15 06 2013 kar lohr

Das Montageteam

von

WM Küchen+Ideen

war eine Wucht!

Wie sauber und

schnell die ge-

arbeitet haben!

Küchen

+Ideen

www.wm-kuechen.de

FrammersbachWiesener Str. 5609355/9700670

AschaffenburgAuhofstr. 806021/47405

HanauDörnigheimer Str. 206181/98750

MarktheidenfeldGeorg-Mayr-Str. 109391/915834

U s E p s i fei e

n er x re sl e rserv c :

Küchen in 14 Tagen

P rfe te Kü hene k

c

im r gü s g

... me n ti

Bei un das gan Jahr.

s ze

Das Anzeigenblatt für erfolgreiche WerbungFür jeden Leser kostenlos und unbezahlbar !

Herausgeber: Horst Bröstler GmbH · 97828 Marktheidenfeld · Baumhofstraße 3715. Juni 2013 · Auflage 46.340 · 35. Jahrgang

Tel.: 0 93 91 / 9 84 50 · Fax: 0 93 91 / 98 45 155 · E-Mail: [email protected]

Topmodische Brillenund Brillengläser

DAUER-NIEDRIGPREISENüg nstigenzu unglaublich

Jederzeit kaufen und sparen!

Markengläser & Top-Qualität bei uns IMMER GÜNSTIG!... Preise vergleichen – Geld sparen! Ohne Wenn und Aber.

Hafenlohr · Windheimer Str.1Direkt neben der SparkasseTel. :0 93 91 - 9458890

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 17.00 Uhr,Sa. 10.00 - 14.00 Uhr

Sofort Bargeld für Ihr Gold

VERSILBERTBATTERIEWECHSEL (Uhren)

19. LohrerAltstadtfest

21. - 23. Juni 2013und Lohrer Einkaufstage am 21. u. 22. Juni

15. Juni 2013Seite 2

- Ausschneiden und aufheben -

Wichtige Rufnummern !✂

Zahnärztlicher Notfalldienst (ohne Gewähr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit inder Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft.15./16.6.2013 Dres. Eisenblätter, Karlstadt, Tel. 09353/981098 15./16.6.2013 ZA Frank Haase, Lohr, Tel. 09352/2271

Apotheken-Bereitschaftsdienst15.6.2013 Hubertus-Apotheke, Arnstein, Tel. 09363/584816.6.2013 St. Margareten-Apotheke, Margetshöchheim, Tel. 0931/4698415./16.6.2013 Stadt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/8666

Polizei-Station KAR Tel. 09353/97410, Notruf 110, Feuer 112

Polizei-Station GEM Tel. 09351/97410, Notruf 110, Feuer 112

Ärztlicher Sonntagsdienst (Bereich Lohr)Sprechstunde von 10.00 - 12.00 und von 17.00 - 18.00 Uhr15.6.2013 Dr. Kunert, Frammersbach, Tel. 09355/316 16.6.2013 Dr. med. Polzer, Wiesthal, Tel. 06020/1292

Zahnärztl. Notfalldienst (Bereich Lohr)Zahnschmerzen am Wochenende: www.notdienst-zahn.deNotfalldienstzeiten: 10.00 - 12.00 und 18.00 - 19.00 Uhr Anwesenheit inder Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft.15./16.6.2013 ZA Frank Haase, Lohr, Tel. 09352/2271

Apotheken-Bereitschaftsdienst (Bereich Lohr)15.6.2013 Adler-Apotheke, Wertheim, Tel. 09342/7745

Hubertus-Apotheke, Arnstein, Tel. 09363/584816.6.2013 Hubertus-Apotheke, Lohr, Tel. 09352/2505

St. Margareten-Apotheke, Margetshöchheim, Tel. 0931/4698415./16.6.2013 Stadt-Apotheke, Gemünden, Tel. 09351/8666

Polizei-Station Telefon 09352/87410, Notruf 110

Feuer 112

Frauenärztlicher BereitschaftsdienstFreitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr, Tel. 01805/191212

Sozialstation - Sofort Hilfe -Georg Lutz - Marliese ZimmermannInh. Georg Lutz, Häusliche Senioren- und Krankenpflege im LandkreisMain-Spessart, Tel. 09398/993250, Autotel. 0171/5079856; 0171/9256184

Seniorenzentrum MainbrückeUlrich-Willer-Str. 15, Marktheidenfeld Kurzzeit- und Langzeitpflege sowie Tagespflege24-Stunden-NotaufnahmeBeratung bei Senioren-Beratung Claudia Brönner, 09391/9087-100 oder0151/18865195

Bei lebensbedrohlichen Zuständen und Unfällen:Rettungsleitstelle Tel. 112Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist:Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 01805/191212Notizen:

- Ausschneiden und aufheben -✂

97854 Steinfeld-Hausen | Tel. 0 93 59/9 74 40 | Fax 0 93 59/97 44 22

M

AIN - SPESSART

REISEN www.hock-reisen.de

Reisegutscheine über Musical, Tagesfahrten undMehrtagesfahrten von uns!!!

BBiittttee aannffoorrddeerrnn,,

RReeiisseekkaattaalloogg 22001133!!!!

0066..0077..1133 „„SSttaarrlliigghhtt--EExxpprreessss““ iinn BBoocchhuumm1100..0088..1133 Busfahrt, Sommerpreise ab € 6677..--2200..0077..1133 „„MMaammmmaa MMiiaa““ iinn SSttuuttttggaarrtt1177..0088..1133 Busfahrt, Eintrittskarte ab € 9977..--

SSuuppeerr SSoommmmeerrpprreeiissee uunndd FFaammiilliieennaannggeebboott!! KKiinnddeerrssppeezziiaallpprreeiiss!!2200..0077..1133 „„SSiisstteerr AAcctt““ iinn SSttuuttttggaarrtt1177..0088..1133 Busfahrt, Eintrittskarte ab € 9988..--0066..0077..1133 SSoonnddeerraakkttiioonn !!!!!! „„NNiieemmaallss iinn NNeeww YYoorrkk““ iinn OObbeerrhhaauusseenn1100..0088..1133 Busfahrt, Eintrittskarte ab € 9999..--0022..0088..1133 BBrreeggeennzzeerr FFeessttssppiieellee ““DDiiee ZZaauubbeerrffllööttee””1166..0088..1133 Busfahrt, Eintritt, Spezialführung ab € 8866..--2200..0077..1133 22 TTaaggee:: HHaammbbuurrgg mmiitt ddeenn EErrffoollggssmmuussiiccaallss „„KKöönniigg ddeerr LLööwweenn““,, 1199..1100..1133 „„TTaarrzzaann““,, „„RRoocckkyy““

Busfahrt, ÜF/DuWC, Stadtrundfahrt, Eintritt ab € 220066..--SSoommmmeerrssppeezziiaall--AAnnggeebboott

0099..0088..1133 33 TTaaggee:: HHaammbbuurrgg LLiivvee mmiitt ddeenn EErrffoollggssmmuussiiccaallss „„KKöönniigg ddeerrLLööwweenn““,, „„TTaarrzzaann““,, „„RRoocckkyy““Busfahrt, ÜF/DuWC, Stadtrundfahrt, Eintritt ab € 228866..--

0044..0077..1133 44 TTaaggee:: HHaammbbuurrgg mmiitt IInntteerrnnaattiioonnaalleerr GGaarrtteennsscchhaauu uunndd MMöögglliicchhkkeeiitt zzuumm MMuussiiccaall „„KKöönniigg ddeerr LLööwweenn““,, „„TTaarrzzaann““,, „„RRoocckkyy““Busfahrt, ÜF/DuWC, Stadtrundfahrt, Eintritt IGS ab € 336688..--

1111..0077..1133 44 TTaaggee:: BBeerrlliinn mmiitt MMöögglliicchhkkeeiitt zzuu ddeenn MMuussiiccaallss2299..0088..1133 „„HHiinntteerrmm HHoorriizzoonntt““,, „„BBlluuee MMeenn GGrroouupp““ oodd.. FFrriieeddrriicchhssttaaddttppaallaasstt

Busfahrt, ÜF/DuWC, Stadtrundfahrt ab € 228811..--2288..0066..1133 33 TTaaggee:: PPaassssiioonnssssppiieellee iinn EErrll -- KKaaiisseerrggeebbiirrggee TTiirrooll

Busfahrt, HP/DuWC € 225566..--2277..0077..1133 22 TTaaggee:: BBrreeggeennzzeerr FFeessttssppiieellee ““DDiiee ZZaauubbeerrffllööttee””1100..0088..1133 Busfahrt, HP/DuWC, Eintritt ab € 220044..--

Gerne geben wir Auskunft über Ermäßigungen auf Eintrittskarten für Kinder,Schüler und Senioren.

Musical, Event-Fieber?Musical, Event-Fieber?

Anzeige

Dänisches BettenlagerEndlich kommt Licht an die Sache

Das Dänische Bettenlager inLohr schließt am 29.07.2013wegen Umbau seine Pforten,denn der Verkaufsraum be-kommt nun endlich Schaufen-ster und ein attraktives Laden-bild, um Ihnen ein besonderesEinkaufserlebnis zu bescheren.Daher suchen die Gartenmöbel,

Möbel und diverse andere Arti-

kel ein neues Zuhause. KommenSie und sparen Sie beim Ausver-kauf der Ausstellungsstücke biszu 70%!Zur Neueröffnung in Lohr am

Montag, den12.08.2013, be-grüßt Sie das fachkundige Perso-nal von 9:00-20:00 Uhr mit etli-chen weiteren Schnäppchen undTop-Angeboten.

Horst Bröstler GmbH 97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 · Tel. 09391/9845121Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 9-12 Uhr, 14-18 Uhr, Mi. 9-12 Uhr

Bargeld-Sofortauszahlung

• ALTGOLD

• ZAHNGOLD

• SILBERMÜNZEN

• GOLDBARREN

• GOLDSCHMUCK

• GOLDMÜNZEN

Ankauf für Gold und Silber zum Tagespreis

Vertrauen Sie auf unsere über 30-jährige Erfahrung!

15. Juni 2013 Seite 3

Verschiedenes

Wochenangebot vom 18.-22.06.2013Sauerbraten .....................................................1 kg € 9.99Gyros................................................................1 kg € 7.99Kamm ohne Knochen .................................... 1 kg € 6.99Krakauer ........................................................100 g € 0.89Zungenwurst ..................................................100 g € 0.99Nussschinken.................................................100 g € 1.39

Frank Löser - Ihre MetzgereiHauptstraße 15 97780 Gössenheim

Telefon 0 93 58 / 10 52 Telefax 0 93 58 / 97 06 65

Nachhilfe...die was bringt !

durch die

• Stoffvermittlung • Konzentration• Motivation • Prüfungssicherheit✓ Begleitung bei Lese-/Rechtschreib-/

Rechenschwäche, ADS/ADHS

Marktheidenfeld ✆ 1313 • Lohr ✆ 6611Karlstadt ✆ 99990 • Gemünden ✆ 600100

www.prologo.de

L E R N M E T H O D E

I H R B I L D U N G S P A R T N E R

Familie Väth · Hafenlohr · Telefon 01 71 / 2 03 88 50

Ab Samstag, 15.6.13 frisch gepflückteErdbeeren zum Tagespreis an der

Kasse erhältlich!!!

ErdbeerparadiesHafenlohr

Zufahrt über Kreisverkehr neue Brücke Seite HafenlohrEinfahrt Anlieger freiunter der neuen Brücke Erdbeerinfo: Tel. 0 93 91 / 5633

500 g €--..8800Täglich von 8.30 - 19.30 Uhr, auch Sonn- u. Feiertags geöffnet. Sauberes Pflücken durch dicke Stroheinlage bei jedem Wetter möglich.

Solange Vorrat reicht

Pflückbeginn voraussichtlichMontag, 17.6.13Bitte vorher anrufen!

Erdbeerpflanzen nur jetzt!

Am Landgraben 6 Tel. 09352/6880 Fax 09352/4826

www.mh-autohaus.de

• 1.2-Liter-Benzinmotor mit 69 kW (94 PS)

• Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,1-5,8 l/100 km,außerorts 4,4 l/100 km, kombinierter Testzyklus5,0-4,9 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus116-113 g/km (VO EG 715/2007)

• Sicherheit: 7 Airbags, ESP und ABS mit Bremsassistent,serienmäßig

Aktionszeitraum: 1.4.-30.6.2013.

Abbildung zeigt Sonderausstattung. *Preisvorteil am Beispiel dese SuzukiSwift 1.2 3-Türer Club gegenüber dem Endpreis in Höhe von 13.640,00 EUR.

Normale Fahrräder zu Toppreisen,haben wir natürlich auch!

09351/3325 RADhaus, Gemünden

Gartenholzwww.saegewerk-foersch.de

Treppenlifte gebraucht, mit Garan-tie, ab 2.900.- €. www.der-treppenlift.de

09352/808511

Putzfrau/Haushaltshilfe für sofortvon Unternehmer gesucht, mit flexiblenArbeitszeiten, in Thüngen/Halsheim

0171/5133344

Mantrail-Seminar . Mantrailer Main-franken bietet vom 5.-7.7. unter der Lei-tung von Peter Büttner ein Seminar fürEinsteiger und Anfänger an. Noch 2Plätze frei. Anmeldung unter:[email protected]

09397/929450


Verschiedenes

»Wo sind wir hingekommen ? ! - schlafende Christenheit wach auf !!!«Erweckungs-Gottesdienste in Marktheidenfeld: So. 9.30 Uhr - Tel. 09391/917337 In Aschaffenburg: Stadelmannstr. 12, Do. 19.00 Uhr, Sonntag 17.00 Uhr

Hedwig TrunkSteinmark • Lindenstraße 39

Tel. 09394/99940 • www.mein-kanapee.de

Warum bewährte Möbel wegwerfen?Werte erhalten und selbst gestalten!

Das macht sehr viel Spaß.

Klaus VäthHauptstraße 1597839 Esselbach

Tel. 0 93 94/22 00Fax 0 93 94/85 55

SCHREINEREI... mit Tradition und Fortschritt

Email: [email protected]

• Treppen

• Fenster aus Holz

• Haus- und Innentüren

• Inneneinrichtung

• Dielenböden

• Fenster- und Glasreparaturen

Holz-Alu

Kunststoff

Perfekte 2D-DigitalprojektionTel. 0 93 53 / 67 17 und 31 87

13.-19. Juni 2013:

Dritter und (angeblich) letzter Filmder Komödienreihe.

Sa 17.30/20.00, So 17.45/20.00,Mo 17.30/20.00, Di, Mi 17.30 UhrFreigegeben ab 12 Jahre, 100 Min.

Epic - Verborgenes Königreich

"Ice Age"-Historiker Chris Wedgeerkundet in seiner Animations-

Abenteuerkomödie eine winzigeWaldzivilisation im Kriegszustand.

Sa 15.30, So 15.45, Mo 15.30 Uhr

Freigegeben für alle, 97 Min.

Hanni & Nanni 3Drittes Leinwandabenteuer der

Zwillingsmädchen, in dem die bei-den sich ausgerechnet in densel-ben Austauschschüler verlieben

So 14.00 UhrFreigegeben für alle, 87 Min.

Matinée/Auslese:Der große Gatsby

Schillernde Neuverfilmung desKlassikers von F. Scott Fitzgeraldum einen sozialen Aufsteiger, derseine Verflossene zurückgewin-nen will. Mit Leo DiCaprio und

Tobey Maguire!So 11.15, Di, Mi 20.00 Uhr

Freigegeben ab 12 Jahre, 142 Min.

www.burglichtspiele.de

Kinoprogramm: 14.6.-19.6.13:

Das Kino für jung und alt.Hier ist für jeden etwas dabei!

Luitpoldpassage 3597828 Marktheidenfeld

Tel. 09391/2121www.movie-kino.de

Filmauslese:Das Leben ist nichts

für FeiglingeWarmherzige Tragikomödie mit

Wotan Wilke MöhringFr./Sa. 19.00 Uhr,

So. 11.15+19.00 Uhr,Mo./Di. 19.00 Uhr, Mi. 18.30 Uhr

97 min., ab 12 J.

Präsentiert von Reisebüro PanterReisefilm: Schottland

So. 11.30 Uhr - 90 min., ab 0 J.

OstwindSo. 13.30 Uhr105 min., ab 0 J.

Hanni & Nanni 3Humor, Dramatik und erste Liebe

Fr./Sa. 15.30 Uhr,So. 14.00 Uhr, Mi. 15.30 Uhr

87 min., ab 0 J.

Fast & Furious 6High-Speed-Entertainment mit

Vin Diesel, Paul Walker u. Dwayne JohnsonFr./Sa. 16.30+20.45 Uhr,

So. 16.30+20.15 UhrMo.-Mi. 20.15 Uhr

130 min., ab 12 J.

in Dolby 3D:Epic: Verborgenes Königreich - 3D

Faszinierendes 3D-Animationsabenteuervon den "Ice Age"-Machern

So./Mi. 15.45 Uhr104 min., ab 6 J.

Hangover 3Absurd-witzige Dialoge, Slapstick

und Situationskomik -Ein Remix der Sonderklasse

Fr./Sa. 17.30+20.00+22.15 Uhr,So. 15.30+17.30+20.00 Uhr

Mo.-Mi. 17.30+20.00 Uhr100 min., ab 12 J.

After EarthGestrandet auf der zerstörten Erde -

SciFi-Thriller mitWill Smith und seinem Sohn Jaden

Fr./Sa. 16.00+20.15+22.30 Uhr,So. 14.15+17.45+20.45 UhrMo.-Mi. 17.45+20.45 Uhr

100 min., ab 12 J.

The Big WeddingStarbesetzte Komödie bei dereine Hochzeit zum Drahtseilaktaus Missverständinissen wird

Fr./Sa. 18.00 Uhr, So. 12.00 Uhr,Mo./Di. 17.15 Uhr, Mi. 16.30 Uhr

90 min., ab 12 J.

SeelenSciFi-Romanze

nach dem Bestseller von“Twilight”-Autorin Stephenie Meyer

Fr./Sa. 17.00+19.30+22.00 Uhr,So. 14.30+17.00+19.30 Uhr,

Mo.-Mi. 17.00+19.30 Uhr125 min., ab 12 J.

Anzeige

Jazz auf der BurgAuch die zweite Veranstaltung der Reihe kommt gut anWertheim. Trotz vorangegan-

gener Gewitter und Regenschau-er fanden sich am Sonntag, 9. Ju-ni, rund 50 Besucher auf derBurg zum Jazz-Frühschoppenein. In den warmen und trocke-nen Gemäuern des LöwensteinerBaus sorgten die Burgwirte mitgutem Essen für Gemütlichkeit. Das Ronny Horn Trio unterhielt

die Gäste mit Easy-Listening-Jazz. Die romantische und beru-higende Musik der Band lädtauch am 23. Juni und 14. Julizum Verweilen und Entspannenein.

Am Sonntag, 16. Juni, ver-wöhnt „Rehan Syed & Les Sonsdu Coer“ die Musik-Liebhabermit „Chanson bis Jazz“ als fran-zösische Variante der internatio-nalen Populärmusik. In der fürChanson klassischen kleinenBesetzung aus Gitarre, Pianound Kontrabass singt SylviaSchindler „aus dem Herzen fürdie Herzen“ der Burggäste. Ver-anstalter ist der EigenbetriebBurg. Der Eintritt beträgt zwei Euro.

Die Auftritte finden bei jederWitterung statt.

EINKAUFSLAND InternationalMax-Braun-Str. 4, Gewerbegeb. Altfeldwww.gabriella-design.de

Modehaus für Große GrößenExquisite Damenmode von Gr. 34 – Gr. 54

Sommermode 30% reduziert

Endlich 18! Liebe Christin, herzlichenGlückwunsch zum Geburtstag von OmaGerda u. Werner u. Patin Kornelia

Patientenverfügung, Vorsorgevoll-macht, Betreuungsverfügung erhältlichbei Firma Horst Bröstler GmbH, Baum-hofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld.

09391/98450

Familie J. Franz, Neunkirchen,kauft versilberte Bestecke, Zinn u. Mo-deschmuck

0171/5430392

Frankenfahnen , verschiedene Grö-ßen, ab 3,50 €, erhältlich bei FirmaBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld.

09391/9845121

Garagentorantrieb "Sommer 550S", für Schwenktor, günstig abzugeben

09396/716

Gartengeräte, Sandsteintrog, Ra-senmäher, Rasenmulcher, Gartenliegem. Auflage, u.v.m., zu verk.

09355/3139969

Gartenhütte aus Holz, 6-eckig, ca.3,50 x 3,50 m, VB 750.- €

09397/929450

Gebrauchte Markise , 6 m breit, 4m Ausladung, günstig abzugeben

09353/6277

Gefriertruhe zu verschenken, beiSelbstabholung, in Aschfeld

0171/2793447

Gitarrenlehrer gesucht, ab Sept.,nach Fellen

0160/6464116

Glückwunschkarten nur 0,70 €z.B. für Geburtstag, Hochzeit, Ehejubilä-um oder Trauer, erhältlich bei HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld

Gr.Flohmarkt rund ums Kind, 23.06.,ab 14 Uhr, Grundschule Hafenlohr, Anm.

09391/918477 od. 916339

Gr. Posten Holztische, versch. Grö-ßen u. Stühle, gg.kl. Spende abzugeben

0171/2100507

Halbtagsstelle gesucht! Weiblich,40, sucht seriöse Halbtagsstelle, imRaum Mar. Kein 450 Euro, kein Putzen

Zuschriften unter 001/13846

Hilfe im Haushalt von Familie inKarlstadt gesucht, 1 x 3 Std./wöchentl.

09353/983037

Kaminofen, Gemälde, Besteck, Rolla-tor, div. Gegenstände, zu verkaufen

09355/3139969

Kaufe alte Armbanduhren , Ta-schenuhren auch defekt, Pelze, Mün-zen, alt. Modeschmuck, Gold-u. Silber-schmuck, Musikinstrumente

09342/2470031 od. 0176/80271359

Kaufe Pelzjacke/Mantel, Zinn, Porzel-lan, handgek. Teppiche, Modeschmuck

0152/51560338

Lego, Kran, Kipper und 1 Kiste Er-satzbausteine, zu verkaufen

09355/3139969

Lippenbalsam mit Honig und Propo-lis, Propolis flüssig, Handcreme mit Pro-polis, Lederpflegecreme mit Bienen-wachs. Imkerei Heiser, Verkaufsstellebei Firma Horst Bröstler GmbH, Markt-heidenfeld

AlleWortanzeigen

desAnzeigenblattes

werden auchkostenlos

ins Internetgestellt!

www.msp-info.deIhr regionaler Marktplatz im

Landkreis Main-Spessart


Verschiedenes

DER MITSUBISHI ASX1.6 MIVEC 2WD1 �INTRO EDITION�

0%FINANZIERUNG2FINANZIERUNG

Außenspiegel elektrischanklappbar

Sitzheizungvorn

17" Leichtmetall-Felgen

Privacy Glass

PROBEFAHRT UND IHR ANGEBOT BEI:

Autohaus Möhler & Huth GmbHAm Landgraben 6, 97816 Lohr

Telefon 09352/6880, Fax 09352/4826

[email protected],www.mh-autohaus.de

¿Messverfahren RL 715/2007 EG: ASX 1.6 MIVEC 2WD„Intro Edition“ Verbrauch (l/100 km) innerorts 7,4 /außerorts 4,9 / kombiniert 5,8 / CO2-Emissionkombiniert 133 g/km / Effizienzklasse C

¡ ASX 1.6 MIVEC 2WD „Intro Edition“: kalkulatorischer Fahrzeugpreis beiFinanzierung 21.323 €, Anzahlung 3.990 €, Nettodarlehensbetrag 17.333€, Laufzeit 30 Monate, Sollzinssatz (gebunden) 0 %, effektiver Jahreszins0 %, 1. Monatsrate 169 €, 28 Monatsraten à 169 €, letzte Rate 12.432 €,Gesamtbetrag 17.333 €. Angebot stellt ein repräsentatives 2/3-Beispielgemäß § 6 a Abs. 3 PAngV dar. Das Finanzierungsbeispiel ist ein freiblei-bendes Angebot der MKG Bank, Zweigniederlassung der MCE BankGmbH, Schieferstein 5, 65439 Flörsheim.

¬ „3+2 Garantie-Paket“ bis 31.06.2013: 3 Jahre Hersteller-Garantie bis100.000 Kilometer (je nach dem was zuerst eintritt) + weitere 2 Jahre„Bauteile-Anschluss-Garantie“ bis 150.000 Kilometer (je nach dem waszuerst eintritt) – weitere Informationen bei uns im Autohaus.

ASX 1,6 MIVEC 2WD1 “INTRO EDITION” FÜR NUR169.- € MONATLICH2 MIT 3+2 GARANTIE-PAKET3

Elsavastraße 21 - 63863 Eschau · Tel. 0 93 74 / 97 87 88Mobil 01 71 / 5 42 30 59 · [email protected]

Ihr Spezialist für

Entrümpelung/Entsorgung

www.kilian-hausservice.de

➤➤ Haushaltsauflösungen(mit Möbelverwertung)

➤➤ Containerdienst➤➤ Umzüge/Transporte➤➤ Einlagerung

➤➤ Verkauf von gebrauchtenMöbeln und Elektrogeräten

➤➤ Entkernung➤➤ Montagearbeiten➤➤ Raumausstattung

Vortrag am 18.6.2013um 19.00 Uhr

Im Hahlenfeld 263856 Bessenbach

Wir tun mehr für Sie -

das Anzeigenblatt

Lutz 2-Seiten-Kipper , mechanisch,Zahnstange, 5,7 t, zu verk., Preis VB

0176/21853661

Räucherschrank, H 170 cm, B 80cm, T 70 cm, zu verkaufen, VB

0173/6727250

Kinderbasar in Neustadt/M. (Turnhal-le), So. 29.09., 14-16.30 Uhr, Tischres.:

09393/997910 od. 993620

Schlemmerblock - Die perfekte Ge-schenkidee! Der Schlemmerblock MSP,erhältlich bei Firma Horst BröstlerGmbH, Baumhofstr. 37, 97828 Markt-heidenfeld

Schlepperhänger für Meterholz (um-baubar), Lemken Grubber, 9 Zinken,Nachläufer, zu verkaufen

09396/696

Sofa im Kolonialstil , nagelneu,240x80x105(BHT), braun, Leatherette,Kissen im Afrika-Look, NP 1035.- € für450.- €

09352/5607 od. 0173/6782376

Stammholz, Eiche, 5 m lang, zuverkaufen, Lieferung möglich

09394/1758 od. 0176/23863602

Suche dringend, preisgünstig Ra-sengittersteine

09355/3139969

Suche Küche m. E-Geräten, günstigzu kaufen

0151/63683501

Suche Landmaschinen , Traktorenu. Baumaschinen aller Art, auch mit Mo-tor- od. Getriebeschaden. Barzahlung!

0160/95676773

Suche Putzfee , 2 x monatlich, sams-tags, für jeweils 3-4 Stunden

0170/6345428

Suche Stelle als Fahrer , zur Aus-hilfe, alle FS, Raum Lohr

09351/603403

Suche Waschbetonplatten , 40 x40, preisgünstig

09355/3139969

Super E-Bikes, große Auswahl.Vorbeikommen zum Probefahren

09351/3325 - RADhaus, Gemünden

Übernehme gerne Gartenarbeiten,Rasen anlegen, Hecke schneiden,Baumfällungen mit Entsorgung usw.

09351/4765

Alte Nähmaschine, Pfaff u. Berni-na, Gemälde, Kaminofen u. Ledersofa,alte Puppen, u.v.m., anschauen lohnt!

09355/3139969


Verschiedenes

Den Anzeigenpreis buchen Sie bitte von meinem Konto

Nr.: BLZ:

Bank: ab.

Absender:

✂

✂Bitte Anzeigentext deutlich schreiben !Für jeden Buchstaben 1 Kästchen,nach jedem Wort 1 Leerfeld !

1

2

3

4

5

An das:

97828 Marktheidenfeld,Baumhofstraße 37,

Fax 0 93 91 / 98 45 155

❏ Die Anzeige soll mehrere Wochen erscheinen (Anzahl _______ mal). Der Anzeigenpreis vervielfacht sich mit den Erscheinungswochen.

❏ mit Anschrift oder Tel.-Nummer ❏ unter Chiffre (Gebühren für Anzeigen unter Nummer: ❏ bei Abholung € 7.-, ❏ bei Zusendung € 12.-)

Veröffentlichung am Samstag

Internet (kostenlos)

Veröffentlichung am Mittwoch

✘

Ihre Wortanzeige erscheint in unsererKomplettausgabe:

Karlstadt, Gemünden, Lohr, Frammersbach,Marktheidenfeld und Wertheim

Gesamtauflage89.075 Stck.

Veröffentlichung Mittwoch und Samstag

Aufpreis 7.- €Anzeige mit gelbem Hintergrund (je Erscheinungstermin)

Aufpreis 10.- €Anzeige mit Bild* Ihres Objektes (je Erscheinungstermin)

Schnell & Einfach -Online aufgeben:

www.anzeigenblatt-online.de

bis zu 3 Zeilen Mittwoch oder Samstag € 12.90

Mittwoch + Samstag € 19.90

4 Zeilen Mi. oder Sa. € 16.40

Mi. + Sa. € 26.40

5 Zeilen Mi. oder Sa. € 19.90

Mi. + Sa. € 32.90

Private Wortanzeigen können nur bei Abbuchung oder Barzahlung veröffentlicht werden.

Privat-Wortanzeigen-Auftrag:

*Bild mit Ihrer kompletten Adresse an Email: [email protected]

Ein Nordlicht seinBedeutung:In nördlichen Gegenden geborenseinHerkunft:Die Bezeichnung wurde in Bay-ern im letzten Jh. geprägt

Redensarten-ihre Bedeutung und Herkunft

ChamaiphornThai-Massage

Chamaiphorn KlugBuchenstr. 5

97828 Marktheidenfeld OT GlasofenTel. 09391/9133983 od. 0175/7602567

Termine nach Vereinbarung

VORTRAG

Verdauungs-störungen und

DarmkrankheitenUrsachen und

Therapiemöglichkeitenaus ganzheitlicher Sicht

So., 16. Juni –16.00 Uhr– Eintritt frei –

Referenten:

Dr. med. Garen ArtyunyanFacharzt für Innere Medizin

Dr. med. Arno SchneiderFacharzt für Allgemeinmedizin,

Naturheilverfahren

Veranstaltungsort:

HG NATURKLINIKMICHELRIETHLöwensteinstr. 12-15

97828 Marktheidenfeld-Michelriethwww.naturklinik.com

Anzeige

Charity-Löwen-Rennradtour am 30.6.2013Der RV Concordia Karbach

veranstaltet zusammen mit derLöwen-Restaurierung Erlen-bach die Charity-Löwen-Renn-radtour zu Gunsten der Lebens-hilfe Marktheidenfeld und desKarbacher Kindergartens. DasMotto: “Wir radeln gemeinsamfür wohltätige Zwecke”. Startund Ziel ist jeweils in Karbachbei Radsport Riedmann. Nachder Tour gemütliches Beisam-

mensein mit Brotzeit, Kaffeeund Kuchen beim Kindergarten-fest in Karbach. 2 Strecken ste-hen zur Verfügung: 100 km Start10 Uhr und 150 km Start 9 Uhr.Jeder Teilnehmer erhält einenEssens- und Getränkegutscheinund ein Erinnerungsgeschenk.Startgeld 20 Euro. Anmeldungund nähere Infos unter:www.concordia-karbach.de

3. Dorf-Flohmarkt in Roßbrunn /Mädelhofen, Sonntag 16.06.13 von10:00 - 17:00 Uhr in den gesamten Orts-bereichen

Ält. Ehepaar sucht Hilfe bei Garten-arbeiten, Raum Wertheim

09342/38837

Alte Musikinstrumente, Orgel, Zit-ter, Schifferklaviere, zu verkaufen

09355/3139969

Busfahrer/Fahrlehrer, aller Klas-sen, sucht neuen Wirkungskreis. Infobitte unter:

0170/2204555

Ca. 100 qm Onduline- Platten, Du-ro-S, mattbraun, orig. verpackt, 2 Licht-platten incl. Befestigungsmat., zu verk.

0172/6476639

Ca. 150 cbm Mutterboden, beiSelbstabholung, zu verschenken, auchkl. Menge, Höllrich, Am Schafacker 8

0178/5454347

Verkaufe Bruchsandsteine 01578/3895040

Claas Heuwender , 4,5 m; KuxmannKartoffelroder; Rau Kartoffellege- u.Hackgerät

0170/6584744

Computer und Laptop günstigzu verkaufen,

0170/6164629

Endlich 18, Liebe Christin, Herzli-chen Glückwunsch zum Geburtstag vonOma Gerda und Werner


Verschiedenes Tiermarkt

e-bikesingroßer auswahl

vorbeikommen

probefahren

mo-fr: 10.00- 18.00uhr

sa: 10.00- 13.00uhr

Fahrspaß-Wochen

bei Fuchs.alternativ

3,99 %Finanzierung

Leasingrate165,-- €

BMW 114i 3-türig Neuwagen, 75 kW/102 PS,

z.B. Schwarz uni (alle Motorisierungen erhältlich)Klimaanlage, Radio BMW Business CD, Bordcomputer, ISOFIX Kinder-sitzbefestigung, Start-Stop-Automatik, 6-Gang-Getriebe u.v.m.UVP 22.495,-- €

BAR-AKTIONSPREIS 19.490,-- €Aktions-Leasing incl.Versicherungspaket

Anzahlung: 2.500,-- €Laufzeit: 24 MonateGesamtfahrleistung: 20.000 km

Kraftstoffverbrauch l/100km: innerorts 7,2, außerorts 4,8, kombiniert 5,7; Co²-Emmission kombiniert 132 g/km, Effizienzklasse C

BMW X1 sDrive 18i Neuwagen, 110 kW/150 PS

Farbe frei wählbar incl. Metallic (alle Motorisierungen erhältlich)Klimaanlage, Aussenspiegel heizbar, Armauflage vorn, Sitzheizung, USB,Nebelscheinwerfer, Park-Distance-Control hinten, Freisprecheinrichung,Radio Professional CD, u.v.m. UVP 30.135,-- €

BAR-AKTIONSPREIS 25.490,-- €Aktions-LeasingAnzahlung: 6.000,-- €Laufzeit: 24 MonateGesamtfahrleistung: 20.000 km

Kraftstoffverbrauch l/100km: innerorts 10,4, außerorts 6,2, kombiniert 7,7; Co²-Emmission kombiniert 180 g/km, Effizienzklasse E

Abbildung mit Sonderausstattung

Abbildung mit Sonderausstattung

Leasingangebote der BMWBank GmbH, Heidemannstrasse 164, 80788München, Stand 06/13

Leasingrate149,--

alternativ

3,99 %Finanzierung

Autohaus FuchsI n h . J ü r g en Fu c hs e . K .B M W V e r t r a g s h ä n d l e r

97816 Lohr a.MainI m A l l e r 1Tel. 09352/8757-0www.autohaus-fuchs.de

Freude am Fahren

optional19,90 €Vollkasko –Leasingflatrate füralle 116i/d Modelleauch für Fahranfänger !

StarvisagistPeter Schmidinger

LIVEin Frammersbach!

19. Juni 201310.00 -18.00 Uhr

Wiesener Str. 31 | FrammersbachTel.: 0 93 55 - 21 55www.kissner-kosmetik.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Ihre Evelyn & Monique Kissner mit Team

Die vier Duos, die um die Tro-phäe antreten sind folgende:Die BuschtrommelArmes Deutschland meinen An-

dreas Breiing und Ludger Wil-helm, denn in 1-Euro-Shops wirdeingebrochen, die zukünftigeWährung ist die Drachme, Kas-senpatienten bekommen Moor-bäder verschrieben, damit sie sichschon mal an die feuchte Erde ge-wöhnen. Spitzfindig, aktuell,gnadenlos, vor allem wandelbarund wortgewandt parodiert dieBuschtrommel die gesellschaftli-chen Missstände. Die LästerschwästernIn rasanten Szenenwechseln prä-

sentieren sich Dorothea Anzingerund Martina Wick-Laudahnschräg, doppeldeutig und wie im-mer saukomisch.Im Fokus stehen dabei immer

brisante Themen, über die Mannbzw. Frau gerne diskutiert, la-mentiert oder eben lästert. Unddas tun die „Lästerschwästern“ausgiebig!Duo CamilloEcht schade, dass es für das Le-

ben keinen Beipackzettel gibt.„Das wird schon wieder“, ma-chen sich Martin Schultheiß undFabian Vogt auf die Suche nachden wahren Risiken und Neben-wirkungen des Daseins. Ach ja,

und natürlich die Frage nach demSinn oder dem Unsinn des Le-bens. Edgar und Irmi,das Durschnittsehepaar aus der

fränkischen Rhön berichten überdie Ereignisse in Politik und Ge-sellschaft.In gnadenloser Offenheit kom-

men menschliche, gesellschaftli-che und politische Abgründe inDeutschland auf den Tisch.

Wertheimer Affe 2013

Burg Wertheimum 20 Uhr4 Kabarett-Duos:Duo CamilloLästerschwästernBuschtrommelEdgar & Irmi

VVK: Musik Tischler, Hair & MehrDonnadanella, tickets-convenartis.de

Hin & Rückfahrt zur Burg ab 18.30 Uhr ab Main-platz (Spitzer Turm) mit Burgbähnle möglich

www.wertheim-affe.de

Open Air Kabarett!

29. Juni 2013

Taubertal Kabarettpreis „Wertheimer Affe“Samstag, den 29. Juni auf der Wertheimer Burg

Renuwell Möbelpflege ab 5,90 €erhältlich bei Horst Bröstler GmbH,Baumhofstr. 37, 97828 Marktheidenfeld

Verkaufe Sofa, schwarz, 2,85 x 1,02x 0,66 m, 3/4 Jahr alt, 450.- €

0151/19404001

Verkaufe Kupplungsträger für 2Fahrräder, 40.- €

0160/95723454

Wohnungsauflösung! Couch, Essti.Gartenmöbel, Stühle, Kü., u.v.m., zvk.

0151/10610706

Wohnzi-Regal, 2 Tische, 2 Kommo-den, zu verkaufen, insges. 200.- €

0157/34702390

Kaufe alte Musikinstrumente, Gemäl-de, Münzen aller Art.

09342/2470031 o. 0176/80271359

Zugehfrau. 2-Personen-Haushaltsucht erfahrene und zuverlässige Haus-haltshilfe, 2 x wöchentlich, in Markthei-denfeld (400 € Minijob)

0174/2486290

Dt. Schäferhundwelpen, m. Pa-pieren, zu verkaufen, WT 09.05.2013

09359/1685

Gut erhaltener Anhänger für 2Pferde, 1.200.- €

0160/96771593

Neuer Welpenkurs für alle Rassen,Do 18-19 Uhr, Schäferhundeplatz, Sen-delbach, Info unter:

09396/2240 od. 09359/8318

Wg. Umzug günst. abzugeb. kl.Igeltanrekpaar, Streifenhörnchen, 2Strumpfbandnattern, 2 Königsn., Weiß-bauchigel, weibl.

0151/17041018


Immobilien

Allgemeinarztpraxisin Karlstadt suchtdringend neuePraxisräumlichkeiten

(ab 150 m2, EG oderAufzug) in Karlstadt-Siedlung.

Tel. 09353/2330

Dann rufen Sie uns an!

Tel: 09396 / 120597849 Roden - Ansbachwww.weyer-holzbau.de

Sie erwarten beste Qualitätzu erschwinglichen Preisen?

RinnenKamineKehlblecheOrtgängeGauben

IIIImmmmmmmmoooobbbbiiii llll iiii eeeennnnmmmmaaaarrrrkkkkttttaaaammmm WWWWoooocccchhhheeeennnneeeennnnddddeeee

Gaststätte mit Spielhalle

und Außenbereich,

Automaten- und

Brauereifrei, ohne Ablöse

ab sofort zu vermieten.

Tel. 0171/3614737

TerminplanerSonderthemen im Anzeigenblatt 2013

für die nächsten Termine

Unsere Spezial-Seiten im JuliMi. 3.7. Zeitarbeit

Mi. 19.6. • Reiseapotheke• Gastankstelle

Sa. 22.6. • Trachtenmode• Rat im Trauerfall

Mi. 26.6. • Kurierdienste• Zeitarbeit

Sa. 29.6. • Start in den Beruf• Ferien zuhause

Mi. 17.7. Gesundheits-Kompass

Unsere nächsten Extra-Seiten

IMMOBILIENSERVICE SEIDENSPINNER

(0 93 07) 9 92 14

Wir suchenfür vorgemerkte Kaufinteressen-ten dringendst Objekte in jederPreislage und Ortschaft. RufenSie uns an.

GrünenwörtSonniger Bauplatz

817 m2, erschlossen, ohneBauzwang, in Anlieger-straße zu verkaufen.

Kaufpreis 66.500.- EuroTel. 0173/1648907

Wir machen’s gern, deshalb ist es so gut ! ANZEIGENBLATT

Mit Ihrer Werbung

im Anzeigenblatt

gibt es keine

»Saure Gurken Zeit«! (djd). Ein zwei Jahre gereifterGruyeres, ein Langres Chalanceyoder ein Baraka - allein diese Na-men lassen jedem Käsekenner dasWasser im Mund zusammenlau-fen. Doch diese von Käseliebha-bern hoch geschätzte Spezialitä-ten sind in der deutschen Ein-kaufsrealität nur schwer oder garnicht zu finden. Denn die Ange-bote im Supermarkt um die Ecksind oft Massenware und qualita-tiv minderwertig, die Auswahl istbegrenzt. Wer weder Zeit nochLust hat, als "Käse-Tourist" dieNachbarländer zu bereisen, muss-te daher bislang oft auf die bevor-zugten Gaumenfreuden verzich-ten.Edle Sorten serienmäßiggenießenUllrich Rothweiler, der Gründer

des Online-Portals www.kaese-gourmet-derclub.de, kennt dieProblematik und erzählt, wie esihm gelingt, Abhilfe zu schaffen:"Naturbelassene Produkte undraffinierten Kreationen ausFrankreich, der Schweiz oder Ita-lien lassen das Herz jedes Käse-kenners höher schlagen. Mit vielSorgfalt und Feinsinn für Qualitätund Geschmack wählen wir nur

die edelsten Sorten aus. Ein per-sönlicher Kontakt mit den lokalenKäsereien ist grundlegend für un-sere Qualitätssicherung. Ausmehr als 500 Käsesorten wird dasmonatliche Sortiment zusam-mengestellt", so Rothweiler. EineAuswahl in diesem Umfang sei inkeinem Geschäft erhältlich, soRothweiler.

So sieht das Abo in derPraxis ausIm monatlichen Abo werden je-

weils vier Käsesorten zusammen-gestellt und an die Abonnentenverschickt. Bei der Zusammen-stellung der Lieferung wird aufeine ausgewogene Mischung derKäsesorten geachtet. Der Versandzur Monatsmitte erfolgt in einerKühlbox mit Kühlelement. DasAbonnement kostet derzeit 25,90Euro zuzüglich Versand. Mit ei-nem Test-Abo kann das Angebotin einer Lieferung ausprobiertwerden, ohne dass automatischeine Verlängerung eintritt. Mitdem Geschenkabonnement kannman Verwandten, Bekannten undFreunden eine kulinarische Freu-de bereiten, oder aber auch sichselbst für einen im Voraus be-grenzten Zeitraum beschenken.

Im monatlichen Abo werden jeweils vier Käsesorten zusam-mengestellt und an die Abonnenten verschickt.

Foto: djd/Käsegourmet Der Club

Köstliches für Käse-KennerKäse-Abo statt mühsamer Suche im Kühlregal

Verm. in Gem., Sen.-Whg., Res. St.Bruno, Neub., 3 Zi., 78 m², evtl. mit Kü,Fbhzg., Balk., Stellpl., 480.- € + NK

02664/8479

Waldbrunn, Baugrundstück, 572 m²,von privat zu verkaufen, keinBauzwang, VB 70.000.- €

0174/8130207

Werkstattgebäude (Werkstatt, La-ger, Büro) in Hafenlohr, zu vermieten

0171/4786827

Wohnung, 90 m², Fr'bach, Balk.,Terr., Garage, ab 01.08.2013 zu verm.

09355/2413

Wohnung, Fr'bach, Zentrum, 4 Zi.,Kü, Bad, ca. 100 m², zu vermieten

09355/99813

Wth-OT, helle 4-Zi-Whg., ca. 160 m²,geh. Ausstatt., Balkon, 2 Stellpl., ab01.08.2013, zu vermieten

0170/2335303

Zu vermieten: 3-Zi-Whg., 65 m²,Dachterrasse, KM 325.- € + NK + KT

09351/603240


Immobilien

Anzeige

Fugenloser Waschplatz auf Maß - individuell und preiswertQualitäts-Produkte für das Bad direkt ab Hersteller durch die Badagentur Julia SteffenFrammersbach. Ob Neubau

oder Renovierung – die persön-liche Bad-Möbel-Lösung ist eineInvestition für viele Jahre. Ammeisten spart der, der sich fürQualität entscheidet. Zahlen Sienicht zu viel und nutzen Sie denDirektverkauf der BadagenturJulia Steffen.

Wählen Sie mit Steffen MöllerIhr Badmöbel aus über 300 Front-und Korpusfarben in IhrerWunsch-Breite und –Aufteilungmit perfekter Beleuchtung undreichlich Stauraum.

Die Auswahl ist riesig: von mo-dernen, gradlinig-eckigen Formenbis zu gerundeten Weichen Lini-en. Pflegeleichte Waschtisch -Materialien wie z. B. Keramik,hochwertiger Mineralguß oderCorian – Stein stehen Ihnen in un-terschiedlichen Formen und Stil-richtungen zur Auswahl. Spiegel-Collagen und Spiegelschränkebieten Ihnen seitliche Ansicht, in-tegrierte Steckdosen und extremStauraum für Kosmetika und

Kleinigkeiten. Pfiffige Ideen in der Innenauftei-

lung und schöne, große Ablageflä-chen machen Ihr Bad alltagstaug-lich – alles hat seinen Platz.

Perfekte Technik ist selbstver-

ständlich. Schubladen und Auszü-ge mit Metall-Vollauszug undSoft-closing, herausnehmbare Tü-ren und Schubladen für leichte

Reinigung und solide Metall-scharniere garantieren Ihnen lan-ge Freude.

Kleines Bad – ganz groß! Bereitsein ergänzender Spiegelschrankoder ein platzsparendes Möbelwerten Ihr Bad auf und bringenzusätzlichen Stauraum. „Wennwir gewußt hätten, daß so etwasmöglich ist ......!“

Die gern genutzte persönlicheund individuelle Beratung in derBadagentur Julia Steffen bringtIhnen Sicherheit und durch denDirektkauf günstige Preise. „FallsSie noch nicht die richtige Lösunggefunden haben, vergleichen Siemit uns! Es lohnt sich für Sie!“ soSteffen Möller. Selbstverständlichbekommen Sie von uns alle Pro-dukte für Ihr Bad mit kurzer Lie-ferzeit, kostenloser Einlagerungbis zum gewünschten Termin unddetaillierter Montageanleitung.Auf Wunsch montieren wir auchzum günstigen Festpreis.

Nutzen Sie den kostenlosen Be-ratungs-Service und vereinbaren

Sie mit uns Ihren persönlichenWunsch-Termin unter 09355 /99 99 6.

Vertrauen Sie auf mehr als 20Jahre Erfahrung von Steffen Möl-ler.

“Unser Bad ist Chefsache, nichtGlücksache, tolle Bäder - gutePreise mit Steffen Möller”

Auf Wunsch: Montage zum günstigen Festpreis – zuverlässig und sauber

Termine und Gratis-Infoanfordern:

Tel. 09355 / 99 99 6

Ein Beispiel von vielen Badmöbel-Lösungen:

BADagentur Julia SteffenLohrer Str. 48

97833 Frammersbach

AKTION bis zum 31.08.2013 !!!!!

Beim Kauf eines Badmöbes erhalten Sie GRATIS:

1 Design-Armatur, Chrom • Design-Ablauf, Chrom

Siphon, Chrom • 2 Eckventile, Chrom

IM WERT VON ----- 300,00 € -----

Ist Ihr Boden nicht mehr der Beste? Eine Alternative statt neu ist die:

NANO BodenversiegelungFür pflegeleichte und trittfeste Böden

Bei der Nano Bodenversiegelung handelt es sich um eine Versiegelungauf Basis der chemischen Nanotechnologie.

Durch den einzigartigen Lotuseffekt perlen wässrige und ölige Flüssigkeiten einfach ab.Dieser entscheidende Vorteil im Gegensatz zu unbehandelten Böden

liegt in der besonders leichten Pflege eines Nano versiegelten Bodens undim strahlenden Glanz. Beispielbilder auf unserer Webseite.

Die NANO Bodenversiegelung eignet sich für folgende Böden:• Parkett • Laminat • Fliesen • Marmor • PVC • Linoleum

kama ServiceGlas- und Gebäudereinigung

97845 Neustadt • Tel. 0157/[email protected]

Anzeige

FischerhütteFrammersbach-Habichsthal

am Ausee

• Wildgehege vor der Haustür• Kinder können ungestört spielen• pure Erholung - ohne Lärm und Autos

Tel. 06020/1716 e-mail: [email protected]: www.habichsthal.de

sonntags durchgehend warme Küche

FrischeForellen

Genießen, Entspannen, Spazieren gehen rund um die Auseen.

Einer der schönsten Biergärten inunserer Heimat

Ohne Schmutz zum neuen BadFliesenbeschichtung, Badewannen- undDuschtassenbeschichtung, Steinteppich-böden, Email- und Acrylschäden.• Kostenfreie Besichtigung vor Ort• 8 Jahre Garantie

Inhaber Thomas Schwenkert - 09357/379004www.badtechnik.de

Paradies für

Kunst und Kultur

(rgz-p/ho). Im schönen Lahntal liegt

Wetzlar. Die Stadt bietet ein vielfältiges

kulturelles Leben (www.wetzlar.de).

Rittal Arena und Stadthalle sind das

ganze Jahr über Gastgeber bekannter

Künstler und hochrangiger Veranstal-

tungen. Kultureller Höhepunkt im Som-

mer sind die Wetzlarer Festspiele im

August, die unter freiem Himmel an hi-

storischen Orten stattfinden und ein

breitgefächertes Programmmit Theater,

Kleinkunst, Musicals und Konzerten

bieten. Auch zahlreiche traditionelle

Feste wie das Sommernachtsweinfest

im Juli oder der Gallusmarkt im Okto-

ber locken die Besucher an.

Foto: djd/Tourist-Information Wetzlar

H e r b e r tM A R T I N

Q•FENSTERSYSTEME

FF ee nn ss tt ee rrund TT üü rr ee nnaus Kunststoff

Fensterbau MartinKarolingerstr. 45 • 97753 Karlstadt-Karlburg

Tel. 09353/1201 • Fax 09353/[email protected]

IImm SSttiill ddeerr ZZeeiitt..

Energiesparfenster für Alt- und Neubau

Wir fertigen selbst und montieren !

A. Scheer97837 Erlenbach, Gartenstr. 3, Tel. 09391/1661

Schauen Sie doch einfach mal reinwww.scheer-gardinen.de

Gardinen • Tapeten • Bodenbelägebraucht Verstärkung.

Infos und Bewerbung unter www.facebook.com/TheNailCornerTeam

Hauptstr. 8, 97892 Kreuzwertheim☎☎ 09342/9347867

DG-Whg., 60 m², 300.- € KM + NK, inMar ab sofort zu vermm.

0160/91659413

Külsheim, 2 ZW, 60 m², gr. EBK,Stellpl., KM 270.- € + NK 130.- €, ab sof.

0157/3680005

Külsheim, Lagerhalle, 100 m², H8 m, ab sofort zu vermieten

0173/6727250

Lagerhalle zu vermieten,bis zu 1.000 m²

0151/17285000

Mehrgener.Haus , Wth-Bestenheid,Bj 1955, zvk., 3 Whgen, 205 m² Wfl., Do-Garage, gr. Garten, Keller, sof. be-ziehb., VB 215.000.-€, ohne Maklergeb.

0172/7970017

Neuhütten, Seeblick, 3-Zi-EG-Whg.,EBK, Bad, Balkon, Garage, ab 01.08. zuvermieten

0172/3292401

Suche 2-Zi-Whg, EBK bis 350.- €kalt in KAR und Umgebung, Haustiereerlaubt?

0171/8940693 ab 19 Uhr

Suche altes, kleines, bezahlbaresHaus in Retzbach u. Umgebung

0151/15279486

Suche Bauern- oder Aussiedlerhof,in Alleinlage, mit 4-6 ha, direkt angren-zendes Land, bis ca. 35 km von M'feld,zu kaufen. Bitte alles anbieten!

0173/7241524

Suche Garage in Lohr od. Umge-bung, bis 10 km, zum Mieten

09352/601883

Suche kleineren Bauernhof, mit et-was Gründland, in Marktheidenfeld od.Umgebung zu kaufen od. zu pachten

0171/7825141

Suche möbl. 1-2 Zi-Whg., m. Bad,in od. Umgeb. Marktheidenfeld

0172/8844833

Su. in MAR 3-4 Zi-Whg., ca.70-80m², langfr. zu mieten, EG/1.St, Terr/Balk.

0160/95633864

Verm. helle neuw. 2-Zi.-ELW, Terr.,320.- € kalt, Homburg, Fbheiz., k. Haust.

09395/878745 od. 0175/4009466


Noch eins bitte !Sie brauchen ein zusätzliches Anzeigenblatt ?Zum Beispiel die Marktheidenfelder Ausgabe inLohr oder die Wertheimer Ausgabe in Karlstadtoder Umgebung ? Kein Problem ! Alle vier aktuel-len Ausgaben erhalten Sie immer bei allenGeschäftsstellen vom

Marktheidenfeld - Karlstadt - Lohr - Wertheim


Immobilien

Unsere Lebens-

erwartung hängt auch

davon ab, was wir vom

Leben erwarten.

Gerhard Uhlenbruck

AnzeigeSonntag, 7.7.2013, 20.00 Uhr

HAINDLING auf der Burg WertheimHAINDLING seit vielen Jah-

ren gerne gesehene Gäste auf derBurg in Wertheim - HAIND-LING, die Kultband aus Bayern,ist wohl das außergewöhnlich-ste Musikereignis, das Bayernzu bieten hat, verspricht wiederein unvergessliches Klangerleb-nis. HAINDLING Konzerte ha-ben eine mitreißende Wirkungund auch das Publikum wird un-verkrampft miteinbezogen, indiese „Therapie für Geist, Seeleund Ohren“. Die Texte sind

witzig, ironisch, nachdenklichund hintersinnig. Die Band umChef Hans Jürgen Buchner sindallesamt Multi-Instrumentali-sten. Schon vor Konzertbeginnlässt ein überaus reichhaltigesInstrumentarium auf der Bühneerahnen, welch eine musikali-sche Vielfalt den Konzertabendbestimmen wird. WERTHEIM - Burg Wert-

heim So. 07.07.2013 Beginn 20h Karten an allen bekanntenVVK Stellen www.eventim.de

GartenbaumschuleMünkel GbR97900 Hundheim Tel. 09345/400

Schöne

Rosen-

bäumchen

Stauden

Geschenkgutscheine

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

am Samstag, den 15.06.2013 ab 17:00 Uhr

Genießen Sie einen tollen Abend in gemütlicherAtmosphäre und verschiedenen Fisch-SpezialitätenAuf Ihr Kommen freuen sich Heike Ries & Team

Unsere Öffnungszeiten:Mittwochs & Freitags ab 17.00 Uhr

Sonntags ab 10.00 Uhr

(Wir öffnen auch auf Anfrage für besondere Anlässe)* * * * * * * * * * * * *

VORANKÜNDIGUNG:Am Sonntag 07.07.2013 ab 11.00 Uhr im Kronengarten:

Musik-Früschoppen mit der „KRAUTHAPL-BAND“

„Backfisch-Abend“im Kronengarten

Heike RiesMühlwörthweg 1097877 WertheimTel: 09342 - 1398

2 1/2-Zi-Whg., Erdgeschoß, Terr.,Stellpl., Abstellr., Bergrothenfels zu verk.

0157/74058645

2,5 Zi-DG-Whg, 70 m², Karlburg,EBK, gr. Keller, Stellplatz

0152/29552438

2-Zi-DG-Whg., ca. 50 m², möbl., ab1.8.13, in Krzwth. zu verm., 250.- € KM

0151/62631296

2-Zi-Whg, 70 m², in Kar, Dachge-schoss, ab 1.7.13, 346.-€ zzgl. NK + HZ

0152/29567316

3 Zi-Whg, mit Küche, mit Bad, inLohr, zu vermieten

0151/21940709

3 Zimmer, EBK, Bad-Dusche, Bal-kon, 100 m², Stellpl., ab sofort in Dertin-gen an NR zu vermieten

09397/637

4-Zi-Whg., in Mar, zu verkaufen, ruhi-ge, zentrale Lage, 165.000.- €

0152/33798999 ab 19 Uhr

3-Zi-Whg, 80 m², in Kar, 2 Balk., ren.,Bad neu, Garage, ab 01.08.13, 495.-inkl. NK, z. HZ

0152/29567316

4-Zi-Whg, 100 m², in Kar, Balk., 1.OG, Gartenseite, ab 01.07.13, 495.- €zzgl. NK + HZ

0152/29567316

5-Zi-Whg, OG, 104 m², Balk., Garten,Keller, Stellpl., ab 1.8.13, Neustadt, zvm

09393/201

Ordentliche 3-köpfige Familie, mitHund, sucht kleines, gerne auch älteresHaus, zu mieten

Zuschriften unter 001/13847

Adelsberg, 3-Zi-Whg, 105 m², gr.Terr., Stellpl., sep. Eingang, 450.-€+NK

0170/5474643

Akademikerpaar sucht ortsnah 3-Zi-Whg. (berufl. in Rieneck)

0176/20454404


Immobilien

Wer dem Veit (15. Juni) nicht traut, kriegt auch kein Kraut.

BAUERNREGELNBAUERNREGELN

Gute Energie kommt von BayWa.BayWa Holz-Pellets – jetzt mit neuer ENplus-Norm.BayWa eco-Heizöle – sparsam und umweltfreundlich.BayWa Dieselkraftstoffe – bester Service und faire Preise.

Informieren und bestellen

zum Nulltarif:

0800 5 600 600

(rgz-p/rae). Kurz- und Städte-trips stehen bei den Bundesbür-gern hoch im Kurs. Internetporta-le können die Planung spontanerReisen erleichtern. Die Internet-seite www.bahn.de/deutschland-erleben stellt beispielsweise vieleneue Features bereit, mit denenman Ausflugsziele und Wegedorthin schnell finden kann.Man kann nach Zielen in einerbestimmten Region suchen oderlässt sich mit der Umkreissucheinteressante Ausflugstipps anzei-gen. Günstige Ticketangebote,die direkt zu den Zielen führen,sind online buchbar.

Ein Ausflug mit dem Zug iststressfrei. Foto: djd/Deut-sche Bahn AG/Roland Horn

Einen Ausflugspontan planen

Tipp der WocheGrill-Bäuche und Grill-Unsitten(djd). Knusprige Würstchen, saftige Steaksoder Schweinebauch mmt einer krossen-Schwarte: Diese Grillklassiker gehören zueiner gelungenen Party einfach dazu -ebenso wie ein gut gekühltes Bier. Was al-lerdings gar nicht passt, ist die weit ver-breitete Unsitte, den Gerstensaft direktüber das Grillgut auf den Rost zu gießen.Geschmacklich bewirkt die kurze Einwirk-zeit so gut wie gar nichts - im schlechte-sten Fall kann die Flüssigkeit aber Asche-teile aufwirbeln. Besser ist es, einenSchuss Bier, etwa ein Bitburger PremiumPils zuvor in die Marinade zu geben.

Ver-

teidi-

gung

Speise-

fisch

Explo-

sionsge-

räusch

kurz für:

lecker

kurz für:

in dem

franzö-

sisch:

Jahr

Zugma-

schine

(Kw.)

Garten-

pflanze

früherer

Name

Tokios

Maß deselektr.Wider-stands

Land-schaftbeiBerlin

Fehl-

betrag

Fremd-wortteil:eigen,sonder

schwed.Königs-ge-schlecht

stillerWunsch,Gedan-kenreise

sozialeAufgabeohneEntgelt

Licht-

spiel-

theater

Laut der

Schwei-

ne

InitialenvonSängerMarshall

Schmier-

stoff

spani-

scher

Artikel

VornamederLollo-brigida

Wind-

schatten-

seite

Segel-

tau

AntwortaufKontra(Skat)

Kiefern-

art

erfreut

Kelter-

rück-

stand

ital.

Nudel-

speise

Pistole

(Gauner-

sprache)

griechi-scheUnheils-göttin

eng-

lisch:

Baum

Fürstin

in

Indien

langge-zogeneTier-laute

aufge-

weckt

Bewoh-

ner von

Laos

MuttervonAbel(A.T.)

Schaum-

wein

obere

Mauer-

leiste

marok.Univer-sitäts-stadt

Verstor-

bene

AusrufderÜberra-schung

Flüssig-keits-maß(Abk.)

Vorname

der Asu-

mang

japan.Verwal-tungs-bezirk

‚Jesus‘

im

Islam

franzö-sischerunbest.Artikel

persön-

liches

Fürwort

chem.ZeichenfürTitan

Drei-

kampf

sich

nähern

Gerippe

Ketze-

rei

Die Lösung dieses Kreuzworträtsels finden Sie an anderer Stelle im heutigen Anzeigenblatt. Sa_kw24_13

Lohr am Main

Ludwigstr. 12

Tel. 0 93 52 / 64 00

Karlstadt

Hauptstr. 51

Tel. 0 93 53 / 47 78

Marktheidenfeld

Luitpoldstr. 35

Tel. 0 93 91 / 76 40

Gemünden

Obertorstr. 4

Tel. 0 93 51 / 6 05 45 46

Anzeigen im Anzeigenblatt lohnen immer !

Arzt sucht schöne Wohnung inWertheim, zu mieten

09721/7300430

Bauplatz in Erlach a. Main, 748m², voll erschlossen, von priv. zu verk.55.000.- € VB

0172/8325602

Bauplatz, ca. 1500 m², Neustadt/Main, unverbaubare Sicht auf Maintal,für Doppelhaus geeignet

01520/9393449

Biete 3 RW, Kreuzw., 90 m², DG,EBK, Garage + Stellpl., 400.- € + NK,ab 01.08.13

0174/7524178

Faulbach, 50 m², 2 Zi., Kü, Bad, sep.Eingang, EBK, ab 1.8. zu verm., 250.- €+ NK + KT

0175/4153628

Frammersbach zu verm.: Schöne3-Zi-Whg., ca. 90 m², KÜ, Bad, DU,WC, Aufzug, Stellplatz, 1. Stock, sep.Waschküche, kl. Terrasse, sofort frei

0162/1302137

Haus zum Kauf in KAR oder Karl-burg gesucht, bis 300 T€[email protected]

Galeriewohnung, Südlage, ca. 80m² Wfl., Südbalkon, 2 Zi., Kü, Bad, Gale-rie, Nebenräume, Garage, Stellpl., inWth-Lindelb., ab 1.8.13 langfr. zu verm.

09342/912112

Junge Familie sucht ein Haus inWiesthal, Neuhütten oder Lohr

0170/4807429

Junger Schr.meist. sucht große,helle, schicke 2 ZW, im Raum M'feld-Bischbrunn, evtl. Garage, Terr.

0151/18839029

Junges Paar (beide berufstätig)sucht in Birkenfeld eine Whg., ab 100m², evtl. m. Stellplatz, ab sofort.Mo-Fr ab 19 Uhr erreichbar

0151/42266656

Junges Paar su. 2-3 Zi., bis 550.- €warm, mit EBK, in Mar + 15 km Umkreis

0151/41841056

Kl. Familie sucht dringend 3-Zi-Whg., in Bestenheid

0170/1422002


Wir 4 aus der Region: Auro Reisen Tel. 09342-95110-0 • Greser Reisen Tel. 09391-2309 • Ott Reisen Tel. 09342-83196 • Spessart Eiche Tel. 09342-96390

Wir 4 aus der Region präsentieren:

Unsere Reise des Jahres mit Bus & Schiff am 3. - 4. NOV 2013.... als Dankeschön an Sie. Lernen Sie uns alle persönlich bei einer Miniflußkreuzfahrt

kennen, wir fahren mit dem Bus nach Passau, von dort geht es mit der MS DCS Amethyst

durch die eindrucksvolle Flußlandschaft der Donau. Sie erwartet an Bord ein Galadinner

sowie ein abwechslungsreiches Abendprogramm á la Traumschiff.

legt ab. Genießen Sie die Flusslandschaft und allen Komfort desFlussschiffes. Am Abend erwartet Sie ein Galadinner mit Überraschungs-dessert á la Traumschiff, während wir Ihnen ein abwechslungsreichesProgramm bieten, natürlich mit Live-Musik & Tanzgelegenheit.

2. Tag: Am Morgen legt das Schiff wieder in Passau an. Nach dem Früh-stück gehen Sie von Bord und steigen auf unsere Busse um. Es bleibt nochetwas Zeit für die Altstadt Passaus. Nutzen Sie die Gelegenheit zumBesuch des Doms, hier wird die größte Domorgel der Welt bespielt. Durchdas Bäderdreieck fahren Sie zum bekannten Haslinger Hof bei Bad Füssingund kehren zum Mittagessen ein, bevor es anschließend wieder RichtungHeimat geht.

1. Tag: Anreise nach Passau mit Busfrühstück unterwegs. Bei einerStadtrundfahrt lernen Sie die Drei-Flüsse-Stadt kennen, in der Donau, Innund Ilz zusammenfließen. Einzigartig ist die Passauer Altstadtkulisse, dieim 17. Jahrhundert italienische Meisterhände nach einem Stadtbrandgeschaffen haben. Sie wird vom dreikuppeligen St. Stephansdom überragt.Und über den Flüssen thronen im Norden die Burg Veste Oberhaus und imSüden die Wallfahrtskirche Maria Hilf.

Anschließend geht es zum Schiff und Sie dürfen an Bord! In derPanoramabar werden Sie herzlich Willkommen geheißen und Ihnen einekleine Stärkung gereicht, während Ihr Gepäck auf die Kabinen gebrachtwird.Anschließend können Sie in Ruhe Ihre Kabine beziehen und das Schiff

Leistungen:

� Fahrt im komfortablen Reisebus� Frühstück bei der Anreise� 1x Übernachtung an Bord in der jeweils gebuchten Kategorie� Verpflegung an Bord als Mittags-Imbiss, Galadinner,

Mitternachts-Snack & Frühstücksbuffet� Bunter Abend an Bord mit Tombola� Reiseprogramm Vorschau 2014 von “Wir 4 aus der Region”105� Stadtführung Passau� Weitere Überraschungen warten auf Sie!

Preis pro Person in Doppelkabine ab (Glückskabine) € 99,-

… in Doppelkabine Maindeck € 139,-

… in Doppelkabine Einzelbelegung Maindeck € 169,-

… in Doppelkabine Rheindeck € 169,-

… in Doppelkabine Donaudeck € 199,-

… in Doppelkabine Suite € 269,-

Die DCS Amethyst ist ein First-Class-Schiff mit eleganter und moderner Atmosphäre. Auf den Außenpromenaden des Donau-Decks könnenSIe die warmen Sonnenstrahlen genießen. Der Küchenchef verwöhnt Sie mit kulinarischen Gaumenfreuden im exklusiven und geschmack-voll eingerichteten Restaurant. Der großzügige Wellnessbereich bietet Ihnen neben einem herrlichen Ausblick eine Oase der Entspannung,einen Whirlpool, Fitnessgeräte, Friseur und einen Ruhebereich. Elegant und komfortabel eingerichteten Kabinen auf dem Donau- und Rhein-Deck (Nichtraucher) verfügen über großzügige Panoramafenster mit französischen Balkonen. Genießen Sie höchsten persönlichen Servicesowie die charmante und professionelle Betreuung durch die DCS-Kreuzfahrtleitung. In freundlich-ungezwungener, aber gepflegter Atmo-sphäre, bleiben keine Wünsche offen. Leinen los!

ACHTUNG: Wir empfehlen - da die Glücks- und Einzelkabinen sehr begrenzt sind - sich umgehend anzumelden bzw. zu buchen! WerbeagenturMultiMediaMarket-08231-96040

Tel. 09342-9639-0Tel. 09391-2309 Tel. 09342-83196Tel. 09342-95110-0Reiseträume 2013 - Reiseträume 2013 - Reiseträume 2013 - Reiseträume 2013

Wir 4 aus der Region bieten Ihnen entspanntes Reisen zu den schönsten Urlaubszielen!

Maria Alm a. Steinernen Meermit Großglockner Rundfahrt4 Tage 04. - 07.07.2013 € 329,-Die Highlights• 3 x Ü/F-Buffet mit Bio-Ecke• Abendbuffet im Hotel• 1 x Musikabend und Tanz• Großglockner Rundfahrt• Freie Nutzung Relax-u.Wohlfühloa-

se mit Hirtensauna, Dampfbad• Gratis Eintritt in das Hallenbad

Spreewald mit Berlin Wasser-Romantik & grüne Hauptstadt4 Tage 18. - 21.07.2013 € 329,-Die Highlights

• Fahrt im 4*Reisebus • 3 x HP im 3*Superior Waldhotel • Stadtführung in Bautzen• Ausflug Spreewald mit Kahnfahrt

& Gurkenfabrik• Ausflug Berlin mit Reiseleitung• Reiserücktrittsk.- & Insolvenzvers.

Clubtour – Urige Tafelei aufder Burg Gnandstein3 Tage 30.8. - 01. 09.2013 € 275,-Die Highlights• 2xÜ/F-Buffet im 4*Hotel i. Meerane• 1x Abendessen als 3-Gang-Menü• Mittelalterliche Tafelei auf der Burg

Gnandstein mit „Hist. Drumherum“• Stadtführungen in Plauen u. Erfurt• Stadtf. Altenburg inkl. Verkostung• Eintr. + Führ.Altenburger Brauerei

Traumreise Südnorwegen6Tage 04. - 09.08.2013 € 999,-Die Highlights• 4 x Ü/F und Abendessen in guten

Mittelklassehotels• Kreuzfahrt Sognefjord; auf der

ColorLine,Aussenkabinen, mit Frühstücks- und Abendbuffet;

• Stadtführungen in Bergen u. Oslo• alle Fährüberf., bzw. Schiffspass.

Tagesfahrt• 29.06.2013 Miltenberg Schifffahrt

mit den “Amigos“ € 49,90

Tagesfahrt• 20.07.2013 Bayreuth Opernhaus &

Schloss Fantasie inkl. Eintr. € 38,00

Tagesfahrt• 13.07.2013 Dom u. Stadtführung

Speyer & Schwetzingen € 35,00

Tagesfahrt• 28.07.2013 ZDF-Fernsehgarten

inkl. Eintritt/Stehplatz € 25,00

Werbung im Anzeigenblatt muss sein,

sonst bleibt der Umsatz klein!


Sie haben die Ware –wir bringen Ihnen die Kunden !

Ihr Anzeigenblatt

Früher gehörte das zum “typischFranzösischen”: In Bars, Cafés,Bistros standen Glaskaraffen miteiner metallenen Sprühvorrich-tung auf dem Tisch. Die großeZeit dieser Siphons ist vorbei.Was hat es überhaupt mit diesen

Flaschen auf sich, ohne die mansich bis in die fünfziger Jahre hin-ein ein typisches französischesBistro eigentlich nicht vorstellenkonnte? Vor allem seit der Jahr-hundertwende waren die Gästegeradezu versessen auf die “bou-teille a siphon” mit ihrem koh-

lensäurehaltigen Mineralwasser,das man pur trank, es sollte ver-dauungsfördernd sein, oder mitdem man ein anderes Getränk“aufmischte”.Die Gesundheit und der medizi-

nische Nutzen standen zu Beginn:Das Heilwasser der Mineralquel-le in Niederselters (bei Lim-burg/Lahn) gab diesen Sodawas-sern den Namen (in Frankreich“eau de Seltz”). Und das, obwohldie Getränke in den Siphons che-misch hergestellt wurden. Das In-teresse an künstlich produziertemMineralwasser war bereits im

ausgehenden 18. Jahrhundert ge-weckt. Im 19. Jahrhundert beganndie Vermarktung durch neueIdeen: 1834 erfand der FranzoseChaussenot ein Pulver, das mannur in ein zweiteiliges Gerät ein-füllen musste, um Sodawasser zuerzeugen. Ein weiterer Franzosenamens Briet entwickelte zwi-schen 1840 und 1845 eine Vor-richtung, in der die Auflösung desPulvers auf eine Stunde verkürztwurde. Seine mit einem Rohrge-flecht überzogene “Flasche” be-stand aus zwei ovalen, übereinan-derliegenden Glaskörpern aufPorzellanfuß, die in der Mittedurch einen Zinnverschluss mitWasserhahn verbunden waren.

Einem gewissen Duplais gelingt1853 sogar die Herstellung von“absinthe gazeuse”, von Soda-Wermut.Formen und FarbenGegen Ende des 19. Jahrhun-

derts hatte die Sodawasserflaschenach verschiedenen Anpassun-gen endlich ihre charakteristischeForm gefunden: eine schlankeGlaskaraffe mit einem Tauchkol-ben, gekrönt durch den “Kopf”(tête). Diese metallene Vorrich-tung überwiegend aus Zinn er-möglicht mittels Federdruck die

Ventilöffnung, um die Flüssigkeitfreizugeben. Das Ventil öffnetman durch das Betätigen eineskleinen Hebels, der vergleichbareinem Pumpenschwengel ist.Und das kohlensäurehaltige Was-ser läuft aus dem Hahn.Zu Beginn des 20. Jahrhunderts

stellten zahlreiche Betriebe Si-phons her, unter den bekanntensind Durafort, Greffier, Guéret,Hermann-Lachapell, Lejeune,Mondollot, Thessier-Fèvre. Dochstieg die Nachfrage nach Siphonsin solchem Ausmaß, dass manKaraffen in der Tschechoslowa-kei bestellte und in großen Men-gen importierte. Erkennbar istdieses böhmische Bleikristall amHerstellerzeichen, zum Beispieleinem Anker, einem aufsteigen-den Ballon oder den BuchstabenCSTS. Die “Köpfe” allerdingsstammen aus französischer Pro-duktion, zu den wichtigen Her-stellern gehören Firmen wieLéonhard-et-Pouquet oder Hunt& Cie. In Paris, SMA und L. Cra-ma in Douai, G. Gonzales & Cie.In Cognac oder Carboniques Réu-nies in Lyon. Die “Ateliers deConstructions Mécaniques J.Guyot & Cie” in Paris stellten inihrem Katalog von 1908/09 alleinacht verschiedene Verschlüsse

Sodawasser-FlaschenDiesseits und jenseits des Rheins geschätzt

Seltenes lachsfarbenes Ensemble mit identischem Dekor

Schon vor 16 Jahren wurde diesesschöne Buch mit vielen Sagen ausdem Spessart und interessanten Er-läuterungen dazu von Wolfgang

Weismantel herausgegeben. Derkenntnisreiche Text stammt vonBarbara Grimm, die Bilder von Rü-diger Kuhn und der Titel lautet et-was reißerisch: „Von Aufhockern,schönen Frauen und anderen Dä-monen“ (Königshausen & Neu-mann, 1995). Viele Leser werdenfeststellen, dass ihnen so mancheSage völlig unbekannt war, von derErforschung der zugrunde liegen-den Tatsachen einmal ganz abgese-hen. Die Lektüre ist spannend undvergnüglich zugleich – nicht nur fürden Heimatfreund, für diesen aberein „Muss“! Noch einige Restex-emplare erhältlich bei

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450und bei allen Geschäftsstellen des Anzeigenblattes

Schächerloch, Geisterwald, TeufelsgrundEin Buch mit Spessartsagen und ihren Hintergrund

nur 8.- €

Große

Auswahl an

Pizza

Alle Gerichte

auch zum

Mitnehmen

Achtung

F. Nikou - Äußerer Ring 74 - 97828 Marktheidenfeld - 09391/2524 - www.facebook.com/saganaki

Wir lassen Sie die »Goldene Stadt« erleben. Von Ihrem gemütlichen Apartment imFeriendorf Glasgarten unweit der Tschechischen Grenze aus starten Sie zu einemwunderbaren Tagesausflug mit dem Bus nach Prag. Entdecken Sie bei einer Füh-rung die Burg „Hradschin“ und bewundern von dort das einmalige Panorama derhunderttürmigen Stadt. Genießen Sie heimische Spezialitäten bei einer Schiffahrtauf der Moldau und bewundern anschließend die Sehenswürdigkeiten bei einerStadtführung.Die restlichen Tage sind für Schwimmen, Wandern, Radeln oder Nordic Walkingum den Eixendorfer See, im herrlichen Bayerischen Wald und im OberpfälzerSeenland, reserviert.

Prag entdecken

Rufen Sie uns an.

Feriendorf GlasgartenHillstett 4092444 RötzTel. 09976/2019-0Fax 09976/2019-99www.der-glasgarten.comMail: [email protected]

Unsere Leistungen:• 3 x Übernachtung • 3 x Frühstück vom reichhaltigen Buffet in unserem Bistro »Loch 19«• 1 x Busfahrt nach Prag inkl. Stadtführung und Besichtigung der Prager Burg

(deutschsprachige Reiseleitung), Schiffahrt auf der Moldau inkl. Mittagsbuffet

Preis pro Person: im Doppelapartment Typ D 159.- €bei Einzelnutzung 179.- €

Verlängerungsnacht inkl. Fr.: DZ 29.- € p. P., EZ 39.- € p. P.

Reisedauer: 4 Tage, 3 ÜN; Anreise: Montag oder DienstagGültigkeit: 15. Juni bis 15. Oktober 2013


zur Wahl. Der französische Staat ließ aus

gesundheitlichen Erwägungenausschließlich Köpfe aus garan-tiert bleifreiem Zinn zu. In denzwanziger Jahren erschien dannauf einigen “têtes” das eingravier-te Herstellungsdatum.Ebenfalls französische Arbeit:

Die Dekoration der blanken Wan-dung, denn die Karaffen wurdenungraviert geliefert. Die Gastwir-te jedoch mussten rechnen. Si-phonflaschen, ob von einemGroßhändler gekauft oder einerBrauerei geliehen, schlugen sichin Kosten nieder und waren nurbedingt durch Werbung zu kom-pensieren.Neben dem Namen bzw. Fir-

mennamen ist häufig die Produkt-

palette auf der Wandung zu lesen,Biere, Limonaden, Schnaps, Spi-rituosen usw. Die Siphonherstel-ler boten zwei Arten von Gravu-ren an. Bei der preiswerteren Me-thode wurden Schrift und Dekormit Sand aufgespritzt. Das warnicht so gut sichtbar und nicht lan-ge haltbar. Zu besseren und schär-feren Abbildungen kam das teure-re Verfahren mit Säure. Manch-mal sieht man auch gravierte Mo-tive wie Frauengestalten, histori-sche Persönlichkeiten (zum Bei-spiel König Henri 1V.), Ver-kehrsmittel, Schmetterlinge usw. SeltenheitenZu den großen Raritäten der So-

daflaschen gehören emailbemalteAusführungen. Die Siphons in seltenerem

Braun, Kobaltblau oder Dunkel-grün wurden gerne in Apothekeneingesetzt. Sie besaßen meist ei-nen längeren Ausguss, so dass Pa-tienten ihn in den Mund nehmenkonnten bzw. der Apotheker zumBeispiel bei Halsweh direkt aufden Hals spritzen konnte.Das NachfüllenSiphons gab es in den Größen

zwischen zehn Zentilitern undzwei Litern. Für den Gast einesBistros stand die Flasche zur ko-stenlosen Bedienung auf demTisch. Für den Wirt kam dieserService jedoch teuer. Er musstedas Nachfüllen in der Fabrik be-zahlen oder selbst ausführen.Durch die unterschiedlichen An-forderungen kamen vielfältigeFlaschengrößen auf den Markt.“Am häufigsten gab es natürlichdie Literflasche, kleinere Größenmussten zu oft nachgefüllt wer-den. Häufig wurden 0,25-Liter-oder 0,5-Liter Flaschen zerschla-

gen, als die nächstgrößere prakti-schere Form üblich wurde.Doch zurück zum Nachfüllen.

Der Vorgang der automatischenWiederauffüllung der Siphonswar durch den erhöhten Druck ge-fährlich, doch für die Erhaltungder Kohlensäure im Getränk un-entbehrlich. Für Gastwirte bliebdas ein Grund zur Klage, denn um1900 wurden pro Flasche fünfFrancs berechnet, in den dreißigerJahren bereits 40 Francs. Lösun-gen wurden gesucht und gefun-den. In Paris wurde ein prakti-sches Nachfüllsystem für denkleineren Bedarf entwickelt, der“Auto-Siphon”. Es bestand auseiner Karaffe, die man mit Wasserfüllte und unter einer Art Metall-kessel befestigte, in den man denKohlensäureinhalt einer ovalenGaskartusche presste. Durch sei-ne Einfachheit wurde dieses Prin-zip ein wirtschaftlicher Erfolg.Doch ein Konkurrenzsystemzeigte sich noch simpler undpraktischer: Der englische Fabri-kant Sparklet erfand noch vor derJahrhundertwende ein Fabrika-tionsprogramm, bei dem die un-terschiedlich geformten Flaschenmit Kohlensäurepatronen nach-gefüllt werden konnten. Bis zumEnde der vierziger Jahre verkauf-te Sparklet seine Sodaflaschenmit großem Erfolg über seine Pa-riser Filiale.

Mit den fünfziger Jahren endetedie Euphorie um die Siphons. DerStaat limitierte 1952 die Benüt-zung von Sodaflaschen in der Öf-fentlichkeit. Aus Sicherheits-gründen wurden nur noch durchBespannung oder Drahtgeflechtgeschützte Flaschen zugelassen.Am Ausgang der “psychedeli-schen” sechziger Jahre stellte sicheine neue Sodaflaschenwelle mitmetallic-vergoldeten, runden,verchromten und konischen For-men. Und heute noch verwendenBriten und Spanier in Bars undPubs Siphons. Aber: Der Charmeder frühen Jahre ist dahin.

Konstruktionsquerschnittdurch den “Kopf”.

Auto-Siphon zum sicherenWiederauffüllen.

Beitrag aus dem:Trödler und Sammler-Journal

Internet-AdressenAlle Fächer Nachhilfe -proLogo Bildung, die was bringt! www.prologo.deAnzeigenblattHorst Bröstler GmbHhttp://www.anzeigenblatt-online.deBestattungsinstitutFirma Lieblerwww.liebler-bestattungen.deBlumen aus edlen Materialienwww.wirwelkennicht-blumenversand.deDie mobile PC-KlinikPreiswert - professionell - flexibel - schnellTel. 09395/876767, www.pcklinik.orgFeldenkrais, FocusingReinkarnationstherapiewww.praxis-fuer-bewusstes-leben.deTel. 09352/6056800Hunger? Durst?Lieferservice Fr. u. Sa. sogar bis 1 Uhr nachtsvon MIL nach WertheimSpeisekarte online! Tel. 09392/934793www.chicken-dreams.deNager- & Vogelfutterzum selber mischenwww.mixing-your-petfood.de

Veröffentlichen auch Sie Ihre IInntteerrnneett--AAddrreesssseepprreeiisswweerrtt uunndd eeffffeekkttiivv !! TTeell.. 0099339911//9988445500

Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. 8.- € + MwSt.Preis pro Woche in der Gesamtausgabe Mi. + Sa. 12.- € + MwSt.

Mindestlaufzeit: 4 Wochen, Auflage: 88.185 Stück

Private Grund- und Mittel-schule »LERN MIT MIR imUniversellen Leben«www.LernMitMir.orgSchleyer ComputerEquipmentEDV-Dienstleistungen, Netzwerktechnik,Telekommunikation, Internetanschlüsse(alle Provider), Fernwartungen.Tel. 09395/878319www.schleyercomputer.deSchluß mit der eintönigenFleischküche:www.vegetarisches-kochstudio.dewww.mainfrankentimer.deDer beliebte Party- und Veranstaltungska-lender mit Bildergaleriewww.buchbroker.deWir kaufen Ihre gebrauchten Bücher zu attrak-tiven Festpreisen. Tel. 09351/603486Zweirad Lauxwww.zweirad-laux.de

97892 Kreuzwertheim- Inh. Gabriele RothWiebelbach Tel. 0 93 42 / 57 21

Neben unserer reichhaltigen Speisenkarte empfehlen wir zum Wochenende»deftiges« aus dem »Bratpfännle«

- durchgehend warme Küche - Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Roth und Team Tischreservierung unter 09342/5721

Sommeröffnungszeiten: täglich von 11.00 - 13.00 Uhr und ab 18.00 UhrSamstag und Sonntag ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche, Mo. Ruhetag

NEU!


Dankeallen Verwandten, Freunden und Bekannten für die Anteilnahme in Wort und Schrift, Blumen und Geldspenden und all denen, dieunseren lieben Entschlafenen

Herrn Karl KochMetzgermeister und Gastwirt

auf seinem letzten Weg begleitet haben.Besonderen Dank Herrn Pater Beda Zilch und dem GesangvereinWiesenfeld mit Uschi und Silvia für die würdevolle Gestaltung derTrauerfeier.

Ein Dankeschön für die ehrenden Nachrufe Herrn Knöll vom Gesangverein Wiesenfeld, Herrn Dittmaier vom CSU Ortsverband und Herrn Füller von der Kolpingfamilie.

Gisela KochGeorg Koch mit FamilieKarin Koch im Namen aller Angehörigen

Wiesenfeld, im Juni 2013

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

❤❤

❤❤

❤❤

❤❤

❤❤

❤❤

❤❤

❤❤

❤❤

❤❤

❤❤

Wir heiraten

Sabine Sendelbach & Marco NetrvalStadelhofen Rohrbach

Kirchliche Trauung: am 22.06.2013, um 13.00 Uhrin der Kirche St. Valentin in Rohrbach

Gepoltert wird am 19.06.2013 ab 18.00 Uhrin der Sickingerstr. 33 in Stadelhofen

Familiennachrichten Gedanken zum Wochenende

Wer langt schon gerne in den Dreck? An diesem Samstag halten wir einen Konfirmandenseminartag zum The-ma „Diakonie“. Nach einigen fachlichen Impulsen sollen die Konfirman-den zum einen diakonische und soziale Einrichtungen in unserer Stadt ken-nen lernen (Seniorenzentrum, Tafel, Eine-Welt-Laden, Sozialstation…),zum anderen sollen sie am eigenen Leib nachempfinden, wie es ist, ein Han-dicap oder eine Einschränkung in der Lebensqualität zu haben. (Rollstuhlfahren, blind einen Parcours laufen, Angewiesensein auf fremde Hilfe…).In den nächsten Wochen werden sie dann in verschiedenen Bereichen Ge-meindepraktika absolvieren. „Diakonos" ist griechisch und heißt „Diener". Es ist der ganz ursprüngli-che Titel eigentlich eines jeden Christen und ein Zeichen dafür, dass christ-liche Gemeinschaft von ihrem Wesen her eine „Dienst-Gemeinschaft“ ist.Das heißt, das christliche Miteinander soll nicht von einer Herrschaftsstruk-tur geprägt sein, sondern alle sind füreinander Diener unter dem einen HerrnJesus Christus. Jesus sagt im Matthäus-Evangelium, Kap.23, 11-12: „Dergrößte unter euch soll euer Diener sein. Denn wer sich selbst erhöht, derwird erniedrigt; und wer sich selbst erniedrigt, der wird erhöht." Etymo-logisch kann man bei der Erklärung des Wortes „Diakonos" noch einenSchritt weiter gehen: „Dia" heißt „durch, hindurch" und „konos" heißt„Staub, Dreck“ - oder eben eine noch drastischere Bezeichnung ähnlichenInhalts...Christen sind also Menschen, die bereit sind, im Auftrag ihres Herrn „durchden Dreck" zu langen, sich die Hände schmutzig zu machen für ihre Mit-menschen.Nach ihrem Berufswunsch gefragt, sagen heute viele Jugendliche: „Ambesten etwas mit Computer und dann möglichst in einem klimatisierten Bü-ro". Sich für andere die Hände schmutzig machen, das will heute kaum nochjemand. Doch wie sieht es aus mit der Menschlichkeit, wenn niemand mehrda ist, der für andere wortwörtlich in den Dreck langt? Wie unbarmherzigwäre unsere Gesellschaft, wenn es keine „Diakonie" gäbe. Die Kirchen mitihrer Verkündigung der Barmherzigkeit Gottes und die Diakonie (im ka-tholischen Bereich die „Caritas“) mit ihrer tatkräftigen Hilfe sorgen dafür,dass in unserer Gesellschaft nicht alles nach Profit beurteilt wird, sonderndass gerade alte, hilflose und pflegebedürftige Menschen Mitmenschlich-keit erfahren. So gesehen ist die christliche Kirche eine Solidargemein-schaft, in der diejenigen, denen es gut geht, durch finanzielle oder durchtatkräftige Unterstützung denen helfen, die hilfsbedürftig sind. Ich habekein Verständnis für die Leute, die sich durch Kirchenaustritt dieser Soli-dargemeinschaft entziehen. Kurzfristig mag das zu einem persönlichen fi-nanziellen Vorteil führen, doch grundsätzlich kann ja niemand für sich aus-schließen, selbst einmal hilfsbedürftig zu werden. Jesus sagt: „Seid barm-herzig, wie auch euer Vater (im Himmel) barmherzig ist ... gebt, so wirdeuch gegeben". (Lukas-Evangelium Kap. 6,36+38). Ich möchte jungenLeuten heute Mut machen, sich auch für soziale Berufe zu interessieren,und ich wünsche Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, dass Sie an diesemWochenende ein diakonisches Miteinander im oben erklärten Sinne erle-ben.Pfarrer Bernd Töpfer,Evang.-Luth. Kirchengemeinde MarktheidenfeldDie jeweils aktuellen Gedanken zum Wochenende können auch auf unse-rer Homepage: www.marktheidenfeld-evangelisch.de gelesen und herun-tergeladen werden. Die Andachten der letzten Jahre zu den verschieden-sten Themen finden Sie unter „Archiv“, - für den Fall, dass Sie selbst maleine Andacht halten wollen.

Sprich im Leiden:

Ja Vater!Dann bist du

eins mit Gott,

und Trost

und Kraft

werden in

dein Herz strömen.

Wir heiraten

Nadine DirkLandeck Hirschinger

Polterabend: Mittwoch, 19. Juni 2013, ab 18.00 Uhr in Höhefeld, Hauptring 28, anschl. Feier im Sportheim

Kirchliche Trauung: Samstag, 22. Juni 2013, um 13.00 Uhr in der evang. Kirche Höhefeld

Wir heiraten

Julia Knodig&

Andy GrüßungStandesamtliche Trauung: am 21. Juni 2013, um 13.00 Uhr,

in Kreuzwertheim

Kirchliche Trauung: am 29. Juni 2013, um 13.00 Uhr,in der evangelischen Kirche Kreuzwertheim


Bekanntschaften BiowetterNoch gutes BehaglichkeitsgefühlDie Wetterlage wirkt entspannend und beruhigend auf das vegetativeNervensystem. Dies begünstigt einen guten und tiefen Schlaf. Die mei-sten Menschen wachen erfrischt auf und starten ausgeruht und fit in denTag. Dabei erreichen sowohl die körperliche als auch die geistige Lei-stungsfähigkeit ein hohes Niveau. Zudem wird das Behaglichkeitsgefühlgefördert.

Widder 21.3.-20.4. Sie werden an Ihrem Partner neue Seitenentdecken. Das wird der Beziehung einen sehr schönen Kick ver-leihen. Im Job werden Sie keine großen Überraschungen erleben.Sie können sich ungestört auf neue Projekte vorbereiten.

ihr Horoskop vom 17. bis 23. juni 2013

Stier 21.4.-21.5. Schrauben Sie Erwartungen an die Beziehungnicht zu hoch. Aber tun Sie etwas, damit sich Fehler nicht wieder-holen. Warten Sie noch mit dem Gang zum Chef wegen einer Ge-haltserhöhung. Erst müssen Ihre Projekte Erfolg aufweisen.

Zwillinge 22.5.-21.6. Zeigen Sie sich wieder von Ihrer verführeri-schen Seite. Sonst werden Sie den grauen Beziehungsalltag nichtbeleben. Übereifer schadet im Job erst recht. Mit Ruhe und Kompe-tenz werden Sie Ihren Chef von Ihren Leistungen überzeugen.

Krebs 22.6.-22.7. Sie müssen wieder mehr Gemeinsamkeitenentwickeln. Ihr Partner vermisst Ihren diesbezüglichen Einfallsreich-tum sehr. Sie müssen an Ihr Können glauben. Gehen Sie zum Chefund unterbreiten Sie ihm Vorschläge, die er nicht ablehnen kann.

Löwe 23.7.-23.8. Halten Sie die Dominanz über den Partner inGrenzen. Ohne gegenseitiges Geben und Nehmen wird die Bezie-hung scheitern. Mit Ihren Projekten wird es eher schleppend lau-fen. Denken Sie nach, was Sie an Ihrer Arbeit optimieren können.

Jungfrau 24.8.-23.9. Hören Sie gut zu, was Ihnen der Partner er-zählt. Sie werden so sein Verhalten gut zu deuten und einzuordnenwissen. Halten Sie weiterhin kritische Distanz zum Chef. Zu vielVertrautheit wird Ihnen im Kollegenkreis nur Misstrauen bescheren.

Waage 24.9.-23.10. Die häusliche Harmonie wird unter Ihrer Stur-heit leiden. Kommen Sie endlich von Ihren Idealvorstellungen her-unter. Hören Sie sich um, was in der Branche passiert. Sie dürfennichts verpassen, was Ihrem beruflichen Weiterkommen hilft.

Skorpion 24.10.-22.11. Man erwartet von Ihnen Stärke. Überneh-men Sie deshalb das Heft des Handelns, wenn Ihr Partner ständigzweifelt. Bereiten Sie sich auf ein Gespräch mit dem Chef gut vor.Man wird Sie testen, ob Sie den Anforderungen gewachsen sind.

Schütze 23.11.-21.12. Ihr Misstrauen schwächt die Beziehung.Sie müssen dem Partner zeigen, dass Sie ihn schätzen und ihmvertrauen. Es kommen Projekte auf Sie zu, die Sie nur mit der Kraftdes Teams bewältigen. Lassen Sie sich von Kollegen beraten.

Steinbock 22.12.-20.1. Ihr Partner hat in jüngster Zeit fest zuIhnen gehalten. Eine kleine Aufmerksamkeit sollte Ihnen das wertsein. Die nächste Zeit ist für den Erfolg entscheidend. Prüfen Sie,ob Sie die Finanzen für Ihre Projekte optimal einsetzen.

Wassermann 21.1.-19.2. Kehren Sie die Probleme in der Bezie-hung nicht unter den Teppich. Nur, wenn Sie darüber reden, kön-nen Sie etwas ändern. Ein neues Job-Angebot sollten Sie gründ-lich prüfen. Lassen Sie sich nicht auf Dinge mit zu viel Risiko ein.

Fische 20.2.-20.3. Finden Sie wieder den gefühlvollen Draht zumPartner. Mit Ihrer Hauruck-Methode werden Sie bestimmt nichts er-reichen. Trauen Sie sich auch einmal, dem Chef gründlich Paroli zubieten. Sie haben lange genug über Missstände geschwiegen.

Clipart © Corel

Gedenktage2013

15. bis 21. Juni 2013

Wilhelm Bartelmann war der ersteKorbmacher, der sich in Rostock an-sässig machte. Eine alte Dame kam zuihm, die mit Vorliebe am Strand sitzenmochte. Da sie Rheuma hatte, wolltesie sich vor Wind und der direktenSonneneinstrahlung schützen. Siebat ihn, ihr einen Stuhl zu bauen, mitdem sie sich am Strand aufhaltenkönne. Wilhelm Bartelmann griff denGedanken auf und hat dann solch einDing entworfen. Das ist am 15.6.1882gewesen, das ist überliefert. Spöttersagen ja, der erste Strandkorb hätteausgesehen wie ein aufrecht gestell-ter Wäschekorb mit einem quer ein-gelegten Brett. Daran hat sich bisheute nicht allzu viel geändert. Höhe-punkt und zugleich auch schon Ab-schluss eines 100-jährigen Tüftelnsrund um den Strandkorb war schließ-lich der Halblieger, ein Korb für zweiPersonen, dessen Rückwand sich um45 Grad nach hinten klappen lässt.Wer allerdings daraus den wiederumvorschnellen Schluss zieht, alleStrandkörbe seien unter der Som-mersonne gleich, der irrt auch hiergewaltig, denn Kenner unterscheidenzwischen zwei Grundtypen. Der Ost-seekorb ist geschwungen, etwas run-der in der Form, wirkt eigentlich einbisschen gemütlicher. Der Nordsee-korb ist so wie die Landschaft derNordsee eben, ziemlich schlicht undeinfach, hat gerade Konturen. DerStrandkorb ist so deutsch wie derGartenzwerg und die Currywurst.Doch das hindert die Konkurrenz infernen Ländern beileibe nicht, ihn ab-zukupfern und frech zu exportieren.Da kommt die Klage um ein deutschesKulturgut schnell auf. Dem Sommer-frischler ist es letztlich gleich, ob ihnein Dach aus Weidengeflecht oderPVC beschirmt.

Anzeige

Alternative für Main-Spessart/Miltenberg gegründetDie „Alternative für Deutsch-

land“ ist nun auch im WahlkreisMain-Spessart/Miltenberg ver-treten.Am 09.06. wählte die Mitglie-

derversammlung in GemündenHerrn Uwe Deege zum 1. Vorsit-zenden, Herrn Rainer Eich alsseinen Stellvertreter und HerrnDr. Alfred Feuser zum Schatz-meister des neuen AfD-Kreis-verbandes.Zuvor stellte die junge Partei

auch ihren Direktkandidaten zurWahlliste des neuen Bundes-tages im September auf. Ein-stimmig gewählt wurde FrauNadja Stafl, Unternehmerin ausHimmelstadt.Die „Alternative für Deutsch-

land“ versteht sich als echte Al-ternative zur Machtpolitik der„Block-Parteien“. Themen-schwerpunkte sind die Lösungder Euro-Schuldenkrise, einegerechte Familien- und Steuer-politik, eine realistische Ein-wanderungspolitik, eine finan-zierbare Energiewende uvm. Sieentstand aus einer bürgerlichenProtestbewegung gegen denBruch der Maastricht-Verträgedurch Bundesregierung und Par-teien.

�'�� (()**� �� !� "�� #��$ �� #�� % �&� �� '�� &��+�'��, � '�� "�� #��# $%&"�'#() $*##&%+,(& -��)�

�(#� �� 1�� 1�� /� �� !�� &�� #�� ( �� !�� 2�� 0�� 2�� .�� *�� ,�� 1�� 1�� '� � � 3�#�� *�� 0 � � �� 1�� ) �� 0 � �� &��+�'��, � '�� "�� #��# $%&"�'#() $*##&%+,(& -��)�

�� 0� ��

#-./-� �0 1�� )�� ( � ��&�� #�� )�#� � � �� *�� #�� + �� ,�� )�� #�� - �� +� �� % *�� + �� +�� ( �� &��+�'��, � '�� "�� #��# $%&"�'#() $*##&%+,(& -��)�

�� 0� ��

%�� "-)�.2-#)�� . �� (�� /�� 0�� (�� .�� 1�� - �� #�� &�� !� "�� #��$ �� ) �� &�� % *�� &�� &�� 0 � �� &��+�'��, � '�� "�� #��# $%&"�'#() $*##&%+,(& -��)�

Liebevolle Margit, 61 J., hübscheWitwe, sanft, anpassungsfähig u. sehr

natürlich, liebt Blumen, Garten, gute Küche u.Romantik, ihren kleinen PKW u. verwöhnt

gerne einen Mann mit Herz für immer.Partnerv. Glücklich. Tel. 09732-3277

Bin 62 J., suche netten Mann für ge-meinsame Zukunft, rufe mich doch an,ich freue mich

0151/22337912

Einsam? Partner, Freund, Begleiter,männlich oder weiblich - mit einer Anzei-ge im Anzeigenblatt finden Sie die/denRichtige(n), schnell, sicher, anonym un-ter Chiffre. Telefonische Anzeigenannah-me: 09391/9845-0 oder bei Firma HorstBröstler GmbH, Baumhofstr. 37, 97828Marktheidenfeld oder in unseren Ge-schäftsstellen.

Welcher Mann, mittl. Alters möchtemit mir übers Parkett schweben?

09394/1454


Wir stellen ein:

Friseur/inmit Berufserfahrungin Vollzeit

www.modefriseur-slany.deTel. 09351/8725

Wir suchen einen

techn. Zeichner (w/m)für die Gestaltung unseres Katalogs.

Bewerbung an:

BGW-Bohr GmbHz.H. Fr. Ute WeidnerKastanienstr. 10 · 97854 SteinfeldE-Mail: [email protected]

Suche

Küchenhilfeauf 450.- € Basisauch für Wochenende

Tel. 09352/1334

SSTTEELLLLEENNMMAARRKKTTAusbi ldung ❋ Umschulung ❋ Weiterb i ldung

SSTTEELLLLEENNMMAARRKKTT

Für unserSeniorenzentrum Mainbrückein Marktheidenfeld suchen wir zumnächstmöglichen Zeitpunkt:

Seniorenzentrum MainbrückeJürgen Werner · Telefon 0 93 91/90 87-200Ulrich-Willer-Straße 1597828 [email protected]

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung oder Ihren Anruf undsind für weitere Fragen gerne für Sie da.

Pflegefachkräfte (m/w)

Pflegehilfskräfte (m/w)

Vergebe

Nachttour(1 - 2 x wöchentlich)an Unternehmer miteigenem Transporter.

Tel. 0176/92476683

Wie verhilft man Brombeeren zuneuen Früchten?Bei Brombeeren kann es passieren, dasssie den Winter zwar überstehen, aberdie Triebe vertrocknet sind. Das kannnach einem kalten Winter passieren.Kürzen Sie lange frische Ranken ein.Seitentriebe kürzen Sie im Frühjahr aufzwei bis drei Augen. Lassen Sie proStock nur vier bis fünf Neutriebe stehen.Mehr Informationen bekommen Sieim MDR Garten, immer sonntags um8.45 Uhr und samstags um 15.40 Uhrim MDR-Fernsehen oder jederzeitunter www.mdr.de/mdr-garten

Fragen zum Garten

Wir stellen für sofort ein:

Krankenschwester/-pflegermit oder ohne Berufserfahrung

zur Unterstützung unseres Schwesterteams.

Sie bringen mit: Teamfähigkeit, Flexibilität,Englischkenntnisse, gute Umgangsformen mit Menschen.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung anHG NATURKLINIK MICHELRIETH

Z. Hd. Frau Dorothea DehlerTel. 09394 / 801-614, Löwensteinstr. 12-15

97828 Marktheidenfeld-Michelrieth

www.naturklinik.com

Für unsere vollstationäre Einrichtung suchen wir

Pflegefachkraft m/w (Minijob 450.- Basis)Julius-Echter-Seniorenstift, Am Rödlein 597840 Hafenlohr

Kontakt und Informationen: Herr Pfeiffer, HLTelefon: 09391-50 39 5302Email: [email protected]

StellenangebotBundesfreiwilligendienst – BFDEinsatzbereich: HausmeistertätigkeitenDienstbeginn: baldmöglichstDauer: 9 bis 12 Monate oder nach AbspracheWochenstunden: 39 Stunden

Julius-Echter-Seniorenstift, Am Rödlein 5, 97840 HafenlohrKontakt: Herr Pfeiffer, HLTelefon: 09391-50 39 5302Email: [email protected]

Wir expandieren und suchen daher eine/n

Steuerfachangestellte/nab sofort oder zum späteren Eintritt.

Das Aufgabengebiet umfasst die Bearbeitung vonFinanzbuchhaltungen, Gewinnermittlungen und

Steuererklärungen. DATEV Kenntnisse sind von Vorteil, jedoch nicht Voraussetzung.

Senden Sie Ihre Bewerbung bitte per Post oder Email an:

Karl-Heinz Diener, SteuerberaterHeckerstraße 3 · 97828 Marktheidenfeld · Tel. 09391/98720

[email protected]

Du bist FriseurinDu hast Spaß an der Mode

Dann melde dich!Wir bieten 37 Std. Woche bei

übertariflicher Bezahlung

Tel. 0170/1716980

Wir suchen Sieals Logistikmitarbeiter (m/w)in Teilzeit/Vormittag; ab sofort,für unseren Kunden in Helmstadt;Aufgaben: Kommissionierung undZusammenstellung von Waren-sendungenBezahlung weit über Tarif!Bei Eignung Übernahme in Festanstellung!Schütze + Seifert GmbH & Co. KG0931/991349-0 Fr. Weiß

Zahnarztpraxis in Wertheim-Reicholzheim sucht ab 1.8.2013

ZMV für Rezeption und Abrechnung

und Zahnarzthelferin(Stuhlassistenz) Vollzeit. Bewerbung bitte an:Praxis Elionora Weber, Richolfstr. 88, 97877 Wertheim


Impressumder Anzeigenblätter für Karl-stadt & Gemünden, Lohr &Frammersbach, Marktheiden-feld und WertheimVerlag Horst Bröstler GmbHVerantwortlich für den redaktionellen und den Anzeigenteil: Johannes Bröstler 97828 Marktheidenfeld, Baumhofstr. 37,Tel. 09391/98450Gültige Preisliste: 1/2012Der Verlag übernimmt nur für Beiträgedie Verantwortung, die ausdrücklich alsVerlagsveröffentlichung gekennzeichnetsind. Für unverlangt eingesandteManuskripte und Bilder übernimmt derVerlag keine Haftung.Verteilung an alle erreichbaren Haushal-te ohne Gewähr.Das Nutzungsrecht für die dem Verlagzur Veröffentlichung überlassenen Bildergeht auf den Verlag über.Für telefonisch übermittelte Anzeigenund Druckfehler keine Haftung.Nachdruck der Anzeigen und Beiträgenur mit schriftlicher Genehmigung desVerlages.

Wie es früher warBand 1 und Band 2

Horst Bröstler GmbH97828 Marktheidenfeld

Baumhofstr. 37 • Tel. 09391/98450und bei allen Geschäftsstellen des

Anzeigenblattes

• engagierte Geschichten über Heimat, Familie und vergang- ene Zeiten

• 55 Beiträge von 41 Autoren• ideales Geschenk auch zum

Geburtstag und zu hohen Fest-tagen!

je nur 17.- €

2. Auflage!

A

K

H

I

A

L

Z

E

B

A

R

N

I

M

M

A

N

K

O

I

D

I

O

W

A

S

A

K

I

N

O

H

O

E

L

L

N

T

M

H

E

L

G

I

N

A

F

R

O

H

R

E

G

L

R

G

U

A

T

E

T

R

E

E

K

N

A

R

R

E

R

A

N

I

Z

V

A

E

V

A

G

E

H

E

U

L

S

I

M

S

U

N

E

M

A

T

O

T

E

K

I

L

F

O

E

L

K

O

M

M

E

N

S

K

E

L

E

T

T

T

R

I

A

T

H

L

O

N

H

A

E

R

E

S

I

E

Auflösung Kreuzworträtsel

Sa_kw24_2013

Geräusche aus der Nachbar-wohnungSeit einiger Zeit wohnt in unseremMehrfamilienhaus ein jungesPaar. Das Haus ist zwar nicht be-sonders hellhörig, aber trotzdemwerden mein Mann und ich häufigmitten in der Nacht von eindeuti-gen Geräuschen aus der Nachbar-wohnung geweckt. Das ist eigent-lich ja nicht so schlimm, auchwenn es mir schwer fällt, danachwieder einzuschlafen, denn wirwaren ja alle mal jung und frischverliebt. Mein Mann tut das im-mer mit einem Lächeln ab, drehtsich auf die Seite und schläft wei-ter. Als mein Mann zur Kur war undich deshalb 3 Wochen allein zuHaus war, ist jedoch folgendespassiert. Ich hatte sowieso einensehr leichten Schlaf, weil er nichtda war und eines Nachts erwach-te ich wieder von den „Geräu-schen“. Diesmal aber habe ichauch ein heftiges Schluchzen undWeinen und richtige Schreie ge-hört. Ich war sehr beunruhigt undbesorgt, habe mich aber nicht ge-traut, etwas zu unternehmen. Eini-ge Tage später wiederholte sichdas. Wieder wurde ich von Schrei-en, die meiner Meinung nach ein-deutig Schmerzensschreie waren,Weinen und Schluchzen geweckt.Diesmal nahm ich all meinen Mutzusammen, stand auf, zog michrasch an und klingelte, obwohl esschon nach Mitternacht war, beiden Nachbarn. Von drinnen hörteich eine wütende Männerstimme,die „Mach mal auf“ rief, und dannöffnete mir die junge Frau die Tür.Sie hatte ein völlig verquollenesGesicht, die Tränen standen ihrnoch in den Augen und man konn-

te sehen, wie verzweifelt und fer-tig sie war. Ich fragte sie, ob allesin Ordnung wäre, ich hätte Schreiegehört und ob sie Hilfe brauchte,aber sie sagte nur, es wäre alleso.k. und ich müsste mir keine Sor-gen machen. In den nächsten Nächten war Ru-he, aber dann fing es wieder an.Mein Mann, dem ich telefonischdavon berichtete sagte, das wärenicht mein Problem und ich solltemich nicht in Angelegenheiteneinmischen, die mich nichts ange-hen, aber andererseits kann ichdoch auch nicht so tun, als wäre danichts. Ich weiß nicht, was ich ma-chen soll. Was raten Sie mir?Brigitte Halenta antwortet:Es ist gut vorstellbar, wie sehr siediese Situation belastet. Einerseitsfühlen Sie sich verantwortlich undmöchten gerne helfen, anderer-seits wollen Sie sich auch nichtblamieren, wenn es eine harmlo-se Erklärung für den Lärm aus derNachbarwohnung gibt. So wie Siees schildern, könnte es aber zuhäuslicher Gewalt zwischen IhrenNachbarn gekommen sein. Diejunge Frau befindet sich eventuellin einer Notlage, kann aber ausAngst vor ihrem Partner nicht of-fen sprechen.

Sie müssen dieses Problem nichtallein lösen. Gehen sie zur näch-sten Polizeidienststelle und schil-dern Sie Ihre Bedenken. Die Be-amten haben viel öfter als Sie mitsolchen Fällen zu tun und könnendie Gefährlichkeit der Lage vielbesser einschätzen. Sie werden Ih-nen auch sagen, was Sie tun kön-nen, wenn es das nächste Mal zueiner solchen Situation kommt. Was Sie jedoch auf keinen Fall tunsollten, ist allein an der Woh-nungstür zu klingen und Ihre Hil-fe anzubieten. Auch Sie könntenunter ungünstigen UmständenOpfer eines Gewaltausbruchswerden. Die nächtliche Ruhestörung istaber in jedem Fall ein Grund, mitder neuen Nachbarin zu sprechen.Vielleicht können Sie sie ja einmalzum Kaffee einladen und dabeidieses Thema ansprechen. Hierkönnten Sie auch Ihre Hilfe anbie-ten, indem Sie ihr sagen, dass sieim Notfall immer bei Ihnen klin-geln kann. Viele Frauen und auchMänner erleben Gewalt in Eheund Partnerschaft. Dies zu „über-sehen“ ist das Schlimmste, wasSie tun können. Es immer nochbesser, seine Beobachtungen undZweifel mit einem Profi zu be-sprechen, als zuzulassen, dass einGewaltopfer unter dem Schutz derschweigenden Nachbarn weiterleiden muss. Falls Sie einen Kummer haben,schreiben Sie bitte an FrauDipl.-Psych. Halenta c/o VerlagHorst Bröstler, 97828 Markthei-denfeld, Baumhofstraße 37. Wirleiten Ihren Brief weiter: FrauHalenta antwortet Ihnen danndirekt.

Dipl.-Psych. Brigitte Halenta

‘s Kummer-Eckle

Wir tun mehr für Sie -

das Anzeigenblatt

Parkett u. LandhausdielenZimmert. - u. GlastürenVinylboden

VerlegungMontage

Tel.: 09355 900 990Am Lindenbrunnen 997846 Partensteinwww.joa-ruf.de

Wir schaffen Lebensräume

Schimmel in der Wohnung?Feuchte Wände?

Wir beseitigen das Problem auf natürliche Weise ohne schädliche

Chemie und das Wichtigste:Trockene Häuser = Energieeinsparung

Fibatron, www.fibatron.deAn der Setz 18, 97855 Triefenstein, Tel. 09395/997809

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. nach Vereinbarung

97828 Marktheidenfeld, Untertorstraße 12Tel. 09391/8109009

Nagelstudio

Sommerangebot im Juni:Kunstnagelverlängerungmit Glitzer oder Farbe

statt € 48.- € 43.-Naturnagelverlängerungmit Glitzer oder Farbe

statt € 40.- € 36.-


Man hat Spaß und Erfolg mit dem

Unsere einheimischen FischartenHeute: Der Döbel Aitel, Alet, EitelDie bei uns heimische Fischart Döbel (lat. Bez. Leuciscus cephalus) wirdder Familie der Karpfenfische zugeordnet. Der Döbel ist ein weit verbrei-teter und robuster Süßwasserfisch der in fast ganz Europa, mit AusnahmeIrlands, Schottlands und dem nördlichen Skandinavien vorzufinden ist.Er bewohnt nicht nur Flüsse und deren Altarme mit mäßiger bis starkerStrömung sondern auch Seen, Bäche und Teiche. Dieser anpassungsfähi-ge Mittelwasser- und Oberflächenfisch bevorzugt strömungsneutraleStellen und ist meist hinter Steinen, Bäumen, Buhnen und zwischen Un-terwasser-Geäst anzutreffen.

Farbe:Döbel haben eine langgestreckte, kräftige, seitlich abgeflachte Körper-form. Das Maul hat eine endständige Form, der Kopf ist sehr kräftig unddick. Sowohl der Rücken als auch die Seiten sind mit großen (dicken)silbrig-goldenen Schuppen bedeckt und die Bauch- und Afterflossen wei-sen eine blasse orange-rötliche Färbung auf. Der Bauch ist grau-gelblichgefärbt.Größe:Döbel werden durchschnittlich 35 cm - 45 cm lang und selten über 1 kgschwer. Unter günstigen Nahrungs- und Lebensbedingungen können dieFische auch bis zu 75 cm groß werden und über 4,5 Kilogramm auf dieWaage bringen. Die durchschnittliche Lebenserwartung beträgt ca. 18Jahre.Döbel werden in unseren Gewässern normalerweise als Friedfische ange-sehen da sie der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae) angehören undkeine Zähne besitzen - in Wirklichkeit jedoch sind sie sogenannte ''Alles-fresser''. Als Hauptnahrung verspeisen Döbel hauptsächlich Pflanzen-kost, Weichtiere, Insekten und Würmer. Mit zunehmenden Alter und Kör-pergröße beginnen Aitel jedoch immer mehr Kleinfischen und Krebsennachzujagen und diese zu verspeisen. Größere, kapitale Döbel lebenmeist als Einzelgänger und ernähren sich zudem von Früchten wie z.B.Kirschen, Pflaumen und Trauben die von den Bäumen ins Wasser fallen(diese Früchte am Haken geben einen Spitzen-Köder auf Eitel ab!) ...

Maintalstraße 5a · 97877 Wertheim-UrpharTelefon 09342/9160483

Telefax 09342/9160484 · www.fpwertheim.de

5 €€ Gutscheineinlösbar ab 50.- €Einkaufswert**pro Kunde nur 1 Gutschein einlösbar

Alle Sorten Mosella Futterbeutel

1 kg € 3.494 x 1 kg kaufen - 1 Beutel GRATIS dazu

Chub 6-Bein-Liege statt € 119,00 nur € 99.-Mantikor Stuhl mit Armlehne, sehr stabil

statt € 69,95 nur € 49.95

✂

✂

✂

Beim Kauf einer Rolle gibt es diese Woche monofileSchnur GRATIS oder die ersten 100 m geflochtene

Schnur DAIWA/Cormoran Zoom 7 GRATIS dazu

Das

hilft

Eine Initiative vom Anzeigenblatt

Reisebüro PanterLudwigstr. 12. • 97816 Lohr a. MainTel. 09352/9011 • www.derpart24.de/lohr

FuerteventuraHotel Fuerteventura Playa****z. B. am 4.7. ab Frankfurt10 Tage im DoppelzimmerAlles inklusive, Rail & Fly

pro Person ab € 793.-Türk. Riviera, SideHotel Side Breeze****z. B. am 1.7. ab Frankfurt10 Tage im DoppelzimmerAlles inklusive, Rail & Fly

pro Person ab € 695.-

TeneriffaHotel Tropical Playa***z. B. am 1.7. ab Frankfurt10 Tage im DoppelzimmerAlles inklusive, Rail & Fly

pro Person ab € 674.-


Fahrzeugmarkt

Auto-BarankaufPKW - Busse - Geländewagen

Toyota, VW, Audi, BMW, Merc., Nissan, Opel,Ford (auch ohne TÜV, defekt, viele km, Firmen)

Alsahe-AutomobileWürzburger Str. 1 • 97753 Karlstadt

Tel. 0173/8831856 oder 09353/985981

Containerdienst Funk• Zahle 30.- bis 50.- € pro Schrottfahrzeug •

• Container für alle Zwecke •Fachmännische Beratung und Entsorgung

von Wohnungsauflösungen etc. etc.

Fa. J. Funk, 97828 MarktheidenfeldTel. 0172/6617017, Fax 09391/6452, www.container-funk.de

Anzeige

Aufgestellte ContainerLiebe Bürgerlnnen,in letzter Zeit werden wieder

viele Altkleidercontainer - teilsauf Privatgrund - mit Genehmi-gung oder einfach illegal und oh-ne zu fragen aufgestellt. ImKreis Main-Spessart stehen Alt-kleider-Container vom RotenKreuz, Malteser Hilfsdienst,Kolping und die pinken für dieKindergärten, in die Sie Ihre ge-tragenen Altkleider und Schuheeinwerfen können. Diese Con-tainer sind genehmigt und derErlös kommt den jeweiligen Or-ganisationen zugute. Das glei-che gilt auch für Altkleider-sammlungen. Stellen Sie IhreSachen nur dann raus, wenn Siewissen, dass der Erlös bei denrichtigen Organisationen an-kommt. Sollten Sie auf IhremGrundstück einen Altkleider-Container entdecken, der über

Nacht aufgestellt wurde, so mel-den Sie sich bei der Fa. Funk.Wir kümmern uns dann um dieBeseitigung dieser illegal aufge-stellten Container. Danke für Ihrjahrzehntelanges Vertrauen!

Barankauf zu fairen Preisen!

Partensteiner Straße 1897816 Lohr am Main

Telefon 09352/6064889Mobil 0177/3529441

An- & VerkaufTelefonische

Anzeigenannahme:0 93 91 / 98 45 0

NNEEUUEERRÖÖFFFFNNUUNNGGOO TT TT EE RR

Oldtimer & YoungtimerReparatur & Service

Albin OtterWeingärtnerstr. 1 · 97877 Wertheim

Handy 0171/7204670 · Tel. 09342/856500E-Mail: [email protected]

Nach einem Unfall zählt für diePersonenrettung jede Sekunde.Besonders bei schweren Ver-kehrsunfällen haben die Ret-tungskräfte wenig Zeit, um ver-letzte Personen aus dem Fahr-zeug zu befreien. Der markanterote GTÜ-Aufkleber mit demHinweis „Rettungskarte im Fahr-zeug“ sorgt hier im Notfall fürschnelle Hilfe. Auf der Scheibeangebracht finden sich auf derRückseite zudem wichtige Ser-vicenummern der Rettungs- undPannendienste. Moderne und immer sicherere

Autokonstruktionen erschwerendie Arbeit der Rettungskräfte undführen zu häufig unnötigen Ver-zögerungen bei der Bergung derInsassen. Die GTÜ Gesellschaftfür Technische Überwachung rätdeshalb dazu, in jedem Auto eineRettungskarte zu deponieren.Die Rettungskarte, auch Ret-

tungsdatenblatt genannt, infor-miert die Einsatzkräfte, wo sichder Kraftstofftank befindet, woan der Karosserie Spreizer undRettungsschere anzusetzen sindund welche Maßnahmen nötigsind, um Airbags nicht nachträg-lich auszulösen. Auch das Auffin-

den und das Abklemmen der Bat-terie ist mit der Rettungskartekein Problem.Nach den Erfahrungen der Feu-

erwehren und anderer Hilfs-dienste kann mit einer vorhande-nen Rettungskarte die durch-schnittliche Rettungszeit auf einDrittel verkürzt werden.Rettungsdatenblätter zu allen

Fahrzeugmodellen und -typenlassen sich einfach und schnellunter www.gtue.de/rettungskarteherunterladen und in Farbe aus-drucken. Das Blatt gefaltet hinterder Sonnenblende auf der Fahrer-seite befestigen. Dieser Platz istmit den Rettungskräften interna-tional abgestimmt. Den GTÜ-Aufkleber „Rettungskarte imFahrzeug“ am linken oberen oderunteren Rand der Windschutz-scheibe von innen anbringen.Das Rettungsdatenblatt sowie

der Aufkleber sind bei den teil-nehmenden GTÜ-Partnern vorOrt oder bei der GTÜ-Zentrale inStuttgart gegen Einsendung einesfrankierten und adressierten C6-Rückumschlags (Stichwort: Ret-tungskarte) kostenlos erhältlich.(mdd)

Rettungskarte im FahrzeugRettungszeit kann um ein Drittel verkürzt werden

Rettungskarte im Auto sorgt im Notfall für schnelle Hilfe.mdd/Foto: GTÜ

AAZZEE GGmmbbHH Telefon 0 93 91 / 9 13 89 60www.autozubehoer-erlenbach.de

im Gewerbe-gebiet Erlenbach

Autoteile + Zubehör

THULEFahrradträger EasyFold 931klappbar, für 2 Fahrräder, E-Bike Freigabe Sonderpreis €529.-

TelefonischeAnzeigenannahme:0 93 91 / 98 45 0

Nutzen Sie diegeballte Kraft vom

TTeelleeffoonn 0099339911//9988445500

4 SR 165/60 R14 75 T, 50 %, m.4-Loch-Felgen, VB 100.- €; Fahrradträ-ger f.2 Räder a.AHK, 1xgenut., VB125.-€

09351/1628

DB C 200 CDI, EZ 11/2004, TÜVneu, nur 98 tkm, weiß, Klima, Tempo-mat, Alu 8-fach bereift, NR, Scheckheft,VB 9.200.- €

0175/5246093

Ford Focus 1,6, Benzin, EZ 1/06, 32tkm, blaumet., 5-trg., 79 kW, Bj 2005,neue SR m. Felgen, Radio/CD nagel-neu, WR m. Felgen

09355/3139969

Zu verk. AHK, A4/B5, Lim., 4 Alufel-gen, 4-Loch, 7 x 17, neuw., Corsa C,Corsa B, Astra, Fiat, 195/40-35, 205/40,215/40

0176/26801651

Golf 4, Benzin 1,6, EZ 08/2000, 5-trg., blau, 105 PS, 150 tkm, Klimaauto,SHZ, VB 2900.- €

09358/90050 od. 0170/3161543

Golf IV GTI, schwarz, EZ 01/99, 150PS, TÜV 09/14, Recaro-Sitze, viele Ex-tras, Wi + So-Reifen, 2.200.- €

0171/4489484

Kia Sorento EX 2,5 CRDi, Bj 09/2003, 200 tkm, TÜV 09/2014, schwarz,abnehmb. AHK, CD/Radio, 5.200.- €

0157/36549486

Privatperson sucht, MercedesOldtimer oder Youngtimer

0152/51560338

Renault Kangoo , EZ 06/04, Diesel,82 PS, 144 tkm, TÜV/AU 03/2015, Kli-ma, AHK, usw., 3.300.- €

0171/7440951

Suche Autos, Busse, Geländewa-gen, Schlepper aller Art, auch mit Mo-tor- od. Getriebeschaden. Barzahlung!

0175/9977967

Suche Roller Yamaha Aerox , bis25 km/h, m. TÜV u. Papiere

09364/817791 od. 0160/91336364

VW Golf 3, Automatik, EZ 1994, TÜV5/15, weinrot, liebevoll gepfl., 1. Hd.,Sitzheizung vorne, Aluräder, 66 kW,ABS, 141 tkm, 1.500.-

09353/2418


Wo läuft was?

Immer auf demLaufenden sein??

Informieren Sie sich in unserem

Veranstaltungskalender!

Was ist los bei Ihnen ?Wir machen’s bekannt !!!Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung für 31.- € + MwSt. je Ausgabe (bei 3 Zeilen - jede weitere Zeile 3.- € + MwSt.

mehr) in unserem Veranstaltungskalender.Bei Schaltung einer Format-Anzeige im Anzeigenblatt

(Mindestgröße 80 mm) erfolgt die Veröffentlichung kostenlos.

Gebrauchtwagenseminar vom ZDF-Gebrauchtwagenex-perten Steffen Schreck in der Baumhof Tenne 59,90 €pro Person. Anmeldung: 0151/29109050, www.ge-

brauchtwagenseminar.de

Do., 20.06.13Marktheidenfeld

Sudelpumpe-Fete, Beginn 20.00 Uhr, Sicherheitsgebühr(Eintritt): 1.- €, Ausweiskontrolle

Sa., 15.06.13Duttenbrunn

Informationsabend um 19.00 Uhr im Vereinshaus Bahn-hofstr. 18 des Kinderhospiz Sternenzelt Mainfrankene.V.; www.kinderhospiz-sternenzelt.de

Mi., 19.06.13Marktheidenfeld

Ibiza Feelings Jahrgangs-Party der Q11 ... Music by: Fajo & M’n’MDoors open 21 Uhr ... Einlass ab 16 Jahren (bis 24 Uhr)

Lichtspielhaus / Mitteltorstr. 14 / Marktheidenfeld / www.lichtspielhaus.info

Sa., 15.06.13Marktheidenfeld

Tag der offenen Tür“Open House” Medizin zum Anfassen und Verstehen10-16 Uhr Klinikum Main-Spessart

So., 16.06.13Lohr

Altstadtfest Sa. ab 18.00 Uhr und So. ab 11.00 UhrLive Bands auf 4 MusikbühnenSonntag Familientag

Sa., 22. u. So., 23.06.13Marktheidenfeld

Wertheimer Affe 2013 - Open Air Kabarett auf der BurgWertheim um 20.00 Uhr: 4 Kabarett-Duos; Hin & Rück-fahrt ab 18.30 Uhr mit dem Burgbähnle möglich

Sa., 29.06.13Wertheim

Rock am Berg mit »Rising High«Open Air an der Festhalle, Beginn: 21.00 Uhr,Einlass: 20.00 Uhr, Ausweiskontrolle

Sa., 15.06.13Billingshausen

Open-Air mit „Die Party Voegel“ am Sportplatz. Einlassab 20.00 Uhr - Ausklang mit DJ Matze (bei schlechterWitterung Mitnutzung der Salzberghalle)

Fr., 21.06.13Steinmark

Beachparty mit „Dynamite“ am Festplatz mit Cocktail-bar, Sandstrand usw.; Einlass: 20.00 Uhr, Beginn: 21.30 Uhr, www.rockfreunde-rieneck.de

Sa., 15.06.13Rieneck

25 Jahre Faschingsverein Weiß-Blau Burgsinn mit„Mir 2wä und Band“ im Sportheim, 20.00 Uhr, Eintritt 4.-

Sa., 15.06.13Burgsinn

COCONUT - Tiki-Cocktails und Südseefeeling Chill out im Coconut Cocktail Garden Ü1809351/4849 www.coconut.as Mi - Sa ab 19.00 h

täglichLangenprozelten

Baby-Treff im Kinderhaus „Spiel mit uns“ von 9.30 -11.30 Uhr, mit Eltern-Kind-Frühstück und Besichtigungder Krippe; Hirtengartenstr. 9, www.kindergartenland.de

Mi., 19.06.13Altfeld

19.00 Uhr Vortrag „Stromkosten senken mit eigenerPhotovoltaikanlage“, Eintritt frei!www.main-spessart-solar.de

Di., 18.06.13Bessenbach

31. Erlenbacher Straßenfest am KetteltorSamstag ab 18.00 Uhr und Sonntag ab 11.00 Uhr

Sa., 15. u. So., 16.06.13Erlenbach

Zum 1. Mal in Marktheidenfeld„Andi’s Blues Orchester“ spielt Blues, Rock’n’Roll undRagtime Picking mit garantiertem Mississippi Flair. Live

in der Katakombe ab ca. 20.30 Uhr, Eintritt frei!

Sa., 15.06.13Marktheidenfeld

Seniorenzentrum Mainbrücke, Ulrich-Willer-Str. 15, 15.30 Uhr Senioren-Tanzkreis

Do., 20.06.13Marktheidenfeld

ab 12.00 Uhr: Der türkische Kulturverein Marktheiden-feld bietet im Kulturzentrum türkische Spezialitäten so-wie türkischen Tee, Kaffee und Kuchen. Der gesamte

Erlös kommt den Flutopfern in den betroffenen Gebieten zugute.

So., 16.06.13Marktheidenfeld

Vortrag: „Verdauungsstörungen u. Darmkrankheiten”,Ursachen u. Therapiemöglichkeiten,16.00 Uhr, Eintrittfrei, in der HG Naturklinik, Löwensteinstr. 12-15

So., 16.06.13Michelrieth

Am Hammersteig 4, Karlstadt, Tel. 09353/974625

Anzeige

EDEKA-Kaufmann Bruno Hörnig un-terstützt Kita „Zur heiligen Familie“in Karlstadt mit Gemüsehochbeet

Die Vorschulkinder des Kindergartens „Zu heiligen Familie“mit den Gruppeleiterinnen (hi. v. li.) Frau Müller und FrauUlsamer, die Patin des Projekts vom E-Center Hörnig, FrauVölker, zusammen mit Kira Schroeter von der Edeka Stiftung,Herr Hörnig, Inhaber des E-Center am Hammersteig und Mo-na Schroeter von der Edeka Stiftung beim Anlegen des Gemü-sehochbeetes im Kindergarten.

Karlstadt, 11.6.2013. - Die In-itiative der Hamburger EDEKAStiftung „Aus Liebe zum Nach-wuchs. Gemüsebeet für Kids.“geht erfolgreich ins 6. Jahr. Mitdabei sind in diesem Jahr auchdie Kinder aus der Kita „Zur hei-ligen Familie“ in Karlstadt. Un-terstützung kommt von EDE-KA-Kaufmann Bruno Hörnig.Der Lebensmittelexperte ausKarlstadt wird den Nachwuchs-Gärtnern als Pate in den näch-sten Wochen mit Rat und Tat zurSeite stehen - von der Anpflan-zung über die Pflege bis zur ge-meinsamen Zubereitung derErnte. Die Beetanpflanzungfand am 11.6.2013 in der Kita„Zur heiligen Familie“ statt.„Im Rahmen des Projektes ler-

nen die Kinder mit viel Spaß,woher das Gemüse kommt undwie viel Fürsorge Pflanzen be-nötigen, bis sie als Lebensmittel

zubereitet werden können. Sieerfahren aber auch, wie gut Ge-müse schmeckt und dass es demKörper gut tut“, hebt Bruno Hör-nig den nachhaltigen Bildungs-ansatz des Projektes hervor. Ins-gesamt nehmen in diesem Jahrrund 1.000 Kindergärten undKindertagesstätten aus rund 700Städten und Gemeinden in ganzDeutschland teil. Die Kitas er-halten von der Hamburger Stif-tung Gemüsehochbeete, Erde,Saatgut, Setzlinge und beglei-tendes Lernmaterial.Das Projekt „Aus Liebe zum

Nachwuchs. Gemüsebeete fürKids.“ als langfristig angelegteInitiative wird auch 2014 fortge-führt und weiter ausgebaut. In-teressierte Einrichtungen undEltern können sich ab sofort überdie Aktion und eine Teilnahmefür 2014 unter www.edeka-stif-tung.de informieren.

Starvisagist Peter Schmidinger live bei Evelyn Kissnervon 10.00 - 18.00 Uhr

Mi., 19.06.13Frammersbach


Movie im

Luitpoldhaus97828 Marktheidenfeld · Luitpoldpassage

KKiinnoo--GGeesscchheennkk--

GGuuttsscchheeiinn

DDaass nneettttee GGeesscchheennkkzum Geburtstag

HochzeitstagNamenstag

usw.Movie im

Luitpoldhaus

Wenn alle es wissen sollen:Ein Inserat im

2012Die gambische Juristin und frühere Justizministerin Fatou Bensoudawird als neue Chefanklägerin des Internat. Strafgerichtshofs vereidigt.2006Microsoft gibt den Rücktritt Bill Gates als Chief Software Architect be-kannt.2003Eine Hitzewelle lässt in der Comunidad Valencia die Temperaturen aufbis zu 41 Grad steigen. Am Nachmittag kommt es zu schweren Gewit-tern, mit starken Regenfällen und Hagel. Blitze verursachen Brände.1985In Leningrad verübt ein Verrückter in der Eremitage ein Säure- undMesserattentat auf das ausgestellte Gemälde Danae des Malers Rem-brandt van Rijn.1977Nach dem Tod Francisco Franco im Jahre 1975 finden in Spanien dieersten freien demokratischen Wahlen seit 1936 statt. In diesem Jahr hat-te der spanische Bürgerkrieg begonnen.1961Der Staatsratsvorsitzende der DDR, Walter Ulbricht, erklärt auf einerPressekonferenz: „Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!“.1954Der Europäische Fußballverband UEFA wird in Basel gegründet.1950Der Deutsche Bundestag beschließt den Beitritt der Bundesrepublikzum Europarat.1924Beim größten Automobilhersteller der Welt, Ford in Detroit, rollt derzehnmillionste Wagen vom Band.1919Die Engländer John W. Alcock und Arthur W. Brown überqueren als er-ste den Atlantik im Flugzeug.1844Charles Goodyear erhält vom United States Patent Office ein Patentauf die Vulkanisation von Gummi.

Was geschah am 15. Juni

Vögel unserer Heimat

Die Singdrossel baut Repro Anzeigenblatt

HingeschautGrüß Gott zum Wochenende! Seit ein paar Tagen sieht es ja wirklich so aus, als ob esdoch noch Sommer werden könnte. Die Sonne ist da unddas Wetter macht endlich Lust auf Freibad, Eis und kurzeHosen. Zuletzt hat es in vielen Gegenden im Osten und ander Donau im Süden ja verheerendes Hochwasser gege-ben. Ich nehme an, ihr habt die katastrophalen Bilder imFernsehen und den Zeitungen gesehen. Die Menschen inden betroffenen Gebieten können einem wirklich leidtun! Auch aus Franken sind viele Helfer von Feuerwehren,THW und anderen Organisationen an die Brennprunktegefahren, um zu unterstützen. Das konnten sie, weil unse-re Ecke Gott sei Dank nicht betroffen war. Doch immerwird das nicht so sein, dass wir verschont bleiben, dennauch der Main und seine Zuflüsse können bei ungünsti-gen Verhältnissen in unserer Region massive Schädenhervorrufen. Auch wir werden insgesamt in der Zukunftwohl immer mehr mit größeren Überschwemmungenrechnen müssen. Ich will nicht das große Wort vom Kli-mawandel strapazieren, aber seit den letzten beiden Jahr-zehnten hatte man schon das Gefühl, dass das Wetter ir-gendwie außer Rand und Band geraten ist. Auch bei unssind daher immer wieder Starkregenfälle zu erwarten, diezu Hochwasser führen können. Vorbereiten kann sichdarauf insofern, dass man in direkt gefährdeten Gebietenmit Deichen und anderen Bauwerken noch mehr auf denHochwasserschutz setzt. Darüber hinaus sollte aber end-lich auch akzeptiert werden, dass weite Bereiche in denTälern von Bebauung frei gehalten werden müssen. Auchhaben direkt an Flüssen und Bächen Äcker nichts verlo-ren, sondern hier sollten wie früher Wiesen angelegt wer-den, damit das Wasser zurückgehalten wird. Auf Dauerhilft nur Vorbeugung weiter, meint

Euer Spessartrauber..

15 06 2013 kar lohr

Documents