ðzkøkk{ : ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkkðzkøkk{ ¾kíku hnuíkk {w¤hksMÚkkLkLkk ðíkLke yLku nuhf‹xøkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk¼uY¼kE ðk¤tËu ÃkkuíkkLkkrËfhkLkk {kÚkkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÃkíktøk MxkE÷u çkk÷ f‹xøkfhíkkt MkkiLkk ykf»koýLkwtfuLÿ çkLke hÌkku níkku.

W¥khkÞýVeðh

þwt ffk¤Shk¾þku

Vxkfzk VkuzðkLke «ð]r¥kÚke þõÞ íkux÷w Ëwh hnuðwtøkkÞkuLku «{ký{kt ½kMk[khku ¾ðzkððkuðes¤eLkk íkkhLkk MkeÄk MktÃkfoÚke Ëwh hnuðwtÃkíktøk ÷qtxðkLkk WíMkkn{kt çkk¤fku Äkçkk-AkÃkhk-ÃkíkhkWÃkhÚke Ãkze òÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt½kÞ÷ ÃkûkeykuLke Mkkhðkh ytøku fk¤S ÷uðe

Ãkíktøk fkÃkðkLke nqtMkkíkqtMke{kt ðkík ðýMke Lk òÞ íkuLkwtæÞkLk hk¾ðwt

BÞwÍef MkeMx{Lkku yLÞLku íkf÷eV Lk ÚkkÞíkux÷ku yðks hk¾ðku

(Mkt.LÞw.Mk.)®n{íkLkøkh, çkkÞz, íkk.13

MkkçkhfktXkLkk Ãkík-tøk hrMkÞkyku yksu

íkk.14Lkk hkus{fhMk¢k t r í kÃkðoLku ÷ELku

ykfkþe Þwؾu÷kþu. MkðkhÚke

s økk{u økk{ ÄkçkkyLku yøkkMkeyku WÃkh

{ktze hkík MkwÄe fkÞÃkku..Au LkkLkkhkÚke Mkkt¼¤ðk {¤þu Ãkíktøk

hrMkÞkykuyu yksu ykfkþe ÞwØ{ktÃkkuíkkLkku s÷ðku Ëu¾kzðk {kxu ík{k{íkiÞkheyku Ãkqýo fhðkLke MkkÚku Äkçkk

yøkkMkeyku WÃkh LkkMíkk yLku MktøkeíkMkkt¼¤ðkLkwt Mkrðþu»k ykÞkusLk fÞkoLkwtòýðk {¤u÷ Au. W¥khkÞýLke ÃkqðoMktæÞkyu rsÕ÷kLkk çkòhku{kt Ãkíktøk-ËkuhkLke ¾heËe{kt ¼khu ½hkfe òuðk{¤e níke. fux÷kÞ rðMíkkhku{kt Ãkíktøk¾qxe Ãkzâk níkk. ÃkíktøkLke MkkÚkuøkkuøkÕMk, çkuLzyuEz, yðLkðe xkuÃkeykuÃký [Ãkku[Ãk WÃkze økE níke. çkk¤fku{kxu htøkeLk fkøk¤{kt ðªxk¤u÷e xkuÃkeyLku ÃkeÃkwzk Ãký Äq{ ðu[kÞk níkk.ßÞkhu yksu ykfkþe ÞwØLkk LkskhkMkkÚku «ò VkVzk, s÷uçke yLkuôrÄÞkLke ßÞkVík {kýþu.

Ãkíktøk ÃkðoLkwt íkk.14 òLÞwykheyuMkrðþu»k {níð hnu÷wt Au. rsÕ÷k{ktykfkþe ÞwØLkku ¼ÔÞ Lkskhku òuðk

{¤þu. htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuÚke ykfkþ¼hkE sþu. ßÞkhu çkeò rËðMkuhrððkh nkuðkÚke W¥khkÞý ÃkðoLku ÷ELkuykfkþe ÞwØLkku Lkòhku çku rËðMk MkwÄeòuðk {¤þu. rsÕ÷k{kt Ãkíktøk

hrMkÞkykuyu ík{k{ fk{ Ãkzíkk {qfeW¥khkÞý Ãkðo ¼ÔÞíkkÃkqðof Wsððkík{k{ ykÞkusLkku W¥khkÞýLke Ãkqðo

MktæÞkyu Ãkqýo fÞko níkk. yksu MkðkhÚkes Ãkíktøk hrMkÞkyku Äkçkk yLkuyøkkMkeyku WÃkh [ze ykfkþ{ktÃkíktøkLkk Ãku[ ÷zkðþu yLku fkuELkku Ãkík-tøk fkÃkþu íÞkhu ‘fkEÃkku’ Au, Lkk Lkkhk

MkkÚku Ãkíktøk fkÃÞkLke ¾wþe ÔÞõík fhþu.Ãkíktøk ÃkðoLke Wsðýe ÃkkA¤ rsÕ÷k{ktÃkíktøk r«Þ «ò ytËkSík ËkuZ fhkuz¾[o fhLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.rsÕ÷k{kt Ãkíktøk ÃkðoLke MkkÚku yøkkMkeWÃkh LkkLkkt xkçkheÞktÚke {ktze Þwðf-Þwðíkeyku yLku {rn÷kyku íku{s ð]ØkuÃký ykfkþe ÞwØLkku Lkòhku yøkkMke{ktçkuXkt çkuXkt {kýLkkh nkuðkÚke rsÕ÷k{kt{fkLkku{kt ykuAe ðMíke yLku Äkçkk WÃkhðÄw nksheLkku Lkòhku òuðk {¤þu.Ãkíktøk hrMkÞkykuLku ÃkkLkku [zkððk {kxu¾kMk xe{ku Ãký íkiÞkh hnuíke nkuÞ Au.yk ð»kuo [kELkeÍ Ëkuhe Ãkh «ríkçktÄ

nkuðk Aíkkt rsÕ÷kLkk yLkuf rðMíkkhku{kt[kELkeÍ ËkuheLkku ðÃkhkþ Úkíkku nkuðkLkeøkt¼eh VrhÞkË íktºk {kxu ÷ÃkzkfMk{kLk Ãkqhðkh ÚkE Au. yksuykfkþe ÞwØLkk h{¾ký{ktnòhku Ãkíktøk fÃkkþu Ãkhtíkw Ãkíktøk ÃkðoLke {ò Lkðkð»koLkk ykht¼Lkwt yuf ÞkËøkkhMkt¼khýwt çkLke hnuþu. ÃkíktøkÃkðo{kt «ò [efe, þuhze, VkVzk,s÷uçke íkÚkk çkkuhLke ßÞkVík WzkzþuyLku ¾kMk r{ºk ðíkwo¤ku ÃkýyufçkeòLkk Äkçkk-yøkkMke WÃkh sEÃkíktøkLkk Ãku[ ÷zkððkLke MkkÚku ÃkíktøkÃkðoLke {ò {kýLkkh nkuðkLkwt òýðk{¤u÷ Au.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk.14-1-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

(Mkt.LÞw.Mk.)çkkÞz, íkk.13

MkkçkhfktXk{ktÃkkA÷k W¥khkÞýÃkðo WÃkh LkshLkk¾ðk{kt ykðu íkkuW¥khkÞýLkk rËðMku s ÃkðLkLk nkuðkÚke Ãkíktøk hrMkÞkykuLkeW¥khkÞýku çkøkzâkLkk Ëk¾÷k{kusqË Au. çku ð»ko yøkkW ÃkðLk LknkuðkÚke Ãkíktøk hrMkÞkykuyu økuMk ¼hu÷k

Vqøøkk WzkzeÃkíktøk ÃkðoLkeWsðýe fhe níkeyLku hkºku VxkfzkLkeykíkþçkkS fhe Mktíkku»k{kLÞku níkku. yksuW¥khkÞý Ãkðo rLkr{¥ku ÃkíktøkWzkzðk {kVfMkhLkku ÃkðLks¤ðkE hnuþu yLku ÃkíktøkhrMkÞkykuLku ÃkíktøkWzkzðkLke {òykðþu íkuðe

nðk{kLkrð¼køku ykøkkne fhe Au. òu fu ÃkíktøkÃkðoLkk fkhkuçkkhÚke ÄtÄk-hkusøkkhLku{kuxwt #Äý {éÞwt Au íÞkhuÃkðLkLke Ëeþk ÔÞðÂMÚkíknþu íkku ÃkíktøkhrMkÞkykuLku Ãkýykfkþe ÞwØ{ktyksu {òÃkze sþu.

{kVfMkhLkkuÃkðLk

s¤ðkEhnuðkLkenðk{kLkrð¼køkLkeykøkkne

(Mkt.LÞw.Mk.)çkkÞz,íkk.13

íkk. 14{eò L Þ w y k h e y u

{fh hkrþ{kt MkqÞoLkku«ðuþ ÚkíkktLke MkkÚku

ríkÚko MÚkkLkku{kt MLkkLk,sÃk, íkÃk fhkíkkt nkuÞ Au.

W¥khkÞýLkwt Ãkðo ËkLk {kxuLkwt©uc nkuðkLkwt þk†ku{kt WÕ÷u¾

fhkÞku Au.W¥khkÞý

ÃkðoLku ÷ELku{ktøkLkkhkykuLku

Ëkíkkyku îkhkMxe÷Lkkt ðkMkýku,

ð†ËkLk íkÚkk {eXkEykÃkðkLke MkkÚku yLkuf

økúkBÞ rðMíkkhku{ktyLkksLkw t ËkLk

fhþu. {qtøkk Ãkþwyku {kxu Ãký «òftEf fhe Aqxíke nkuÞ Au.

W¥khkÞýLke Ãkqðo MktæÞkyu hkºkufqíkhkt {kxu ÷kzw yLku

÷kÃkMkeLkw t ¼kusLk íkiÞkhfhkíkwt nkuÞ Au. økkiðtþ

{kxu ÷e÷ku yLku Mkqfku½kMk[khku Ãký

à k e h M k ð k { k tykðíkku nkuÞ

Au.

yksuW¥khkÞý: ËkLk{kxuLkwt

©uc Ãkðo

yksu yykfkþe ÃÃkíktøk ÞÞwØAuÕ÷e ½½zeyu ÃÃkíktøk-ËËkuhkLke ¾¾heËe{kt ¼¼khu ¼¼ez :: õõÞktf ÃÃkíktøk ¾¾qxe ÃÃkzâk

fÃkkMkLkk ¼kð økøkzíkkt¾uzqíkku VheÚke W[kx{kt

¼kð{kt Mkèku h{kíkku nkuðkLke yxf¤ku(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13

MkkçkhfktXk{kt fÃkkMkLkk ¼kð{ktÚkkuzkuf MkwÄkhku sýkíkkt ¾uzwíkku{÷fkÞk níkk Ãkhtíkw h-4 rËðMkÃkAe VheÚke fÃkkMkLkk ¼kð økøkzíkkt¾uzqíkku ÷k÷½w{ çkLÞk Au ßÞkhu¾uzqíkkuyu fÃkkMkLkk ¼kð{kt Mkèkuh{kíkku nkuðkLke ykþtfk Mkuðe Au.

ÄhíkeÃkwºkkuLku ÷qtxLkkhk Äku¤urËðMku Ãký Lkhe ykt¾u òuðk {¤íkknkuðk Aíkkt ¾uzwíkkuLke Ônkhu ykððk{kxu fkuE íkiÞkh LkÚke. fÃkkMkLke¾uíke fheLku yLkuf ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ÚkÞk Au íkku fux÷kf ¾uzqíkku SðþuíÞkt MkwÄe fÃkkMkLke ¾uíke fhþu fufu{ íku çkkçkíku ftEÃký fnuðwtWíkkð¤wt økýkþu. MkkçkhfktXk{ktíkksuíkh{kt s fÃkkMkLkk ¼kð{kt{ý ËeX Yk.h0 Úke 40Lkku ðÄkhkuÚkíkkt ¾uzqíkku {÷fkÞk níkk yLkufÃkkMk ðu[ðkLke fux÷kf ¾uzqíkkuyuþYykík fhe níke. 7Ãk0 Úke800Lkk ¼kðLkk fÃkkMk{kt WAk¤ku

ykðíkkt 780 Úke 8Ãk0 MkwÄe ¼kðÃknkutåÞku níkku Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLku fÃkkMkðu[ðk {kxu çkòh{kt ¾U[e ÷kððk{kxu s ¼kð ðÄkhkLkku ûkrýf Mkèkuh{kÞku nkuÞ íku{ VheÚke fÃkkMkLkeykðf çkòhku{kt þY Úkíkkt çkurËðMkÚke fÃkkMkLkk ¼kð{kt {ýËeX Yk.10 Úke 40 Lkku ½kxku ÃkzâkuAu. rsÕ÷kLkk çkkÞz, ÄLkMkwhk,{kuzkMkk, ®n{íkLkøkh, Ezh,ðzk÷e, ík÷kuË, «ktríksLkk fÃkkMkÃkfðíkk ¾uzqíkkuyu ¾uzqíkkuLkwt þku»kýfhðkLkwt õÞkt MkwÄe fhðk{kt ykðþuíkuðe niÞk ðhk¤ ònuh{kt Xk÷ðehÌkk Au. [qtxýe Mk{Þu ¾uzqíkkuLkknkr{ nkuðkLkk Ëu¾kzk fhíkeMkhfkhku yLku íkuLkk Lkuíkkyku ¾w˾uzqíkkuLku ¼q÷e hÌkkLkku MkýMkýíkkuykûkuÃk yLkuf ¾uzqíkku fhe hÌkk Au.rsÕ÷k{kt fÃkkMkLkk ¼kð ½xðkÃkkA¤ ytËh¾kLku fkuE {kuxeMkèkfeÞ [k÷ nkuðkLkwt yÇÞkMkw¾uzqíkku {kLke hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, çkkÞz, íkk.13MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk r¼÷kuzk

íkk÷wfkLkk rfþLkøkZ økk{{kt rsÕ÷kLkkMÃkur~Þ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃk îkhk fhðk{ktykðu÷k Ëhkuzk ËhBÞkLk yuf þÏMkLkk½h{ktÚke yuf Lkk¤Lke Ëuþe çktËqfÍzÃkkE níke. {¤u÷e {krníkeLkeykÄkhu Ãkkzðk{kt ykðu÷k Ëhkuzk{kt ykËuþe çktËqf ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLkkçkkÃkËkËkLkk Mk{ÞÚke rðLkk ÷kÞMkLMkuníke, suLkku WÃkÞkuøk støk÷{kt MkMk÷kLkkrþfkh {kxu fhðk{kt ykðíkku níkku.

MkkçkhfktXk MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLkøkúwÃkLkk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh Mkwhuþ¼kEyu{. Ãkxu÷u {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwníkw fu, r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk rfþLkøkZøkk{{kt Mkw¾kS hk{kS çkkuzkík ÃkkMkunrÚkÞkh nkuðkLke {krníke {¤e níke,suLkk ykÄkhu yk þÏMkLkk ½h{kt Ëhkuzkfhðk{kt ykðíkkt yuf Lkk¤Lke ËuþeçktËqf fu suLke rft{ík ytËksuYk.3000Lke ÍzÃkkE níke. su ykþÏMkLkk çkkÃkËkËkLkk Mk{ÞÚke rðLkk÷kÞMkLMku níke yLku yk çktËwfLkkuWÃkÞkuøk støk÷{kt MkMk÷kLkk rþfkh {kxufhðk{kt ykðíkku níkku.

rfþLkøkZ økk{{ktÚke yuf Lkk¤LkeËuþe çktËqf MkkÚku þ¾Mk ÍzÃkkÞku

Ãkíktøk [økkðkLke MkkÚku MkkÚku Ãkíktøk hrMkÞkyku[efe, þuhze, VkVzk, s÷uçke, çkkuh yLku VkVzk-

s÷uçkeLke ßÞkVík Wzkzþu

CMYK MkkçkhfktXk - 2

SATURDAY, 14 JANUARY 2012SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k ðËÃkkt[{, þrLkðkh, 14-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 24.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk :MkVh. hkus : 19. ËirLkf ríkrÚk : ðËÃkkt[{ . 07-27 MkwÄe ÃkAe Aê f. 29-36 (hrððkh MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró).[tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 25-50MkwÄe ÃkAe nMík.[tÿ hkrþ : ®Mkn f. 08-44 MkwÄe ÃkAefLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.),fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs.

Þkuøk : þku¼Lk f. 20-28 MkwÄe ÃkAeyríkøktz.rðþu»k Ãkðo : Aê ûkÞríkrÚk. {fh hkrþ{ktMkqÞo f. 24-56. * {fh Mkt¢ktrík. {wnqíko({qŠík)-45. * ÄLkw{koMk Mk{kró. *¼kuøke (Ë. ¼khík). * f]r»k ßÞkurík»k :¾uíkeðkze {kxu MkqÞoLke çkkhuÞ Mkt¢ktríkyøkíÞLke økýkÞ Au. íku{kt (1) {u»k (2)ffo (3) íkw÷k yLku (4) {fh Mkt¢ktrík ðÄwyøkíÞLke Au. íku{kt Ãký {fh Mkt¢ktríkrðþu»k {n¥ð Ähkðu Au. ¾uzqíkkuLke¼k»kk{kt yk ð»koLke {fh Mkt¢ktrík ‘Ãkkuýkºký’Lke økýkÞ Au. ¾uzqíkkuyu ík÷Lke ¾uíkeWÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðkÚke ðÄw ÷k¼Úkþu.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7.fk¤, 8. ÷k¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykðuþ-¢kuÄ Ãkh fkçkq hk¾òu. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ. ðkË-rððkËLkku «Mktøk xk¤òu. «ðkMkÚke ÷k¼.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe ytøku rð÷tçk sýkÞ. MðkMÚÞMk[ðkíkwt sýkÞ. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt Mkt¼k¤eLku [k÷ðwt.ykÃkLkk Mktòuøkku MkwÄhíkkt sýkÞ. fkuE Mkkhe íkf nkÚk ykðe{¤u. MLkuneÚke r{÷Lk. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.ykÃkLke øk]nSðLkLke çkkçkíkku ytøku ÃkhuþkLke yLkw¼ðkÞ.ykŠÚkf «&™Lkku n÷ {¤u. r{ºkLke {ËË {u¤ðe þfþku.Yfkðx çkkË fkÞo MkV¤íkkLkku ÷k¼. MðkMÚÞ Mkk[ðòu.MðsLkLkku Mknfkh-MkkÚk {¤u. MktíkkLkÚke ÷k¼ {¤u.ykÃkLke Mk{MÞkykuLku Mkw÷Íkðe þfþku. {n¥ðLkk «&™ku ytøku«økrík. rLkhkþk Ëqh Úkíke sýkÞ. {n¥ðLke fkÞoh[Lkk ÚkkÞ.ÔÞðMkkrÞf fk{fks {kxu MkV¤íkk hnu. fkixwtrçkf ûkuºku yþktríkyLkw¼ðkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLkLke íkf.ykÃkLke økýíkhe ŸÄe ð¤e síke ÷køku. øk]nrððkË yxfkðòu.¾[oLkk «Mktøk MkòoÞ. LkkufrhÞkíkLku ÷k¼ sýkÞ.ðkýe-ÔÞðnkh Ãkh MktÞ{ sYhe {kLkòu. «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko{¤íkku ÷køku. LkkýkfeÞ «&™ Wfu÷e þfkÞ.MkV¤íkk {kxu ÷k¼Lke «økrík {kxu ðÄw «ÞíLkku yLku ÄehssYhe. øk]nrððkË yxfkðòu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke sýkÞ. Lkkýk¼ezLke Mk{MÞkMkíkkðíke ÷køku. MLkune-MðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzu.®[íkk-rð»kkËLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. {n¥ðLkk fk{{kt«økrík sýkÞ. ¾[o ðÄðk Lk Ëuþku.

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuhfhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku{øks{khe...!

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-24 8-12 18-14

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

MMkkwwzzkkuuffww 943 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) {fhMkt¢krík (5) Vehfe (7) LkkLk (8) r{s÷Mk (10) LkðkhMk(12) Lkkþ (13) Ëkðku (14) íkMk (17) rfLLkk (18) Ãkkð÷ku (20)íkw¬÷ (21) Vktxku (22) yrLk÷ (23) XÃkfku (25) ðkLk (26) ËÞk(27) [{f (28) {ktòu (29) Lkkxf (31) fðkÞw (33) ðkzku (35) òh(36) Lkrík (37) s¤* Q¼e [kðe : (1) {Lkk (2) fLkfðku (3) MktíkkLk (4) ríkr{h (5) Ve÷(6) hMkLkk (9) sMkík (11) ðkMkwrf (13) ËkÃkwt (15) MkÃkkxku (16) y¬÷(19) ÷ku[Lk (20) íkwrLkÞkx (21) Vktfku (22) yËLkk (23) X{f (24)ÃkfðkLk (25) ðkòuðks (23) fò (30) Þwrík (34) zku¤.

{{ffhh{{kktt MMkkqqÞÞoo ff.. 2244-5566,, {{ffhhMMkktt¢¢kkttrrííkk,, AAêê ûûkkÞÞrrííkkrrÚÚkk

¼køkËkuz ¼hu÷e÷kRVMxkR÷ yLku fux÷efðkh çkuXkze SðLkþi÷eLkufkhýu ½qtxýLkk Ëw¾kðkLkeMk{MÞk økt¼eh Ãkrhýk{ku÷kðLkkhe Mkkrçkík Úkíke nkuÞAu. ykðk Mk{Þu Mksohe syuf{kºk rðfÕÃk íkhefuWÃk÷çÄ nkuÞ Au. yuf Mk{Þu{kºk ð]ØkuLku fLkzíkk ÔÞkrÄíkhefu òýeíkk økrXÞk ðkLkeMk{MÞk nðu ÞwðkLkku{kt Ãkýòuðk {¤u Au. ½qtxý{kt økkËe½MkkE sðkLke íkf÷eV,Mkkuòu ykððkLke íkf÷eVðøkuhuÚke fkÞ{e Awxfkhku{u¤ððk {kxu þ†r¢Þk

fhðk{kt ykðíke níke. òufunðu yk çke{khe{ktÚkeAwxfkhku {u¤ððk {kxuþ†r¢ÞkLke sYh Lknª Ãkzu.MktþkuÄfkuyu hurzÞku çke{Lke{ËËÚke økrXÞk ðk yux÷u fuykuÂMxÞk uykÚk ohkRrxMkLkeMk{MÞk{ktÚke Awxfkhku{u¤ððk {kxu Lkðe xufTrLkf

þkuÄe fkZe Au. yk xufTrLkfLke{ËËÚke ½MkkE økÞu÷kfkŠx÷usLku ÃkwLkSorðík fheLkuËËeoykuLku yk ÔÞkrÄ{ktÚke{wÂõík yÃkkðe þfkÞ Au. ykxufTrLkf{kt MksoheLke sYhLkÚke Ãkzíke. yk xufTrLkf{ktrMkõðuÂLMkÞ÷e «kuøkúkBz{uøLkurxf rVÕz ytíkøkoík Lkðe

ÚkuhkÃke rðfMkkððk{kt ykðeAu. yk ÚkuhkÃke ytíkøkoíky{wf rËðMkku MkwÄe ykxufTrLkfLke {ËËÚke ËËeoLkkhkuøkLkku R÷ks fhðk{kt ykðuAu. hurzÞku çke{Lku fku»kkuLkkhuMkkuLkLMk MkkÚku {u¤ððk{ktykðu Au, suLku fkhýu fku»kkuLkkÃkwLk: WíÃkkËLkLke «r¢ÞkVheÚke þY ÚkkÞ Au. økkËe½MkkE økE nkuÞ íkku íkuLkeðå[u hnu÷wt ytíkh ÃkwhkÞ AuyLku nkzfktLku ½Mkkhku ykuAkuÃknkU[u Au. yk{, yk heíku½qtxýLkk Ëw¾kðkLkeMk{MÞk{ktÚke {wÂõík {u¤ðeþfkÞ Au.

MksoheLku ççkkÞ ffnku, ÃÃkøkLkk ËËw¾kðk{kt hhkník {{u¤ðkuMkwzkufw 942Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1544

ykze [kðe(1) W¥khkÞý (6)(5) ÃkíktøkLke Ëkuhe ðªxk¤ðkLkwtMkkÄLk (3)(7) f{eÃkýwt (2)(8) økB{íkLkku {u¤kðzku (4)(10) ðkhMk ðøkhLkwt (4)(12) ¾wðkhe, Mktnkh (2)(13) n¬, {kr÷fe (2)(14) Lk Ëu¾kÞ yuðe çkkhef Vkx(2)(17) Ãkíktøk [økkððk çkktÄðe Ãkzu(2)(18) [kurÚkÞk fËLkku Ãkíktøk (3)(20) {kuxe Ãkíktøk (3)(21) þk¾k, ¼køk (2)(22) ÃkðLk (3)(23) WÃkk÷t¼ (3)(25) þhehLkku çkktÄku (2)(26) f]Ãkk, {nuh (2)(27) [{fkhku, íkkswçke (3)(28) fk[ ÃkkÞu÷ku ÃkíktøkLkku Ëkuh(2)(29) ¼ðkzku, Vsuíkku (3)(31) «ríkfq¤ ÃkðLk (3)

(33) íkz, Ãkûk (2)(35) yuf yLkks (2)(36) Lk{Mfkh (2)(37) Lkeh, Ãkkýe (2)Q¼e [kðe(1) rLk»kuÄ, çktÄe (2)(2) Ãkíktøk (4)(3) Mktíkrík (3)(4) ytÄfkh (3)(5) fwtsh, nkÚke (2)(6) S¼., rsnTðk (3)(9) yuf Äkíkw (3)(11) LkkøkkuLkku hkò (3)(13) nfLkwt {køkýwt, ÷køkkuu (2)(15) ÍzÃk, ÍÃkkxku (3)(16) çkwrØ, {rík (3)(19) [ûkw, LkÞLk (3)(20) íkwåA, {kýMk (4)(21) íkkuh, yr¼{kLk (2)(22) {k{q÷e, hktf (3)(23) [k÷ðkLke Axk (3)(24) ík¤eLku çkLkkðu÷e {eXkE (4)(25) ÍÃkkxkçktÄ (4)(30) ykVík, rfM{ík (2)(32) Þkuøk, r{÷Lk (2)(34) ykfkh, ½kx (2)

7 2 8 1 9 3 5 4 64 5 3 2 7 6 9 8 19 1 6 4 8 5 7 2 32 9 7 6 4 1 3 5 85 6 1 9 3 8 2 7 48 3 4 5 2 7 1 6 93 7 9 8 5 4 6 1 26 8 2 7 1 9 4 3 51 4 5 3 6 2 8 9 7

1 7 2 92 7

3 4 6 19 3

2 1 4 68 9

3 47 5 1 6 2

2 7 3

(íkk.14-1-2011)

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k ðËMkkík{, hrððkh, 15-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 25.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 30-yLkuhkLk.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 27-38MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 24-34MkwÄe ÃkAe r[ºkk.[tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : yríkøktz f. 17-41 MkwÄe ÃkAe

Mkwf{ko.rðþu»k Ãkðo : ¼kLkw Mkó{e.{fhMkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkuoËÞÚkeMkqÞkoMík MkwÄe. Mðk{e hk{kLktËk[kÞosÞtíke. rðrü (¼ÿk) f. 16-38 MkwÄe.* {fhkrË MLkkLk {rn{k. {k½ rçknw(ykMkk{). ÃkkUøk÷ (Ë. ¼khík). * þw¢þíkíkkhk Lkûkºk{kt. * f]r»k ßÞkurík»k :hrððkhu Mkkík{ ríkrÚk nkuÞ íÞkhu ¼kLkwMkkík{ økýkÞ Au. íkuLkwt {wnqíko þk†{kt-ðúík ÃkðoLke árüyu rðþu»k {n¥ð Au. ð¤eyksu {fhMkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkuoËÞÚkeMkqÞkoMík MkwÄe Au. ¾uzqík ¼kEykuyuMkqÞoLkkhkÞýLke rðþu»k ¼Âõík fhðeòuEyu.hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8.Wîuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7.Wîuøk, 8. þw¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mktòuøk MkwÄhíkk sýkÞ. ykŠÚkf fkÞo {kxu MkkLkwfq¤ íkf.yøkíÞLkk «&™ n÷ Úkíkkt sýkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.÷k¼ yLku MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku fhòu. íkrçkÞík ytøku fk¤S÷uòu. ÔÞðMkkrÞf fkÞo ÷k¼ {¤u.ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. ykðf Mkk{u òðf ðÄðk LkËuþku. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe{kt yðhkuÄ sýkÞ. Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ ÷kðe þfþku. {n¥ðLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.«ÞíLkkuLkk Eü V¤Lkku ÷k¼ {¤u. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkkMkòoÞ. «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. {nuLkíkLkwt V¤ {¤u.øk]nSðLkLke Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. ÔÞðMkkrÞf ûkuºkuMkkLkwfq¤ íkf {¤u. «ðkMkLke {ò økw{kððe Ãkzu.ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks ykzuLkk fkuE yðhkuÄ nþu íkku ËqhÚkíkkt sýkÞ. ®[íkk n¤ðe çkLku. ¾[o sýkÞ.LkMkeçkLkk MkkÚk rðLkk «ÞíLkÚke fk{ çkLkíkwt ÷køku. øk]nrððkËxk¤òu. MLkuneÚke r{÷Lk.ÄkÞwO Lk ÚkðkÚke ystÃkku ðíkkoÞ. Mkk{k ÃkðLku [k÷íkk nku íku{÷køku. «ðkMkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.Mkk{krsf fk{-«Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. «ðkMk V¤ËkÞesýkÞ. ¾[oLkku «Mktøk sýkÞ.ykÃkLkk LkMkeçkLku Lknª f{oLku MkwÄkhðkLke sYh {kLkòu. «ðkMkV¤ËkÞe çkLku. Lkkufhe-ÄtÄk {kxu «ríkfq¤íkk sýkÞ.{kLkrMkf íkýkð yLkw¼ðkÞ. ¾[oLkk «Mktøkku Ãkh fkçkq hk¾òu.MLkuneÚke-MðsLkÚke {ík¼uË sýkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-24 8-12 18-14

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

¼¼kkLLkkww MMkkóó{{ee,, {{ffhh MMkktt¢¢kkttrrííkk ÃÃkkwwÛÛÞÞffkk÷÷ MMkkqqÞÞkkuuooËËÞÞÚÚkkee MMkkqqÞÞkkooMMííkk

(íkk.15-1-2011)

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32 33 34

35 36 37

{ f h Mkt ¢kt rík

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs.íkk.13

{u½hs íkk÷wfkLkk Ãkqðo ¼køk{kthksMÚkkLk MkhnËLkk Mke{kzkLku yzeLkuykðu÷ ÷ª¼kuE økk{u yksu Mktík yLku¼fíkkuLkku y{÷ Mktøk{ ÚkÞku níkku. MkíkTfuð÷ ÃktÚk MkkhMkkLkk økkËeÃkíkeyrð[÷ËkMk {nkhksLku 60 ð»ko ÚkÞknkuE ÷ª¼kuE ¾kíkuLkk íku{Lkk yk©{¾kíku {nkhksLkku {wÿkíkw÷kLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. su{kt ykswçkkswLkkMk{Mík [kuÚkeÞk rð¼køkLkk ykXøkk{kuLkk ÷kufku îkhk {nkhksLke{wÿkíkw÷k fhðk{kt ykðe níke.

{u½hsÚke 1Ãk rf.{e. Ëwh ykðu÷k÷ª¼kuE økk{u ðkºkf LkËeLkk rfLkkhuMkíkfuð÷ ÃktÚkLkk økkËeÃkíkeyrð[÷ËkMkS {nkhksLkku yk©{ykðu÷ Au. Ãkxu÷ ¿kkíke{kt Mk{Mík[kuÚkeÞk rð¼køk Ähkðíkk ykrðMíkkh{kt ÷et¼kuE, yËkÃkwh,Ãkxu÷ZwtZk,{kuxe{kuÞze, WLzðk,ykXkuzeÞk íkÚkk LkSfLkk hksMÚkkLkLkk¼UMk÷k yLku {kuz÷e økk{ku ykðu÷k Au.íku{s {u½hs íkk÷wfkLkk ðkMkýk yLkuEÃk÷kuzk økk{kuLkku Mk{kðuþ Ãký ÚkkÞAu. yrð[÷ËkMkS {nkhks ykrðMíkkh{kt yðkhLkðkh ykðe ¼fíkkuLkuWÃkËuþ Ãký ykÃku Au. yrð[÷ËkMkS

{nkhksLku økík íkk.h4-09-11 Lkkhkus 60 ð»ko Úkíkk nkuE ¼fíkkuyuíku{Lkku »k»xeÃkqŠík {nkuíMkð WsððkLkwtLkffe fhíkkt {nkhksu yk »k»xeÃkqŠík{nkuíMkð{kt ykðíkk LkkýkÃkÞkoðhý,ÄkŠ{f yLku MkuðkLkk fk{{ktðÃkhkÞ íkuðe EåAk Ãký ÔÞfík fhe Au.

{nkhksu ¼fíkkuLku ÃkÞkoðhý,ÄkŠ{f yLku Mkuðk çkkçkíku sýkðe {u½hsLkSfLkk çkkfkuh ¾kíku yuf ykt¾LkenkuMÃkex÷ þY fhðkLkk ykÞkusLkçkkçkíku Ãký sýkÔÞw níkwt.{nkhksLkksýkÔÞk {wsçk íkuykuLkk Ãk0 ð»ko ÃkqýoÚkÞk níkk íku Mk{Þu {nkhksLkeMkwðoýíkw÷k Mk{Þu ykðu÷e hf{{ktÚkeMkkhMkk ¾kíku ykt¾Lke nkuMÃkex÷ þYfhkE Au yLku íku{kt Ãký ykt¾Lkk ËËeoLkuMktÃkqýo {Vík Mkkhðkh yÃkkÞ Au.÷ª¼kuE ¾kíku Ãký {nkhksLke ykXøkk{kuLkk ÷kufkuyu ykX ð¾ík {wÿkíkw÷kfhe níke. yk «Mktøku WÃkMÚkeík ¼fíkku¼kðrð¼kuh çkLke økÞk níkk.

fk÷eÃkwhkLkwt økkihðík¾íkøkZ : «ktríks íkk÷wfkLkk fk÷eÃkwhk økk{Lkku ÞwðkLk Ëuðktøkfw{kh fLkiÞk÷k÷

Ãkxu÷ su hk»xÙeÞ Míkhu ði¿kkrLkfku íkiÞkh fhíke ¼khíkeÞ ytíkrhûkrð¿kkLk yLku «kãkurøkfe MktMÚkk rºkðuLÿ{T ¾kíku, yuhkuMÃkuMkyuÂLsrLkÞ®høk rð¼køk{kt Wå[ yÇÞkMk {kxu Mk{økú W¥kh økw-shkík{ktÚke {kºk yk yuf s rðãkÚkeoLku yÇÞkMk {kxu ÃkMktËøkeÃkk{íkkt fk÷eÃkwhk økk{ yLku fzðk Ãkxu÷ Mk{ksLkwt økkihð ðæÞwt Au.

fk÷eÃkwhk økk{u Wå[ þiûkrýf ûkuºku «kó ÚkÞu÷e yk íkfLke «uhýkËkÞf rMkrØLkurçkhËkððk {kxu rðãkÚkeo Ëuðktøk Ãkxu÷Lkwt þk÷ ykuZkze ònuh MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku økk{{kt Mk{qn ¼kusLkLkwt Ãký MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.nhMkku÷ økk{u MkhÃkt[ÃkËu [qtxkÞkíkksÃkwh fuBÃk : Mkk.fkt.Lkk nhMkku÷ økk{u ÞkuòÞu÷ MkhÃkt[Lke hMkkfMke¼he [qtxýe{kt

Ãkh{kh r÷Þkfíkr{Þkt [qtxkÞk Au. nhMkku÷ økúk{ Ãkt[kÞík{ktrðê÷Lkøkh, xªçkk ík¤kð økk{ xªçkk ftÃkk, çkËk{ftÃkk yLkuøkw÷kçkÃkwhk økk{ ykðu÷ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷ íku{LkktÃkíLke Ãký yk nhMkku÷ Mkex{ktÚke íkk÷wfk MkËMÞ ÃkËu Ãký [qtxkÞu÷Au. yux÷u Ãkrík íkÚkk ÃkíLke nðu ÷kufMkuðkLkkt fk{ku fhþu. rnLËw íku{

s {wÂM÷{ {íkËkhkuyu Mkkhk yuðk {íkku ykÃke r÷Þkfík¼kELku rðsÞ yÃkkðu÷ Au.MkkøkÃkwh økúk{ Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[ íkhefu [qtxkÞk

íkksÃkwh fuBÃk : ík÷kuË íkk÷wfk{kt ykðu÷ MkkøkÃkwh økúk{Ãkt[kÞík{kt støke çknw{íkeÚke ©e{íke Mkwr{ºkkçkuLk rðh[t˼kE[{kh MkhÃkt[ÃkËu [qtxkÞu÷ Au. íkuykuLkwt økk{ ÷kufkuyu yçke÷-økw÷k÷ Wzkze ¼ÔÞ Mðkøkík MkkÚku yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.rMk{r÷Þk økk{u MkhÃkt[ÃkËu [qtxkÞkíkksÃkwh fuBÃk : ík÷kuË íkk÷wfk{kt ykðu÷ rMk{r÷Þk økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt LkkLke ðÞu støke çknw{íkeÚke fk¤w®Mknsøkík®Mkn [kinký rðsuíkk ÚkÞu÷ Au. íkuyku ík÷kuË íkk÷wfk{kt Þwðk¼ksÃkLkk Ãký Mkr¢Þ fkÞofh Au.

ÄLkMkwhk{kt fkuxo Mktfw÷Lkwt fk{ xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkþuÄLkMkwhk : ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt fkuxo {tsqh ÚkÞk ÃkAe AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Mktfw÷çkLkkððkLkku «&™ rðfx çkLÞku níkku. ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk®MknLkk «ÞíLkÚke fkuxo Mktfw÷çkLkkððk {kxu íkksuíkh{kt rsÕ÷k f÷uõxhu rzrMxÙõx ssLku ÄLkMkwhk ¾kíku fkuxo Mktfw÷ðzkøkk{ hkuz WÃkh su. yuMk. {nuíkk nkEMfq÷ Mkk{u çkLkkððk {kxu ÷ur¾ík {tsqheykÃkíkkt «ò{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au. fkuxo økk{{kt s þY Úkíkkt ÷kufkuLku Aufíkk÷wfk Ãkt[kÞík fu {k{÷íkËkh f[uheLke su{ Ĭk Lknª ¾kðk Ãkzu. Þwðf {nkuíMkð{kt ÷kuføkeík MÃkÄko{kt hkßÞfûkkyu «Úk{MkwLkku¾ : MkkçkhfktXkLke {kuzkMkkLke yu[. yu÷. Ãkxu÷ MkhMðíke rðãk÷Þ îkhkøkktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ 44{k hkßÞfûkkLkk Þwðf {nkuíMkð{kt ÷kuføkeík (¾wÕ÷kurð¼køk) yLku þe½ú ðfík]íð MÃkÄko (¾wÕ÷ku rð¼køk){kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{ktçkkhkux {unw÷ ze.Lkku Mk{økú hkßÞ{kt ÷kuføkeík{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞku níkku. íkuLkkMknkÞf íkhefu h[Lkk Ãke. Ãkxu÷, rLkrÄ Ãke. Ãkxu÷, òLkfe fu. Ãkxu÷, rnh÷ çkkhkux,rLkíkso Mkku÷tfe, hksLk¼kE íkÚkk Mktøkeík MktÞkusf Ä{uoþ ¼kðMkkh ¾wÕ÷k rð¼køk{ktrfhex¼kE fu. òu»keyu Mk{økú hkßÞ{kt çkeòu Lktçkh {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhíkkt«ð]r¥k Mkt[k÷f fLkw¼kE òu»ke, þk¤kLkk yk[khT. rs¿kuþ MkwÚkkh, þk¤k {tz¤Lkk«{w¾ AøkLk¼kE Ãkxu÷, {tºke ze. yu. Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k Ãkrhðkh îkhk Þwðf{nkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ xe{Lku þk¤kLkwt økkihð yÃkkððk çkË÷ rçkhËkðeMkkiLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.hksÃkqík Mk{ksLkwt økkihðþk{¤kS : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk MkhzkuELkk hneþ ½Lk~Þk{®Mkn hnuðh ykrMk.{uLksuh þk{¤kS {trËhLkk Ãkwºk fw÷ËeÃk®Mkn hnuðhu hksMÚkkLk ÞwrLk. ykìV nuÕÚkMkkÞLMkeMk sÞÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷ çke.Vk{o. Ãkkxo-4Lke Ãkheûkk{kt 910 økwý MkkÚku«Úk{ ðøkuo W¥keýo ÚkE hksÃkqík (hnuðh) Mk{ks{kt Mkki«Úk{ çke.Vk{o. MLkkíkfLkerzøkúe nktMk÷ fheLku Mk{ksLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ íkÚkk Ãkqðo rsÕ÷kÃkt[kÞík «{w¾ {nuLÿfw{kh hnuðhu fw÷ËeÃk®Mkn hnuðhLku Mk{økú Mk{ksLkwt økkihððÄkhðk çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXðu÷ níkk.Mk{ksþk† rð»kÞLkwt ûkuºkfkÞo ÞkuòÞwtþk{¤kS : ykxTMko fkì÷us, þk{¤kSLkk Mk{ksþk† rð»kÞLkkxe.ðkÞ.çke.yu.Lkk ykþhu 60 rðãkÚkeoykuLke yuf fkÞoûkurºkÞ {w÷kfkík íkk. 17-12-2011Lkk hkus Þkusðk{kt ykðe. yk fkÞoûkuºk{kt xkuhzk {qfk{u ¼økðkLkþk{¤kS h{ðk síkk níkk íku ÄkŠ{f MÚk¤ økkuÃkk¤kLktË Mðk{e (¾wþk÷ ¼è)LkksL{ MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe. ykrËðkMke yLku r¾úMíkefhýLke «r¢Þk ytøku,çke÷rzÞk økk{Lke {w÷kfkík ÷E hkðr¤Þk- ¼e÷ ¿kkríkLkk ÷kufkuLke fkurzÞkðk¤k¾kíku {w÷kfkík ÷eÄe íku{ s Ãkku¤ku, þkýuïh, rðhuïh yLku RzrhÞk økZLkeyiríknkrMkf {w÷kfkík ÷E Mk{økú ðkMíkrðfíkkLke nfefík òýðk «ÞkMk fhðk{ktykÔÞku. yk MktþkuÄLk fkÞo fkì÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ zkì. ysÞ¼kE Ãkxu÷Lkk Lkuík]íðnuX¤ rð¼køkLkk zkì. yuLk. su. hutrxÞk, zkì. sÞkçkuLk ðkZuh íku{ s nuík÷çkuLk hkWíkuMkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo fhu÷ Au.{kuzkMkkLke MSW fku÷us{kt rððufkLktË sÞtíke WsðkE{kuzkMkk : ©e.{.÷.økkt.W.fu.{tz¤ Mkt[kr÷ík ©e{íke fkufe÷kçkuLkyu.{kuËe,yu{.yuMk.zçkÕÞw fku÷us ¾kíku Mðk{e rððufkLktËLke 1Ãk0{e sL{ sÞtíke«Mktøku swÚk [[koLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.Mk{ksfkÞo rð»kÞLkk rðãkÚkeoyku îkhkÞkuòÞu÷ yk [[ko{kt Mðk{eLke 39 ð»koLke yÕÃkykÞw {kt 1Ãk00 ð»ko MkwÄe [k÷uíkíkuðk ykËoþ fkÞoLke ÞkË íkkS fhðk{kt ykðe níke.fku÷usLkk yk[køko r[hkøkfw{khÃkxu÷,{kLkË{tºke «ku.yh®ð˼kE {kuËe yLku rððufkLktË fuLÿ fLÞkfw{kheLkk økw-shkík «kLíLkk ÷kufuþ¼kE Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk«ku.ÃkqðeoçkuLk Ãkxu÷ yLku «ku.hkfuþ «òÃkrík îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.nkSÃkwh økk{u ykæÞkÂí{f rþrçkh ÞkuòEík¾íkøkZ : ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk nkSÃkwh ¾kíku «òrÃkíkk çkúñkfw{kheÍ MktMÚkk«urhík yufrËðMkeÞ ykæÞkÂí{f rþrçkhLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. yk rþrçkh{ktrËÕneÚke ÃkÄkhu÷ ykþkËeËeyu ßðk÷k{w¾e yÂøLk MðYÃk ÞkuøkLke þÂõíkLku Ãkk{ðk{kxuLke Ãkwhw»kkÚkoLke fzeyku ÷ûÞ, ÷økLk, ðihkøÞ yLku yufkøkúíkk ytøku rðMík]ík Mk{sykÃke çkkçkkLkk MkíÞ¿kkLkLkku rðþu»k Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. MkktsLkk MkuþLk{ktykþkËeËe îkhk «&™ku¥kheLkku fkÞo¢{ nkÚk ÄhkÞku níkku. yk «MktøkLkk Þs{kLknkSÃkwh rLkðkMke f[hk÷k÷ (þktrík÷k÷) y{]ík¼kE Ãkxu÷Lkkt {kík]©e zkneçkkLkkÞkuòÞu÷ Sðtík [Þko «Mktøku ykþkËeËeLkk ðhËT nMíku zkneçkkLku {ku{uLxku yÃkoý fheçknw{kLk fhkÞwt níkwt. yk ykæÞkÂí{f rþrçkh{kt MkkçkhfktXk yLku MkwhuLÿLkøkhrðMíkkhLkk çkúñkfw{kheÍ ¼kEyku-çknuLkku, çkúñ ðíMkku yLku yk{trºkíkku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

LkuþLk÷ Mfq÷ økuBMk fªf çkkuõMkªøk{kt rsÕ÷kLku {uz÷rnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkh{kt LkuþLk÷ Mfw÷ økuBMk fªfçkkuõMkªøk MÃkÄko ÞkuòE økE.

íkk÷e{ {u¤ðu÷ ykMkLkk fkun÷e yLku hku{kÃkxu÷ çktLku ¾u÷kzeykuyu çkúkuLÍ {uz÷ «kÃíkfhíkk fhkxufku[ swòhrMktn ðk½u÷k,yuMkku.Lkk «{w¾ økkuÃkk÷rMktn hkXkuz,WÃk«{w¾ f{÷uþ¼kE çke.Ãkxu÷,ze.yuMk.yku. yþkuf¼kE hkð÷, SÕ÷k

fku-ykuzeoLkuxh hksw¼kE Ãkxu÷ yr¼LktËLk ÃkkXðÞk níkk.økktrXÞku÷ yu.Ãke.Xkfh nkE.{kt fuBÃk ÞkuòÞkuEzh: Ezh íkk÷wfkLkk økkktXeÞku÷Lke yu.Ãke.Xkfh nkE.{kt ©eS EÂLMxxÃkwx ykuV

Ãkuhk{uzef÷ MkkÞLMk LkŠMkøk Mfq÷ çkzku÷eLkkMkisLÞÚke ç÷z økúwÃk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku.su{kt þk¤kLkk 360 rðãkÚkeoykuLkw ç÷z økúwÃkrðLkk {wÕÞu íkÃkkMk fhe ykÃkðk{kt ykðeníke. yk fkÞo¢{{kt LkŠMkøk Mfq÷LkkzkÞhuõxh y{Lk¼kE «òÃkrík, r«.

fÕÃkuþ¼kE «òÃkrík, rfhý¼kE økkuh, yk[kÞo «rðý®Mkn MkeMkkuËeÞk ðøkuhuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.çke.çke.yu. fku÷us ®n{íkLkøkhLkwt økkihð®n{íkLkøkh: çke.çke.yu.fku÷usLkk r«.rMk{eh ÔnkuhkLkk {nkrLkçktÄ ‘‘yuLk

yuLkkr÷xef÷ Mxze ykìV Ìkw{Lk heMkkuMko yufkWLxªøk «uõxeMkeÍELk Mke÷uõxuz ÃkÂç÷f yuLxh«kEÍeÍ ELk ELzeÞk’’Lku MkhËkhÃkxu÷ ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾e Ãke.yu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞíkfhe Au. fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ LkkÚkk¼kE Ãkxu÷ yLku {tºke«n÷k˼kE Mkku{kýe, yk[kÞo Mk{eh¼kE Ônkuhk íku{s fku÷us

Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.{wzuxe MktMf]ík ÃkkXþk¤k{kt ðk÷eMkt{u÷Lk ÞkuòÞwEzh: ¼.Þk.ðuË MktMf]ík {nkrðãk÷Þ{kt ðk÷eMkt{u÷LkLke yuf çkuXf ÞkuòE. yk

fkÞo¢{{kt Äku.10 -1h, þk†e yLkuyk[kÞoLke ðkr»kof Ãkheûkk{kt «Úk{ Lktçkhuykðu÷ rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhkÞw níkw.su{kt MktMÚkkLkk {tºke hksuþ¼kE þwõ÷,xÙMxLkk yæÞûk rLkhtsLk¼kE, yæÞkÃkf«rðý¼kE òu»ke íku{s rðãkÚkeoyku WÃkrMÚkík

hÌkk níkk.W¥khkÞý Ãkðuo «kýeykuLkk ¼kusLk {kxu fqtzk {qfkÞk{kuzkMkk : {¢hMkt¢kíke Ãkðo WÃkh ËkLkLkku ¾kMk {rn{k «ðíkuo Au yLku íku{kt Ãký {qtøkk

«kýeykuLku ¼kusLk yrík {níðLkk ËkLk íkhe-fu {rn{k Ähkðíkw nkuÞ W¥khkÞý ÃkðuoÃkþwykuLku ½kMk[khkLkwt ËkLk fhkÞ Au.{kuzkMkkLkøkh{kt Mkuðk fkÞoLku ðhu÷e ©e sLk fÕÞkýMkuðk Mkr{ríkyu yk {rn{kLku òýe Lkøkh{ktVhíkk {qtøkk «kýeykuLkk ¼kusLk {kxu Xuh Xuhfqtzk {qfðkLkk Mkuðk fkÞoLkku þw¼kht¼ fÞkuoníkku. ©e sLk fÕÞký Mkuðk fÕÞký Mkr{ríkîkhk {kuzkMkk Lkøkh{kt 1Ãk0Úke ðÄw MÚk¤kuyu

{qtøkk «kýeyku Lkk ¼kusLk {kxu Mke{uLxLkk fqtzk {qfðkLkkt Mkuðk fkÞoLkku «kht¼ «kLíkyrÄfkhe yu[.yu{.òzuò Lkk nMíku fÞkuo níkku.LkøkhLke økkuÃkk÷ MkkuMkkÞxe{ktÚkefqtzk {qfðkLkwt Mkuðk fkÞo þY fhkíkkt yk «Mktøku [uBçkh ykuV fku{MkoLkk «{w¾ fLkw¼kEykh.Ãkxu÷,Mkkihk»xÙ Mkuðk Mk{ksLkk «{w¾ ¼hík¼kE Ãkh{kh,sLk fÕÞký MkuðkMkr{ríkLkk fhMkLk¼kE ¾uh,[eLkw¼kE òu»ke,rðê÷¼kE Ãkxu÷ LkhuLÿ¼kE MkwÚkkhyLku s÷khk{ çkkÃkk [uhexuçk÷ xÙMxLkk Lkhuþ¼kE Ãkkhu¾,yuzðkufux çke.su.¼hðkzÃkkr÷fkLkk fkWLMke÷h rðsÞ ¼hðkz òuzkÞk níkk.

ïkLkLku ÷kzw ÃkehMkkÞk¾uhku÷ : ík÷kuË íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk økúk{sLkkuLkkMkkÚk-MknfkhÚke {fhMkt¢ktíkeLkk Ãkðo ËhBÞkLk ÃkwÛÞLkwt ¼kÚkwf{kððk ð»kkuo swLke ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ÞÚkkþÂõík Vk¤kuyufXku fhe Vr¤ÞkLkk fqíkhk {kxu ÷kzðk çkLkkðe ÃkehMkkíkktïkLkkuLku Ãký s÷Mkk Ãkze økÞk nkuðkLkwt Ëu¾kE hÌkwt Au.

«ktríks siLk yu÷xo økúqÃk îkhk nuÕÃk÷kELk þY fhkE«ktríks : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk «ktríksLkk ©e siLk yu÷xo økúqÃk îkhkrðsÞnu{híLkMkqheïheS {nkhks «urhík siLk yu÷xo økúqÃku SðËÞk Mkt˼uo «ktríks{kt½kÞ÷ Ãkûkeyku {kxu E{hsLMke nuÕÃk÷kELk þY fhe Au. Vehfe yLku Ãkíktøk ÷ELkuxuhuMk Ãkh síkk ÞwðkLkku-çkk¤fku, ðze÷kuLku ËkuheÚke Ãkûkeyku ½kÞ÷ Lk ÚkkÞ íku {kxuLkeMktËuþkuLku Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷ktLke òøk]rík Ãkrºkfk Mk{økú «ktríks ÃktÚkf{kt ðnU[e yçkku÷SðkuLkk hûký {kxuLke sðkçkËkhe siLk yu÷xo økúwÃk îkhk WÃkkzðk{kt ykðe Au. Ãkûkeyku½kÞ÷ sýkÞ íkku 9978274843, 9898238885, 94293372681,9824749073 Lktçkh Ãkh MktÃkfo fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.rÃkík]Aºk rðnkuýk çkk¤fkuLku ykrÚkof MknkÞ yÃkkEEzh: [ktzÃk «k.þk¤kLkk rÃkík]Aºk rðnkuýk çkk¤fkuLku þiûkrýf «ðkMk {kxusLkf¼kE hkð÷ íkhVÚke MktÃkqýo ykrÚkof MknkÞ íku{s yk çkk¤fkuLku Ãkkxe, ÃkuLk,Ë^íkh, Lkkuxçkwf-[kuÃkzk ðøkuhu ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. þk¤kLkk yk[kÞo {eLkkWÃkkæÞkÞ yLku þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXðe «rþMíkÃkºk yuLkkÞík fÞwo níkw.çkkÞz{kt ËkuheÚke ½kÞ÷ Ãkûkeyku {kxu nuÕÃk÷kELk çkkÞz : MkkçkhfktXk{kt yksu ykfkþe ÞwØ ¾u÷kþu ykfkþ{kt Wzíkk ÃkíktøkLke ËkuheÃkûkeyku {kxu Ahe suðwt fk{ fhíke nkuðkÚke yMktÏÞ Ãkûkeyku ËkuheÚke ½kÞ÷ Úkíkk nkuÞAu íÞkhu çkkÞz{kt W¥khkÞýLkk rËðMku ½kÞ÷ ÃkûkeykuLku íðheík Mkkhðkh {¤u íku {kxuSðËÞk «u{eyku íkiÞkh ÚkÞk Au yLku õÞktÞ Ãký ËkuheÚke ½kÞ÷ Ãkûke sýkE ykðuíkku ÃkkuíkkLku òý fhðk sýkÔÞwt Au. çkkÞz{kt SðËÞk «u{e Ãkhuþ MkwÚkkh, r«íku»k{kuËe, ¼hík «òÃkrík, þi÷u»k yuMk. ¼kxeÞk ðøkuhuyu ½kÞ÷ Ãkûkeyku {kxu ¾kMkMkuðk fuLÿ þY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au yLku íkk÷wfk{kt fkuEÃký rðMíkkh{kt Ãkíktøk-ËkuhkÚke EòøkúMík Ãkûke Lkshu [zu íkku nuÕÃk÷kELk Lktçkh 94h8903h44,9879449863, 94h6ÃkhÃk790, 94h6Ãk8Ãk101 WÃkh MktÃkfo fhðk«òòuøk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.{kuzkMkk{kt Mðk{e rððufkLktË sÞtíke WsðkE{kuzkMkk: {kuzkMkkLkøkhLke SLkeÞMk yusÞwfuþLk÷ ErLMxxÞwx ¾kíku Mðk{erððufkLktË Lke 1Ãk0{e sL{ sÞtíkeLke Wsðýe rðrðÄ MÃkÄkoyku îkhk fhðk{ktykðe níke.su{kt ðõík]íð MÃkÄko{kt íkLðe Ãkxu÷ rLkçktÄ MÃkÄko{kt fw.MLkun÷Ãkxu÷,r[ºk MÃkÄko{kt rtfts÷ Ãkxu÷u ©u»X Ëu¾kð MkSo þk¤kLku økkihð yÃkkðíkktyk[kÞo Mkrník xÙMxe {tz¤u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ykt¾kuLkk Ëðk¾kLkk {kxu hf{ ðÃkhkþu

÷ª¼kuE{kt yrð[÷ËkMkS{nkhksLke {wÿk íkw÷k fhkE

rûkÃík Mk{k[khMkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.13

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkfík÷kuË íkk÷wfkLke {k{÷íkËkh f[uhe{ktVhs çkskðíkkt {k{÷íkËkh htsLkçkuLkXkfh rLkð]ík Úkíkkt AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke¾k÷e Ãkzu÷e søÞk ðneðxe íktºk îkhk¼hðk{kt Lk ykðíkkt íkk÷wfkLkesLkíkk{kt ¼khu yk¢kuþ Vu÷kÞku Au.

su ytøku òýðk {éÞk «{kýu økíkíkk.13-12-2012Lkk hkus{k{÷íkËkh íkhefuLkku [kso Mkt¼k¤ehnu÷k htsLkçkuLk Xkfh rLkð]ík Úkíkktíku{Lke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk ðneðxeíktºk îkhk íkkfeËu ¼hðk{kt Lk ykðíkktMkhfkhe ykurVMk{kt rðrðÄ fk{fksyÚkuo ykðíke íkk÷wfkLke sLkíkkyrÄfkheLke økuhnksheLkk fkhýuÄh{Ĭk ¾kELku Ãkhík VhðkLkeLkkuçkík ykðíkkt ÷kufkuLku Mk{Þ yLku

LkkýktLkku ËwhÔÞÞ ÚkE hÌkku nkuE íkkfeËu{k{÷íkËkhLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk¼hðk{kt ykðu íkuðe íkk÷wfkLkkyhsËkhkuLke Wøkú {ktøk hnuðk Ãkk{e Au.

ßÞkhu òýðk {éÞk «{kýu ík÷kuË{k{÷íkËkh f[uheLkk E-Ähkrð¼køkLke Lkçk¤e fk{økeheLku Ãkøk÷uAuÕ÷k 2008 Lke Mkk÷Úke ÃkkýeÃkºkfLke LkkUÄ ÷uðk{kt Lkne ykðíkkt¾uzqíkku{kt yk¢kuþ Vu÷kÞku Au.su íkuMk{Þu ðkðýeLkk xkýu Ãkkýe ÃkºkfLkeLkkUÄku Lkne Úkíkkt ¾uzqík hkßÞMkhfkhLke rðrðÄ MkçkMkeze {u¤ððkLkuÃký Ãkkºk Lkne hnuíkkt ¾uzqíkkuLku íkuLkknfLkku ÷k¼ síkku fhðku Ãkzíkku nkuEíkkfeËu íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkwt ÃkkýeÃkºkfLke fk{økehe Ãkwhòuþ{kt nkÚkÄhkÞ íkuðe Ãký {ktøk WXðk Ãkk{eAu.

rsÕ÷k{kt yuf swËkswËk yfM{kíkku{kt Ëhhkus

{wMkkVhku íkÚkk hknËkheykuLkk {kuíkLkeÃksíkk hnu Au.

MkLk-h011Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLkMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk LkuþLk÷nkEðu, Mxux nkEðu, rsÕ÷k nkEðuíku{s økúkBÞ yLku þnuhLkk hkuz WÃkh

çkLku÷k 908 sux÷k{køko yfM{kíkLkkçkLkkðku LkkUÄkÞk Au.su{kt 3Ãk1 rLkËku o»k÷kufkuLkk {hý ÚkÞk AußÞkhu 13ÃkhÔÞrfíkykuLku EòÃknkU[e Au. {køkoyfM{kíkkuLkk çkLkkðku{ktMkkiÚke ðÄkhu çkLkkðku{kuxh MkkÞf÷LkkLkkUÄkÞk Au.

M k k ç k h f k t X krsÕ÷k{kt 170 {kuxhMkkÞf÷ yfM{kíkLkkçkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞkAu. íku WÃkhktík {kYíkefkhÚke 16Ãk yLkuSÃkÚke 163yfM{kíkku ÚkÞk Au.ßÞkhu xÙufxh îkhk 4ÃkyLku yuMk.xe.çkMk îkhk34 yfM{kíkku MkòoÞknkuðkLkk yktfzkyku«kÃík ÚkÞu÷ Au suÚkefne þfkÞ fu, ‘{køkoMk÷k{íke MkÃíkknLkeWsðýe {kºkLku {kºkVkhMkYÃk Mkkrçkík ÚkEhne Au.’h1 «kÚkr{f

ykhkuøÞ MkuðkykuðÄw MkwÿZ çkLkkððkLkkurLkýoÞ fÞkou nkuÞ íku{ykðk rðMíkkhku{kt«kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿkuLke Ëh¾kMík fheAu. «òyu íktºkLkk ykð÷ýLku ÞkuøÞ XuhÔÞwtAu.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 14 JANUARY 2012SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

ík÷kuË {k{÷íkËkhLke ¾k÷eÃkzu÷e søÞk ¼hðk {køkýe

Happy BirthdayLkk{: ¾wþe hkXkuzÃkÃÃkk: ËþhÚk®Mkn{B{e: MktøkeíkkçkuLks.íkk.10/01/08MÚk¤: «ktríks

Lkk{: ykÞwþe Mkku÷tfeÃkÃÃkk: nhuþ¼kE{B{e: rLkþkçkuLks.íkk.13/01/11MÚk¤:ðzkøkk{,ÄLkMkwhk

S{e÷ÃkÃÃkk: çkeÃkeLkfw{kh{B{e: ÃkkY÷çkuLksL{ íkk. 14-01-2001MÚk¤: ¾uz

hksðe íkku{hÃkÃÃkk: hksfw{kh{B{e: çkçkeíkkçkuLksL{ íkk. 16-01-2006MÚk¤: ®n{íkLkøkh

Lkk{: : hýSík MkøkhÃkÃÃkk : ysÞfw{kh{B{e : ÄŠ{»XkçkuLksL{ íkk.14/1/08MÚk¤: {kuzkMkk

«uhf {kuËeÃkÃÃkk: ¼kðuþ¼kR{B{e: hexkçkuLksL{ íkk.16-01-09MÚk¤: «ktríks

Lkk{:ðús Ãkxu÷ ÃkÃÃkk:þi÷u»kfw{kh {B{e:yr{íkkçkuLk sL{ íkk:16/1/h011MÚk¤:hk{Lkøkh,r¼÷kuzk

Þwøk {kuËeÃkÃÃkk: r{íkuþ¼kE{B{e: Mkus÷çkuLksL{ íkk. 16-01-2007MÚk¤: hkýeÃk

{iíðe «òÃkríkÃkÃÃkk: yûkÞfw{kh{B{e: rçkLk÷çkuLksL{ íkk. 14-01-2009MÚk¤: ®n{íkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yðMkkLk LkkUÄ«ktríks : «ktríks íkk÷wfkLkk MkkuLkkMký økk{Lkk ðíkLke yLku rhxkÞzo rþûkf{ýe¼kE Ãkxu÷Lkkt Ä{oÃkíLke {rýçkuLkLkwt ÷ktçke {ktËøke çkkË rLkÄLk ÚkÞwt Au.rnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh xuûkku ykuLkMko yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ ÷nuhkSrºkf{kS ¼kxLkwt xqtfe {ktËøke çkkË Ëw:¾Ë yðMkkLk Úkíkkt ¼kx Mk{ks{kt yLkuþnuh{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

{rn÷kLku ðÄw Eò ÃknkU[íkk y{ËkðkË ¾MkuzkE(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.13

{kuzkMkk-rn{tíkLkøkh {køko WÃkhLkkhMkw÷Ãkwh(LkuMkze)MxuLz LkSf ÃkwhÍzÃkuntfkhkE hnu÷ SÃkLkk [k÷f îkhk{køko WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk çkkEf[k÷fLku x¬h ÷køkíkkt yfM{kíkMkòoÞku níkku.çkkEf WÃkh Mkðkh{rn÷kLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkky{ËkðkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkEníke.

W¥khkÞýLkk Ãkðo Ãkqðuo ÃkkuíkkLkk økk{Ãkk÷LkÃkwh Úke çknkhøkk{ sE hnu÷kçkkEf [k÷f {kunLk®Mkn ðõíkw®Mkn[kinký yLku ÃkkA÷e Mkex WÃkh MkðkhþeÕÃkkçkuLk {kunLk®Mkn [kinkýLku çkuVk{heíku ntfkhkíke SÃk îkhk x¬h {kheyfM{kík Mksoíkkt {kuzkMkk íkk÷wfkLkk

Ãkk÷LkÃkwh økk{u {wMkkVhku¼he çkuVk{heíku økuhfkÞËuMkh ntfkhkíke SÃkkuLkk[k÷fku «íÞu hku»kLke ÷køkýe «Mkheníke.

íkk÷wfkLkk Ãkk÷LkÃkwh økk{uÚkeÃkkuíkkLke ÃkÂíLk MkkÚku çkkEf WÃkhíknuðkh rLkr{¥ku çknkh økk{u sE hnuíkk{kunLk®Mkn ðõíkw®Mkn [kinkýLke çkkEfLkt.S.su.1 E.ykh.6493 Lku SÃkLkt.9 yu[.66Ãk Lkk [k÷fu x¬h {kheËuíkkt íkuyku Lke[u ÃkxfkÞk níkkVyfMBík{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷ {kunLk®MknyLku þeÕÃkkçkuLk Lku {kuzkMkkLkeMkkðosrLkf nkuMÃkex÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkÃkhtíkw økt¼eh heíku EòøkúMík ÚkÞu÷þeÕÃkkçkuLkLke íkçkeÞík ðÄw ÷ÚkzíkktíkuykuLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË

¾MkuzkÞk níkk.{kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLku

þçkkS øk÷çkkS [kinkýuVheÞkË Ëk¾÷ fhkðíkkt Yh÷Ãkku÷eMkLkk Mkçk ELMkÃkufxhË÷Ãkík®Mkn [kðzkyu Vhkh SÃk[k÷hLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{kuzkMkk-rnt{íkLkøkh hkuz Ãkh SÃkxfhkíkkt çkkEf [k÷f ÃkxfkÞku

ËuþLke yufíkk,y¾trzíkíkk,MkƼkðLkk r[ºkku ztfkÞko

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.13

rnt{íkLkøkh ¾kíku r[ºk nheVkELkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kt111 LkøkhLkk MÃkÄofkuyu ¼køk ÷EËuþLke yufíkk, y¾trzíkíkk yLkuMkƼkðLkk ytíkøkoík ykçkunqçk r[ºkkuËkuhe çkÄkLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk.rnt{íkLkøkh {k{÷íkËkh hªfuþ Ãkxu÷uÃký r[ºk nheVkE{kt ¼køk ÷EMkðoÄ{o Mk{¼kð fkøk¤ WÃkh ztfkheyufíkk yLku ¼kE[khkLkku MktËuþVu÷kÔÞku níkku.

rnt{íkLkøkh ¾kíku MkƼkðLkkr{þLk ytíkøkoík r[ºk nheVkE h01hLkwtykÞkusLk nzeÞku÷Ãkw÷ AkÃkheÞk¾zçk[eÞk ík¤kð ¾kíkuLkk nku÷{ktfhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kt 111 sux÷kLkøkhsLkkuyu MÃkÄko{kt ¼køk ÷E fku{eyufíkk, ¼kE[khk yLku MkƼkðLkkíku{s rðfkMkLku ÷økíkk r[ºkku çkLkkÔÞkníkk. ºký MkuþLk{kt r[ºk nheVkEMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.þnuhLke çknuhk{qtøkk rðãk÷ÞLkk 10çkk¤fkuyu Ãký r[ºk nheVkE{kt ¼køk÷E ykçkunqçk r[ºkku ËkuÞko níkk.ðneðxeÞ fk{økehe{kt nt{uþk ÔÞMík

hnuíkk {k{÷íkËkh hªfuþ Ãkxu÷u Ãkýr[ºk nheVkE{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLkuMkðoÄ{o Mk{¼kð îkhk hkßÞLkku ÚkÞu÷kurðfkMkLku fkøk¤ WÃkh ztfkhe fku{eyufíkk, y¾trzíkíkk yLku MkƼkðLkkLkeyLkku¾e r{þk÷ çkíkkðíkwt r[ºk ÷kufkuLkkykf»koýLkwt fuLÿ çkLkðk ÃkkBÞw níkw.r[ºk nheVkE rLknk¤ðk þnuhLkeswËeswËe þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuþnuhLkk ©u»Xeyku, hksfeÞ yøkúýeykuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

r[ºk nheVkE{kt rðsuíkk çkLku÷kMÃkÄofkuLku Lkðksðk {kxu øk]nhkßÞ{tºke«Vw÷¼kE Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt yuffkÞo¢{ Ãký ÞkuòÞku níkku. su{kt r[ºkMÃkÄko{kt ¼køk ÷E MkwtËh r[ºkçkLkkðLkkh MÃkÄofkuLku «{kýÃkºkku yLkuÃkwhMfkhkuÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkníkk. yk «Mktøku rsÕ÷k f÷uõxhsÞ«fkþ rþðnhu, rsÕ÷k ¼ksÃk«{w¾ su.ze.Ãkxu÷, Ãkkr÷fk «{w¾ÃkÕ÷ðeçkuLk økktÄe MkrníkÃkËkrÄfkheyku yLku yrÄfkheyku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk. r[ºknheVkE MÃkÄkoLku MkV¤ çkLkkððk{k{÷íkËkh hªfuþ Ãkxu÷Lke hknçkhe

rnt{íkLkøkh{kt r[ºk nheVkE{kt111 LkøkhLkk MÃkÄofku òuzkÞk

ð»ko fw÷ fuMk fw÷ {hý fw÷ Eòh009 9Ãkh 303 1Ãk03h010 970 3h4 1468ðĽx +18 +h1 -3Ãkh011 908 3Ãk1 13Ãkhh010 970 3h4 1468ðĽx -6h +h7 -116

fÞk ð»ko{kt fux÷k çkLkkðku çkLÞk

Þ{Ëqík ðknLkku Mkk{u fzf Ãkøk÷ktLke sYheÞkík(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13

®n{íkLkøkh þnuh AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke nkËMkkykuLkwt þnuh çkLke hÌkwtAu. økEfk÷u ®n{íkLkøkhLkk {kuíkeÃkwhkrðMíkkh{kt ykðu÷k íkw÷Mke fkuBÃk÷uûkykøk¤ xÙfu ykøk¤ síke çkkEfLkux¬h {khíkkt çkkEf Ãkh ÃkkA¤çkuXu÷k Ãkku÷eMk f{eoLkk ÃkíLkeþktíkkçkuLk «ýk{eLkwt f{f{kxe ¼ÞwO{kuík rLkÃksíkkt ½uhku þkuf AðkÞkuníkku. þnuh{kt Þ{Ëqík çkLkeLku ËkuzíkkðknLkku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hkÞ íkuðe{ktøkýe çkw÷tË çkLke hne Au.

®n{íkLkøkh þnuh{kt yfM{kíkÍkuLk íkhefu ÃktfkÞu÷k yLkufrðMíkkhku{kt ðknLkku ytfwþ{kt ËkuzðkLkuçkË÷u rLkhtfwþ çkLke Ëkuzíkkt ÚkÞkt Au

yLku yLkuf rLkËkou»k StËøkeyku {kuíkLkk{w¾{kt Äfu÷kE hne Au.®n{íkLkøkhLke ze.yuMk.Ãke. f[uhe{ktVhs çkòðíkk hk{k¼kE «ýk{eLkkÃkíLke þktíkkçkuLk økEfk÷u íkw÷MkefkuBÃk÷uûk ykøk¤ çkkEfLke ÃkkA¤çkuMke ÃkMkkh ÚkE hÌkkt níkkt íÞkhuÞ{Ëqík çkLkeLku ykðu÷e xÙfu çkkEfLkux¬h {khíkkt íkuyku çkkEf WÃkhÚkehkuz WÃkh ÃkxfkE Ãkzâk níkk yLku{kÚkk íkÚkk þhehLkk ¼køku økt¼ehEò Ãknkut[íkkt íkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.yk çkLkkð ytøku sÞuþ¼kEhk{k¼kE «ýk{eLke VrhÞkËLkkykÄkhu ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMkuxÙf [k÷f rðYØ økwLkku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

®n{íkLkøkh{kt xÙfLke x¬huÃkku÷eMk f{eoLkkt ÃkíLkeLkwt {kuík

Ezh: {køko Mk÷k{íke Mkwhûkk yLðÞuSÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMk yLku ÷kÞLMkõçk÷ íkÚkk Mkh«íkkÃk nkEMfw÷ yLkuykE. ze. çke. ykE. çkUfLkkMknÞkuøkÚke ÞkuòÞu÷ r[ºkMÃkÄko{ktrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk

fkÞo¢{{kt yk[kÞo yu{.ykh.Ãkxu÷,÷kÞLMk «{w¾ y{heþ¼kEMkw¾zeÞk, «rðý¼kE sÞMðk÷,çkUfLkk {uuLkush r{÷Lkfw{kh Mkku÷tfe,rþûkf yu{.ze. hkXkuz, nkuÆuËkhkurðãkÚkeoyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Ezh{kt {køko Mk÷k{íke MkÃíkkn rLkr{¥ku MÃkÄko ÞkuòE

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.13

rnt{íkLkøkhLke yuf çkUf{kt ËkðkuÃkhík ¾U[íkk rnt{íkLkøkh rMkrð÷ fkuxoîkhk Yk.1 nòh «ríkðkËeLku[wfððkLkku yiríknkrMkf nwf{ fhu÷ Au.«kÃík rðøkík yLkwMkkh, rnt{íkLkøkhLkeçkUf ykuV {nkhk»xÙ îkhk zeMk{eMk fhu÷f{o[khe y{]ík¼kE yuMk.Ãkxu÷ íkÚkk{Äw{íkeçkuLk rðYæÄYk.17,900.04/- ÃkiMkk ðMkw÷{u¤ððk hu.rË.Ãkw.Lkt.h08/0ÃkLkkuËk¾÷ fhu÷. çkUfLkk MkkûkeykuLkeswçkkLke íkÚkk W÷x íkÃkkMk ÚkÞk çkkË«ríkðkËeLkku Ãkwhkðku hsw Úkíkkt çkUf ykuV{nkhk»xÙ îkhk fkuEÃký òíkLkk

ÔÞksçke fkhý rðLkk Ëkðku Ãkhík ¾U[ðkÃkwhMkeMk hsw fhíkk «ríkðkËeykuLkkrðæðkLk ðfe÷ yu[.yu{.Ãkxu÷ îkhkíku{s çkUf îkhk ¾kuxk Ëkðk fhðk{ktykðu÷ nkuE «ríkðkËeLku ¾kuxk÷exeøkuþLk W¼k fhe ¾kuxk ¾[o{ktWíkkhu÷ nkuE yLku íku yhSLkeMkwLkk{ýe Úkíkkt rnt{íkLkøkh [kuÚkkyuze.MkeLkeÞh rMkrð÷ ssòu»keLkkykuyu «ríkðkËeLkuYk.1,000/- [wfððk çkUf ykuV{nkhk»xÙ rðYæÄLkku yiríknkrMkf nwf{fhu÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13

çkkÞz íkk÷wfkLke 48 økúk{Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýeLkwt {íkËkLkyLku økýíkhe þktríkÃkqðof MktÃkÒk ÚkÞk ÃkAeykøkk{e íkk.18 Úke h7 ËhBÞkLk økúk{Ãkt[kÞíkku{kt {níðLkk økýkíkk WÃkMkhÃkt[ÃkË {kxu støk ò{þu yLku íkk÷wfkLkkðneðxe íktºkyu Ãký f{qníko ÃkAeÃkt[kÞíkkuLkk WÃkMkhÃkt[ ÃkË {kxuLke [qtxýe{kxuLkku fkÞo¢{ ònuh fhíkkt W¥khkÞýLkkrËðMku ykfkþe ÞwØ ò{u íku yøkkW syíÞkhÚke økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktWÃkMkhÃkt[Lkk ËkðÃku[ þY ÚkE økÞk AuyLkuf MkÇÞkuLkwt nkuMkoxÙuzªøk ÚkðkLkeMkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

MkkçkhfktXk{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLke[qtxýeyku{kt Ãký fhkuzkuLkwt yktÄý {qfkÞwtAu ¼÷u Mkhfkhe ËVíkh WÃkh [qtxýeLkku{k{q÷e ¾[o Yk.30 nòh MkwÄe rMkr{íkh¾kÞku nkuÞ Ãkhtíkw LkkLkk{kt LkkLke yuføkúk{ Ãkt[kÞík{kt [qtxýe ÷zðe nkuÞ íkkuYk.Ãk Úke 7 ÷k¾ ¾[o Úkíkku nkuÞ Au.fux÷ef økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt WÃkMkhÃkt[ ÃkËuçkuMkðwt nkuÞ íkku ðkuzo MkÇÞkuLku ÚkÞu÷ku ¾[kouykÃkðkLke Ãký ÷ksþh{ ðøkhLke{ktøkku þY ÚkE økE Au. nðu yk heíkLkku¾[kou ykÃke Mk¥kk Ãkh çkuMkLkkhkrðfkMkLkk fk{ku{kt þwt fhþu íku ynª÷¾ðkLke sYh LkÚke. íkk÷wfkLke 48økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt WÃkMkhÃkt[ ÃkË {kxuLkku[qtxýe støk íkk.18 Úke h7 òLÞwykheMkwÄe{kt MktÃkÒk Úkþu. íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe ykE.yu.¼kÚkeSLkk

{køkoËþoLk nuX¤ økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktWÃkMkhÃkt[ ÃkËLke [qtxýe Þkuòþu.íkk÷wfk rðMíkhý yrÄfkhe(Ãkt[kÞík)Mkwhuþ¼kE fu. Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkktíkuykuyu íkk÷wfkLke 48 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke

Mkk{kLÞ [qtxýe íkksuíkh{kt MktÃkÒk ÚkE Auíku Ãkt[kÞíkku{kt WÃkMkhÃkt[ ÃkË {kxuLke[qtxýe ÞkusðkLkku fkÞo¢{ ònuh fhkÞkuAu yLku Ëhuf ík÷kxe f{ {tºkeykuLku ykytøkuLke òý fhkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt «òLku½hyktøkýu s ykhkuøÞLke MkwrðÄkyku«kó ÚkkÞ íkuðk nuíkwMkh ykðu÷ehsqykíkku íku{s òík yð÷kufLkLkkykÄkhu rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk h1«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku {kxu hkßÞMkhfkh Mk{ûk Ëh¾kMík {kuf÷eyÃkkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ßÞkhuÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk Lkktýk økk{{kt«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ yøkkW V¤ðkÞwtníkwt íkku fu{ fkÞohík Lk fhkÞwt..?? íkuðkðuÄf Mkðk÷ku W¼k Úkíkkt ykhkuøÞ íktºk{kxu yk «&™ ykðLkkhk rËðMkku{kt ðÄwÃkur[Ëku çkLkþu íkuðwt òýðk {¤u÷ Au.rsÕ÷kLkk Ãkqðo ÃkèkLkk ykrËðkMkerðMíkkhku{kt ykhkuøÞ Mkuðkyku MkwÿZçkLkkððkLkku «ÞkMk ÚkÞku nkuÞ íku{ 4ykrËðkMke íkk÷wfkyku{kt 11 «kÚkr{fykhkuøÞ fuLÿkuLke Ëh¾kMík fhkÞkLkwt¾kMk rLkfxLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

MkkçkhfktXk rsÕ÷ku nt{uþkt Ëh ð»kuoøkt¼eh hkuøk[k¤k{kt MkÃkzkíkku nkuÞ Au.MkkçkhfktXk{kt Mkki «Úk{ zÙkuÃMkeLkku fuMkÄLkMkwhk{ktÚke LkkutÄkÞku níkku. íÞkhçkkË{u½hs yLku ¾uzçkúñk íkk÷wfk{ktÚkezeÃÚkuheÞkLkk çkk¤ ËËeoyku {¤e ykÔÞk

níkk. ð»ko-h007Úke yíÞkh MkwÄersÕ÷k{kt [efLk økwrLkÞkLkkhkuøk[k¤kyu ykhkuøÞ íktºkLke ®LkÿkWzkze ËeÄe Au íku{s çku ð»ko yøkkWMðkELk^÷w íku{s íkksuíkh{kt s çkkÞzíkk÷wfkLkk {kÄðftÃkk{kt þtfkMÃkË÷uÃxkuMÃkkÞhuMkeMkLkku fuMk Lkku tÄkíkkt

rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞ íktºk ðÄw [kifkLkwt çkLkeøkÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt {åAhkuLkk WÃkÿðu{kò {qfðkLke MkkÚku zuLøÞwLkku hkuøk[k¤kuðÄwLku ðÄw {kÚkwt ô[fe hÌkku Au.rsÕ÷k{kt «¼khe {tºke íkhefu hkßÞLkkykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý¼kEÔÞkMkLke rLkÞwÂõík ÚkE Au íÞkhu rsÕ÷kyLku íkuLke «òLkwt ykhkuøÞ ðÄw MkkY hnuíku òuðwt íktºk {kxu VhSÞkík ÚkE ÃkzâwtAu. MkkçkhfktXk{kt nk÷ 63 Úke ðÄw«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku îkhk rsÕ÷kLkeh4 ÷k¾Úke Ãký ðÄwLke ykçkkËeLkuMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au. òu fu íku{Aíkkt ¾kLkøke Ëðk¾kLkkt yLkunkuÂMÃkx÷ku Ä{Ä{u Au íku {kxu ykhkuøÞíktºkLku sux÷ku Ëku»k ËEyu íkux÷ku ykuAkuÃkzu. MkkçkhfktXk{kt yLkuf økk{ku{kt«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿkuLke íkkíkesYheÞkík sýkE hne Au íku òuíkktrsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk îkhk MkhfkhMk{ûk h1 «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku{kxuLke Ëh¾kMík {kuf÷e ykÃkðk{ktykðe Au. ðneðxe íktºkyu ÃkýrsÕ÷kLkk ykrËðkMke rðMíkkhku{kt

SATURDAY, 14 JANUARY 2012SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk LkuþLk÷nkEðu WÃkh ¼khðknf ðknLkkuLkeyðhsðh ðÄw nkuÞ Au. suLkk fkhýuxÙkrVf Mkíkík Ä{Ä{íkku hnu Au.¾kLkøke ðknLk[k÷fku íku{s þx÷eÞkheûkk ½uxk-çkfhkLke {kVf {wMkkVhku¼heLku ÃkqhÃkkx Ëkuzíkk nkuÞ Au. ykMk{efhýkuLku fkhýu rËðMk Ëhr{ÞkLkyufkË-çku yfM{kíkLkk çkLkkðkuLkkUÄkíkk nkuÞ Au. íku{ Aíkkt Ãký ÞkuøÞÃkøk÷k Lkne ÷uðkíkkt {køko WÃkhðkhtðkh yfM{kíkku ÚkE hÌkk Au. MxuxnkEðu Ãkku÷eMk, rsÕ÷k xÙkrVfÃkku÷eMkLkwt Mkíkík LkuþLk÷ nkEðu, MxuxnkEðu yLku rsÕ÷k nkEðu WÃkhÃkuxÙku÷ªøk nkuðk Aíkkt çkuVk{ ËkuzíkkðknLkku WÃkh ytfqþ ÷kËe þfkÞkuLkÚke. ¾kLkøke ðknLkku hMíkkyku WÃkh{kíku÷k MkktZLke su{ Ëkuzíkk òuðk {¤uAu. Ãkku÷eMk yLku ykh.xe.yku.îkhkxÙkrVf Íqtçkuþ [÷kððk{kt ykðu Auíku{ Aíkkt Ãký AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.13

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkku hksMÚkkLkMkhnËLke Mke{kLku yzeLku ykðu÷{u½hs íkk÷wfku Ëhuf íknuðkhkuLke¼kíkeøk¤ Wsðýe {kxu òýeíkku Au.ykrðMíkkh{kt Wsðkíkk ík{k{ íknuðkhkuykøkðe s «rík¼k Ähkðu Au.Ëeðk¤eyLku nku¤e suðk {kux íknuðkhku{kt Ãký{u½hs íkk÷wfkLke Wsðýe swËe s AkÃkÄhkðu Au yLku WíkhkÞý suðk ËkLk yLkuÃkqÛÞLke {n¥kk Ähkðíkk íknuðkh{ktyksu Ãký Ãktíkøk [økkððkLke ykLktËyLku {Míke ðå[u {wtøkk ZkuhLku Ãký½kMk[khku Lkk¾e ÃkqÛÞ f{kðkLke «Úkks¤ðkE hne Au.

{u½hs Lkøkh{kt Wsðkíkkíknuðkhku{kt swËe AkÃk ÃkuËk ÚkkÞAu.{u½hs{kt çku Äw¤uxe ÚkkÞ Au sÞkhuyLÞ íknuðkhkuLke Wsðýe ¼kíkeøk¤nkuÞ Au.{u½hs{kt WíkhkÞýLkk rËðMkuËkLk ÃkqÛÞLkku {ne{k Ãký ysçkLkku Auíkku Ãktíkøk [økkððkLke {ò Ãký swËeAu.{u½hsLke ðkºkf LkËeLkk feLkkhuÃktíkøk hMkeÞkykuLkku s{u÷ku ÚkkÞ Au íkku

{u½hsLkk yktçkkðkzeÞk rðMíkkh{ktÃktíkøk ÷wxðkLkku ykLktË {kýe hnu÷kÍtzkÄkheykuLkku Ãký s{u÷ku ò{uAu.ðnu÷e MkðkhÚke ÃktíkøkLke {ò MkkÚkuMkkÚku ËkLk ÃkqÛÞLkku {ne{k Ãký nkuÞ AuyLku økheçkkuLku yÒkËkLk íku{s fÃkzkLkkËkLk Ãký yÃkkÞ Au.

ðnu÷e MkðkhÚke s ËkLk ÃkqÛÞ Lkku{ne{k {u½hs Lkøkh{kt þY ÚkkÞ AuyLku {u½hsLkk swLkk çkòh{kt AuÕ÷kMkku ð»ko Ãký ðÄw Mk{Þ Úke {wtøkk Zkuh{kxu ½kMk[khku Lkk¾ðkLke «Úkk yksuÃký s¤ðkE hne Au.{u½hs LkøkhLkkswLkk çkòh{kt Ãk00 Vwx Úke ðÄw søkk{ktðnu÷e Mkðkhu ÷kufku {wtøkk Zkuh {kxu½kMkLkk Ãkw¤k ÷kðe Lku Lkk¾u Au yLkuMkðkhu ykX ðkøÞk MkwÄe{kt íkku yk¾ku¼køk ½kMkLkk Ãkw¤kykuÚke AðkE òÞ AuyLku økk{Lkk Zkuh Ãký yk ½kMk {kuzeMkkts MkwÄe ykhkuøku Au.yk{ {u½hsíkk÷wfk{kt Ëhuf íknuðkhkuyu yksu ÃkýswLke ¼kíkeøk¤ ÃkæÄíke yÃkLkkðe hk¾eAu yLku íku{kt ykLktË Ãký yLkuhku òuðk{¤u Au.

{køko Mk÷k{íke MkÃíkknLke Wsðýe {kºk ykiÃk[krhfíkk

rsÕ÷k{kt yuf ð»ko{kt 908WÃkhktík {køko yfM{kík ÚkÞkt(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.13

Ëh ð»kuo íktºk îkhk {køko Mk÷k{íke MkÃíkknLke Wsðýefhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw yk Wsðýe yuf ykiÃk[krhfíkkLkkYÃk{kt VkhMkYÃk çkLke hne Au. økík ð»ko Ëhr{ÞkLkMkkçkhfktXk SÕ÷k{kt swËkswËk MÚk¤u çkLku÷k 13Ãkh sux÷k

{køko yfM{kíkLkk çkLkkð{kt 3Ãk1 sux÷k rLkËkuo»k{kLkðeykuyu Sð ¾kuÞk Au ßÞkhu 13Ãkh WÃkhktíkÔÞrfíkykuLku Eò ÃknkU[e nkuðkLkk yktfzk ÃkhÚke Vr÷ík ÚkkÞAu fu, {køko Mk÷k{íke MkÃíkknLke Wsðýe {kºk Ëu¾kðkÃkqhíke Au.

3Ãk1 ÷kufkuyu Sð ¾kuÞk: 13Ãkh WÃkhktíkLku Eò ÃknkU[e

yfM{kíkLkk çkLkkðLke yktfzkfeÞ {krníke

{]íÞw Ãkk{Lkkh-RòøkúMík †e-ÃkwY»k-çkk¤fkuLke rðøkík

fÞk nkEðu WÃkh fux÷k yfM{kík ÚkÞk

rðøkík ð»ko ð»ko ðĽx ð»ko ð»ko ðĽxh009 h010 h011 h010

fw÷ yfM{kík 9Ãkh 970 +18 908 970 -6hVux÷ fuMk h44 h81 +37 301 h81 +h0{hý 303 3h4 +h1 3Ãk1 3h4 +h7Eò h4Ãk h31 -14 h98 h31 +67MkeheÞMk fuMk 69 86 +17 7h 86 -14Eò 11Ãk 1Ãk9 +44 13Ãk 1Ãk9 -h4{kÞLkkuh fuMk 639 603 -36 Ãk3Ãk 603 -68Eò 1143 1078 -6Ãk 919 1078 -1Ãk9

rðøkík ð»ko ð»ko ðĽx ð»ko ð»ko ðĽxh009 h010 h011 h010

ÃkwY»kku{hý h4Ãk hÃk1 +06 h76 hÃk1 +hÃkEò 1166 1149 -17 1049 1149 -100†e{hý h4Ãk hÃk1 +06 h76 hÃk1 +hÃkEò h69 hÃk0 -19 h4Ãk hÃk0 -0Ãkçkk¤fku{hý h3 h8 +0Ãk h4 h8 -04Eò 68 69 +01 Ãk8 69 -11

rðøkík ð»ko ð»ko ðĽx ð»ko ð»ko ðĽxh009 h010 h011 h010

LkuþLk÷ nkEðu 167 h0Ãk +38 16Ãk h0Ãk -40Mxux nkEðu 3h6 364 +38 341 364 -h3rsÕ÷k nkEðu 118 93 -hÃk 91 93 -0høkúkBÞ-þnuh hkuz 341 308 -33 311 308 +03

rsÕ÷k{kt xÙkrVf rLkÞtºký {kxu MxuxxÙkrVf, rsÕ÷k yLku þnuh xÙkrVfÃkku÷eMkLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe Au. xÙkrVf rLkÞtºký {kxu Vhíkeyk xÙkrVf VkuMko Mkíkík hkík-rËðMkrsÕ÷kLkk swËkswËk {køkku o WÃkhÃkuxÙku÷ªøk fhíke nkuÞ Au Ãkhtíkw xÙkrVfrLkÞ{kuLkku su y{÷ Úkðku òuEyu íkuÚkíkku LkÚke. Ãkku÷eMk îkhk xÙkrVf zÙkEðíkÚkk ðknLk [ufªøk ð¾íku {kºk Ëu¾kðÃkqhíkk ðknLkku zexuELk fhe xkøkuoxÃkqhku fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au.rsÕ÷k{kt ytËksu 4000Úke ðÄw¾kLkøke ðknLkku xÙkrVf Ãkku÷eMkLkehnu{Lksh nuX¤ rLkÞr{íknÃíkkykuÚke [k÷u Au. Ãkku÷eMk yLkuðknLk[k÷fkuLke {e÷e¼økíkLkkfkhýu ÃkiMkk f{kððkLke nkuz{kt{wMkkVhkuLku ½uxk-çkfhkLke su{XMkkuXMk ¼hðk{kt ykðíkk nkuÞ AusuLkk fkhýu yfM{kíkku MkòoÞ Au.

yfM{kíkku ÃkkA¤Ãkku÷eMkLkk ykt¾ ykzk

fkLk sðkçkËkh

ykrËðkMke rðMíkkhku{kt ykhkuøÞ Mkuðkyku MkwÿZ çkLkkððkLkku «ÞkMkfÞk økk{ku {kxuËh¾kMík ÚkE

íkk÷wfku økk{çkkÞz íkuLkÃkwh, hzkuËhkÄLkMkwhk Lkðerþýku÷®n{íkLkøkh Lkð÷ÃkwhEzh ¼ÿuMkh«ktríks VíkuÃkwhk, ðk½Ãkwhík÷kuË nhMkku÷ðzk÷e {nkuhrðsÞLkøkh fýkËh¾uzçkúñk ¾uzðk, Lkkfk, fkuxzk,

Mkktçk÷eÞk,þk{Lkøkhr¼÷kuzk ÃkkÕ÷k, ðk½Ãkwh,

{÷kMký{u½hs çkktXeðkzk,

økkÞðkAhzk{k÷Ãkwh LkkLkkðkzk

h1 «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku{kxu Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe

¾t¼kík, ykýtË, íkk. 13f÷kí{f htøkçkuhtøke S÷uxeLk ÃkuÃkh yLku ykMkk{e

ðktMkLkk Mktøk{Úke çkLkíke ¾t¼kíke ÃkíktøkkuLke {ktøk{kt[k÷w ð»kuo ðÄkhku Úkíkkt W¥khkÞý Ãkqðou s Xuh Xuh ‘LkkuMxkuf’Lkk çkkuzo ÷køkðk {ktzâk Au. 2300 sux÷kt LkkLkk{kuxk Ãkíktøk WíÃkkËfku îkhk [k÷w ð»kuo A fhkuzÚke ðÄwLkkt

¾t¼kíke fLkfðk çkòh{kt {qõÞkt níkkt. òu fu Mkwhík,hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, ¼Y[, ykýtË yLkuLkrzÞkË suðkt þnuhku{kt W¥khkÞý Ãkqðuo s yuzðkLMkçkw®føkÚke ¾t¼kíke Ãkíktøkku ÃknkU[e [qfe nkuE ÃkíktøkWíÃkkËfkuLku AuÕ÷e ½zeyu ðÄw Ãkíktøk WíÃkkËLkLkefk{økehe{kt òuzkE sðwt Ãkzâwt níkwt.

7{e ÃkuZeÚke ÃkhtÃkhkøkík heíkuÃkíktøk WíÃkkËLk fhíkkt h{uþ[tÿAkuxk¼kE [wLkkhk yLku rçkÃkeLk[tÿ[wLkkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘[k÷wð»kuo fkøk¤ yLku ðktMk{kt 25ÚkexfkLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuE Y. 60fkuze{kt ðu[kíke ÃkíktøkkuLkk ¼kð Y.80 fhðk Ãkzâkt Au.

[k÷w ð»kuo rËðk¤e ÃkqðuoÚke {kuxkþnuhku{ktÚke ËwfkLkËkhkuLku LkkýktykÃke Ãkíktøkku çkwf fhkðe nkuEÃkíktøkkuLkku {kuxk «{ký{kt WÃkkzÚkÞku Au.

MkwhíkÚke Ëh ð»kuo Ãkíktøk ¾heËðk¾t¼kík hrðLÿfw{kh Ãkxur÷ÞkyusýkÔÞwt níkwt fu, ‘¾t¼kíke Ãkíktøkku’Ëu¾kð{kt s MkwtËh nkuÞ Au yu{ LkÚkeÃkhtíkw íku [økððk{kt Ãký Mkh¤ nkuÞAu. ykuAk fu ðÄw ÃkðLk{kt ¾t¼kíkeÃkíktøk Mkh¤íkkÚke ykfkþ{kt ÃknkU[eòÞ Au. yLku ÃkrhðkhsLkku økkze÷ELku ¾t¼kíke ÃkíktøkkuLke ¾heËefhðk ykÔÞk Au.

¾t¼kíkLke fLkfðku, [e÷,[kÃkx, çkxh suðkt Ãkíktøkku Y. 60Úke÷ELku Y. 600 MkwÄe fkuzeLkk ¼kðuðu[kÞ Au. Ãkíktøk WíÃkkËLk hrðfw{kh[wLkkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yLku yuf÷k¾ Ãkíktøk çkLkkÔÞk níkk. Ãkhtíkw fuík{k{Lkwt ðu[ký ÚkE økÞwt Au. 10{rnLkk MkwÄe y{u Ãkíktøkku çkLkkðeníke. ÃkrhðkhLkk 12 MkÇÞku ík{k{Ãkíktøk WíÃkkËLk yLku þkf¼kSLkkÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞu÷k Aeyu. [k÷wð»kuo økúknfkuLkku WíMkkn ðæÞku nkuE

fkuE ðuÃkkheykuLku VkÞËku sYh ÚkÞkuAu. [k÷w ð»kuou ÃkíktøkkuLke {ktøk ytøku{krníke ykÃkíkkt Ãkíktøk WíÃkkËLkrçkÃkeLk¼kE yuV. [wLkkhk(çke.yuV.Mke) yu sýkÔÞwt níkwt fu

y{ËkðkËLkk yuf Ãkíktøk hrMkfu1000 sux÷e Ãkíktøkku {kºkyÛýkLke çkLkkðzkðe Au. [k÷w ð»kuoyÛýk, Mknuðkøk yLku ÄkŠ{f Ëuðe-ËuðíkkykuLke ÃkíktøkkuLke {ktøk ðÄe Au.

¾t¼kíke ÃkíktøkkuLke {ktøk ðÄe: 6fhkuzLkk Ãkíktøkku Lk¼{kt rðnhþu

2300 WíÃkkËfku îkhk A fhkuzÚke ðÄwLkkt Ãkíktøk ðu[kÞk

økwshkíkLke þkLk çkLke økÞu÷e

ðktMk yLku fkøk¤{kt 25Úke 30 xfkLkku ¼kððÄkhku ÚkðkÚke ÃkíktøkLkk ¼kð Ãký30 xfk ðæÞk Au. Aíkkt økúknfkuLku ¾t¼kíke Ãkíktøkku ¾heËðk{kt ¼kððÄkhkuLkzíkku LkÚke. [k÷w ð»kuo sÞÃkwh, {nkhk»xÙ ({wtçkE)Úke Ãký ¾heËËkhku ykÔÞknkuE, ÃkíktøkLkku WíMkkn ðÄe hÌkku Au. -hðefw{kh yu{. [wLkkhk, rð¢uíkk

¼kð ðÄkhku Lkzíkku LkÚke

¾t¼kíke Ãkíktøk rðrðÄ 7 «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ ÃkAe Lkðk s MðYÃku íkiÞkhÚkkÞ Au. yk Ãkíktøk Wãkuøk{kt rnLËw- {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk fkheøkhku òuzkÞu÷knkuÞ Au. ðktMk Aku÷ðku, f{kLk- Zëk íkiÞkh fhðk íkÚkk fkøk¤ f®xøkLke fk{økehe{wÂM÷{ Ãkrhðkhku fhu Au. ßÞkhu ÃkíktøkLku ykfkh ykÃkðkLkwt, rzÍkELkLkwt fk{[wLkkhk (rnLËw) fku{Lkk Lkkøkrhfku fhu Au.

-çkerÃkLk[tÿ yuV. [wLkkhk (Ãkíktøk WíÃkkËf)

fku{e yufíkkLkwt WËknhý

AuÕ÷k 18 ð»koÚke ¾t¼kík ykðwt Awt. W¥khkÞý Ãkqðuo y{u çkk¤fku yLku MLkuneykuMkkÚku ¾t¼kíke Ãkíktøk ¾heËðk ykðeyu Aeyu. ¾t¼kíke Ãkíktøkku MkwtËh yLkuMkh¤íkkÚke [øku Au. çkk¤fkuLku Ãký ½u÷wt ÷køku Au.

-{Lkkus¼kE ykh. Ãkxu÷, ¾heËËkh, Mkwhík, ðMkE

18 ð»koÚke ¾t¼kík ykðwt Awt

¾t¼kík{kt Ãkíktøk WíÃkkËLk ûkuºku MkkiÚke ðÄw {rn÷kyku Mkr¢Þ Au. 60 xfk sux÷e{rn÷kyku ð»ko Ëhr{ÞkLk ¾t¼kíke Ãkíktøkku çkLkkðu Au. {kºk [ku{kMkk{kt Ãkíktøk WíÃkkËLk çktÄ hnu Au. {rn÷kyku ËirLkf 80Úke 150 MkwÄeLke {sqhe{u¤ðu Au. {rn÷kyku LkðhkþLkkt Mk{Þ{kt fk{økehe fhu Au.

-h{uþ[tÿ [wLkkhk, rð¢uíkk

60 xfk {rn÷k fkheøkhku

Vhe hksfeÞ økh{kðku: yLkuf MkÇÞkuLkkt nkuMko xÙuzªøkLke Mkt¼kðLkk48 Ãkt[kÞíkku{kt WÃkMkhÃkt[ ÃkËLkku støk

íkkhe¾ økúk{ Ãkt[kÞík18-1-h01h {kuxk÷k÷Ãkwh, ysçkÃkwhk, Ëuhku÷e19-1-h01h {kÄðftÃkk, çkeçkeLkeðkð, çkkËhÃkwhk, SíkÃkwh, ðkºkføkZ,

çkkuhku÷, [kuE÷k, økkuíkkÃkwh, yr{ÞkÃkwh, ELÿký, íkuLkÃkwhh0-1-h01h ôxhzk, Ãkxu÷Lkk{wðkzk, ÷ktf, ðMkkËhk, ˾ýuïh, hzkuËhk,

ò÷{Ãkwhk, Äh{zeðktxk, çkkuhze, Íkt¾heÞk, yk{kuËhk,y÷ðk

h3-1-h01h ÃkeÃkkuËhk, hýu[e, ykuZk, y{høkZ, yktçkkøkk{, ¼q¾u÷,÷ªçk, «ktíkðu÷, nXeÃkwhk, {kuíkeÃkwhk

h4-1-h01h Mke{÷s, zu{kEhÃk-1-h01h h{kuMk, ðkMkýe, yn{ËÃkwhk, [ktËhus, A¼ki,

{wLkSLkk{wðkzkh7-1-h01h xkuxwt, Ënuøkk{zk, VktxkÄehÃkwhk, YÃkLkøkh.

çkkÞz íkk÷wfk{kt WÃkMkhÃkt[Lke[qtxýeLkku ònuh ÚkÞu÷ku fkÞo¢{

çkUf ykuV {nkhk»xÙLku yufnòh [qfððk nwf{ fhkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.13

ð»ko-h00h{kt økkuÄhkfktz çkkË VkxeLkef¤u÷k fku{e ËkðkLk¤{kt MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt {kuxw ykrÚkof LkwfþkLk ÚkðkÃkkBÞw níkw. íkkuVkLkLkku ¼kuøk çkLku÷kyMkhøkúMíkku {kxu fuLÿ Mkhfkhu yøkkW[qfðu÷ MknkÞLke Lkðøkýe MknkÞ[qfððkLke ònuhkík fhe níke yLkuYk.8Ãk.7Ãk fhkuz {tswh fhe rsÕ÷kLkk16h6 sux÷k yMkhøkúMíkkuLku íku Mk{ÞuYk.10.h3 fhkuz sux÷e MknkÞ [qfðeníke. yøkkW [qfðkÞu÷ LkðøkýeMknkÞ Ãkife çkkfe MknkÞ [qfððk {kxufuLÿ Mkhfkh íkhVÚke Yk.h.81 fhkuzLkeMknkÞ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku {¤íkk ykMknkÞ yMkhøkúMíkkuLku [qfððk {kxu su íkuíkk÷wfkLku Vk¤ððk{kt ykðe nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au.

ð»ko-h00h{kt økkuÄhkfktz çkkË VkxeLkef¤u÷k fku{e h{¾kýku yLku fku{enwíkkþLk{kt MkUfzku ÷kufkuLku LkwfþkLk ÚkðkÃkkBÞw níkw. su Ãkife LkkUÄkÞu÷kÔÞrfíkykuLku s Mkhfkh îkhk yMkhøkúMíkíkhefu {kLkðk{kt ykÔÞk níkk yLkuíkk.11-03-h00hLkk Xhkð {wsçkMkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt yøkkW1,13,71,340 Yk.Lke MknkÞ[qfððk{kt ykðe níke.

fku{e íkkuVkLkku{kt Ãkh[whýÄtÄkÚkeoykuLku ÚkÞu÷ LkwfþkLk ytíkøkoík[qfððkLke Úkíke MknkÞ Ãkife fuLÿMkhfkh îkhk yøkkW fhu÷ ònuhkíkyLkwMktÄkLku yøkkW [qfðu÷ hf{LkeLkðøkýe MknkÞ íkk. 17-01-11Lkkhkus Vk¤ððk{kt ykðíkkt MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt yk©Þ ÷E hnu÷ yLkuLkkUÄkÞu÷ íkÚkk yøkkW MknkÞ {u¤ðLkkhyMkhøkúMíkku {kxu

Yk.10,h4,Ãk1,860Lke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷kLkk økúkBÞrðMíkkhLkk 1h68 yMkhøkúMíkkuLkuYk.7,44,67,h60 íkÚkk þnuherðMíkkhLkk 3Ãk8 yMkhøkúMíkkuLkuY.h,78,74,800 {¤e fw÷ 16h6yMkhøkúMíkkuLku Y.10,h4,Ãk1,860LkeMknkÞ [qfððk{kt ykðe níke. LkkÞçkrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu[.yu{.[kðzkyu sýkÔÞw níkwfu,‘fuLÿ MkhfkhLke Lkðøkýe MknkÞ ÃkifeyMkhøkúMíkkuLku [qfððkLke ÚkíkeYk.h,08,9Ãk,339Lke MknkÞMkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku {¤íkkyk MknkÞ yMkhøkúMíkkuLku [qfððk {kxursÕ÷kLkk su íku íkk÷wfkLku Vk¤ððk{ktykðe Au su MknkÞ xqtf Mk{Þ{ktyMkhøkúMíkkuLku [qfððk{kt ykðþu.’

økkuÄhkfktzLkk yMkhøkúMíkkuLkuh.81 fhkuzLke MknkÞ yÃkkþu

{u½hs{kt Zkuh {kxu Mkqfwt½kMk Lkk¾ðkLkku rhðks

yk¾w sqLkwt çkòh ½kMkÚke W¼hkÞ Au

çkUfu Ëkðku Ãkhík ¾U[íkk rMkrð÷ fkuxuo nwf{ fÞkuo

fw÷ 1626 sux÷k yMkhøkúMíkkuLku [uf yÃkkþufÞk íkk÷wfk{kt fux÷e

MknkÞ [qfðkþurnt{íkLkøkh 4,13,396Ezh 31,07,678¾uzçkúñk 7,87,6hÃkrðsÞLkøkh 14,h4,Ãk19ðzk÷e 4,43,73Ãk{kuzkMkk 34,61,781{u½hs h0,h0,43h{k÷Ãkwh 11,h6,080çkkÞz 16,71,883ÄLkMkwhk hÃk,9h,99hr¼÷kuzk 17,73,Ãk37«ktríks 1h,0h,870ík÷kuË 8,68,711fw÷ h,08,9Ãk,339

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h