ÷k{ktrðLkk {wÕÞu ÃkíktøkkuLkw t rðíkhý fheyLkku¾e Mkuðk çkòðe hÌkk Au.ÃkhtíkwrMkØÃkwh ðkMkeyku yksu Ãký ËþuhkLkkrËðMku Ãkíktøk [økkðe hÌkkAu.WíkhkÞýLkk ÃkðoLku ÷ELku rMkØÃkwhMkkÚku yuf ÷kuf ðkÞfk òuzkÞu÷Au.fnuðkÞ Au fu,ð»kkuo Ãknu÷k rMkØÃkwh{kt

yiríknkrMkf Yÿ{nk÷ÞLkwt rLk{koý fhLkkhhkò rMkØhks sÞrMktnLkwt WíkhkÞýLkk

W¥khkÞý Ãkðuo ŸrÄÞkLkku MðkË fzðku ÷køkþu !

ŸrÄÞkLkk ¼kð{kt h0 xfkLkk ðÄkhkÚke ÷kufkuLkk nk÷ çkunk÷

ÃkkýeLkk xeÃku xeÃkkt {kxu ð÷¾kt {khðk Ãkzu Au

çkhVLkk fkh¾kLkk rðMíkkh{kt ð»kkuoÚke ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1h

Ãkk÷LkÃkwh{kt yÃkkíkku ÄhkuEykÄkheík Ãkkýe ÃkwhðXku ¾kuhðkÞk çkkËÃkwLk: Ãkkýe ÃkwhðXku þY ÚkÞku Au Ãkhtíkwþnuh{kt Ãkkýe rðíkhýLke yÔÞðMÚkkyLku fux÷kf MÚk¤u ykuÃkhuxhkuLkeçkuËhfkheLku ÷eÄu Ãkwhíkkt «{ký{kt ÃkkýeyÃkkíkw Lk nkuðkLke hkð nsw Ãký ÞÚkkðíkAu.u þnuhLkk swLkk xur÷VkuLk yuûk[uLsrðMíkkh{kt ykðu÷ çkhVLkk fkh¾kLkk{kthnuíkk ÷kufkuLku Ãkkýe rðíkhý{kt Ônk÷kËðk÷kLke rLkrík yÃkLkkððk{kt ykðehne nkuðkLke hkð MkkÚku {rn÷kykuLkwtÃkkr÷fk f[uheyu ykðe ÃknkU[e níke.

Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkrðMíkkh{kt fux÷kf rðMíkkhku{kt íkkunsw Ãký ¾kzk fheLku Lk¤ Lke[kfhkðeLku Ãkkýe ÷uðwt Ãkzu Au íkku ð¤efux÷kf ðe] ]Míkkh{kt íkku {kuxh÷økkðeLku s Ãkkýe ¾U[e ÷uíkk nkuðkLkufkhýu yLÞ hneþkuLku ÃkkýeLke{w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au.íkuðku s yufrðMíkkh Au çkhVLkk fkh¾kLkkLkku sÞktÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkwhíkk «{ký{kt {¤íkwtLk nkuE MÚkkrLkf hneþku îkhk AuÕ÷kÃkkt[ ð»koÚke hsqykík fhðk{kt ykðehne Au. ÞkuøÞ Wfu÷ ykðíkku LkÚke íku{hsqykík fhðk ykðu÷k {rn÷kykuyusýkÔÞw t níkw t fu,Ãkkr÷fk f[uhe{ktykðu÷e {rn÷kykuyu MÚkkrLkfMkËMÞk ykþkçkuLk hkð÷ yLkuyþkuf¼kE òu»keLku yk {k{÷uhsqykík fhíkkt íkuyku íku{Lke MkkÚkuÃkkr÷fk f[uhe ykÔÞk níkk yLku yk{k{÷u Ãkkýe ÃkwhðXk [uh{uLk yLku«{w¾Lke {kuze Mkkts MkwÄe hkn òuEníke íÞkt MkwÄe íkuyku {¤e þfÞk Lkníkk. yk rðMíkkh{kt ¼ksÃkLkk yufyLku fkUøkú uMkLkk çku MkËMÞ [qtxkEykÔÞk Au.íÞkhu nk÷{kt ¼ksÃk þkrMkíkÃkkr÷fk{kt þkMkfku îkhk yk Mk{MÞkLkkuðnu÷e íkfu Wfu÷ ÷kðeLku ÷kufkuLkkurðïkMk MktÃkkËLk fhðku òuEyu.ÃkhtíkwnuhkLk ÚkÞu÷ {rn÷kyku nðu òu íku{LkeMk{MÞkLkku Wfu÷ Lkne ykðu íkkuyktËku÷LkLke [e{fe Wå[khe Au.

{rn÷k MkËMÞk þwt fnu Au ?WÃkhkufík ðkuzo Lkt.4 Lkk {rn÷k MkËMÞk ykþkçkuLk hkð÷usýkÔÞwt níkwt fu,çkhVLkk fkh¾kLkk rðMíkkh íku{s ðz÷eðk¤kÃkhkLkk hkuz Ãkh ykðu÷ {fkLkku{kt ÃkkýeLkwt Ãkkýe Ãkwhíkk«{ký{kt yÃkkíkwt LkÚke.íÞkhu fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku heíkMkhLkwtÃkkýe hkuz Ãkh ík¤kðLke su{ ¼hkE hnu íkux÷wt ðuzVkÞ Au.íkuÚke

yk {k{÷u Ãkkr÷fkLkk Ãkkýe ÃkwhðXk yrÄfkheyu ÞkuøÞ ykÞkusLkÃkqðof Ãkkýerðíkhý fhkðeLku ÷kufkuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke sYheÞkík Ãkwhe Ãkkzðe òuEyu.çkhVLkkfkh¾kLkk{kt Mkkík rËðMk{kt Ãkkýe Lkne ykðu íkku yktËku÷Lk fhkþwt.

fux÷kf MÚk¤u ykuÃkhuxhkuLke çkuËhfkheLku÷eÄu Ãkwhíkkt «{ký{kt Ãkkýe yÃkkíkw Lk

nkuðkLke hkð nsw Ãký ÞÚkkðík

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12

W¥khkÞýLkwt Ãkðo LkSf ykðíkkÃkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{kt ÃkíktøkyLku ËkuheLke ¾heËe {kxu ÷kufkuLke ¼ezçkòh{kt ò{e hne Au íÞkhu Ãkíktøk[økkððkLke MkkÚku økh{ økh{ ôÄeÞwt¾kðkLke hMk{ nkuE Ãkkxý þnuh{ktôÄeÞwt çkLkkðíkk ðuÃkkheyku íku{kt ÔÞMíkçkLÞk Au. Ãkhtíkwt [k÷w ð»kuo þkf¼kSíku{s íku÷Lkk ¼kð ðÄe síkk ôÄeÞwtçkLkkðLkkhk ðuÃkkheyku MktÏÞk ÃkýÃkkxý{kt ½xe Au. [k÷w ð»kuoW¥khkÞýLkk «Mktøku ôÄeÞkLkk ¼kð{kth0 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ íkuðeþõÞíkkyku W¼e ÚkE Au íÞkhu ÃkíktøkhMkeÞkyku {kxu ôÄeÞkLkku MðkË ftEfytþu {kU½ðkheLkk Ãkøk÷u íke¾ku çkLkþu.ôÄeÞkLkku ¼kð [k÷w ð»kuo rf.÷ku.yuY.h0 ðÄe síkk 100 Y. ÃknkUåÞku Au.

Ãkkxý þnuh Mkrník SÕ÷k{ktW¥khkÞýLkk ÃkðoLku ÷E ÷kufku ÃkíktøkyLku ËkuheLke ¾heËeLke MkkÚku íkuLkeíkiÞkhe{kt ÔÞMík çkLke økÞk Au íÞkhuðuÃkkheyku ôÄeÞwt çkLkkððkLke íkiÞkhe{kt÷køkíkk þw¢ðkhLkk hkus W¥khkÞýnkuE þkf{kfuox çktÄ hnuíkk yíÞkhÚkes þkf¼kS ÷ELku ôÄeÞwt çkLkkððkLkeíkiÞkhe fhíkk sýkE hÌkk Au. ßÞkhuçkeS çkksw [k÷w ð»kuo fÃkkMkeÞk íku{sMkªøkíku÷Lkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkíkkôÄeÞwt Ãký {kU½wt çkLkþu. økík ð»koLkeíkw÷Lkk{kt íku÷Lkku ¼kð ykþhu h0 xfkðÄe síkk íku{s þkf¼kSLkk ¼kðku{ktÃký ðÄkhku Úkíkk ôÄeÞkLkku ¼kð h0xfk ðÄþu íkuðwt ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwtníkwt. økík ð»kuo Yk.7Ãk0{kt {¤íkkuíku÷Lkku zççkku Yk.1000 Úke WÃkhÃknkUåÞku Au íÞkhu ôÄeÞkLkk ¼kð{ktÃký ðÄkhku Úkþu. ôÄeÞwt çkLkkððk{ktðÃkhkíke þkf¼kS suðk fu ÷e÷ðk,híkk¤wt, xk{uxk, ðk÷kuh MkrníkLkk ¼kððÄe síkk ôÄeÞkLkk ¼kð{kt ðÄkhkuÚkÞku Au. økík ð»kuo Yk.70 Úke 80 {ktrf÷ku {¤íkwt ôÄeÞwt [k÷w Mkk÷u

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.12

çkk¤fku yLku ÞwðkLkkuLkku r«Þíknuðkh þw¢ðkhu Au íÞkhu ÃkíktøkyLku ËkuheLke ¾heËe {kxu íku{sËkuhe Ãkeðzkððk {kxu çkòh{kt XuhXuh ¼khu¼ez òuðk{¤u Au íÞkhuþ n u h { k t{ w Ï Þh M í k k y k uWÃkh ÃkíktøkLke MkkÚku MkkÚkuW¥khkÞý rLkr{¥ku çkòh{ktykðu÷e xkuÃkeyku íku{s [~{kLke

ðuhkÞxe Ãký òuðk {¤u Au íku{sÃkíktøkhMkeÞkyku Mkrník çkk¤fkuÃkíktøk [økkðíke ð¾íku íkzfku íku{sMkqÞo«fkþ Lk Lkzu íku {kxu íkuLke¾heËe fhe hÌkk Au ßÞkhu [k÷w

ð»ku o XtzeLk w t«{ký ðÄkhunkuðkÚke Ãkík-tøk [økkðíkeð¾íku Xtze Lk÷køku íku {kxu

çkòh{kt yðLkðe zeÍkELkLkefkLkÃkèeyku Ãký ÷kufku ¾heËehÌkk Au.

xkuÃke yLku [~{kLke yðLkðeðuhkExeLkwt ÚkE hnu÷wt ðu[ký

Ëkuhe Ãkeðzkððk {kxuçkòhku{kt Xuh-Xuh¼khu ¼ez ò{e

fkýk økúk{ Ãkt[kÞíkLkuøkúkLx ykÃkðk{kt yLÞkÞrðfkMk fk{ku {kxu 8 ð»koÚke økúkLx yÃkkíke LkÚke

Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLke xe{

[uÂBÃkÞLk çkLke

fkh yLku xÙf yÚkzkíkkt yfM{kík{kt fkh[k÷fLku Eò ÚkE níke Ëþuhkyuu Ãkíktøk [økkððkLkku {rn{k: MkhMðíke rþþw{trËh{kt ÃkíktøkkuíMkð

yk ¾kzku fux÷kLkk ¼kuøk ÷uþu íÞkhu íktºkLke ykt¾ W½zþu?rMkØÃkwhLkk MkwòÃkwh ÃkkxeÞk ÃkkMku {wÏÞ nkEðu Ãkh AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke yuf {kuxku¾kzku Ãkze sðk ÃkkBÞku Au. yk LkuþLk÷ nkEðu nkuðkÚke yne Úke hkus nòhkuðknLkkuLke yðh-sðhÚke hkík rËðMk yk {køko Ä{Ä{íkku hnu Au. hkºkeLkk Mk{Þyne ytÄkY hnuíkwt nkuðkLkk fkhýu nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk [k÷fku {kxu yk¾kzku ¼khu ÃkhuþkLke W¼e fhe hÌkku Au. íkk.10/1h/h010Lkk hkus hkºku ynªÚkeÃkMkkh Úkíke 1h sux÷e xÙfkuLkk xkÞh yk ¾kzk{kt ÃkxfkðkÚke xkÞhku VkxðkLkeÄxLkkyku MkòoE níke. íku{s íkk.13/1h/h010Lkk hkus yk MÚk¤u yk ¾kzk{kt yuføkkze ÃkxfkðkE yLku økkzeLkwt ykøk¤Lkwt çkkuLkux ¾w÷e síkk yk økkze Ãkku÷eMk îkhk÷økkððk{kt ykðu÷ MkkELk çkkuzoLku WÚk÷kðeLku íÞkÚke ÃkMkkh Úkíke çku {rn÷kykuLkux¬h {khíkk çkÒku {rn÷kykuLku økt¼eh Eòyku fhe níke. yk ¾kzkyu yufLkku ¼kuøk÷eÄku Au. yk ¾kzkLku ðnu÷kMkh Ãkwhðk{kt Lk ykðíkk {kuze ½xLkk MkskoE Au.

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1h zeMkk{kt Ãkku÷eMku økíkhkus Mkktsu

çkkík{eLkk ykÄkhu þnuhLkk nrhyku{Mfq÷Lke ÃkkA¤LkkÔnku¤k{ktÚke yufÍqtÃkzk{kt huz fheLkurðËuþe ËkYLkkusÚÚkku ÍzÃkeÃ k k z â k uníkku.W¥khkÞý ÃkðoLku nðu yuf s rËðMkykzku hÌkku Au íÞkhu þnuh{kt Ëkuhe-ÃkíktøkkuLke MkkÚku rðËuþe ËkY Lkwt Ãký Äw{

ðu[ký ÚkE hÌkwt Au íÞkhu þnuh Ãkku÷eMkÿkhk çkwx÷uøkhku WÃkh çkks Lkshhk¾ðk{kt ykðe hne Au íÞkhu {tøk¤ðkhu

Mkktsu þnuhÃ k e . y k E .y k h . y k h .M k h ð i Þ k L k eM k w [ L k k Ú k eÃ k e .y u M k .ykE.

fwhuþe, yu.yuMk.ykE. ðeh{kçkkE yufÍwtÃkzk{kt huz fhe níke yLku íÞktÚke

çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku huz Ãkkze

zeMkk{ktÚke Y.13 nòhLkkurðËuþe ËkYLkku sÚÚkku sÃík

çkwx÷uøkhu s{eLk{kt¾k÷e íku÷Lkk zççkk{kt

çkkux÷ku {qfe níke

5kxý{kt íku÷, þkf¼kSLkk¼kð ðÄíkk ŸrÄÞwt {kU½wt çkLÞwt


Qòo rðfkMk rLkøk{ îkhkðku÷eçkku÷ MÃkÄko ÞkuòE

Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fk{kt Ãkkýe{k{÷u {rn÷kykuLkku nÕ÷ku

rMkØÃkwh nkEðu WÃkh ÚkÞu÷kyfM{kík{kt EòøkúMíkLkwt {kuík



W¥khkÞý{kt rMkØÃkwhLkwt ykfkþÃkíktøkku rðLkk Mkq{Mkk{ ¼kMkþu

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk

Vkuxku k «rðý ËhS


13-1-2011 patan

Documents