MARTES13 DE NOVIEMBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.

MAÑANA

HOY NUESTROS TELEFONOS

SUCURSAL BS. AS.

TELEAVISOS

LINEAS ROTATIVAS

(011) 43225876/5906

0800 888 5242

484 2200

DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION

Aún con un toque de humor resulta dramático:“los chicos del colegio ‘Solidaridad y Paz’ del ba-rrio Juan XXIII vamos a escuela privada. Sí ... pri-vada de netbooks, privada de becas estudiantiles,privada de oportunidades y de ayudas económi-cas, privada de todo”, bromean los jóvenes. Sinembargo, el estigma de ser un habitante de “LaBombilla” es uno de los problemas más serios quedebe afrontar la comunidad. Alumnos de 3° a 5°año de la escuela “Solidaridad y Paz” plantean en

el suplemento “Nosotros lo hicimos” la discrimi-nación que sufren los vecinos. Cuando se enfer-man ni las ambulancias ni los taxis entran al ba-rrio por temor a los asaltos. Tampoco consiguentrabajo. “¿Sos de la Bombilla? Mirá, no tenemostrabajo...”, es la típica respuesta. La misma suertecorren al solicitar un préstamo personal. “En el lu-gar del domicilio te anotan la frase ‘zona roja’”.

MARTES13 DE NOVIEMBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMAN

El juicio por Marita VerónAzucena Márquez enviudó y laaudiencia pasó para el martes

PÁGINA 11

›› Djokovic, el mejor maestroEl serbio venció a Federer yratificó que es el número uno

DEPORTES

›› Messi, estrella en ArabiaAntes del amistoso, loslocales vibraron con el astro

DEPORTES

››

LA GACETA.COM

17.4° 21°

Parcialmente nublado. (PAGINA 11, 2ª SECCION)

17° 26° 34 PÁGINAS / 4 SECCIONES1 SUPLEMENTO ESPECIAL “NOSOTROS LO HICIMOS”

Nubosidad variable.

mínima máxima

LUNES A VIERNES $ 5 | SÁBADOS $ 7 | DOMINGOS $ 10RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50

AÑO C - N° 36.436

En Cuerpo CentralTómbolas: Pág. 11 | Fúnebres: Pág. 9 y 10En TucumanosHoróscopo: Pág. 4 | Cines: Pág. 7

En ClasificadosServicios y Transportes: Pág. 5Farmacias de Turno: Pág. 5Sudoku: Pág. 6

Empezó a juzgarsea civiles por delitosde lesa humanidad

La causa “Jefatura II-Arsenales II”, que investiga los delitos de le-sa humanidad en dos centros clandestinos de detención durante ladictadura militar, tiene 44 imputados. Aunque la mayoría ocupabaun rol en las fuerzas de seguridad, cuatro de los sospechosos sonciviles. Ayer, en la jornada inicial del juicio oral y público, uno deellos acaparó las miradas por su vestimenta de sacerdote: José Eloy Mijalchyk, quien según el expediente confesaba y presionaba a losdetenidos, entre otros presuntos delitos. Ayer, el Ministerio PúblicoFiscal dio lectura a los dramáticos hechos que sufrieron más de 100víctimas. Resta por recordar otro centenar. Hoy se define el futuroprocesal, por motivos de salud, del represor Ernesto Arturo Alais.

Causa judicial “Jefatura II-Arsenales II”

NOSOTROS LO HICIMOS

El intendente de la capital,Domingo Amaya, había asegu-rado que el gobernador, José Alperovich, le daría el vistobueno al proyecto de titulari-zación de 300 docentes muni-cipales. Ayer, sin embargo, de-bió escuchar primero por los medios el rechazo del mandatario y,luego, personalmente los argumentos de la negativa oficial. “Tene-mos que poner lo mejor y no hacerle creer (cosas) a la gente conpolítica barata, decirle ‘si te doy’”, dijo Alperovich durante la ma-ñana para justificar su negativa a la iniciativa, presentada en elConcejo por el amayista Germán Alfaro.

Al mediodía, Amaya fue a Casa de Gobierno y se entrevistó a so-las con el mandatario. Cuentan que la reunión no fue para nadacordial, y que Alperovich le reiteró que no avalará el proyecto quebeneficia a maestros municipales. “Es una decisión del goberna-dor. No puedo opinar lo contrario”, dijo, resignado, el intendente.

“Sin su voluntad nopodemos avanzar. Él esel que decide”, aclaró elconcejal Germán Alfaro.

Alperovich: noa Amaya por latitularizaciónde los docentes

›› EN LA CAPITAL | INTERNA EN EL PJ

“Tenemos que poner lo mejor y no hacerle creer a lagente con política barata; decirle ‘si te doy’”, dijo elgobernador. El intendente no insistirá con el proyecto

PAGINA 3

El peligro acechadesde arriba

■ Cuando llueve hay quemirar hacia arriba porqueun pedazo de mamposteríade un balcón puede estar apunto de caerse. Ocurriódurante las últimastormentas. ¿Qué hacer?

Méndez fue el hombre a seguir ayer en Atlético, quevive un clima de felicidad después de haber vencidoal líder Olimpo y de festejar el golazo de “Demonio”.

TUCUMANOSLA GACETA / FOTO DE HÉCTOR PERALTA

El golazo de Méndez, unaobra que perdurará

›› JUAN XXIII | ESCUELA SOLIDARIDAD Y PAZ

“La Bombilla”: privados detodo y, además, discriminados

Cristinarechaza lademandade “fondosbuitre”

RISAS. La Presidenta se mostró firme.

DYN

La jefa de Estado criticaal grupo NML y ratificala decisión de no pagar

La presidenta, Cristina Fernán-dez, ratificó la postura del Gobier-no nacional de no ceder ante los“fondos buitre”. La jefa de Estadoinsistió ayer que no pagará los ser-vicios de deuda argentina al fondoNML, acreedor que accionó el em-bargo de la Fragata Libertad antela Justicia de Ghana.

La jefa de Estado criticó al grupoNML al afirmar que en 1994 com-pró deuda nacional por $ 5. “Esmentira lo que dicen algunos len-guaraces que son inversores; tu-vieron dos oportunidades, en 2004y 2010 y no quisieron reestructurala deuda”, remarcó.

La Presidenta hizo alusión tam-bién en su discurso a los “cacerola-zos”: “no le vamos a hacer el juego,no nos vamos a dejar provocar”.

PAGINA 6

PARA LIMPIAR VIDRIOS DE LOS AUTOS. Los chicos del barrio se “rebuscan” entre $ 30 y $ 50 por día.

DEPORTES

PAGINA 4

Argentina denunciarámañana a Ghana si nolevanta el embargo sobrela Fragata Libertad, dijoel canciller Timerman.

La solidaridad seencuentra en crisis

■ El psiquiatra y docenteCarlos Iriarte Bosco afirmaque vivimos en unasociedad completamentebipolar. “La salida a laviolencia está en recuperarla dimensión humana”, dijo.

María Alicia Sierra lleva 10 años yendo al Hospital de Niños a narrarleshistorias a los internados. Ellos la escuchan atentamente y se olvidan de sus

enfermedades para sumergirse en ese mágico mundo de los cuentos.

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

Los cuentos alivian el dolor y regalan fantasía

FOTO DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA SOLIDARIDAD Y PAZ

POLITICALA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 20122

›› AGENDA DE 2013 | LOS TEMAS QUE MARCARÁN EL RUMBO

En 48 días se ingresará de llenó a un añoeminentemente electoral, en el que la

dirigencia política tratará de imponer susintereses en el debate por venir. En juegoestará, nada menos, que la suerte de una

posible reforma constitucional

LA GACETA consultó a los tucumanosque ocupan una banca en el Congresosobre las posibles cuestiones queincidirán en la discusión política del añoentrante. Los oficialistas defienden elmodelo, y la oposición critica la gestión K

“AFSCA NO INTERVIENE EN LA LINEA EDITORIAL DEL MEDIO”BUENOS AIRES.- El titular de la Autoridad Federal deServicios de Comunicación Audiovisual (Afsca), MartínSabbatella, aseguró que la Ley de Medios no plantea “quiénestá en la pantalla sino quién es el dueño” de cada empresay consideró que las empresas que se niegan a desprendersede sus señales “construyen un relato: dicen que no va ahaber tal programa o no va a existir tal periodista”. Negó quela normativa represente “una agresión a la libertad deexpresión”, sino que afirmó que persigue “todo lo contrario”,porque “viene a cuidar” ese derecho. Pese a que acusó a lasempresas de medios, el domingo un colaborador deSabbatella, el coordinador de la zona Conurbano Norte de laAfsca, Nicolás Cherei había asegurado que el Gobiernocontrolará “que haya diferentes estilos editoriales” en los

medios y que también haya “diferentes” camarógrafos,periodistas y técnicos. En declaración a la prensa, Sabbatellapuntualizó que las empresas afectadas “quieren construir laidea de que la aplicación de la ley se mete con losprogramas, los periodistas, lo que una persona pudo haberelegido para ver en televisión y nada que ver. La ley habla dequiénes son los titulares de los medios”, explicó. (DyN)

GIOJA: “LOS RECLAMOS SON NECESIDADES QUE EXISTEN”BUENOS AIRES.- El gobernador de San Juan, José LuisGioja, admitió que los reclamos expresados durante elcacerolazo del jueves “tienen que ver con necesidades queexisten”, y sostuvo que “habrá que trabajar mucho” pararesolverlos, como en el caso de la “seguridad” y la “falta deinversión”. Con todo, indicó que “Argentina no vive la

situación que vive Grecia”, donde arreciaron las jornadas deprotestas de trabajadores del Estado, al tiempo querecomendó “tener en cuenta que algo está pasando en elmundo”. Gioja eludió pronunciarse a favor de la habilitaciónde un nuevo período constitucional para Cristina Fernández yaseguró que “al presidente lo elige la gente votando”. (DyN)

FERREYRA: COMPLICAN LA SITUACIÓN DE LOS FERROVIARIOSBUENOS AIRES.- Una periodista y un camarógrafodeclararon como testigos en el juicio que intenta esclarecer elcrimen del militante del Partido Obrero (PO), Mariano Ferreyray complicaron la situación de los trabajadores ferroviariosacusados. Tanto la periodista Gabriela Carchak como elcamarógrafo Gustavo Farías, del canal de noticias “C5N”,aseguraron que fueron amenazados por la patota de la Unión

Ferroviaria (UF) cuando intentaban cubrir la marcha quetrabajadores tercerizados hacían en las inmediaciones de lasvías de Avellaneda, aquella mañana del 20 de octubre del2010. Precisamente, las imágenes que registraron loscronistas sirvieron para esclarecer el hecho y atrapar a losahora acusados, a raíz de lo cual sus testimonios eranconsiderados claves en el debate oral que se sustancia enlos tribunales federales de Retiro. Ayer, ante los jueces quellevan adelante el caso, la periodista negó que haya existidoun enfrentamiento entre los ferroviarios y los empleados queprotestaban y se encargó de remarcar: “los manifestantesfueron atacados cobardemente por la espalda; no teníannada, ni piedras, ni armas ni palos. Eran mujeres, gentegrande con chicos que ya se retiraban del lugar donde sehabían manifestado pacíficamente”. (DyN)

ACTUALIDAD NACIONAL

“En la agenda del Gobierno nacional se va a seguirprofundizando el modelo. Son los temas sobre la polí-tica de inclusión y otros que nos faltan, siempre rela-cionados a atender las necesidad de los menos privi-legiados. Y cuando se refiere a esas políticas de inclu-sión hablamos de más educación, salud y seguridad, ytambién ambientales. Este tema preocupa a la socie-

dad, porque todos somos responsables. Soy bióloga y comparto quehaya radicación de industrias, pero deben cumplir acabadamente conla producción limpia. En este tema, hay un camino por recorrer. Elpróximo será un año político, pero siempre las elecciones nos encon-traron trabajando. Y sobre si el 8N influirá en agenda nacional, todoslos pedidos de todos los argentinos deben ser tomados en cuenta. Só-lo que hay cosas que son prioritarias. Hay que escuchar a todos los pe-didos y atender primero las necesidades que sean más urgentes”.

MIRIAM GRACIELA GALLARDODIPUTADA NACIONAL-FRENTE PARA LA VICTORIA

“Se profundizará el modelo”

“En 2013 se impondrán los problemas que surgiránde la inflación, de las crisis financieras del Estado y delincremento que tendrá la inseguridad. En el Congreso,este año, se trataron sólo los temas que le interesabanal Gobierno. Por eso, creo que el kirchnerismo tratará,el año que viene, de afianzarse en los sectores dondeestán más fuertes. Es que el Gobierno, como sea, tie-

ne que ganar o empatar, no perder. Pero creo que el oficialismo sufri-rá un fuerte retroceso, y eso generará mayor tensión en la sociedad.Todo esto sucederá a pesar del 8N. Después del jueves pasado, el kir-chnerismo ratificó el rumbo en todo, un planteo con el cual no coinci-do, por supuesto. Lamento que la Presidenta se haya mofado al hablarsobre la movilización de ese día. Es otra prueba más de que el Gobier-no no toma nota de nada, que lo interesan los reclamos de quienes nopiensan como el oficialismo. Todo esto se sentirá el año que viene”.

LUIS FERNANDO SACCADIPUTADO NACIONAL - UNIÓN CÍVICA RADICAL

“El kirchnerismo retrocederá”

“Hay una agenda de cuestiones centrales para el fu-turo de la Argentina, que tiene que ver con profundi-zar la distribución de los ingresos y democratizar elpaís. En las comisiones que estoy, hay distintas inicia-tivas en ese sentido. Comparto el proyecto político delFpV y voy a acompañar a las leyes que vayan en la di-

rección de la ampliación de los derechos de inclusión, trabajo solidarioy registrado, de la calidad educativa y mejoras de las condiciones devida. También están temas como más viviendas y caminos, y los bene-ficios económicos para Tucumán, como la colocación del limón en mer-cados de otros países, y ampliar procesos productivos. En cuanto al8N, hay miles de reclamos. Uno de los temas es la inseguridad, que notiene una sola arista, o el consumo de drogas. Son de carácter policialque son escuchados, pero otros, como que ‘se vaya la Presidenta’, ten-drán que hacer campaña en un partido político para que ello ocurra”.

BEATRIZ GRACIELA MIRKINDIPUTADA NACIONAL - FRENTE PARA LA VICTORIA

“Mejorar la calidad de vida”

“Se profundizará el modelo de crecimiento con in-clusión social, que hace nueve años viene ejecutando elGobierno y que acompañamos en Tucumán.Trabajare-mos por el crecimiento de la economía, la integraciónregional e internacional, el fomento de las exportacio-nes y la ampliación del mercado interno. Prevemos en

términos generales, un mejor año para el mundo en el marco de la cri-sis internacional. Todos los ciudadanos pueden expresarse libremente,sin ningún impedimento. En una democracia, la mayoría de los ciuda-danos han elegido un camino, en el que la Argentina se ha recuperadoy ha crecido como nunca en toda su historia, se han creado más de 5millones de puestos de trabajo, se apuntaló la inversión y se enmarcóal país en un proceso de reindustrialización y de fomento del mercadointerno, que estamos convencidos, y los resultados están a la vista, esel mejor camino que nuestra querida Argentina puede transitar”.

BEATRÍZ ROJKÉS DE ALPEROVICHSENADORA NACIONAL - FRENTE PARA LA VICTORIA

“Más crecimiento económico”

“El 2013, al ser un año electoral, la agenda girará enla ambición del Gobierno de tener un buen resultadoen las elecciones, que le permita aspirar a reformar laConstitución para habilitar la ansiada re-reelección. Lafirma de una declaración en contra de toda modifica-ción o intentona de reforma fue su resultado, y habrá

otros que nos harán actuar juntos. Espero que, en Tucumán, los legisla-dores de la oposición realicen un acto similar. Respecto del 8N, fue unaverdadera fiesta cívica. Lamentablemente no creo que el Gobierno cam-bie; indudablemente ha tomado nota, pero no veo que abandone esecomportamiento autista, es incapaz de hacer una autocrítica y vea quese está equivocando. Pero no creo que la agenda política cambie, por-que el Gobierno se creyó su auto relato y tiene un concepto hegemóni-co propio del fascismo; por eso, promueve la división y la confrontaciónentre los argentinos, llevando todo a una lógica de amigos-enemigos”.

JUAN FRANCISCO CASAÑASDIPUTADO NACIONAL - UNIÓN CÍVICA RADICAL

“La lógica del amigo-enemigo”

“El próximo año será predominantemente un perío-do electoral, ya que se renueva parte del Congreso delperíodo 2009-2013, el cual se había renovado en elmarco de una situación difícil, entre otras cosas por la125. Posiblemente también esté signado por la Refor-ma del Código Civil y Comercial, en caso que de que

no se de tratamiento en el presente año parlamentario. También con-sidero que será un año en el cual profundizaremos el proyecto nacio-nal y popular encabezado por nuestra Presidenta y en la provincia pornuestro gobernador, José Jorge Alperovich. Sin lugar a duda se ha to-mado nota de este acontecimiento. Pero la gente que se manifestó el 8de noviembre es parte de la sociedad que no acompaña esta gestiónde Gobierno. Por lo tanto, no creo que influya en la agenda actual delproyecto nacional y popular que encabeza nuestra jefa de Estado”.

JUAN ARTURO SALÍMDIPUTADO NACIONAL - FRENTE PARA LA VICTORIA

“Signado por el Código Civil”

CUÁLES CREE QUE SERÁN LOSTEMAS DE LA AGENDA POLÍTICA QUEINFLUIRÁN EN 2013, EL AÑO DE LAS

ELECCIONES PARLAMENTARIASNACIONALES

“La protección del empleo y del salario, y la produc-ción nacional, creo, serán los temas prioritarios quemarcarán la agenda de 2013. La crisis mundial llegade una manera u otra a nuestro país y hay que ver có-mo se actuará en la coyuntura. No será una agendaestrictamente electoral, en un año político; esto no se-

rá lo primero en atender. En cuanto a si el 8N influirá en la agenda na-cional, hay temas que son dispersos, casi inconexos. En realidad hayque atenderlos a todos. Sólo que son diversos, como la re-reelección,el cepo cambiario, que necesita una mejora del comercio exterior. Sontemas que requieren ser atendidos de diversas maneras; la re-reelec-ción por un camino; el cepo cambiario por otro, el camino de la infla-ción es otro así como el de la inseguridad. Me parece que son cuestio-nes que están en una agenda muy dispersa pero que el Gobierno lasdeberá atender. Y cuando no lo haga, lo tendrá que explicar”.

ALFREDO CARLOS DATODIPUTADO NACIONAL-FRENTE PARA LA VICTORIA

“La agenda política nacional de 2013 estará marca-da por las elecciones legislativas. En materia presu-puestaria creo que se repetirán los problemas que vi-mos este año en las provincias de Santa Cruz, Córdo-ba y Buenos Aires. Además, es hora de que el Gobier-no reconozca que la inflación y el Impuesto a las Ga-

nancias afectan los ingresos de la gente. Por eso, se repetirán los recla-mos gremiales para obtener mejoras salariales, algo que no le gusta alos gremios obsecuentes y aliados. Es que no veo que el Gobierno ten-ga interés en generar los ámbitos de diálogo como para descomprimirla creciente tensión social. En cuanto a la protesta del 8N, esperaba queel Gobierno rectificara el rumbo, pero las declaraciones de la Presiden-ta indican que no cambiará nada, que todo seguirá igual. Los discursossólo hacen hincapié en la obsecuencia, donde internalizan el discursofantasioso de que estamos bien, pero tenemos graves problemas”.

JOSÉ MANUEL CANOSENADOR NACIONAL - UNIÓN CÍVICA RADICAL

“Tensión social creciente”

2

Ocho miradas sobre el debate que viene

“Empleo y trabajo, prioridades”

ESTIMA QUE LAS REPERCUSIONESDE LA PROTESTA SOCIAL DEL 8N

INFLUIRÁN EN ESA POSIBLEAGENDA POLÍTICA

1¿ ¿

POLITICALA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 20123

›› EN LA CAPITAL | INTERNA EN EL OFICIALISMO

Alperovich le frustró un proyecto al amayismo“Tenemos que poner lo mejor y no hacerle creer a la gente con política barata”, dijo, en alusión al proyecto de titularización de 300 docentes

Los comentarios fueron y vinie-ron en boca de integrantes de unoy otro espacio. La última palabra,sin embargo, fue del alperovichis-mo. “No”. Esa fue la sentencia conla que el gobernador, José Alpero-vich, condenó ayer la iniciativa delamayismo para que se titularice a300 docentes que cumplen funcio-nes en las escuelas municipales dela capital.

La pelea política entre las hues-tes del intendente y del goberna-dor que generó el proyecto paraotorgar los cargos a los educadoreshabía trascendido el terreno delConcejo Deliberante cuando el pro-pio intendente, Domingo Amaya,había asegurado a LA GACETAque Alperovich avalaría el proyec-to. El mandatario, sin embargo,dejó al jefe municipal en offside.

Alperovich retomó sus activida-

des tras su viaje a Dubai (EmiratosÁrabes) y había expectativas sobresu postura. Ocurre que la capitaladhirió, como todos los años, al lla-mado Pacto Social. La herramientade asistencia financiera promovidapor la Provincia implica la cesiónlos recursos coparticipables a cam-bio de garantizar el pago de sala-rios, pero limita el crecimiento dela planta de personal.

“Política barata”“Estamos pasando un año muy

difícil. Todos tenemos que poner lomejor y no hacerle creer (cosas) ala gente con política barata, decir-le ‘si te doy’. A la Provincia hay quemanejarla bien”, fustigó Alpero-vich durante la mañana. Rodeadode gran parte de sus colaboradoresmás cercanos, recorrió obras deasfalto en Yerba Buena.

“No podemos (apoyar la titulari-zación). Hay un Pacto Fiscal quefirmó el intendente. Si la concede-mos, tendremos que darles a todoslos municipios y comunas lo mis-mo. No estamos en condiciones. Seestá viviendo un año muy difícil”,argumentó Alperovich.

También adelantó que recibiríaa todos los intendentes al medio-día. La excusa oficial fue la presen-tación del programa de obras dela Nación “Más Cerca: más munici-pio, mejor país, más patria”. PeroAmaya llegó antes que el resto desus colegas y pasó directo al ante-

despacho. Ahí mantuvo una brevereunión -a solas- con Alperovich.

“Comentamos muy poquito esetema (la titularización) porque pa-ra nosotros es más importante elde las obras”, restó importanciaAmaya en los pasillos de la Casa deGobierno tras el encuentro.

“Es una decisión del gobernador.No puedo opinar lo contrario”, ex-presó con resignación. Visiblemen-te molesto, el jefe municipal consi-deró que el planteo del mandatariocuenta con un “fundamento lógi-co”. “Nunca le niega nada a un tra-bajador, pero hay otras situaciones

de docentes en el interior que hayque buscar la forma de resolverlasy que sea equitativo para todos”,justificó. A continuación, afirmóque la situación deberá ser resuel-ta por el Concejo. “El docente no esafectado, sigue cobrando. Es unacuestión meramente administrati-va, veremos cómo sigue. Será unagestión que el Concejo tendrá quetrabajar con el ministro del Inte-rior, Osvaldo Jaldo”, explicó.

Por último, consignó que no ha-bía escuchado las declaraciones deAlperovich, pero aclaró que nuncaprometió nada a los docentes.“Nunca puedo prometer lo que nopuedo cumplir”, concluyó.

Germán Alfaro, autor del proyec-to y principal referente del amayis-mo en el Concejo, confirmó que noinsistirá con la iniciativa.

“Sin su voluntad (por Alpero-vich), no podemos avanzar porqueél es el que decide”, descartó. Sin elvisto bueno de la comisión de Ha-cienda, el edil había insinuado an-tes con imponer el tratamiento delproyecto sobre tablas en la sesión

prevista para el jueves. El 30 deagosto, Alfaro había presentado elexpediente para equiparar admi-nistrativamente a los municipalescon los maestros de la provincia.

Llevó las firmas de los amayistasEloy del Pino, Christian Rodríguezy Elsa Arias, y del radical José Luis Avignone. A mediados de septiem-bre, el presidente de la comisiónde Hacienda, Ignacio Golobisky,había expresado reparos sobre laidea. El alperovichista había ad-vertido que podría generar un cos-to adicional a las arcas provincia-les y que se podría violar el PactoSocial. De hecho, los miembros dela comisión habían consultado alDepartamento Ejecutivo municipaly a la Provincia sobre la viabilidadfinanciera de la idea. La Secretaríade Hacienda municipal (Silvio Be-llomío) emitió a principios de mesun informe que sostiene que la ti-tularización de los educadores nooriginaría un costo extra para elmunicipio. Desde la Casa de Go-bierno, en tanto, echaron por tie-rra la iniciativa amayista.

“Sin su voluntad no podemos avanzar, porque él es el quedecide”, retrucó el concejal Alfaro, aliado del intendente yautor de la iniciativa. La medida no llegará al recinto

“Es una decisión delgobernador. No puedo

opinar lo contrario”, expresócon resignación DomingoAmaya (foto) en los pasillosde la Casa de Gobierno.

El hombre conmiedo

› ANALISIS

Nicolás Maquiavelo enseñó quelos gobernantes tienen dos

maneras de ejercer el poder: ha-ciéndose amar por sus súbditos ohaciéndose temer. Alperovich eli-gió la segunda alternativa. Y quie-nes suscribieron en 2003 ese vín-culo de vasallaje con el mandata-rio, así lo aceptaron. El miedo dis-ciplina y es la argamasa que unelos cimientos del poder alperovi-chista. Amaya siempre estuvo deacuerdo con la titularización de300 docentes, pero tuvo miedo demanifestárselo a su jefe político.Temió un “no” por adelantado por-que la iniciativa llegó al ConcejoDeliberante de la mano de su escu-dero, Germán Alfaro, quien el últi-mo año se transformó en mala pa-labra para los alperovichistas. Pormiedo a chocar contra una pared,Amaya calló y evitó sentarse a con-versar con Alperovich. A pesar deque desde el alperovichismo secansaban de enviarle señales. “SiAmaya se lo pedía, el gobernadorle decía que sí”, reflexionaba ayerun ultraalperovichista. Acorraladopor los tiempos, Amaya dio unnuevo paso en falso y tropezó. Seanticipó al asegurar que el titulardel PE aprobaría la iniciativa. “Quese queden tranquilos los docentes.Estoy seguro que él va a dar el vis-to bueno”, había dicho. Ayer, Alpe-rovich le dijo que no. La titulariza-ción de 300 docentes seguirá sien-do un anhelo. La independenciapolítica del amayismo, también.

jduran@lagaceta.com.ar

@jpduran75

JUAN PABLO DURÁNLA GACETA

Técnicamente no es viable y des-de hace al menos 10 años los in-tendentes lo saben. Precisamente,por eso los jefes municipales del in-terior no lo solicitan. Esos fueronlos argumentos y las conclusionesdel ministro del Interior, Osvaldo Jaldo, para rechazar la posibilidadde que 300 docentes del municipiocapitalino obtengan la titularidadde sus cargos.

Consideró que técnicamente esimposible efectuar la operación.“Durante enero de cada año, los in-tendentes firman un Pacto Social yeste es avalado por los señoresconcejales”, introdujo el funciona-rio. Luego, agregó que el conveniotiene “pautas muy claritas” y deta-lló que cuenta con beneficios, perotambién con obligaciones.

“Por un lado, el Gobierno provin-cial asiste financieramente a todoslos municipios para preservar lapaz social, que no es otra cosa quepagar en tiempo y forma el sueldode los empleados municipales. Pe-ro, también exige algunas condi-ciones, como es el hecho de que en

un punto dice ‘no incrementar laplanta de personal’”, precisó. Afir-mó que no podría concretarse aúnsi se contara con el margen finan-ciero para hacerlo. “Por eso los in-tendentes del interior no hacenplanteos de estas características,porque conocen qué es lo que fir-maron. Y creo que los concejalesno sacan ordenanzas en ese senti-do porque también saben lo queavalaron”, enrostró, en alusión alproyecto de Germán Alfaro.

Jaldo aclaró que le preocupa quese plantee que el Ejecutivo no quie-re otorgar el beneficio, cuando enrealidad, no es viable. “Todas lasdecisiones que toma el gobernador,José Alperovich, son a favor de lagente. Pero, en este caso, no pode-mos violar un instrumento que fir-mamos algunos meses atrás y quevenimos aplicando hace 10 años”,afirmó.

Por otro lado, consultado sobre siel año que viene antes de la reno-vación del Pacto podría incluirse latitularización, evitó proyectar: “yodigo que hoy no se puede hacer”.

“Los intendentessaben lo que firman”Por el Pacto, Jaldo descartó la titularización

POLITICALA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 20124

Cuentan que el sacerdote José Eloy Mijalchyk, quien según laacusación confesaba y presiona-ba detenidos en el centro clan-destino del ex arsenal Miguel deAzcuénaga, suele vestir una sota-na marrón en el pabellón de má-xima seguridad de la cárcel deVilla Urquiza. Pero ayer, paraasistir a la primera jornada dejuicio oral y público por la mega-causa “Arsenales II - Jefatura II”,Mijalchyk sorprendió con unatuendo negro ceñido por una fa-ja púrpura. Ataviado con estossímbolos religiosos, el presuntocolaborador de las fuerzas repre-sivas durante la dictadura militarse convirtió en el primer repre-sentante de la Iglesia Católica enla historia de Tucumán que parti-cipa como acusado en un juiciopor delitos de lesa humanidad.

El sacerdote es uno de los 44procesados en la causa que in-vestiga los homicidios, torturas,violaciones, secuestros, desapari-ciones y otros terribles hechosproducidos en dos de las basesilegales que se montaron en estastierras durante gran parte de ladécada de 1970, hasta 1983.

En la sede del Tribunal Oral enlo Criminal Federal (TOF), senta-do junto al escribano Juan Carlos Benedicto -otro de los civiles im-putados-, Mijalchyk escuchó unasíntesis de los crímenes que su-frieron un decenas de personasen esos centros clandestinos dedetención. Se lo vio sereno, congesto serio. Salvo cuando algunode sus “fieles” le gritaba palabrasde aliento; entonces, el sacerdotealzaba la mano y saludaba conuna sonrisa.

La de ayer fue una jornada sin

incidentes, aunque tensa. Cuan-do los vocales del TOF, Carlos Ji-ménez Montilla, Gabriel Casas yel subrogante Juan Carlos Reyna-ga, se ubicaron en el estrado, elpúblico que estaba a su izquierdaalzó pancartas con fotos y nom-bres de víctimas del terrorismode estado. A la derecha del audi-torio, concurrentes vestidos con

remeras que decían “familiaresde presos políticos” levantaroncarteles manuscritos.Al igual queen el exterior del TOF, las partescruzaron cantos y consignas so-bre sus posturas ideológicas.Tras algunos minutos, los juecesllamaron al orden y pudieron alfin comenzar con el debate.

Las cifras del expediente dan

cuenta de que el juicio oral y pú-blico podría extenderse hasta elaño próximo. Unos 450 cuerposcon más de 90.000 fojas; al me-nos 400 testigos (la lista originalsupera los 600, pero se irá redu-ciendo); y una decena de aboga-dos sentados del lado de la de-fensa y otra decena del lado de laquerella son algunos de los nú-

meros de la primera megacausaque se dirime en Tucumán.

En la sesión de ayer, el fiscalgeneral Leopoldo Peralta Palma ylos fiscales ad hoc Patricio Rovira y Pablo Camuña se encargaronde leer la síntesis de los crímenesperpetrados en la Jefatura de Po-licía y en el ex arsenal. Se hablórápidamente de familias secues-

tradas; de torturas; de testigosque lograron sobrevivir y contara quiénes vieron en los centrosclandestinos de detención; decinco mujeres embarazadas quepermanecen desaparecidas; delos restos encontrados e identifi-cados en las fosas comunes delMiguel de Azcuénaga; y de todolo que, según pudieron recons-truir los investigadores, sufrieron235 personas.

Entre los imputados están losrepresores Luciano Benjamín Menéndez, ex jefe del III Cuerpodel Ejército Argentino -con juris-dicción en esta región- y Ernesto Arturo Alais, ex jefe del Regi-miento Nº 19 de Infantería, quie-nes siguieron la audiencia vía te-leconferencia desde el penal deEzeiza, en Buenos Aires.

De todas formas, quien sobre-salía de entre los acusados, porsu impecable sotana negra, eraMijalchyk. El sacerdote es consi-derado presunto autor materialde asociación ilícita agravada;partícipe necesario de privaciónilegítima de la libertad agravada;y torturas agravadas en perjuiciode tres hombres y una mujer. Lainvestigación determinó que, du-rante la dictadura, el sacerdoteera párroco de la iglesia CristoObrero, de El Colmenar, y ello lehabría permitido un acceso libreal arsenal, donde habría colabo-rado con las fuerzas represorasactuando como capellán de he-cho en el centro clandestino dedetención. “Conforme a los testi-monios, persuadía a los deteni-dos a colaborar con sus captores,entregándoles la informaciónque estos le requerían”, según elexpediente.

La jornada seguirá hoy, a las10, y está previsto que se definasi Alais continúa con el proceso,debido a que se informó desdeBuenos Aires sobre problemas desalud del acusado. Luego, se pro-seguirá con la lectura de otrocentenar de trágicas historiasproducidas hace más de tres dé-cadas, aún no esclarecidas.

›› DELITOS DE LESA HUMANIDAD | JUICIO HISTÓRICO

Vestido de sacerdote, Mijalchyk escuchó eltrágico final de más de 100 desaparecidosEn la causa “Arsenales II - Jefatura II”, el Ministerio Público Fiscal comenzó la lectura de hechos producidos durante la última dictadura

Por primera vez en estaprovincia, acusan a civilesde colaborar con elaparato represor. Definenla situación de Alais

RECUERDO. Cuando los acusados entraron al recinto, los familiares de las víctimas del terrorismo de estado alzaron los carteles que los conmemoran.

SOSPECHOSOS. Junto a los demás acusados, en el centro y vestido con sotana, Mijalchyk parece sonreír ante la cámara. A su izquierda está Benedicto.

LA GACETA / FOTOS DE FRANCO VERA

“UN DÍA QUE HEMOS ESPERADO DURANTE AÑOS”Familiares de desaparecidos durante la dictadura; grupospolíticos; organizaciones de derechos humanos; y otrosmanifestantes se ubicaron desde temprano en la esquina delTOF, entre Chacabuco y Crisóstomo Álvarez. “Cárcel común,perpetua y efectiva, ni un solo genocida por las calles deArgentina”, reclamaron. “Es un día que hemos esperadodurante muchísimos años”, aseguró Natalia Ariñez, de Hijos.

JOSÉ GABRIEL AGÜERO(DESAPARECIDO)El estudiante de medicina fuesecuestrado el 21/09/77. Ibacon su esposa, Estela JosefinaLópez, a la Terminal deÓmnibus. Fue visto por últimavez en la Jefatura de Policía.

235 CRÍMENES POR RESOLVER

“OREMOS A MARÍA POR SU LIBERTAD”Sobre calle Chacabuco al 100, frente al TOF, se ubicaronallegados y seguidores al sacerdote José Eloy Mijalchyk. Conpancartas en las manos, en las que se veía la imagen delreligioso, gritaron y cantaron para darle apoyo al sospechoso,a quien llaman padre “Pepe”. “Oremos a María por sulibertad”, decían los carteles. Incluso, hubo manifestantesque llevaron símbolos religiosos y rezaron detrás de las vallas.

REMERAS, GRITOS DE ALIENTO Y UNA PANCARTADetrás de unas vallas que cruzaban la calle Chacabuco seubicaron parientes y allegados a otros detenidos. Algunosllevaban remeras que decían “familiares de presos políticos”.Cuando los sospechosos fueron bajados del vehículo que lotrasladó desde Villa Urquiza, este grupo de manifestantes lesgritó “héroes”. “Señores jueces: que la historia no losrecuerde cómplices de un juicio injusto”, decía una bandera.

ESTELA JOSEFINA LÓPEZ(DESAPARECIDA)Estaba junto a su esposo, JoséGabriel Agüero, la noche en quelas fuerzas represivas lossecuestraron cuando iban abuscar unos conocidos quellegaban de viaje.

YOLANDA ESTHERARGÜELLO (DESAPARECIDA)La sacaron de su casa de CebilRedondo en mayo de 1977; fuellevada a la Jefatura, donde latorturaron. La liberaron, perofue secuestrada a los cuatromeses, estando embarazada.

LILIA ESTELA SESTO(DESAPARECIDA)Fue abatida por las fuerzasrepresoras en su casa, ubicadaen calle Uruguay al 1.353. Elcuerpo fue llevado a laJefatura, y luego llevado a unafosa del Cementerio del Norte.

OLGA DEL VALLE RABSIUM(DESAPARECIDA)Estaba en la casa de LiliaSesto. Junto con ellas fueultimado un hombre que jamásfue identificado. Sus restostambién fueron depositados enel Cementerio del Norte.

ENRIQUE CAMILO SESTO(SECUESTRADO)El padre de Lilia Sesto fuedetenido por un policía quehabría confesado ser elhomicida de su hija. Loliberaron tras pagar una coima yobligarlo a no seguir indagando.

No les quedó otra que tirar losvotos ya impresos y sacrificar cin-co candidaturas masculinas ya pu-blicitadas. Todo para cumplir conla resolución de la Junta Electoraldel Colegio de Abogados de la Ca-pital que exige presentar al menosseis mujeres entre los 17 postulan-tes a nueve cargos en el ConsejoDirectivo, y a ocho en el Tribunalde Ética y Disciplina (TEyD).

Después de mover las piezas du-rante el fin de semana, la listaAbogados Agremiados, la agrupa-ción Nicolás Avellaneda y la alian-za oficialista Moreno-Alberdi-Bel-grano formalizaron ayer los cam-

bios que les permitirán seguir encarrera para el comicio del 19 denoviembre.

Tanto los “agremiados” como los“avellanedistas” cubrieron el cupofemenino con las postulacionespara el TEyD. En el primer caso,salieron Eduardo Dip Tártalo y Lu-cas Paz, y entraron Laura Gómez yPaola Cabrera. Gómez fue socia deFernando Valdez, representantede la Universidad Nacional de Tu-cumán en Yacimientos Mineros deAgua de Dionisio, mientras queCabrera es cónyuge de Félix Ben-jamín Gutiérrez, vocal del ConsejoDirectivo del Colegio con mandato

hasta 2014. La Nicolás Avellanedaincorporó a la litigante María Ale-jandra Álvarez en reemplazo deSergio Bruno D’Alesandro.

A diferencia de sus rivales opo-sitores, la alianza hizo las modifi-caciones en el menú para el Con-sejo de Directivo al disponer el in-greso de Elizabeth Rodríguez y deMariana Rey Galindo por Joaquín Olaizola y Sebastián Herrera Prie-to (fue impugnado por los “agre-miados”, pero la Junta no se expi-dió). Rodríguez simpatiza con LaCámpora; Rey Galindo, por su par-te, se desempeña como abogadade la Caja Popular de Ahorros.

Tiraron votos y sumaron cinco mujeresLa renovación de las conduccio-

nes de los gremios estudiantilescontinúa en las facultades de laUniversidad Nacional de Tucumán(UNT). El martes que viene será elturno del Centro de Estudiantes deCiencias Naturales (CECN). El pro-ceso electoral, que culminará ese20, ya está en marcha. Unos 1.200alumnos están habilitados paravotar. Deberán elegir entre la agru-pación Lilloi (independientes; diri-gen el centro y ostentan la mayoríade los consejeros directivos por elestamento), Movimiento Humanis-ta (MH) y Franja Morada (FM).

En la elección de 2011 las tres

lograron cargos en el CECN. Lilloi,que había cosechado 247 votos,ocupa la presidencia, la vice y cua-tro secretarías -de finanzas, deprensa y difusión, de actas y demedio ambiente-. Las 147 adhe-siones que había recibido el MH lohicieron acreedor de tres secreta-rías: de cultura, de derechos hu-manos y de extensión. FM habíaobtenido 100 sufragios y logró ha-cerse de las de bienestar estudian-til y de deportes y recreación.

En los últimos 14 días se realiza-ron las elecciones de los centros deestudiantes de Artes, de Filosofía yLetras y de Psicología. En Artes y

en “Psico” ganó el Movimiento Sur;en “Filo”, la alianza entre NuevaLínea y Estudiantes Humanistas,que aglutinó a todo el kirchneris-mo de allí.

En Educación Física, esta elec-ción se realizó en junio; y en el res-to de las unidades académicas, enmayo, junto con el recambio de re-presentantes estudiantiles en losConsejos Directivos. Luego de loscomicios de Ciencias Naturales só-lo quedaría renovar el gremio es-tudiantil de Bioquímica.Allí aún nose conformó la junta electoral, pe-ro se estima que la elección se rea-lizará antes de diciembre.

Votan estudiantes en Ciencias Naturales

AVISOLA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 20125 LA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 2012

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 20126

BUENOS AIRES.- La presidentaCristina Fernández ratificó ayerque su gobierno no piensa pagarleservicios de deuda a los “fondosbuitre”. La jefa de Estado dejó en-trever así la postura que tendrá laCasa Rosada en la audiencia delpróximo viernes convocada por eljuez del Distrito Sur de Manhattan,Thomas Griesa, quien invitaría a laArgentina a que haga una ofertade pago al fondo NML por bonosen default emitidos en esa plaza.

En un acto en la localidad santa-

fesina de Villa Constitución, dondeinauguró una planta siderúrgica,Cristina Fernández fustigó al fondoNML, accionante ante la Justiciade Ghana para que quedara em-bargada la Fragata Libertad. “Esefondo que nos embargó la Fragatay al que a unos pareciera que ponecontentos en Argentina, compródeuda por $ 5 en el 94”, aseguró laprimera mandataria.

“Es mentira lo que dicen algunoslenguaraces de que son inversores;tuvieron dos oportunidades, en

2005 y 2010 y no quisieron res-tructurar la deuda a la que ingresóel 96% de los acreedores”.

La Presidenta releyó un discursodel ex presidente Néstor Kirchnerde 2004, en el que ya planteabaantes de concretado el canje quesu gobierno iba a recibir “presio-nes” y que procuraba rechazarlas.“No vamos a aflojar, decía NéstorKirchner el 1 de marzo de 2004 yeso dice esta Presidenta ocho añosmas tarde”, advirtió. Dijo que esaactitud no es solamente épica sinoque es lo correcto y lo que “debeser”, al tiempo que recordó que suadministración no es el gobiernodel default.

La semana pasada, Griesa advir-tió a los abogados de la Argentinaque el país tiene el deber de cum-

plir con las resoluciones judicialesen EEUU en el caso de los bonos.Al terminar la audiencia del pasa-do 9 de noviembre, el juez de Nue-vaYork amenazó que “si hay algúnpensamiento de parte de la Repú-blica de desafiar y evadir el recien-te fallo, entonces ese pensamientodebe ser seriamente reconsidera-do y dejado de lado”. Se prevé queGriesa procurará el viernes que elGobierno formalice alguna pro-puesta de pago al “fondo buitre”.

Cacerolazo y el “modelo”La Presidenta ratificó por segun-

da vez después del “cacerolazo”que en su gestión no se va a dejarprovocar por quienes quieren re-tornar al régimen ultraconserva-dor que destruyó la Argentina, y

pidió tener memoria y ser muy in-teligentes, sensatos y tranquilos alhacer sus reclamos.

“Tenemos que ser muy inteli-gentes, muy sensatos y muy tran-quilos frente a las provocacionespara volver a retornar al régimenultraconservador que destruyó laArgentina. No les vamos a hacer eljuego, no nos vamos a dejar provo-car”, enfatizó.

La mandataria ensayó, además,una crítica indirecta a sectores dela población que, según definió, ca-recen de la información y forma-ción para entender la situación delpaís.

“Pese a que creen saber todo,entienden muy poco”, expresó latitular del Poder Ejecutivo. “For-mación no es ser instruido, forma-

ción es poder interpretar, poderdecodificar, es poder saber qué eslo que pasa”, arremetió.

Resaltó en su discurso el desen-deudamiento, defendió la políticaeconómica y los controles al dólar.“Hoy podemos hablar de un día aplena industria”, había dicho enreferencia de las inauguracionesde tres plantas en el país.

“Es una señal de cómo anda unpaís que aumente la producciónde alimentos para mascotas.Cuando se le puede dar de comera las mascotas, es porque está co-miendo también el pueblo. Notengo ninguna duda”, había enfa-tizado también respecto de lanueva línea de producción de lafábrica de alimentos para anima-les, Purina. (DyN)

ACTO OFICIAL. La presidenta Cristina Fernández, junto con los empleados de una empresa santafesina de laminados industriales.

DYN

›› LITIGIO INTERNACIONAL | ENDEUDAMIENTO

Cristina eleva la defensa contra “fondos buitre”“No vamos a aflojar”, responde la Presidenta ante la advertencia del juez Thomas Griesa y la demanda del grupo inversor NML

La mandataria remarca que ese acreedor adquirió deuda por$ 5 en 1994 y que no quiso reestructurla. “No nos vamos adejar provocar”, enfatizó en alusión a los “cacerolazos”

BUENOS AIRES.- La Presidentapidió sensatez en los reclamos la-borales en el contexto de crisisinternacional y criticó la “dureza”de algunos dirigentes al afirmarque cuando hay crisis, “quienesse quedan sin trabajo no son losdirigentes, sino los trabajado-res”. “No hay que renunciar a losreclamos, pero hay que hacerlocon la sensatez de que vivimos enun momento cada vez más com-plicado”, dijo. Cristina Fernándezafirmó que el sustento del traba-jo es la garantía que se seguirácon el “modelo”, que no es unproyecto de un partido político,sino el de un país policlasista.“Siempre digo a esos que pare-cen tan combativos ahora, quecuando se va demasiado al este,como la tierra es redonda, apare-ces por el otro lado, por el oeste”,ironizó horas antes del anunciodel paro de la CGT moyanista y laCTA de Pablo Micheli, el 20 deeste mes. (DyN)

La mandatariapidió sensatezen los reclamos

BUENOS AIRES.- El Gobiernoadvirtió que mañana denunciaráa Ghana ante el Tribunal del Marsi no levanta el embargo sobre laFragata Libertad promovido porun fondo “buitre”, al reiterar quela retención viola el derecho in-ternacional. También, denuncióagresiones contra la nave reteni-da en el puerto de Tema hacemás de un mes y negó que la tri-pulación haya cometido desacatopor no querer mover la fragatacomo pretenden las autoridadesportuarias de ese país.

En una exposición en Casa Ro-sada, los ministros Héctor Timer-

man (Relaciones Exteriores) y Ar-turo Puricelli (Defensa) recorda-ron que hoy “vencerán todos losplazos para que el gobierno deGhana levante el embargo” e in-formaron que el buque continua-ba sin suministro de electricidady agua por decisión del país afri-cano desde la medianoche delmartes, pocos minutos antes deque los 44 marinos de la nave re-sistieran un intento de abordaje.

Timerman y Puricelli volvierona criticar al fondo ‘buitre’ NMLElliott, que inició una demandajudicial en reclamo del pago debonos defaulteados, al denunciar

que tiene una “guarida fiscal enlas islas Caimán”, mientras reite-ró que Argentina persistirá conlas políticas seguidas por Cristina Kirchner contra este tipo de tene-dores de títulos.

“El miércoles 14 (por mañana),Argentina quedará habilitada pa-ra presentarse en el Tribunal delMar, con sede en la ciudad ale-mana de Hamburgo, para iniciaracciones legales por la retenciónde la fragata”, advirtió Timer-man. El canciller rememoró que“el martes 13 de noviembre ven-cerán todos los plazos para que elgobierno de Ghana levante el em-

bargo” de la nave de la ArmadaArgentina, y detalló que el Go-bierno nacional buscará así des-trabar lo que volvió a definir co-mo ilegítima retención del buque,varado desde el 2 de octubre últi-mo en el puerto de Tema.

“El embargo resulta violatoriodel artículo 32 de la Convenciónde las Naciones Unidas sobre elDerecho del Mar”, dijo.

A su turno, Puricelli sostuvo enla misma línea que la medidaaplicada por el Tribunal de Gha-na representaba “una clara viola-ción del derecho internacional”.Timerman, por su parte, aseguró

que no cometió desacato la tripu-lación de la fragata, acusaciónque lanzó Ghana luego de queautoridades del país africano in-tentaran abordar sin una ordenjudicial la embarcación entre lamedianoche del martes último yla madrugada del día siguiente, yfueran frenadas por los marinoscon armas en manos, sin que seregistraran tiros. “Está en desa-cato quien no acepta una medidade no innovar de la Justicia deGhana”, replicó el ministro al alu-dir a que Argentina apeló una or-den judicial de trasladar a otropuerto a la embarcación y el mis-

mo magistrado que la había emi-tido aceptó estudiar el caso du-rante 20 días. El canciller, ade-más, denunció agresiones contrael buque de la Armada durante elintento de abordaje.

“Sin esperar el resultado de laapelación, el 6 de noviembre sesuceden agresiones contra la fra-gata, que motivaron una duraprotesta de la que se dio copia alsecretario general de la NacionesUnidas (Ban Ki-moon), al presi-dente del Consejo de Seguridad(Gert Rosenthal) y el presidentedel Tribunal del Mar (el JuezShunji Yanai)”, dijo. (DyN)

Es mentira lo quedicen algunos

lenguaraces de que(los “buitres”) son

inversores; tuvierondos oportunidades y

no quisieronreestructurar

“

”Cuando se le puededar de comer a lasmascotas, es porque

está comiendotambién el pueblo.No tengo ninguna

duda

“

”El Gobierno denunciará a Ghana si no levanta el embargo sobre la fragataHoy se cumple el plazo y el país africano debería tomar esa medida; de no ser así, la Argentina anticipó que acudirá al Tribunal del Mar

Cayó el Merval y la sojaperdió U$S 5 en un díaPocos negocios por el feriado en EEUU

BUENOS AIRES.- Las acciones lí-deres en la Bolsa de Comercio ce-rraron con una leve suba del 0,2%yun magro volumen de negocios,que apenas superó los $ 20 millo-nes.

La caída en las cotizaciones delos productos de exportación de laArgentina se hizo ayer más ostensi-ble con bajas que superaron losU$S 5. En Chicago, la soja cerró enU$S 518 para el contado.

En tanto, en Wall Street, en me-dio de una jornada de reducida ac-tividad por el feriado del Día del Ve-terano de Guerra y con la atenciónpuesta en Europa por la solución ala crisis de Grecia, las acciones noalcanzaron a tener subas significa-tivas. En Wall Street, el promedioindustrial Dow Jones finalizó equi-librado, el índice ampliado S&P500mejoró 0,2% y el tecnológico com-puesto Nasdaq quedó sin cambios.En la región, el índice Bovespa de laBolsa de San Pablo, Brasil, cedió0,5%. El índice Merval subió ligera-mente a 2.394,51 puntos en la pla-za local, que negoció $ 20,3 millo-nes en acciones, con pérdidas des-tacadas para Petrobras (-1,7%), Co-

mercial del Plata (-1,6%), y Aluar (-1,3%).

Datos desde ChicagoLa soja cerró con una baja del

4,6% en el principal mercado degranos de Argentina, presionadapor las fuertes mermas que regis-traron los futuros de la oleaginosaen la plaza de Chicago, dijeron ope-radores.

En Rosario, donde está ubicadoel mayor centro agroexportador delpaís, la soja cerró a $ 1.850 por to-nelada, desde los $ 1.940 del vier-nes, con un volumen muy limitadode operaciones.

Los futuros de la soja cerraroncon importantes caídas en Chicago,alcanzando su valor más bajo encuatro meses y medio, debido aabundantes ventas técnicas tras lapublicación la semana pasada deun reporte del Gobierno estadouni-dense que estimaba una produc-ción de la oleaginosa del país norte-americano superior a la esperada.En Rosario, la soja para entregar enmayo del 2013, que cotiza en mo-neda estadounidense, cerró a U$S310 por tonelada. (DyN-Reuters)

CON UNA INVERSIÓN DE $ 16 MILLONES, VEA ABRE OTRO LOCAL EN TUCUMÁNVea inaugurará mañana su local número 14 en Tucumán, en avenida Colón 651 deesta ciudad. Con una inversión de $ 16,7 millones, el nuevo VEA cuenta con unsalón de ventas de 1.589 mts2 y ocho líneas de caja, para continuar ofreciéndole alos tucumanos la mejor experiencia de compra en su provincia. Esta aperturagenera 60 puestos de trabajo en la ciudad. Los horarios de atención serán delunes a domingo de 8 a 22. Con esta apertura, Vea suma más de 170 locales,distribuidos en 16 provincias del país. Desde su origen en Mendoza, en 1969, lacadena consolidó su liderazgo en la región de Cuyo y luego en el NOA,expandiéndose también a Córdoba, Entre Ríos y Buenos Aires.

DARÍAN DICTAMEN AL PROYECTO DE REFORMA DEL MERCADO DE CAPITALESLas comisiones de Finanzas y de Presupuesto de la Cámara de Diputadosintentará hoy dar dictaminar favorable al proyecto de ley que envió el Gobiernopara regular el mercado de capitales. El texto se debatirá la próxima semana en elrecinto. El presidente de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Adelmo Gabbi,planteó a los diputados que se permita la inscripción automática de los agentes enel registro de la Comisión Nacional de Valores (CNV) y que el régimen de sancionesse asimile al establecido en la Ley de Entidades Financieras. (DyN)

DIPUTADOS OPOSITORES ANUNCIARÁN LA INFLACIÓN DE OCTUBREDiputados de bloques opositores darán a conocer hoy el Índice de Precios alConsumidor (IPC) del mes de octubre, que surge de las mediciones realizadas porconsultoras privadas que fueron sancionadas por el Gobierno. (DyN)

CEREALERAS LIQUIDARON MÁS DE U$S 388 MILLONES EN EXPORTACIONESLa Cámara de la Industria Aceitera (Ciara) y el Centro de Exportadores de Cereales(CEC), entidades que representan un tercio de las exportaciones argentinas,liquidaron U$S 388.769.866 por negocios concretados la semana pasada. Hasta el9 de noviembre, ingresaron U$S 20.627.664.584 por exportaciones. (DyN)

FERNÁNDEZ DICE QUE EL GOBIERNO PREFIERE RESTRINGIR DÓLARES QUE DEVALUAREl senador kirchnerista Aníbal Fernández dijo ayer que el Gobierno prefiere restringirla compra de dólares antes que tener un problema social por una devaluación.“Debemos sostener un tipo de cambio con flotación administrada”, afirmó. (DyN)

LA ECONOMÍA, EN POCAS LÍNEAS

En el Día del Comercio, la FETllama a luchar contra lo ilegalEn el marco de los festejos en conmemoración del Día Nacionaldel Comercio, la Federación Económica de Tucumán (FET), realizóuna serie de actos, con el objetivo de homenajear a un sector queaporta crecimiento e impulsa la economía de la provincia. Lasactividades incluyeron una misa en la Catedral y la entrega de unaofrenda floral en la plaza Independencia. Allí, el titular de la FETponderó la importancia del comercio en toda la economía e instóa combatir el comercio ilegal, al que tildó de uno de los mayoresmales que sufre la actividad comercial en la provincia.

PRENSA FET

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 20127

RÍO DE JANEIRO.- La economíabrasileña podría crecer más de un4% el año próximo por una recu-peración de la inversión, dijo el lu-nes el ministro de Hacienda Guido Mantega, luego de que el Gobiernoofreciera mas de 45.000 millonesde reales (U$S 21.950 millones) enexenciones fiscales a empresas es-te año.

“El crecimiento de la economíabrasileña se está acelerando en elsegundo semestre, así que la eco-nomía podrá crecer más de un 4por ciento a 2013”, dijo Mantegaen un evento en Río de Janeiro.

“Para que eso ocurra necesita-mos que la inversión crezca entreun 8% y un 10% el próximo año,en comparación con este”, añadióel funcionario.

El Gobierno nacional ha entre-gado amplias exenciones de im-puestos para mantener la inver-sión en la mayor economía deAmérica latina.

La economía brasileña está mos-trando señales de recuperacióntras un año en que estuvo práctica-mente estancada debido a la debi-lidad de la producción industrial yuna desaceleración de los merca-dos internacionales.

Algunos analistas consideranque el Gobierno de la presidentaDilma Rousseff aún debe hacermás para elevar una anémica in-versión en Brasil. (Reuters)

Brasil prevécrecer másde un 4%en 2013

S&P y Fitch serían enjuiciadas en ItaliaUna fiscala quiere saber por qué le bajaron la nota a la deuda italiana

MILAN.- Una fiscalía de Italia pi-dió que siete ex y actuales ejecuti-vos de Standard & Poor’s (S&P) yFitch sean juzgados por una seriede rebajas a la nota de la deudaitaliana el año pasado, preparandoel camino para el primer caso judi-cial europeo sobre recortes de cali-ficaciones soberanas.

Los fiscales de la localidad deTrani, en el sur de Italia, investigana cinco analistas de S&P y a dos deFitch por presunta manipulaciónde mercado y abuso de informa-ción privilegiada.

S&P rechazó las acusaciones,que deberán ser evaluadas por unjuez para decidir si tienen mérito

para abrir un juicio. Tribunales ita-lianos de instancias superioreshan rechazado respaldar el caso.

Al mismo tiempo, los fiscales re-tiraron las acusaciones contraMoody’s, por considerar que nohabía pruebas de que la agenciahaya tenido “intención de manipu-lar los mercados” durante la seriede rebajas a la calificación de deu-da italiana que se efectuaron des-de el 2011. Se celebrará una au-diencia para que los jueces deci-dan si aceptan el pedido de los fis-cales, que alegan que una serie deinformes sobre Italia y su sistemabancario elaborados por S&P yFitch se filtraron cuando los mer-

cados estaban abiertos, lo que ge-neró fuertes pérdidas en la Bolsade Milán.

El caso comenzó el año pasado,cuando los fiscales recibieron unapresentación de dos grupos defen-sores de los derechos del consumi-dor. Si los jueces aceptan el pedidode los fiscales, el caso podría refor-mular el largo debate en torno a laconfiabilidad de las agencias enmomentos de incertidumbre sobrela salud de la economía global.

Las agencias calificadoras yahan sido fuertemente cuestionadaspor no haber anticipado la crisiscon las hipotecas de alto riesgo del2008-2009. (Reuters)

MADRID/BUENOS AIRES.- Elministro de Exteriores español,José Manuel García Margallo,sostuvo que hay margen para en-contrar una solución negociadaal conflicto con Argentina tras laexpropiación a Repsol de su filialYPF.

“Hay margen para la negocia-ción con Repsol, vistas las cifrasde YPF y la dimensión de la inver-sión que Argentina necesita paraexplorar el yacimiento de VacaMuerta”, aseguró el jefe de la di-plomacia española en el Senado.

García Margallo reiteró que elgobierno español no discute elderecho de Argentina a naciona-lizar un sector estratégico, másallá de que pueda considerarloun error, pero insistió en que unproceso así debe hacerse con unprocedimiento reglado y pagan-do un precio justo.

El titular de Exteriores españolse manifestó de este modo enuna comparecencia en el Senadoen la que presentó la CumbreIberoamericana que albergará laciudad española de Cádiz lospróximos 16 y 17 de noviembre.

A esa cumbre no asistirá la pre-sidenta, Cristina Fernández de Kirchner, por consejo médico. Es-

paña ha dado por válida esa ex-plicación del Gobierno argentinoy públicamente ha desvinculadola ausencia de la mandataria delcontencioso por el pago de YPF.

El gobierno de Mariano Rajoyestá a la espera del fallo del Co-mité de Inversiones de la OCDEsobre el contencioso, que se es-pera para diciembre. Según re-cordó Margallo, el caso tambiénes tratado por la OrganizaciónMundial de Comercio (OMC). Y

Repsol ha acudido asimismo alCentro Internacional de Arreglode Diferencias relativas a Inver-siones (CIADI), dependiente delBanco Mundial.

Hallazgo de PetrobrasEn otro ámbito, Petrobras Ar-

gentina informó ayer el hallazgode un nuevo yacimiento de petró-leo y gas en el área norte de laconcesión de explotación PuestoPeter, ubicada en la provincia de

Santa Cruz.El hallazgo de hidrocarburos

en la formación Springhill, a unaprofundidad de 3.255 metros,ocurrió durante la perforacióndel pozo exploratorio EstanciaCampos.x-1, situado a unos 140kilómetros al noroeste de la ciu-dad de Río Gallegos, una de lasmás importantes de la provinciade Santa Cruz, al sur de la Argen-tina.

Un comunicado de la petrolera

destacó: “resultados preliminaresde las pruebas realizadas indicanla presencia de gas y petróleo, és-te último de 57 grados API, apro-ximadamente, con una estimati-va de reservas para el yacimien-to descubierto de unos 11 millo-nes de barriles de petróleo equi-valente”.

Estancia Campos es el segundodescubrimiento en la concesiónPuesto Peter, que ya posee otroyacimiento en la zona centro y

sur de la misma, con una produc-ción diaria de 78 metros cúbicosde petróleo y 240.000 metros cú-bicos de gas de la formación Ma-gallanes, a una profundidad de1.800 metros.

Petrobras Argentina es la ope-radora de la Unión Transitoria deEmpresas (UTE) para la explota-ción de los hidrocarburos de laconcesión, conformada ademáspor Compañía General de Com-bustibles S.A., con una participa-ción de 71% y 29%, respectiva-mente.

El de ayer es el segundo descu-brimiento anunciado por Petro-bras en 2012 y en la provincia deSanta Cruz ya que en junio seanunció el éxito del pozo La Can-cha x-1 situado en la concesiónAgua Fresca. (DyN-DPA)

España confía en lograr un acuerdo por YPFUn ministro español aseveró que Repsol todavía tiene margen para llegar a un buen acuerdo con las autoridades de la Argentina

›› RELACIONES BILATERALES | LA EXPROPIACIÓN DE YPF

UNA SOLA EMPRESA. Repsol ya no posee injerencia en la nacionalizada YPF, pero los dueños de la compañía española aún esperan un resarcimiento.

TELAM (ARCHIVO)

■ Bajó el petróleoEl precio del petróleoretrocedió ayer en una sesiónvolátil y con escasasoperaciones, debido a quelos mercados sopesaron laspreocupaciones sobre losproblemas fiscales en EEUU,las tensiones geopolíticas yla fuerte demanda de crudoen China. El crudo paraentrega en diciembre cayó un0,58%, a U$S 85,57 porbarril. Los futuros del crudoBrent cayeron un 0,30%, aU$S 109,07.

García Margallo avaló elderecho argentino denacionalizar un sectorestratégico. Pero exigió elpago de un precio justo

OPINIONLA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 20128

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.

EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR

• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

Fue uno de los primeros medios delocomoción que inventó el hombre.La noticias más antiguas que se tie-nen de ella se remontan a China(sus ruedas eran de bambú) y a

Egipto. Siglos después hizo su aparición en unapartado del Codex Atlanticus, de Leonardo daVinci. Ya, hacia 1490, el genio renacentista ha-bía pensado hacia 1490 en una bicicleta conuna transmisión de cadena como las que seusan actualmente. Mientras en muchas capita-les del mundo el vehículo se ha popularizado yesa fama ha llegado a algunasciudades argentinas, San Mi-guel de Tucumán sigue siendoindiferente a este medio demovilidad, cuyos beneficios ala salud son múltiples.

En nuestra edición de ayer,dedicamos un amplio espacio,a ciudadanos que impulsan elciclismo urbano, así como eldiseño de bicisendas. La men-tora del grupo AmbientalistasAutoconvocados por la Bici enla Ciudad (AABC) se mostrópoco esperanzada en que seponga en marcha las orde-nanzas municipales sancio-nadas oportunamente. La dirigente dijo que Se-villa posee un casco histórico importante, lascalles son más estrechas que acá, pero las bici-sendas funcionan. “Esto se está dando en todaslas ciudades del mundo. No entiendo por quéen Tucumán insisten con que no aún no esta-mos listos”, dijo. Señaló que ha desistido de cir-cular por el centro para desplazarse hasta sulugar de trabajo, debido a la creciente hostili-dad de los automovilistas y colectiveros. Otromiembro de la AABC señaló que no pretendenque haya una bicisenda en cada calle, sino ensectores determinados. Indicó que al igual quenuestra ciudad, Buenos Aires también tiene ca-lles estrechas. El subsecretario municipal dePlanificación Urbana afirmó que la creación de

bicisendas está contemplada en un proyecto in-tegral de movilidad urbana que está desarro-llando el Gobierno de la ciudad con asesora-miento internacional y agregó que no se laspuede implementar de manera aislada.

En 1998, un edil radical impulsó un proyectopara construir ciclovías que no llegó a ser con-siderado. En 2009, el Concejo Deliberante apro-bó una propuesta para crear una red de circu-lación para ciclistas. La iniciativa contemplabael diseño de ciclorredes, así como de estaciona-mientos gratuitos y adecuados; preveía circui-

tos y tramos seguros para ci-clistas que comunicaran dife-rentes puntos de la ciudad.Mientras en San Miguel de Tu-cumán sigue aguardando quese ponga alguna vez en mar-cha la ordenanza, se sabe queen Buenos Aires, la red de ci-clovías que comenzó a cons-truirse en 2010 ya posee 92kilómetros y en diciembre sele sumarán 700 metros más.

Entre otras cosas, andar enbicicleta previene la osteopo-rosis, combate el estrés, me-jora el humor; es bueno parapersonas que padecen pro-

blemas articulares, especialmente de columna;mejora el sistema osteoarticular; disminuye laposibilidad de artrosis, fortalece el corazón y to-do el sistema cardiovascular. En la última déca-da, el tabaquismo, la diabetes, las enfermeda-des cardiovasculares y el sedentarismo se hantransformado en los principales factores demuerte.

¿Qué hará falta para que las autoridades sedecidan a poner en marcha proyectos saluda-bles, como estimular el uso de la bicicleta? ¿Porqué si hace casi dos décadas se estudia el orde-namiento del tránsito, este sigue cada vez peor?¿Por qué esta es una ciudad para el automovi-lista y no para el peatón? ¿Por qué en otras ur-bes sí son posibles las bicisendas y acá no?

La marginación urbanade los ciclistas

›› EDITORIAL

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

■ EL TABAQUISMO“Cada persona es un mundo”, decimos cuando

queremos expresar la variabilidad de sentimientos,creencias y bases biológicas que influyen al momen-to de hacer una elección de menor o mayor trascen-dencia. Es por ello que la pregunta “¿qué lleva a unapersona a comenzar con un hábito tóxico?” no poseerespuesta sencilla ni puede identificarse con pocosfactores. Que el adolescente pueda comenzar a fu-mar influido por la publicidad y los amigos es la ex-periencia recogida en diferentes estudios epidemio-lógicos. Pero, a la hora de ir en profundidad, descu-brimos que detrás del sí al primer cigarrillo y, sobretodo al mantenimiento del consumo, hay una seriede elementos complejos donde se debe trabajar paraliberar de la adicción. Un buen comienzo es que elfumador pueda responder/se “por qué fumo” y “paraqué fumo”, ambas preguntas claves en nuestras elec-ciones. Hasta acá el análisis de cada fumador en par-ticular, del tabaquismo visto desde lo individual.Aho-ra, ¿cómo hacer para disminuir el consumo de ciga-rrillos en general? 1º) Evitar que las personas se ini-cien en el consumo, sobre todo nuestros adolescente.2º) Actuar en los enfermos de tabaquismo para quecesen en el consumo, tengan la edad que tengan, cono sin manifestaciones de la enfermedad. 3º) Curar oaliviar las consecuencias del tabaquismo, numerosasy graves. En el sentido entonces del tabaquismo des-de lo social, toda campaña, legislación, publicidad,etcétera, que tienda a disminuir la iniciación y el con-sumo, es bienvenida. En algunos el resultado será elesperado, en otros no, como con el tema de las fotosen los atados de cigarrillos. Sin embargo, solamenteel hecho de mostrar e informar a través de todos losmedios posibles, saca al fumador de la ignorancia y,si elige seguir fumando, conoce los riesgos que corre.Deben considerarse también acciones de promociónque enfaticen lo positivo de una elección: sí a la vida,sí a alternativas de placer distintas a inhalar tóxicos,sí a disfrutar desde la libertad no desde la dependen-cia a un tubito perjudicial de menos de 8 cm, es de-cir, sí a apostar a la búsqueda de placer y bienestarque existe en cada persona.

Beatriz Liliana GilBernardo Houssay 2.484

Concepción-Tucumán

■ NIÑOS DESAMPARADOSLa carta del lector Roberto Reynoso (11/11) me

trajo la maravillosa sensación de fe, esa que a vecessentimos perdida ante tanta adversidad. Una amigame llamó emocionada por su conmovedora propues-ta, la cual, yo no había leído aún. Me encontraba enese momento esperando la luz verde en un semáfo-ro, y como solo Dios hace estas cosas, se me acercóun niño vendiendo limones. Tal vez, la casualidad,mirar sus ojitos, sus ropas, su falta de descanso. Eradomingo, y ese niño debía haber estado jugando, sinembargo, estaba trabajando en una esquina. Sentíun nudo en la garganta. El mismo que vengo sintien-do ante cada una de las injusticias a las que venimosacostumbrándonos. Yo, que creía al menos humani-zarme ante los hechos, me he quedado pequeña,muy pequeña ante su generosidad, señor Reynoso.Desde ya que los chicos cuentan conmigo, y no dudoque contarán con muchos más, porque como tantasveces ante el desamparo extremo el pueblo saldrá asuplir al Estado. Y aunque garantizarles el futuro, esdeber de los gobernantes, es prioritario dejar de la-do tal apreciación y no seguir esperando. Yo, que tu-ve la oportunidad de acercarme a ellos y pude versus ojos tristes, sus miradas perdidas, claro que com-parto. Nadie elige ser un despojo. Las madres tra-emos seres humanos al mundo y hacemos lo que po-demos, luchamos contra un entorno a veces hostil ycada historia es diferente y estoy segura de que mu-chos de nosotros podríamos haber estado en ese lu-gar. Acaso por eso, aprendí a no juzgarlos y empecéa comprender. Una señora inglesa que paseaba porla India, vio a la Madre Teresa bañando a un leprosoy sorprendida le dijo: “Qué impresionante lo suyoMadre, yo no bañaría un leproso ni por un millón dedólares”. “Tienes razón hija -contestó Teresa- porquea un leproso sólo se lo puede bañar por amor”. Gra-cias, señor Reynoso, porque su hermosa y digna car-ta fue la única respuesta concreta que los chicos tu-vieron. Los chicos, los jóvenes, en definitiva, los queserán el futuro. Claro que me adhiero. Es posible queno logremos cambiar el mundo, pero sería hermosocontarles a nuestros hijos que un día lo intentamos.

Norma Nelegatti de MatíasAv. Sáenz Peña 207

yulynelegatti@hotmail.com

■ VILLA DE MEDINASCon gran emoción y con un nudo en la garganta,

leí el Día de la Tradición el homenaje al pueblo deMedinas. Felicito y agradezco a la periodista que hi-zo la nota. Somos muchas las personas que estamosaferradas a este pueblo. En el último párrafo de lanota resalta el refrán “Medinas no tiene riendas, pe-ro sujeta”, y es así. Nací en ese hospital y también mecriaron en este pueblo y aunque no habito actual-mente en ese lugar, mis raíces más profundas se en-cuentran ahí, la casa de mis abuelos, mi padre, mistías que aún permanecen allí a pesar de haber sidoun pueblo que sufrió muchas inundaciones en lascuales sus habitantes perdían sus pertenencias, perotenían la fortaleza de “volver a empezar”. El granamor y la fe que los impulsa cada año a llorar deemoción cada 24 de septiembre cuando nuestra pa-trona Generala de la Merced transita por las callesdel pueblo, llenándonos de esperanza y protección.Sin duda, mi pueblo de Medinas es lo más semejan-te al paraíso.

Gloria Noemí DíazManz. G, Casa 5

Barrio San Antonio de PaduaTafí Viejo-Tucumán

›› CARTAS DE LECTORES

Un violador anda suelto en Tucumán. Es amo y se-ñor de caminar libremente por dónde le plazca.

Fue condenado por la Justicia, pero nunca fue a la cár-cel. Tal cual como lo está leyendo: nunca llegó a la pri-sión. Todo comenzó a fines del año 2000 en un peque-ño club deportivo de un pueblo llamado Villa de Lea-les. El agresor era un profesor de folclore y tenía 24años en aquel entonces, cuando encerró en una piezaa tres niñas, de entre 10 y 11 años, para someterlasimpunemente. Su nombre es José Alberto López, y ac-tualmente tiene 36 años.

Decir que la Justicia fue lenta, suena a algo abstrac-to, casi imperceptible. Es preferible hablar de jueceslentos (hombres de carne y hueso con responsabilida-des y culpas), que fueron extremadamente lentos.Al fi-nal, el violador le ganó la pulseada no sólo a la Justi-cia, sino a las víctimas, a los padres de las niñas y a to-da la sociedad. Quedó comprobado que López violó alas tres niñas, pero la discusión se centró en si hubo ono acceso carnal. Durante el juicio, el fiscal Daniel Ma-rranzino lo había acusado por “abuso sexual simple” ypidió siete años de prisión. En cambio, la representan-te de la querella, Mónica González de Escobedo no es-taba de acuerdo y pretendía una condena más amplia.

Al momento de las decisiones, los jueces Carlos Er-nesto Norry, Julio Armando Espíndola Aráoz y PedroRoldán Vázquez coincidieron con el pedido del fiscalMarranzino y resolvieron condenar al violador JoséAlberto López a siete años de prisión. La sentencia noestaba firme y Gustavo Morales, abogado defensor delviolador, tuvo una idea genial (era su deber defender-lo). Planteó que se dejara sin efecto la condena, porquela causa había prescripto. Es decir, que habían pasado

más de cuatro años desde la citación a juicio (8 de ju-nio de 2005) hasta que los jueces dictaron la sentencia(12 de agosto de 2009) contra López.

Habían pasado cuatro años y dos meses y el aboga-do Morales lo aprovechó al máximo para hacer caer lacondena contra su cliente. Los jueces de la Corte Su-prema de Justicia, Antonio Estofán, Antonio Gandur yDaniel Posse le dieron la razón al abogado defensor ytodo se derrumbó.

Podrán cuestionar la actitud del defensor legal, peroese era su rol. Podrán criticar a los jueces de la CorteSuprema, pero ellos respetaron la ley. Lo que se cues-tiona es por qué pasó tanto tiempo entre la citación aljuicio y la concreción del proceso. Lo más grave fueque el profesor de folclore no sólo no tuvo condena, si-no que tampoco vivió una etapa de reinserción. El ca-so ni siquiera contará como antecedente penal, por-que fue sobreseído.

El otro LópezEsta semana se conoció otro caso grave, pero a la

inversa. Un chofer de taxi había sido detenido el 21 deseptiembre en un operativo a plena luz del día en 24de Septiembre y 25 de Mayo acusado de ser un viola-dor. El conductor fue bajado del auto, lo esposaron, lecubrieron el rostro y se lo llevaron detenido.

Julio Antonio López, de 44 años, pasó 41 días demartirio en un calabozo. Pero fue un error. Lo confun-dieron. El verdadero violador era otro. El chofer que-dó libre, pero todavía sufre las consecuencias por ha-ber estado encerrado como un delincuente. Sufrió lacondena social, pero era inocente. Todavía hay nochesen las que no puede dormir y ni siquiera le devolvie-ron el teléfono celular.

Dos López. Uno es violador y el otro no. López maloy López bueno. El malo nunca fue a la cárcel; el bue-no estuvo en un calabozo. Así de mal funcionan algu-nas cosas en Tucumán. Y de estas cosas nadie se hacecargo...

■ TRANSFORMADORA DE ENERGÍALa red nacional eléctrica en 500 KV traslada desde

el sur argentino a casi todo el país la energía eléctri-ca, base del desarrollo de la industria, del comercio,de los hogares. Acá en Tucumán es recibida en la lo-calidad de El Bracho, donde a su vez existen genera-dores que en caso de necesidad, entregan energíaeléctrica a esa red nacional o bien para uso en la pro-vincia. Hablo de 500 KV, no de 132 KV que es el casodel centro de distribución de la calle Ayacucho al 200.En El Bracho es rebajada a esa tensión de 132 KV ydistribuida en la provincia.Vale decir que ya sea en ElBracho, o en cualquier otro centro de distribuciónubicados en distintos puntos estratégicos de la pro-vincia, en forma aérea o subterránea, permanente-mente estamos todos o casi todos los ciudadanos den-tro de eso que se expresa como alcance de las ondaselectromagnéticas que dicen pueden producir algúntipo de enfermedad terminal. Los vecinos que residenen El Bracho o los operarios que trabajan en esa plan-ta de transmisión y generación ya estarían contami-nados. Por otra parte, hay que vivir la realidad.Ya es-tá con nosotros la fuerte temporada estival. Todo elmicrocentro tucumano tendrá inexorablemente pro-blemas con la provisión de energía eléctrica, si es queno se autoriza los trabajos en ese centro. No hay otraforma de proveer energía eléctrica en la cantidad ycalidad de la requerida en los grandes centros urba-nos e industriales. Esos mismos vecinos que hoy seexteriorizan en contra del centro se verán afectadosen el uso de refrigeradores, aire acondicionado, ilumi-nación y todo lo que encierra la energía eléctrica, ba-se del desarrollo de los pueblos. Ese centro de distri-bución rebajará mediante transformadores de poten-cia esa tensión a 13,2 KV la que actualmente es dis-tribuida en cada edificio, barrio, de la provincia. Esos132 KV ya están en ese centro; vía subterránea vandesde Amadeo Jacques al 100. Transitamos por callesy avenidas por las que -lo reitero- se traslada energíaeléctrica en esa tensión. Hasta acá nadie contrajo al-gún tipo de enfermedad. No nos neguemos al progre-so. Con seguridad ese centro de distribución será ino-cuo para los vecinos.

Hugo Navarrohucena@arnet.com.ar

■ NUNCA ES TARDELos obispos de la Conferencia Episcopal Argentina

expresaron en un documento “el pedido de perdónante la acción u omisión de la Iglesia durante la déca-da del 70”. Noticia gratificante. Reconocer los erroreshace a la dignidad de los seres humanos. Nunca estarde para pedir perdón.

Sergio Ignacio Pablo MartínezEspaña Nº 1.861

San Miguel de Tucumán

■ EL 8NLa carta del lector Hugo Brito (12/11) no va a nin-

guna parte. Si él no participó de la marcha, está en to-do su derecho, pero también lo están los que lo hicie-ron, por cierto con motivaciones harto válidas. Si pre-tende minimizar la masividad y convocatoria pacíficay espontánea (nadie fue acarreado como ganado, locual es el archiconocido modus operandi de los pseu-do-políticos que supimos conseguir) algún interéscreado y/o fanatismo ideológico tendrá.Y me permitorecordarle que la alternancia de los gobernantes es laesencia misma de la democracia. No existe por ciertola reelección indefinida (dictadura disfrazada de de-mocracia) en ninguna nación avanzada de la Tierra,salvo, por supuesto, en las lamentables republiquetaslatinoamericanas y africanas de las cuales la Argenti-na es un triste miembro, donde el voto racional delpueblo, que es directa consecuencia del desarrollo delpensamiento crítico a través de la educación, no exis-te. Un pueblo embrutecido que depende de las dádi-vas mesiánicas del gobernante recontra reelegido yrecontra enriquecido es el fundamento de semejantesregímenes. Quisiera creer que todavía le queda a laArgentina alguna esperanza de no caer en semejantedesastre, pero lamentablemente estamos cada vezmás cerca de este. Y la frase tan trillada de lo que po-dríamos haber sido, considerando nuestras ventajascomparativas en relación con países como Canadá oAustralia, es una lacerante verdad. Miren dónde es-tán ellos y dónde estamos nosotros. Así de simple. Lagente que se manifestó el 8N todavía quiere creer.Y sison minoría, repito, este país no tiene arreglo.

Roberto Bufforabuffohotmail.con

■ CORTES DE RUTAEs necesario que el Ministerio de Seguridad Ciuda-

dana disponga las medidas para evitar los cortes deruta que casi a diario sufrimos los que transitamospor el Camino del Perú, especialmente al mediodía.Es lamentable ver pasajeros de colectivos hacer tras-bordos bajo el sol abrasador y las amenazas de losejecutores de los cortes. La Motorizada se hace pre-sente pero pareciera es para proteger a los causantesde los cortes. La Policía es la que debe garantizar lalibre circulación de los ciudadanos.

Manuel Luis de la Vegamdelavega17@hotmail.com

›› CARTAS DE LECTORES

Los jóvenes de la Bombilla son los chicos detapa. En el suplemento Nosotros lo hicimos,

hoy, enseñan periodismo. Ocuparon sus páginaspara para mostrar lo que los desvela. A ellos, losde la misma periferia. Los desprovistos de todo.Los discriminados de siempre. Para dartestimonio de que no pueden pedir un taxi ni,

más delicado aún, una ambulancia. Paradenunciar que no importa la calle donde vivan,todos se domicilian en “zona roja”: así los anotancuando van pedir créditos o préstamos. Paraaclarar a los prejuiciosos que no quieren planessociales. Y que si los quisieran, no se los darían.La escuela parroquial en la que se educan,aunque gratuita, figura como colegio privado.Asíque sus padres no pueden ser beneficiarios deprogramas asistenciales. Ni ellos de una netbookestatal. Fue un lunes que nos sorprendió y nosenorgulleció. LA GACETA tiene un siglo y susperiodistas siguen yendo a la escuela a aprender.

Una alumna que cumplió 100 años

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.

Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar

nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También

podrán ser enviadas por e-mail a:cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA

GACETA se reserva el derecho de publicación.

›› PANORAMA TUCUMANO

Un violador libre y un falso violador

En 2009, el ConcejoDeliberante aprobóuna propuesta para

crear una red decirculación para

ciclistas, pero no sela implementó

“

”

aaurane@lagaceta.com.ar

@AlvaroAurane

ÁLVARO JOSÉ AURANELA GACETA

mvelardez@lagaceta.com.ar

@miguelvelardez

MIGUEL VELARDEZREDACCIÓN LA GACETA

MUNDOLA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 20129 FUNEBRESLA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 20129

(Más avisos fúnebres en página siguiente)

SEPELIOS

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) “Siempre estarás en nuestroscorazones.” Tus hijos Facundo, Franco,Tomy, Shasmin, Exequiel y Priscila e hija.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) Tu madre Titina Aballay de Avi-la, tus hnas. Susana y Ana María. Tus so-brinos: Herminia y Sebastian; Paula ySergio; Mariana y Javier; Eva y Cristian;Agostina y Abril. Ruegan una oraciónpor tu eterno descanso.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) Héctor y Amalia, Nora, Olga,Alfredo y Lía Avila y sus flias. participancon dolor fallec. querido primo Osvaldo.

AVILA, Osvaldo Alberto(q.e.p.d.) El Sr. Intendente de la Munic.de Bella Vista don Luis A. Espeche, PoderEjec y Legisl. lamentan fall. querido com-pañero y amigo Delegado Comunal RíoColorado, elevando oración por su alma

AVILA, Osvaldo Alberto(q.e.p.d.) El Sr. Ministro de Interior CPN.Osvaldo Jaldo, Participa fallecimiento co-misionado comunal de Río Colorado.

AVILA, Osvaldo Alberto(q.e.p.d.) Leg. Alberto Herrera, Dra.Claudia Herrera y familia participan conprofundo dolor fallecimiento compañe-ro y amigo Osvaldo.

AVILA, Osvaldo Alberto(q.e.p.d.) Los Comisionados Comunalesamigos del Este: Las Talas, Sebastián Yu-brin; Esquina y Mancopa, Alberto Medi-na; Los Bulacios, Rafael Argañaráz; V°Padre Monti, Héctor Ibañez; V° de Lea-les, Alvaro Britos; La Florida, Arturo So-ria; Delfín Gallo Ambrosio Páez; El Pues-tito, Lucas Córdoba; Choromoro, LuisDiaz; Los Gómez, Antonio Quintana;Ciudacita, Miguel Courtis; San Pedro ySan Antonio, Jorge Frías; Pampa Mayo,Julio Romano; Los Ralos, Mario Tizeira;San Andrés, Félix Paz; Gob. Piedrabue-na, Sergio Apestey; Taco Ralo, Carlos Or-tiz; V° Chicligasta, Mario Castro; La Ra-mada, Isa Morell; El Chañar, Carlos Sala-zar; Ranchillos, Luis del Campo; Río Chi-co y Nueva Trinidad, Ariel Elías y EstaciónAráoz, Alfredo Campos lamentan falleci-miento de querido colega.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) Delegado Comunal de RacoJosé Jeder part. con dolor su fallec.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) El Ministro de Desarrollo SocialDr. Enrique Zamudio lamenta con dolorfallecimiento de estimado compañero.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) El Presidente Subrogante de laH. Legislatura, Regino Amado, lamentafallecimiento Sr. Delegado Comunal deRio Colorado y acompaña a su familiaen doloroso momento.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d) El Sec. Coord. c/Mun. y Com.Rurales, CPN Miguel Acevedo, Funcio-narios y amigos de esa Secr. part. c/dolorfallec. Comisionado de Río Colorado.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) El Secr. de Est. de Asunt. Com.y Soc. del Interior, don Daniel A. Herrerapart. fallec. compañero y amigo Osvaldo

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) El Secretario Habilitado de LaComuna de Río Colorado Víctor HugoLara y familia despiden con profundodolor al amigo y compañero rogandopor su eterno descanso.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) El Señor Gobernador de la Pro-vincia C.P.N. José J. Alperovich participafallecimiento Sr. Comisionado Comunalde Río Colorado.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) El Vicepresidente 2° de la H.Legislatura, Manuel Fernández, participafallecimiento Sr. Delegado Comunal deRio Colorado, Don Osvaldo Avila.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) Ing. Esteban Lito Ledesma Fiady familia, Susana, Eva, Herminia y Paulalo despiden con dolor y rezan por su Pazy la de sus seres queridos.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) Intendente Municipal de Simo-ca, Luis González, y su Equipo de Go-bierno part. fallec. estimado Osvaldo.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) La Sra. Senadora Nacional yPresidenta del Partido Justicialista de Tu-cumán doña Beatriz Rojkés de Alpero-vich participa fallecimiento ComisionadoComunal de Río Colorado.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) Legislador Gregorio García Bia-gosch lamenta fallecimiento queridoamigo Osvaldo.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) Luis González y familia lamen-tan fallecimiento querido Osvaldo.

AVILA, Osvaldo(q.e.p.d.) Sergio Mansilla y flia participancon dolor su fallecimiento y acompaña asus familiares en tan dificil momento.

� AVILA, Osvaldo Alberto (q.e.p.d.) Familia invita se-pelio hoy hs. 16 Cem. Rio Colorado C/M Belgranos/N° Río Colorado. Servicio SOREMER S.A.

� AVILA, Osvaldo Alberto (q.e.p.d.) Toty Campero yfamilia despiden con profundo dolor al querido y di-lecto amigo Osvaldo.

� AVILA, Osvaldo (q.e.p.d.) Adán Díaz participa condolor fallecimiento querido Osvaldo.

� AVILA, Osvaldo (q.e.p.d.) Alberto Núñez y flia. des-piden al amigo Osvaldo con el afecto de siempre.

� AVILA, Osvaldo (q.e.p.d.) Escuela Media de Río Co-lorado participa su fallecimiento.

� AVILA, Osvaldo (q.e.p.d.) Fall. 11/12/2012. ArielElías, Comisionado Comunal de Río Chico y NuevaTrinidad y David Elías part. fall. estimado compañero.

� AVILA, Osvaldo (q.e.p.d.) Jefa y Personal de GABI-NETE PEDAGOGICO INTERDISCIPLINARIO participanfallecimiento hermano querida Ana María.

� AVILA, Osvaldo (q.e.p.d.) La Comunidad Educativade la Escuela N°195 Juan B. Ferreyra lamenta pérdi-da de amigo y colaborador de la Institución.

� BUSTAMANTE, Pedro Antonio (q.e.p.d.) I.P.S.S.T in-vita sepelio hs 17:30 C° La Madrid C/M La Madrid.Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-471099).

CHACANA, José Alberto(q.e.p.d.) Daniel Campos y Sra. part. fa-llecimiento papá querida Isabel.� CHACANA, José Alberto (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T. part.fallec. digno afiliado.” Serv. “EMPRESA FLORES”.

� FARACH, Ismael Ignacio (q.e.p.d.) Fall. 12/11/12.Flia. inv. sep. hoy hs. 10.00 C° Norte C/M. Piedras553. EMPRESA RICARDO C. MORA.

FARIAS GONZALEZ, Manuel Francisco(q.e.p.d.) Fall. 12/11/12. Sus hijos: Maru-ja y Gerardo, Martha, Carmen, Cecilia,Rebeca y Juan, Víctor, Amelia y Tanny,nietos y bisnietos ruegan a Dios lo recibaen su Reino y le permita ver su rostro.S/restos son vel. Pje. Juan C. Varela 1583Sep. Mierc. 14 a hs. 9 C° Pque. de la Paz

FARIAS GONZALEZ, Manuel Francisco(q.e.p.d.) Fall. 12/11/12. Sus hijos: Maru-ja y Gerardo; nietos: Gerardo (h), Beatrizy Federico, Matías y Luciana; bisnieto Li-sandro lo despiden con profundo doloren su regreso a la Casa del Padre.� FARIAS GONZALEZ, Manuel Francisco (q.e.p.d.)Guillermo San Roman, Ana, Daniela, Angela y Elenate despiden con dolor abuelo Farias.

� FARIAS, Manuel (q.e.p.d.) Familias Parra, Montene-gro, Martin, Sosa, Juan, Ovejero, Jimenez, Piccinetti,Alí, Campero, Sanches, Acciarri, Salguero, Ibañez, DiSanti e hijos, Córdoba, Gomez, Heredia, Martinez,Checa, Cuadra, Adriana e hijos, lamentan con prof.dolor, fallecimiento querido vecino Manuel.

GOMEZ, Emilia Yolanda(q.e.p.d.) Comp. B.N.A - Suc. Concep-ción, lamentan fall. madre querido Her-nán y ruegan oraciones por su alma.� GOMEZ, Emilia Yolanda (q.e.p.d.) La flia. part. condolor su fall. e inv. sep. hoy hs 9 C/Parque Sereno Vi-gilia Complejo velatorio SAN BERNARDO SEPELIOSJosé Colombres 40 Tel. 4306132.

� GOMEZ, Emilia Yolanda (q.e.p.d.) Querida Yoly,con tu gran corazón y espiritu estarás siempre ennuestros corazones. Caro, Vicky y Hernán.

� LUNA, Nieves Ester (q.e.p.d.) Fall. 12/11/12. ElIPSST part. fall. flia. invita sepelio hoy 11 hs. C° Jar-dín del Angel C/M. Sala Velatoria 24 de Setiempre982. Serv. NORTE BENEFICIOS 24 de Setiembre 982.

� LUNA, Nieve Ester (q.e.p.d.) Tu hermano Juan e Isa-bel y sobrinos lamentan con dolor su fallecimiento.

MATIENZO de MUIÑO, MaríaSusana. Dra.

(q.e.p.d.) Su esposo Carlos; sus amadashijas: Susana y Cecilia; sus hijos pol.: Jo-sé Funes y Juan E. Carrizo; sus nietas:Bianca y Josefina la despiden desconso-ladamente. Sus restos serán inh. hoy hs.11 C°S. Agustín. Serv. EMPRESA FLORES

MATIENZO de MUIÑO, María Susana(q.e.p.d.) Carmen del Valle Muiño despi-de a su hermana María Susana.

MATIENZO de MUIÑO, María Susana(q.e.p.d) Compañeros Ctro. Cultural Vir-la acomp. a Susana en difícil momento.

MATIENZO de MUIÑO, María. Dra.(q.e.p.d.) Amada amiga y consejera tedespiden Mónica Garnica y flia. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

MATIENZO de MUIÑO, María Susana(q.e.p.d.) COL. TRADUCTORES TUCU-MAN lamentan part. fall. digna Vice Pte.

MATIENZO de MUIÑO, María Susana(q.e.p.d.) Directivos y Personal en Gene-ral del SANATORIO 9 DE JULIO lamentanirreparable pérdida.

MATIENZO de MUIÑO, María Susana(q.e.p.d.) Dr. Carlos Pesa, Facundo y Sil-vana lamentan con profundo dolor sufallecimiento y acompañan a su familia.

MATIENZO de MUIÑO, María Susana(q.e.p.d.) Susana Zaia y Duilio Funespart. con dolor fallec. querida Susana.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Asesores, Personal DespachoLegislativo de Silvia Elías de Pérez y Gru-po MO.RE.NA. Tucumán, participan condolor fallecimiento señora esposa corre-ligionario y amigo Carlos.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Círculo de Mediadores Judicia-les lamentan fallec. digna Asociada.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Dr. Alejandro Sangenis acom-paña en el dolor apreciado amigo Carlos

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Eduardo Correa y Dady Mon-terrubio ruegan oraciones por su alma.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) El Presidente Subrogante de laH. Legislatura de Tucumán Regino Ama-do participa con dolor fallecimiento es-posa de ex Diputado Carlos Muiño.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) El Secretario de la H. Legislatu-ra de Tucumán Juan Antonio Ruiz Oliva-res lamenta profundamente fallecimien-to esposa ex Diputado Provincial, apre-ciado amigo Carlos.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Gracias por estar siempre. Ma-riela Vajani y familia.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Gracias por tu amistad, empu-je y transparencia. Te queremos. Gracie-la y María Teresa.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) José Luis Avignone lamenta fa-llecimiento esposa estimado Carlos.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Josefina Marini e hijos lamen-tan part fall estimada consuegra y acom-pañan a su flia en este difícil momento.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Kike Jattib despide a su amigaSusana y acompaña a su flia. en el dolor.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Laura M. de Quintana y flia. la-mentan participan fallecimiento

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Legislador Ariel García, Pte.Bloque UCR lamenta profundamente fa-llecimiento esposa amigo, correligiona-rio y ex Diputado Carlos Muiño.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Legislador Federico RomanoNorri, participa con dolor fallecimientoseñora esposa de distinguido ex Diputa-do Carlos Muiño.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Legislador Roberto Sánchezparticipa con dolor fallecimiento señoraesposa de distinguido ex Diputado, co-rreligionario y amigo Carlos Muiño.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Leonor Cecilia Rojo, AlejandraNoemí Rodríguez y Ricardo Mario Vitelli-ni lamentan con dolor su fallecimiento.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Los Profesores: Perla Pereyra,Adrián Brizuela, Mario D’amico, MiriamFernández, Eugenia Rojas, Analía LópezAle y Alejandra de Pingitori part con pro-fundo dolor pérdida de su querida alum-na del Traductorado Públ. Nac. en Inglés,de la Univ. Nacional de Catamarca.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Rubén Chebaia y flia. partici-pan con gran dolor su fallecimiento.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Rubén Rodó y Sra. acompañanen su dolor a querido amigo Carlos.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Silvia Elías de Pérez, Luis Pérez,Domingo, Elías y Victoria, despiden condolor a querida amiga.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Sus compañeras Mediadoras:Rosi, Marita, Sandra, Roxana, Titina, Lilí,Pepita, Lucía y Pilar despiden a queridaSusana con amor.

MATIENZO de MUIÑO, Susana(q.e.p.d.) Susana de Bertini, Delfina Ló-pez García y Sue Haddad part. con pro-fundo dolor fall. querida amiga y colega.

MATIENZO, Maria Susana de Muiño(q.e.p.d.) Benjamin J. Matienzo y familiaparticipan su fallecimiento.

MATIENZO, María Susana de Muiño(q.e.p.d.) Nené M. de González Mo-renghi y flia. participan con dolor su fall.� MATIENZO de MUIÑO, Susana (q.e.p.d.) Call Cen-ter y Oficina de Sistemas del Sanatorio 9 de Julio la-mentan fallecimiento querida Dra. y acompañan enel dolor a su familia.

MENDOZA, Elsa Teodovina.(q.e.p.d.) Hnos.: Pilar, Susana y Mario,hnas, pols., sobrinos y demás flias., part.con profundo dolor su fallecimiento.

MENDOZA, Elsa Teodovina.(q.e.p.d.) “...Gracias por tanto amor!Sobrinos: Luis y Virginia, Graciela y Ma-nuel, Silvia y Seba y Mónica y familia.� MENDOZA, Elsa Teodovina (q.e.p.d.) I.P.S.S.T inv.sep. hs 17:30 C° P. La Alameda S/V 24 de Set. 1621.Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

� MOYA, Juana Azucena (q.e.p.d.) I.P.S.S.T. inv. sep.hoy hs 11 C/Norte Jardín C/M J. Malabia 640. Serv.EMPRESA SAN ANTONIO S.R.L. San Martín 32.

� MOYA de MEDINA, Juana Azucena (q.e.p.d.) LaComunidad Educatica de la Esc. Bartolomé Mitre Tur-no Tarde participa fallecimiento querida compañera.

ORTIZ, Ysabel del Carmen(q.e.p.d.) Sus hijos: Ana María y Nilo Sal-moiraghi y sus nietas: Grazziana y Mi-caela la despiden con amor. Serv. “EM-PRESA FLORES” - Junín 334.

ORTIZ, Ysabel del C.(q.e.p.d.) Mirta Olivera, Elva Albarracíndespiden con cariño querida amiga yelevan oraciones por su alma.

ORTIZ, Ysabel del C.(q.e.p.d.) Su amigo Juan C. Riarte despi-de con tristeza y amor y eleva oracionespor su alma.

ORTIZ, Ysabel del Carmen(q.e.p.d.) Gringo Salmoiraghi y flia, SilvioSalmoiraghi y flia. lamentan fallec. esti-mada Chabela. Serv. EMPRESA FLORES.

ORTIZ, Ysabel del Carmen(q.e.p.d.) Instituto Privado de Urologíaparticipa con dolor su fallecimiento.� ORTIZ, Ysabel del C. (Chabelita) (q.e.p.d.) Cris Ge-novesi y su hijo Augusto despiden con profundo do-lor a querida amiga y acompañan a querida Anita.

PEREZ de DELGADO, Mariela(q.e.p.d.) Su esposo: Manuel; hijos: JuanManuel, Ignacio; hnos.: Fátima, Sergio yGabriela y sobrs.: Ezequiel, Lucas, Sofía,Matías, Macarena la despiden con amor.

PEREZ de DELGADO, Mariela(q.e.p.d.) Mariela, siempre estarás ennuestros corazones. Tus tíos: Toti, Nelly;primos: Oscar, Vero y Gise y primos polí-ticos oramos por tu descanso. Acompa-ñamos a Manuel e hijos, a Fatima, Ser-gio y familiares en su dolor.

PEREZ de DELGADO, Mariela(q.e.p.d.) Bernardo Ludemann, María yHoracio, Pili, Sol, Guadalupe y Martínparticipan con dolor su fallecimiento.

PEREZ de DELGADO, Mariela Beatriz(q.e.p.d.) Cristina, Angelita, Pipo y Enri-que lamentan irreparable pérdida y rue-gan oraciones por su alma. Serv. “EM-PRESA FLORES” - Junín 334.

PEREZ de DELGADO, Mariela Beatriz(q.e.p.d.) Por siempre junto a nosotras.Tus amigas: Mariela y Fátima. Serv. “EM-PRESA FLORES” - Junín 334.

PEREZ de DELGADO, Mariela Beatriz(q.e.p.d.) Querido Manuel te acompaña-mos en este difícil momento. Mariela yRicardo. Serv. ”EMPRESA FLORES”.

PEREZ de DELGADO, Mariela(q.e.p.d.) Personal Esc. Técnica N°1 Luleslamenta fall hermana querido compañe-ro Sergio y ruega oraciones por su alma.

PEREZ, Mariela(q.e.p.d.) Pablo Medina y flia. part. condolor fallec. querida Mariela.� PEREZ de DELGADO, Mariela Beatriz (q.e.p.d.) Tusamigos: Rossana, Marcela, Karina, Cristina, M. José,Erica, M. Laura y Fabio te despiden con cariño yacompañan a Manuel e hijos en este difícil momen-to. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

� PEREZ de DELGADO, Mariela (q.e.p.d.) FernandoSardi y flia., Fabio Srur y flia part. lamentable pérdiday elevan oraciones por su alma.

� PEREZ de DELGADO, Mariela (q.e.p.d.) Gerencia yPersonal de Geoservices S.A. acompañan a su com-pañero Víctor en esta irreparable pérdida.

� PEREZ de DELGADO, Mariela (q.e.p.d.) Gloria, Fa-bián, Viviana, Antonio, Valentina y Gonzalo despidencon amor y cariño y elevan oraciones por su alma.

� PEREZ de DELGADO, Mariela (q.e.p.d.) Oscar Díazy flia. despide con tristeza a esposa de compañero yamigo Víctor Delgado.

� PEREZ de DELGADO, Mariela (q.e.p.d.) “Por lo quesembrastes, vivirás eternamente entre nosotros”. Co-munidad Educ. Esc. Dr. Ricardo Gutiérrez part. condolor fall. querida maestra, amiga y gran compañera

PEREZ, Mariela Beatriz (q.e.p.d.) Los compañeros yamigos de Schlumberger Argentina participan conpesar en su fallecimiento y acompañan a la familia deVíctor Delgado en tan difícil momento.

� PEREZ de DELGADO, Mariela Beatriz (q.e.p.d.) “ElSeñor ensalzará tu humildad y tu sacrificio.“ MiguelMartinez y familia; y familias: Magnelli, Fernandez,Tale y Srur elevan oraciones y acompañan a los suyosen tan doloroso momento.

PINTOS, Luis Héctor(q.e.p.d.) La Comunidad Religiosa y Edu-cativa del Colegio del SAGRADO CORA-ZON lamentan fallecimiento padre esti-mada Prof. Mariangeles.

PINTOS, Luis Héctor(q.e.p.d.) Su familia Lía, Mariangeles, Jo-sé Luis, Fernando y Eloy participan condolor su fallecimiento.� PINTOS, Luis Héctor (q.e.p.d.) Karina y Tato, Elías yNahir despiden con amor al querido tio Sapo.

� TREJO, Celso Clemente (q.e.p.d.) Fall. 12/11/12.Flia. inv. sep. hoy hs. 11.30 C° Yerba Buena C/M B.de Tucumán y San Martín - San José. EMPRESA RI-CARDO C. MORA.

� TREJO, Celso Clemente (q.e.p.d.) Fall. 12/11/12.IPSS de Tuc. part. su fall. EMPRESA RICARDO C. MO-RA - Congreso 220.

PARTICIPACIONES

AGUIRRE, Avril(q.e.p.d.) Sus vecinos Flias.: MartinelliRoncari, Hernández, Gelsi, Palferro, Fe-derico, Veterinaria Dingo, Juárez, Solór-zano y Benavente part. fall.

APUD, Leticia(q.e.p.d.) Eve, Gladys y Oscar, Nené yflias., despiden con inmenso dolor aquerida Lety, rogando a Dios concedaPaz eterna a su Espiritu.

APUD, Leticia(q.e.p.d.) Marta Colotti, sus hijos: Pablo;Marcos y sus familias lamentan falleci-miento querida Lety.

APUD, Leticia(q.e.p.d.) Nelly Colotti e hijos lamentancon dolor la pérdida de querida Lety.� APUD, Leticia Leonor (q.e.p.d.) Este donde este,siempre te voy a llevar conmigo. Se que ahora estasen un lugar mejor y finalmente feliz y en paz. Te voya amar toda la vida, mi queridísima tía y amiga del al-ma. Pupi Carlino.

� APUD, Leticia Leonor (q.e.p.d.) Sus amigos Helade-ria SEITU-Mitre y Stgo. lamentan su fallecimiento.

ARELLANO, Margarita del Carmen(q.e.p.d.) Falleció 11/11/2012. Tu esposoErnesto; tus hijas: Gaby y July, elevanoraciones por el eterno descanso de tualma, bondadosa y temerosa de Dios.

� ARELLANO, Margarita del C. (q.e.p.d.) El “Consor-cio Laprida 567” despide con dolor a su Consorcista.

� ARELLANO, Margarita Del Carmen (q.e.p.d.) Suhermana Mónica y José, y sobrinos participan fallec.

BRAIER, Manuel Dr(Z’L) Chichí Rivas, Poro González y flias.partic. fallec. querido profe y amigo.

CACERES, Guido Ernesto(q.e.p.d.) Te despedimos con muchoamor tu esposa Silvia; tus hijos: Fabianay Guido, tu hija política Cinthia y tunieta Uma.

CACERES, Guido Ernesto(q.e.p.d.) Te recordaremos siempre tucuñada y sobrina, María Elena Figueroay Ana Figueroa.

CACERES, Guido (Chueco)(q.e.p.d.) Pensar que vos lograste reunir-nos después de 40 años, gracias. Tuscomp. del servicio militar en Catamarca.� CACERES, Guido Ernesto (q.e.p.d.) TU MUNDO IN-FORMATICO eleva una oración por su eterno descan-so y acompaña a su familia en este difícil momento.

CASSONE, Otilia La Frossia de (O.B.)(q.e.p.d.) Carlos Marti Coll y familiaacompañan en su dolor a queridos ami-gos Adela y Federico e hijos.

CASSONE, Otilia La Frossia de(q.e.p.d.) Antonio Benito y su Grupo,acompañan c/pesar querida Adela y flia

CASSONE, Otilia La Frossia de(q.e.p.d.) Directorio y Personal Jerárqui-co de José Minetti y Cía. participan conpesar fallecimiento madre política Dr.Federico Colombres.

CASSONE, Otilia La Frossia de(q.e.p.d.) Marcos A. Paz Posse y flia. par-ticipan su fallecimiento y acompañan aquerida familia.

CASSONE, Otilia La Frossia de(q.e.p.d.) Oscar Castillo y flia. lamentanfallecim. y piden oraciones por su alma.

CASSONE, Otilia la Frossia de(q.e.p.d.) Victoria Bestani y flia. part. fall.mamá queridos Guillo y Adela.

CHAZARRETA de ORELLANA, Clara(q.e.p.d.) La Comunidad Religiosa y Es-colar del Colegio “Ntra. Sra. de la Mer-ced” part. con profundo dolor fall. Sra.madre de querida docente Marcela Ore-llana. Oramos por su eterno descanso.� CHAZARRETA, Clara (q.e.p.d.) Dante y Juan Frassa-lamentan con profundo dolor irreparable pérdida fa-llecimiento querida prima.

CONTRERAS, Enrique(q.e.p.d.) Fall. 12/11/12 en Bs. As. Su tíaCuca; su prima Liliana, Luis y sobrinos lodespiden con dolor y acompañan a que-rida tía Sara y Baty.� CORONEL, Ceberiana (q.e.p.d.) Flia. part. su fall.Emp. PREVISION FAMILIAR SRL 24 de Set. 987.

� CORONEL, Ceberiana (q.e.p.d.) Su hija Daniela yCarlos Sansone; sus nietas: Daiana, María Isabel, Car-la y Sofía part. con dolor su fallecimiento.

� CORONEL de ALDERETE, Severiana (q.e.p.d.) Sec-ción Administración de AFIP participan fallecimientomadre de nuestro estimado Mario.

DIAZ de ROBLEDO, Nelly Rosa(q.e.p.d.) Su hija: Marta; sus nietas: Ca-rolina, Celina y Virginia Ibazeta; nietospolíticos y bisnietos part su fallecimiento

DIAZ de ROBLEDO, Nelly Rosa(q.e.p.d.) Familias Fernández, Garay,Gasep y Lestard participan fallecimientomamá querida amiga Yuyi.

DIAZ de ROBLEDO, Nelly Rosa(q.e.p.d.) Inés Robledo de Lammoglia ysus hijos part. con dolor su fallecimiento.

DIAZ de ROBLEDO, Nelly Rosa(q.e.p.d.) Lilí, Lalo e hijos despiden conamor querida Nina y acompañan en eldolor a Yuyi, Micky, Marta y flia.

DIAZ de ROBLEDO, Nelly Rosa(q.e.p.d.) Personal Técnico del IngenioConcepción part. con dolor fall. madrede querido compañero Lucho Robledo.� DIAZ, Nelly Rosa (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T. part. fallec.digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� DIAZ de ROBLEDO, Nelly Rosa (Nina) (q.e.p.d.) Tushijos: Dra. María Cristina Robledo, Ing. Luis ManuelRobledo y Sra.; nietos: Ing. Ernesto, Victoria, Julio yElena Ferro, Prof. Mariela, Pablo, Gustavo y BrunoRobledo te despiden con dolor.

� DIAZ de ROBLEDO, Nelly Rosa (q.e.p.d.) Babeth,Daniela y familia participan con profundo dolor, yacompañan a Yuyi y familia en este triste momento.

� DIAZ, Ramona Josefa (q.e.p.d.) I.P.S.S.T part. fall.c/restos fueron inhum. ayer C° Parque La Alameda.Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

� DIAZ VARGAS, Antonio (q.e.p.d.) Hna. CarmenDiaz vda. de Movane, hnas. políticas Lucia, Manuelay Ana, sobrinos Marita, Eduardo, Olga, Jorge, Alfre-do, Adriana, Tere, Kike, Roberto, Susy, Armando y fa-milias participan con dolor irreparable pérdida.

DUTTO de UGO, María Luisa(q.e.p.d.) Cátedra de Oftalmología parti-cipa fallec abuelita Dra Ma Liz Solórzano� ELENA, José Silverio (q.e.p.d.) Tu tía Nina y primoste despiden con profundo dolor querido Nene.

ESEN, Héctor Armando(q.e.p.d.) La HCD de la Sociedad Ruralde Tucumán part.con profundo dolor fa-llecimiento de estimado ex colaboradory eleva oración por su eterno descanso.

GÓMEZ VILLALÓN, Flora Isabel(q.e.p.d.) El H.C.D. Decano, Vice-Deca-na, Secretarios, Personal Docente y NoDocente de la Facultad de Arquitectura yUrbanismo de la U.N.T., participan c/pe-sar el fallec. Madre de estimada Docen-te de esta casa Arq. Stella Maris Latina.� GOMEZ, Flora Isabel (q.e.p.d.) Fall. 12/11/12. Susfamiliares part. fall. Sus restos fueron inhum. en C° P.la Paz. Partió de Salas Vel. GALVEZ Av. Colón 750.Serv. EMP. GALVEZ - Junín 40.

JUAREZ, Olga Rosa(q.e.p.d.) SOCIEDAD AGUAS DEL TUCU-MAN SAPEM, lamenta fallec. madre denuestro colaborador Salvador Boscarino.

LOBO, César Augusto(q.e.p.d.) Fall.10/11/12 Tu esposa Beba,tus hijos: Milagros y Carlos; Silvia y Lu-cho; Natalia y José Luis. Tus nietos: StellaMaris, Paula, Augusto y Luz María LopezLobo; Gra, Naty, Silvy y Luchito Roscone;María Gracia, María Paz, María LourdesSarzur Lobo te despiden con profundodolor. Descansa en paz viejito querido.

LOBO, César Augusto(q.e.p.d.) Fall. 10/11/12 Tu hermanoWenceslao Lobo te despide c/dolor y pi-de oraciones por tu alma.

LOBO, César Augusto(q.e.p.d.) Hugo Ginel y flia. participancon dolor su fallecimiento.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Fallec. el 11/11/2012. Su espo-sa Estela Vazquez Carranza: sus hijos:Estela, Josefina y Luis Miralpeix, Susanay Pablo Grandval y Ramón Lucio Gordi-llo, sus nietos: Estelita y Andrés Mirra,Carolina y José Cardozo Traillou, Horacioy Eloísa Zerdan, María de Lourdes y LuisMaría Díaz Augier, Catalina, BernarditaGordillo y Mariano Cangemi, Josefina,Joaquín, Nicolás, Manuel y Santiago Mi-ralpeix, Margarita, Pablito y ClaritaGrandval. Sus bisnietos, Tomás y Augus-to Cardozo Zerdan y Marianito Cange-mi, sus colaboradoras: Elena Vallejo,Fernanda Olarte y Nati Molina part. coninmenso dolor su fallec. Serv. “EMPRESAFLORES” Junín 334.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Carlos Miguel Martínez, Esterde la Orden, hijos: Eugenia y Walter,Grabriela y Bruno, Miguel y Fity y flias.part. fallec. querido tío. Serv. “EMPRESAFLORES” Junín 334.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Tus sobrinos Evaristo, Eugenia,Alejandro y flia. te despiden con cariño.

MARTINEZ , Manuel José(q.e.p.d.) La Facultad de Derecho y Cien-cias Sociales de la U.N.T. part. con dolorfallec. padre docente de esta Casa de Es-tudios Prof. Estela Martinez Vázquez.

MARTINEZ, Manuel José. Dr(q.e.p.d.) Raúl Daniel Bejas Juez Federal,Funcionarios y Empleados del JuzgadoFederal Nº I participan fallecimiento pa-dre Dra. Estela Martínez Vázquez.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Alex, Mónica e hijos part. condolor y acompañan a querida familia.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Alicia R. de Busignani e hijasacompañan a Estela y flia. con todo ca-riño por la partida de querido Manolo.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Carlos y Beba Gordillo part congran dolor fallec de muy querido amigo.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Claudia Sbdar y EduardoBercovich lamentan profundamente sufallecimiento.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Clímaco de la Peña y MartaMartinez Zavalia part. c/dolor su fallec.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Consorcio de PropietariosMarcos Paz 563 lamenta pérdida de es-timado consorcista y acompaña a la fa-milia en su dolor.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) EL JOCKEY CLUB DE TUCU-MAN part. c/ prof. dolor fallec. Socio Vi-talicio y ex- Directivo.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Estudio Jurídico Zerdán &Asoc. participa fallecimiento.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Francisco Sassi Colombres yflia. part. fall. querido amigo Manolo.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Hans y Emma Sigstad despidencon dolor a querido Manuel.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Horacio Augusto Zerdán parti-cipa fallecimiento.

MUNDOLA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 201210

PRAGA.- La OTAN reafirmóque ayudará a Turquía a de-fenderse de un eventual ata-que sirio, luego de que la fron-tera entre ambos países volvióa recalentarse por la caída deproyectiles en la ciudad deCeylanpinar, y el bombardeode Ras al Ain, región tambiénfronteriza y controlada por re-beldes. El secretario generalde la Alianza Atlántica, Anders Fogh Rasmussen, advirtió quela OTAN, como organización“hará lo que tenga que hacerpara proteger y defender aTurquía, nuestra aliada”, du-rante una reunión de la Alian-za Atlántica, en Praga, Repú-blica Checa.

“Tenemos más planes enmarcha para garantizar quepodremos proteger y defendera Turquía y disuadir para queno se cometan ataques contraese país”, agregó el danés. Laadvertencia de Rasmussen seproduce en el marco de unnueva escalada de tensión enla frontera sirio-turca, luego deque volvieran a caer granadasdel Ejército sirio en Ceylanpi-nar, provincia de Sanliurfa,que provocó daños materiales,una semana después de quetres turcos resultaron heridospor tiros errados y esquirlas degranada procedentes de Siria.

Por segundo día consecuti-vo, el Ejército bombardeó lazona de Ras al Ain, en la pro-vincia septentrional de Hasakay por ahora bastión rebelde, ymataron -según el Observato-rio Sirio para los Derechos Hu-manos- a por lo menos 16 per-sonas.

Portavoces de la oposición

dijeron que el ejército sirio uti-lizó cazabombarderos Mig, defabricación rusa, en sus ata-ques, y helicópteros.

Aparte de recalentamientoen su frontera norte, con Tur-quía, Siria lidia simultánea-mente con otro embate en sufrontera oeste, con Israel, lue-go de que carros de combatede ese país dispararon por se-gundo día consecutivo contraterritorio sirio en respuesta alimpacto de un proyectil caídojunto a un puesto militar en losAltos del Golán. El episodio,primera acción armada israelícontra su vecino árabe desdela guerra de 1973, en principiono pasó a mayores, pero dejóclaro el creciente riesgo de queel conflicto sirio -que ya lleva20 meses y costó la vida a37.000 personas- desemboqueen una confrontación regionalde mayor escala y consecuen-cias imprevisibles. (Télam)

›› MEDIO ORIENTE | ATAQUES EN LA FRONTERA

La guerra civil enSiria se traslada aIsrael y a TurquíaAdvertencia de la OTAN a Damasco

■ La oposiciónUn destacado clérigomusulmán buscará unir a ladividida oposición siria. Losrivales de Al Assad eligieroncomo jefe al que fuera imánde la Gran Mezquita de losOmeyas en Damasco,Ahmed Muaz al Jatib. Esteclérigo sunita es una figuraintegradora. Pertenece a lamayoría religiosa del país, yes a su vez independiente,sin vínculos con laHermandad Musulmana uotros grupos islamistas.

Los celos habrían generado el desenlacedel affaire del ex jefe de la CIA

WASHINGTON.- El escándalo entorno al ex jefe de la CIA, David Pe-traeus, quien renunció debido a unaffaire extramatrimonial, tiene unamplio impacto en Estados Unidos.

Según el diario “WashingtonPost”, expertos de los servicios se-cretos del Congreso reclaman sa-ber por qué la Casa Blanca reciénfue informada el miércoles -díaposterior a las elecciones presiden-ciales- sobre el affaire descubiertopor el FBI. Las investigaciones du-rante las cuales salió a la luz la re-

lación de Petraeus con su biógrafaPaula Broadwell se habían iniciadoya hacía “varios meses”. El general-que estaba a cargo de la CIA des-de hacía 14 meses- lleva 37 añosde matrimonio. Petraeus presentóel jueves pasado su renuncia y elpresidente Barack Obama la aceptóal día siguiente. El affaire fue des-cubierto luego de que una mujer deFlorida “cercana a Petraeus” reci-biera correos electrónicos con ame-nazas de Broadwell. La mujer, Jill Kelley, cuya relación con Petraeus

no está clara, tuvo tanto miedo quele pidió protección. El FBI se en-contró con correos electrónicos en-tre Broadwell y Petraeus que apun-taban a que existía una relación en-tre ambos. Pero, el “New York Ti-mes” reportó que la relación entrela biógrafa y el militar posiblemen-te se descubrió debido a un dramade celos. Aparentemente Broadwellconsideraba que Kelley era una ri-val en la competencia por conquis-tar al admirado general de cuatroestrellas. (DPA)

BRASILIA.- El Supremo TribunalFederal de Brasil condenó a casi11 años de cárcel al ex ministrodel Gabinete Civil de Luiz Inacio Lula da Silva, José Dirceu, halladoculpable de corrupción activa yasociación criminal al comandaruna red de sobornos a legisladoresque operó entre 2003 y 2005. Porser superior a ocho años, la conde-na significa que Dirceu -hombrefuerte del gobierno de Lula- tendráque permanecer en la cárcel al me-nos dos años y tendrá que pagaruna multa de U$S 330.000. (DPA)

Un ex ministrode Lula irá preso

(Vienen de la página anterior)

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Hugo A. Zerdán y Clara Garre-tón part. con dolor fall. querido Manolo.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Jorge Brandán, Olguita Martí-nez y sus hijos part. fall. estimado Mano-lo y acompañan con afecto a su familia.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) José María Paz y Nélida Barre-ra de Paz; sus hijos y nietos participancon dolor su fallecimiento.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Juan Luis Pérez y Pedro M. R.Pérez y familias participan fallecimientodistinguido colega y acompañan a que-rida familia en tan triste momento.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Julita y Antonio Ibarreche e hi-jos lamentan su fallecimiento.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Lucrecia Alonso de Padilla ehijos lamentan participar fallecimientoquerido Manolo.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) M. Teresa Riera de Cossio,Luciana y Rodolfo Cossio y sus hijos, par-ticipan con dolor su fallecimiento.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Magistrado, Funcionarios yEmpl. de la Secretaría Electoral, part. fall.padre Prosecretaria Dra. Estela Martínez.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Manuel y Blanquita, Luís yMercedes, Juan y Solange, Margarita yJorge, Hortensia y Alberto, Nicolás yLaura, Patricio y Lucía, Sonia y Raúl par-ticipan fallecimiento de querido Manolo.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Mariano Wenceslao Cardozo,Susana Traillou de Cardozo e hijos, part.con dolor fallecimiento de nuestro que-rido Manolo y ruegan una oración por eldescanso de su alma y el consuelo de sufamilia, especialmente de su esposa ycompañera Estela.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Marta de Medina e hijos: Gery,Sergio y flias. desp. c/dolor est. Manuel.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Marta Ricur de Grandval e hi-jos lamentan part. fall. querido Manolo.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Miguel Angel Barrera Martí-nez, su esposa Nélida Raab, sus hijos:María Cristina, Miguel, Andrea y Matíaspart. con prof. dolor su fallec. rueganoraciones en su memoria. Serv. “EMPRE-SA FLORES” Junín 334.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Nenay de Argüello, sus hijos yflias. lamentan fallec. querido Manolo.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Ricardo Frías, Lula y flia. despi-den con tristeza al querido amigo yacompañan con cariño a Estela y flia.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Sergio Díaz Ricci e hijos part.fall. querido amigo y vecino Manolo yacompañan a Estela y flia. en su dolor.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Susana Luzuriaga de Mateos,Malila y José Mateos e hijas acompañana tan querida familia.

MARTINEZ, Manuel José(q.e.p.d.) Victoria y Juan Marcos Rougese hijos participan con dolor su fallec.

MARTINEZ, Manuel(q.e.p.d.) Carlos Gordillo (h), Beatriz Via-ña e hijos participan con dolor su fallec.

MARTINEZ, Manuel(q.e.p.d.) María Fernanda y GabrielaMolina, Mónica Díaz, Marisol Aguilar yRoxana Weiss acompañan en su dolor aquerida Susanita y familia.

MARTINEZ, Manuel(q.e.p.d.) Mariana Vázquez Carranza ysu hija Valentina lo despiden con todocariño a queridísimo Manolo y acompa-ñan a flia. en tan doloroso momento.

MARTINEZ, Manuel(q.e.p.d.) Sus amigas. Suni, Zula, Celia,Marisa y Teresa lo despiden con cariño-� MARTINEZ, Manuel José (q.e.p.d.) China y Gracie-la Acebal Carranza acompañan en su dolor a queri-da Estela y familia.

� MARTINEZ, Manuel José (q.e.p.d.) Eduardo y Fran-cisca Gómez Naar y sus hijos Soqui, Eduardo, Tomásy Frani participan con profundo dolor el fallecimien-to del papá de Josefina y acompañan con muchísimocariño a toda la familia Martínez Vázquez y Miralpeixen este triste momento.

� MARTINEZ, Manuel José (q.e.p.d.) Eloísa DoraGarretón despide a Manolo y acompaña a su flia. eneste dolor.

� MARTINEZ, Manuel José (q.e.p.d.) Familia Riccioacompañan en su dolor a querida familia GrandvalMartínez Vázquez.

� MARTINEZ, Manuel José (q.e.p.d.) Los compañerosde 2do. C y 4to. Año del Colegio Boisdron acompa-ñan en su dolor a queridos amigos Margarita, Pabli-to y familia.

MAZA de SANTILLAN, Nélida Berta(q.e.p.d.) Fall. 11/11/2012. Vivirás ennuestros corazones, tus hijos Pichón, Ne-na, Luis y Alfredo, tus nietos y bisnietos.

MENDEZ, Francisco Ricardo(q.e.p.d.) Alberto y Marta despiden condolor a su querido primo Panchito.

� MENDEZ, Francisco Ricardo (q.e.p.d.) Tus hnos:Tito y María Cecilia, Gloria y Manuel, Sobr.: José, Da-niel y Luis, Leonor, José y Cecilia, te despiden con in-menso dolor y elevan una oracion por tu descanso.

MENDEZ, Francisco Ricardo(q.e.p.d.) Tus hijos: Ricardo y Saralia, Al-berto y Natalia, Ma. Beatriz y Matias,Gloria y Carlos; nietos: Facundo, Francis-co y Clarita, Joaquín y Camila, Lucas,Santino, Belén y Bruno, participan conprofundo dolor su fallecimiento.

MOREIRA, María Lorenza(q.e.p.d.) COLEGIO SAN CARLOS SRL yComunidad Educativa participa faleci-miento madre querido Víctor.

NUÑEZ, Orlando(q.e.p.d.) Siempre te recordaremos. Tuhermana: Nelly; Marta, Nora, Nicky yHugo Heredia Luna; tus sobrinos: Silvia,Sonia, Diana, Edgardo, Alicia, Sergio,Sandra e hijos te despiden con cariño.

NUÑEZ, Orlando(q.e.p.d.) El Consejo de administración ypersonal No Docente de la CUNT part.fallec. digno ex Gerente de la Institución

NUÑEZ, Orlando(q.e.p.d.) Propietarios y Administradordel Consorcio 25 de Mayo 319 acompa-ñan a la familia en su dolor.

NUÑEZ, Orlando(q.e.p.d.) Ramón Fernández y flia., JoséVellicce y flia., y Francisco Piscitelli y flia.,despiden con dolor a apreciado vecino.� NUÑEZ, Orlando (q.e.p.d.) Compañeros de Tele-com: Silvia Bessero, Pablo Cedamanos, Juliana Zamu-dio, Silvia Loretto, Jorgelina Romanos y Gustavo Ge-los, part. con dolor fall. padre querido Matias.

� ORELLANA, José Luis (q.e.p.d.) La flia. part. con do-lor su fall. y que restos fueron inhumados ayer tardeen C/Norte. SAN BERNARDO SEPELIOS José Colom-bres 40 Tel. 4306132.

� QUIROGA, Marta Pilar (q.e.p.d.) Fall. 10/11/12. ElINST. PREV. SEG. SOC. PCIA. TUCUMAN part. fall.Servicio EMPRESA GALVEZ - Junín 40.

� REINAGA, Demetrio del C. (q.e.p.d.) Fall. 10/11/12.S/restos f/inhum. el 11/11/12 C°Jardín del Cielo. Serv.NORTE BENEFICIOS 24 de Setiembre 982.

ROLDAN, Ramón Humberto(q.e.p.d.) CARDENALES RUGBY CLUBparticipa fallecimiento querido amigo yreferente del Rugby Tucumano, tío denuestro jugador Germán Núñez.

ROLDAN, Ramón Humberto(q.e.p.d.) El RUGBY del TUCUMANLAWN TENNIS CLUB lamenta part. fall.querido amigo Bocha.

ROLDAN, Ramón Humberto(q.e.p.d.) Ing. José L. Báez y flia. e Ing.Héctor H. Ferrari y flia. part. fall. queridoBocha.

ROLDAN, Ramón Humberto(q.e.p.d.) Juan Carlos, Gorda, MarceloFajre, Susana e hijos lamentan falleci-miento querido amigo Bocha.

ROLDAN, Ramón Humberto(q.e.p.d.) La familia de Los Tarcos RugbyClub participa con hondo dolor su fallec.

ROLDAN, Ramón Humberto(q.e.p.d.) Legislador Gregorio García Bia-gosch participa fallecimiento apreciadohombre del Rugby.

ROLDAN, Ramón Humberto(q.e.p.d.) LINCE RUGBY CLUB te despidecon profundo dolor.

ROLDAN, Ramón Humberto(q.e.p.d.) Los amigos y veteranos de Tu-cumán Rugby Club part. prof. su fall.� ROLDÁN, Ramón Humberto (q.e.p.d.) Tía Nora,Anita, Yudith y Cecilia, acompañan con dolor a Bo-chita, Vicky y Guchi en tan difícil momento.

ROSALES, Alfredo. Dr.(q.e.p.d.) El Círculo Médico del Sur, la-menta la pérdida de estimado socio yacomp. a la flia. en tan difícil momento.Se lo recordará con cariño por siempre.

SANCHEZ, Simón Sirineo(q.e.p.d.) MUTUAL SUBOF. RET. TUC.part. fall. digno Asoc. activo.

SOLER CUENCA, Diego Alberto(q.e.p.d.) Tu esposa Silvia Castro; tushijos Jonathan, Augusto e Ismael seráspor siempre la luz que guía nuestras vi-das, te vamos a amar por siempre.

SOLER CUENCA, Diego Alberto(q.e.p.d.) Te recordaremos por siempreGallego. Cristina, Castro y tus cuñados.

ZAMORANO, Antonia Sebastiana(q.e.p.d.) Supervisora y Comunidad Edu.Esc. Nº 216 part. fallec. y acompaña aestimada compañera Irma en su dolor.

ZARATE, Emilio Alberto(q.e.p.d.) Compañeros y amigos Lab.Ecofisiología Tecnológica-CERELA acom-pañan a querida Gaby en su dolor.

ZARATE, Emilio Alberto(q.e.p.d.) La Dirección y el Personal delCERELA participan con dolor fallecimien-to padre de nuestra querida compañeraDra. Gabriela Zárate y acompañan a sufamilia en la oración.

MISAS Y FUNERALES

ALONSO, M. del Carmen de Muratore(q.e.p.d.) En su 2° aniversario familiaresinvitan Misa 20.30 hs en Iglesia Catedral� AREVALO, Eugenio Roberto (q.e.p.d.) Fall.13/10/12. A un mes de tu partida tu flia. te recuerdacon amor e invita a misa hoy hs. 20 Pquia. SantísimoSacramento (Amador Lucero 1300).

� BARRIONUEVO, José Enrique (q.e.p.d.) Fall.04/11/12. “El Amor que nos dimos me da fortalezapara seguir. Te Amo.” Al cumplirse las 9 noches de supartida, su esposa Yolanda y flia inv. misa hoy hs.20Iglesia San J. Obrero (P.de Mendoza 55 - El Colmenar)

LEON VALDEZ OVIEDO, Rubén(q.e.p.d.) “Gringuito que la Luz te ilumi-ne el sendero hacia el Señor”. Tus Padresinvitan a misa miercoles 14/11 hs. 20.30en la Iglesia San Gerardo.� RODRIGUEZ de ORTEGA, Gladys E. (q.e.p.d.) Fall.13/11/10. Al cumplirse el 2º aniv., esposo e hijos inv.mañ misa hs 18 Cap. S. Cayetano (El Puesto-Simoca)

� ZUNINO, Alberto Mario (q.e.p.d.) Esposa e hijosinvitan a misa hoy hs. 20 en Pquia. San Roque.

POLICIALESLA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 201211

Tres accidentes consecutivos,ocasionados por el mismo automo-vilista, dejaron un saldo de 10 per-sonas heridas. El insólito hechoocurrió el domingo a la noche en laruta nacional 157, que une a SanMiguel de Tucumán con Bella Vis-ta, a la altura de la localidad deCuatro Sauces, informó la Policía.

El conductor del Renault 9 quearrolló a un Fiat Marea, a una mo-tocicleta Honda Storm y a seis pea-tones fue identificado como Ra-món Quinteros, de 40 años. Segúnseñalaron desde la fuerza, se in-vestiga el estado en el que iba ma-nejando el hombre.

A las 21.45, chocó desde atrás alFiat Marea en el que viajaban -desur a norte- Carlos Alberto Acuña(30), su hermano José Andrés Acu-ña (32) y José Antonio Figueroa(57). Como consecuencia del im-pacto, el vehículo mordió la ban-quina, salió de la ruta y sus ocu-pantes terminaron golpeados. Deinmediato, un grupo de personasque vive en esa zona se acercó pa-ra auxiliar a las víctimas, mientrasel conductor del Renault continua-ba la marcha, dijo la Policía.

Transcurrieron unos pocos mi-nutos hasta que Quinteros regresópor la misma carretera, esta vez denorte a sur. El hombre habría deci-dido girar y retornar para huir deun control policial que había divi-sado a la altura de la comuna de

García Fernández. Pero cuandocirculaba por el lugar donde habíaprotagonizado el primer accidente,se llevó por delante a la HondaStorm y a las personas que inten-taban auxiliar a los ocupantes delFiat.

Todos hospitalizadosEn la moto viajaban Juan Anto-

nio Navarro (49) y su hijo Miguel Enrique Navarro (25). Al costadode la ruta, en tanto, fueron atrope-llados Romina Solana Aragón (19),Carmen Rosa Bravo (42), Cristina del Valle Bravo (42), Octavio Ema-nuel Décima (18) y Carlos Alberto Rodríguez (33).

Recién entonces Quinteros detu-vo la marcha y fue aprehendidopor la Policía, afirmó el principalEmilio Gómez, responsable delárea operativa de Bella Vista. Elhombre fue trasladado al hospitalPadilla con custodia policial y ayeresperaban que le dieran el alta pa-ra que pudiera declarar y se defi-niera su situación.

El resto de las personas involu-cradas en el hecho fueron interna-das en los hospitales Centro de Sa-lud y del Niño Jesús, pero ayer a latarde todas habían recibido el alta,precisó la Policía. Asimismo, indi-caron que el caso más grave era elde una de las mujeres afectadas,quien presenta fracturas en ambaspiernas.

AL COSTADO DE LA RUTA 157. Así quedaron los dos vehículos chocados.

FOTO TOMADA DE TWITTER / @FRANGCORREA

›› INSEGURIDAD VIAL | RUTA NACIONAL 157

Los jueces no quieren perderun minuto más. El cronogramaya fue establecido, y el 27 de no-viembre quieren dictar senten-cia. Pero el fallecimiento del con-cubino de María Azucena Már-quez, una de las imputadas, obli-gó a suspender la audiencia deayer. Sin embargo, el tribunalmantuvo las fechas originales, ylas jornadas se reanudarán elpróximo martes, con el últimoalegato y el comienzo de las últi-mas palabras de los imputados.

El abogado Sergio Pérez, de-fensor de Márquez, comentó queel deceso del hombre se produjoen la madrugada del domingo.“Fue una muerte repentina, ten-go entendido que era una perso-na sana, que no estaba enfer-ma”, comentó Pérez.

Ayer a la mañana debía reali-zarse el alegato de Carlos Posse,en representación de Mariana Bustos, la ex esposa de José Fer-nando “Chenga” Gómez. En totalson 13 las personas que estánsiendo juzgadas por la privaciónilegítima de la libertad y la pro-moción de la prostitución de Ma-ría de los Ángeles Verón.

Los miembros de la sala II dela Cámara Penal, Alberto Piedra-

buena, Emilio Herrera Molina yEduardo Romero Lascano, deci-dieron que la suspensión de laaudiencia no alterará el crono-grama previsto. Así, el 20 de no-viembre a las 8.30 hablará Pos-se dando sus conclusiones fina-les, y luego los acusados comen-

zarán a sentarse frente a los jue-ces, para decir sus últimas pala-bras, si así lo decidieran.

Los otros imputados, ademásde Márquez, Bustos y “Chenga”Gómez, son María Jesús Rivero,Víctor Rivero, Daniela Milhein,Alejandro González, Juan Dero-

bertis, Pascual Andrada, Irma Lidia Medina, Gonzalo Gómez,Paola Gaitán y Carlos Luna. Elimputado que no llegara a decla-rar el 20, dará sus últimas pala-bras el martes 27. Luego, los jue-ces ingresarán a deliberar y a latarde, habrá sentencia.

Una vida difícilCuando brindó los alegatos en

los que solicitó la absolución deMárquez, el abogado Pérez con-tó que la acusada vivió una vidadifícil antes de conocer a su con-cubino. Dijo que a los 15 años,cuando vivía en San Juan, tuvo asu primer hijo. Pero su entoncespareja la maltrataba.

Tuvo dos hijos más con esehombre, pero a los 19 añosabandonó su provincia natal, es-capando de la violencia física ymoral. Llegó a La Rioja, dondecomenzó a trabajar con Medina.Según Pérez, enviaba dinero asus hijos todos los meses. “Re-cién en el 2000 conoció al amorde su vida”, manifestó Pérez.

La imputada tuvo un hijo conel hombre que falleció el fin desemana. A su vez, el hijo está en-fermo y necesita atención médi-ca permanente, dijo el abogado.

›› CASO VERÓN | RUMBO AL VEREDICTO

ENFERMEDADES Y DECESOSNUEVE SUSPENSIONESDesde que comenzó el juicio, las audiencias sufrieron variassuspensiones, la mayoría por razones de salud de losacusados y la penúltima fue por una descompensación delvocal de la sala, Eduardo Romero Lascano.

EL SEGUNDO FALLECIMIENTO DE UN FAMILIARLa repentina muerte del concubino de Azucena Márquez fueel segundo caso. Hace un mes, el juez Emilio Herrera Molinarecibió la trágica noticia del fallecimiento de su hermano. Eljuez, a pesar de su duelo, no faltó a la audiencia.

Ayer debía realizarse el alegatodel abogado Carlos Posse,defensor de Mariana Bustos

Los jueces resolvieron que semantendrá la fecha del 27 de

este mes, prevista para el cierre

La imputada Azucena Márquezenviudó y se postergó el juicio

SIN DEBATE HASTA EL MARTES. La sala de audiencias quedó desierta, al conocerse la noticia de la muerte del concubino de una de las imputadas.

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO (ARCHIVO)

María Azucena Márquezera conocida como “DoñaClaudia”. La acusan deser la encargada deprostíbulos en los quehabría estado Marita.

El conductor deun auto embistióa 10 personasInvestigan el estado en el que iba el chofer

LA CHISPA DE CALLIERA

LOS PREMIOS DE LA QUINIELASORTEO DE LAS 11 SORTEO DE LAS 19

1°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

36228041373615016926833869600102252741282094899405483998733816589421423517645140

1°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

81207471271566528567897526484627392941354662126943414658869825259052636102576487

SORTEO DE LAS 221°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

04017970145139819934771949049716090600408421367407974800054641795787356212625727

SORTEO DE LAS 141°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

28706024364243758964449405190604619273850078183348672583061198271008017862008500

RESULTADOS EXTRAOFICIALES

En Salta, tras degollar a su beba, se ahorcóEl hombre encerró a su joven esposa en una habitación para que no pudiera evitar el crimen

BUENOS AIRES.- Un hombre dis-cutió con su esposa, la encerró enuna habitación, asesinó a la peque-ña hija de ambos y se quitó la vida.La brutal secuencia se produjo den-tro de una vivienda precaria ubica-da en el barrio San Benito, en la zo-na sudeste de la capital de Salta.

Por razones que no trascendie-ron, la joven pareja había manteni-do una fuerte discusión el sábado.La reacción del hombre, identifica-do como Marcelo Giménez de 27

años y oriundo de Santiago del Es-tero, fue encerrar a su esposa enuno de los dormitorios.

Después de reducir a Natalia Sal-va, de 20 años, el joven se encerróen otra habitación junto a la bebade 19 meses de vida, que en esemomento estaba tomando la ma-madera sobre una cama, informa-ron fuentes policiales.

La madre de la menor no pudoescapar a tiempo, pero consiguiópedir ayuda a través de una venta-

na a una vecina que llamó a la Po-licía. Sin embargo, poco antes deque llegaran los uniformados Gi-ménez degolló a su hija con un cu-chillo de carnicero. Luego se ahor-có, colgándose de un tirante del te-cho con una soga de nailon, preci-saron fuentes de la investigación.

La furia de los vecinosCuando los policías se presenta-

ron en el lugar, la beba ya había si-do asesinada y también el hombre

había muerto. La escena provocólas protestas de los vecinos, que sequejaban a gritos de la lentitud delaccionar policial.

Es que fueron los propios vecinosquienes lograron forzar las puertasde la vivienda y del dormitorio,donde encontraron a la beba en-sangrentada y sin vida, y a su pa-dre ahorcado, aseguró Mónica Chauque, una vecina que se acercóa ayudar a la joven madre de la ni-ña asesinada. (DyN)

Mató al encargado del edificioporque el hijo le abolló el auto

BUENOS AIRES.- Un hombre asesinó de cinco balazos al portero de suedificio, en la localidad bonaerense de Villa Centenario, porque su hijo de11 años le había abollado el auto, informaron fuentes policiales. Varias ho-ras después del crimen, Carlos Alberto Rodríguez, de 59 años, fue deteni-do en la estación Avellaneda, cuando intentaba huir en un tren.

El conflicto comenzó el sábado cuando el Peugeot 206, propiedad de lanovia de Rodríguez y que éste usaba para trabajar como remise, aparecióabollado en el techo y el capó. Una vecina que vio a varios niños saltar so-bre el auto le dijo que entre ellos estaba el hijo del encargado, Aníbal Os-car Rocha, de 46 años. El domingo a la tarde, Rodríguez discutió con elhombre en la puerta del edificio. La pelea fue subiendo de tono y Rodríguezextrajo un arma de fuego. “Tirame, dale, tirame”, lo desafió el encargado,tras lo cual Rodríguez le efectuó varios disparos. “Fue tomando valor y sele saltó la térmica. Lo mató de cinco tiros”, dijo un jefe policial. (Télam)

POLICIALESLA GACETAMARTES 13 DE NOVIEMBRE DE 201212

›› JUICIO ORAL | CASO QUIJANO

Juana Prieto de Sólimo y el querellante Juan Luis Hermosa consideraron que Víctor Hugo Mena actuó con alevosía y loacusaron por homicidio agravado. Luego de dejar el auto abandonado en la ruta 157, a la altura de la localidad de

Manuela Pedraza, habría intentado lavar las prendas y ocultar los elementos robados en casas de sus familiares

La fiscala sostuvo que el “loco Amín” degolló altaxista para robarle y pidió prisión perpetua

Abordó el taxi y le pidió que lollevara hasta el cerro San Javier.En la ruta 340, a un kilómetro delBosque de la Memoria, Víctor Hu-go Mena tomó un cuchillo y le pro-dujo un profundo corte a Pedro Ni-canor Quijano, el chofer del taxi.Luego de matarlo arrojó el cuerpounos 50 metros, por un barranco.

Esa fue la hipótesis que ayer ex-plicaron la fiscala de Cámara Jua-na Prieto de Sólimo y el represen-tante de la querella Juan Luis Her-mosa, quienes pidieron que “El Lo-co Amín” sea condenado a prisióny reclusión perpetua, respectiva-mente, por el homicidio agravadodel taxista, ocurrido en la madru-gada del 20 de mayo de 2011.

“Le produjo un corte profundoque le seccionó la tráquea, llegan-do hasta la cuarta vértebra de lacolumna, degollándolo. Abandonóel cuerpo y se apoderó del vehícu-lo”, argumentó Prieto de Sólimo,mientras el acusado escribía enuna hoja con una lapicera.

Bajando del cerro San Javier,

Mena habría arrojado el plafóncon el nombre de la empresa detaxis para la que trabajaba Quija-no. Se dirigió al sur de la provin-cia, y regresó por la ruta 157, don-de dejó el auto abandonado en elkilómetro 1209, a un kilómetro ymedio del ingreso a la localidad de

Manuela Pedraza, siempre segúnla acusación.

Del vehículo extrajo la computa-dora, el reloj y otros elementos. To-mó un colectivo, se sentó al lado deSilvina Marcela Romano, una en-fermera que declaró en el juicio.“Es muy parecido a la persona quese sentó al lado mío”, dijo la mujer.

Cuando regresó a San Miguel de

Tucumán, Mena le habría entrega-do una bolsa con ropa a Vanesa Varela, su sobrina. La mujer, al verque había manchas de sangre, nose animó a lavar las prendas.

Las pericias confirmaron que lasangre pertenecía a Quijano. En lacapucha de un buzo estaba la san-gre de Mena. Según Prieto de Sóli-mo, al tratar de resistirse al robo,el taxista arañó en el cuello a “ElLoco Amín”, produciéndole unaherida.

A su prima Yanina Varela, le ha-bría solicitado que le guardara unbolso en el que había puesto loselementos robados del auto. Cuan-do el caso comenzó a tener reper-cusión, Yanina arrojó el bolso enun descampado ubicado detrás de“la cancha de los sucios”, en los al-rededores del hospital Obarrio. Allífueron encontrados.

“Mena colocó a Quijano en unestado de indefensión. No pudodefenderse. La intención fue ma-tarlo para robarle”, dijo Prieto deSólimo al pedir la pena máxima. ATENTO. “El Loco Amín” escuchó con detenimiento las acusaciones e intercambió opiniones con su defensora.

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

A las 8.30 Víctor Menapodrá decir sus últimaspalabras y luego eltribunal pasará a deliberarpara dictar sentencia.

La defensa de Mena dijoque fue un crimen pasionalEl imputado dijo que fue engañado para involucrarlo en el homicidio

“No es homicidio en ocasión derobo. Es indudable que el móvil delhecho no fue robar el auto, sinoque hubo un móvil pasional. Elhombre se fue con una mujer alcerro, fue seguido y ultimado”, ex-presó la defensora oficial Norma Bulacios, al pedir que Víctor Hugo Mena sea absuelto por falta depruebas o, en su defecto, por el be-neficio de la duda. El hombre estáacusado de haber matado al taxis-ta Pedro Nicanor Quijano en lamadrugada del 20 de mayo de2011.

Bulacios describió lo que habríasido el derrotero de Mena la nochedel crimen. Dijo que estuvo en unciber hasta las 23, y luego se diri-gió a un bar ubicado en la plazole-ta Mitre. Allí conoció a Quijano,quien le pidió ayuda para repararel auto, ya que tenía problemascon la llave.

Luego tuvieron una charla ínti-ma en la esquina de Suipacha ySanta Fe, hasta que la operadorale informó al taxista que tenía unviaje desde una heladería ubicadaen la plazoleta, hasta CrisóstomoAlvarez y Jujuy.

Mena declaró el viernes a la tar-

de (en esas palabras se basó la de-fensa de Bulacios), y dijo que cami-nó hasta tomar un colectivo de lalínea 4, para ir a un oratorio queestá ubicado en avenida Aconquijaal 600. Permaneció hasta primerashoras de la mañana, cuando se en-contró con su primo Luis Varela enel bar de una estación de serviciosde avenidas Ejército del Norte yMate de Luna.

El relato de Mena lo ubica luegoen Termas de Río Hondo junto a suprimo. El acusado dijo que Varela

comercializaba droga, y que teníaplantaciones de marihuana en elcerro San Javier y en Aguilares. Enla vecina provincia se encontraroncon Pablo Díaz y otra persona,quienes se movilizaban en el autode Quijano.

La defensora oficial comentó quedespués de hacer entrega de dosbolsos con droga a un colectivo enel que viajaba un tour de compras,“El Loco Amín” volvió en el vehícu-lo de Quijano junto a su primo y ala cuarta persona, a quien no co-nocía. Díaz regresó en el rodado deVarela. “Cuando les preguntó quéhacían con ese taxi, le respondie-ron que lo habían alquilado”, ma-nifestó Bulacios.

Desvelado, Mena se vio vencidopor el sueño. Cuando despertó, es-taba solo dentro del Fiat Palio en laruta 157. Lo habían abandonado,declaró el acusado. “Nunca se in-vestigó a las personas menciona-das por Mena. Varela negó que es-tuvo en Termas de Río Hondo, pe-ro su padre lo desmintió. Cerca delcuerpo de Quijano había una san-dalia”, manifestó Bulacios, y desli-zó que el taxista habría mantenidouna relación con la esposa de Díaz.

Pedro Nicanor Quijanotenía 55 años cuando lomataron. La fiscalíasostiene que el móvil delcrimen fue el robo.

¿Quién era Pedro Nicanor Quijano?El hombre tenía 55 años y trabajaba comochofer para la empresa “Hola, taxi”. Vivía en elpasaje Delfín Gallo primera cuadra junto a suesposa y sus hijos.

1¿Dónde encontraron el auto?La mañana del 21 de mayo, el Fiat Palio fuehallado en la localidad de Manuela Pedraza,Simoca. Le faltaba el número de licencia, laradio, el taxímetro, el estéreo y los papeles.

3

DOS SEMANAS DE MISTERIO

¿Por qué detuvieron a “El Loco Amín”?Víctor Hugo Mena, alias “El Loco Amín”, tiene37 años y también es taxista. La Policía lesecuestró prendas de vestir manchadas consangre. Además, tenía lesiones en el rostro.

5

¿Cuándo desapareció?El 19 de mayo de 2011, Quijano cenó en sucasa y salió a trabajar en el Fiat Palio quefuncionaba como taxi. La operadora perdiócontacto con él después de las 3.

2¿Qué día hallaron el cuerpo?Dos semanas después, la Policía encontró elcadáver de Quijano en el cerro San Javier. Elcuerpo estaba a unos 50 metros de la ruta340, en medio de la vegetación.

4¿Cuál es el delito que se le imputa?“El Loco Amín” es juzgado por homicidioagravado por alevosía y por intentar ocultarotro delito. Muestra signos de neurosis,psicosis y perversión, declaró un perito.

6