14 06 2014 kar lohr

24
Genießen Sie schöne Stunden im Café ROCO im Seniorenzentrum Mainbrücke Ulrich-Willer-Str. 15 · 97828 Marktheidenfeld · Tel. 09391/90 87-1 00 SCHWEDENBECHER im Juni 3,80 Vanilleeis mit Apfelmus & Eierlikör o. Sahne mit der Premiere des neuen Golf Sportsvan*. * Kraftstoff verbrauch des neuen Golf Sportsvan in l/100 km: kombiniert 5,6–3,9, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 130–101. Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar ! Herausgeber: Horst Bröstler GmbH · 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37 14. Juni 2014 · Auflage 46.340 · 35. Jahrgang Tel.: 0 93 91 / 9 84 50 · Fax: 0 93 91 / 98 45 155 · E-Mail: [email protected] Topmodische Brillen und Brillengläser DAUER-NIEDRIGPREISEN ü g nstigen zu unglaublich Jederzeit kaufen und sparen! Markengläser & Top-Qualität bei uns IMMER GÜNSTIG! ... Preise vergleichen – Geld sparen! Ohne Wenn und Aber. Hafenlohr · Windheimer Str.1 Direkt neben der Sparkasse Tel. :0 93 91 - 945 88 90 Movie im Luitpoldhaus 97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage K i n o - G e s c h e n k - G u t s c h e i n D a s n e t t e G e s c h e n k zum Geburtstag Hochzeitstag Namenstag usw. Movie im Luitpoldhaus

Upload: anzeigenblatt-horst-broestler-gmbh

Post on 12-Feb-2016

265 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

14 06 2014 kar lohr

TRANSCRIPT

Page 1: 14 06 2014 kar lohr

im Seniorenzentrum MainbrückeUlrich-Willer-Str. 15 · 97828 Marktheidenfeld · Tel. 09391/90 87-100

SCHWEDENBECHER im Juni € 3,80Vanilleeis mit Apfelmus & Eierlikör o. Sahne

Genießen Sie schöne Stunden im Café ROCO

im Seniorenzentrum MainbrückeUlrich-Willer-Str. 15 · 97828 Marktheidenfeld · Tel. 09391/90 87-100

SCHWEDENBECHER im Juni € 3,80Vanilleeis mit Apfelmus & Eierlikör o. Sahne

Genießen Sie schöne Stunden im Café ROCO

im Seniorenzentrum MainbrückeUlrich-Willer-Str. 15 · 97828 Marktheidenfeld · Tel. 09391/90 87-100

SCHWEDENBECHER im Juni € 3,80Vanilleeis mit Apfelmus & Eierlikör o. Sahne

Genießen Sie schöne Stunden im Café ROCO

mit der Premiere des neuen Golf Sportsvan*.

* Kraftstoff verbrauch des neuen Golf Sportsvan in l/100 km: kombiniert 5,6–3,9,CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 130–101.

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche Werbung Für jeden Leser kostenlos und unbezahlbar !

Herausgeber: Horst Bröstler GmbH · 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 37 14. Juni 2014 · Auflage 46.340 · 35. Jahrgang

Tel.: 0 93 91 / 9 84 50 · Fax: 0 93 91 / 98 45 155 · E-Mail: [email protected]

Topmodische Brillenund Brillengläser

DAUER-NIEDRIGPREISENüg nstigenzu unglaublich

Jederzeit kaufen und sparen!

Markengläser & Top-Qualität bei uns IMMER GÜNSTIG!... Preise vergleichen – Geld sparen! Ohne Wenn und Aber.

Hafenlohr · Windheimer Str.1Direkt neben der SparkasseTel. :0 93 91 - 9458890

Movie im

Luitpoldhaus97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

Kino-Geschenk-

Gutschein

Das nette Geschenkzum Geburtstag

HochzeitstagNamenstag

usw.Movie im

Luitpoldhaus

Page 2: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 2

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 14./15.06.2014 Dr. Jakobus, Karlstadt, Tel. 09353/126514./15.06.2014 Dr. med. dent. Bangert, Frammersbach, Tel. 09355/99707Apotheken-Bereitschaftsdienst14.06.2014 VitaFit-Apotheke, Karlstadt, Tel. 09353/98307415.06.2014 Markt-Apotheke, Zellingen, Tel. 09364/141514./15.06.2014 Alte Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/3131Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112Ärztlicher Sonntagsdienst Sprechstunde von 10.00 - 12.00 und von 17.00 - 18.00 Uhr 14.06.2014 Dr. Hickisch, Lohr, Tel. 09352/604320 15.06.2014 Dr. Weierich, Lohr, Tel. 09352/3446 Zahnärztl. Notfalldienst Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft. 14./15.06.2014 Dr. med. dent. Bangert, Frammersbach, Tel. 09355/99707 Apotheken-Bereitschaftsdienst14.06.2014 Marien-Apotheke, Lohr, Tel. 09352/8773015.06.2014 Spessart-Apotheke, Marktheidenfeld, Tel. 09391/98630 Rats-Apotheke, Heigenbrücken, Tel. 06020/47114./15.06.2014 Alte Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/3131Polizei-Station Telefon 09352/87410, Notruf 110 Feuer 112Frauenärztlicher BereitschaftsdienstFreitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, Tel. 01805/191212 Sozialstation - Sofort Hilfe -Georg Lutz - Marliese ZimmermannInh. Georg Lutz, Häusliche Senioren- und Krankenpflege im Landkreis Main-Spessart, Tel. 09398/993250, Autotel. 0171/5079856; 0171/9256184Seniorenzentrum MainbrückeUlrich-Willer-Str. 15, Marktheidenfeld Kurzzeit- und Langzeitpflege sowie Tagespflege24-Stunden-NotaufnahmeBeratung bei Senioren-Beratung Achim Brausch, 09391/9087-100 oder 0151/18865195Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen: Rettungsleitstelle Tel. 112Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist: Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 116117Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -

05.07.14 „Starlight-Express“ in Bochum09.08.14 Busfahrt, Eintrittskarte ab € 63.-19.07.14 „Mamma Mia“ in Stuttgart16.08.14 Busfahrt, Eintrittskarte ab € 92.-19.07.14 „Tarzan“ in Stuttgart16.08.14 Busfahrt, Eintrittskarte ab € 102.-12.07.14 2 Tage: Hamburg mit den Erfolgsmusicals „König der Löwen“, 20.09.14 „Rocky“, „Phantom der Oper“ Busfahrt, ÜF/DuWC, Stadtrundfahrt, Eintritt ab € 217.-19.06.14 4 Tage: Berlin mit Möglichkeit zu den Musicals „Hinterm Horizont“, „Blue Men Group“ od. Friedrichstadtpalast Busfahrt, ÜF/DuWC, Stadtrundfahrt € 296.-19.07.14 4 Tage: Neusiedler See, Seefestspiele Mörbisch/ Passionsspiele St. Margarethen Busfahrt, HP/DuWC € 369.-09.08.14 2 Tage: Bregenzer Festspiele Busfahrt, HP/DuWC, Eintritt ab € 204.-26.07.14 2 Tage: Luisenburgfestspiele im Fichtelgebirge Busfahrt, HP/DuWC, Eintritt ab € 174.-08.08.14 5 Tage: Military Tattoo in Edinburgh Busfahrt, ÜF/DuWC, 1 x Abendessen, Eintritt Military Tattoo € 698.-09.10.14 4 od. 5 Tage: 30 Jahre! Das Superfest der Kastelruther Spatzen10.10.14 Busfahrt, HP/DuWC, Eintritt ab € 372.-

Gerne geben wir Auskunft über Ermäßigungen auf Eintrittskarten für Kinder, Schüler und Senioren.

Musical, Event-Fieber?

97854 Steinfeld-Hausen | Tel. 0 93 59/9 74 40 | Fax 0 93 59/97 44 2297854 Steinfeld-Hausen | Tel. 0 93 59/9 74 40 | Fax 0 93 59/97 44 22

MAIN

- SPESSART

REISEN www.hock-reisen.de

Reisefieber?

Nutzen Sie unseren

Frühbucherrabatt!Reisegutscheine über Musical, Tages-fahrten und Mehrtagesfahrten von uns!!!

Hermann Hock GmbH | Hausener Str. 41-43 | 97854 Steinfeld-HausenTel.: 09359/9 74 40 | Fax: 09359/97 44 22 | [email protected]

www.goede-umzuege.de

Hauptstraße 106 • 97851 Rothenfels

Tel.: 0171/14 44 148

schnell

zuverlässig

preisgünstig

GödeUmzüge

Firmen- undBüroumzüge

Besichtigung und Angebotserstellung kostenlos!

Ihr Partner für Umzüge in Main-Spessart!

01.08.-05.08.14 5 Tage Inselhüpfen an der Ostsee, inkl. Stadtf. u.v.m. € 427,-13.08.-18.08.14 6 Tage Masuren, inkl. Ausflüge, Stadtf., Schifffahrt u.v.m. € 479,-30.08.-06.09.14 8 Tage Ramsau am Dachstein, inkl. Ausflugs-u. Rundfahrten € 595,-24.09.-29.09.14 6 Tage Piemont u. Cinque Terre, Stadtf., Zug-u. Schifffahrt € 539,-03.10.-05.10.14 3 Tage Berlin, 4* Hotel, Stadtrundfahrt, Orientierungsfahrt € 198,-03.10.-08.10.14 6 Tage Südtirol mit Törggelen, inkl. Dolimitenrundf., u.v.m. € 469,-18.10.-25.10.14 8 Tage Gardasee Limone, Ausflüge: Riva, Garda, Bardolino € 499,-

Marktheidenfeld, Am Obereichholz 6, Tel. 0 93 91 / 23 09, Fax 91 33 39Geschenkgutscheine und Anmeldung: [email protected], www.greser-reisen.de

Masuren - das Land der tausend Seen 13.8.-18.8.2014Leistungen: 5x Ü/HP im guten

Mittelklassehotel, Reiseleiter f. Masurenrundfahrt u. Johannis- burger Heide. Eintritt u. Führung Heilige Linde m. Orgelkonzert. Rundfahrten u. Ausflüge vor Ort, Stadtführung Posen u. Thorn, Masurenschifffahrt. Kristallkla-re Seen, dunkle Wälder, sanfte Hügel, erleben Sie die Heimat tausender Störche. Sie erkunden

Sensburg, sowie Rastenburg und Lötzen, ein Seglerparadies. Be-suchen Sie Nikolaiken, ein char-mantes Fischerstädtchen mit Flair. Genießen Sie eine Staaken- rundfahrt durch die idyllische Landschaft und spazieren Sie durch die Kopernikusstadt Thorn. Ein traumhaftes Erleb-nis.

...einsteigen undgenießen!

für Vereine / GruppenVertrauen Sie auf unsere Erfahrungund fordern Sie jetzt Ihr unverbindlichesAngebot für Ihre Gruppen-Reise an!

Busreisen

Grasmann Reisen GmbH97840 Hafenlohr • Tel.: 0 93 91 / 98 14 - 0www.grasmann-reisen.deemail: [email protected]

97816 Lohr-Halsbach · Am Dorfbrunnen 10 · Tel. 09359/478

Alles aus eigenemAnbau!

tägl. von 8.00 - 19.00 Uhr am Erdbeerfeld(Steinbach, Richtung Hofstetten)

täglich am Hof und auf den Wochenmärktenin Lohr Mi. + Sa., Karlstadt Do.

frische ErdbeerenSelbstpflücke und Verkauf solange Vorrat reicht

Bei Ihnen ist was los? Wir machen´s bekannt!Veröffentlichung im Veranstaltungskalender

Page 3: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 3

Verschiedenes

Wochenangebot vom 17.6. - 21.6.14Putenschnitzel ��������������������������������������������������1 kg € 9.99Hackfleisch gemischt �������������������������������������1 kg € 5.99Gyros �������������������������������������������������������������������1 kg € 8.99Fleischwurst ���������������������������������������������������100 g € 0.79Polnische ���������������������������������������������������������100 g € 0.99Kochschinken �������������������������������������������������100 g € 1.19

Frank Löser - Ihre MetzgereiHauptstraße 15 97780 Gössenheim

Telefon 0 93 58 / 10 52 Telefax 0 93 58 / 97 06 65

Mittwoch, 18.6.14, von 8.00 - 12.30 Uhr und

14.00 - 18.00 Uhr geöffnet

Familie Väth · Hafenlohr · Telefon 01 51 / 57 87 03 57

Täglich frisch gepflückte Erdbeeren zum Tagespreis an der Kasse erhältlich!!!

Zufahrt überKreisverkehr oder Hafenlohr (Einfahrten beschildert)

Erdbeerinfo: Tel. 0 93 91 / 56 33

500 g € -.80Täglich von 8.30 - 20.00 Uhr, auch Sonn- u. Feiertags geöffnet. Sauberes Pflücken durch dicke Stroheinlage bei jedem Wetter möglich.

EndspurtErdbeerpflanzen auf Anfrage

Erdbeerparadies Hafenlohr

Blockheizkraftwerke - eine außergewöhnliche RenditeNicht vergessen: Besichtigung der Blockheiz-kraftwerke im „Wonnemar“, Marktheidenfeld

am Dienstag, 17.6.2014 um 18.00 Uhr

Anschließend halten wir im Wonnemar einen Vortrag über die Möglichkeit einer guten Verdienstmöglichkeit bei einer Beteiligung an einem BHKW.

Nutzen Sie die Gelegenheit und informieren Sie sich in dieser Sache.Sichern Sie sich ein staatlich gesichertes monatliches Einkommen über 20 Jahre.

Beispielrechnung: Einlage 105.000,- € / 124.950,- € brutto,mtl. Nettoauszahlung 949,17 € = Gesamt 227.800,80 €.

Wir bitten um telefonische Anmeldung bei Herrn Hans Christ unterTel. 09352/3637 oder Mobil unter 0171/5146060.

ISAR-AMPER Erneuerbare Energien GmbH

Telefon 09394/99973 • www.schreinerei-abt.de Ausstellung täglich nach Vereinbarung geöffnet

TreppenSchreinerei

Reiner AbtSchreinermeister97836 Bischbrunn

Restaurant »Akropolis«Turmstraße 2 • 97225 Zellingen • Tel. 09364/8167919

Wir bieten für Sie an:Geburtstagsfeiern, Taufen, Hochzeiten u.v.m.

und MittagstischGeöffnet: 11.00 - 14.00 Uhr und 17.00 - 22.00 Uhr • Dienstag Ruhetag

Sind Sie bereit fürdieSen fahrlehrer?Gewinnen Sie ein exkluSiveS drivinG-event mit dtm-Profi bruno SPenGler.

Jetzt gleich teilnehmen bei:

autohaus fuchsIm Aller 197816 Lohr a. MainTel. 09352 8757-0

Teilnahmekarten und Details zu den Teilnahmebedingungenfinden Sie im Autohaus Fuchs.

autohaus fuchs

freude am fahrenwww.autohaus-fuchs.de

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37Tel. 09391/98450

Dort wo an Hängenwächst der edleWein

Ab sofort erhältlich bei:

nur € 7.50Gedichte, Geschichten, Trinksprüche,Lieder und Gedanken zum Wein.

Das bunte Anzeigenblattist immer ein Gewinn !

Auf, auf zum Eisen-Klaus!Schmieden-Schweißen-Reparaturen 09359/8322

Fahrrad- u. ElektrokompetenzIhr E-Bike-Spezialist in MSP 09351/3325 RADhaus, Gemünden

Holz für den Außenbereichwww.saegewerk-foersch.de 09358/225

Kl. Gartenhäuschen f. Sommerferi-en etc. zu vergeben, suche Mithilfe beiGartenarbeit. Näheres unter: 09395/898994

Kois, verschiedene Größen, ab 3Stück abzugeben. 0151/40705480

Leder-Couch, 3-tlg., dkl.blau, zu ver-kaufen, VB 200.- € 0175/9193295

Radlader Atlas , Gabel u. Schaufel u.5-t-Kippanhänger, Kreiselmähwerk, VB 0162/3395962

Renuwell Möbelpflege ab 5,90 €erhältlich bei Horst Bröstler GmbH,Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Schlagzeuger gesucht für Cover-band, Raum Marktheidenfeld 09391/912539

Schlemmerblock - Die perfekte Ge-schenkidee! Der Schlemmerblock MSP2014, erhältlich bei Firma Horst BröstlerGmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Markt-heidenfeld

Schöne Zimmerpflanzen zu ver-schenken 0160/97892349

Page 4: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 4

Immobilien

Anzeigen im Anzeigen-blatt lohnen immer!

Vergleichen Sie mal -

billig oder preiswert ?

Stimmt, eins bis drei unserer Kunden

haben sich schon mal von Billig-Preisen

verlocken lassen.

Aber inzwischen sind sie wieder da.

Denn wir machen

das auf das alle

wöchentlich warten.

Und das ist seinen Preis wert !

Das

... kein Vergleich !

Horst Bröstler GmbH

97828 Marktheidenfeld · Baumhofstr. 37

Telefon 09391 / 9 84 50

Kinoprogramm: 13.6.-18.6.14:

Das Kino für jung und alt.Hier ist für jeden etwas dabei!

Luitpoldpassage 3597828 Marktheidenfeld

Tel. 09391/2121www.movie-kino.de

Präsentiert von Reisebüro PanterReisefilm: Neuseeland - Süden

So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

Filmauslese:A long way down

typisch britisch-schwarzer Humorum vier Selbstmordkandidaten

mit Pierce Brosnan und Toni ColletteSo. 11.15 Uhr, Mo.-Mi. 19.00 Uhr

96 min., ab 6 J.

GodzillaFr.-So. 18.15 Uhr, Di./Mi. 18.00 Uhr

122 min., ab 12 J.

X-MenZukunft ist Vergangenheit

2D: Fr. 16.30 Uhr, Sa. 20.30 Uhr,So. 16.30 Uhr, Di. 18.15 Uhr,

3D: Fr. 20.30 Uhr, Sa. 16.30 Uhr,So. 20.30 Uhr, Mi. 18.15 Uhr

135 min., ab 12 J.

Das magische HausAnimationsabenteuer vom Macher

von "Sammys Abenteuer"2D: So. 14.00 Uhr,Mo.-Mi. 16.15 Uhr

3D: Fr.-So./Mi. 14.45 Uhr85 min., ab 0 J.

A million waysto die in the west

Schräge und deftige Westernkomödievon und mit dem Macher von "Ted"Fr.-So. 15.45+18.00+20.15 Uhr,

Mo.-Mi. 16.30+20.15 Uhr116 min., ab 12 J.

Edge of tomorrowScience-Fiction-Effektspektakel

mit Tom Cruise2D: Fr./So./Mi. 21.00 Uhr,

3D: Sa. 21.00 Uhr,So. 16.15 Uhr, Di. 21.00 Uhr

113 min., ab 12 J.

Bad NeighborsAnarchischer Nachbarschaftsstreit

Fr./Sa. 16.00 Uhr, So. 14.15 Uhr,Mo. 18.00 Uhr, Di./Mi. 16.00 Uhr

97 min., ab 12 J.

HinterdupfingEine bayerische Dorf-Satire!Prädikat: bsondas boarisch!

Fr./Sa. 18.55 Uhr,So. 12.00+18.55 UhrMo.-Mi. 20.45 Uhr

116 min., ab 6 J.

in Dolby 3D:Maleficent - Die Dunkle Fee

Disneys “Dornröschen”-Interpretationmit Angelina Jolie und Elle Fanning

2D: Fr./Sa. 15.00 Uhr,So. 13.00 Uhr, Mi. 15.00 Uhr,3D: Fr./Sa. 17.15+20.00 Uhr,So. 15.00+17.15+20.00 Uhr,

Mo.-Mi. 17.15+20.00 Uhr97 min., ab 6 J.

2 x wöchentlichInje

den Haushalt

Anzeigenblatt

ihr

AKTUELL.INFORMATIV.LEBENDIG.

SYMPATHISCH.

Zurück zur Bibel« !!! - »Zurück zu Gott« !!!Freie Evangeliums-Christengemeinde, 97820 Marktheidenfeld, Postfach 1132Erweckungs-Gottesdienste in Marktheidenfeld: So. 9.30 Uhr - Tel. 09391/917337 In Aschaffenburg: Stadelmannstr. 12, Do. 19.00 Uhr, Sonntag 17.00 Uhr

12.-18.06.2014:

Angelina Jolie als böse Fee aus dem Märchenklassiker

„Dornröschen“, der diesmal aus ihrer Sicht erzählt wird - mit Elle

Fanning als Prinzessin.Sa bis Di 17.30/20.00,

Mi 17.30 UhrFreigegeben ab 6 Jahre, 96 Min.

Animationsabenteuer vom Macher von „Sammys Abenteuer“

um eine streunende Katze, die in einem verwunschenen Haus

Zuflucht und Freunde findet.Sa bis Di 15.30, Mi 14.30 UhrFreigegeben für alle, 85 Min.

Pettersson & FindusErster Realfilm nach der populä-

ren Kinderbuchreihe des schwedi-schen Autors Sven Nordqvist.

So 13.30 UhrFreigegeben für alle, 90 Min.

Matinée/Auslese:

Waghalsige Dokumentation über einen Extrem-Kletterer, der die berühmten, lebensgefährlichen

Wände des Cerro Torre im Freikletterstil erklimmen will.

So, 11.15, Mi 20.00 UhrFreigegeben für alle, 103 Min.

www.burglichtspiele.de

Perfekte 2D-DigitalprojektionTel. 0 93 53 / 67 17 und 31 87

Große

Auswahl an

Pizza

Alle Gerichte

auch zum

Mitnehmen

Achtung

F. Nikou - Äußerer Ring 74 - 97828 Marktheidenfeld - 09391/2524 - www.facebook.com/saganaki

1-Zi-Appartement, 30 m², MAR-Stadtmitte, teilmöbliert, zu vermieten Zuschriften unter 001/14470

2-Zi-Whg, GEM, 55 m², EBK, Keller,Terrasse, Stellplatz, zu vermieten, k. HT. 09353/4686

2-Zi-Whg., 50 m², m. Balkon, in Wth-Bestenheid, ab sofort zu vermieten 0172/6534288

2-Zi-Whg., Lohr, stadtnah, EBK, Ter-rasse, gehob. Ausstattung, an NR zvm. 09352/807170

3-Zi-DG-Whg., Küche m. EBK, Keller+ Stellpl., ca. 70 m², in Fr'bach, zu verm. 09352/1647

3-Zi-Whg., Freudenbg., ab 01.09. zuverm., Terrasse, EBK 0175/2405640

4-Zi-Whg, 100 m², neu renov. m.EBK u. gr. Terr. in Wth.-Dörlesberg zvm. 09342/7342

Ab sofort schöner Eckladen, 50 m², inMarktheidenfeld, zu vermieten Zuschriften unter 001/14481

Ält. Haus, 4 Zi., Bad, WC, ohneZentr.Hzg., Balkon, Garten, Fr'bach,zentrumsnah, ab sofort zu vermieten 0157/86327008

Älteres renov. Haus in Altenbuch,ca. 130 m³ Wfl. auf 2 Etagen, 5 Zi, Kü, 2Bäder (DU/BW) Waschküche, Abstellr.,Balk. u. Terr., Keller u. Garage, in ruh.Lage, ab 01.08.2014 langfr. zu verm. 09392/2458 od. 0151/40456924

Appartem., sehr hell, möbliert, Bad,Balkon, S-Küche, Stellpl., frei, Warmm.425.- € + KT 0152/21932969

Gem. Stadt, 2-Zi-DG-Whg. , 63,5m², neuw. Küche, Balk., Aufzug, Stellpl.,KM 400.- €, NR, k. Haustiere, zu verm. 09351/4977

Page 5: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 5

Tiermarkt

Verschiedenes

Seit 1 Jahr LBS-Geschäftsstelle inder Vorstadtstraße 8-10 in LohrSprechen Sie jetzt mit den LBS-Experten vor Ort!

Michael KissnerBezirksleiter, FinanzberaterTel. 09352/60379-30

Vedat DurakImmobilienberaterTel. 09352/60379-32

Nicole BecherZert. Versicherungs-beraterin (VKB)Tel. 09352/60379-0

Christian FriedrichKundenberaterTel. 09352/60379-33

LBS-Paul Hupp-Vertriebs-GmbHLBS-GeschäftsstelleVorstadtstraße 8-1097816 Lohr am MainTelefon: 09352/603790

ALLE AUSSTELLUNGSSTÜCKEDRASTISCH REDUZIERT!

Alle Ausstellungsstücke imHaus zumhalben Listenpreis,

ausgenommenArtikel aus der Boutique„InCasa“PREIS1/2ALLES ZUM

ALLE AUSSTELLUNGSSTÜCKE

NUR FÜRKURZE ZEIT!GROSSER

UMBAUVERKAUF

* Gültig nur für Neuaufträge. Ausgenommen bereits reduzierte sowie in Anzeigen und Prospekten beworbene Ware, Gutscheine und Artikel der Firmen Musterring,Casada, Ambienta, Raumplus, Göhring, Kröncke, Schöner Wohnen, Miele, Artikel aus der Boutique „InCasa“ sowie Internet- und gekennzeichnete Sonderangebote.

Möbel Hornung GmbHSonnenstraße 64, 97225 Zellingen,

Ausfahrt Zellingen-Süd

Telefon: 09364/804-0 • Fax.: 09364/804-0Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 – 19 Uhr, Sa. 9 – 16 Uhrwww.myhornung.de

Jetzt auch auf Facebook:http://www.facebook.com/moebelhornung

LIEFERUNGUND MONTAGEzum Festpreis

35%bis zu

10%EXTRA-RABATTWEGEN UMBAU

+*

MARKENRABATT

BEI NEUBESTELLUNGEN

*

Hochwertige Markenmöbelin allen Sortimentsbereichen

KüchenWohnzimmerPolsterSchlafzimmer

✔ Polsterbetten✔ Esszimmer✔ Jugendzimmer✔ Badmöbel u.v.m.

Alle Ausstellungsstücke imHaus zumhalben Listenpreis,

1/2* Gültig nur für Neuaufträge. Ausgenommen bereits reduzierte sowie in Anzeigen und Prospekten beworbene Ware, Gutscheine und Artikel der Firmen Musterring,Casada, Ambienta, Raumplus, Göhring, Kröncke, Schöner Wohnen, Miele, Artikel aus der Boutique „InCasa“ sowie Internet- und gekennzeichnete Sonderangebote.

Hochwertige Markenmöbelin allen Sortimentsbereichen✔ Küchen✔ Wohnzimmer✔ Polster✔ Schlafzimmer

Hauptstr. 65 97753 Karlstadt

Tel. 09353/906605

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr,

Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Jahresprogramm 2014

01.10.14 Federweißerfahrt 30.-- €09.10.-12.10.14 30 Jahre Kastelruther Spatzenfest in Südtirol 310.-- €16.10.-19.10.14 Saisonabschlussfahrt nach Linz 379.-- €26.10.14 Tagesfahrt nach Altötting

Oktober

10.09.14 Taubertal 25.-- €22.09.-29.09.14 Traumhaftes Irland 849.-- €

September

August

04.11.-13.11.14 Gruppenflugreise Türkei 15.11.-25.11.14 Kur- und Wellnessurlaub in Bük, Ungarn 599.-- €

November

25.06.14 Kassel mit Edertalsperre 33.-- €

16.07.14 Neues Fränk. Seenland 43.-- €

Juni

Juli

Nähere Infos in unserem Jahresprogramm oder unter www.reisewelt-joa.de

Wir schicken Ihnen gerne unser Programm zu! Ein Anruf genügt!

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

22.08.-24.08.14Hamburg mit Lüneburger Heide 249.-- €

Mittwoch + Samstag Superangebot - Private Kleinanzeige

in der Gesamtausgabe ab 19.90€

Hauptstraße 46 • 97816 Lohr a. MainTelefon 0 93 52 / 60 00 -0

... dieetwas

anderen WM-

Fanartikelbei

Ihre Homepage-Adresse gehört in unsere „Internet-Adressen“!

MehrWissen!

Schrotmühle Heger, mit Elektromo-tor, 380 V, 3,0 kW, zu verkaufen 09398/1005

Sofa zu verkaufen, blau, 3,4 m x2,4 m, L-Form, Preis VB 0151/23523566

Stromerzeuger CMI TG 2700,230 V, 50 Hz, 2000 VA, zu verkaufen 09353/3156

Suche 3-Punkt-Kartoffelroder und 2 mlange Kreiselegge 0157/80252207

Suche gastwirtschaftlichen Edel-stahl-Kühlschrank 0157/80252207

Suche günstige 1-2 Zi-Whg., m.Wanne u. Balkon, in MAR ab sofort,evtl. mit EBK 0176/99027404

Suche Landmaschinen , Traktorenu. Baumaschinen aller Art, auch mit Mo-tor- od. Getriebeschaden. Barzahlung! 0160/95676773

Suche Mähdrescher + Traktor, 3bis 8 t Kipper, auch mit Mängeln 09528/981030

Termine frei! Nagelmod. 30.- €,kosm. Fußpflege ab 15.- €, Massage ab15.- €, auch mobil 09355/9759099 od. 0175/9682797

Übernehme gerne Gartenarbeiten,Rasen anlegen, Hecke schneiden,Baumfällungen mit Entsorgung usw. 09351/4765

Verk. Wohnzi-Tisch, Lampentisch,Esstisch, ausziehbar u. 4 Stühle 09352/9891

Verkaufe bis zu 20 Rundballen Heu,1,3 m, von Ernte 2013, a 15.- € 0160/90783833

Verk. Brennholz , ofenfertig geschnit-ten, Eiche, Lieferung mögl., 75.- €/Ster 0171/4028598

Suche Laufenten 09391/3731

Page 6: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 6

Verschiedenes

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

뙸Bitte Anzeigentext deutlich schreiben !Für jeden Buchstaben 1 Kästchen,nach jedem Wort 1 Leerfeld !1

2345

Veröffentlichung am Samstag Veröffentlichung am Mittwoch

An das:

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstraße 37,

Fax 0 93 91 / 98 45 155

Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

Nr.: BLZ:

Bank: ab. Absender:

o Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen.o mit Anschrift oder Tel.-Nummer o unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: o bei Abholung € 7.-, o bei Zusendung € 12.-)

Ihre Wortanzeige erscheint in unserer Komplettausgabe:

Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach, Marktheidenfeld und Wertheim

Gesamtauflage89.075 Stck.

Internet (kostenlos)Veröffentlichung Mittwoch und Samstag Aufpreis 7.- €Anzeige mit gelbem Hintergrund (je Erscheinungstermin) Aufpreis 10.- €Anzeige mit Bild* Ihres Objektes (je Erscheinungstermin)

Schnell & Einfach -Online aufgeben:

www.anzeigenblatt-online.debis zu 3 Zeilen

Mittwoch oder Samstag € 12.90Mittwoch + Samstag € 19.90

4 Zeilen Mi. oder Sa. € 16.40

Mi. + Sa. € 26.40

5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90

Mi. + Sa. € 32.90

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

*Bild mit Ihrer kompletten Adresse an Email: [email protected]

!

8

!

Wer inseriert

wird nichtvergessen!!

Achtung!Anzeigenannahmeschluss

für unsere Ausgabe am Samstag, 21.6.2014 ist

Mittwoch, 18.6.2014, 17.00 UhrWenn alle es wissen sollen:

Ein Inserat im

Jemanden ins Hand-werk pfuschenBedeutung: Mit ungeschickter und oberfläch-licher Arbeit in ein bestimmtes Fachgebiet eindringen; Heute: sich unbefugt einmischen.Herkunft: Die Rda. ist häufig in der Lit. zu finden. z.B. bei Lessing, Wieland und Goethe.

Redensarten-ihre Bedeutung und Herkunft

Lebenslust statt Dauerfrust Diäten hin, Diäten her

machen uns das Leben schwerein kleiner Pieks, Ihr Blut verrät,

wie es Ihnen besser geht!Gesund fit und schlank!

Stoffwechselregulation durch ganzheitliche Blutuntersuchung.Erfahren Sie mehr zum Thema “Essen ohne Reue”.

Eintritt frei, am Montag, 23.6.2014, 19.00 Uhr. In einem ca. einstündigen Vortrag erfahren Sie alle Hintergründe und Zusammenhänge und haben

anschließend die Möglichkeit, Fragen an den Referenten zu stellen. Anmeldung erbeten unter Burgapotheke, Tel. 09358/1276

Praxis für PräventivmedizinHans-Georg FranzHeilpraktikerHauptstraße 46 • 97780 Gössenheim Tel. 09358/970339 • www.hg-franz.de

Ackerland und Wald, OT-KAR, zuverkaufen Zuschriften unter 001/14502

Arztfamilie sucht zuverlässige Haus-haltshilfe, in Lohr Zuschriften unter 001/14499

Balkenmäher Holder M 300, 1 mbreit, Vor- u. Rückw.gang, zu verkaufen 0163/1823070

Computer und Laptop günstigzu verkaufen, 0170/6164629

Patientenverfügung, Vorsorgevoll-macht, Betreuungsverfügung erhältlichbei Firma Horst Bröstler GmbH, Baum-hofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld. 09391/98450

Hausflohmarkt am 14. und15.06.2014 von 10-14 Uhr in Steinfeld,Rohrbacher Str. 5

Heu, Ernte 2014, unverregnet, 1,5m Rundballen od. kl. Büschel, zu verk. 0151/42618012

HH-Hilfe (Hausreinig., Bügelarb.) nachÜttingen f. ca. 4 Std./Wo. ges. 09369/980601

Ich pflege u. gestalte Ihren Gar-ten, Plasterarbeiten, Ostbaumschnitt..und um Ihr räumliches Wohlbefindenkümmern wir uns gerne, putzen, bü-geln, Einkaufsfahrten... 01520/1990987

Kaufe alte Armbanduhren , Ta-schenuhren auch defekt, Pelze, Mün-zen, alt. Modeschmuck, Gold-u. Silber-schmuck, Musikinstrumente 09342/2470031 od. 0176/80271359

Page 7: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 7

Immobilien

Verschiedenes

Immobilien

KarlstadtGewerbefläche 150 m2,

geeignet für Büro, Praxis, Kanzlei oder Schulung, ab sofort zu vermieten.

Telefon 09398/559

Klaus VäthHauptstraße 1597839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00Fax 0 93 94/85 55

SCHREINEREI... mit Tradition und Fortschritt

Email: [email protected]

• Treppen

• Fenster aus Holz

• Haus- und Innentüren

• Inneneinrichtung

• Dielenböden

• Fenster- und Glasreparaturen

Holz-Alu

Kunststoff

Immobilienmarktam Wochenende

SchönerEckladen,

50 m2, ab sofort in Markt-heidenfeld zu vermieten.

Zuschriften unter Nr. 001/61134

Laden mit großen Schaufenstern,

ca. 60 m2, in Markthei-denfeld zu vermieten.

Zuschriften unter Nr. 001/61155

Alle WM-Spieleauf

Großleinwand mit Cocktailsund leckerem

asiatischen Essen.

Alle WM-SpieleAlle WM-Spiele

����� �����

���� ������

���� ���� �������

Überdachter Biergarten mit über 100 Sitzplätzen • Sonnige Terrasse • Imbiss

Imbiss

����� �����

���� ������

���� ���� �������

����� ��������� ������

���� ���� �������

Öffnungszeiten: Mo. - So. 11.30 - 14.30 und 17.00 - 22.00 Uhr Di. Ruhetag

Indisches Spezialitätenrestaurant

Ignatius Taschner Str. 597816 Lohr a. Main Tel. 09352-604903

Sicher & Entspannt in den Urlaub!

Urlaubscheck

nur 9,90 €

Erlenbacher Straße 6 · 97828 MarktheidenfeldTel.: 09391/9181844 · www.kfz-carpoint.de

lbs-bayern.deKarlstadtDHH, Bj. 2013/14, Niedrigenergiehaus, konzipiert für zwei PersonenGrund 405 m2, Wohnfläche 100,60 m2, Garage, Südlage, Neubau, 41,8 kWh m2a € 282.000.-Karsbach-HessdorfEFH, Bj. 1966, renovierungsbedürftig, Grund 1.604 m2, Wohnfl. ca. 142 m2,große Scheune, eigener Brunnen, Holzrecht, 206 kWh m2a € 147.000.-Lohr-RuppertshüttenEFH, Bj. 1960, sofort beziehbar, Grund 1.630 m2, Wohnfl. 175 m2, 73 kWh m2a,Garage, Stellplatz € 185.000.-PartensteinBauplatz ca. 1.000 m2, kein Bauzwang, ruhige Ortsrandlage € 65.000.-

Immobilienvermittlung in Vertretung der

Staatlich geprüfter BautechnikerInfo: Werner Thamm, Tel. 09391/4144 ImmobilienberaterLBS-Paul Hupp-Vertriebs-GmbH97828 Marktheidenfeld, Adenauerplatz [email protected]

0171/7737395

Telefonische Anzeigenannahme Tel. 0 93 91/98 45 0

Wer inseriert

wird nichtvergessen!!

Helle 2-Zi-DG-Whg., Kü, Bad, Kel-lerraum, Stellpl. im Hof, ca. 62 m², inMAR, EBK kann übern. werden, ab01.08.14, zu vermieten 0160/95964822 ab 18 Uhr

Herr, Hund und 3 Katzendamen, su-chen Haus od. EG-Wohnung in MSP,ab 1.8., bis 600.- € KM Zuschriften unter 001/14497

Marktheidenfeld, Ladengeschäft,60 m², ab sofort günstig zu vermieten Zuschriften unter 001/14480

Paar sucht ab sofort in Esselbach/Umgebung, 2-3 Zi-Whg. zu mieten 0170/4142178

Gemütl. Dachstudio, ca. 90 m²,EBK, gr. Bad, Balk., teilmöbl., u.v.m.,ab 01.08.14 in Homburg zu vermieten 09395/776

Haus zu verm., Lohr, Stadt, 6 Zi.,Kü, Bad, Keller, neu renoviert 0174/4369092

Lohr-OT, Haus zu verm., 145 m², Gar-ten, gr. Terr., 850.- € KM, VB 0175/6025632

Nachmieter für 1,5 und 3,5 Zi-Whg. in Lohr gesucht, von privat, auchgewerblich nutzbar, Parkplätze, Garage,Abstellräume, sind möglich, Energie-pass 130 kWh (m².a), Wohnküche, Bad,gute, zentrale Lage, usw. Fragen unter: 0157/79437191

Verkaufe kl. Hochdruckballenpresse,John Deere 332, sehr guter Zustand 0171/9522543

Verkaufe Sitzrasenmäher JohnDeere, Modell GX 70, Preis VB 0152/29279365 od. 09356/972159

Verkaufe Sport/Angelboot, Drei-kieler, 30 PS, VB 1.650.- € 0172/8052340

Verkaufe Sportboot Stingray 195CR + Trailer, sehr guter Zustand, Bj2007, VB 22.500.- € 0170/2013533

Wer mäht 380 m² Wiese in KAR? 0174/5443250

Page 8: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 8

Verschiedenes

Die Lösung dieses Kreuzworträtsels finden Sie an anderer Stelle im heutigen Anzeigenblatt. Sa_kw24_14

Film-Stern-chen

Aspik

süd-amerika-nischerKuckuckröm.Zahl-zeichen:zwei

Ludolf-scheZahl

eiszeit-licherHöhen-zug

englisch:oder

spani-schesReis-gericht

Über-setz-boot

FlussdurchKufstein(Tirol)

griech.Knob-lauch-soße

dt.Zirkus-unter-nehmen

englisch:Tante

Helden-gedichte

ge-froreneNässe

Teil amFahr-zeug

Mehr-zahl

unnötiglangeStrecke

NamederEuropa-rakete

Zahl-wort

Wirk-lichkeit

Vornamedes US-DichtersPound

Jugend-licher(Kw.)

Film-apparat

leichterSommer-schuh

engl.Fürwort:es

EinheitderLeucht-dichte

Fremd-wortteil:drei

Fremd-wortteil:zu, nach

Ältesten-rat

FlussdurchParis

Nacht-viole,Pflanze

Bade-strandbeiVenedig

unbe-stimmt

italie-nisch:sechs

kaputt(ugs.)

allesohneAus-nahmeOrt imBanat(Rumä-nien)

Grotten-molch

heftigerWind-stoß

Kfz-Z.Erlangen

sume-rischeKönigs-stadtfrühererösterr.Adels-titel

Ziffern-kennung(engl.)

Abk.:Kern-zahl

Lieb-haber(engl.)

Kranken-haus

SalzseeinPalästina(2 W.)

Anrichte

HÖRWERTIG- Gutes Hören ist mehr wert!

Profitieren Sie ab sofort von dem erhöhten Zuschuss Ihrer Krankenkasse, zum Beispiel mit

Oticon GET (bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung 10,- EUR gesetzliche Zuzahlung)

Bei uns jetzt unverbindlich testen:

anetzberger hörgeräte in Lohr, Karlstadt, Gemünden, Marktheidenfeld

Ist zu St. Vitus der Himmel klar, gibt es ein fruchtbares Jahr.

(15. Juni)

BAUERNREGELN

(rgz-p/rae). Eine private Partyzur Fußball-WM in Brasilienlässt sich mit einem Churrascostilecht feiern. Bei dieser typischbrasilianischen Art des Grillenslanden große Mengen Fleisch aufdem Grillrost.Für dieses Grillvergnügen mussdie Glut lange halten. Dafür eig-nen sich vor allem Grill-Holz-kohlebriketts aus Buchenholz,wie sie der Anbieter proFagus indeutscher Produktion herstellt.Die grobstückige Holzkohle ent-wickelt eine sehr heiße Glut undbrennt gleichmäßig über vieleStunden hinweg.

Brasilianisches Churrascobraucht lange eine sehr hei-ße Glut. Foto: djd/proFagus

Die Stimmunganfeuern

ihr

AKTUELL.INFORMATIV.LEBENDIG.

SYMPATHISCH.

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Telefon 09391/9845121

Öffnungszeiten:Mo., Di., Do., Fr. 9.00 - 12.00 und

14.00 - 18.00 Uhr, Mi. 9.00 - 12.00 Uhr

Vordruckalben

Band 1: 2004-2007 € 19.95Band 2: 2008-2010 € 19.95Band 3: 2011-2013 € 19.95NEU:Band 4: ab 2013 € 13.95erweiterbarBand 1-3: 2004-2013 € 59.85Sonderpreis

für 2-Euro-Gedenkmünzen aller Euro-Länder

nur € 54.95

Münzalben (erhältlich in 3 Bän-den) für 2-Euro-Gedenkmünzen. Vordruckblätter mit Abbildungen und allen wichtigen Hintergrund-informationen zu Ausgabejahr, Münzmotiven und Ausgabeanläs-sen. Aktualisierung durch jährlich erscheinende Nachträge.

Alle 2.- € Gedenkmünzen auch einzeln zum Ergänzen erhältlich!

Erwin Schneider GmbH Röttbacher Str. 65 • 97892 Kreuzwertheim

Tel. 0 93 42 / 9639014.-17.08.14 Berlin de Luxe im 5* Hotel € 299,0030.-31.08.14 Immer wieder Sonntags im Europa-Park Rust € 159,0003.09.14 Tagesfahrt ADLER mit Besuch der LGS in Gießen inkl. Fahrt, Frühstück, Mittagessen, Eintritt LG € 39,0006.-07.09.14 Trier & Luxemburg € 185,0012.-14.09.14 Schwarzwald € 285,0020.09.14 Rhein in Flammen € 109,0012.-15.10.14 Südtirol mit den 3 Großen der Volksmusik € 319,0008.-09.11.14 DANKE-SCHÖN-Reise 2014 € 169,0021.-26.11.14 25 Jahre Mauerfall - Zeitgeschichte erleben € 499,00Jetzt schon Karten und Plätze sichern:30.12.-02.01.15 Silvesterstadl in Graz mit Andy Borg € 479,00

Besuchen Sie unsere Website: www.schneider-spessart-eiche.de

Busreisen mit"

"

Haushaltsauflösung MAR,Schrankwand, Sitzgruppe, Esszi., Alno-Kü, Bettcouch, Klavier 0177/3051322

200 Flügel/Klaviere , gebraucht, ab1000.- €, auch Ankauf, www.piano.de 09736/657

Garten in Erlenbach zu verkaufen 09391/4219

Page 9: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 9

Immobilien

Unsere Spezial-Seiten im JuliMi. 2.7. Zeitarbeit

Sa. 28.6. • Start in den Beruf • Nachhilfe/WeiterbildungMi. 2.7. • Pflege im Alter - SozialstationenSa. 5.7. • Rund ums Handy • Marmor & GranitMi. 9.7. • Ferien zu Hause • Nutzfahrzeuge

Mi. 16.7. Gesundheits-Kompass

Unsere nächsten Extra-Seiten

TerminplanerSonderthemen im Anzeigenblatt 2014

für die nächsten Termine

NeuendorfLohrer Str. 24, Tel. 09351/5108

Nicks Dorfschänke

SeniorenstammtischDienstag, 17. Juni 2014, 15.00 Uhr

www.nicks-dorfschaenke.de

Anzeige

Seniorenbeirat NeuendorfAm kommenden Dienstag, den

17. Juni um 15.00 Uhr sind alle interessierten Senioren zum Se-niorenstammtisch bei Nick ein-

geladen.Auf Ihr Kommen freut sich der

Seniorenbeirat.

Anzeige

Sa., 14.6.14, 18 Uhr, Industriegebiet Lohr (Nähe Obi)Rock Open Air 2014Rock, Blues und Psychede-

lic-Rock aus den 60er und 70er Jahren, sind die Musikrich- tungen, die es beim legendären Live-Festival in Lohr zu hören gibt. Eröffnet wird der Abend von der Marktheidenfelder Band „Five“ mit knackigem Rock und Pop. Danach steht Rock Class mit „finest handma-de Bluesrock“ auf der Bühne. Als nächstes gibt es gepfleg-ten Psychedelic Blues-Rock von der Schweinfurter Band „Mischbrett“ zu hören. Hier ein Zitat: „Wer einmal bemisch-brettert wurde - ist ein anderer geworden – ob er´s wahrhaben will oder nicht. Hier werden Einflüsse deutlich, die nicht von dieser Welt sein können...“ Als Hauptband kommt dann „LOCKER UND UNGEÜBT“ dran. Das ist Rock und Blues „frei Schnauze“. Stilechte Rock-musik aus den 60er und 70er Jah-ren mit jazzigen und funkigen Elementen, gespielt von dem Marktheidenfelder Gitarristen Tim Jäger, dem Lohrer Schlag-zeuger Frank Nätscher und dem Kahler Bassisten Guido Helm-ling.Das Besondere an dem Trio ist,

dass niemals geprobt wird, die Stücke werden spontan gespielt. Man kann also Außergewöhn-

liches erwarten. Der Zuhörer kann die enorme Spielfreude der Band spüren, wenn Jäger seine rockigen Soli, jazzigen Riffs und funky Grooves auspackt, Helmling seine groovigen Bass-läufe spielt und Nätscher mit sei-nem druckvollen Schlagzeug-spiel das Rückgrat dazu bildet. Um weitere Stilelemente zu bedienen, hat das Trio einen Überraschungsgast im Gepäck. Das Wombacher Open Air Team hat sich wieder zum Ziel gesetzt, ein großartiges Festival auf die Beine zu stellen und das Publikum bei anspruchsvoller Rockmusik, toller Atmosphäre und freiem Eintritt zu begeis-tern.

Gasthof Adler-Steinbach

WM-Übertragung

auf Großleinwand in HDFamilie Freund, 97816 Lohr-SteinbachTelefon (0 93 52) 8 75 00, Fax 87 50 50

Tel. 09342/5445

Textildruck aufhöchstem Niveau

Folien-Beschriftungen

aller Art

97837 ErlenbachKetteltor 1 · Tel. 09391/8764

auf unserer Leinwand

Tischreservierung erbetenMo. 16.6. geöffnet (mit WM-Übertragung)

dafür Dienstag geschlossen.

Public viewing

PIZZERIA

Messapica

Wir tun mehr für Sie -

das Anzeigenblatt

Ihre Kasse spieltdie schönsteMelodie –

nach Ihrer Anzeigeim Anzeigenblatt.

Nachmieter für 85 m² Gewerberäu-me mit Schaufenster, ab sofort in M'feldgesucht, in zentraler Lage, mit Park-platzmöglichkeiten vor der Tür Zuschriften unter 001/14492

Suche 2-Zi-Whg. in Lohr u. OT, Ge-münden u. OT, mit Balkon, Terrasse,Garage, Stellplatz, 300.- € kalt 0172/7123484 ab 16 Uhr

Suche Haus od. Whg. Ich, 44, m,NR, suche kl. Haus od. Wohnung, min.3 Zi., zu mieten od. kaufen, UmkreisWertheim 20 km 0176/21645881

Suche Nachmieter f. 2-Zi.-Whg.,62m², EG, Terr., Wertheim, Am Tannen-berg 12. 0176/55646388

Urspringen: Schöne Südwohnung,Balkon, 72 m², barrierefrei, 2 Stellpl.,warm 450.- €, ab 1.8.14 zu verm. 0160/96927995 ab 18 Uhr

Verk. gepfl. Wochenendhaus m.Terr. u. Waldanteil, im Spessart, NäheFellen/Neuhof, Preis VB 0171/6201125

Verm. 1-Zi-Whg., ca. 32 m², Sendel-bach, stadtnah, 220.- € KM + NK Zuschriften unter 001/14503

WE-Heimfahrer sucht 1-Zi-Whg., inLohr od. umgebungsnah, ab 01.09. 0173/2386775

Whg. ab 60 m², in KAR gesucht. An-gebot bitte an: 0157/54527824 - [email protected]

Zu vermieten, Laden mit großenSchaufenstern, ca. 60 m² in Markthei-denfeld Zuschriften unter 001/14482

Page 10: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 10

Private

Wortanzeigenin unserer Gesamtausgabe:

ab € 12.90

Tel. 09391/98450 Impressumder Anzeigenblätter für Karlstadt & Gemünden, Lohr & Frammersbach, Marktheidenfeld und WertheimVerlag Horst Bröstler GmbHVerantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr. 37, Tel. 09391/98450Gültige Preisliste: 1/2013Der Verlag übernimmt nur für Beiträge die Verantwortung, die ausdrücklich als Verlagsveröffentlichung gekennzeich-net sind. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder übernimmt der Verlag keine Haftung.Verteilung an alle erreichbaren Haus-halte ohne Gewähr.Das Nutzungsrecht für die dem Verlag zur Veröffentlichung überlassenen Bilder geht auf den Verlag über.Für telefonisch übermittelte Anzeigen und Druckfehler keine Haftung.Nachdruck der Anzeigen und Beiträge nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.

Gedenktage 2014

14. - 20. Juni

Vor 150 Jahren wurde Alois Alzheimer am 14. Juni 1864 in Marktbreit geboren.Seine Familie war streng katholisch. Der Vater war Justizrat und Notar. Alois Alzheimer besuchte das Gymnasium in Aschaffenburg. Schon während der Schulzeit begeisterte sich Alzheimer für die Naturwissenschaften. 1883 leg-te er sein Abitur ab und begann ein Medizinstudium in Berlin. Später studierte er auch in Tübingen und Würzburg. 1887 beendete Alzheimer seine Dissertation mit histologischer Studie über die Ohrenschmalzdrüsen an der Universität Würzburg. Nach dem Studium traf er eine geisteskranke Dame und ging mit ihr auf Reisen. Nach dieser Reise interessierte er sich immer mehr für die Psychologie. Im Jahr darauf, kam er als Assistent an die Frankfurter Irrenanstalt. Diese Anstalt galt für damalige Verhältnisse als sehr fortschrittlich, außerdem wurde dort auch Forschung betrieben. In Frankfurt lernte Alzheimer den Pathologen Franz Nissl kennen, mit dem ihn zeitle-bens eine Freundschaft verband. 1895 wurde Alzheimer zum II. Assistenten (Oberarzt) in der Nachfolge Nissls beru-fen. Im April 1894 heiratete Alzheimer die Witwe Cäcilia Wallerstein. Aus der Ehe gingen drei Kinder hervor. Da seine Frau vermögend war, konnte Alzheimer sich sorgenfrei der Forschung widmen. 1901 verstarb Cäcilia an einer Angina. Am 26. November 1901 ging Auguste Deter als erste „Alzheimer-Patientin“ in die Geschichte ein. Die Patientin mit Symptomen einer Gedächtnisstörung verstarb 1906. Alzheimer unternahm eine hirnpathologische Untersuchung und ent-deckte herdchenförmige Einlagerungen, die „Alzheimer-Plaques und Fibrillen“. Alois Alzheimer wurde dann 1903 von dem Psychiater Emil Kraepelin als Leiter des anatomischen Laboratoriums an die Nervenklinik München berufen. In den da-rauffolgenden Jahren untersuchte er wei-tere Fälle der Altersdemenz. 1904 habili-tierte er sich mit der Arbeit „Histologische Studien zur Differentialdiagnose der progressiven Paralyse.“ Alzheimer ar-beitete über mehrere Jahre hinweg un-entgeltlich, da es für ihn keine Planstelle gab. Auch einige seiner Mitarbeiter soll er aus eigener Tasche finanziert haben. Dabei hielt er sich wohl an den Ausspruch seines Vaters: „Der Stärkere soll den Schwächeren unterstützen“. 1908 wurde Alzheimer schließlich zum außerordentli-chen Professor ernannt. Zwei Jahre später verwendete Kraepelin in seinem Lehrbuch erstmals die Bezeichnung „Alzheimersche Krankheit“. 1912 wurde er als Ordinarius für Psychiatrie und Klinikdirektor an die Universität Breslau berufen. Kurz nach seiner Ankunft erkrankte Alzheimer je-doch an einer bakteriellen Entzündung der Herzinnenhaut. Alois Alzheimer ver-starb am 19. Dezember 1915 im Alter von 52 Jahren. Das von ihm entdeckte und beschriebene Syndrom der Altersdemenz findet indes infolge der zunehmenden Überalterung der Bevölkerung immer größere Verbreitung.

Dass der Mensch sich freu-

en kann, setzt voraus, dass

er sich ärgern kann, aber

nicht, dass er sich ärgert.

Gerhard Branstner

Auflösung Kreuzworträtsel

Sa_kw24_2014

S

I

P

O

O

P

FI

TSAZIKI

SARRASANI

AUNT

EPEN

DREI

L

H

G

LL

H

PLURAL

EZRA

KAMERA

TEEN

W

IT

AD

SENAT

STILB

VAG

NE

R

IR

N

SEI

KILTE

EDLE

S

IAM

OB

U

A

IH

JEDES

LOVER

KLINIK

TOTESMEER

KREDENZ

19.80 €

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Tel. 09391/98450

Faszination Jakobsweg„Main-Taubertal“

von Günther Ascher

Eine Pilgerreise in 9 Etappen von Miltenberg am Main

nach Rothenburg ob der Tauber

Ab sofort erhältlich bei

NEU!

Knibbeln, kratzen, drückenIch bin jetzt 27 Jahre alt, weib-lich, lebe mit meinem Freund zu-sammen und habe ein sehr pein-liches Problem. Außer meinem Freund weiß niemand davon und mir wäre es auch am liebsten, wenn das so bleibt, aber langsam glaube ich, dass ich das Problem ohne Hilfe nicht in den Griff be-komme. Von Ihnen würde ich gerne wissen, zu welchem Arzt ich am besten gehe und ob das eine psychische Störung ist.Es geht um folgendes: in der Pubertät hatte ich eine starke Akne. Es war wirklich schlimm und ich habe alles getan, um das unter Kontrolle zu kriegen. Vie-le Pickel habe ich ausgedrückt, kein Tag verging, ohne dass ich nicht morgens und abends (und manchmal auch zwischendurch) lange Zeit im Bad mit meiner Haut beschäftigt war. Das haben alle meine Freundinnen auch ge-tan, also eigentlich kein Problem. Ich konnte jedoch nicht mehr da-mit aufhören, als die Akne schon so gut wie weg war. Immer noch muss ich morgens und abends meine Haut auf kleinste Unre-gelmäßigkeiten scannen. Es ist auch nicht mehr nur das Gesicht. Beine, Arme, Schultern, oberer Rücken, Dekolleté, alles, an das ich rankomme, ist betroffen. Weil ich auch alle Wunden, wenn sie sich uneben anfühlen (und das tun sie fast immer) wieder auf-kratze, habe ich überall schlim-me dunkle Narben und ohne eine dicke Make up Schicht gehe ich nicht mehr aus dem Haus. Mein Freund kennt mich nicht anders, ist aber ziemlich betroffen da-von, was ich mit mir mache. Er will, dass ich mir Hilfe hole, weil

das inzwischen wie eine Sucht ist. Ich weiß ehrlich gesagt aber nicht, ob ich Hilfe überhaupt annehmen kann, weil es mich auch beruhigt, wenn ich an mei-ner Haut knibbel. Andererseits möchte ich natürlich auch wieder mit ärmellosen Tops rumlaufen. Gerade wenn es heiß ist, ist es eine Belastung, alles zu verde-cken, was keiner sehen darf. Ich trau mich auch lange schon nicht mehr ins Schwimmbad, Stran-durlaub ist gänzlich gestrichen, dabei mag ich das so gerne, aber es wäre zu peinlich. Ich kann nicht mal ins Fitnessstu-dio gehen. Entweder ekeln sich alle vor mir, weil sie die Narben sehen, oder sie ekeln sich vor mir, weil ich nicht dusche nach dem Sport. Es ist kein Zustand mehr, aber ich kann es nicht las-sen. Wie komme ich davon los?Brigitte Halenta antwortet:Sie sind nicht die einzige, die unter diesem Krankheitsbild lei-det. Es ist schon seit Jahrzehnten in Fachkreisen bekannt, kommt aber erst in letzter Zeit an die Öffentlichkeit. Sie leiden ver-mutlich unter der psychischen Erkrankung „Knibbelakne“, „Acne exoriée“ oder „Dermatil-lomanie“. Auf englisch heißt es

„Skin picking“. Unter dieser Be-zeichnung finden Sie eine gute deutschsprachige Internetseite, die sehr umfassend über das Krankheitsbild informiert. Es handelt sich wie gesagt um eine psychische Erkrankung, aus dem Bereich Zwangserkrankun-gen bzw. Impulskontrollstörun-gen, die man nicht einfach als „dumme Angewohnheit“ abtun kann. Es ist mutig von Ihnen, wenn Sie sich Hilfe suchen wol-len, denn Sie schämen sich Ihrer Verletzungen und verzichten auf viele Dinge, die sie gern tun, um nicht entdeckt zu werden. Auch die regelmäßige Zeit, die Sie dafür brauchen, der Zwang, das „Nicht-aufhören-können“ und dass Sie darunter leiden, spricht für die Erkrankung. Dass Sie einen vertrauten Men-schen an Ihrer Seite haben, der Ihnen beim Gesundungsprozess helfen kann, ist ein großes Plus für Sie. Sie haben sicher schon bemerkt, dass Sie zwei Fachärzte für Ihr Krankheitsbild brauchen. Ein Psychotherapeut kann Ihnen mit einer Verhaltenstherapie helfen, Strategien zu entwickeln, wie Sie Ihre „schlechte Angewohnheit“ durch andere Ihnen wohltuende Handlungen ersetzen können. Der Weg zum Hautarzt könnte ebenfalls notwendig sein, damit Ihre Wunden gut versorgt wer-den.Falls Sie einen Kummer haben, schreiben Sie bitte an Frau Dipl.-Psych. Halenta c/o Verlag Horst Bröstler, 97828 Markt-heidenfeld, Baumhofstraße 37. Wir leiten Ihren Brief weiter: Frau Halenta antwortet Ihnen dann direkt.

Dipl.-Psych. Brigitte Halenta

‘s Kummer-Eckle

Page 11: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 11

Spanien teilt sich zusammen mit Portugal die Iberische Halbinsel. Spanien ist mit seinen Stränden, seinem Nachtleben und seiner kulturellen Vielfalt zum Touris-tenmagnet aufgestiegen. Beliebte Reiseregionen sind :Pyrenäen, Balearen, Kanarische Inseln, Costa Brava mit den be-kanntesten Orten Barcelona, und Gerona, Costa Dorada mit den bekanntesten Orten Alta Fulla, Tarragona, Salou und Cambrils, Costa del Sol, Costa de la Luz, Costa Blanca mit den bekanntes-ten Orte Benidorm Sierra Neva-da, Costa Verde Anreise mit dem FlugzeugSpanien besitzt eine Vielzahl großer und kleinerer interna-tionaler Verkehrsflughäfen, von denen viele auch aus dem deutschsprachigen Raum regel-mäßig direkt angeflogen werden. Die wichtigsten und größten sind Madrid-Barajas, Barcelona-El Prat und Palma-Son Sant Joan. Weitere bedeutende Flughäfen befinden sich in Malaga, Alican-te, Valencia und Sevilla sowie auf den wichtigten Inseln wie Lanzarote, Ibiza oder Teneriffa. Einige Billigfluggesellschaften nutzen bevorzugt kleinere Flug-häfen wie Reus oder Girona. KlimaEs lassen sich drei klimatische Zonen unterscheiden: eine mit-teleuropäische oder kältere ge-mäßigte Zone, zu welcher der größte Teil der Nordküste, die nördlichen Gegenden der Hoche-bene von León und Kastilien und das Plateau von Alava gehören; eine afrikanische oder subtro-pische, welche Andalusien bis zur Sierra Morena, Granada, die südöstliche Hälfte von Murcia und den südlichsten Teil von Va-lencia begreift, und eine südeuro-päische oder wärmere gemäßigte Zone, welche alles übrige Land umfasst. SpracheSpanisch zu lernen lohnt sich nicht nur für die Reise. Da Spa-nisch zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt zählt. Es er-öffnet einem sowohl Mittel- und Südamerika als auch weite Teile der USA, in denen Spanisch auf dem Weg zur zweiten Amtsspra-che ist. Auch in einigen ehemali-gen spanischen Kolonien in Af-rika und Südostasien kann man noch auf Relikte des Spanischen treffen. KücheEssen & TrinkenWird ein Land von der Natur mit kulinarischen Zutaten so be-schenkt wie Spanien, kann die Landesküche nur exzellent sein.Feinstes Olivenöl, Knoblauch, sonnengereifte Zitrusfrüchte und Tomaten, frischer Fisch und

Meeresfrüchte bilden die Basis für eine qualitativ hochwertige Küche. In der Bekanntheit allen voran gehen die Tapas, warme und kalte Kleinigkeiten aller Art, die man hauptsächlich bei einem Streifzug durch Bars serviert be-kommt. Neben anderen Reis- und Eier-gerichten sind die weltberühmte Paella, ein Reisgericht mit Mee-resfrüchten, Safran, Erbsen und Hühnchen, aber auch die Tortil-la, ein Eieromelett, sehr beliebt. Weitere Schätze der iberischen Küche sind die kalte Gemüsesup-pe Gazpacho, weißer Nougat aus Mandeln und Honig, luftgetrock-nete Würste und Schinken sowie Fisch und Meeresfrüchte in jeder Form. Zu gegrillten Spezialitäten darf die beliebte Sauce Allioli aus Olivenöl, Knoblauch und Ei-gelb nicht fehlen.Über den spanischen Wein könn-te man ein eigenes Buch schrei-ben, gehört das Land doch zu den größten Weinproduzenten der Welt. Als Tipp soll jedoch genügen, dass der Hauswein des Restaurants, der vino de la casa, in der Regel eine gute Wahl ist - so lernt man verschiedene Weine aus mitunter kleinen, aber feinen Kellereien kennen. Den Durst löscht allerdings am besten ne-ben kühlem Wasser die Cerveza, ein helles, leichtes und meist sehr kalt serviertes Bier. AusgehenDas Feiern liegt den Spaniern im Blut - ob bei farbenfrohen Fiestas, prachtvollen Bußprozes-sionen oder einfach so in einer gemütlichen Tapas-Bar oder an-gesagten Disco: Nur selten wird eine Gelegenheit zum fröhlichen Beisammensein ausgelassen.Dementsprechend groß ist die Auswahl an Ausgeh- und Amü-siermöglichkeiten, für jeden Geschmack und Geldbeutel ist etwas dabei. Am besten beginnt man den Abend in einem Stra-ßencafé oder kleinen Bar zum Aufwärmen, ehe man gegen 21 Uhr ein Lokal zum Essen auf-sucht und nicht vor Mitternacht die erste Discothek ansteuert. Denn frühestens dann fängt die Stimmung an, langsam bis zum Siedepunkt zu steigen.Die coolsten Trends findet man

beispielsweise in den Kneipen-vierteln von Barcelona und Mad-rid, die angesagtesten DJs legen in den Megadiscos von Ibiza wie dem Space oder Privilege auf, und den herzergreifendsten Flamenco erlebt man in Sevil-la. Heiße Strandpartys versüßen die Nacht an der levantinischen Küste, und auf Mallorca ist sogar Skihüttenzauber unter südlicher Sonne möglich.Doch auch, wer es lieber ruhi-ger mag, muss nicht lange nach

einem passenden Lokal oder Re-staurant für einen entspannten Abend suchen. Egal, ob liebevoll restauriertes Herrenhaus mit ge-hobener Küche oder einfaches Strandlokal mit Meerblick und frisch zubereitetem Fisch - die Auswahl ist beinah unüberschau-bar. UnterkunftHotels und Hostals: von inter-nationalen Hotelketten bis zum kleinen Hostal werden in Kate-gorien (0 bis 5 Sternen) geteilt, die bestimmte Qualitätskriteri-en widerspiegeln. Die Hostals sind kleiner, meistens weniger komfortabel dafür aber billiger. Weiter Möglichkeiten bieten Jugendherbergen und die Natio-nale Paradores die Unterkünfte in historische Gebäude oder Na-turreservaten bieten. Zudem, ist

die Vermietung von Ferienwoh-nungen speziell in Städten wie in Barcelona, Madrid eine Alter-native für Familien mit Kindern. KommunizierenDa in Spanien der Tourismus eine der Haupteinnahmequellen ist, kommt man in den größeren Touristenzentren mit Deutsch und Englisch gut zurecht. In den ländlichen Gebieten empfiehlt es sich, ein paar Brocken Spanisch (Kastilisch) zu beherrschen. Das Kastilische ist neben Gali-

zisch, Katalanisch und Baskisch Amtssprache in Spanien und wird von nahezu jedem Spanier gesprochen, da es in der Schule als Pflichtfach unterrichtet wird. In den autonomen Gebieten von Spanien, insbesondere in Katalo-nien, Galicien und im Baskenland herrschen das Katalanische (ca-talán) bzw. das Baskische (vasco, euskera) vor. Während der Zeit der Franco-Diktatur wurden die-se Sprachen unterdrückt, konnten jedoch, da sie von der Bevölke-rung weiterhin kultiviert wurden, überleben und werden heute mit großem Stolz gesprochen. RespektDas Schneuzen vor anderen Per-sonen gilt in Spanien als sehr unhöflich. Der Raum sollte also beim Schneuzen verlassen wer-den.

Reiseziele unserer ErdeSpanien

Weitere Informationen und Buchung

Das schillernde Barcelona ist eines der beliebtesten Reiseziele Europas und die spanische Küche mitsamt den erstklassigen Weinanbaugebieten etwas für Genießer. Auf Urlauber warten Traditionen wie der Flamenco, die umstrittenen Stierkämpfe und tausende Küstenkilometer zum Baden und Relaxen.

Page 12: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 12

DanksagungFür die aufrichtige Anteilnahme in Wort und Schrift sowie für alle Blumen- und Geldspenden beim Heimgang meines lieben Mannes

Walter Völkerbedanken wir uns recht herzlich.

Besonderer Dank gilt Herrn Dr. Gunst, der Freiwilligen Feuerwehr und dem Gesangverein Rodenbach sowie der Stadt Lohr.

Betty Völkerim Namen aller Angehörigen

Rodenbach, im Mai 2014

Dein Licht erlosch ganz still und leiseging auf eine lange Reise,doch ist auch das Licht verschwunden, erwärmt es unser Herz noch alle Stunden

Ein herzliches »Vergelt’s Gott« sagen wir allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn, die unsere liebe Verstorbene

Monika Väthjunkerauf ihrem letzten Weg begleitet haben und durch Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden für späteren Grabschmuck ihre aufrichtige Anteilnahme bekundeten.

Irmgard und Wolfgang mit FamilieEva-Maria im Namen aller Angehörigen

Rechtenbach, im Mai 2014

Familiennachrichten Gedanken zum WochenendeGlockentöneEs war sehr feierlich, als ich vor etwa 20 Jahren mit meiner Gemein-de (damals noch aus Feuchtwangen) den Guss einer neuen Glocke für die Stiftskirche miterleben durfte. Glockengießen ist ein ehrwürdiges althergebrachtes Handwerk, das noch eindrucksvoll zelebriert wird, selbstverständlich mit Andacht und Gebet um gutes Gelingen. Auch wenn unsere Glocken hier in der Friedenskirche eher klein sind, dürfen wir sie nicht gering achten. Glocken begleiten uns von der Wie-ge bis zur Bahre, teilen mit ihrem Schlag die Zeit in Stunden, rufen zu Gottesdienst und Gebet und lenken unsere Sinne in die Perspektive der Ewigkeit.Friedrich Schiller (Deutscher Dichter 1759-1805), der ursprünglich ja evangelischer Pfarrer werden wollte, brachte die Aufgabe der Glocke in seinem „Lied von der Glocke“ meisterlich in Reimform: „Und dies sei fortan ihr Beruf, wozu der Meister sie erschuf: Hoch überm niedern Erdenleben soll sie im blauen Himmelszelt, die Nach-barin des Donners, schweben und grenzen an die Sternenwelt, soll eine Stimme sein von oben, wie der Gestirne helle Schar, die ihren Schöpfer wandelnd loben und führen das bekränzte Jahr. Nur ewigen und ernsten Dingen sei ihr metallner Mund geweiht, und stündlich mit den schnellen Schwingen berühr‘ im Fluge sie die Zeit, dem Schicksal leihe sie die Zunge, selbst herzlos, ohne Mitgefühl, begleite sie mit ihrem Schwunge des Lebens wechselvolles Spiel. Und wie der Klang im Ohr vergehet, der mächtig tönend ihr erschallt, so lehre sie, dass nichts bestehet, dass alles Irdische verhallt.“Wer zu so ehrlichen, ernsten Gedanken fähig ist, wer sein Leben ganz bewusst in Bezug auf den Schöpfer sieht, der kann am Glockenton Freu-de empfinden über jede Stunde geschenkter Lebenszeit. Unsere Glocken in der Friedenskirche folgen dem Vorschlag Schillers: Sie tragen mit der Tonfolge b‘ c‘‘ es‘‘ das so genannte Gloriamotiv. „Sie sollen Gott den Schöpfer loben“. Schiller lässt sein Gedicht mit einem Vers enden, der wie für unsere Glocken, - die ja in perfekter Harmonie zu den ande-ren Glocken in Marktheidenfeld läuten, - geschrieben ist: Freude dieser Stadt bedeute, Friede sei ihr erst Geläute.In diesem Sinne wünsche ich Ihnen ein freudiges und friedevolles Wo-chenende...Pfarrer Bernd Töpfer, Evang.-Lutherische Kirchengemeinde MarktheidenfeldDie jeweils aktuellen Gedanken zum Wochenende können auch auf unserer Homepage: www.marktheidenfeld-evangelisch.de gelesen und heruntergeladen werden. Die Andachten der letzten Jahre zu den ver-schiedensten Themen finden Sie unter „Archiv“, - für den Fall, dass Sie selbst mal eine Andacht halten wollen.

Die Glocken der Friedens-kirche

Dankesagen wir allen, die unseren lieben Verstorbenen auf seinem letzten Weg begleitet und von ihm Abschied genommen haben.Auch für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben.Wir durften noch einmal erfahren, wieviel Wertschätzung, Zuneigung und Freundschaft ihm entgegengebracht wurde.

In stiller TrauerKäthe Ralf und Beate mit Kinder

Bischbrunn, im Juni 2014

JosefEnglert

NACHRUFFür uns alle unfassbar ist durch einen tragischen Unfall

unser Mitarbeiter

Haluk Midikam 22.05.2014 im Alter von 27 Jahren verstorben.

Wir verlieren einen beliebten, zuverlässigen, hilfsbereitenund von allen geschätzten Mitarbeiter.

Wir trauern mit seinen Angehörigen und werden ihn stets in guter Erinnerung behalten.

Geschäftsleitung und Belegschaft Kurt Dinkel Karosserie - Fahrzeugbau GmbH

Wertheim, im Juni 2014

Schmerzlich ist es wenn Sie eine traurige Nachrichtmitteilen müssen.

Zur Formulierung undGestaltung von

• Traueranzeigen• Nachrufen• Danksagungen• Trauerkarten

beraten wir Sie individuellund diskret.

Wir bringen Ihre

Familiennachrichten in

JEDEN Haushalt.

Page 13: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 13

Bekanntschaften

Sie möchten nichtmehr allein sein?

Private

Wort-anzeigenin unserer Rubrik

„Bekanntschaften“ Gesamtausgabe

Alle Wortanzeigen des Anzeigenblattes

werden auch

kostenlosins Internet

gestellt!www.msp-info.deIhr regionaler Marktplatz im Landkreis

Main-Spessart

BiowetterKopfdruck und SchlafstörungenIn schwülwarmer Luft dominieren vor allem nach Süden hin noch recht ungünstige Witterungsreize. Sie können vegetative Beschwerden wie etwa Kopfdruck oder Migräne noch verstärken. Aber auch Kreislauf-störungen können vom Wetter durchaus verstärkt werden. Wetterfüh-lige Menschen neigen zudem noch vermehrt zu innerer Anspannung, Unruhe und Schlafstörungen.

Anonymbleiben

und trotzdem

inserierenKlarer Fall:

Chiffre-Anzeige

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37Tel. 09391/98450

Walter Langohr liest dieschönsten Geschichten ausseinen drei Erfolgsbüchern:„Hurra, wir haben einen Por-sche“, „Schlitzohren, Langoh-ren, Trakto(h)ren“, „So schön,schön war die Zeit“

Doppel-CD nur 17.90 €

Erhältlich bei:

NEU! Hörbuch:„Als wir mit demPorsche noch aufs

Feld fuhren...“

Tipp der WocheDas darf man verdienenAls Nebenjobler mit einer geringfügigen Beschäftigung dürfen Studierende bis zu 450 Euro im Monat verdienen, ohne dass dieser Zusatzverdienst mit Steuern oder Sozialversicherungsabgaben be-legt wird. Der Arbeitgeber zahlt die Abgaben pauschal. Auch Studierende, die BAföG beziehen, dürfen dazuver-dienen. Die Universität prüft nicht, welche Nebenjobs die Studenten haben, aber mit ihrem BAfög-Sachbearbeiter sollten die Studierenden trotzdem unbedingt über ihre Einkommensgrenzen sprechen.

(rgz-p/gw). Damit die gemeinsamenFerien nicht durch nörgelnde Kidsbelastet werden, sollte ein Reisezielgewählt werden, bei dem Kinder undEltern auf ihre Kosten kommen. Einsolcher Urlaubsort ist zum Beispiel dasidyllische Städtchen Otterndorf. Un -weit von Cuxhaven an der Elbmün -dung gelegen, ist das beschaulicheNordseebad ein Paradies für Eltern, diemit ihren Kindern entspannte Ferienverbringen wollen (www.otterndorf.de). Gemeinsam kann man hier vom

Deich aus den „dicken Pötten“ beimEin- und Auslaufen zuschauen oder beiEbbe auf den Spuren der Wattbewoh -ner wandeln. Am schönen Grünstrandladen die typischen Strandkabinen zumRelaxen und Sonnenbaden ein, wäh-rend hinter dem Deich gleich zweiBadeseen auf kleine und großeWasserratten warten. Außerdem gibt esauch das ganze Jahr über vergnüglicheund spannende Feste und Veranstal -tungen für Groß und Klein, bei denensich Einheimische und ihre Gästegemeinsam vergnügen können.

Foto: djd/Otterndorf Marketing

(rgz-p/gw). Das Reisevergnügen insAusland bringt manchmal auch unan-genehme Überraschungen mit sich. Daeine Erkrankung, ein Unfall beimWandern oder bei einer ganz normalenAusflugsveranstaltung schnell mithohen Kosten verbunden sein kann, istentsprechender Versicherungsschutzwichtig: Eine Privathaftpflicht ver si -cherung greift, wenn man Dritte schä-digt, eine Unfallversicherung, wennUnfälle zu Invalidität führen. EinenRundumschutz für Auslandsreisen bie-tet beispielsweise die weltweit geltendeAuslandsreise-Krankenversicherungder DFV (www. dfv.ag). Für notwendi-ge Krankenrück transporte aus demAusland bietet sie weltweiten Versiche -rungsschutz. Bei Krankheit oder Unfallübernimmt sie zudem die Zuzahlungenfür Medika men te, Arztbehandlungenoder Kran ken hausaufenthalte und beiminderjährigen Kindern sogar die Roo -ming-in-Kosten für Unterkunft undVerpflegung einer Begleitperson imKrankenhaus. Foto: djd/DFV Deutsche

Familienvers./valiza14-Fotolia.com

Tipps & Trends

Tipp

s &

Tre

nds

Mit dem Fahrrad shoppenAlles gut verstaut

Naturoptik im GartenRegenwassertank

Nordseebad OtterndorfUrlaub in Familie

Auch im Ausland versichertGut geschützt

(rgz-p/gw). Wer den Regen von denDachflächen für die Bewässerung desGartens in einem Fass auffangen undaufbewahren möchte, für den stehenheute eher dekorative als praktischeErwägungen im Vordergrund. Dahernutzt man heute meist kein offenesHolzfass mehr, das schon nach weni-gen Jahren unansehnlich aussieht,undicht werden kann und zudem keinegute Wasserqualität sicherstellt. ImTrend liegen Regenwassersammler, dieunter einem ästhetisch ansprechendenÄußeren alles mitbringen, was man füreine gleichbleibend hohe Qualität desGartenwassers benötigt. Regenwasser -spezialisten bieten Fässer aus hochwer-tigem Kunststoff mit einer täuschendecht nachgebildeten Holzstruktur, dieauf den ersten Blick von einem echtenHolzfass nicht zu unterscheiden sind(www.graf-online.de). Das Wasser imInnern ist sicher und lichtgeschütztuntergebracht, damit sich keine Algenbilden können. Der Kunststoff ist UV-und witterungsbeständig. Der Her -steller gibt auf die Fässer fünf JahreGarantie. Foto: djd/Otto Graf

(rgz-p/gw). Einkaufen mit dem Fahr -rad hat viele Vorteile. Vor allem in grö-ßeren Städten mit hohem Verkehrsauf -kom men ist man mit dem Drahtesel oftschneller unterwegs als mit dem Auto.Die lästige Parkplatzsuche entfällt,man spart sich die Parkgebühren undkann die Geschäfte direkt anfahren.Dass aber das Fahrrad selten zumEinkaufen genutzt wird, liegt zu einemgewissen Teil an der Ausrüstung. Weres als regelmäßiges Shoppingvehikelnutzt, muss auf das richtige Fahrrad -zubehör achten. Praktisch sind Ein -kaufs behältnisse, die man mit in denLaden nehmen und nach dem Einkaufsicher am Rad anbringen kann, wieetwa Taschen und Körbe. Mit einemspeziellen System werden sie ganz ein-fach mittels Adapter zum Beispiel anLenker oder Gepäckträger geklickt. Fürgrößere Einkäufe empfiehlt sich darü-ber hinaus ein Trolley mit einem Fas -sungsvermögen von 43 Litern. Dankeiner ausfahrbaren Teleskopstange undleicht laufender Rollen gleitet er ganzbequem mit ins Geschäft.

Foto: djd/www.klickfix.com

tipps0614-sonntag_tipps1109-sonntag.qxd 20.05.2014 13:38 Seite 1

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Telefon 09391/9845121

Öffnungszeiten:Mo., Di., Do., Fr. 9.00 - 12.00 und

14.00 - 18.00 Uhr, Mi. 9.00 - 12.00 Uhr

Das neue Euro-Land „Lettland“

Erster Euro-Münzsatz Lettland 2014(8 Münzen von 1 ct bis 2 Euro)

in prägefrischer Erhaltung

lose nur € 9.50stempelglanz € 39.50

Starterkit nur € 29.90

M

Main Partner Treff GmbH63814 Mainaschaff - Am Glockenturm 6

30 Jahre Erfahrung -Tel: 06021 - 5909123täglich von 11:00 bis 20:00 auch Sa. & So.täglich von 11:00 bis 20:00 auch Sa. & So.

Herzenswünsche von

Sicher, Seriös,Vertraulich - vor Ort und in Ihrer Nähe

2014 Kw 24vom 09.06. 2014 bis 15.06. 2014Anna, 22 J./ 170 cm

Kindergärtnerin, hübsch, an-schmiegsam und treu, mit einer

sexy Figur und schönen langen Haaren,sucht einen festen Freund. Ich bin etwasschüchtern und gehe deshalb nicht gernealleine aus. Ich suche einen jungen Mann,mit ehrlichen Absichten, für den Treue nochetwas bedeutet. Es macht nichts, wenn duauch ein wenig schüchtern bist und es istmir auch egal, was für einen Beruf Du hast,bitte rufe an üb. Tel. 06021-5909123 HB-W2-1001-24

Jessica 38 J./ 165 cmich bin romantisch, zärtlich, anschmiegsamund sehnemich nach dem TodmeinesMan-nes wieder nach einer Schulter zum anleh-nen und wohl fühlen. Einem Mann der michzärtlich in die Arme nimmt und mit mir dasganze Leben zusammen sein möchte. Mansagt das ich eine schöne weibliche Figurhabe und gut aussehe. Ich bin eine Frau,die gerne kocht, backt u. einen Mann vonHerzen gerne verwöhnt. Ich bin häuslich,fleißig u. sparsam. Bitte rufe an üb.Tel:06021-5909123 HB-W3-1022-24

Tanja, 42 J. / 160 cmAltenpflegerin, lange blonde Haare, schlan-ke weibliche Figur, warmherzig, natürlich,immer freundlich u. hilfsbereit, lebt seit lan-ger Zeit ganz alleine. Tagsüber, wenn ichanderen Menschen helfen kann, wird esmir nicht so sehr bewusst, aber wenn ichabends Zuhause bin und die erdrückendeStille um mich herum ist, frage ich mich,ob ich den Rest des Lebens so verbringensoll. Dann bekomme ich Angst undwünschemir einen Mann, der sich genauso alleinefühlt wie ich bitte rufe an üb. Tel. 06021-5909123 HB-W4-1031-24

Marion, 54 J./ 160 cmverw. und völlig alleinstehend, hat eineschlanke Figur, mit schönen weiblichenRundungen, blonden schulterlangen Haa-ren. Sie ist bescheiden, treu, fleißig hateinen sehr guten Charakter und wünschtsich so sehr einen Mann zum verwöhnen.Ich mag Haus und Gartenarbeit, Kochen,Wandern und fahre Auto. Ich suche einenordentlichen, treuenMann dermir Liebe undGeborgenheit gibt, an den ich mich anku-scheln darf. Bitte melde Dich bald üb. Tel.06021-5909123 HB-W5-1047-24

Silvia, 61 J./ 161 cmverw. ist eine hübsche, humorvolle Frau,sie sieht sehr viel jünger aus mit ihrer weib-lichen Figur. Ich möchte nicht auf die Liebeund Wärme eines Partners verzichten, daich sehr zärtlich u. anschmiegsam bin. Esist nicht einfach einen ehrlichen Mann ken-nenzulernen,– auch nicht im Internet, denndort stelle ich keine Daten von mir hin. Ichkoche gerne, liebe ein gemütlichesHeim, binbescheiden, treu, häuslich, habe ein Autou. hoffe so sehr, die lang vermisste Gebor-genheit bei einem netten Mann zu finden.Bitte melde Dich üb Tel. 06021-5909123HB-W5-1027-24

Ute, 69 J. / 165 cmhat eine vollbusige Figur, schönesHaar und sieht viel jünger aus. Ich habe mirlange überlegt, ob ich diesen Schritt gehensoll, aber wie soll eine bodenständige, flei-ßige, ehrliche Frau, einen Mann finden? Ichbin häuslich, treu, koche u. backe sehr gerneund liebe es einen Mann mit einem gutenEssen zu umsorgen. Ich fahre noch PKWund würde mich freuen, wenn ich mit einemnettenMann gemeinsam einen Ausflugma-chen könnte. Bitte melden Sie sich üb. Tel.06021-5909123 HB-W5-1073-24

Phillip, 28 J. / 180 cmArzt, männlich- markantes Gesicht warm-herzige braune Augen die beimGrinsen lus-tig funkeln, dunkle Haare und eine sportlichdurchtrainierte Figur mit breiten Schultern.In seinem Inneren ist er ein sehr feinfühliger,ehrlicher und zuverlässiger Mann. Bisherhabe ich nur an meinem Studium und demAufbau meiner Praxis gearbeitet, damit esmeiner Familie einmal gut geht. Jetzt hoffeich so sehr auf den Anruf von einem nettenMädel, die mit mir in die Zukunft schaut undgeht. Bitte rufe an üb. Tel.06021- 5909123HB-M2-1015-24

Alexander, 46 J. 183 cmBauunternehmer/ Architekt, sehr erfolg-reich, gutaussehend, familiär, humorvoll, treu,zuverlässig, großzügig imWesen, einMannmitPersönlichkeit und enormer Ausstrahlung. DerWeg nach oben, hat sehr viel Kraft und Zeit ge-kostet. Jetzt habe ich es geschafft, ich habe eingroßes Haus, ein schönes Grundstück, mehre-re Wohnungen, aber dass wichtigste, die Fraufürs Leben, die habe ich nicht. Das ganze Geldist ohne die richtige Frau nichts wert. Wo bistDu, eine natürliche und liebe Frau, die mit mirin die Zukunft sehenmöchte? Bitte melde Dichüb. Tel. 06021-5909123 HB-M4-1028-24

Thomas, 56 J. / 180 cm verw.Geschäftsmann, ein sehr jugendlicher, dyna-mischer Mann, Erfolgreich, schlank, gutausse-hend u. ehrlich. Ein Mann von echtem Format,großzügig im Wesen und Charakter, hat im Le-ben fast alles erreicht. Nur dasWichtigste wurdemir genommen, eine liebevolle Frau an meinerSeite, der ich Blumen schenken darf. Ich würdeso gerne bei Kerzenschein und romantischerMusikmit Dir dieWochenenden planen undDichmit allemwas Dir gut tut verwöhnen. BittemeldeDich üb. Tel. 06021-5909123HBM5-1022-24

Erich, 65 J./ 180 cmverw. Pensionär, gepflegte Hände, sympa-thisches Gesicht, volles Haar, ist ein sehrtreuer Mann mit einem schönem großemHaus, Garten und Auto. Er ist ein sehr lie-bevoller Mann. Ich liebe Kultur, gutes Essen,Theater aber was ich ammeisten vermisse,ist eine Frau mit der ich die schönen Dingedes Lebens genießen kann. Das Lebenist zu kurz um alleine zu sein. Bitte rufe anüb Tel. 06021-5909123 HB-M6-1028-24

Kartenlegen

Marion WitznickTerminabsprache Tel. 09391/5070993

• Pendeln• Handlesen

• Hypnose • Lebensberatung

Einsam? Partner, Freund, Begleiter,männlich oder weiblich - mit einer Anzei-ge im Anzeigenblatt finden Sie die/denRichtige(n), schnell, sicher, anonym un-ter Chiffre. Telefonische Anzeigenannah-me: 09391/9845-0 oder bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld oder in unseren Ge-schäftsstellen.

Waltraud, 75, Witwe m. Herz, Humoru. Verstand, wünscht sich einen vielsei-tig interessierten Weggefährten, um dasLeben zu zweit zu genießen, RaumWertheim/Marktheidenfeld Zuschriften unter 001/14501

Page 14: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 14

97816 Lohr am Main - Tel. 09352/2197 www.endrich-metallbau.de

Mein Terrassendach - darunter ein Platz zum Wohlfühlen

• Hartholzbrikett 100% Eiche• Europäische Produktion• Abgabe ab 10 kg Karton

Karton 10 kg 3,20 €Palette 900 kg 260.- €

SB-Trade ParketthandelBaumhofstr. 37 • 97828 Marktheidenfeld

Tel. 09391-908987 • Fax 0931-908996 • [email protected]

Jetzt schon vorbestellen und sparenfür die Heizsaison 2014/15

• Hartholzbrikett 100% Eiche• Europäische Produktion• Abgabe ab 10 kg Karton

Vorbestellung ab sofort - Lieferung ab August 2014

Die GeschichteDa die Thaikatze auch genetisch eng mit der Siam verwandt ist, ist ihre Geschichte in weiten Teilen dieselbe. Jedoch wurden die Siamkatzen im Laufe der Zeit extremer und immer schlankere Katzen mit immer größe-ren Fledermaus-Ohren waren nicht mehr der Geschmack aller Züchter. So beschlossen einige, zum „originalen“ Siamtyp zurückzukehren und starteten in den 1970er Jahren die Zucht von Thaikatzen, die den „alten“ Idealen entsprechen sollte. Inzwischen ist die Thai offiziell als eigene Rasse anerkannt.

EigenschaftenKategorie: Kurzhaar Herkunft: Thailand Größe: MittelgroßGewicht: Kater 4 bis 5 Kilogramm, Katzen 3 bis 4,5 KilogrammKörperbau: eher kompakt und kräftig mit rundem Kopf / schlank undelegant mit dezent keilförmigem Kopf, mittellanger Schwanz, der am Ende leicht spitz zuläuft, Kopf beim filigraneren Typ mit leicht gerun-deten Konturen, leichte Einbuchtung in Augenhöhe im Profil erkennbar, kurze Schnauze, ausgeprägter Kiefer und ebensolches Kinn, mittelgroße, leicht abgerundete Ohren, weit auseinander und mit breitem Ansatz,große Augen, der obere Teil ist mandelförmig, das untere Lid leicht gerundet; dezente SchrägstellungFell: Kurz, weich und fein, liegt nicht so eng am Körper an wie bei der Siam, keine Unterwolle

Wesen und CharakterThai-Katzen gelten als lebhaft, verspielt und anhänglich, ja zuweilen so-gar besitzergreifend. Auch als erwachsene Katze lieben sie das Kuscheln mit anderen Katzen. Wer eine Rasse sucht, die ihm auf Schritt und Tritt folgt und eine außergewöhnlich anhängliche Beziehung zu ihrem Men-schen aufbaut, der ist mit einer Thai gut beraten. Die Thai hat Spiellei-denschaft im Blut, und ihre kräftige Stimme verleiht der gesprächigen Rasse Durchsetzungsvermögen. Thai-Katzen sind in Sachen Haltung und Pflege nicht sehr anspruchsvoll. Am liebsten leben sie in einem Mehrkat-zenhaushalt mit vielen spannenden Klettermöglichkeiten. Das Fell dieser Rasse pflegt sich von selbst. Lediglich während des Fellwechsels sollten abgestorbene Haare mit einem feuchten Tuch oder einer weichen Bürste entfernt werden. Eine Portion Zeit beansprucht die Thai trotz allem täg-lich für sich. Zuwendung und Streicheleinheiten sind sehr wichtig.

BesonderheitenDie ausgeprägte Treue der Thaikatze ihren Menschen gegenüber ist so bekannt, dass sie häufiger als Hund in Katzengestalt bezeichnet wird. Den Ausdruck „innen Hund und außen Katze“ gibt es daher nicht umsonst.

Heute: ThaiBeliebte Katzenrassen

Katzen-Weisheit der Woche:Wer mag glauben, dass hinter diesen leuchtenden Augen

keine Seele sei? (Théophile Gautier)

Kuhn Bauzentrum Lengfurt · Siemensstr. 5 · 97855 Triefenstein/LengfurtTel. 09395/97200 · Fax 09395/8092 · Mo.-Fr. 7-18 Uhr, Sa. 7-13 UhrKuhn Bauzentrum Zellingen · Sonnenstr. 5 · 97225 ZellingenTel. 09364/812482 · Mo.-Fr. 7-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr

www.kuhn-bauzentrum.de · [email protected]

Gaskugelgrill CITY 420 ran Grillfläche 39,5 cm, Leistung 4,3 kW, Piezozündung, Kugel und Grillrost porzellanemailliertplus Zugaben im Wert von € 68,90!!sowie Fußballrezeptheft „11 Freunde am Gaskugelgrill“

+statt UVP € 189,- nur € 119,-

Photovoltaik richtig planenRatgeber beantwortet Fragen rund um die Energieerzeugung auf dem eigenen Dach

(djd). Das Hausdach nutzen, um selbst Strom zu erzeugen: Das ist nicht nur wegen der gelten-den Einspeisevergütung sinn-voll. Hausbesitzer können heute zudem einen guten Teil des Ei-genstroms direkt im Haus nut-zen. Doch welche Anlage ist die richtige und passt zum Haus? Diese und andere Fragen beant-wortet ein aktueller Ratgeber, den die Verbraucherschutzorga-nisation Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB) zusammen mit dem Fraunhofer-Informationszentrum Raum und Bau (IRB) herausgibt. Der Ratgeber erläutert, welche Bestandteile das Angebot für ei-ne Photovoltaikanlage mindes-tens enthalten sollte und worauf bei der Auswahl von Modulen, Gleichrichter und anderen Bau-

teilen zu achten ist.So sollte etwa der Modulherstel-ler, der zumeist in Fernost sitzt, mindestens eine Niederlassung in Deutschland haben, damit man im Reklamationsfall einen Ansprechpartner vor Ort hat. Bei den Gleichrichtern kommt es auf die Leistungsfähigkeit an, die bei wenigstens 98 Prozent Wir-kungsgrad liegen sollte. Für die Zahlungsvereinbarung empfiehlt der Ratgeber einen Zahlungs-plan, bei dem der Hausbesitzer nicht in Vorleistung gehen muss. In jedem Fall sollte man vor der Investitionsentscheidung mehre-re Vergleichsangebote einholen und den Rat eines unabhängigen Bauherrenberaters in Anspruch nehmen.

Mit Photovoltaik Strom für den Eigenverbrauch und fürs Netz erzeugen. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund e.V.

Page 15: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 15

Zur Verstärkung unserer Hotelmannschaft suchen wir für unser Hotel Franziskushöhe per sofort:

• Rezeptionist m/w (abgeschlossene Berufsausbildung im Hotelfach ist Voraussetzung)

• Gardemanger/Patissier m/w (abgeschlossene Berufsausbildung ist Voraussetzung)

• Servicekräfte m/w (Teil- oder Vollzeit möglich)

Telefonische Auskünfte unter 09352 / 604 - 0 oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per Email an [email protected] Franziskushöhe, Ruppertshüttener Strasse 70, 97816 Lohr. Weitere Informationen finden Sie unter www.franziskushoehe.de.

asthof zur L nde [email protected]

Der gemütliche Gasthof in GemündenWir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Zimmermädchen und Bedienungen.Bitte rufen Sie uns an. Telefon 09351/3357

Wir suchen

Telefon (06 61) 94 11 20www.leutke.de

Reinigungskräftefür Objekt in Gemünden

auf 450.- € -Basis, AZ ab 19.00 Uhr, Urlaubs-

und Krankenvertretung

StellenmarktAusbildung k Umschulung k Weiterbi ldung

Stellenmarkt

Servicekraft in Teilzeit für 100 - 120 Stundenund auf 450.- € - Basis.

Flexible/r Mitarbeiter/in gesucht.Wünschenswert sind Kenntnisse in :Holzbearbeitung, Kfz-Instandhaltung und Reparatur, Führerschein Kl. B muss vorhanden sein, Bereitschaft zur Einarbeitung für Bau, Instand- haltung und Reparatur von Wohnmobilen muss vorhanden sein.Bewerbungen an:Behl-Mobile, Michelriether Str. 2, 97828 MarktheidenfeldTel. 09391/9181913, E-Mail: [email protected]

sucht zur Verstärkung des Büroteamsab sofort in Teilzeit eine versierte

Bürokauffrau/mannSie sind flexibel, teamfähig und ar-beiten strukturiert? Gute Englisch-kenntnisse in Wort und Schrift undBerufserfahrung sind dabei erforder-lich. Bewerbungen an:

Phönix Schöner Leben GmbHzu Hd. Andrea Wasch, Max-Braun-Str. 4

97828 [email protected]

Das exklusive EinrichtungshausPhönix Schöner Leben

Wir sind ein führendes Bauunternehmen im Raum Lohr a. M. und suchen ab sofort bzw. nach Vereinbarung:

1 Meister/Techniker/Ingenieurfür folgendes Aufgabengebiet:- Kalkulation - Arbeitsvorbereitung - Unterstützung Bauleiter- Baustoffeinkauf

Erwünscht wird:- Praktische Erfahrung auf Baustellen- sicherer Umgang mit EDV/Excel/MS Office- CAD-Kenntnisse- Teamfähigkeit- Belastbarkeit

Wir bieten:- Sicherer, moderner Arbeitsplatz- Gutes Betriebsklima- Unternehmen mit modernster Ausstattung- Betriebliche Altersversorgung

Bitte senden Sie kurzfristig Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

Siegler-Bau GmbHBürgermeister-Dr.-Nebel-Str. 11a, 97816 Lohr am Main, Tel.: 09352-8760-0 GmbH

SIEGLER-BAU

Wir sind ein erfolgreichesDienstleistungsunternehmen mitSchwerpunkt Gebäudereinigung

und suchen zuverlässige,engagierte und deutschsprachigem/w Reinigungskräfte

(AZ: Mo-Fr von 16-18 Uhr)für ein Objekt in Hafenlohr.

Bitte rufen Sie uns unter derTel.-Nr. (01803)140160

(0,09 €/Min. dt. Festnetz.)an und bewerben Sie sich.

Aufstiegschancen erhalten Sie 2 x wöchentlich

mit dem Anzeigenblattsamstags in unserer

Rubrik Stellenmarkt!

Wir suchen eine/n

Verkäuferin /Verkäufer

Aufgabengebiet Haushalt.

Schriftliche Bewerbung bitte an:

Gebr. Liebler GmbHGewerbegebiet Dürre Wiese97837 Erlenbach

Wir suchen eine/n

Physiotherapeut/inauf 450.- Euro-Basis, 2 x wöchentlich/abendsPraxis für Krankengymnastik

Nicole AgbokhanRingstraße 74 a • 97277 Neubrunn

Telefon 09307/989892

Zur Unterstützung unseres Reinigungs-teams suchen wir zuverlässige Aushilfs-kräfte mit gepflegtem Erscheinungsbild und guten Deutschkenntnissen (m/w) auf 450,-- € im Kreis Wertheim.Aufgabenbereiche u. a.:• Unterhalts- und MaschinenreinigungIhre Arbeitszeiten:• Mo. - Do. ab 22 Uhr• Fr ab 18 UhrIhre aussagekräftigen und voll-ständigen Bewerbungsunter- lagen senden Sie bitte an: [email protected]

Telefonische Anzeigenannahme Tel. 0 9391/98 45 0

Page 16: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 16

Mehr Wissen! Anzeigenblatt lesen!

Fest- und Kirchenfahnen

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Telefon 09391/9845121

Hängefahnen gelb/weiß; blau/weiß; rot/weiß

90 x 150 cm nur € 13,90

100 x 300 cm nur € 59,-150 x 400 cm nur € 97,-Festfähnchengelb/weiß; rot/weiß/; blau/weiß

30 x 45 cm, mit Stab nur € 3,50

Banner gelb/weiß; blau/weiß; rot/weiß

90 x 200 cm nur € 39,90

100 x 300 cm nur € 59,-150 x 400 cm, mit Ring-bandsicherung nur € 149,-Freistaat-Bayern Banner52 x 114 cm nur € 49,90

90 x 200 cm nur € 41,90

100 x 300 cm nur € 59,90

Franken Banner55 x 120 cm nur € 13,90

90 x 200 cm nur € 45.-90 x 250 cm nur € 52,95

100 x 300 cm nur € 59.-Fahnenmast, Alu6,20 m, ø 50 mm, mit Zubehör u. Deutschland-Fahne90 x 150 cm nur € 69,90

Die beliebtesten Serienim deutschen TV - Platz 1 - 10

1.Game of ThronesGame of Thrones ist eine US-Serie von HBO. Die Serie Game of Thrones basiert auf der Fantasy-Reihe Das Lied von Eis und Feuer von George R.R. Martin.2. The BlacklistIn der US-Serie The Blacklist spielt James Spader den meist-gesuchten Schwerverbrecher der Welt, der sich dem FBI stellt und seine Zusammenar-beit anbietet.3. Orphan BlackOrphan Black ist eine kanadi-sche Mystery-Serie über Sarah (Tatiana Maslany), die feststel-len muss, dass sie einer aus einer Reihe von Klonen ist.4. Person of InterestPerson of Interest ist eine US-Serie um ein ungleiches Team, das mit Zugang zu einem geheimen Computerpro-gramm zukünftige Verbrechen verhindern will.5. HomelandHomeland ist eine amerika-nische TV-Serie über einen US-Soldaten, der aus dem Irak-Krieg zurückkommt und beschuldigt wird, ein Verräter zu sein.

6. ArrowArrow ist eine amerikanische Fernsehserie über einen Super-helden in Maske und mit Pfeil und Bogen, der dem Verbre-chen in seiner Heimatstadt den Kampf erklärt.7. Marvel‘s Agents of S.H.I.E.D.Marvel‘s Agents of S.H.I.E.L.D. ist eine Fernsehserie von Joss Whedon über eine geheime Spionage- und Polizeieinheit des Militärs.8. VikingsVikings ist eine irisch-kanadi-sche Fernsehserie über den Wikingerführer Ragnar Loth-brok. Gegen alle Widerstände bricht er zu neuen Entde-ckungsreisen auf.9. CastleDie US-Serie Castle handelt von Krimiautor Richard Castle und der Polizistin Kate Beckett. Er hilft ihr, Mordfälle aufzuklä-ren und erhält Einblicke in ihre Arbeit.10. Big Bang TheoryBig Bang Theory: In der US-Se-rie The Big Bang Theory geht es um vier Nerds. Die vier Physiker leben Tür an Tür mit ihrer Nachbarin Penny.

Wir werden niemals ermessen können, welche Erinnerungen der Treckwagen aus dem fer-nen Goldbeck für Familie Suk-kow enthielten. Ein Tagebuch von 1945 „Eben hat es leise geschneit; jetzt ist

es sternenklar, ein schöner Winterabend, wie man in Pommern viele erlebt hat. Ich stehe vor dem Hause und denke an die Lieben an der Front. Mein Mann ist schon am 24. 03. 1943 im Jelja-Bo-gen (Mittelabschnitt) gefallen. Mein Bruder Willi ist bei der Artillerie im Nordabschnitt. Der andere Bruder (Bruno) war nach einer schweren Ver-wundung in Polen und langem Lazarettaufenthalt wieder an der Ostfront (Raum Kiew). Er schrieb dann, daß sie verlegt werden sollten. Seither haben wir nichts mehr von ihm ge-hört. - In der Feme hört man ein leises Grollen, wie bei auf-ziehendem Gewitter. Die Front kommt näher; ich denke dar-über nach, was uns wohl noch bevorsteht.“ So beginnt Elsa Lange, Bäuerin in Idstedt, ihre eindrucksvollen Aufzeichnun-gen über die Flucht aus Karlst-hal in Pommern bis nach An-geln in Schleswig-Holstein. Auch ihr Treckwagen, ein kleiner, von einem Pferd gezo-gener Leiterwagen, wurde den volkskundlichen Sammlungen des Landesmuseums in Schleswig- Holstein ge-schenkt. Er berichtet jetzt in einer Ausstellung von Leid und Angst der Flucht aus Pom-mern. Als im Februar 1945 immer mehr Trecks von öst-lich gelegenen Gemeinden

vorbeikommen, beschließt auch Elsa Lange, ihre Heimat zu verlassen. In der Nacht vom 1. zum 2. März sammeln sich die Bewohner von Karlsthal beim Bürgermeister; eine lange Kolonne von Planwagen

und umgerüsteten Erntewagen bildet sich. „Meine Schwäge-rin und mein Kind Anette (acht Monate alt) kamen zu mir auf den Wagen“, notiert Elsa Lange, „wo meine Kinder schon in den Betten saßen. Um 2.00 Uhr ging es dann endlich los, bei Schnee und Kälte und viel Wind von vorne, Richtung Wangerin-Zeitlitz. Der Treckwagen, ver-sehen mit gebogenen Hölzern und darüber befestigter Plane, bringt die Familie, einen ukrainischen Knecht und „mein Polenmädchen“ in ge-fahrvollster, meist nachts un-ternommener Fahrt nach We-sten. Man kampiert in Scheu-nen, Schafställen, Schweine-koben, ernährt sich von mitge-brachtem Brot und Geschen-ken der in ihrer angestammten Landschaft ausharrenden Bauern. Tausende solcher Treckwagen sind unterwegs, man verliert mit der Zeit die eigenen Dorfnachbarn, schließt sich mit anderen Flie-henden zusammen. Elsa Lange berichtet von SA-Leu-ten, die im Geschützdonner des anrückenden Feindes sogar noch standrechtliche Er-schießungen durchführten, von Angriffen der russischen Tiefflieger. Ihr Tagebuch be-schreibt das Drama in einfa-chen Worten: „Viele Wagen suchten im Wald Deckung, die

Straße war fast leer. Wir fuh-ren einfach weiter und sahen Stettin brennen. Überall war der Himmel rot, vor uns und hinter uns. Unsere Karlsthaler Wagen waren alle auseinan-dergekommen. Als wir mor-gens auf der Autobahn einen Berg hochfuhren, kam uns ein Bach Schneewasser vermischt mit Blut entgegen. Als wir oben waren, packte uns das Grauen. Es lag Treckwagen an Treckwagen zerschossen. Menschen und Tierleiber durcheinander. Überall abge-schossene Gliedmaßen und Wrackteile von den Wagen. Kilometerweit. In der Oder das gleiche Bild.“ Treckwagen als Mahnung. Nach endlosen Kilometern auf gefahrvollen Straßen erreichte der kleine Treckwagen von Elsa Lange am 27. März 1945 abends um acht Uhr den Schleswig-Hol-steinischen Ort Scholderup. Von dort wurden die Flücht-linge weiter nach Wester- ackeby geleitet. „Wir schliefen die Nacht im Pferdestall auf eigenen Wunsch und zogen am nächsten Tage in die Woh-nung. Abends durften wir im

Backhaus baden und konnten nach vier Wochen mal wieder in einem Bett schlafen.“ Elsa Lange hatte sieben Jahre bei Bauer Jensen gewohnt und denkt heute voll Dankbarkeit an diese Zeit. Dann kaufte sie eine kleine Landwirtschaft in Jevenstedt. Bis 1994 brachte sie Kartoffeln und Gemüse zum Markt in Schleswig, zu-erst mit dem Pferdewagen, dann mit dem Automobil. Den alten Leiterwagen, der sie von Pommern nach Angeln ge-bracht hatte, hielt sie in Ehren. Er hatte ihr Leben und das ihrer Kinder gerettet. Mit Hochachtung schreibt sie auch über ihr fast 30jähriges Pferd

Max, das im Herbst 1945 starb: „Er war ganz mager ge-worden und ganz grau und sah beinahe aus wie ein Esel. Die Flucht hatte ihn sehr mitge-nommen. Es waren fast 800 km und ohne Eisen hat er es bis Jevenstedt geschafft.“ Be-trachtet man heute die schlich-ten bäuerlichen Leiterwagen zwischen all den Museums-schätzen, so vermögen sie aus sich heraus kaum etwas über ihre Geschichte auszusagen. Der Fachmann mag an ihnen Besonderheiten des pommer-schen Stellmacherhandwerks erkennen: Die beiden an der Hinterachse befestigten Lei-terstützen mit gewachsenen Gabelungen oder die Verbin-dungsstangen zwischen Wagen- Emer- und Vorderach-se. Zu sprechenden Zeugnis-sen werden sie erst, wenn wir Zeit und Menschen in Erinne-rung bringen, die mit ihnen verknüpft sind. Wir müssen uns die Dörfer in Pommern vorstellen, in denen sie bei der Erntearbeit eingesetzt wur-den, und uns die lange Route der Flucht vor den Schrecken des Krieges bis in eine sichere

neue Heimat ins Gedächtnis rufen. Treckwagen sind heute wichtige Sachzeugnisse un-heilvoller deutscher Geschich-te und zugleich Symbole für einen hoffnungsfrohen Neube-ginn. In unsere Zeit hinein be-wahrte Treckwagen wie die von Elsbeth Suckow aus Gold-beck oder von Elsa Lange aus Karlsthal in Pommern rücken gerade heute - zu einem Zeit-punkt wachsenden Flüchtling-selends, z.B. wie in Syrien , erneut ins Zentrum unserer Gedanken und bekommen so eine neue Qualität

Auf der FluchtTreckwagen: Erinnerung an die Heimatund Flucht in den Westen

Beitrag aus dem Sammler-Journal

Der kleine Leiterwagen von Eisa Lange aus Karlsthal in Pommern.

Treck mit Flüchtlingen und Wehrmachtssoldaten im Raum Braunsberg (Ostpreußen), Februar/März 1945

Teil 2

Page 17: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 17

Wir werden niemals ermessen können, welche Erinnerungen der Treckwagen aus dem fer-nen Goldbeck für Familie Suk-kow enthielten. Ein Tagebuch von 1945 „Eben hat es leise geschneit; jetzt ist

es sternenklar, ein schöner Winterabend, wie man in Pommern viele erlebt hat. Ich stehe vor dem Hause und denke an die Lieben an der Front. Mein Mann ist schon am 24. 03. 1943 im Jelja-Bo-gen (Mittelabschnitt) gefallen. Mein Bruder Willi ist bei der Artillerie im Nordabschnitt. Der andere Bruder (Bruno) war nach einer schweren Ver-wundung in Polen und langem Lazarettaufenthalt wieder an der Ostfront (Raum Kiew). Er schrieb dann, daß sie verlegt werden sollten. Seither haben wir nichts mehr von ihm ge-hört. - In der Feme hört man ein leises Grollen, wie bei auf-ziehendem Gewitter. Die Front kommt näher; ich denke dar-über nach, was uns wohl noch bevorsteht.“ So beginnt Elsa Lange, Bäuerin in Idstedt, ihre eindrucksvollen Aufzeichnun-gen über die Flucht aus Karlst-hal in Pommern bis nach An-geln in Schleswig-Holstein. Auch ihr Treckwagen, ein kleiner, von einem Pferd gezo-gener Leiterwagen, wurde den volkskundlichen Sammlungen des Landesmuseums in Schleswig- Holstein ge-schenkt. Er berichtet jetzt in einer Ausstellung von Leid und Angst der Flucht aus Pom-mern. Als im Februar 1945 immer mehr Trecks von öst-lich gelegenen Gemeinden

vorbeikommen, beschließt auch Elsa Lange, ihre Heimat zu verlassen. In der Nacht vom 1. zum 2. März sammeln sich die Bewohner von Karlsthal beim Bürgermeister; eine lange Kolonne von Planwagen

und umgerüsteten Erntewagen bildet sich. „Meine Schwäge-rin und mein Kind Anette (acht Monate alt) kamen zu mir auf den Wagen“, notiert Elsa Lange, „wo meine Kinder schon in den Betten saßen. Um 2.00 Uhr ging es dann endlich los, bei Schnee und Kälte und viel Wind von vorne, Richtung Wangerin-Zeitlitz. Der Treckwagen, ver-sehen mit gebogenen Hölzern und darüber befestigter Plane, bringt die Familie, einen ukrainischen Knecht und „mein Polenmädchen“ in ge-fahrvollster, meist nachts un-ternommener Fahrt nach We-sten. Man kampiert in Scheu-nen, Schafställen, Schweine-koben, ernährt sich von mitge-brachtem Brot und Geschen-ken der in ihrer angestammten Landschaft ausharrenden Bauern. Tausende solcher Treckwagen sind unterwegs, man verliert mit der Zeit die eigenen Dorfnachbarn, schließt sich mit anderen Flie-henden zusammen. Elsa Lange berichtet von SA-Leu-ten, die im Geschützdonner des anrückenden Feindes sogar noch standrechtliche Er-schießungen durchführten, von Angriffen der russischen Tiefflieger. Ihr Tagebuch be-schreibt das Drama in einfa-chen Worten: „Viele Wagen suchten im Wald Deckung, die

Straße war fast leer. Wir fuh-ren einfach weiter und sahen Stettin brennen. Überall war der Himmel rot, vor uns und hinter uns. Unsere Karlsthaler Wagen waren alle auseinan-dergekommen. Als wir mor-gens auf der Autobahn einen Berg hochfuhren, kam uns ein Bach Schneewasser vermischt mit Blut entgegen. Als wir oben waren, packte uns das Grauen. Es lag Treckwagen an Treckwagen zerschossen. Menschen und Tierleiber durcheinander. Überall abge-schossene Gliedmaßen und Wrackteile von den Wagen. Kilometerweit. In der Oder das gleiche Bild.“ Treckwagen als Mahnung. Nach endlosen Kilometern auf gefahrvollen Straßen erreichte der kleine Treckwagen von Elsa Lange am 27. März 1945 abends um acht Uhr den Schleswig-Hol-steinischen Ort Scholderup. Von dort wurden die Flücht-linge weiter nach Wester- ackeby geleitet. „Wir schliefen die Nacht im Pferdestall auf eigenen Wunsch und zogen am nächsten Tage in die Woh-nung. Abends durften wir im

Backhaus baden und konnten nach vier Wochen mal wieder in einem Bett schlafen.“ Elsa Lange hatte sieben Jahre bei Bauer Jensen gewohnt und denkt heute voll Dankbarkeit an diese Zeit. Dann kaufte sie eine kleine Landwirtschaft in Jevenstedt. Bis 1994 brachte sie Kartoffeln und Gemüse zum Markt in Schleswig, zu-erst mit dem Pferdewagen, dann mit dem Automobil. Den alten Leiterwagen, der sie von Pommern nach Angeln ge-bracht hatte, hielt sie in Ehren. Er hatte ihr Leben und das ihrer Kinder gerettet. Mit Hochachtung schreibt sie auch über ihr fast 30jähriges Pferd

Max, das im Herbst 1945 starb: „Er war ganz mager ge-worden und ganz grau und sah beinahe aus wie ein Esel. Die Flucht hatte ihn sehr mitge-nommen. Es waren fast 800 km und ohne Eisen hat er es bis Jevenstedt geschafft.“ Be-trachtet man heute die schlich-ten bäuerlichen Leiterwagen zwischen all den Museums-schätzen, so vermögen sie aus sich heraus kaum etwas über ihre Geschichte auszusagen. Der Fachmann mag an ihnen Besonderheiten des pommer-schen Stellmacherhandwerks erkennen: Die beiden an der Hinterachse befestigten Lei-terstützen mit gewachsenen Gabelungen oder die Verbin-dungsstangen zwischen Wagen- Emer- und Vorderach-se. Zu sprechenden Zeugnis-sen werden sie erst, wenn wir Zeit und Menschen in Erinne-rung bringen, die mit ihnen verknüpft sind. Wir müssen uns die Dörfer in Pommern vorstellen, in denen sie bei der Erntearbeit eingesetzt wur-den, und uns die lange Route der Flucht vor den Schrecken des Krieges bis in eine sichere

neue Heimat ins Gedächtnis rufen. Treckwagen sind heute wichtige Sachzeugnisse un-heilvoller deutscher Geschich-te und zugleich Symbole für einen hoffnungsfrohen Neube-ginn. In unsere Zeit hinein be-wahrte Treckwagen wie die von Elsbeth Suckow aus Gold-beck oder von Elsa Lange aus Karlsthal in Pommern rücken gerade heute - zu einem Zeit-punkt wachsenden Flüchtling-selends, z.B. wie in Syrien , erneut ins Zentrum unserer Gedanken und bekommen so eine neue Qualität

Auf der FluchtTreckwagen: Erinnerung an die Heimatund Flucht in den Westen

Beitrag aus dem Sammler-Journal

Der kleine Leiterwagen von Eisa Lange aus Karlsthal in Pommern.

Treck mit Flüchtlingen und Wehrmachtssoldaten im Raum Braunsberg (Ostpreußen), Februar/März 1945

Teil 2

Internet-AdressenAnzeigenblattHorst Bröstler GmbHhttp://www.anzeigenblatt-online.deBestattungsinstitutFirma Lieblerwww.liebler-bestattungen.deDie mobile PC-Klinik Preiswert - professionell - flexibel - schnell Tel. 09395/876767, www.pcklinik.orgFleisch oder Fisch? Nicht mehr auf den Tisch! www.vegetarisches-kochstudio.dePrivate Grund- und Mittelschule »LERN MIT MIR im Universellen Leben« www.LernMitMir.org

Veröffentlichen auch Sie Ihre Internet-Adresse preiswert und effektiv ! Tel. 09391/98450

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € MwSt.Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt.

Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 89.075 Stück

Schleyer Computer EquipmentEDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik, Telekommunikation, Internetanschlüsse (alle Provider), Fernwartungen. Tel. 09395/878319 www.schleyercomputer.deStoff-Oase-Roth Stoffe und Zubehör www.roth-naehzubehoer.dewww.mainfrankentimer.de Der beliebte Party- und Veranstaltungskalender mit BildergalerieZweirad Lauxwww.zweirad-laux.de

Widder 21.3.-20.4. Sie werden die Beziehung nur retten, wennSie zu Kompromissen bereit sind. Gehen Sie mehr auf den Part-ner ein. Lassen Sie sich nicht von Ihren Kollegen nerven. ArbeitenSie weiterhin so konzentriert. Man wird das honorieren.

ihr Horoskop vom 16. bis 22. juni 2014

Stier 21.4.-21.5. Liebesmäßig werden Sie ganz auf Ihre Kostenkommen. Das sollte Ihnen aber den Blick auf die Probleme nichttrüben. Knüpfen Sie neue Kontakte, um Ihre Projekte in die Tat um-zusetzen. Lassen Sie sich aber nicht von Blendern täuschen.

Zwillinge 22.5.-21.6. Scheuen Sie sich nicht, Gefühle zu zeigen.Lassen Sie aber nur zu, wovon Sie in Ihrem Inneren ganz über-zeugt sind. Verlieren Sie Ihre Ziele nicht aus den Augen und bleibenSie beharrlich, wenn es um den Erfolg Ihrer Projekte geht.

Krebs 22.6.-22.7. Ihr Partner fühlt sich öfters missverstanden.Hinterfragen Sie seine Wünsche und gehen Sie einfühlsam daraufein. Zweifeln Sie nicht an Ihrem fachlichen Können. Sie dürfenkeine faulen Kompromisse eingehen, um vorwärts zu kommen.

Löwe 23.7.-23.8. Lassen Sie in der Beziehung keine Langeweileaufkommen. Nur die Abwechslung wird die häusliche Harmonie be-wahren. Gehen Sie mit Umsicht und Ruhe zu Werke. Ordnen Sieauch Ihre Finanzen, damit Sie nicht in Bedrängnis kommen.

Jungfrau 24.8.-23.9. Reden ist Silber, Taten sind Gold. Ihr Partnerschätzt innere Zuwendung und Hilfe mehr als vollmundige Verspre-chungen. Gehen Sie nur zum Chef, wenn Sie Ihre neuen Ideen bisins Detail durchdacht haben. Fantasiegebilde will niemand hören.

Waage 24.9.-23.10. Lassen Sie den Partner wissen, wie sehrSie ihn schätzen. Versuchen Sie vor allem nicht, ihm Ihren Willenaufzuzwingen. Tun Sie alles, um Gefahr von Ihren Projekten ab-zuwenden. Schlichten Sie zwischen den streitenden Parteien.

Skorpion 24.10.-22.11. Halten Sie sich nicht zurück. Reden SieKlartext, wenn Ihnen die Situation zu brenzlig wird. Das klärt dieFronten. Lassen Sie es nicht an Entscheidungsvermögen mangeln.Es kommen Aufgaben auf Sie zu, die Sie als Leiter fordern werden.

Schütze 23.11.-21.12. Ihr Liebesleben wird nicht aufregend ver-laufen. Sie müssen selbst etwas tun, um es zu beleben. ZeigenSie Fantasie. In Ihrem Job kehrt zunehmend Routine ein. LassenSie auf keinen Fall zu, dass sich dabei auch Fehler einschleichen.

Steinbock 22.12.-20.1. Lassen Sie gegenüber dem Partner keineGleichgültigkeit aufkommen. Zeigen Sie ihm, dass Sie ihn lieben.Ihnen könnte ein Angebot unterbreitet werden, das Sie gut prüfensollten. So eine Chance kommt nicht oft im Berufsleben.

Wassermann 21.1.-19.2. Schweigen bringt Sie nicht weiter.Schenken Sie dem Partner reinen Wein ein, was Ihre Zukunftsvor-stellungen betrifft. Ihre Projekte stehen vor dem Durchbruch. Las-sen Sie nicht zu, dass Zweifler Ihnen den Erfolg noch vermasseln.

Fische 20.2.-20.3. Sie haben zu sehr nebeneinander her gelebt.Einige romantische Stunden könnten der Beziehung nicht scha-den. Stellen Sie Ihre neuen Projekte endlich zur Diskussion.Hören Sie sich aber auch die Argumente der Kollegen gut an.

Clipart © Corel

Page 18: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 18

Noch eins bitte !Sie brauchen ein zusätzliches Anzeigenblatt ?Zum Beispiel die Marktheidenfelder Ausgabe in Lohr oder die Wertheimer Ausgabe in Karlstadt oder Umgebung ? Kein Problem ! Alle vieraktuellen Ausgaben erhalten Sie immer bei allen Geschäftsstellen vom

Marktheidenfeld - Karlstadt - Lohr - Wertheim

Page 19: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 19

(rgz-p). Immer im Frühsommergeht es los. Die Mardermännchenstreifen auf der Suche nach einemwilligen Weibchen durch dieWelt. Nacht für Nacht. Zwischen-durch brauchen sie einen Unter-schlupf. Die verwinkelten Räumeunter einer Motorhaube eignensich dafür perfekt. Doch was denMarder erfreut, kostet den Auto-besitzer unter Umständen vielGeld. Je später diese Schäden ent-deckt werden, desto größer dasLoch, das sie womöglich in denGeldbeutel reißen. ZerbisseneZündkabel zum Beispiel führenzu Zündaussetzern, diese wie-

derum auf Dauer zu Katalysator-schäden. Klafft ein Loch imKühlschlauch überhitzt sich derMotor bis hin zur Brandgefahr.Wie man am besten entdeckt, obein Marder am Auto genagt hat?Indem man den Untergrund desStellplatzes untersucht. KleineGummiteilchen oder Flüssigkeits-flecken könnten ein Hinweis da-rauf sein. Ein absoluter Schutzgegen Marderbisse ist kaummög-lich. Die beste Methode ist aller-dings auch die aufwändigste:elastische Drahtgitter, die jedeNacht unter dem Fahrzeug ausge-legt werden.

Alarmstufe Rot im FrühsommerSchäden in der Höhe von 63 Millionen Euro jährlich

Stressfreie Erntezeit im GartenAuflesegerät kann zum praktischen Helfer werden

Der Garten in luftiger Höhe

Marderschäden sind kaum zu vermeiden und können teilweisesehr teuer werden. Foto: dmd/ERGO

(rgz-p). Bevor Pflaumen, Birnenund Äpfel erntefrisch auf denTisch kommen, ist eine MengeArbeit nötig. Da freut man sichüber jede helfende Hand. Einegute Idee ist es, mit Freunden undBekannten im Team zu ernten.Dann ist das Pflücken und Sam-meln schnell erledigt. Liegt vielObst auf dem Rasen, sind Aufle-segeräte eine sinnvolle Unterstüt-zung. Sie werden an einem Stielüber den Boden gerollt und sam-meln dabei Äpfel, Birnen, Pflau-men aber auch Nüsse undKastanien rückenschonend ineinen Drahtkorb. Ist dieser ge-füllt, lässt sich der Inhalt unkom-pliziert in einen Eimer leeren.Passend zumAuflesegerät gibt es

auch einenApfelsackhalter. Hier-mit kann man die Sammelhilfennoch effektiver für eine schnelleErnte nutzen. Das stabile Gestellhält den Jutesack offen und hateine spezielle Vorrichtung, sodass sich der Inhalt des Drahtkor-bes bequem leeren lässt.

Foto: djd/www.rollblitz.de

(rgz-p). Mit dem Boom derFlachdächer in der Architekturwerden auch begrünte Dachter-rassen immer beliebter. Sie brin-gen grüne Farbtupfer selbst in engbebaute Städte undWohnsiedlun-gen, sie verbessern das Mikro-klima und schaffen ein blühendesRefugium für die Familie. Wich-tig zu wissen: Für eine Dachter-rasse ist vorab eine Bauge-nehmigung durch die Verwaltungvor Ort notwendig (www.xps-waermedaemmung.de). Eine inte-

ressante Alternative, die immerbeliebter wird, stellen dabei Um-kehrdächer dar. Bei dieser Kon-struktion wird der Aufbau einestypischen Flachdachs umgekehrt,die Wärmedämmung befindetsich auf der Abdichtung und istsomit Wind und Wetter jederzeitfrei ausgesetzt. Dieser Aufbaubietet prinzipiell viele Vorteile: Sosorgt die Dämmung nicht nur fürzeitgemäß niedrige Energiestan-dards, sondern schützt zugleichdie empfindliche Dichtung.

• Ganzkörperakupunktur (z.B. Schmerzbehandlung, Arthrose, Rheuma)• Ohrakupunktur (z.B. Raucherentwöhnung, Übergewicht)• Augenakupunktur nach Prof. Boel (z.B. Grüner Star, Netzhautablösung, Maculadegeneration)• Schröpfen (z.B. Muskelverspannungen)• Bioresonanztherapie (z.B. Allergien, Heuschnupfen, Asthma, Stressabbau, übermäßiges Schwitzen, Akne, Neurodermitis, Ekzeme, Potenzstörungen, unerfüllter Kinderwunsch)• Ozon Sauerstoff-Therapie (z.B. Burn out, offene Beine, Schwindel, Tinnitus, Demenz)

• Bachblütentherapie (z.B. Depressionen, Angstzu- stände, Schlafstörungen)• Biologische Krebstherapie mit: (z.B. Mistel, Vitamin C Infusionen, Thymus Frisch Organextrakte)• Eigenblutbehandlung (z.B. Abwehrstärkung)• Schmerzbehandlungen (Kopfschmerzen, Rückenschmer- zen, Migräne, Tennisellenb., etc.)• Allergiebehandlungen (Lebensmittelallergien, Heu- schnupfen, Sonnenallergien, etc.)

Fachärztin für AllgemeinmedizinAkupunktur / Naturheilverfahren / Psychotherapie

Praxis Dr. med. Monika Zuther

Kombination von Schulmedizin mit Naturheilverfahren

Neu in Uettingen ab Montag, 16.6.2014 Würzburger Str. 2, Tel. 09369/4649910

Werbung im Anzeigenblatt

muss sein,

sonst bleibt der Umsatz klein!

DEKORMARKT

97892 Kreuzwertheim · Brückenstraße 9Telefon 0 93 42 / 13 00

• Rollos• Faltstores• Jalousien• Lamellenvorhänge• Raffrollos• Flächenvorhänge

Gardinen und Sicht-schutz in schönster Form kombiniert!

Page 20: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 20

Anzeigen imAnzeigenblatt lohnen immer!

Verschenken Sie einen Tag wie Urlaub!

DIE WONNEMARGESCHENK KARTEN

Geschenk Karten erhalten Sie beim

97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr. 37

97816 Lohr, Färbergasse 1597753 Karlstadt, Maingasse 7

Movie Kino 97828 Marktheidenfeld,

Luitpoldpassage 35

Erlebnistherme WonnemarMarktheidenfeld

Am Maradies 8 • 97828 Marktheidenfeld

· Bodenbeläge aller Art · Raum- u. Wandgestaltung· Balkon- u. Terrassenbeläge · Maler- u. Tapezierarbeiten

· Akustik- u. Trockenbau

Birkenstr. 14 97901 AltenbuchTel. 0151 / 40 13 17 39

[email protected] · www.winkler-raumausstattung.de

Leser aus Retzbach mit Blättle in Havanna, Kuba. Foto: Sarah Gehrsitz

Die Welt des AnzeigenblattesFotos können nur noch veröffentlicht werden wenn die komplette Adresse bekannt ist!

Wie es früher warBand 1 und Band 2

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450und bei allen Geschäftsstellen des

Anzeigenblattes

• engagierte Geschichten über Heimat, Familie und vergang- ene Zeiten

• 55 Beiträge von 41 Autoren• ideales Geschenk auch zum

Geburtstag und zu hohen Fest-tagen!

je nur 17.- €

2. Auflage!

FLORIAN BRAUNZ & BORIS FALK

HOCHBAU · AUSBAUUMBAU · ABBRUCHPFLASTERARBEITEN

09391| 9138457Stegweinberg 8 | 97828 Marktheidenfeld | [email protected]

H e r b e r t

M A R T I NQ•

FENSTERSYSTEME

F e n s t e rund T ü r e naus Kunststoff

Fensterbau MartinKarolingerstr. 45 • 97753 Karlstadt-Karlburg

Tel. 09353/1201 • Fax 09353/[email protected]

Im Stil der Zeit.

Kompletter Servicerund um’s Fenster

Wir fertigen selbst und montieren !

Page 21: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 21

Wo läuft was?

Was ist los bei Ihnen?Wir machen’s bekannt !!!

Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 33.- € + MwSt. je Ausgabe (bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt.

mehr) in unserem Veranstaltungskalender.Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt

(Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.

Vorsicht Hund!Unsere Zusteller sind unter-wegs, damit Sie Ihr Anzeigen-blatt bekommen. Gefährlich,wenn Austrägerinnen undAusträger Ihrem Hund in dieQuere kommen. SchwereVerletzungen können die Folge sein. Bitte bringen Sieden Briefkasten außen amZaun an.

Vielen Dank!Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37Tel. 09391/98450

NostalgischeSpessart Fantasien

Ab sofort erhältlich bei:

nur € 18.-

Rock Open Air im Industriegebiet mit Five, Rock Class, Mischbrett und Locker & Ungeübt. Live Festival im Stil der 60er und 70er Jahre. Eintritt frei!

Sa., 14.06.14Lohr

In the MixIn Kooperation mit Radio Gong präsentiert das LSH die Freitag-Abend Show „In The Mix“ von und mit Tobi

Grimm. Free Entry bis 23 Uhr ... Special: Cuba Libre für 4,50 €Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 14.06.14Marktheidenfeld

MARKUS GARDEWEG Der Hamburger Jung ist wieder zu Gast! Freut euch auf housigen Sound von und mit Markus Gardeweg

supported by: TOM SHARK (Strictly Rhythm) & Tobi Gee (LSH)COCKTAIL SPECIAL: alle Cocktails gibts für nur 5,- €Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Mi., 18.06.14Marktheidenfeld

Konzerte & Festivalsüberregional vom 14.06. - 30.6.2014

19.06.2014 Panteon Rococo Ska, Rock, LatinKöln, Gloria Theater21.06.2014 ZZ Top BluesrockStuttgart, H.-M.-Schleyer-Halle22.06.2014 Limp Bizkit Nu Metal80939 München, Zenith22.06.2014 Steel Panter Glam Metal, Heavy Metal 90411 Nürnberg, Rockfabrik25.06.2014 Black Sabbath Heavy Metal, Grunge Stuttgart, H.-M.-Schleyer-Halle27.06.2014 Rod Stewart Rock, Pop68163 Mannheim, SAP-Arena27.06.2014 The Boss Hoss Country, Rock, Pop 72336 Balingen, Marktplatz27.06.2014 Xavier NaidooSoul, Pop Köln, Rhein-Energie-Stadion28.06.2014Sportfreunde StillerIndie-Rock72336 Balingen, Marktplatz

19.06.14 - 22.06.14 27. Umsonst & Draussen Würzburg Gemischt 97082 Würzburg20.06.14 - 22.06.14 9. Afrikanisches Kulturfest Rebstockpark African Musik, Reggea, Salsa60486 Frankfurt am Main20.06.14 - 21.06.14 14. Feuertanz FestivalMittelalter Rock, Folk Rock, 91183 Abenberg20.06.14 - 22.06.14 8. Street Mag ShowRock, Cars, Bikes 96160 Geiselwind23.06.14 - 28.06.14 34. Tunix Open Air Pop, Rap, Rock, Bluesrock, Punkrock80333 München26.06.14 - 29.06.14 Lakeside Summercamp Rock, Folk, Krautrock, Indie 64743 Beerfelden29.06.2014 44. Backnanger Nachwuchs-festival Pop, Rock 71522 Backnang29.06.2014 10. Edelweisspiratenfestival Gemischt 50678 Köln

32. Erlenbacher StraßenfestBeginn: Sa. ab 18.00 Uhr, So. ab 11.00 Uhr ab 11.30 Uhr Mittagessen, ab 14.00 Uhr Kaffeebar

Sa., 14. u. So., 15.06.14Erlenbach

Wir zeigen ALLE WM-Spiele live auf GroßbildleinwandFree Town, M‘feldtäglich

Marktheidenfeld

Rock am Berg mit „Rising High“Open Air an der Festhalle, Beginn 21.00 Uhr, Einlass 20.00 Uhr, Ausweiskontrolle

Sa., 14.06.14Billingshausen

50 Jahre SV AltfeldFr., 20.-Mo., 23.06.14Altfeld

Wirtshaussingen ab 19.00 Uhr im Gasthaus Goldener SternSa., 14.06.14

Helmstadt

Schlosserlebnistag von 11.00 - 16.00 Uhr auf der Burg mit Kinderschminken, Themenführung, Zaubershow, Burggeschichten und vielem mehr...

So., 15.06.14Wertheim

Steckerlfisch und frisch geräucherte Forellen im Pit-Stop Biergarten am FahrradwegSo., 15.06.14

Urphar

Trockener ist besserLuftentfeuchter verhindert gesundheitliche und mate-rielle SchädenModerne Häuser sind immer bes-ser gedämmt. Das ist einerseits positiv, weil keine Heizwärme mehr durch Ritzen im Mauerwerk und undichte Fensterrahmen ver-loren geht. Ein unangenehmer Ne-beneffekt ist allerdings, dass auch keine Luftfeuchtigkeit mehr ent-weichen kann. Und diese entsteht schon bei bloßer Anwesenheit in den Räumen durch Atmen und Schwitzen. Auch Zimmerpflan-zen, Aquarien, Kochen und Du-schen tragen ihren Teil dazu bei. Permanent zu hohe Luftfeuch-tigkeit führt auf Dauer im gan-zen Haus zu kostspieligen und gesundheitsschädlichen Folgen. Durch Abblättern von Mauer-putz und Farbanstrichen, welli-gem Papier z.B. von Tapeten und Büchern, aufquellendem Holz und rostendem Metall von altem Spielzeug, dem geliebten Oldti-mer in der Garage, Farbdosen im Hobbykeller usw. wird ein im-menser materieller Wert zerstört. Noch viel kritischer ist aber, dass sich in einer feuchten Umgebung Bakterien und für die Gesundheit extrem gefährliche Schimmel-pilze besonders gut vermehren. Dauerhafte und kostengünstige

Abhilfe schafft hier ein steckerfer-tiger Luftentfeuchter. Der mobile „Axair Welldry 20“ von Swegon sorgt im ganzen Haus für ein abso-lutes Wohlfühlklima und besticht zudem durch sein modernes De-sign und die einfache Bedienung. Und so funktionierts: Die Luft wird an der Rückseite des Geräts angesaugt, über einen Staub- und Aktivkohlefilter gereinigt und strömt dann über einen Verdamp-fer/Kühler. Durch den Abkühl-prozess wird die Feuchtigkeit aus der Luft abgegeben und in einem Auffangbehälter aufgefangen. Das Kondensat kann entsorgt oder als Bügelwasser genutzt werden. Die abgekühlte und trockene Luft wird nun weiter über einen warmen Verflüssiger/Wärmetauscher gelei-tet und auf der Oberseite des Gerä-tes ausgeblasen. Dort befindet sich auch eine mechanische Regelung zur Einstellung der gewünschten Raumfeuchte. Ist diese erreicht, schaltet sich der Luftentfeuchter „Axair Welldry 20“ automatisch ab. Durch den Kreislauf wird eine optimale Entfeuchtung sicherge-stellt, denn die erwärmte Luft hat nun wieder die Kapazität, feuchte Luft aus dem Raum aufzunehmen.

Page 22: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 22

Fahrzeugmarkt

Auto-BarankaufPKW - Busse - Geländewagen

Toyota, VW, Audi, BMW, Merc., Nissan, Opel,Ford (auch ohne TÜV, defekt, viele km, Firmen)

Alsahe-AutomobileWürzburger Str. 1 • 97753 Karlstadt

Tel. 0173/8831856 oder 09353/985981

Beste Sicht beimPrivate Viewing

(rgz-p/ho). Echte Fußball-Fanssind längst auf den Anpfiff derWM-Partien vorbereitet. Vielehaben noch kurzerhand miteinem Flachbildschirm im XXL-Format mit einer Bildschirmdia-gonale von 140 Zentimeternaufgerüstet.Aber wie und wo denRiesenbildschirm befestigen? Sorichtig zur Geltung kommt dasneue, brillante HD-Bild erstdann, wenn der Fan wie im Kino-saal einen freien Blick auf dasGeschehen hat. Besonders prak-tisch sind dann drehbare Halteroder Befestigungen, die sich nei-gen lassen (www.schnepel.com).Mit solchen Haltern kann mandas Fernsehgerät um bis zu 180Grad nach links oder rechts dre-hen und um bis zu 20 Grad nei-gen. Foto: djd/

Schnepel GmbH & Co.

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstraße 37Telefon 09391/9845121

Öffnungszeiten:Mo., Di., Do., Fr. 9.00 - 12.00 und

14.00 - 18.00 Uhr, Mi. 9.00 - 12.00 Uhr

20 EuroGoldmünzen

„Deutscher Wald“5. Ausgabe: Kastanie 2014

1/8 Unze Feingold, je 3,89 gr. stgl., nur 40.000 Exemplare

je Prägestätte A, D, F, G, J zum Tagespreis

Die Vorläufer Ausgaben sind bei uns noch erhältlich:1. Ausgabe: 2010 „Eiche“2. Ausgabe: 2011 „Buche“3. Ausgabe: 2012 „Fichte“4. Ausgabe: 2013 „Kiefer“

Da wir wieder eine große Nachfrage erwarten!

Jetzt vorbestellen!

JETZT PROBEFAHREN UND UNTER V-STROM STEHEN.

LEICHT, STARK, BEGEISTERND.DIE NEUE V-STROM 1000 ABS.

Dein Suzuki Vertragshändler:

Extrem dynamische Fakten: 103 Nm Drehmoment bei 4.000 min-1, voll einstellbares Fahrwerk, Trak-tionskontrolle und nur 228 kg voll-getankt. Fahre jetzt die neue V-Strom 1000 ABS Probe. Jetzt bei Deinem Suzuki Vertragshändler.Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

TeamSUZUKILAUX

Siemensstr. 3a, 97855 Triefenstein,Tel. 09395/8335

Auto Service Habichsthal

Wir bieten:Neu- und Gebrauchtwagen aller FabrikateKarosserie- und LackierarbeitenJeden Donnerstag HU & AU AbnahmeBremsen und ReifendienstReparaturen aller Fabrikate

Dorfstraße 73, 97833 Frammersbach / OT Habichsthal

Norbert Kunkel und Klaus Ehrlich GbR

Tel.: 06020/1695

Wir vermieten

Mercedes Viano 7-Sitz

er

Mercedes Vito9- Sitz

er

Barankauf zu fairen Preisen!

Partensteiner Straße 1897816 Lohr am Main

Telefon 09352/6064889Mobil 0177/3529441

An- & Verkauf

Sicher und günstig durchstartenExpertentipps für einen kühlen Kopf in heißen Sommern

(djd/pt). Gerade für Fahranfänger wäre ein sicheres Fahrzeug mit hochwertigen Assistenzsystemen besonders wichtig. Die Realität sieht allerdings anders aus: Da es für junge Fahrer schwierig ist, ein modernes und gleichzeitig be-zahlbares Auto zu finden, sind sie meist mit kleineren und älteren Fahrzeugen unterwegs. Bei einem Fahrzeugalter von durchschnitt-lich neun Jahren fehlen aber oft die heute üblichen Sicherheits-standards. So gilt etwa die Aus-stattung mit dem elektronischen Stabilitätsprogramm ESP heute als unverzichtbar.ESP reduziert Verlet-zungsrisiko entscheidend ESP reduziert bei einem Kont-rollverlust das Verletzungsrisiko entscheidend. „Im Rahmen unse-res Programms für junge Fahrer bieten wir speziell für Fahranfän-ger besonders günstige Finanzie-rungskonditionen an, damit sie sich ein hochwertiges und siche-res Auto leisten können“, erläutert Gregor Faßbender-Menzel von der Volkswagen Bank. Damit das Fahrzeug - egal ob neu oder ge-braucht - auch zuverlässig bleibt, sind regelmäßige Inspektionen ein Muss. Deshalb enthält das „Junge Fahrer Programm“ zu-

sätzlich einen kostenlosen Früh-jahrs-, Urlaubs- oder Wintercheck bei allen teilnehmenden Volkswa-gen-Partnern.Fahrsicherheitstraining: Alles unter KontrolleNeben einem sicheren Fahrzeug spielt auch die Fahrpraxis ei-ne entscheidende Rolle. Damit Fahranfänger gut vorbereitet auf die Straße starten, können sie beispielsweise im Rahmen des „Junge Fahrer Programms“ ein kostenloses Fahrsicherheitstrai-ning der „Volkswagen Driving Experience“ nutzen. Hier lernen sie in geschützter Umgebung und unter Anleitung erfahrener Coachs, kritische Fahrsituationen souverän zu meistern und eigene Grenzen auszuloten. Alle Absol-venten erhalten zusätzlich einen Spezialtarif bei der Autoversi-cherung des Herstellers. Dank der Einstufung in den Schaden-freiheitsrabatt SF1/2 beginnen sie mit günstigen 115 Prozent in der Vollkasko und 140 Prozent in der Kfz-Haftpflicht anstatt der sonst für Fahranfänger üblichen 230 Prozent. So beginnen die Neulin-ge sicher und ohne große finan-zielle Belastungen in die eigene Mobilität.

Gerade für Fahranfänger ist ein sicheres Fahrzeug mit hoch-wertigen Assistenzsystemen wichtig. Deshalb bietet etwa die Volkswagen Bank besondere Spar- und Finanzierungskondi-tionen für junge Fahrer. Foto: djd/Volkswagen Financial Ser-vices AG

Ford Escort Cabrio , Bj 90, 95 tkm,kein TÜV, 750.- € VB 0175/1611991

Honda CBR 1100 XX, Bj 01, TopZustand, VB 3.499.- € 0171/2374567

Honda VFR 750 RC 36-2, Bj 95, 98PS, schwarz, 57 tkm, Wilbers v + h, Kof-fer, TÜV + Kette + Reifen neu, läuft su-per u. sparsam, Preis 2.200.- € 0151/12004143 anrufen 18 - 21 Uhr

Mitsubishi Colt, weiß, 44 kW, EZ 07/90, 136 tkm, TÜV 09/2015, neuw. WR,Bremsen hinten/Endtopf neu, 520.- € 0157/79737109

Opel Corsa C, Bj 2003, 75 PS, 160tkm, inkl. WR, Klima, u.v.m., VB 2.200.-€ 0174/2489998

Piaggio Mofa-Roller, Bj 2009, 2500km, guter Zustand, 650.- € VB 09394/1381

Polo, 6 r, 1,6 l. TDI, 75 PS, EZ 05/10, schwarz, 73 tkm, AHK, 8-fach be-reift, Klima, Euro S, Top Zustand, VB9.950.- € 0151/19459130

Roller Aprilia, Bj 06/2007, 14000km, zu verk., VB 750.- € 0157/71822532

Stellplatz in Sammelgarage, An denBirken 2, MAR, 50.- €/mtl. 0931/707502

Suche Autos, Busse, Geländewa-gen, Schlepper aller Art, auch mit Mo-tor- od. Getriebeschaden. Barzahlung! 0175/9977967

Traktor Güldner 61, KW K 18,HUB 1497, m. Mulchgerät SauerburgerHGM 1400 U, 1,40 m breit, seit 1988,wenige Betriebsstd., noch zugelassenu. betriebsbereit, aus Altersgründen zuverkaufen, Mähwerk abgebaut, nochvorhanden, Preis kpl. m. Mulchgerät VB5.000.- € 0163/1822855

VW Polo, Bj 98, 164 tkm, TÜV 6/15,100.- € VB 09352/1268 od. 0160/90110037

Wohnmobil Fiat, Bj 99, D, m. Alko-ven, 6 Pers., 66 kW, 3400 kg, 121500km, m. Motorradträger 0177/3620517

Wohnwagen Bürstner, 4,70 m, 4Schlafplätze, Bj 81, Top gepflegt, Gara-genwagen, nur Sommerurlaub, Vorzelt,TÜV 1.200.- € 09342/59910

Zu verk.: Anfängerauto Opel Cor-sa, Bj 98, TÜV neu 0157/74612818

WM-Fieber im Free Town, M'feld.Alle Spiele auf Großleinwand, kühlesBier, gutes Essen, WM-Verlosung

Page 23: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 23

Wenn’s im Anzeigenblatt steht -

dann wissen’s alle!

2008Deutschlands erste automatische U-Bahn geht in Nürnberg in Betrieb. Sie ist die weltweit erste U-Bahn in einem Mischbetrieb mit automati-schen und konventionellen Zügen auf einem Streckenabschnitt.2005Die Deutsche Post ist nicht mehr mehrheitlich in Staatsbesitz. Erstmals sind mehr als die Hälfte der Aktien in „Streubesitz“. 2002Die Buchpreisbindung wird in Deutschland gesetzlich verankert.1999Belgien erlässt ein Verkaufsverbot für sämtliche Getränke von Coca-Cola. 1998 Die zweitgrößte Hängebrücke der Welt (Spannweite: 1624 Meter), die die dänischen Inseln Seeland und Fünen verbindet wird eingeweiht.1985Vertreter von fünf EG-Mitgliedstaaten unterzeichnen das Schengener Abkommen mit dem Ziel, Kontrollen des Waren- und Personenverkehrs an den gemeinsamen Grenzen der Mitgliedstaaten abzuschaffen.1975Die australische Regierung präsentiert ihre Idee, Eisberge aus der Antarktis zur Bewässerung der australischen Wüsten zu nutzen.1970Im Viertelfinale der Fußball-WM in Mexiko gegen Deutschland bestreitet Bobby Charlton sein 106. Länderspiel für England und löst damit Billy Wright als weltweiten Rekordhalter ab. Das Spiel endet mit einem 3:2-Sieg für Deutschland.1971Das erste Hard Rock Cafe wird in London von den beiden US-Amerikanern Isaac Tigrett und Peter Morton gegründet.1802Der Schinderhannes steht vor dem Untersuchungsgericht in Frankfurt am Main.

Was geschah am 14. Juni

Zaunwicke Repro: Anzeigenblatt

HingeschautGrüß Gott zum Wochenende! Nach einer dank Pfingstmontag kurzen Arbeitswoche folgt kommende Woche am Donnerstag schon wieder ein Feier-tag. Diese normalerweise allgemein stark wahrgenomme-nen freien Tage verblassen dieses Jahr fast angesichts eines Großereignisses im Süden des amerikanischen Kontinents: der Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien. 32 Mannschaf-ten aus der ganzen Welt kämpfen um den Titel. Nach dem Eröffnungsspiel vom Donnerstag ist die Vorfreude schon deutlich angestiegen. Ganz Deutschland hängt Spielplä-ne auf, stellt Bier kalt und holt die Fußball-Deko aus dem Keller. Bald ist es wieder soweit: Anpfiff für die deutsche Mannschaft. Die ist am Montag gegen Portugal erstmals am Ball. Die Spiele werden Fußballdeutschland in Atem halten und die Autobahnen dürften in der Zeit wieder fast leer sein. Neben Portugal haben wir die USA und Ghana in der Gruppe G. Keine dieser Mannschaften sollte unterschätzt werden. Ich drücke den Jungs um Jogi Löw auf jeden Fall die Daumen, dass sie weit nach vorne kommen. Zu wün-schen wäre nur, dass die Spieler von Anfang an konzent-riert und hellwach dabei sind und nicht leichtsinnig oder gar überheblich werden, sonst kann es schnell eine böse Überraschung geben. Doch wenn mal der Anfang gepackt ist, verlasse ich mich darauf, dass die deutschen Fußballer schon immer gute Turniermannschaften waren, die sich in einen Lauf hineinspielen können. Einen guten Start für die deutsche Mannschaft wünscht daher

Euer Spessartrauber..

Rittersporn richtig kultivieren R e n a t e F e r c h a u s Benneckenstein: Mein Rittersporn geht immer ein, manchmal helfen auch die Nacktschnecken nach. Ich habe schon mal umgepflanzt, aber es wird einfach nichts. Ich habe sehr viele Stauden im Garten, aber der Rittersporn will einfach nicht wachsen. Auf was muss ich achten? Der Rittersporn benötigt in erster Linie einen sonnigen Standort und einen tiefgründigen, gleichmäßig feuchten und nährstoffreichen Boden. - Also ein ziemlich anspruchsvolles Geschöpf! Zudem mag es der Rittersporn nicht, wenn er von anderen Stauden bedrängt wird. Schaffen Sie ihm also schon ab dem Austrieb genügend Platz und Luft. Rittersporn ist sehr nährstoffbedürftig. Düngen Sie ab dem Austrieb, entweder ei-ne Gabe mit einem Langzeitdünger oder regelmäßige Gaben: z.B. alle zwei bis drei Wochen in kleinen Dosen. Halten Sie sich an den Angaben der Düngemittelhersteller.Ist der Sommer besonders heiß, hat der echte Mehltau ein leichtes Spiel. Halten Sie ihn dann besonders im Auge und behandeln ihn gegebenenfalls mit einem Fungizid.Mehr Informationen bekommen Sie im MDR Garten, im-mer sonntags um 8.45 Uhr und samstags um 15.40 Uhr im MDR-Fernsehen oder jederzeit unter www.mdr.de/mdr-garten

Fragen zum Garten

Page 24: 14 06 2014 kar lohr

14. Juni 2014 Seite 24

www.abenteuer-allrad.de

Öffnungszeiten:Do. – Sa. 10 – 18 UhrSonntag 10 – 17 Uhr

über 200 Aussteller auf über 110000 m² Fläche

Offroad-Fahrzeuge, Quads, ATVs, Motorbikes

Camp Area mit Wohnmobil-Stellplätzen

Offroad-Fahrzeuge selbst fahren

Kostenlose Parkplätze und Busshuttle

ABENTEUER & ALLRAD 2014EUROPAS GRÖSSTE OFF-ROAD-MESSE19. – 22. Juni 2014 BAD KISSINGEN

Kickengegen

den ProfiTorwandschießen

mit demehemaligen

Bundesliga-ProfiMartin Schneider.

Samstag, 21.6., ab14 Uhr

Wie kein anderer Event in der Off-Road-Szene mobilisiert und begeistert die„ABENTEUER & ALLRAD“ seit vielenJahren ihre Anhänger gleichermaßen. In-ternationale Gäste aus aller Welt, darunterBesucher aus Chile, Peru und der Mongo-lei, aus Neuseeland, Australien und denUSA, aber auch aus Tschechien, Russlandoder Rumänien belegen eindrucksvoll, dass„Europas größte Off-Road-Messe“ auchweiterhin das Maß aller Dinge ist, wenn esdarum geht, 4x4-Fahrzeuge, Off-Road-Zu-behör, Outdoor und Caravaning-Equip-ment sowie Abenteuer-Reisen im Rahmeneiner einzigen Veranstaltung stilgerecht zupräsentieren.Wenn am 19. Juni die „ABENTEUER &ALLRAD“ einmal mehr ihre Tore öffnenwird, dann funkeln nicht nur die Augender über 50.000 Besucher, dann leuchtet„Europas größte Off-Road-Messe“ mitall ihren unterschiedlichen Facetten, ver-träumten Details und außergewöhnlichenProdukten in einer Einzigartigkeit, wieman sie in der Form wohl nur auf dieserVeranstaltung erlebt. Dann ist die „ABEN-TEUER & ALLRAD“ der mit Abstandhellste Stern am Off-Road-Himmel. Die„Offroad“, wie die Veranstaltung von nichtwenigen Fans auch liebevoll genannt wird,hat in der letztjährigen Auflage gezeigt,dass auch widrigste Witterungsverhältnis-se ihr nichts anzuhaben vermögen. Einechter Offroader kommt halt nun einmalbei jedem Wetter nach Bad Kissingen, dakönnen auch sinnflutartige Überschwem-mungen nichts daran ändern. Und so darfman auch in diesem Jahr wieder mit weitüber 50.000 Besuchern rechnen, wenn die

„ABENTEUER & ALLRAD“ in der Zeitvom 19. – 22. Juni dann bereits zum 16.Male mit über 200 Ausstellern aus allerWelt auf dem Veranstaltungsgelände ober-halb von Bad Kissingen stattfinden wird.Zu sehen geben wird es einmal mehr diegesamte Palette des 4x4-Lebens, das kom-plette Angebotsspektrum der internationa-len Off-Road- und Allrad-Szene.Von den wichtigsten Serienfahrzeugenüber Quads, ATVs und Pick Up´s bis hinzu Expeditions- und Wüstenfahrzeugen,Wohnmobilen und Trucks. Hinzu kom-men Erstazteile und Zubehör, Zelte undZeltaufbauten aller Art, Caravaning- undOutdoor-Equipment in großem Umfangsowie spektakuläre Tourenangebote vonAbenteuer- und Rallye-Veranstaltern ausaller Welt. Und auch die Besucher werdeneinmal mehr aktiv ins Messegeschehen miteingebunden. In speziellen 4x4-Gelände-Parcours besteht wieder die Möglichkeit,sich selbst hinter das Steuer eines Off-Road-Boliden zu setzen und Allradfahrzeu-ge auf Herz und Nieren zu testen.All dies macht die „ABENTEUER &ALLRAD“ zu einer echten Erlebnismessemit einem ganz eigenen Charakter, denMarion Ripberger, Geschäftsführerinder veranstaltenden pro-log GmbH, wiefolgt umschreibt: „Winzige Messeständevon Ausstellern, die oftmals nichts weiteranbieten, als das ausgefallenste Outdoor-Equipment, das man sich vorstellen kann,gepaart mit den riesigen Flächen und dendort zur Schau gestellten Fahrzeugen unse-rer großen Aussteller wie Land Rover, VW,Jeep oder Suzuki und dies ergänzt um dieMöglichkeit, viele Fahrzeuge selbst testenzu können – das alles macht den einzig-artigen Charme der „ABENTEUER &ALLRAD“ aus.“Hierzu gehört auch die Tradition, denBesuchern seit einigen Jahren bereits einRahmenprogramm zu bieten, das nebenden eigentlichen Messeständen für Ab-wechslung und Unterhaltung gleicherma-ßen sorgt. Während, passend zur zeitgleich

stattfinden Fußball-WM in Brasilien, sichsicherlich der eine oder andere Besucheram 21. Juni ab 14 Uhr mit dem ehema-ligen Bundesliga-Profi Martin Schneiderbeim Torwandschießen messen möchte,erwartet die Besucher am abschließendenMesse-Sonntag ein weiteres Highlight derdiesjährigen „ABENTEUER & ALLRAD“.Melanie Müller, die Gewinnerin des dies-jährigen RTL-Dschungelcamps „Ich binein Star – Holt mich hier raus!“ wird amSonntag, 22. Juni, ihren Fans im Rahmeneines Gastauftritts für Aufnahmen und Au-togrammwünsche zur Verfügung stehen.

Zeitgleich wird unter dem Motto „ABEN-TEUER & ALLRAD hilft Sternstundene.V.“ ab 11 Uhr auf dem Messegelände imCateringbereich eine große Charity-Aktionsteigen, bei der eine Vielzahl an Produktenaus dem Outdoor- und Off-Road-Bereich,die von den Ausstellern der Messe zur Ver-fügung gestellt wurden, versteigert werden.Der Erlös dieser Auktion geht dannschließlich in vollem Umfang an dieSternstunden, die als Benefizaktion desBayerischen Rundfunks seit über 20 Jah-ren Verantwortung für Kinder weltweitübernehmen.

Der hellste Stern am Off-Road-Himmel„ABENTEUER & ALLRAD“ in Bad Kissingen – „Europas größte Off-Road-Messe“

Große Auktion!Abenteuer&Allradhilft Sternstunden e.V.am 22. Juni ab 11 Uhr

Vom Dschungel auf die „Off-Road-Messe“„RTL-Dschungelkönigin“ Melanie Müller besucht„Europas größte Off-Road-Messe“Spätestens seit ihrem Sieg im RTL-Dschungelcamp „Ich bin ein Star- Holt mich hier raus!“ gilt sie alseine der schillerndsten Personen derdeutschen Fernsehlandschaft. Me-lanie Müller aus Leipzig wusste indem Reality-Format im DschungelAustraliens vor allem durch ihre bo-denständige und sympathische Artzu gefallen. Vorzüge, die auch diebis zu 9 Millionen TV-Zuschauerzu schätzen wussten. Sie krönten dieDarstellerin am Ende völlig zu Rechtzur „Dschungelkönigin 2014“. Am22. Juni tritt Melanie Müller eineFahrt an, die sie nicht zurück insaustralische Camp, sondern auf di-rektem Wege nach Bad Kissingen,in den „Off-Road-Dschungel“ der„ABENTEUER & ALLRAD 2014“führen wird.

Dann wird die im sächsischenOschatz geborene 25jährige ihrenFans im Rahmen eines Gastauftrittsfür Aufnahmen und Autogramm-wünsche zur Verfügung stehen. EinAuftritt, auf den sich auch pro-log-Geschäftsführerin Marion Ripbergerin besonderem Maße freut: „Sie hatim Dschungel bewiesen, dass sie ein

„echter Kerl“ ist und dass sie dankihrer Unkompliziertheit vor keinerAufgabe zurück schreckt“. Und ihrSprecher Thomas Schmitt fügt er-gänzend hinzu. „So jemand passt zuuns und so jemand passt auf die„ABENTEUER & ALLRAD“.

Erstmals einem breitenPublikum bekannt wurdedie am 10. Juni 1988 imsächsischen Oschatz ge-borene Melanie Müller imvergangenen Jahr als Kan-didatin in der dritten Staf-fel der RTL-Fernsehshow„Der Bachelor“. Der medialeDurchbruch jedoch gelang ihrAnfang des Jahres, als sie perZuschauer-Voting das Reality-Format „Ich bin ein Star – Holtmich hier raus!“ gewann und in derallgemein als „Dschungelcamp“bezeichneten Sendung mit derKrone der „Dschungelköni-gin 2014“ ausgezeich-net wurde. Seitdemist sie eine derschillerndstenPersonen derdeutschen Fern-

sehlandschaft und zugleich eines derpopulärsten Gesichter in deutschenTalkshows.chreckt“. Und ihr

Schmitt fügt er-So jemand passst zt zuund passt auffff didid ee& ALLRAD“D“.D“.D“““

breiteiteennnt wururdrddeee1988 imimhatz gge--Müller immals Kan-tten Staf-rnsehshowDer medialech gelang ihrs, als sie perdas Reality-

ein Star – Holtewann und in derDschungelcamp“dung mit derungelköni-zeich-emr

Talkshows.