STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Kliči Bogu, sva zemljo, opjevaj slavu imena njegova, podaj mu hvalu dostojnu, aleluja!

ZBORNA MOLITVA: Bože, nek se tvoj narod vazda raduje što si mu obnovio mladost duha. Vratio si mu dostojanstvo svojih sinova i kćeri: utvrdi ga u nadi da će uskrsnuti. PoGospodinu.

ČITANJE DJELA APOSTOLSKIH (Dj 5, 27b-32. 40b-41): U one dane: Veliki svećenik zapita apostole: “Nismo li vam stro-go zabranili učiti u to Ime? A vi ste eto napunili Jeruzalem svojim naukom i hoćete na nas navući krv toga čovjeka.” Petar i apostoli odvrate: “Treba se većma pokoravati Bogu negoli ljudima! Bog ot-aca naših uskrisi Isusa koga vi smakoste objesivši ga na drvo. Njega Bog desnicom svojom uzvisi za Začetnika i Spasitelja da obraćenjem podari Izraela i oproštenjem grijeha. I mi smo svjedoci tih događaja i Duh Sveti kojega dade Bog onima što mu se pokoravaju.” Tada zapovijede apostolima da ne govore u ime Isusovo pa ih otpuste. Oni pak odu ispred Vijeća radosni što bijahu dostojni podnijeti pogrde za Ime. I svaki su dan u Hramu i po kućama neprestance učili i naviještali Krista, Isusa.

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

PRIPJEVNI PSALAM: 30 (29), 2 i 4. 5-6. 11 i 12a i13bVeličam te, Gospodine, jer si me izbavio.

...................................................................................................Veličam te, Gospodine, jer si me izbavio

i nisi dao da se raduju nada mnom dušmani. Gospodine, izveo si mi dušu iz Podzemlja,

na rubu groba ti si me oživio....................................................................................................

Pjevajte Gospodinu, pobožnici njegovi, zahvaljujte svetom imenu njegovu!

Jer samo za tren traje srdžba njegova,cio život dobrota njegova.

Večer donese suze, a jutro klicanje....................................................................................................

Slušaj, Gospodine, i smiluj se meni: Gospodine, budi mi na pomoć! Okrenuo si plač moj u igranje,

Gospodine, Bože moj, dovijeka ću te hvaliti!

ČITANJE OTKRIVENJA SVETOG IVANA APOSTOLA (Otk 5, 11-14): Ja, Ivan, vidjeh i začuh glas anđela mnogih uokolo prijestolja, i bića i starješina. Bijaše ih na mirijade mirijada i tisuće tisuća. Klicahu iza glasa: “Dostojan je zaklani Jaganjac primiti moć, i bogatstvo, i mu-drost, i snagu, i čast, i slavu, i blagoslov!” I začujem: sve stvorenje, i na nebu, i na zemlji, i pod zemljom, i u moru – sve na njima i u njima govori: “Onomu koji sjedi na prijestolju i Jaganjcu blago-slov i čast, i slava i vlast u vijeke vjekova!” I četiri bića ponavljahu: “Amen!” A starješine padahu ničice i poklone se.

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

PRIJE EVANĐELJA: Aleluja! Uskrsnu Krist koji je sve stvorio i smilovao se ljudskom rodu.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO IVANU (Iv 21, 1-19 ili: 21, 1-14): U ono vrijeme: Isus se ponovno očitova učenicima na Tiberijads-kome moru. Očitova se ovako: Bijahu zajedno Šimun Petar, Toma zvani Blizanac, Natanael iz Kane Galilejske, zatim Zebedejevi i još druga dva njegova učenika. Kaže im Šimun Petar: “Idem ribariti.” Rekoše: “Idemo i mi s tobom.” Izađoše i uđoše u lađu, ali te noći ne uloviše ništa. Kad je već svanulo, stade Isus na kraju, ali učenici nisu znali da je to Isus. Kaže im Isus: “Dječice, imate li što za prismok?” Odgovoriše mu: “Nemamo.” A on im reče: “Bacite mrežu na desnu stranu lađe i naći ćete.” Baciše oni i više je ne mogaše izvući od mnoštva ribe. Tada onaj učenik kojega je Isus ljubio kaže Petru: “Gospodin je!” Kad je Šimun Petar čuo da je to Gospodin, pripaše si gornju haljinu, jer bijaše gol, te se baci u more. Ostali učenici dođoše s lađicom vukući mrežu s ribom jer ne bijahu daleko od kra-ja, samo kojih dvijesta lakata. Kad izađu na kraj, ugledaju priprav-ljenu žeravicu i na njoj pristavljenu ribu i kruh. Kaže im Isus: “Done-site riba, što ih sada uloviste.” Nato se Šimun Petar popne i izvuče na kraj mrežu punu velikih riba, sto pedeset i tri. I premda ih je bilo toliko, mreža se ne raskinu. Kaže im Isus: “Hajde, doručkujte!” I nitko se od učenika ne usudi upitati ga: “Tko si ti?” Znali su da je Gospodin. Isus pristupi, uzme kruh i dade im, a tako i ribu. To se već treći put očitova Isus učenicima pošto uskrsnu od mrtvih. Nakon doručka upita Isus Šimuna Petra: “Šimune Ivanov, ljubiš li me više nego ovi?” Odgovori mu: “Da Gospodine, ti znaš da te volim!” Kaže mu: “Pasi jaganjce moje!” Upita ga po drugi put: “Šimune Ivanov, ljubiš li me?” Odgovori mu: “Da, Gospodine, ti znaš da te volim!” Kaže mu: “Pasi ovce moje!” Upita ga treći put: “Šimune Ivanov, voliš li me?” Ražalosti se Petar što ga upita treći put: ‘Voliš li me’ pa mu odgovori: “Gospodine, ti sve znaš! Tebi je poznato da te volim.” Kaže mu Isus: “Pasi ovce moje!” “Zaista, zaista, kažem ti: Dok si bio mlađi, sam si se opasivao i hodio kamo si htio; ali kad ostariš, raširit ćeš ruke, I drugi će te opasivati i voditi kamo nećeš.” A to mu reče nagovješćujući kakvom će smrću proslaviti Boga. Rekavši to doda: “Idi za mnom!”

Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Primi, Gospodine, darove svoje raspjevane Crkve. Ti si uzrok tolikom veselju; daj da nam prijeđe u vječnu ra-dost. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Isus reče svojim učenicima: “Hajdete, doručkujte!” I uzme kruh i dade im, aleluja!

POPRIČESNA MOLITVA: Pogledaj Gospodine svoj narod. Ti si ga obnovio otajstvima vječnoga Života: daj mu da dostigne slavu neraspadljivosti u uskrsnuću tijela. Po Kristu.

STRANA 3

ALLELUIA: Christ is risen, creator of all; he has shown pity on all people. ALLELUIA

GOSPEL (Jn 21:1-19 or 21:1-14)A reading from the holy Gospel according to John:Jesus showed himself again to his disciples at the Sea of Tiberias: and he showed himself in this way. Gathered here together with Simon Peter, Thomas called Twin, Nathanael of Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two others of his disciples. Simon Peter said to them, “I am going fishing.” They said to him, “We also will come with you.” So they went out and got into the boat, but that night they caught nothing. Just after daybreak, Jesus stood on the beach; but the disciples did not know that it was Jesus. Jesus said to them, “Children, you have no fish, have you?” They answered him, “No.” He said to them, “Cast the net to the right side of the boat and you will find some.” So they cast it, and now they were not able to haul it in because there were so many fish. So the dis-ciple whom Jesus loved said to Peter, “It is the Lord.” When Simon Peter heard that it was the Lord, he tucked in his garment, for he was lightly clad, and jumped into the sea. The other disciples came in the boat, for they were not far from shore, only about a hundred yards, dragging the net with the fish. When they climbed out on shore, they saw a charcoal fire with fish on it and bread. Jesus said to them, “Bring some of the fish you just caught.” So Simon Peter went over and dragged the net ashore full of one hundred fifty-three large fish. Even though there were so many, the net was not torn. Jesus said to them, “Come, have breakfast.” And none of the disciples dared to ask him, “Who are you?” because they realized it was the Lord. Jesus came over and took the bread and gave it to them, and in like manner the fish. This was now the third time Je-sus was revealed to his disciples after being raised from the dead. When they had finished breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Si-mon, son of John, do you love me more than these?” Simon Peter answered him, “Yes, Lord, you know that I love you.” Jesus said to him, “Feed my lambs.” He then said to Simon Peter a second time, “Simon, son of John, do you love me?” Simon Peter answered him, “Yes, Lord, you know that I love you.” Jesus said to him, “Tend my sheep.” Jesus said to him the third time, “Simon, son of John, do you love me?” Peter was distressed that Jesus had said to him a third time, “Do you love me?” and he said to him, “Lord, you know everything; you know that I love you.” Jesus said to him, “Feed my sheep. Amen, amen, I say to you, when you were younger, you used to dress yourself and go where you wanted; but when you grow old, you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.” He said this signifying by what kind of death he would glorify God. After this he said to him “Follow me.”

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

FIRST READING (Acts 5:27-32, 40b-41)A reading from the Acts of the Apostles:In those days: The high priest questioned the Apostles, saying, “We gave you strict orders, not to teach in this name, yet here you have filled Jerusalem with your teaching and you are determined to bring this man’s blood on us.” But Peter and the apostles an-swered, “We must obey God rather than human beings. The God of our ancestors raised up Jesus, whom you have killed by hanging him on a tree. God exalted him at his right hand as Leader and Sav-ior that he might give repentance to Israel and forgiveness of sins. We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him.” Then the council ordered the Apostles not to speak in the name of Jesus, and let them go. As they left the council, they rejoiced that they were considered worthy to suffer dishonor for the sake of the name.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (Ps 30:2, 4, 5-6, 11-12, 13)I will praise you, Lord, for you have rescued me.

I will extol you, o Lord, for you drew me clearand did not let my enemies rejoice over me.

O Lord, you brought me up from the netherworld;you preserved me from among those going down into the pit.—R.

Sing praise to the Lord, you his faithful ones,and give thanks to his holy name.For his anger lasts but a moment;

a lifetime, his good will.At nightfall, weeping enters in,

but with the dawn, rejoicing.—R.

Hear, o Lord, and have pity on me;O Lord, be my helper.

You changed my mourning into dancing;O Lord, my God, forever will I give you thanks.—R.

SECOND READING (Rev 5:11-14)A reading from the Book of Revelation:I, JOHN, looked and heard the voices of many Angels surrounding the throne and the living creatures and the elders; they numbered myriads of myriads and thousands of thousands, singing with full voice: “Worthy is the Lamb that was slaughtered to receive power and wealth and might and honor and glory and blessing.” Then I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, singing, “To the one seated on the throne and to the Lamb be blessing and honor, glory and might, forever and ever.” And the four living creatures said, “Amen, “ and the elders fell down and worshiped.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

STRANA 4

BIBLIJSKA RIBIČIJA Uvijek je bilo i bit će najteže razgovarati i raditi sa polustručnjacima koji se u sve petljaju, a u biti ništa ne znaju. Samo prave probleme. Od kadgod se riba lovi pravi ribari znaju kako i kada se lovi i koja vrsta i na koji mamac se lovi. Naiđe slučajni prolaznik i dijeli ti lekciju. Zna se kada je vrijeme za nešto, a kada nevrijeme. Čitamo neobično izvješće o biblijskom ribolovu. Da sam ja bio umjesto Petra, ja bih Isusa potjerao iz lađe i svašta bih mu rekao što se miješa u ono što ne razumije. Nakon cijele noći stručnog ribarskog posla on dođe ni u koja doba da mi pomogne da što ulovim. Pa gdje to ima da se u nevrijeme lovi riba? Ali Pe-tar i drugovi kakvi god su bili popustili su mu da se s njim ne zam-jere i da mu se kasnije mogu rugati kako i dolikuje nestručnjaku. Umorni, jadni i razočarani bacili su mreže tek toliko. Znali su da kasnije kad bez ribe prođu kroz selo da će im pjevati onu sta-ru: u ribara mokre gaće...No mimo svih očekivanja događa se neočekivani ulov, veći no ikad. Petar se potajice pita treba li možda mijenjati ribarsku opremu, mamce, guje, štapove, možda ribarsku dozvolu... A Isus mu nudi nešto drugo – lovit ćeš ljude! U poganim sistemima lov na ljude – izdavanja, prijav-ljivanja, lažna svjedočenja, spremanja u zatvore, na robije, novčana kažnjavanja, ugled i napredovanje u životu... je bio i jest unosan posao. Od toga su mnogi živjeli i žive. Petar se opravdano misli šta sad ovaj hoće od nas. Da idemo po selima, gostionicama, trgovima, prodavnicama... i da cvikamo ljude. E ne može tako. A Isus će mu:’Petre! Nećeš ti ići tamo kamo takvi zločinci i lopovi idu, već u zatvore, na robije, u progonstva, među potištene, prognane, osakaćene duševno i tjelesno, ponižene, kojima je ukradeno obraz i čast... Ti ćeš tamo ići i te ljude loviti i izvlačiti na svjetlo dana sreće. Neće to biti udice, motke ni gliste, već moja Riječ oslobođenja, koja će loviti i izvlačiti ljude iz nji-hovih jada i nevolja, iz njihovih zloća i negativnosti u slobodu djece Božje.’ Petar i drugovi se pomiriše s time. Na završetku ga upitaše za takvu ribarsku dozvolu. Jer - da ih tkogod upita za fishing licence – šta onda? A kazne su velike. On ih odvede u svoj ured i dade im papire s njihovim imenima i svojim potpisom. Na poleđini dokumenta stajalo je velikim slovima: roka trajanja – expiring date: Ovaj dokumenat se mora obnavljati svaki dan, a mamac Božje Riječi i ponude uvijek ostaje isti, inače ne vrijedi – istekao rok trajanja! Na izlaznim vratima ureda stajalo je napi-sano: Otvoreno 24 sata. Ribari, dođite po vaše dokumente!

Don Ilija

S. RUŽA RAIČ NOVA MISIONARKA NA SALOMONSKIM OTOCIMA

Članica Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskoga s. M. Ruža Raič u četvrtak 11. travnja u pratnji časne majke Miroslave Bradica i s. Marinke Blatarić odlazi kao misionarka na Salomon-ske otoke, javlja IKA. Oko godinu dana aktivno se pripremala za misije na Salomonima učenjem engleskog jezika i stručnim usavršavanjem za službe koje će obavljati u misiji.

Na Bijelu nedjelju 7. travnja za vrijeme misnog slavlja u crkvi Sv. Vinka u Zagrebu s. Ruža je primila misijski križ po rukama nacionalnog ravnatelja Papinskih misijskih djela BiH don Ivana Štironje koji je predvodio misno slavlje u koncelebraciji s rekto-rom crkve Marijanom Pavlenićem. U svojoj je homiliji don Ivan povezao znakovitost blagdana Božanskog milosrđa i misijskog poslanja Crkve. “Ovaj blagdan nam na osobiti način govori o mi-losrdnom Isusu koji je u svoju službu pozvao i našu misionarku s. M. Ružu da ljudima na Salomonskim otocima donese milosrd-nog Isusa. Onog Isusa koji svojom milosrdnom ljubavlju grli sve ljude svijeta i koji nam je svojim križem posvjedočio da patnja ima smisla. Jer Krist nije došao u ovaj svijet da nas oslobodi križa nego da osmisli naš križ, došao je pomoći nam nositi naše os-obne, obiteljske i zajedničke križeve”, istaknuo je don Ivan.S. M. Ruža je rođena 2. travnja 1971. u Čapljini kao drugo od četvero djece u svoga oca Lovre i majke Anice Previške. Krstio ju je don Stjepan Batinović 11. travnja, na Uskrs, iste godine u crkvi Bezgrješnoga začeća Blažene Djevice Marije u Hrasnu. Os-novnu je školu završila u Hrasnu i Hutovu, a srednju u Čapljini. Svakodnevna obiteljska molitva, redovita nedjeljna sveta misa te prakticiranje sakramenata bili su svakodnevna hrana za rast u ljubavi prema Bogu kao i za napredak u obiteljskom i crkven-om zajedništvu. To je bio i prostor u kojemu se mogla roditi i dozreti misao odlaska u samostan. To se i dogodilo 5. kolovoza 2002. kada je Ruža napustila svoju rodnu Hercegovinu i ušla u samostan sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskoga u Splitu gdje je prošla jednogodišnje iskustvo kandidature, postulature te dvogodišnju formaciju novicijata u Zagrebu. Svoje privremene zavjete čistoće, siromaštva i poslušnosti položila je uoči svetkov-ine Uznesenja Bl. Dj. Marije, 14. kolovoza 2006. a vječne 2011. u Splitu.Nakon povratka iz Njemačke, iz St. Augustina, s. M. Ruža je u rujnu 2009. otputovala u Bugarsku, u mjesto Komatevo, gdje je zajedno s još četiri sestre svoje Družbe služila siromašnom i malobrojnom katoličkom narodu. Ovih dana odlazi na Salomon-ske Otoke gdje će se pridružiti svojim sestrama koje tu djeluju od svibnja 2011. (missio.ba)

STRANA 5

Application for Father Kamber Park Administrator

The position of Park Administrator for the Father Kamber Park is open to a motivated individual(s) legally eligible to work in Can-ada who is fluent in both the English and Croatian languages.

The Park Administrator shall be responsible for day to day oper-ations in accordance with the guidelines set out in the “Property Management Agreement” as well as municipal, provincial and federal guidelines.

Prospective candidate(s) will have to meet the following qualifi-cations before being considered for the position:

• be a registered member of a Croatian Parish in south- ern Ontario as well as be in good standing with their Church, Pastor and the community

• be fluent in the Croatian and English language

• must be at least 21 years of age and possess no crimi- nal record

• have skills in finance and property management with the ability to be able to efficiently manage the Park’s Snack Bar

• be a hands-on-person in dealing with minor repairs and operating small machinery (lawn mowers, trac- tors…)

• have first aid training

• maintain a professional attitude while working co-op eratively with Our Lady Queen of Croatia and Croatian Martyrs Parishes

All interested individuals please submit you resume or CV writ-ten in either the Croatian or English language by April 19, 2013 to any of the following:

Mail: Rev. MLADEN HORVAT Our Lady Queen of Croatia Parish 7 Croatia Street Toronto, ON M6H 1K8 E-mail: zupnik@torontozupa.com Fax: 416-536-3669

or

Mail: Rev. IVICA REPARINAC Croatian Martyrs Parish 4605 Mississauga Road Mississauga, ON L5M 7C6 E-mail: office@croatianmartyrs.ca Fax: 905-826-8043 Please note that only those who meet the above criteria will be contacted by the Park Committee.

Natječaj za upravitelja parka Father Kamber

Položaj za upravitelja parka Father Kamber nudi se odgovornoj osobi koja ima dozvolu za rad u Kanadi i dobro vlada engleskim i hrvatskim jezikom.

Upravitelj parka ima odgovornost za park Fr Kamber prema ugovoru “Property Management Agreement” i prema grads-kim, provincijskim i državnim zakonima.

Zainteresirana osoba treba:

• biti član Hrvatske župe Južnog Ontarija i u dobrom odnosu sa Crkvom, župnikom i zajednicom

• dobro vladati hrvatskim i engleskim jezikom

• biti najmanje 21. godinu stara i bez kriminalnog rekorda

• razumjeti se u različite financijske poslove i voditi Restoran u parku Fr Kamber

• biti osposobljen za manje popravke i znati upravljati strojevima (kosilica, traktor…)

• biti osposobljena pružiti prvu pomoć

• krščanski se vladati i zajedno raditi s župama Naše Gospe Kraljice Hrvata i Hrvatskih Mučenika

Zainteresirane osobe za položaj upravitelja parka Fr Kamber tre-baju se javiti do 19. travnja 2013. i poslati svoj životpis ili CV na engleskom ili hrvatskom jeziku:

Mail: Rev. MLADEN HORVAT Our Lady Queen of Croatia Parish 7 Croatia Street Toronto, ON M6H 1K8 E-mail: zupnik@torontozupa.com Fax: 416-536-3669

ili

Mail: Rev. IVICA REPARINAC Croatian Martyrs Parish 4605 Mississauga Road Mississauga, ON L5M 7C6 E-mail: office@croatianmartyrs.ca Fax: 905-826-8043

Vijeće parka Fr Kamber kontaktirat će osobe koje se jave za ovaj odgovoran posao.

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. Mladen HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

ODGOJNI PUTOKAZ

„Kaleidoskop“

Ako ste se kao dijete igrali s kaleidoskopom koji je iz-mislio engleski fizičar Da-vid Brewster, zasigurno ste satima promatrali ljepotu različitih oblika i čudili se. Svetoj Tereziji kaleidoskop je slika kojom se služi da pokaže uzaludnost svakog čina koji nije plod ljubavi. Čin sam po sebi i u sebi ne vrijedi ništa. Vrijednost

dobiva po snazi ljubavi koja sve obnavlja. Naime, kada je svetica rastavila kaleidoskop unutra je pronašla samo male komadiće vune i obojenog papira. Sjajni crteži bili su samo odraz dvaju ogledala. Kako je sama objasnila: „Dokle god su naši čini unutar kuće Ljubavi, sveto Troj-stvo daruje im odsjaja i čudesnu ljepotu. Ali čim izađu iz središta neizrecive Ljubavi, što ostaje? Slama“. Ako to promatramo u svijetlu života, onda znači da se svijet mi-

jenja, ali to ne znači da se mijenja i čovjekova bit. Nika-ko! Ljudske težnje ostaju iste, dječje potrebe ostaju iste. U ljudskoj naravi nema mnogo razlike između čovjeka danas i kakav je bio prije trideset godina. Zato i danas možemo uživati u Mozartovoj glazbi, nadahnjivati se na djelima Dostojevskog ili diviti se djelima Rembrandta. Zato nas uvijek nanovo dotakne Hvalospjev ljubavi (1 Kor 13) ili neki drugi omiljeni biblijski tekst. Upravo zato odgajati jučer, danas, ali i sutra znači pomoći djetetu da „postane što jest“: dokraja čovjek. To znači u njemu po-buditi vrijednosti koje su duboko urezane u nj i koje ga jedine mogu potpuno razviti i učiniti sretnim. Stoga ro-ditelji moraju znati što je prolazno (vuna, obojeni papir) od onoga što iz civilizacije u civilizaciju ostaje, te tako otkriva duboku čovjekovu narav. Mladi trebaju roditelje nazočne u svijetu ali ne „preuzete“ od šarenih papira i komadića stakla ovoga svijeta. Potrebni su roditelji koji znaju ljubiti u ovom vremenu, ali jednako tako i oni koji u ovom vremenu prepoznaju zamke i pogrješke. Potreb-no je da znaju razlikovati dobre od loših putova, da znaju biti primjer i znak Božje prisutnosti u svojoj obitelji, a onda i u okolini. Tek tada naš život, kao i kaleidoskop, iako jednostavan daje nevjerojatno lijepe slike stvarnosti svima koji nas susreću.

RADOSNI KRIZMANICI I MSGR. MATE UZINIĆ

U ime Župe Naše Gospe Kraljice Hrvata izražavam iskrenu zahvalu dubrovačkom biskupu, Msgr. Mati Uziniću koji je podi-jelio sakrament Sv. Potvrde našim krizmanicima u nedjelju 07. travn-ja na Misi u 11:00am. Tom pri-likom sakrament kršćanske zrelosti i darove Duha svetoga primili su: Anastasia Angelica TURALIJA, Lu-cas Christopher TURALIJA, Lidia ŠARIĆ, Emma Ana LASLAVIĆ, An-tonia PAVIĆ i Daniel Hrvoje BEG. Najljepše zahvaljujem roditeljima ovogodišnjih krizmanika i njihovim kumovima za spremnost sudjelovati na Misama i vjeronauku kao nužnoj pripravi za sakramente. Roditelji i kumovi priredili su zajedničku riblju večeru u našoj dvorani, na kojoj su počastili drage goste iz domovine, te su u obiteljskoj atmosferi imali pri-like razgovarati s preuzvišenim gos-

podinom biskupom Matom i velečasnim gospodinom don Bernardom Pleše.

nedjelja14. travnja

III. vazmena

misa u 9.30 AM

+ Ana VUKUŠIĆmisa u 11:00 AMžupna misa - Slavlje sakramenta Sv. Pričesti

ponedjeljak15. travnja

nema sv. mise-

utorak16. travnja

misa u 6:30 PM+ Jozo i Blaž BEROŠ (god.)

srijeda17. travnja

misa u 6:30 PM+ Nikola VRDOLJAK

četvrtak18. travnja

misa u 6:30 PM+ vlč. VINKO MRKOCI (god.)

petak19. travnja

misa u 6:30 PM+ Milivoj PERIŠA+ Tadija URSA+ Nikola VRDOLJAK+ Marijan MAZIĆ i Vjeko MAŠINA+ Josip ŠPOLJARIĆ i pok. iz obitelji+ Jozo i Marjan BRSTILO (god.) i Anica BRSTILO+ Šime BAČIĆ i roditelji+ Katina BOLKOVIĆ+ Marga VOJNIĆ i pok. iz obitelji+ Snježana MODRINIĆ+ vlč. Mihovil PAUZ

subota20. travnja

misa u 6:00 PM+ Milivoj PERIŠA+ Marko MIŠIĆ+ Nikola VRDOLJAK+ Nedjeljka i Ćiril GRGAS-PIVAC+ Stipe i Ana ŠUNJKA+ Dragan CRNOJEVIĆ + za duše u čistilištu+ Zorica KRIVEC (god.) + Josip GLOGOVIĆ i svi pok iz ob.+ Lucija DUGALIĆ+ Jadranka SMEH+ Petar i Kata BANOŽIĆ (god.) + Toma i Joso VUKOVIĆ+ Anton TOMIĆ– na čast Blaženom Alojzijom Stepincu+ za pokojne + Josip GORŠIĆ+ Dara PAVLOVIĆ+ Milan MILIĆ i pok. iz obitelji

nedjelja21. travnja

IV. vazmena

misa u 9:30 AM+ Ana VUKUŠIĆ

misa u 11:00 AMžupna misa

MISNE NAKANE od 14. travnja do 21. travnja

3. uskrsna nedjelja, 14. travnjaMisa u 9:30am:1. čitanje: Rozi ŠarićPsalam: Lidija Šarić2. čitanje: Katarina BelanMolitva vjer.: Anton MrazovacPrinos darova: ob. ŠarićMisa u 11:00am:1. čitanje: Damir ŠkugorPsalam: pjeva zbor2. čitanje: Melita PačarekMolitva vjernika: B. KolobarićPrinos darova: ob. Mandarić

4. uskrsna nedjelja, 21. travnjaMisa u 9:30am:1. čitanje: Zdenka LekoPsalam: Luka Leko2. čitanje: Jadranka KumićMolitva vjer.: Katarina KumićPrinos darova: ob. LekoMisa u 11:00am:1. čitanje: Ivan MatoševićPsalam: pjeva zbor2. čitanje: Božena MatoševićMolitva vjernika: Suzi MaglicaPrinos darova: ob. Matošević

Sakupljači miloStinje3. uskrsna nedjelja, 14. travnjaMisa u 9:30am:Bertoša, Grbac, Pavačić, ŠarićMisa u 11:00am:Mandić, Badurina, Augustin, Bradica

4. uskrsna nedjelja, 21. travnjaMisa u 9:30am:Matešić, Rotim, Pali, ŽmakMisa u 11:00am:Filipović, Višić, Nežić, Maradin

čitači i prinoSitelji darova

Za Crkvu (graditeljski fond):N. Juričević $100L. & A. Vojnić $100J. Bokulić $100S. Komes $50J. & S. Laslavić $300Z. Pintur $200A. Rakić $220

Za dječji dom „Egipat“, Ses-tara Služavki Malog Isusa:M. Ozimac $10

Za Caritas:S. Lucić $50Z. Pintur $100A. Rakić $300

Sprovodi i Sakramenti:Newediuk F.H. on behalf of late Mrs. Katica Šćulac $300Burke F. H. on behalf of late Mrs. Katica Bolković $225G. & Ž. Turalija $200

naši župljani daruju

Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 7

PROLJETNI KONCERT ŽUPNOG FOLKLORNOG DRUŠTVA JADRAN

ŽFD Jadran poziva Vas na Pro-ljetni koncert u subo-tu, 20. travnja. Večer ćemo započeti svetom Misom u 6 sati, te je nastaviti nastupom Jadrana i gostiju u našoj župnoj dvorani. Nakon pro-grama uživat ćemo u bogatoj večeri gospođe Francuz i kolačima koje su pripremile naše mame i članice. Večer ćemo završiti bogatom tombolom. U sve je to uključena lijepa hrvatska glazba koju će nam svirati VIS Druga Noć. Cijena ulaznica za odrasle je $35, a za djecu $20, a možete ih nabaviti kod Martine Matija (416-748-1945) ili Ružice Marković (416-503-2412).

Mrs. Ružica Marković

Pripazi da imaš čistu savjest, volju sas-vim utvrđenu u Bogu i misao okrenutu Njemu. Što bivaš jednostavniji, to si ko-risniji Crkvi i svijetu.

ShareLife CollectionDruga ShareLife collection je u subotu, 20.

travnja, na večernjoj misi u 6:00pm i u nedjelju, 21. travnja, na misama u 9:30am i 11:00am.

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga, ON L5M 7C6

Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083www.croatianmartyrs.ca

email: office@croatianmartyrs.ca

Vlč. IVICA REPARINAC, Župnik

STRANA 8

PROSLAVA PRVE SVETE PRIČESTINakon šestomjesečne pripreme za sakrament ispovijedi i pričesti, u nedjelju 7. travnja, u našoj crkvi prvu svetu pričest primilo je dvadeset i de-vetero djece. Tijekom misnog slavlja prvopričesnici su sudjelovali prigodnim recitacijama, pjevanjem psalma, molitvom vjernika te prinosom darova.Molimo Gospodina, da naši prvopričesnici, kao i na sam dan prve pričesti, cijelog svog života dostojno i čiste duše blaguju Isusa, Kruh života, te da za Njega svjedoče čvrstom vjerom i dobrim djelima. Hvala roditeljima, očevima i majka-ma, koji su zaista savjesno i redovito kroz šest mjeseci dovodili svoju djecu na župni vjeronauk i željeli da njiho-va djeca prime prvu svetu pričest u hrvatskoj crkvi.

Hvala roditelju prvopričesnika Mir-jani Jerković i učiteljici Vesni Bojsić na pomoći oko pripreme za slavlje prve svete pričesti u crkvi. Hvala pjevačkom zboru na čelu sa gospođicom Martom Miškić koji su svojim pjevanjem uzveličali ovu našu župnu svečanost, koju možemo nazvati blagdanom rados-ti.Hvala gospođi Dubravki Balaban koja je ukrasila naše svetište i oltar prigodnim cvjetnim aranžmanima. Neka svima dobri Bog uzvrati svo-jom dobrotom!

Pripremio: vlč. Ivica Reparinac

KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOMSvakog petka od 5.00 do 7.00 sati

DOĐIMO I POKLONIMO SEPRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTU

ČITAČI:Danas: u 9.00 sati: Maja Biskupović i Damir Kontrec 11.00 sati: Kornelija Podstreleni i Vinka MedićSlijedeće nedjelje: u 9.00 sati: Angelika Mišić i Erika Drašković 11.00: Kristina Mesić i Mike MenaloSKUPLJAČI KOLEKTE:Danas: u 9.00 sati: Drago Mrzljak, Mate Rožman i Jelenko Mišić u 11.00 sati: Bruno Mandić, Jozo Lučić i Josip Vrbos Slijedeće nedjelje: u 9.00 sati: Slavko Ljubić, Joe Drašković i Radoslav Šiško u 11.00 sati: Krešo Bušić, Ivica Škacan i Tomi ŠkaraBROJAČI KOLEKTE: Danas: Korelija Podstreleni, Iva Petrinović i Stjepan SorićSlijedeće nedjelje: Ana Pavičić, Barbara Popovački i Daniela Lebec

PJEVANJE: U četvrtak, 18. travnja održat će se pjevačka vježba za župni zbor u 7.30 sati.

IZ MATICE UMRLIH: U ponedjeljak, 1. travnja 2013. godine blago u Gospodinu umro je naš župljanin Marko Uzelac u 60. godini života. Pok. Marko rođen je 10. listopada 1952. godine u mjestu Bužim, Hrvatska. Za pok. Marka sv. Misa i obred sprovoda bio je u četvrtak, 4. travnja 2013. godine a tijelo pok. Marka pokopano je na Katoličkom groblju Assumption Cemetery, Malton.U ponedjeljak 1. travnja 2013. godine blago u Gospodinu umro je naš župljanin Vince Vinko Sabljak u 71. godini života. Pok. Vinko rođen je 29. listopada 1941. godine u mjestu Vrbova, Hrvatska. Za pok. Vinka sv. Misa i obred sprovoda bio je u petak, 5. travnja 2013. godine, a tijelo pok. Marka pokopano je na Katoličkom gro-blju Assumption Cemetry, Malton. Ožalošćenim obiteljima i rod-bini izražavamo iskrenu sućut!

DAROVATELJIU spomen + iz ob. Schweitzer – Maria Nekić $ 100.00ZA CRKVU:Ilija i Mirjana Markovinović $ 200.00Tomo i Dragica Trogrlić $ 50.00Ana Čorak $ 40.00Ana Ladešić $ 100.00Ivan Barić $ 100.00Vladimir i Janet Kalić $ 100.00John i Jacqueline Žarak $ 120.00Josip Mioković $ 100.00Karlo Čačić $ 200.00Milivoj Glavan $ 100.00Josip i Marija Šebalj $ 100.00Ob. Ivica i Kathy Labrović $ 100.00Ivan i Vera Rotim $ 100.00Pavica Bandula $ 100.00Stjepan Stepanić $ 100.00PRIGODOM PRVE SV. PRIČESTI:Pero Bandula $ 100.00Daniela Sudetić $ 50.00Maria Zeljković $ 150.00

STRANA 9

Angeline Šestak $ 100.00Natalie Kanceljak $ 100.00 Kristina Lorković $ 100.00Anton Jerković $ 100.00Nikola Maljevac $ 100.00Antonio Glavan $ 100.00Lorie Koturić $ 200.00Luka Mihelić $ 100.00Na svakom Vašem daru, HVALA!

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 15. travnja: + Ivan BrozićUtorak, 16. travnja: sv. Misa 9:00 a.m.+ Josip i Marija KovačevićSrijeda, 17. travnja: + Rosemary Koren, god.Četvrtak, 18. travnja: + Rudolf Gunja, god.Petak, 19. travnja:+ Nikola Moćan+ Pavica Bilić, god.+ Ivana Brozić+ Jure i Marija Tonković, i sve pok. iz ob.+ Ivan i Jelena Mateša, i sve pok. iz ob.+ Jura Brozinić+ Julka Novačić+ Ana Valentić, god. i Josip Valentić+ Martin Vidmar, god.+ Joso Vuković+ Vinko SabljakSubota 20. travnja: sv. Misa u 6:00 p.m.+ Viktor Gradiški+ Irene Biondich+ Dragutin Biro+ Joseph Leskovar+ Barbara Delišimunović+ Anka i Ante Petrović, i sve pok. iz ob.+ Mara i Andrija Radoš, i sve pok. iz ob.+ Ruža i Peo Đukić, i sve pok. iz ob.+ Nevenka Batinić, god.+ Ivan Brozić+ Drago Kušan+ Ivan Beg, god.+ Dragica i Matija Bučan, god.+ Josip Blažina+ Janko Popović, i sve pok. iz ob.+ Ivan Turčić, god. i sve pok. iz ob.+ Marija Marinić+ Ruža i Ante Alilović, god.+ Ankica Mataković, i sve pok. iz ob.+ Nikola Rožić, god. i sve pok. iz ob.+ Mile i Francika Paunović, i sve pok. iz ob.+ Vinko, Ivo i Jela Frkat+ Slavko i Jure Božičević+ Željana Firšt+ Ruža i Ante Alilović, god.Nedjelja 21. travnja: sv. Misa u 9:00+ Mara i Drago Lorković, i sve pok. iz ob.u 11.00 sati: sv. Misa za župnu zajednicu

Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: office@holytrinitycroatian.org

STRANA 10

Meditacija za 3. vazmenu nedjelju godine C

“Večer donese suze, a jutro klicanje. (Ps 30,6)Gospodine, budi mi na pomoć!” (Ps 30,11)Pred nama je idila, prizor koji je apostolima i evanđelistima tako drag: more, lađe i ribarenje. Nekoć, na početku svoga djelovanja, isto je tako Isus susreo neke učenike u lađi i do-godilo se čudo – bogat ulov riba. Potom je uslijedio poziv i Isus je bio obogaćen novim učenicima i pratiteljima svoga djela.A sada opet: nema riba, nema plodova. Dok smo zatvoreni u svoj uzaludni napor, kao da možemo čuti Isusove riječi: “bez mene ne možete učiniti ništa” (Iv 15,5). Potom je mnoštvo riba ulovljeno zahvaljujući poslušnosti njegovoj Riječi. Kad do obale dolaze i ostali, vide da je Isus pripravio vatru i hranu. Nije s njima išao u ribolov, ali je bio blizu i pomogao im.Svu su se noć trudili, baš na tome mjestu. Zar je bitna desna strana lađe? Bitan je posluh, povjerenje u njega. On ih ne odvodi drugdje, nego baš na tome mjestu proslavlja svoje ime. Možda mislimo da bismo više uspjeli da smo na nekom drugom moru, u nekoj drugoj lađi... Umjesto toga, Isus nudi uspjeh posluhom na ovoj lađi.Gospodine! Ti me uporno pitaš, kao i Petra: “Ljubiš li me?” A ja sam tako često zatajio u ljubavi. Ne znam ljubim li te više od drugih. Nauči me rasti u ljubavi. Daj mi milost da danas ljubim više nego jučer.

Priredio: Dario Miletić

ŽUPNE OBAVIJESTIČITAČISUBOTA: 13. travnja: 5:00 – Marina ReparNEDJELJA:14. travnja: 9:00 – Tomislav Renić 11:00 – Damir Posavec, Ana Karlović i Michelle Pejaković SUBOTA: 20. travnja: 5:00 – Snježana ParilacNEDJELJA: 21. travnja: 9:00 – Jasna Kellner 11:00 – PRVOPRIČESNICI

REDARISUBOTA: 13. travnja: 5:00 - Nikola Parilac jr.i Nikola Repar jr.NEDJELJA:14. travnja 9:00 – Janko Jadrić i Stjepan Gunja 11:00 – Drago Zekić i Ivan PejakovićSUBOTA: 20. travnja: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola ReparNEDJELJA:21. travnja: 9:00 -Ivan Pocrnić i Michael Mačečević 11:00 – Ljubo Nikolić i Drago Zekić

NAŠI DAROVATELJIZa crkvu: u sp. + Ivan Nežić: Nick Parilac $ 100.00 Nikola Parilac $ 100.00Prigodom vjenčanja: John i Stephanie Jurković $ 400.00Prigodom krštenja unučice Vanesse: Mijo i Donna Kupina $ 100.00Karitas: za crkvu sv. Ignacija u Sarajevu: Lucija Dukovac $ 100.00 Marija Bilić $ 50.00 Anto Stojanac $ 100.00 Biserka Milinković $ 20.00SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

SVEČANOST PRVE PRIČESTIje slijedeće nedjelje, 21. travnja, 2013. za vri-jeme sv. Mise u 11:00 sati . Velika je to radost za djecu. Njih 26 prvi će put ugostiti svog najvećeg Prijatelja u svoje srce. Roditelji i djeca trebaju biti kod crkve u 10:30.

ISPOVIJED za prvopričesnike, njihove roditelje i sve ostale koji to žele će biti u srijedu 17. travnja u 6:00 sati uvečer. Molimo roditelje da sa svojom djec-om dođu na ispovijed. Generalna proba s roditeljima je nakon svete Ispovijedi.

 

 

MOLITVENI LANACLijepo se kaže: Molitva je disanje duše. A ona je i sastavni dio svake religije. Ne možemo reći da smo vjernici ako ne molimo. Molitva može i treba biti privatna i zajednička. Privatna je onda kada molimo u krugu svoje obitelji ili osobno, a javna je kada molimo u zajednici crkve. Mnogo je oblika i načina molitve. Može se moliti usnama određene oblike molitve. To najredo-vitije i činimo, a može se moliti i razmišljajući - bez riječi.U cijeloj Katoličkoj Crkvi i u našem hrvatskom narodu poseb-no uvriježen je običaj molitve Gospine krunice. Željeli bismo u našoj zajednici osnovati molitveni lanac za zajedničko moljenje krunice. Dvadeset osoba se dogovori moliti po jednu deseticukrunice dnevno. Tako njihova skupina moli svaki dan cijelu kru-nicu od 20 otajstava (5 radosnih, 5 svjetlosnih, 5 žalosnih i 5 slavnih). Trebali bismo imati 5 skupina. To je stotinu ljudi koji dnevno mole. Zaista divno. Možemo moliti na razne nakane: za uspjeh župnih misija u našoj župi u ovoj godini vjere, za mir u našim obiteljima, za zdravlje, za nova duhovna zvanja u Crkvi, za naše pokojne i razne druge nakane. Nadamo se da će nam se prijaviti dovoljno župljana i župljanki svih uzrasta.

IZ MATICE KRŠTENIHNa Veliku Subotu 30. ožujka 2013. nakon jednogodišnje obav-ljene priprave prim-ila je sakramente kršćanske inicijacije Stephanie Virginia Altman i primljena u Katoličku crkvu. Čestitamo joj na

odvažnosti i želimo da nastavi duhovni rast u vjeri koju je primila po krštenju.

IZ MATICE VJENČANIH

U subotu 6. travnja u našoj crkvi vjenčani su John Ivan Jurković i Stephanie Virginia Altman. Sretnim mladencima čestitamo, s rodbinom i prijateljima se vese-limo, i molimo Božji blagoslov za cijeli njihov budući zajednički život.

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events - u 2013PRVA PRIČEST - 21. travnjaŽUPNE MISIJE U GODINI VJERE – od 20. do 26. svibnjaPRESV. TROJSTVO I ŽUPNI PIKNIK - 26. svibnjaMIDLAND - 21. srpnjaSV. ANA - 26. srpnjaOBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 16. studenogaBOŽIĆNA PRIREDBA – 7. i 8. prosinca

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise kroz tjedan su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije

naznačenoPONEDJELJAK: 15. travnja: Teodor + Vilim Mesić – ob. Ratko Piletić+ Ivan Karlovčec – ob. Ratko Piletić UTORAK: 16. travnja: Bernardica Misa u 8:00 ujutro+ Ivan Matić – ob. Ljubica Perić+ Vido Perić – ob. Ljubica PerićSRIJEDA: 17. travnja: Šimun + Ante Šola – supruga i djeca+ Dragica Putica – ob. Mato PuticaČETVRTAK: 18. travnja: Stanislav + Vilim Mesić – ob. Branko Nemet Svi + iz ob. Ozimec – ob. ZekićPETAK: 19. travnja: Euzebije+ Emil Radalj – ob. Ljubo MarinovićNa čast Muke Isusove – N.N.SUBOTA: 20. travnja: Marta+ Mijo Vonić – Nada Vonić+ Anđelka Mihaljević – sestra Ruža Krišto+ Jure i Ruža Mikuljan – ob. Lucija Jelečanin+ Barbara Delišimunović – ob. Jure i Slavica Mikan+ Vilim Mesić – ob. Grga Uremović+ Mile Mesić – kumovi Perković+ Nick Perković - nećak+ Dinko Šakić – ob. Martin Perić + Ljubica Čukić – Katarina Renaud+ Marko Mrvelj i Horce Renaud – Katarina Renaud+ John Čavlović – Anka Moravac+ Marina Ivanković – Neven Broz+ Ilija i Dragan Matanović – Vera Matanović+ Josip Josipović – ob. Brnadić+ Nikola Stepić – supruga Milka+ Ivan i Danica Nežić – Nikola Parilac+ Blanka Mišić – ob. Dragan VrbanNa nakanu – Vera MatanovićNEDJELJA:21. travnja: 4. VAZMENA NEDJELJA9:00 + Ana Vukušić – suprug Slavko+ Marica Pejaković – ob. Kellner+ Barbara Delišimunović – suprug Janko i djeca+ Yolanda Hamin – suprug i sinovi+ Ilija i Mary Smičiklas – Charlie i Jasna i ob.+ Sofija i Zvonko Pavlović – ob. Franjo Skorija+ Josip Belavić – ob. Dragan Šnjarić+ Barka Basar – ob. Ljubica Dolinar+ Mile i Manda Pocrnić (god) – sin Ivan i ob. + Franjo Vučak – supruga Marija i djecaSvi + iz ob. Tominac – Marija TominacSvi + iz ob. Mesić – Katica MesićNa čast BDM – Nada Gilpin11:00 – ZA SVE ŽUPLJANE

STRANA 11