-Μαρίνα Τσβετάγιεβα, «Το παράθυρο»:

«Να και πάλι ένα παράθυρο,

πού και πάλι δεν κοιμούνται.

Ίσως – πίνουνε κρασί,

ίσως – έτσι κάθονται.

Ή απλώς – τα χέρια τους

δεν μπορούν οι δυο να χωρίσουν.

Σε κάθε σπίτι, φίλε,

υπάρχει ένα τέτοιο παράθυρο.

Είσαι η κραυγή των αποχωρισμών και των συναντήσεων –

εσύ, παράθυρο στη νύχτα…

Προσευχήσου, φιλαράκο, για το άυπνο το σπίτι,

για το παράθυρο με το φως!»