13 april setmana setmana santa a l’alguer · 2017-04-06 · torre de sulis horaris: 10.30-13.00 /...
TRANSCRIPT
THE HOLY WEEK IN ALGHERO
ITINERARIS DE LES PROCESSONS 7 D’ABRIL Divendres de Passió
h 20.00 | Processó de Nostra Senyora de les Set Dolors | De l’Iglésia de Sant Francesc 9 D’ABRIL Diumenge de Palmes
h 10.00 | Benedicció de les Palmes | Iglésia de la Misericòrdia. Processó a la Catedral h 10.30 | Santa Missa presidida del Pare Mauro Maria Morfino, Bisbe de la Diòcesi de l’Alguer i Bosa, Catedral de Santa Maria11 D’ABRIL Dimarts Sant
h 20.00 | Processó dels Misteris | De l’Iglésia de Sant Francesc13 D’ABRIL Dijous Sant
h 10.00 | Catedral de Santa Maria: Santa Missa del Crisma presidida del Pare Mauro Maria Morfino, Bisbe de la Diòcesi de l’Alguer i Bosa h 18.30 | Catedral de Santa Maria: Missa “in Coena Domini” presidida del Pare Mauro Maria Morfino, Bisbe de la Diòcesi de l’Alguer i Bosa, i lavatori dels peus h 20.30 | “Les Cerques” visita a les iglésies per l’Adoració Eucarística | De l’iglésia de la Misericòrdiah 22.00 | Catedral de Santa Maria: Adoració Eucaristica 14 D’ABRIL Divendres Sant
h 8.00 | Catedral de Santa Maria: Ofici de Lectures i Laudes del Maití presidit del Pare Mauro Maria Morfino, Bisbe de la Diòcesi de l’Alguer i Bosah 11.00 | Processó amb el Preciós Sant Crist | De l’Iglésia de la Misericòrdia a la Catedral de Santa Maria h 11.40 | Catedral de Santa Maria: Arborament del Sant Crist h 16.00 | Catedral de Santa Maria: Litúrgia de la Passió de Nostre Senyor presidida del Pare Mauro Maria Morfino, Bisbe de la Diòcesi de l’Alguer i Bosa. Lectura de la Passió de Nostre Senyor, Adoració de la Santa Creu i Santa Comunióh 20.00 | Processó del Desclavament de l’Iglésia de la Misericòrdia h 20.30 | Catedral de Santa Maria: Funció del Desclavament i Deposició del Santcristus al “Bressol”, projecció externa de la Funció en Plaça de la Catedralh 21.30 | Processó del Divendres Sant de la Catedral de Santa Maria15 D’ABRIL Dissabte Sant
h 21.00 | Catedral de Santa Maria: Solemne Vetlla Pasqual presidida del Pare Mauro Maria Morfino, Bisbe de la Diòcesi de l’Alguer i Bosa16 D’ABRIL Diumenge de Pasqua
h 9.00 | Processó de Nostra Senyora Gloriosa de l’Iglésia de Sant Francesc h 9.30 | Processó de Jesucrist Ressuscitat de l’Iglésia de la Misericòrdia h 9.45 | “Encontre” de la Mare amb el Fill, acompanyat amb el so a repic a ball de les campanes de totes les iglésies, en senyal de glòria. Processó de via Carlo Alberto (Bastions Carlo Colombo - Carrer Carlo Alberto)h 9.50 | Processó de Carrer Carlo Albertoh 10.30 | Catedral de Santa Maria: Missa Solemne celebrada del Pare Mauro Maria Morfino, Bisbe de la Diòcesi de l’Alguer i Bosah 12.00 | Iglésia de la Misericòrdia: Distribució del pa beneïth 12.00 | Catedral de Santa Maria: Santa Missa 23 D’ABRIL h 10.00 | Santuari N.S. de Vallverd: Santa Missa celebrada del Pare Mauro Maria Morfino, Bisbe de la Diòcesi de l’Alguer i BosaLos fidels que acompanyaran la processó són convidats a se vestir de negre
ADVENIMENTS COL·LATERALS 8 D’ABRIL Ore 20.30 | Catedral de Santa Maria | Com Jesucrist Perdona | Espectàcul de teatre sonor amb Matteo Gazzolo (veu recitant), Francesco Scognamillo (saxòfon i veu). A càrrec de l’Associació Cultural Ammentu9 D’ABRILOre 20.00 | Catedral de Santa Maria | Miserere Concentus - S’Iscravamentu | Revista de música vocal | Participants: Coro Santa Maria delle Palme - Aidomaggiore, Coro Armonie - Samugheo, Coro Polifonicu Samughesu - Samugheo, Schola cantorum San Sebastiano - Samugheo, Coro San Sebastiano - Teti | Musiche: Antonio Lotti, Giovanni Maria Nanino, Giuseppe Antonio Bernabei, Giuseppe Galleri, Antonio Lotta, Claudio Quirico Serra | Directors: M° Claudio Quirico Serra, M° Cinzia Falchi, M° Luca Deiana
MOSTRES I EXPOSICIONS DEL 7 AL 23 D’ABRILSales expositives Lo Quarter (pla de terra / planta baixa) | Horaris: cada dia 9.00-14.00 / 16.00-20.00 hÍsoles de Passió | Mostra fotogràfica dedicada als ritus de la Setmana Santa a les Ísoles Mediterrànias dei Giampaolo Catogno. A càrrec de l’Associació AlghenegraVida de Jesús | Mostra de pintura de Andrea Cocco. A càrrec de l’Associació Laboratorio delle StrategiePassió mediterrània | Mostra de pintura de Giacomo Galati. A càrrec de Giacomo GalatiDEL 1 D’ABRIL AL 28 DE MAIGSales expositives Lo Quarter | Horaris: 10.00-12.30 / 16.30-19.00 h, Dilluns tancatErcole Contu i la descoberta del vasos tetràpodes | A càrrec de l’Associació Archeofoto Sardenya en col·laboració amb la sobreintendència Arqueològica, Belles Arts i Paisatge per les Provincies de Sàsser, Olbia-Tempio, Nuoro, i la Cooperativa SILTDEL 2 D’ABRIL AL 23 DE MAIGTorre de Sant Joan | Horaris: 11.00-13.30 / 17.30-20.00 h, Dimecres tancatHistòria de les Borratxes (cantimplores) - La història del Giro d’Itàlia representada tràmit la col·lecció original de més de 5.000 borratxes (cantimplores), malles autografades i records històrics recollits del ciclista sardo (sard) Antimo MurgiaDEL 6 D’ABRILTorre de Sulis | Horaris: 10.30-13.00 / 17.00-19.30 h, Dimarts tancatAligi SassuDEL 7 D’ABRILAtelier Plaçal de Lo Quarter | Horaris: cada dia 10.00-13.00 / 17.00-20.00 hLa pintura de Giovanni CanuLo treball del ferro de Gennaro DessìMostra Fatxades a la marinaMostra personal di Maria Satta - Mariet
Programa i Calendari dels adveniments de la Setmana Santa: www.alghero-turismo.it
SETM
ANA
SANT
A A
L’ALG
UER
ITINERARY OF THE PROCESSIONS 2017 7TH APRIL Passion Friday
8.00 pm | Procession of Our Lady of Sorrows from Church of Saint Francis20TH MARCH Palm Sunday
10.00 am | Church of Mercy: Blessing of the Palms | Procession towards the Cathedral 10.30 am | Cathedral: Holy Mass presided over by Father Mauro Maria Morfino, Bishop of the Diocesi of Alghero and Bosa | Return of the Brotherhood to the Church of Mercy11ND APRIL Holy Tuesday
8.00 pm | Church Saint Francis: Procession of the Mysteries13TH APRIL Holy Thursday10.00 am | Cathedral: Holy Chrism Mass presided over by Father Mauro Maria Morfino, Bishop of the Diocesi of Alghero and Bosa and concelebrated with the priests of the Diocese 6.30 pm | Cathedral: Mass of the Lord’s Supper presided over by Father Mauro Maria Morfino, Bishop of the Diocesi of Alghero and Bosa and Washing of Feet8.30 pm | Procession for the Eucharistic visit from the Church of Mercy10:00 pm | Cathedral: Eucharistic adoration at the altar of Repose14TH APRIL Good Friday
8.00 am | Cathedral of Saint Mary: Office of Readings and Morning Prayer presided over by Father Mauro Maria Morfino, Bishop of the Diocesi of Alghero and Bosa11.00 am | Procession of the Way of the Cross (Via Crucis) from Church of Mercy11.40 am | Church of Mercy: Elevation of The Holy Cross of Jesus Christ in the Cathedral | Return of the Brotherhood of our Lady of Mercy4.00 pm | Cathedral: Liturgical celebration of the Lord’s Passion presided over by Father Mauro Maria Morfino, Bishop of the Diocesi of Alghero and Bosa. Reading of the Lord’s Passion, Adoration of the Holy Cross and Holy Communion8.00 pm | Cathedral: Procession of the Descent from the Cross8.30 pm | Cathedral: Function of the Descent from the Cross | Outdoor projection of the function in Cathedral Square (Piazza Duomo)9.30 pm | Cathedral of Saint Mary: Procession15TH APRIL Holy Saturday
9.00 pm | Solemn Celebration of the Easter Vigil presided over by Father Mauro Maria Morfino, Bishop of the Diocesi of Alghero and Bosa. 16TH APRIL Easter Sunday9.00 am | Procession of the Virgin Mary from the Chapel of Saint Francis9.30 am | Procession of the Risen Jesus from Church of Mercy 9.45 am | Encounter between the Risen Lord Jesus and His Blessed Mother, Bastioni Cristoforo Colombo, (street corner) via Carlo Alberto9.50 am | Procession from Via Carlo Alberto 10.30 am | Pontifical High Mass celebrated by Father Mauro Maria Morfino, Bishop of the Diocesi of Alghero and Bosa.12.00 am | Return to the Church of Mercy | Via P. Umberto, Church of Mercy | Distribution of blessed bread as Happy Easter wishes12.00 am | Cathedral of Saint Mary: Holy Mass celebrated23RD APRIL Sunday
10:00 am | Sanctuary of Our Lady of Valverde: Holy Mass celebrated
by Father Mauro Maria Morfino, Bishop of the Diocesi of Alghero and BosaThe faithful are invited to wear dark clothes during the processions of Maundy Thursday and Good Friday
COLLATERAL EVENTS8TH APRILE 8.30 pm | Cathedral of Saint Mary | As Christ Forgives | Sound theatre piece with Matteo Gazzolo (reciting voice), Francesco Scognamillo (sax an voice). By Associazione Culturale Ammentu9TH APRILE8.00 pm | Cattedrale di Santa Maria | Miserere Concentus - S’Iscravamentu | Vocal Music Review | Participants: Choir Santa Maria delle Palme - Aidomaggiore, Coro Armonie - Samugheo, Choir Polifonicu Samughesu - Samugheo, Schola cantorum San Sebastiano - Samugheo, Choir San Sebastiano - Teti
EXHIBITIONS AND SHOWS FROM 7 TO 23 APRILExhibition halls Lo Quarter (ground floor) | Opening: every day 9.00 am - 1.00 pm / 4.00 pm - 8.00 pmPassion Islands | Photographic exhibition devoted to the religious ceremonies of Holy Week on Mediterranean islands, by Giampaolo Catogno. Organisation by Associazione AlghenegraLife of Jesus | Painting exhibition by Andrea Cocco. Organisation by Associazione Laboratorio delle StrategieMediterranean Passion | Painting exhibition by Giacomo Galati. Organisation by Giacomo Galati FROM 1 APRIL TO 28 MAYExhibition halls Lo Quarter 2nd floor | Opening: 10.00 am 12.30 pm / 4.30 pm - 7.00 pm, closed on MondayErcole Contu and the discovery of the tetrapod vases | By Associazione Archeofoto Sardegna in collaboration with Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di Sassari, Olbia-Tempio, Nuoro, and Cooperativa SILT.FROM 2 APRIL TO 23 MAYTower of Saint John | Opening: 11.00 am - 1.30 pm / 5.30 pm - 8.00 pm, closed on WednesdayHistory of the Cycling Water Bottles - The history of the Tour of Italy represented through the original collection of over 5,000 cycling water bottles, autographed bike shirts and historical memorabilia, collected by the Sardinian cyclist Antimo MurgiaFROM 6 APRILTower Sulis | Opening: 10.30 am -1.00 pm / 5.00 pm - 7.30 pm, closed on TuesdayAligi SassuFROM 7 APRIL TO 23 APRILAtelier at the Forecourt of Lo Quarter | Opening: every day 10.00 am - 1.00 pm / 5.00 pm - 8.00 pmThe art of painting by Giovanni CanuThe ironworks by Gennaro DessìShow of sea viewsSolo exhibition by Maria Satta - Mariet
Holy Week Program and Events Calendar: www.alghero-turismo.it
7|16 d’abril 2017
SETMANA SANTA
A L’ALGUERVisual Concept: Daniele Meloni frequentante 5B Liceo Artistico F. Costantino
Per questo il Padre mi ama: perché io do la mia vita, per poi riprenderla di nuovo
Gv 10,17
Segui il programma e il calendario degli eventi su: www.alghero-turismo.itSETTIMANA SANTA
ad Alghero7|16 Aprile 2017
THE HOLY WEEK in Alghero7th|16th April 2017
DIOCESIALGHERO - BOSA
MUSEI · EVENTI · T · ALGHERO
FONDAZIONE METAURISMO
FRATERNITADI MISERICORDIA
CITTÀDI ALGHERO
Per la realizzazione dell’opera, il giovane allievo ha assemblato alcuni pezzi di legno raccolti sulla spiaggia, non modificati nella forma, per creare un Cristo in croce. Diversi i richiami rappresentati nell’opera: i doni del mare come il simulacro del Sant Cristus, arrivato ad Alghero oltre 400 anni fa e figura centrale dei riti algheresi e il corallo. Ma non solo: l’opera, oltre alla scritta Setmana Santa, riporta anche l’espressione MARE NOSTRUM, che da il titolo all’elaborato, una dedica ai caduti in mare, a coloro i quali, per un viaggio o per una fuga, si sono trovati in balia delle onde e non hanno raggiunto la terra vivi, proprio come i legni raccolti dal giovane artista. L’assemblaggio dei vari pezzi rappresenta il ricordo di queste persone e diventa simbolo di amore e fede: nessun nome o cognome prevalgono, ma solo un destino comune
Stam
pa e
impa
ginaz
ione S
igma I
ndus
tra Gr
afia,
Maco
mer
ITINERARIO DELLE PROCESSIONI7 APRILE Venerdì di Passione
Ore 20.00 | Processione dell’Addolorata | Percorso: dalla Chiesa di San Francesco, via C. Alberto, Piazza Duomo, Via Santa Barbara, Via Cavour, Via Don Deroma, Via P.Umberto, Via G.Ferret, Via Simon, Via Roma, Via C.Alberto, Chiesa di San Francesco, Rientro della Confraternita alla Chiesa della Misericordia9 APRILE Domenica delle Palme
Ore 10.00 | Chiesa della Misericordia: Benedizione delle Palme, a seguire Processione verso la Cattedrale di Santa MariaOre 10.30 | Cattedrale di Santa Maria: Santa Messa presieduta da Padre Mauro Maria Morfino. Rientro della Confraternita presso la Chiesa della Misericordia11 APRILE Martedì Santo
Ore 20.00 | Processione dei Misteri | Percorso: dalla Chiesa di San Francesco, Via C. Alberto, Piazza Duomo, predica in Cattedrale, Piazza Duomo, Via Santa Barbara, Via Cavour, Via Don Deroma, Via P. Umberto, Via G. Ferret, Largo San Francesco, Via Kennedy, Via XX Settembre, Via S. Agostino, Via V. Veneto, Via V. Emanuele, Via Roma, Via C.Alberto, Chiesa di San Francesco, rientro alla Chiesa della Misericordia13 APRILE Giovedì Santo
Ore 10.00 | Cattedrale di Santa Maria: Santa Messa Crismale presieduta da Padre Mauro Maria Morfino e concelebrata dai Sacerdoti della Diocesi Ore 18.30 | Cattedrale di Santa Maria: Messa in “Coena Domini” presieduta da Padre Mauro Maria Morfino e rito della lavanda dei piediOre 20.30 | Processione per la visita Eucaristica | Percorso: Chiesa della Misericordia, Via Misericordia, Chiesa di San Michele, Via C.Alberto, Via G.Ferret, Largo San Francesco, Via Kennedy, Via XX Settembre, Via Giovanni XXIII, Via Mons. Ciuchini, Chiesa della Mercede, Via Mons. Ciuchini, Via Giovanni XXIII, Via XX Settembre, Via Kennedy, Largo San Francesco, Via G.Ferret, Via C.Alberto, Chiesa di San Francesco, Via C.Alberto, Piazza Duomo, Cattedrale, Piazza Duomo, Via Santa Barbara, Via Cavour, Via Don Deroma, Via P. Umberto, Via G. Ferret, Via Cavour, Chiesa del Carmelo, Via Misericordia e rientro alla Chiesa della Misericordia
Ore 22.00 | Cattedrale di Santa Maria: Adorazione Eucaristica presso l’Altare della Reposizione14 APRILE Venerdì Santo
Ore 08.00 | Cattedrale di Santa Maria: Ufficio delle letture e Lodi Mattutine presiedute da Padre Mauro Maria MorfinoOre 11.00 | Processione della Via Crucis | Percorso: Chiesa della Misericordia, Via P.Umberto, Via G.Ferret, Via C.Alberto, Piazza Civica, Piazza Duomo, CattedraleOre 11.40 | Cattedrale di Santa Maria: Innalzamento del Cristo. A seguire, rientro della Confraternita presso la Chiesa della MisericordiaOre 16.00 | Cattedrale di Santa Maria: Celebrazione Liturgica della Passione del Signore presieduta da Padre Mauro Maria Morfino. Lettura della passione del Signore, Adorazione della Croce, Comunione Eucaristica Ore 20.00 | Processione del Discendimento | Percorso: Chiesa della Misericordia, Via P. Umberto, Via G. Ferret, Via C. Alberto, Piazza Civica, Piazza Duomo, Cattedrale di Santa MariaOre 20.30 | Cattedrale di Santa Maria: Funzione del Discendimento, proiezione esterna della funzione in Piazza Duomo Ore 21.30 | Processione del Venerdì Santo | Percorso: Cattedrale di Santa Maria, Via Santa Barbara, Via Cavour, via Don Deroma, Via P. Umberto, Via G.Ferret, Via Cavour, Bastioni C. Colombo, Via C. Alberto, Via G. Ferret, Largo San Francesco, Via Kennedy, Piazza Sulis, Lungomare Dante, Via Gramsci, Via Pascoli, Via Sassari, Via Carducci, Piazza della Mercede, Via Nuoro, Via S. Agostino, Via V. Veneto, Via V. Emanuele, Via Roma, Via C. Alberto, Via G. Ferret, Via P. Umberto, Chiesa della Misericordia 15 APRILE Sabato Santo Ore 21.00 | Cattedrale di Santa Maria: Solenne Veglia Pasquale, Liturgia della Luce, Liturgia della Parola, Liturgia Battesimale ed Eucaristica presieduta da Padre Mauro Maria Morfino16 APRILE Domenica di Pasqua
Ore 9.00 | Processione della Madonna | Percorso: dalla Chiesa di San Francesco, Via C. Alberto, Bastioni C. Colombo (ang. Via C. Alberto), (Incontro)Ore 09.30 | Processione di Gesù Risorto |
SETT
IMAN
A SA
NTA
AD A
LGHE
ROPercorso: Chiesa della Misericordia, Via Misericordia, Bastioni C. Colombo Ang. Via C. Alberto (Incontro) Ore 09.45 | Incontro di Gesù Risorto con la Madonna (Bastioni C. Colombo, Angolo Via C. Alberto)Ore 09.50 | Processione | Percorso: Via C. Alberto, Via G. Ferret, Largo San Francesco, Via Kennedy, Via XX Settembre, Via La Marmora, Via V. Emanuele, Via Roma Via C. Alberto, Piazza Civica, Piazza Duomo, Cattedrale di Santa Maria Ore 10.30 | Messa Solenne celebrata da Padre Mauro Maria Morfino.Ore 12.00 | Rientro della processione presso la Chiesa della Misericordia: Piazza Duomo, Via Santa Barbara, Via Don Deroma, Via P.Umberto, Chiesa della Misericordia. Distribuzione del pane benedetto quale augurio di Buona Pasqua Ore 12.00 | Cattedrale di Santa Maria: Santa Messa 23 APRILE IIa Domenica di Pasqua
Ore 10.00 | Santuario N.S. di Valverde: Santa Messa officiata da Padre Mauro Maria Morfino
I fedeli sono invitati ad indossare l’abito scuro nelle processioni del giovedì e venerdì Santo
EVENTI COLLATERALI 8 APRILE Ore 20.30 | Cattedrale di Santa Maria | Come Cristo Perdona - libero adattamento dai Vangeli Apocrifi del Nuovo e Vecchio Testamento | Spettacolo di teatro sonoro con Matteo Gazzolo (voce recitante), Francesco Scognamillo (sax e voce). A cura dell’Associazione culturale Ammentu9 APRILEOre 20.00 | Cattedrale di Santa Maria | Miserere Concentus - S’Iscravamentu | Rassegna di musica vocale | Partecipano: Coro Santa Maria delle Palme - Aidomaggiore, Coro Armonie - Samugheo, Coro Polifonicu Samughesu - Samugheo, Schola cantorum San Sebastiano - Samugheo, Coro San Sebastiano - Teti | Musiche: Antonio Lotti, Giovanni Maria Nanino, Giuseppe Antonio Bernabei, Giuseppe Galleri, Antonio Lotta, Claudio Quirico Serra | Direttori: M° Claudio Quirico Serra, M° Cinzia Falchi, M° Luca Deiana
MOSTRE ED ESPOSIZIONI DAL 7 AL 23 APRILESale espositive Lo Quarter (piano terra) | Orari: tutti i giorni 9.00-13.00 / 16.00-20.00Isole di Passione | Mostra fotografica dedicata ai riti della Settimana Santa nelle isole del Mediterraneo di Giampaolo Catogno. A cura dell’Associazione AlghenegraVita di Gesù | Mostra pittorica di Andrea Cocco. A cura dell’Associazione Laboratorio delle StrategieMediterranea Passione | Mostra pittorica di Giacomo Galati. A cura di Giacomo GalatiDAL 1 APRILE AL 28 MAGGIOSale espositive Lo Quarter | Orari: 10.00-12.30 / 16.30-19.00, chiusura settimanale lunedìErcole Contu e la scoperta dei vasi tetrapodi | A cura dell’Associazione Archeofoto Sardegna in collaborazione con la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di Sassari, Olbia-Tempio, Nuoro, e la CooperativaDAL 2 APRILE AL 23 MAGGIOTorre di San Giovanni | Orari: 11.00-13.30 / 17.30-20.00, chiusura settimanale mercoledìStoria delle Borracce - La storia del Giro d’Italia raccontata attraverso l’originale collezione di oltre 5.000 borracce, maglie autografate e cimeli storici raccolte dal ciclista sardo Antimo MurgiaDAL 6 APRILETorre Sulis | Orari: 10.30-13.00 / 17.00-19.30, chiusura settimanale martedìI Ciclisti di Aligi SassuDAL 7 APRILEAtelier Piazzale de Lo Quarter | Orari: tutti i giorni 10.00-13.00 / 17.00-20.00La pittura di Giovanni CanuLa lavorazione del ferro di Gennaro DessìMostra Affacci sul mareMostra personale di Maria Satta - Mariet
Programma e Calendario eventi Settimana Santa: www.alghero-turismo.it
CART
INA P
ERCO
RSI |
MAP
A DE R
UTAS
| MA
P OF R
OUTE
SPA
RTEC
IPAN
O ALL
A SET
TIMAN
A SAN
TA
Band
a Mus
icale
A. Da
lerci:
acc
ompa
gna
tutte
le pro
cess
ioni d
ella S
ettim
ana S
anta
13 A
PRILE
G
iove
dì S
anto
Asso
ciazio
ne Sc
hola
Cant
orum
Pietro
Allor
i Or
e 22.0
0 | Ad
orazio
ne Eu
caris
tica,
Catte
drale
di Sa
nta M
aria
14 A
PRILE
Ve
nerd
ì San
to
Coro
Bogh
es N
oas d
e Oss
iOr
e 20.3
0 | Du
rante
la fun
zione
del D
iscen
dimen
to,
Catte
drale
di Sa
nta M
aria
CORI
E PO
STAZ
IONI
DELL
E PRO
CESS
IONI
DE
L VEN
ERDì
SANT
OAs
socia
zione
Cultu
rale G
rupp
o a Te
nore
- Cun
sonu
Sa
ntu J
uann
e de T
hiesi
Proc
essio
ne Di
scen
dimen
to, Ch
iesa d
ella M
iseric
ordia
Proce
ssion
e del
Vene
rdì Sa
nto, C
hiesa
della
Mise
ricord
iaCo
ro Lo
gudo
ro di
Usini
Proc
essio
ne de
l Disc
endim
ento,
Via C
. Albe
rto Ch
iesa
di Sa
n Fran
cesc
oPr
oces
sione
del V
enerd
ì San
to, Vi
a V. E
manu
ele an
g. Via
La M
armora
Asso
ciazio
ne cu
ltural
e Bog
hes e
Amme
ntos -
Ittiri
Proc
essio
ne de
l Disc
endim
ento,
Piazz
a Civi
ca.
Proc
essio
ne de
l Ven
erdì S
anto,
Via V
. Ema
nuele
ang.
Via Br
igata
Sass
ari (C
asa C
ircon
daria
le)Co
ro S’E
na Fr
isca -
Putif
igari
Proc
essio
ne de
l Ven
erdì S
anto
| Via
Don D
eroma
|
Via Sa
nt’Ag
ostin
o ang
. Via
Vene
toCo
ro Re
nato
Loria
- Mu
rosPr
oces
sione
del V
enerd
ì San
to | E
pisco
pio |
Via P.
Um
berto
| Pia
zza de
lla M
erced
eCo
ro Alg
uer T
erra M
ia - A
lghero
Pr
oces
sione
del V
enerd
ì San
to | V
ia Ca
vour
fronte
Ch
iesa d
el Ca
rmelo
Coro
de Id
dano
a Mon
teleo
nePr
oces
sione
del V
enerd
ì San
to | B
astio
ni C.
Colom
bo
ang.
Via M
aiorca
| Via
Sass
ari an
g. Via
Cardu
cci
Asso
ciazio
ne Cu
ltural
e Pan
ta Re
i - Al
ghero
Proc
essio
ne de
l Ven
erdì S
anto
| Isti
tuto G
. Man
no Vi
a C.
Albert
oAs
socia
zione
cultu
rale C
oro “L
ache
sos”
More
sPr
oces
sione
del V
enerd
ì San
to | P
iazza
Sven
trame
nto
| Via
Gram
sci a
ng. V
ia Pa
scoli
Asso
ciazio
ne ca
nora
folklo
ristic
a Nov
a Algu
erPro
cess
ione d
el Ve
nerdì
Santo
| La
rgo Sa
n Fran
cesc
oCo
ro di
Florin
asPr
oces
sione
del V
enerd
ì San
to | V
ia Sa
nt’Ag
ostin
o an
g. Via
Verdi
| Pia
zza Po
rta Te
rra
Ass.
Folkl
oristi
ca Cu
ltural
e Coro
di It
tiri
Proc
essio
ne de
l Ven
erdì S
anto
| Isti
tuto A
lbergh
iero
Lung
omare
Dante
| Via
XX Se
ttemb
re an
g. Via
Vene
toAs
s. Cu
ltural
e Aka
demi
a Can
tus e
t Fidi
s Co
ro Ma
tilde
Salva
dor, A
lghero
Pr
oces
sione
del V
enerd
ì San
to | C
hiesa
di Sa
n Fra
nces
co Vi
a C. A
lberto
15 A
PRILE
Sa
bato
San
to
Coro
Polif
onico
Algh
erese
Ore 2
1.00 |
Solen
ne Ve
glia P
asqu
ale, C
atted
rale d
i Sa
nta M
aria
16 A
PRILE
D
omen
ica
di P
asqu
a
Ass.
Grup
po Ca
cciat
ori Ar
meria
Tand
a Spo
rt Or
e 9.45
| Ba
stion
i C. C
olomb
o ang
. Via
Carlo
Albe
rtoAs
s. Gu
fo Ev
ents
cant
anti l
irici
Ore 1
2.00 |
Santa
Mes
sa, C
atted
rale S
anta
Maria
BANC
HINA
AMM
IRAG
LIO M
ILLEL
IRE
BANC
HINA
GARI
BALD
I
BANC
HINA
DOGA
NABANC
HINA
SANI
TÀ
VI
A FR
ATEL
LI KE
NNED
Y
VIA S
V
IA SA
SSAR
I
VIA
SASS
ARI
VIA CATALOGNA
VIA CATALOGNA
TO
VIA MARCONI G.
VIA
TARRAGONA
V
IA TARRAGONA
VIA TARRAGONA
VIA
LO FR
ASSO
A.
VIA
CAG
LIARI
E GIOVANNI XXIII
VIALE GIOVA
NN
I
I
VIA
LAM
ARM
ORA A
.
V
IA LA
MAR
MOR
A A.
VIA M
ANZO
NI A.
V
IA M
ANZO
NI A.
VIA XX SETTEMBRE
VIA XX SETTEMBRE
V
IA X ETTEMBRE
V
IA XX
I
VIA V
TE
L
UNG
OM
ARE
VIA
GAR
IBAL
DI
VICO
LO
VIA
MO
NS.
ALCO
VER
VIA
CELL
INI B
.
VIA
SANT
IAN
GELI
VIA
PUCC
INI G
.PIAZ
ZA
VIA D’ARBOREA E.
VIA
GENOVA
VIA XXIV MAGGIO
VIA XXIV MAGGIO
PIAZZ
A
MER
CEDE
VIC
OLO
PER
ETTI
VIA
DORIA
VIA
SANN
INO
VIA
MIN
ERVA
PIAZ
ZACI
VICA
VIA
MAI
ORC
A
PIAZZ
A DE
I
MER
CATI
PIAZ
ZADE
LLA
PACE
PARC
OTA
RRAG
ON
A
VIA MAZZINI G.
VIA MAZZINI G
.
VIA MAZ
VIA
SIMON
VIA
PADR
EKO
LBE
M.
MUS
EO D
ELCO
RALL
O
VIA GIOBERTI V
VIA
CAV
OUR
VIA S
. BAR
BARA
VIA O
SPED
ALE
VIA S
. ERA
SMO
VIA
PRI
NCIP
E UM
BERT
O
VIA
ARD
UINO
R.
VIA
MAI
ORC
A
VIA
C. A
LBER
TO
VICO
SER
RA
VIA G. FERRET
VIA ROMA
V A VITTORIOEMAN
ELE I
PORT
A TE
RRA
LARG
O
FRAN
CESC
O
LARG
O BALL
ERO A
.
LARG
O COSTA
NTINO
N.
LARG
O ERA A
.
VIA D
E LIG
UORO
R.
VIA F.
CRISP
I
VIA ROTH A.
VIA
MO
NS.
CIUC
CHIN
I
VIA
CAM
BOSU
S.
VIA
PIRA
S R.
LARG
O GUI
LLOT
GRO
NCHI
G.
VIA
MAS
CAGN
I P.
PIAZ
ZA D
ON
MAN
UNTA
F.
GIA
RDIN
IM
ANN
O G
.
VIA
COST
ABR
AVA
VICO
LOM
ATAR
Ò
VIA
VIA CARA
V
VIA D
IEZ
VIA GALLURA
VIA ASF
ODELO
VIA VIA
VIA SA
TTA
S.
VIA
SATT
A S.
VIA BERNINI
VIA
CRAV
ELLE
T
VIA
BRIG
ATA
SASS
ARI
VIA IV
NOV
EMBR
E V
VIA FONDAZIONE ROCKEFELLER
VIA PASCOLI G.
VIA FOSCOLO U.
VIA PETRARCA F.
VIA
GRA
MSC
I A.
RDI G. VIA MORANDI R.
V
VIA PALO
MBA G. VIA PO
RRIN
O E.
VIA CANEPA VIA
DORE
C.
VIA M
ONS. CA
PPAI
VIA D
ELLE
NAZ
IONI U
NITE
VIA CARDUCCI G.
VIA
ROSS
INI G
.
VIA
VERD
I G.
VIA
NUO
RO
DA
NTE
SULI
SSA
N
A
I S
ASR
U I
XXII
PIAZ
ZA
DELL
A
VIASANT’AGOSTINO
VIAVTT
O
IR
VENET
O
OI
X S
VIAVI
TTORIO
VENE
VIA MANNO G.
VIA
C. A
LBER
TO
VIA DONDEROMA
VIA ROMA
BASTIONI C. COLOMBOChi
esa
della
Mise
ricor
dia
Chie
sa d
ella
Mise
ricor
dia
Chie
saS.
Fra
nces
co
Vene
rdì 1
4 Apr
ile |
Ore 2
0.00
Proc
essio
ne de
l Disc
endim
ento
dalla
Ch
iesa d
ella M
iseric
ordia
Dive
ndre
s San
t 14 d
’abril
| h 2
0.00
Proc
essó
del D
escla
vame
nt de
l’Iglé
sia
de la
Mise
ricòrd
iaGo
od Fr
iday 1
4th A
pril |
8 pm
Pr
oces
sion o
f the
Desc
ent f
rom th
e Cros
s fro
m th
e Chu
rch of
Merc
y
Vene
rdì 1
4 Apr
ile |
Ore 2
1.30
Proc
essio
ne de
l Ven
erdì S
anto
dalla
Ca
ttedra
le di
Sant
a Mari
aDi
vend
res S
ant 1
4 d’ab
ril |
h 21.3
0 Pr
oces
só de
l Dive
ndres
Sant
de la
Ca
tedral
de Sa
nta M
aria
Good
Frida
y 14t
h Apr
il | 9.
30 pm
Pr
oces
sion o
f the
Good
Frida
y from
the
St. M
ary C
athed
ral
Posta
zione
cori |
Pos
ició
de le
s cora
ls | C
hoirs
posit
ion