document1
DESCRIPTION
hjlTRANSCRIPT
G.R. No. L-25316 February 28, 1979
KAPISANAN NG MGA MANGGAGAWA SA
MANILA RAILROAD COMPANY CREDIT UNION,
INC., petitioner-appellant,
vs.
MANILA RAILROAD COMPANY, respondent appellee.
In this mandamus petition dismissed by the lower court,
petitioner-appellant would seek a reversal of such decision
relying on what it considered to be a right granted by
Section 62 of the Republic Act No. 2023, more specifically
the first two paragraphs thereof: "...
(1) A member of a cooperative may, notwithstanding the
provisions of existing laws, execute an agreement in favor
of the co-operative authorizing his employer to deduct from
the salary or wages payable to him by the employer such
amount as may be specified in the agreement and to pay the
amount so deducted to the co-operative in satisfaction of any
debt or other demand owing from the member to the co-
operative.
(2) Upon the exemption of such agreement the employer
shall if so required by the co-operative by a request in
writing and so long as such debt or other demand or any part
of it remains unpaid, make the claimant and remit forth with
the amount so deducted to the co-operative." 1
To show that such is futile, the appealed decision, as quoted
in the brief for petitioner-appellant, stated the following:
"Then petitioner contends that under the above provisions of
Rep. Act 2023, the loans granted by credit union to its
members enjoy first priority in the payroll collection from
the respondent's employees' wages and salaries.
As can be clearly seen, there is nothing in the provision of
Rep. Act 2023 hereinabove quoted which provides that
obligation of laborers and employees payable to credit
unions shall enjoy first priority in the deduction from the
employees' wages and salaries.
The only effect of Rep. Act 2023 is to compel the employer to
deduct from the salaries or wages payable to members of
the employees' cooperative credit unions the employees'
debts to the union and to pay the same to the credit union.
In other words, if Rep. Act 2023 had been enacted, the
employer could not be compelled to act as the collecting
agent of the employees' credit union for the employees' debt
to his credit union but to contend that the debt of a member
of the employees cooperative credit union as having first
priority in the matter of deduction, is to write something into
the law which does not appear.
In other words, the mandatory character of Rep. Act 2023 is
only to compel the employer to make the deduction of the
employees' debt from the latter's salary and turn this over to
the employees' credit union but this mandatory character
does not convert the credit union's credit into a first priority
credit.
If the legislative intent in enacting pars. 1 and 2 of Sec. 62
of Rep. Act 2023 were to give first priority in the matter of
payments to the obligations of employees in favor of their
credit unions, then, the law would have so expressly
declared. Thus, the express provisions of the New Civil
Code, Arts. 2241, 2242 and 2244 show the legislative intent
on preference of credits. 2
Such an interpretation, as could be expected, found favor
with the respondent-appellee, which, in its brief, succinctly
pointed out "that there is nothing in said provision from
which it could be implied that it gives top priority to
obligations of the nature of that payable to petitioner, and
that, therefore, respondent company, in issuing the
documents known as Exhibit "3" and Exhibit "P", which
establish the order of priority of payment out of the salaries
of the employees of respondent-appellee, did not violate the
above-quoted Section 62 of Republic Act 2023. In
promulgating Exhibit "3", [and] Exhibit "P" respondent, in
effect, implemented the said provision of law. 3
This petition being one for mandamus and the provision of
law relied upon being clear on its face, it would appear that
no favorable action can be taken on this appeal. We affirm.
1. The applicable provision of Republic Act No. 2023
quoted earlier, speaks for itself. There is no ambiguity. As
thus worded, it was so applied. Petitioner-appellant cannot
therefore raise any valid objection. For the lower court to
view it otherwise would have been to alter the law. That
cannot be done by the judiciary. That is a function that
properly appertains to the legislative branch. As was pointed
out in Gonzaga v. Court of Appeals: 4 "It has been repeated
time and time again that where the statutory norm speaks
unequivocally, there is nothing for the courts to do except to
apply it. The law, leaving no doubt as to the scope of its
operation, must be obeyed. Our decisions have consistently
born to that effect. 5.
G.R. No. 127718 March 2, 2000
NATIONAL FEDERATION OF LABOR, , petitioners,
vs.
NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION (5th
Division), PATALON COCONUT ESTATE and/or
CHARLIE REITH as General Manager and SUSIE
GALLE REITH, as owner, respondents.
Before us is a special civil action for certiorari to set aside
and annul two (2) resolutions of the NLRC promulgated on
April 24, 19962 and August 29, 1996
3 denying the award of
separation pay to petitioners.1âwphi1.nêt
Petitioners are bona fide members of the National
Federation of Labor (NFL), a legitimate labor organization
duly registered with the Department of Labor and
Employment. They were employed by private respondents
general manager and owner, of the 354-hectare Patalon
Coconut Estate located at Patalon, Zamboanga City. Patalon
Coconut Estate was engaged in growing agricultural
products and in raising livestock.
In 1988, Congress enacted into law Republic Act (R.A.) No.
6657, otherwise known as the Comprehensive Agrarian
Reform Law (CARL), which mandated the compulsory
acquisition of all covered agricultural lands for distribution
to qualified farmer beneficiaries under the so-called
Comprehensive Agrarian Reform Programme (CARP).
Pursuant to R.A. No. 6657, the Patalon Coconut Estate was
awarded to the Patalon Estate Agrarian Reform Association
(PEARA), a cooperative accredited by the Department of
Agrarian Reform (DAR), of which petitioners are members
and co-owners.
As a result of this acquisition, private respondents shut
down the operation of the Patalon Coconut Estate and the
employment of the petitioners was severed on July 31, 1994.
Petitioners did not receive any separation pay.
On August 1, 1994, the cooperative took over the estate. A
certain Abelardo Sangadan informed respondents of such
takeover via a letter which was received by the respondents
on July 26, 1994. Being beneficiaries of the Patalon Coconut
Estate pursuant to the CARP, the petitioners became part-
owners of the land.4
On April 25, 1995, petitioners filed individual complaints
before the Regional Arbitration Branch (RAB) of the
National Labor Relations Commission (NLRC) in
Zamboanga City, praying for their reinstatement with full
backwages on the ground that they were illegally dismissed.
The petitioners were represented by their labor organization,
the NFL.
On December 12, 1995, the RAB rendered a decision, the
dispositive portion of which provides:
WHEREFORE, in view of the foregoing, judgment
is hereby rendered dismissing complainants' charge
for illegal dismissal for lack of merit, but ordering
respondents thru [sic] its owner-manager or its duly
authorized representative to pay complainants'
separation pay in view of the latter's cessation of
operations or forced sale, and for 13th month
differential pay in the amount, as follows, for:
Appeal was taken by private respondents to public
respondent NLRC.6
On April 24, 1996, the NLRC issued a resolution, the
dispositive portion of which provides:
WHEREFORE, the decision appealed from is
hereby modified in favor of the following findings:
1) Respondents are not guilty of illegally dismissing
complainants. Respondents' cessation of operation was
not due to a unilateral action on their part resulting in the
cutting off of the employment relationship between the
parties. The severance of employer-employee relationship
between the parties came about INVOLUNTARILY, as a
result of an act of the State. Consequently, complainants
are not entitled to any separation pay.
Petitioners filed a motion for reconsideration which was
denied by the NLRC in its resolution8 dated August 29,
1996.
Hence, this petition.
The issue is whether or not an employer that was compelled
to cease its operation because of the compulsory acquisition
by the government of its land for purposes of agrarian
reform, is liable to pay separation pay to its affected
employees.
The petition is bereft of merit.
Petitioners contend that they are entitled to separation pay
citing Article 283 of the Labor Code which reads:
Art. 283. Closure of establishment and reduction of
personnel. — The employer may also terminate the
employment of any employee due to the installation of
labor saving devices, redundancy, retrenchment to prevent
losses or the closing or cessation of operation of the
establishment or undertaking unless the closing is for the
purpose of circumventing the provisions of this Title, by
serving a written notice on the workers and the Ministry
of Labor and Employment at least one (1) month before
the intended date thereof. In case of termination due to the
installation of labor saving devices or redundancy, the
worker affected thereby shall be entitled to a separation
pay equivalent to at least his one (1) month pay or to at
least one (1) month pay for every year of service,
whichever is higher. In case of retrenchment to prevent
losses and in cases of closures or cessation of operations
of establishment or undertaking not due to serious
business losses or financial reverses, the separation pay
shall be equivalent to one (1) month pay or at least one-
half (1/2) month pay for every year of service, whichever
is higher. A fraction of at least six (6) months shall be
considered as one (1) whole year.
It is clear that Article 283 of the Labor Code applies in cases
of closures of establishment and reduction of personnel. The
peculiar circumstances in the case at bar, however, involves
neither the closure of an establishment nor a reduction of
personnel as contemplated under the aforesaid article. When
the Patalon Coconut Estate was closed because a large
portion of the estate was acquired by DAR pursuant to
CARP, the ownership of that large portion of the estate was
precisely transferred to PEARA and ultimately to the
petitioners as members thereof and as agrarian lot
beneficiaries. Hence, Article 283 of the Labor Code is not
applicable to the case at bench.
Even assuming, arguendo, that the situation in this case
were a closure of the business establishment called Patalon
Coconut Estate of private respondents, still the
petitioners/employees are not entitled to separation pay. The
closure contemplated under Article 283 of the Labor Code is
a unilateral and voluntary act on the part of the employer to
close the business establishment as may be gleaned from the
wording of the said legal provision that "The
employer may also terminate the employment of any
employee due to. . .".9 The use of the word "may," in a
statute, denotes that it is directory in nature and generally
permissive only. 10
The "plain meaning rule" or verba
legis in statutory construction is thus applicable in this case.
Where the words of a statute are clear, plain and free from
ambiguity, it must be given its literal meaning and applied
without attempted interpretation. 11
In other words, Article 283 of the Labor Code does not
contemplate a situation where the closure of the business
establishment is forced upon the employer and ultimately
for the benefit of the employees.
WHEREFORE, the petition is DISMISSED.
G.R. No. 84240 March 25, 1992
OLIVIA S. PASCUAL and HERMES S.
PASCUAL, petitioners,
vs.
ESPERANZA C. PASCUAL-BAUTISTA, MANUEL C.
PASCUAL, JOSE C. PASCUAL, SUSANA C.
PASCUAL-BAUTISTA, ERLINDA C. PASCUAL,
WENCESLAO C. PASCUAL, JR., INTESTATE
ESTATE OF ELEUTERIO T. PASCUAL, AVELINO
PASCUAL, ISOCELES PASCUAL, LEIDA PASCUAL-
MARTINES, VIRGINIA PASCUAL-NER, NONA
PASCUAL-FERNANDO, OCTAVIO PASCUAL,
GERANAIA PASCUAL-DUBERT, and THE
HONORABLE PRESIDING JUDGE MANUEL S.
PADOLINA of Br. 162, RTC, Pasig, Metro
Manila, respondents.
This is a petition for review on certiorari which seeks to
reverse and set aside: (a) the decision of the Court of
Appeals 1 dated April 29, 1988 entitled "Olivia S. Pascual
and Hermes S. Pascual v. Esperanza C. Pascual-Bautista,
Manuel C. Pascual, Jose Pascual, Susana C. Pascual-
Bautista, Erlinda C. Pascual, Wenceslao C. Pascual, Jr., et
al." which dismissed the petition and in effect affirmed the
decision of the trial court and (b) the resolution dated July
14, 1988 denying petitioners' motion for reconsideration.
The undisputed facts of the case are as follows:
Petitioners Olivia and Hermes both surnamed Pascual are
the acknowledged natural children of the late Eligio Pascual,
the latter being the full blood brother of the decedent Don
Andres Pascual (Rollo, petition, p. 17).
Don Andres Pascual died intestate on October 12, 1973
without any issue, legitimate, acknowledged natural,
adopted or spurious children.
Adela Soldevilla de Pascual, the surviving spouse of the late
Don Andres Pascual, filed with the (RTC), Branch 162 (CFI
of Rizal, Br. XXIII), a Special Proceeding, for
administration of the intestate estate of her late husband
(Rollo, p. 47).
On December 18, 1973, Adela soldevilla de Pascual filed a
Supplemental Petition to the Petition for letters of
Administration, where she expressly stated that Olivia
Pascual and Hermes Pascual, are among the heirs of Don
Andres Pascual (Rollo, pp. 99-101).
On February 27, 1974, again Adela Soldevilla de Pascual
executed an affidavit, to the effect that of her own
knowledge, Eligio Pascual is the younger full blood brother
of her late husband Don Andres Pascual, to belie the
statement made by the oppositors, that they were are not
among the known heirs of the deceased Don Andres Pascual
(Rollo, p. 102).
On October 16, 1985, all the above-mentioned heirs entered
into a COMPROMISE AGREEMENT, over the vehement
objections of the herein petitioners Olivia S. Pascual and
Hermes S. Pascual, although paragraph V of such
compromise agreement provides, to wit:
This Compromise Agreement shall be without
prejudice to the continuation of the above-entitled
proceedings until the final determination thereof by the
court, or by another compromise agreement, as regards
the claims of Olivia Pascual and Hermes Pascual as
legal heirs of the deceased, Don Andres Pascual.
(Rollo, p. 108)
The said Compromise Agreement had been entered into
despite the Manifestation/Motion of the petitioners Olivia
Pascual and Hermes Pascual, manifesting their hereditary
rights in the intestate estate of Don Andres Pascual, their
uncle (Rollo, pp. 111-112).
On September 30, 1987, petitioners filed their Motion to
Reiterate Hereditary Rights (Rollo, pp. 113-114) and the
Memorandum in Support of Motion to reiterate Hereditary
Rights (Rollo, pp. 116-130).
On December 18, 1987, the Regional Trial Court, presided
over by Judge Manuel S. Padolina issued an order, the
dispositive portion of which reads:
WHEREFORE, premises considered, this Court
resolves as it is hereby resolved to Deny this motion
reiterating the hereditary rights of Olivia and Hermes
Pascual (Rollo, p. 136).
On January 13, 1988, petitioners filed their motion for
reconsideration (Rollo, pp. 515-526). and such motion was
denied.
Petitioner appealed their case to the Court of Appeals
docketed as CA-G.R. No. 14010 (Rollo, p. 15.).
On Aril 29, 1988, the respondent Court of Appeals rendered
its decision the decision the dispositive part of which reads:
WHEREFORE, the petition is
DISMISSED.
Petitioners filed their motion for reconsideration of said
decision and on July 14, 1988, the Court of Appeals issued
its resolution denying the motion for reconsideration (Rollo,
p. 42).
Hence, this petition for review on certiorari.
The main issue to be resolved in the case at bar is whether or
not Article 992 of the Civil Code of the Philippines, can be
interpreted to exclude recognized natural children from the
inheritance of the deceased.
Petitioners contend that they do not fall squarely within the
purview of Article 992 of the Civil Code of the Philippines,
can be interpreted to exclude recognized and of the doctrine
laid down in Diaz v. IAC (150 SCRA 645 [1987]) because
being acknowledged natural children, their illegitimacy is
not due to the subsistence of a prior marriage when such
children were under conception (Rollo, p. 418).
Otherwise stated they say the term "illegitimate" children
as provided in Article 992 must be strictly construed to refer
only to spurious children (Rollo, p. 419).
On the other hand, private respondents maintain that herein
petitioners are within the prohibition of Article 992 of the
Civil Code and the doctrine laid down in Diaz v. IAC is
applicable to them.
The petition is devoid of merit.
Pertinent thereto, Article 992 of the civil Code, provides:
An illegitimate child has no right to inherit ab
intestato from the legitimate children and relatives of his
father or mother; nor shall such children or relatives
inherit in the same manner from the illegitimate child.
The issue in the case at bar, had already been laid to rest
in Diaz v. IAC, supra, where this Court ruled that:
Article 992 of the Civil Code provides a barrier or iron
curtain in that it prohibits absolutely a succession ab
intestato between the illegitimate child and the legitimate
children and relatives of the father or mother of said
legitimate child. They may have a natural tie of blood, but
this is not recognized by law for the purposes of Article
992. Between the legitimate family and illegitimate family
there is presumed to be an intervening antagonism and
incompatibility. The illegitimate child is disgracefully
looked down upon by the legitimate family; the family is
in turn hated by the illegitimate child; the latter considers
the privileged condition of the former, and the resources
of which it is thereby deprived; the former, in turn, sees in
the illegitimate child nothing but the product of sin,
palpable evidence of a blemish broken in life; the law
does no more than recognize this truth, by avoiding
further grounds of resentment.
Eligio Pascual is a legitimate child but petitioners are his
illegitimate children.
Applying the above doctrine to the case at bar, respondent
IAC did not err in holding that petitioners herein cannot
represent their father Eligio Pascual in the succession of the
latter to the intestate estate of the decedent Andres Pascual,
full blood brother of their father.
In their memorandum, petitioners insisted that Article 992 in
the light of Articles 902 and 989 of the Civil Code allows
them (Olivia and Hermes) to represent Eligio Pascual in the
intestate estate of Don Andres Pascual.
On motion for reconsideration of the decision in Diaz v.
IAC, this Court further elucidated the successional rights of
illegitimate children, which squarely answers the questions
raised by the petitioner on this point.
The Court held:
Article 902, 989, and 990 clearly speaks of successional
rights of illegitimate children, which rights are transmitted
to their descendants upon their death. The descendants (of
these illegitimate children) who may inherit by virtue of
the right of representation may be legitimate or
illegitimate. In whatever manner, one should not overlook
the fact that the persons to be represented are
themselves illegitimate. The three named provisions are
very clear on this matter. The right of representation is not
available to illegitimate descendants of legitimate children
in the inheritance of a legitimate grandparent. It may be
argued, as done by petitioners, that the illegitimate
descendant of a legitimate child is entitled to represent by
virtue of the provisions of Article 982, which provides
that "the grandchildren and other descendants shall inherit
by right of representation." Such a conclusion is
erroneous. It would allow intestate succession by an
illegitimate child to the legitimate parent of his father or
mother, a situation which would set at naught the
provisions of Article 992. Article 982 is inapplicable to
the instant case because Article 992 prohibits absolutely a
succession ab intestatobetween the illegitimate child and
the legitimate children and relatives of the father or
mother. It may not be amiss to state Article 982 is the
general rule and Article 992 the exception.
The rules laid down in Article 982 that "grandchildren and
other descendants shall inherit by right of representation"
and in Article 902 that the rights of illegitimate children . .
. are transmitted upon their death to their descendants,
whether legitimate or illegitimate are subject to the
limitation prescribed by Article 992 to the end that an
illegitimate child has no right to inherit ab intestato from
the legitimate children and relatives of his father or
mother. (Amicus Curiae's Opinion by former Justice
Minister Ricardo C. Puno, p. 12). Diaz v. Intermediate
Appellate Court, 182 SCRA 427; pp. 431-432; [1990]).
Verily, the interpretation of the law desired by the petitioner
may be more humane but it is also an elementary rule in
statutory construction that when the words and phrases of
the statute are clear and unequivocal, their meaning must be
determined from the language employed and the statute
must be taken to mean exactly what is says. (Baranda v.
Gustilo, 165 SCRA 758-759 [1988]). The courts may not
speculate as to the probable intent of the legislature apart
from the words (Aparri v. CA, 127 SCRA 233 [1984]).
When the law is clear, it is not susceptible of interpretation.
It must be applied regardless of who may be affected, even
if the law may be harsh or onerous. (Nepomuceno, et al. v.
FC, 110 Phil. 42). And even granting that exceptions may be
conceded, the same as a general rule, should be strictly but
reasonably construed; they extend only so far as their
language fairly warrants, and all doubts should be resolved
in favor of the general provisions rather than the exception.
Thus, where a general rule is established by statute, the
court will not curtail the former nor add to the latter by
implication (Samson v. C.A., 145 SCRA 654 [1986]).
Clearly the term "illegitimate" refers to both natural and
spurious.
Finally under Article 176 of the Family Code, all
illegitimate children are generally placed under one
category, which undoubtedly settles the issue as to whether
or not acknowledged natural children should be treated
differently, in the negative.
It may be said that the law may be harsh but that is the law
(DURA LEX SED LEX).
PREMISES CONSIDERED, the petition is DISMISSED for
lack of merit and the assailed decision of the respondent
Court of Appeals dated April 29, 1988 is AFFIRMED.
G.R. No. 127325 March 19, 1997
MIRIAM DEFENSOR SANTIAGO, ALEXANDER
PADILLA, and MARIA ISABEL ONGPIN, petitioners,
vs.
COMMISSION ON ELECTIONS, JESUS DELFIN,
ALBERTO PEDROSA & CARMEN PEDROSA, in
their capacities as founding members of the People's
Initiative for Reforms, Modernization and Action
(PIRMA), respondents.
The heart of this controversy brought to us by way of a
petition for prohibition under Rule 65 of the Rules of Court
is the right of the people to directly propose amendments to
the Constitution through the system of initiative under
Section 2 of Article XVII of the 1987 Constitution.
Undoubtedly, this demands special attention, as this system
of initiative was unknown to the people of this country,
except perhaps to a few scholars, before the drafting of the
1987 Constitution. The 1986 Constitutional Commission
itself, through the original proponent 1
and the main
sponsor 2 of the proposed Article on Amendments or
Revision of the Constitution, characterized this system as
"innovative". 3 Indeed it is, for both under the 1935 and 1973
Constitutions, only two methods of proposing amendments
to, or revision of, the Constitution were recognized, viz., (1)
by Congress upon a vote of three-fourths of all its members
and (2) by a constitutional convention. 4 For this and the
other reasons hereafter discussed, we resolved to give due
course to this petition.
On 6 December 1996, private respondent Atty. Jesus S.
Delfin filed with public respondent Commission on
Elections (hereafter, COMELEC) a "Petition to Amend the
Constitution, to Lift Term Limits of Elective Officials, by
People's Initiative" (hereafter, Delfin Petition) 5 wherein
Delfin asked the COMELEC for an order
1. Fixing the time and dates for signature gathering
all over the country;
2. Causing the necessary publications of said Order
and the attached "Petition for Initiative on the 1987
Constitution, in newspapers of general and local
circulation;
3. Instructing Municipal Election Registrars in all
Regions of the Philippines, to assist Petitioners and
volunteers, in establishing signing stations at the time
and on the dates designated for the purpose.
Delfin alleged in his petition that he is a founding member
of the Movement for People's Initiative, 6 a group of citizens
desirous to avail of the system intended to institutionalize
people power; that he and the members of the Movement
and other volunteers intend to exercise the power to directly
propose amendments to the Constitution granted under
Section 2, Article XVII of the Constitution; that the exercise
of that power shall be conducted in proceedings under the
control and supervision of the COMELEC; that, as required
in COMELEC Resolution No. 2300, signature stations shall
be established all over the country, with the assistance of
municipal election registrars, who shall verify the signatures
affixed by individual signatories; that before the Movement
and other volunteers can gather signatures, it is necessary
that the time and dates to be designated for the purpose be
first fixed in an order to be issued by the COMELEC; and
that to adequately inform the people of the electoral process
involved, it is likewise necessary that the said order, as well
as the Petition on which the signatures shall be affixed, be
published in newspapers of general and local circulation,
under the control and supervision of the COMELEC.
The Delfin Petition further alleged that the provisions
sought to be amended are Sections 4 and 7 of Article
VI, 7Section 4 of Article VII,
8 and Section 8 of Article
X 9 of the Constitution. Attached to the petition is a copy of
a "Petition for Initiative on the 1987
Constitution" 10
embodying the proposed amendments
which consist in the deletion from the aforecited sections of
the provisions concerning term limits, and with the
following proposition:
DO YOU APPROVE OF LIFTING THE
TERM LIMITS OF ALL ELECTIVE
GOVERNMENT OFFICIALS,
AMENDING FOR THE PURPOSE
SECTIONS 4 AND 7 OF ARTICLE VI,
SECTION 4 OF ARTICLE VII, AND
SECTION 8 OF ARTICLE X OF THE
1987 PHILIPPINE CONSTITUTION?
According to Delfin, the said Petition for Initiative will first
be submitted to the people, and after it is signed by at least
twelve per cent of the total number of registered voters in
the country it will be formally filed with the COMELEC.
Upon the filing of the Delfin Petition, which was forthwith
given the number UND 96-037 (INITIATIVE), the
COMELEC, through its Chairman, issued an Order 11
(a)
directing Delfin "to cause the publication of the petition,
together with the attached Petition for Initiative on the 1987
Constitution (including the proposal, proposed constitutional
amendment, and the signature form), and the notice of
hearing in three (3) daily newspapers of general circulation
at his own expense" not later than 9 December 1996; and (b)
setting the case for hearing on 12 December 1996 at 10:00
a.m.
At the hearing of the Delfin Petition on 12 December 1996,
the following appeared: Delfin and Atty. Pete Q. Quadra;
representatives of the People's Initiative for Reforms,
Modernization and Action (PIRMA); intervenor-oppositor
Senator Raul S. Roco, together with his two other lawyers,
and representatives of, or counsel for, the Integrated Bar of
the Philippines (IBP), Demokrasya-Ipagtanggol ang
Konstitusyon (DIK), Public Interest Law Center, and Laban
ng Demokratikong Pilipino (LABAN). 12
Senator Roco, on
that same day, filed a Motion to Dismiss the Delfin Petition
on the ground that it is not the initiatory petition properly
cognizable by the COMELEC.
After hearing their arguments, the COMELEC directed
Delfin and the oppositors to file their "memoranda and/or
oppositions/memoranda" within five days. 13
On 18 December 1996, the petitioners herein — Senator
Miriam Defensor Santiago, Alexander Padilla, and Maria
Isabel Ongpin — filed this special civil action for
prohibition raising the following arguments:
(1) The constitutional provision on
people's initiative to amend the
Constitution can only be implemented by
law to be passed by Congress. No such
law has been passed; in fact, Senate Bill
No. 1290 entitled An Act Prescribing and
Regulating Constitution Amendments by
People's Initiative, which petitioner
Senator Santiago filed on 24 November
1995, is still pending before the Senate
Committee on Constitutional
Amendments.
(2) It is true that R.A. No. 6735 provides for three
systems of initiative, namely, initiative on the
Constitution, on statutes, and on local legislation.
However, it failed to provide any subtitle on initiative
on the Constitution, unlike in the other modes of
initiative, which are specifically provided for in
Subtitle II and Subtitle III. This deliberate omission
indicates that the matter of people's initiative to amend
the Constitution was left to some future law. Former
Senator Arturo Tolentino stressed this deficiency in
the law in his privilege speech delivered before the
Senate in 1994: "There is not a single word in that law
which can be considered as implementing [the
provision on constitutional initiative]. Such
implementing provisions have been obviously left to a
separate law.
(3) Republic Act No. 6735 provides for the effectivity
of the law after publication in print media. This
indicates that the Act covers only laws and not
constitutional amendments because the latter take
effect only upon ratification and not after publication.
(4) COMELEC Resolution No. 2300, adopted on 16
January 1991 to govern "the conduct of initiative on
the Constitution and initiative and referendum on
national and local laws, is ultra vires insofar
asinitiative on amendments to the Constitution is
concerned, since the COMELEC has no power to
provide rules and regulations for the exercise of the
right of initiative to amend the Constitution. Only
Congress is authorized by the Constitution to pass the
implementing law.
(5) The people's initiative is limited to amendments to
the Constitution, not to revision thereof. Extending or
lifting of term limits constitutes a revision and is,
therefore, outside the power of the people's initiative.
(6) Finally, Congress has not yet appropriated funds
for people's initiative; neither the COMELEC nor any
other government department, agency, or office has
realigned funds for the purpose.
To justify their recourse to us via the special civil action for
prohibition, the petitioners allege that in the event the
COMELEC grants the Delfin Petition, the people's initiative
spearheaded by PIRMA would entail expenses to the
national treasury for general re-registration of voters
amounting to at least P180 million, not to mention the
millions of additional pesos in expenses which would be
incurred in the conduct of the initiative itself. Hence, the
transcendental importance to the public and the nation of the
issues raised demands that this petition for prohibition be
settled promptly and definitely, brushing aside technicalities
of procedure and calling for the admission of a taxpayer's
and legislator's suit. 14
Besides, there is no other plain,
speedy, and adequate remedy in the ordinary course of law.
On 19 December 1996, this Court (a) required the
respondents to comment on the petition within a non-
extendible period of ten days from notice; and (b) issued a
temporary restraining order, effective immediately and
continuing until further orders, enjoining public respondent
COMELEC from proceeding with the Delfin Petition, and
private respondents Alberto and Carmen Pedrosa from
conducting a signature drive for people's initiative to amend
the Constitution.
On 2 January 1997, private respondents, through Atty
Quadra, filed their Comment 15
on the petition. They argue
therein that:
1. IT IS NOT TRUE THAT "IT WOULD
ENTAIL EXPENSES TO THE NATIONAL
TREASURY FOR GENERAL REGISTRATION
OF VOTERS AMOUNTING TO AT LEAST
PESOS: ONE HUNDRED EIGHTY MILLION
(P180,000,000.00)" IF THE "COMELEC
GRANTS THE PETITION FILED BY
RESPONDENT DELFIN BEFORE THE
COMELEC.
2. NOT A SINGLE CENTAVO WOULD BE
SPENT BY THE NATIONAL GOVERNMENT
IF THE COMELEC GRANTS THE PETITION
OF RESPONDENT DELFIN. ALL EXPENSES
IN THE SIGNATURE GATHERING ARE ALL
FOR THE ACCOUNT OF RESPONDENT
DELFIN AND HIS VOLUNTEERS PER THEIR
PROGRAM OF ACTIVITIES AND
EXPENDITURES SUBMITTED TO THE
COMELEC. THE ESTIMATED COST OF THE
DAILY PER DIEM OF THE SUPERVISING
SCHOOL TEACHERS IN THE SIGNATURE
GATHERING TO BE DEPOSITED and TO BE
PAID BY DELFIN AND HIS VOLUNTEERS IS
P2,571,200.00;
3. THE PENDING PETITION BEFORE THE
COMELEC IS ONLY ON THE SIGNATURE
GATHERING WHICH BY LAW COMELEC IS
DUTY BOUND "TO SUPERVISE CLOSELY"
PURSUANT TO ITS "INITIATORY
JURISDICTION" UPHELD BY THE
HONORABLE COURT IN ITS RECENT
SEPTEMBER 26, 1996 DECISION IN THE
CASE OF SUBIC BAY METROPOLITAN
AUTHORITY VS.COMELEC, ET AL. G.R. NO.
125416;
4. REP. ACT NO. 6735 APPROVED ON
AUGUST 4, 1989 IS THE ENABLING LAW
IMPLEMENTING THE POWER OF PEOPLE
INITIATIVE TO PROPOSE AMENDMENTS
TO THE CONSTITUTION. SENATOR
DEFENSOR-SANTIAGO'S SENATE BILL NO.
1290 IS A DUPLICATION OF WHAT ARE
ALREADY PROVIDED FOR IN REP. ACT NO.
6735;
5. COMELEC RESOLUTION NO. 2300
PROMULGATED ON JANUARY 16, 1991
PURSUANT TO REP. ACT 6735 WAS
UPHELD BY THE HONORABLE COURT IN
THE RECENT SEPTEMBER 26, 1996
DECISION IN THE CASE OF SUBIC BAY
METROPOLITAN AUTHORITY VS. COMELEC,
ET AL. G.R. NO. 125416 WHERE THE
HONORABLE COURT SAID: "THE
COMMISSION ON ELECTIONS CAN DO NO
LESS BY SEASONABLY AND JUDICIOUSLY
PROMULGATING GUIDELINES AND RULES
FOR BOTH NATIONAL AND LOCAL USE, IN
IMPLEMENTING OF THESE LAWS."
6. EVEN SENATOR DEFENSOR-
SANTIAGO'S SENATE BILL NO. 1290
CONTAINS A PROVISION DELEGATING TO
THE COMELEC THE POWER TO
"PROMULGATE SUCH RULES AND
REGULATIONS AS MAY BE NECESSARY
TO CARRY OUT THE PURPOSES OF THIS
ACT." (SEC. 12, S.B. NO. 1290, ENCLOSED
AS ANNEX E, PETITION);
7. THE LIFTING OF THE LIMITATION ON
THE TERM OF OFFICE OF ELECTIVE
OFFICIALS PROVIDED UNDER THE 1987
CONSTITUTION IS NOT A "REVISION" OF
THE CONSTITUTION. IT IS ONLY AN
AMENDMENT. "AMENDMENT ENVISAGES
AN ALTERATION OF ONE OR A FEW
SPECIFIC PROVISIONS OF THE
CONSTITUTION. REVISION
CONTEMPLATES A RE-EXAMINATION OF
THE ENTIRE DOCUMENT TO DETERMINE
HOW AND TO WHAT EXTENT IT SHOULD
BE ALTERED." (PP. 412-413, 2ND. ED. 1992,
1097 PHIL. CONSTITUTION, BY JOAQUIN
G. BERNAS, S.J.).
Also on 2 January 1997, private respondent Delfin filed in
his own behalf a Comment 16
which starts off with an
assertion that the instant petition is a "knee-jerk reaction to a
draft 'Petition for Initiative on the 1987 Constitution'. . .
which is not formally filed yet." What he filed on 6
December 1996 was an "Initiatory Pleading" or "Initiatory
Petition," which was legally necessary to start the signature
campaign to amend the Constitution or to put the movement
to gather signatures under COMELEC power and function.
On the substantive allegations of the petitioners, Delfin
maintains as follows:
(1) Contrary to the claim of the petitioners, there is a
law, R.A. No. 6735, which governs the conduct
of initiative to amend the Constitution. The absence
therein of a subtitle for such initiative is not fatal, since
subtitles are not requirements for the validity or
sufficiency of laws.
(2) Section 9(b) of R.A. No. 6735 specifically provides
that the proposition in an initiative to amend the
Constitution approved by the majority of the votes cast
in the plebiscite shall become effective as of the day of
the plebiscite.
(3) The claim that COMELEC Resolution No. 2300
is ultra vires is contradicted by (a) Section 2, Article
IX-C of the Constitution, which grants the COMELEC
the power to enforce and administer all laws and
regulations relative to the conduct of an election,
plebiscite, initiative, referendum, and recall; and (b)
Section 20 of R.A. 6735, which empowers the
COMELEC to promulgate such rules and regulations as
may be necessary to carry out the purposes of the Act.
(4) The proposed initiative does not
involve a revision of, but
mere amendment to, the Constitution
because it seeks to alter only a few
specific provisions of the Constitution, or
more specifically, only those which lay
term limits. It does not seek to reexamine
or overhaul the entire document.
As to the public expenditures for registration of voters,
Delfin considers petitioners' estimate of P180 million as
unreliable, for only the COMELEC can give the exact
figure. Besides, if there will be a plebiscite it will be
simultaneous with the 1997 Barangay Elections. In any
event, fund requirements for initiative will be a priority
government expense because it will be for the exercise of
the sovereign power of the people.
In the Comment 17
for the public respondent COMELEC,
filed also on 2 January 1997, the Office of the Solicitor
General contends that:
(1) R.A. No. 6735 deals with, inter alia,
people's initiative to amend the Constitution. Its
Section 2 on Statement of Policy explicitly affirms,
recognizes, and guarantees that power; and its Section
3, which enumerates the three systems of initiative,
includes initiative on the Constitution and defines the
same as the power to propose amendments to the
Constitution. Likewise, its Section 5 repeatedly
mentions initiative on the Constitution.
(2) A separate subtitle on initiative on the
Constitution is not necessary in R.A. No. 6735
because, being national in scope, that system
of initiative is deemed included in the subtitle on
National Initiative and Referendum; and Senator
Tolentino simply overlooked pertinent provisions of
the law when he claimed that nothing therein was
provided for initiative on the Constitution.
(3) Senate Bill No. 1290 is neither a competent nor a
material proof that R.A. No. 6735 does not deal
with initiative on the Constitution.
(4) Extension of term limits of elected
officials constitutes a mere amendment to
the Constitution, not a revision thereof.
(5) COMELEC Resolution No. 2300 was
validly issued under Section 20 of R.A.
No. 6735 and under the Omnibus Election
Code. The rule-making power of the
COMELEC to implement the provisions
of R.A. No. 6735 was in fact upheld by
this Court in Subic Bay Metropolitan
Authority vs. COMELEC.
On 14 January 1997, this Court (a) confirmed nunc pro
tunc the temporary restraining order; (b) noted the
aforementioned Comments and the Motion to Lift
Temporary Restraining Order filed by private respondents
through Atty. Quadra, as well as the latter's Manifestation
stating that he is the counsel for private respondents Alberto
and Carmen Pedrosa only and the Comment he filed was for
the Pedrosas; and (c) granted the Motion for Intervention
filed on 6 January 1997 by Senator Raul Roco and allowed
him to file his Petition in Intervention not later than 20
January 1997; and (d) set the case for hearing on 23 January
1997 at 9:30 a.m.
On 17 January 1997, the Demokrasya-Ipagtanggol ang
Konstitusyon (DIK) and the Movement of Attorneys for
Brotherhood Integrity and Nationalism, Inc. (MABINI),
filed a Motion for Intervention. Attached to the motion was
their Petition in Intervention, which was later replaced by an
Amended Petition in Intervention wherein they contend that:
(1) The Delfin proposal does not involve a
mere amendment to, but a revision of, the Constitution
because, in the words of Fr. Joaquin Bernas, S.J., 18
it
would involve a change from a political philosophy
that rejects unlimited tenure to one that accepts
unlimited tenure; and although the change might
appear to be an isolated one, it can affect other
provisions, such as, on synchronization of elections
and on the State policy of guaranteeing equal access to
opportunities for public service and prohibiting
political dynasties. 19
A revision cannot be done
by initiative which, by express provision of Section 2
of Article XVII of the Constitution, is limited
to amendments.
(2) The prohibition against reelection of the President
and the limits provided for all other national and local
elective officials are based on the philosophy of
governance, "to open up the political arena to as many
as there are Filipinos qualified to handle the demands
of leadership, to break the concentration of political
and economic powers in the hands of a few, and to
promote effective proper empowerment for
participation in policy and decision-making for the
common good"; hence, to remove the term limits is to
negate and nullify the noble vision of the 1987
Constitution.
(3) The Delfin proposal runs counter to the
purpose of initiative, particularly in a conflict-of-
interest situation. Initiative is intended as a
fallback position that may be availed of by the
people only if they are dissatisfied with the
performance of their elective officials, but not as a
premium for good performance. 20
(4) R.A. No. 6735 is deficient and inadequate in
itself to be called the enabling law that
implements the people's initiative on amendments
to the Constitution. It fails to state (a) the proper
parties who may file the petition, (b) the
appropriate agency before whom the petition is to
be filed, (c) the contents of the petition, (d) the
publication of the same, (e) the ways and means
of gathering the signatures of the voters
nationwide and 3% per legislative district, (f) the
proper parties who may oppose or question the
veracity of the signatures, (g) the role of the
COMELEC in the verification of the signatures
and the sufficiency of the petition, (h) the appeal
from any decision of the COMELEC, (I) the
holding of a plebiscite, and (g) the appropriation
of funds for such people's initiative. Accordingly,
there being no enabling law, the COMELEC has
no jurisdiction to hear Delfin's petition.
(5) The deficiency of R.A. No. 6735 cannot be
rectified or remedied by COMELEC Resolution
No. 2300, since the COMELEC is without
authority to legislate the procedure for a
people's initiativeunder Section 2 of Article XVII
of the Constitution. That function exclusively
pertains to Congress. Section 20 of R.A. No. 6735
does not constitute a legal basis for the
Resolution, as the former does not set a sufficient
standard for a valid delegation of power.
On 20 January 1997, Senator Raul Roco filed his Petition in
Intervention. 21
He avers that R.A. No. 6735 is the enabling
law that implements the people's right to initiate
constitutional amendments. This law is a consolidation of
Senate Bill No. 17 and House Bill No. 21505; he co-
authored the House Bill and even delivered a sponsorship
speech thereon. He likewise submits that the COMELEC
was empowered under Section 20 of that law to promulgate
COMELEC Resolution No. 2300. Nevertheless, he contends
that the respondent Commission is without jurisdiction to
take cognizance of the Delfin Petition and to order its
publication because the said petition is not the initiatory
pleading contemplated under the Constitution, Republic Act
No. 6735, and COMELEC Resolution No. 2300. What vests
jurisdiction upon the COMELEC in an initiative on the
Constitution is the filing of a petition for initiative which
is signedby the required number of registered voters. He
also submits that the proponents of a constitutional
amendment cannot avail of the authority and resources of
the COMELEC to assist them is securing the required
number of signatures, as the COMELEC's role in an
initiative on the Constitution is limited to the determination
of the sufficiency of the initiative petition and the call and
supervision of a plebiscite, if warranted.
On 20 January 1997, LABAN filed a Motion for Leave to
Intervene.
The following day, the IBP filed a Motion for Intervention
to which it attached a Petition in Intervention raising the
following arguments:
(1) Congress has failed to enact an enabling law
mandated under Section 2, Article XVII of the 1987
Constitution.
(2) COMELEC Resolution No. 2300 cannot substitute
for the required implementing law on the initiative to
amend the Constitution.
(3) The Petition for Initiative suffers from a fatal
defect in that it does not have the required number of
signatures.
(4) The petition seeks, in effect a revision of the
Constitution, which can be proposed only by Congress
or a constitutional convention. 22
On 21 January 1997, we promulgated a Resolution (a)
granting the Motions for Intervention filed by the DIK and
MABINI and by the IBP, as well as the Motion for Leave to
Intervene filed by LABAN; (b) admitting the Amended
Petition in Intervention of DIK and MABINI, and the
Petitions in Intervention of Senator Roco and of the IBP; (c)
requiring the respondents to file within a nonextendible
period of five days their Consolidated Comments on the
aforesaid Petitions in Intervention; and (d) requiring
LABAN to file its Petition in Intervention within a
nonextendible period of three days from notice, and the
respondents to comment thereon within a nonextendible
period of five days from receipt of the said Petition in
Intervention.
At the hearing of the case on 23 January 1997, the parties
argued on the following pivotal issues, which the Court
formulated in light of the allegations and arguments raised
in the pleadings so far filed:
1. Whether R.A. No. 6735, entitled An
Act Providing for a System of Initiative
and Referendum and Appropriating Funds
Therefor, was intended to include or
cover initiative on amendments to the
Constitution; and if so, whether the Act, as
worded, adequately covers such initiative.
2. Whether that portion of COMELEC Resolution No.
2300 (In re: Rules and Regulations Governing the
Conduct of Initiative on the Constitution, and Initiative
and Referendum on National and Local Laws)
regarding the conduct of initiative on amendments to
the Constitution is valid, considering the absence in the
law of specific provisions on the conduct of such
initiative.
3. Whether the lifting of term limits of elective national
and local officials, as proposed in the draft "Petition for
Initiative on the 1987 Constitution," would constitute a
revision of, or an amendment to, the Constitution.
4. Whether the COMELEC can take cognizance of, or
has jurisdiction over, a petition solely intended to obtain
an order (a) fixing the time and dates for signature
gathering; (b) instructing municipal election officers to
assist Delfin's movement and volunteers in establishing
signature stations; and (c) directing or causing the
publication of, inter alia, the unsigned proposed
Petition for Initiative on the 1987 Constitution.
5. Whether it is proper for the Supreme Court to take
cognizance of the petition when there is a pending case
before the COMELEC.
After hearing them on the issues, we required the parties to
submit simultaneously their respective memoranda within
twenty days and requested intervenor Senator Roco to
submit copies of the deliberations on House Bill No. 21505.
On 27 January 1997, LABAN filed its Petition in
Intervention wherein it adopts the allegations and arguments
in the main Petition. It further submits that the COMELEC
should have dismissed the Delfin Petition for failure to state
a sufficient cause of action and that the Commission's
failure or refusal to do so constituted grave abuse of
discretion amounting to lack of jurisdiction.
On 28 January 1997, Senator Roco submitted copies of
portions of both the Journal and the Record of the House of
Representatives relating to the deliberations of House Bill
No. 21505, as well as the transcripts of stenographic notes
on the proceedings of the Bicameral Conference Committee,
Committee on Suffrage and Electoral Reforms, of 6 June
1989 on House Bill No. 21505 and Senate Bill No. 17.
Private respondents Alberto and Carmen Pedrosa filed their
Consolidated Comments on the Petitions in Intervention of
Senator Roco, DIK and MABINI, and IBP. 23
The parties
thereafter filed, in due time, their separate memoranda. 24
As we stated in the beginning, we resolved to give due
course to this special civil action.
For a more logical discussion of the formulated issues, we
shall first take up the fifth issue which appears to pose a
prejudicial procedural question.
I
THE INSTANT PETITION IS VIABLE DESPITE
THE PENDENCY IN THE COMELEC OF THE
DELFIN PETITION.
Except for the petitioners and intervenor Roco, the parties
paid no serious attention to the fifth issue, i.e., whether it is
proper for this Court to take cognizance of this special civil
action when there is a pending case before the COMELEC.
The petitioners provide an affirmative answer. Thus:
28. The Comelec has no jurisdiction to take cognizance of
the petition filed by private respondent Delfin. This being
so, it becomes imperative to stop the Comelec from
proceeding any further, and under the Rules of Court,
Rule 65, Section 2, a petition for prohibition is the proper
remedy.
29. The writ of prohibition is an extraordinary judicial
writ issuing out of a court of superior jurisdiction and
directed to an inferior court, for the purpose of preventing
the inferior tribunal from usurping a jurisdiction with
which it is not legally vested. (People v. Vera, supra., p.
84). In this case the writ is an urgent necessity, in view of
the highly divisive and adverse environmental
consequences on the body politic of the questioned
Comelec order. The consequent climate of legal confusion
and political instability begs for judicial statesmanship.
30. In the final analysis, when the system of constitutional
law is threatened by the political ambitions of man, only
the Supreme Court
can save a nation in peril and uphold the paramount
majesty of the Constitution. 25
It must be recalled that intervenor Roco filed with the
COMELEC a motion to dismiss the Delfin Petition on the
ground that the COMELEC has no jurisdiction or authority
to entertain the petition. 26
The COMELEC made no ruling
thereon evidently because after having heard the arguments
of Delfin and the oppositors at the hearing on 12 December
1996, it required them to submit within five days their
memoranda or oppositions/memoranda. 27
Earlier, or
specifically on 6 December 1996, it practically gave due
course to the Delfin Petition by ordering Delfin to cause the
publication of the petition, together with the attached
Petition for Initiative, the signature form, and the notice of
hearing; and by setting the case for hearing. The
COMELEC's failure to act on Roco's motion to dismiss and
its insistence to hold on to the petition rendered ripe and
viable the instant petition under Section 2 of Rule 65 of the
Rules of Court, which provides:
Sec. 2. Petition for prohibition. — Where
the proceedings of any tribunal,
corporation, board, or person, whether
exercising functions judicial or
ministerial, are without or in excess of its
or his jurisdiction, or with grave abuse of
discretion, and there is no appeal or any
other plain, speedy and adequate remedy
in the ordinary course of law, a person
aggrieved thereby may file a verified
petition in the proper court alleging the
facts with certainty and praying that
judgment be rendered commanding the
defendant to desist from further
proceedings in the action or matter
specified therein.
It must also be noted that intervenor Roco claims that the
COMELEC has no jurisdiction over the Delfin Petition
because the said petition is not supported by the required
minimum number of signatures of registered voters.
LABAN also asserts that the COMELEC gravely abused its
discretion in refusing to dismiss the Delfin Petition, which
does not contain the required number of signatures. In light
of these claims, the instant case may likewise be treated as a
special civil action for certiorari under Section I of Rule 65
of the Rules of Court.
In any event, as correctly pointed out by intervenor Roco in
his Memorandum, this Court may brush aside technicalities
of procedure in
cases of transcendental importance. As we stated
in Kilosbayan, Inc. v. Guingona, Jr. 28
A party's standing before this Court is a
procedural technicality which it may, in
the exercise of its discretion, set aside in
view of the importance of issues raised. In
the landmark Emergency Powers Cases,
this Court brushed aside this technicality
because the transcendental importance to
the public of these cases demands that
they be settled promptly and definitely,
brushing aside, if we must, technicalities
of procedure.
II
R.A. NO. 6735 INTENDED TO INCLUDE THE
SYSTEM OF INITIATIVE ON AMENDMENTS
TO THE CONSTITUTION, BUT IS,
UNFORTUNATELY, INADEQUATE TO
COVER THAT SYSTEM.
Section 2 of Article XVII of the Constitution provides:
Sec. 2. Amendments to this Constitution
may likewise be directly proposed by the
people through initiative upon a petition of
at least twelve per centum of the total
number of registered voters, of which
every legislative district must be
represented by at least three per centum of
the registered voters therein. No
amendment under this section shall be
authorized within five years following the
ratification of this Constitution nor oftener
than once every five years thereafter.
The Congress shall provide for the implementation of the
exercise of this right.
This provision is not self-executory. In his book, 29
Joaquin
Bernas, a member of the 1986 Constitutional Commission,
stated:
Without implementing legislation Section
2 cannot operate. Thus, although this
mode of amending the Constitution is a
mode of amendment which bypasses
congressional action, in the last analysis it
still is dependent on congressional action.
Bluntly stated, the right of the people to directly
propose amendments to the Constitution through
the system of initiative would remain entombed in
the cold niche of the Constitution until Congress
provides for its implementation. Stated otherwise,
while the Constitution has recognized or granted
that right, the people cannot exercise it if Congress,
for whatever reason, does not provide for its
implementation.
This system of initiative was originally included in Section 1
of the draft Article on Amendment or Revision proposed by
the Committee on Amendments and Transitory Provisions
of the 1986 Constitutional Commission in its Committee
Report No. 7 (Proposed Resolution No. 332). 30
That section
reads as follows:
Sec. 1. Any amendment to, or revision of, this Constitution
may be proposed:
(a) by the National Assembly upon a vote
of three-fourths of all its members; or
(b) by a constitutional convention; or
(c) directly by the people themselves thru
initiative as provided for in Article___
Section ___of the Constitution. 31
After several interpellations, but before the period
of amendments, the Committee submitted a new
formulation of the concept of initiative which it
denominated as Section 2;
The people may, after five years from the
date of the last plebiscite held, directly
propose amendments to this Constitution
thru initiative upon petition of at least ten
percent of the registered voters.
This completes the blanks appearing in the
original Committee Report No. 7. 32
The interpellations on Section 2 showed that the details for
carrying out Section 2 are left to the legislature.
It was made clear during the interpellations that the
aforementioned Section 2 is limited to proposals to AMEND
— not to REVISE — the Constitution;
Amendments to the proposed Section 2 were thereafter
introduced by then Commissioner Hilario G. Davide, Jr.,
which the Committee accepted.
The interpellations which ensued on the proposed modified
amendment to Section 2 clearly showed that it was a
legislative act which must implement the exercise of the
right.
Commissioner Davide also reaffirmed that his modified
amendment strictly confines initiative to AMENDMENTS
to — NOT REVISION of — the Constitution.
Commissioner Davide further emphasized that the process
of proposing amendments through initiative must be more
rigorous and difficult than the initiative on legislation.
The Davide modified amendments to Section 2 were
subjected to amendments, and the final version, which the
Commission approved by a vote of 31 in favor and 3
against, reads as follows:
MR. DAVIDE. Thank you Madam President.
Section 2, as amended, reads as follows:
"AMENDMENT TO THIS CONSTITUTION
MAY LIKEWISE BE DIRECTLY PROPOSED
BY THE PEOPLE THROUGH INITIATIVE
UPON A PETITION OF AT LEAST TWELVE
PERCENT OF THE TOTAL NUMBER OF
REGISTERED VOTERS, OF WHICH EVERY
LEGISLATIVE DISTRICT MUST BE
REPRESENTED BY AT LEAST THREE
PERCENT OF THE REGISTERED VOTERS
THEREOF. NO AMENDMENT UNDER THIS
SECTION SHALL BE AUTHORIZED WITHIN
FIVE YEARS FOLLOWING THE
RATIFICATION OF THIS CONSTITUTION
NOR OFTENER THAN ONCE EVERY FIVE
YEARS THEREAFTER.
THE NATIONAL ASSEMBLY SHALL BY
LAW PROVIDE
FOR THE IMPLEMENTATION OF THE
EXERCISE OF THIS RIGHT. 40
The entire proposed Article on Amendments or
Revisions was approved on second reading on 9
July 1986.41
Thereafter, upon his motion for
reconsideration, Commissioner Gascon was
allowed to introduce an amendment to Section 2
which, nevertheless, was withdrawn. In view
thereof, the Article was again approved on Second
and Third Readings on 1 August 1986. 42
However, the Committee on Style recommended that the
approved Section 2 be amended by changing "percent"
to "per centum" and "thereof" to "therein" and deleting the
phrase "by law" in the second paragraph so that said
paragraph reads: The Congress 43
shall provide for the
implementation of the exercise of this right. 44
This
amendment was approved and is the text of the present
second paragraph of Section 2.
The conclusion then is inevitable that, indeed, the system of
initiative on the Constitution under Section 2 of Article
XVII of the Constitution is not self-executory.
Has Congress "provided" for the implementation of the
exercise of this right? Those who answer the question in the
affirmative, like the private respondents and intervenor
Senator Roco, point to us R.A. No. 6735.
There is, of course, no other better way for Congress to
implement the exercise of the right than through the passage
of a statute or legislative act. This is the essence or rationale
of the last minute amendment by the Constitutional
Commission to substitute the last paragraph of Section 2 of
Article XVII then reading:
The Congress 45
shall by law provide for the
implementation of the exercise of this right. with
The Congress shall provide for the implementation of
the exercise of this right.
This substitute amendment was an investiture on
Congress of a power to provide for the rules
implementing the exercise of the right. The "rules"
means "the details on how [the right] is to be carried
out." 46
We agree that R.A. No. 6735 was, as its history reveals,
intended to cover initiative to propose amendments to the
Constitution. The Act is a consolidation of House Bill No.
21505 and Senate Bill No. 17. The former was prepared by
the Committee on Suffrage and Electoral Reforms of the
House of Representatives on the basis of two House Bills
referred to it, viz., (a) House Bill No. 497, 47
which dealt
with the initiative and referendum mentioned
in Sections 1 and 32 of Article VI of the Constitution; and
(b) House Bill No. 988, 48
which dealt with the subject
matter of House Bill No. 497, as well as with initiative and
referendum under Section 3 of Article X (Local
Government) and initiative provided for in Section 2 of
Article XVII of the Constitution. Senate Bill No. 17 49
solely
dealt with initiative and referendum concerning ordinances
or resolutions of local government units. The Bicameral
Conference Committee consolidated Senate Bill No. 17 and
House Bill No. 21505 into a draft bill, which was
subsequently approved on 8 June 1989 by the Senate 50
and
by the House of Representatives. 51
This approved bill is
now R.A. No. 6735.
But is R.A. No. 6735 a full compliance with the power and
duty of Congress to "provide for the implementation of the
exercise of the right?"
A careful scrutiny of the Act yields a negative answer.
First. Contrary to the assertion of public respondent
COMELEC, Section 2 of the Act does not suggest an
initiative on amendments to the Constitution. The said
section reads:
Sec. 2. Statement and Policy. — The
power of the people under a system of
initiative and referendum to directly
propose, enact, approve or reject, in whole
or in part, the Constitution, laws,
ordinances, or resolutions passed by any
legislative body upon compliance with the
requirements of this Act is hereby
affirmed, recognized and guaranteed.
(Emphasis supplied).
The inclusion of the word "Constitution" therein
was a delayed afterthought. That word is neither
germane nor relevant to said section, which
exclusively relates to initiative and referendum on
national laws and local laws, ordinances, and
resolutions. That section is silent as
to amendments on the Constitution. As pointed out
earlier, initiative on the Constitution is confined
only to proposals to AMEND. The people are not
accorded the power to "directly propose, enact,
approve, or reject, in whole or in part, the
Constitution" through the system of initiative. They
can only do so with respect to "laws, ordinances, or
resolutions."
The foregoing conclusion is further buttressed by the fact
that this section was lifted from Section 1 of Senate Bill No.
17, which solely referred to a statement of policy on local
initiative and referendum and appropriately used the phrases
"propose and enact," "approve or reject" and "in whole or in
part." 52
Second. It is true that Section 3 (Definition of Terms) of the
Act defines initiative on amendments to the Constitution and
mentions it as one of the three systems of initiative, and that
Section 5 (Requirements) restates the constitutional
requirements as to the percentage of the registered voters
who must submit the proposal. But unlike in the case of the
other systems of initiative, the Act does not provide for the
contents of a petition forinitiative on the Constitution.
Section 5, paragraph (c) requires, among other things,
statement of the proposed law sought to be enacted,
approved or rejected, amended or repealed, as the case may
be. It does not include, as among the contents of the petition,
the provisions of the Constitution sought to be amended, in
the case of initiative on the Constitution. Said paragraph (c)
reads in full as follows:
(c) The petition shall state the following:
c.1 contents or text of the proposed
law sought to be enacted, approved or
rejected, amended or repealed, as the case
may be;
c.2 the proposition;
c.3 the reason or reasons therefor;
c.4 that it is not one of the exceptions
provided therein;
c.5 signatures of the petitioners or
registered voters; and
c.6 an abstract or summary proposition is
not more than one hundred (100) words
which shall be legibly written or printed at
the top of every page of the petition.
(Emphasis supplied).
The use of the clause "proposed laws sought to be
enacted, approved or rejected, amended or
repealed" only strengthens the conclusion that
Section 2, quoted earlier, excludes initiative on
amendments to the Constitution.
Third. While the Act provides subtitles for National
Initiative and Referendum (Subtitle II) and for Local
Initiative and Referendum (Subtitle III), no subtitle is
provided for initiative on the Constitution. This conspicuous
silence as to the latter simply means that the main thrust of
the Act is initiative and referendum on national and local
laws. If Congress intended R.A. No. 6735 to fully provide
for the implementation of the initiative on amendments to
the Constitution, it could have provided for a subtitle
therefor, considering that in the order of things, the primacy
of interest, or hierarchy of values, the right of the people to
directly propose amendments to the Constitution is far more
important than the initiative on national and local laws.
We cannot accept the argument that the initiative on
amendments to the Constitution is subsumed under the
subtitle on National Initiative and Referendum because it is
national in scope. Our reading of Subtitle II (National
Initiative and Referendum) and Subtitle III (Local Initiative
and Referendum) leaves no room for doubt that the
classification is not based on the scope of the initiative
involved, but on its nature and character. It is "national
initiative," if what is proposed to be adopted or enacted is
a national law, or a law which only Congress can pass. It is
"local initiative" if what is proposed to be adopted or
enacted is a law, ordinance, or resolution which only the
legislative bodies of the governments of the autonomous
regions, provinces, cities, municipalities, and barangays can
pass. This classification of initiative
into national and local is actually based on Section 3 of the
Act, which we quote for emphasis and clearer
understanding:
Sec. 3. Definition of terms —
xxx xxx xxx
There are three (3) systems of initiative, namely:
a.1 Initiative on the Constitution which
refers to a petition proposing amendments
to the Constitution;
a.2 Initiative on Statutes which refers to a
petition proposing to enact a national
legislation; and
a.3 Initiative on local legislation which
refers to a petition proposing to enact a
regional, provincial, city, municipal, or
barangay law, resolution or ordinance.
(Emphasis supplied).
Hence, to complete the classification under subtitles there
should have been a subtitle on initiative on amendments to
the Constitution. 53
A further examination of the Act even reveals that the
subtitling is not accurate. Provisions not germane to the
subtitle on National Initiative and Referendum are placed
therein, like (1) paragraphs (b) and (c) of Section 9, which
reads:
(b) The proposition in an initiative on the Constitution
approved by the majority of the votes cast in the
plebiscite shall become effective as to the day of the
plebiscite.
(c) A national or local initiative proposition approved
by majority of the votes cast in an election called for
the purpose shall become effective fifteen (15) days
after certification and proclamation of the
Commission. (Emphasis supplied).
(2) that portion of Section 11 (Indirect Initiative) referring to
indirect initiative with the legislative bodies of local
governments; thus:
Sec. 11. Indirect Initiative. — Any duly accredited
people's organization, as defined by law, may file a
petition for indirect initiative with the House of
Representatives, and other legislative bodies. . . .
and (3) Section 12 on Appeal, since it applies to
decisions of the COMELEC on the findings of
sufficiency or insufficiency of the petition for
initiative or referendum, which could be petitions
for both national and localinitiative and
referendum.
Upon the other hand, Section 18 on "Authority of Courts"
under subtitle III on Local Initiative and Referendum is
misplaced, 54
since the provision therein applies to both
national and local initiative and referendum. It reads:
Sec. 18. Authority of Courts. — Nothing
in this Act shall prevent or preclude the
proper courts from declaring null and void
any proposition approved pursuant to this
Act for violation of the Constitution or
want of capacity of the local legislative
body to enact the said measure.
Curiously, too, while R.A. No. 6735 exerted utmost
diligence and care in providing for the details in the
implementation of initiative and referendum on national and
local legislation thereby giving them special attention, it
failed, rather intentionally, to do so on the system of
initiative on amendments to the Constitution. Anent the
initiative on national legislation, the Act provides for the
following:
(a) The required percentage of registered voters to sign the
petition and the contents of the petition;
(b) The conduct and date of the initiative;
(c) The submission to the electorate of the proposition and
the required number of votes for its approval;
(d) The certification by the COMELEC of the approval of
the proposition;
(e) The publication of the approved proposition in the
Official Gazette or in a newspaper of general circulation in
the Philippines; and
(f) The effects of the approval or rejection of the
proposition. 55
As regards local initiative, the Act provides for the
following:
(a) The preliminary requirement as to the number of
signatures of registered voters for the petition;
(b) The submission of the petition to the local legislative
body concerned;
(c) The effect of the legislative body's failure to favorably
act thereon, and the invocation of the power of initiative as a
consequence thereof;
(d) The formulation of the proposition;
(e) The period within which to gather the signatures;
(f) The persons before whom the petition shall be signed;
(g) The issuance of a certification by the COMELEC
through its official in the local government unit concerned
as to whether the required number of signatures have been
obtained;
(h) The setting of a date by the COMELEC for the
submission of the proposition to the registered voters for
their approval, which must be within the period specified
therein;
(i) The issuance of a certification of the result;
(j) The date of effectivity of the approved proposition;
(k) The limitations on local initiative; and
(l) The limitations upon local legislative bodies. 56
Upon the other hand, as to initiative on amendments to the
Constitution, R.A. No. 6735, in all of its twenty-three
sections, merely (a) mentions, the word "Constitution" in
Section 2; (b) defines "initiative on the Constitution" and
includes it in the enumeration of the three systems of
initiative in Section 3; (c) speaks of "plebiscite" as the
process by which the proposition in an initiative on the
Constitution may be approved or rejected by the people; (d)
reiterates the constitutional requirements as to the number of
voters who should sign the petition; and (e) provides for the
date of effectivity of the approved proposition.
There was, therefore, an obvious downgrading of the more
important or the paramount system of initiative. RA. No.
6735 thus delivered a humiliating blow to the system of
initiative on amendments to the Constitution by merely
paying it a reluctant lip service. 57
The foregoing brings us to the conclusion that R.A. No.
6735 is incomplete, inadequate, or wanting in essential
terms and conditions insofar as initiative on amendments to
the Constitution is concerned. Its lacunae on this substantive
matter are fatal and cannot be cured by "empowering" the
COMELEC "to promulgate such rules and regulations as
may be necessary to carry out the purposes of [the] Act. 58
The rule is that what has been delegated, cannot be
delegated or as expressed in a Latin maxim: potestas
delegata non delegari potest. 59
The recognized exceptions
to the rule are as follows:
(1) Delegation of tariff powers to the President under
Section 28(2) of Article VI of the Constitution;
(2) Delegation of emergency powers to the President under
Section 23(2) of Article VI of the Constitution;
(3) Delegation to the people at large;
(4) Delegation to local governments; and
(5) Delegation to administrative bodies. 60
Empowering the COMELEC, an administrative body
exercising quasi-judicial functions, to promulgate rules and
regulations is a form of delegation of legislative authority
under no. 5 above. However, in every case of permissible
delegation, there must be a showing that the delegation itself
is valid. It is valid only if the law (a) is complete in itself,
setting forth therein the policy to be executed, carried out, or
implemented by the delegate; and (b) fixes a standard — the
limits of which are sufficiently determinate and
determinable — to which the delegate must conform in the
performance of his functions. 61
A sufficient standard is one
which defines legislative policy, marks its limits, maps out
its boundaries and specifies the public agency to apply it. It
indicates the circumstances under which the legislative
command is to be effected. 62
Insofar as initiative to propose amendments to the
Constitution is concerned, R.A. No. 6735 miserably failed to
satisfy both requirements in subordinate legislation. The
delegation of the power to the COMELEC is then invalid.
III
COMELEC RESOLUTION NO. 2300, INSOFAR
AS IT PRESCRIBES RULES AND
REGULATIONS ON THE CONDUCT OF
INITIATIVE ON AMENDMENTS TO THE
CONSTITUTION, IS VOID.
It logically follows that the COMELEC cannot validly
promulgate rules and regulations to implement the exercise
of the right of the people to directly propose amendments to
the Constitution through the system of initiative. It does not
have that power under R.A. No. 6735. Reliance on the
COMELEC's power under Section 2(1) of Article IX-C of
the Constitution is misplaced, for the laws and regulations
referred to therein are those promulgated by the COMELEC
under (a) Section 3 of Article IX-C of the Constitution, or
(b) a law where subordinate legislation is authorized and
which satisfies the "completeness" and the "sufficient
standard" tests.
IV
COMELEC ACTED WITHOUT JURISDICTION
OR WITH GRAVE ABUSE OF DISCRETION IN
ENTERTAINING THE DELFIN PETITION.
Even if it be conceded ex gratia that R.A. No. 6735 is a full
compliance with the power of Congress to implement the
right to initiate constitutional amendments, or that it has
validly vested upon the COMELEC the power of
subordinate legislation and that COMELEC Resolution No.
2300 is valid, the COMELEC acted without jurisdiction or
with grave abuse of discretion in entertaining the Delfin
Petition.
Under Section 2 of Article XVII of the Constitution and
Section 5(b) of R.A. No. 6735, a petition for initiative on the
Constitution must be signed by at least 12% of the total
number of registered voters of which every legislative
district is represented by at least 3% of the registered voters
therein. The Delfin Petition does not contain signatures of
the required number of voters. Delfin himself admits that he
has not yet gathered signatures and that the purpose of his
petition is primarily to obtain assistance in his drive to
gather signatures. Without the required signatures, the
petition cannot be deemed validly initiated.
The COMELEC acquires jurisdiction over a petition for
initiative only after its filing. The petition then is
theinitiatory pleading. Nothing before its filing is
cognizable by the COMELEC, sitting en banc. The only
participation of the COMELEC or its personnel before the
filing of such petition are (1) to prescribe the form of the
petition; 63
(2) to issue through its Election Records and
Statistics Office a certificate on the total number of
registered voters in each legislative district; 64
(3) to assist,
through its election registrars, in the establishment of
signature stations; 65
and (4) to verify, through its election
registrars, the signatures on the basis of the registry list of
voters, voters' affidavits, and voters' identification cards
used in the immediately preceding election. 66
Since the Delfin Petition is not the initiatory petition under
R.A. No. 6735 and COMELEC Resolution No. 2300, it
cannot be entertained or given cognizance of by the
COMELEC. The respondent Commission must have known
that the petition does not fall under any of the actions or
proceedings under the COMELEC Rules of Procedure or
under Resolution No. 2300, for which reason it did not
assign to the petition a docket number. Hence, the said
petition was merely entered as UND, meaning, undocketed.
That petition was nothing more than a mere scrap of paper,
which should not have been dignified by the Order of 6
December 1996, the hearing on 12 December 1996, and the
order directing Delfin and the oppositors to file their
memoranda or oppositions. In so dignifying it, the
COMELEC acted without jurisdiction or with grave abuse
of discretion and merely wasted its time, energy, and
resources.
The foregoing considered, further discussion on the issue of
whether the proposal to lift the term limits of elective
national and local officials is an amendment to, and not
a revision of, the Constitution is rendered unnecessary, if not
academic.
CONCLUSION
This petition must then be granted, and the COMELEC
should be permanently enjoined from entertaining or taking
cognizance of any petition for initiative on amendments to
the Constitution until a sufficient law shall have been validly
enacted to provide for the implementation of the system.
We feel, however, that the system of initiative to propose
amendments to the Constitution should no longer be kept in
the cold; it should be given flesh and blood, energy and
strength. Congress should not tarry any longer in complying
with the constitutional mandate to provide for the
implementation of the right of the people under that system.
WHEREFORE, judgment is hereby rendered
a) GRANTING the instant petition;
b) DECLARING R.A. No. 6735 inadequate to cover the
system of initiative on amendments to the Constitution, and
to have failed to provide sufficient standard for subordinate
legislation;
c) DECLARING void those parts of Resolution No. 2300 of
the Commission on Elections prescribing rules and
regulations on the conduct of initiative or amendments to the
Constitution; and
d) ORDERING the Commission on Elections to forthwith
DISMISS the DELFIN petition (UND-96-037).
The Temporary Restraining Order issued on 18 December
1996 is made permanent as against the Commission on
Elections, but is LIFTED as against private respondents.
Resolution on the matter of contempt is hereby reserved.
SO ORDERED.
G.R. Nos. 145156-57. July 29, 2005
SOLID HOMES, INC., Petitioners,
vs.
SPOUSES ANCHETA K. TAN and CORAZON DE
JESUS TAN, Respondents.
In this appeal by way of a petition for review
on certiorari under Rule 45 of the Rules of Court, petitioner
Solid Homes, Inc. urges us to nullify and set aside the
following issuances of the Court of Appeals in CA-G.R. SP
No. 53443 and 55324, to wit:
1. Decision dated May 23, 2000,1 setting aside an earlier
decision of the Office of the President in a complaint for
breach of obligation filed by the herein respondents against
the petitioner in connection with the sale of a subdivision
lot; and
2. Resolution dated September 12, 2000,2 denying
petitioner’s motion for reconsideration.
The material facts, undisputed by the parties, may be briefly
stated, as follows:
On April 7, 1980, petitioner Solid Homes, Inc., sold to the
spouses Joe Uy and Myrna Uy a subdivision lot with an area
of 1,069 square meters, more particularly identified as Lot
18, Block 2, located at petitioner’s Loyola Grand Villas
Subdivision, Quezon City. Thereafter, the lot was registered
in the name of the Uys under Transfer Certificate of Title
(TCT) No. 280963/T-1409 of the Register of Deeds of
Quezon City.
Sometime in February, 1985, the spouses Uy sold the same
lot to herein respondents, the spouses Ancheta K. Tan and
Corazon de Jesus-Tan, by reason of which the former title
covering the lot was cancelled and replaced by TCT No.
RT-14465 (327754) in respondents’ name.
From then on, respondents visited their property a number
of times, only to find out the sad state of development
thereat. There was no infrastructure and utility systems for
water, sewerage, electricity and telephone, as announced in
the approved plans and advertisements of the subdivision.
Worse, squatters occupy their lot and its surrounding areas.
In short, there has been no development at all.
Accordingly, in a letter dated December 18, 1995,
respondents demanded on petitioner to provide the needed
utility systems and clear the area of squatters and other
obstructions by the end of January, 1996 to enable them to
start the construction of their house thereon and to allow
other lot owners in the area a full access to and peaceful
possession of their respective lots, conformably with P.D.
No. 957 which requires an owner or developer of a
subdivision project to develop the same within one year
from the issuance of its license.
Having received no reply from petitioner, respondents filed
with the Field Office of the Housing and Land Use
Regulatory Board (HLURB), NCR a complaint for specific
performance and damages therein praying, inter alia, that
petitioner be ordered to provide the needed facilities in the
premises and rid the same of squatters; or, in the alternative,
for petitioner to replace respondents’ property with another
lot in the same subdivision where there are facilities
and sans squatters.
After due proceedings, the Housing and Land Use Arbiter,
in a decision dated September 17, 1996,3 rendered judgment
for the respondents by directing petitioner:
a. to perform its obligation to provide subdivision facilities
in the subject premises and to rid the premises of squatters.
In the alternative, at the option of complainants xxx to
replace subject lot with a lot of similar size and with
available facilities, located in the subject subdivision.
b. to pay complainants P20,000.00 as and by way of
attorney’s fees.
In the same decision, the Arbiter dismissed the complaint
against petitioner’s co-defendant, Purita Soliven.
Dissatisfied, petitioner went on appeal to the HLURB Board
of Commissioners, which, in a decision dated April 16,
1997,4 affirmed that of the Arbiter.
From there, petitioner elevated the case to the Office of the
President (O.P.).
In a decision5 dated June 3, 1999, the O.P., thru then
Executive Secretary Ronaldo B. Zamora, affirmed with
modification the appealed decision of the HLURB Board of
Commissioners, thus:
WHEREFORE, premises considered, the first paragraph of
the decision appealed from is hereby AFFIRMED with the
modification that in case Solid Homes, Inc. fails to replace
subject lot with a lot of similar size and with available
facilities located in the subdivision, because it had already
sold or transferred all of its properties in the subdivision, it
shall pay spouses Ancheta Tan and Corazon Tan the total
amount received from them as purchase price, with legal
rate of interest from February 1985, until fully paid. Save
for this modification, the decision appealed from is
hereby AFFIRMED.
SO ORDERED (Italics, ours).
On June 25, 1999, respondents filed a motion for partial
reconsideration of the aforementioned decision, praying for
the deletion of that portion thereof giving petitioner the
option of merely paying them the purchase price with
interest in the event petitioner "fails to replace subject lot
with a lot of similar size and with available facilities located
in the subdivision, because it had already sold or
transferred all of its properties in the
subdivision."Respondents argued that it would be more in
accord with equity and fair play if they will be paid the fair
market value of the lot in question and not merely its
purchase price, should there be no available lot with
facilities in the area.
However, in a resolution dated September 22, 1999,6 O.P.
denied respondents’ motion.
Both parties then went to the Court of Appeals via their
respective petitions for review, thereat separately docketed
as CA- G.R. SP No. 53443 (for petitioners) and CA-G.R.
SP No. 55324 (for respondent). Pursuant to Section 1, Rule
31 of the Rules of the Court, the appellate court ordered the
consolidation of the two (2) petitions.
As stated at the threshold hereof, the Court of Appeals, in its
consolidated decision dated May 23, 2000,7 set aside that
of the O.P. and affirmed the earlier decision dated April 16,
1997 of the HLURB Board of Commissioners, but subject to
the modification that petitioner shall pay respondents
the current market value of the lot, not merely its purchase
price, should there be no more available lots with facilities
in petitioner’s Loyola Grand Villas Subdivision. We quote
the decretal portion of the appellate court’s decision:
WHEREFORE, Premises Considered, the assailed Decision
dated 03 June 1999 is hereby SET ASIDE and the Decision
of the HLURB dated 16 April 1997 is
hereby AFFIRMED subject to the modification that if there
is no more available lot in Loyola Grand Villas to replace
subject lot, Solid Homes, Inc. should pay the spouses Tan
the current market value of their lot.
SO ORDERED.
This time, petitioner moved for reconsideration but its
motion was denied by the same court in its resolution of
September 12, 2000.8
Hence, petitioner’s present recourse, contending that the
Court of Appeals erred –
1. XXX IN RULING THAT PRESCRIPTION HAS NOT
SET-IN;
2. XXX IN APPLYING THE PRINCIPLE ON EQUITY AS
AGAINST POSITIVE LAW TO THE PREJUDICE OF
HEREIN PETITIONER; AND
3. XXX IN RULING THAT PETITIONER SHOULD PAY
RESPONDENTS THE CURRENT MARKET VALUE OF
THE LOT IN QUESTION.
We DENY.
The errors assigned actually simmered down to only two (2)
issues, namely: (1) whether or not respondents’ right to
bring the instant case against petitioner has already
prescribed; and (2) in the event respondents opt to rescind
the contract, should petitioner pay them merely the price
they paid for the lot plus interest or the current market value
thereof.
In the matter of prescription, it is petitioner’s posture that
respondents’ right to bring the action against it has already
prescribed, arguing that the 10-year prescriptive period
therefor should be reckoned from April 7, 1980 when
petitioner originally sold the lot in question to the spouses
Joe Uy and Myrna Uy, or, at the latest from February, 1985,
when respondents acquired the same lot from the Uy
spouses. Hence, and as respondents’ action was filed with
the HLURB Field Office only on April 1, 1996 or after more
than ten (10) years, it follows that the same was filed out of
time and, therefore, ought to have been dismissed.
We disagree.
There can be no debate at all on the legal postulate that the
prescriptive period for bringing action for specific
performance, as here, prescribes in ten (10) years. This is so
provided in Article 1144 of the Civil Code. What we cannot
agree on with the petitioner, and about which petitioner is in
serious error, is its submission that the 10-year prescriptive
period should commence either on April 7, 1980, when
petitioner originally sold the lot to spouses Uy; or in
February, 1985, when the respondents thereafter bought the
same lot from the Uy couple. Obviously, petitioner misread
Article 1144 which specifically provides that the 10-year
period therein referred to commences to run only from the
time the right of action accrues. We quote in full the codal
provision relied upon by petitioner:
Article 1144. The following actions must be brought
within ten years from the time the right of action
accrues:
(1) Upon a written contract;
(2) Upon an obligation created by law;
(3) Upon a judgment (Emphasis supplied).
If not on a written contract, petitioner’s obligation to
introduce improvements on the area in question arises from
law, more specifically P.D. 957, as amended by P.D. 1216,
Section 31 of which pertinently reads:
SECTION 31. Roads, Alleys, Sidewalks and Open Spaces. –
The owner as developer of a subdivision shall provide
adequate roads, alleys and sidewalks. For subdivision
projects one (1) hectare or more, the owner or developer
shall reserve thirty percent (30%) of the gross area for open
space.
The next inquiry, then, is when the respondents’ cause of
action accrued. Our earlier ruling in Banco Filipino Savings
and Mortgage Bank vs. CA9 provides the answer:
Thus, the period of prescription of any action is reckoned
only from the date the cause of action accrued. And a cause
of action arises when that which should have been done
is not done, or that which should not have been done is
done. The period should not be made to retroact to the date
of execution of the contract on January 15, 1975 as claimed
by the petitioner for at that time, there would be no way for
the respondents to know of the violation of their rights. The
Court of Appeals therefore correctly found that respondents’
cause of action accrued on October 30, 1978, the date they
received the statement of account showing the increased rate
of interest, for it was only from that moment that they
discovered the petitioner’s unilateral increase thereof. We
quote with approval the pertinent portions of the Court of
Appeals decision as follows:
It is the legal possibility of bringing the action that
determines the starting point for the computation of the
period of prescription.10
In fine, the ten-year prescriptive
period is to be reckoned from the accrual of the Appellee’s
right of action, not necessarily on the very date of the
execution of the contracts subject of the action11
(Emphasis
supplied)
In law, a cause of action exists when the following requisites
concur, to wit: (1) a right in favor of the plaintiff by
whatever means and under whatever law it arises or is
created; (2) an obligation on the part on the defendant to
respect such right; and (3) an act or omission on the part of
such defendant violative of the right of the plaintiff.12
Time and again, we have emphasized that it is only upon the
happening of the last element when it can be said that a
cause of action has arisen. In short, it is from the time an act
is performed or an omission incurred which is violative of
the plaintiff’s right, that signals the accrual of a cause of
action. And it is from that time that the 10-year prescriptive
period commences to run.
Here, it was only on December 18, 1995 when respondents
made a written demand upon petitioner to construct
subdivision roads, put up utility facilities and rid the
premises of squatters, obligations which are unquestionably
in the nature of an obligation to do. And under Article
116913
of the Code, a party who is under obligation to do
something incurs delay only from the time that the obligee
demands, either judicially or extrajudicially, for the
fulfillment of the obligation.
Parenthetically, and as we have said in Social Security
System vs. Moonwalk Development and Housing
Corporation, et al.,14
an obligor violates his obligation to the
obligee from the time the latter made a demand for
performance, which demand also marks the point of time
when the former incurs mora or delay:
The debtor, therefore, violates the obligation in point of time
if there is mora or delay. Now, there is no mora or delay
unless there is a demand. It is noteworthy that in the present
case during all the period when the principal obligation was
still subsisting, although there were late amortizations there
was no demand made by the creditor, plaintiff-appellant for
the payment of the penalty. Therefore up to the time of the
letter of plaintiff-appellant there was no demand for the
payment of the penalty, hence the debtor was not in mora in
the payment of the penalty.
Hence, absent any demand from the obligee, the obligor
does not incur delay. And so long as the obligor does not
incur in delay, he cannot be said to be guilty of some
omission violative of the obligee’s rights. Consequently, as
long as the obligor is not guilty of some omission violative
of the obligee’s rights, the latter has no cause of action
against the former. As a result, the prescriptive period within
which the obligee may bring an action against the obligor
does not commence to run until a demand is made.
With the reality that in this case, respondents made their
written demand upon petitioner to perform what is
incumbent upon it only on December 18, 1995, it was only
from that date when the 10-year prescriptive period under
Article 1144 commenced to run. And since respondents’
complaint for specific performance was filed with the Field
Office of the HLURB only on April 1, 1996, or less than
four (4) months after the date of their demand, petitioner’s
reliance on prescription of action is simply without any leg
to stand on.
This brings us to the second question.
Petitioner submits as erroneous the appellate court’s ruling
that "[e]quity and justice dictate that the injured party
should be paid the market value of the lot, otherwise,
respondents Solid Homes, Inc. & Purita Soliven would
enrich themselves at the expense of herein lot owners when
they sell the same lot at the present market value".To
petitioner, equity may be availed of only in the absence of
and never against statutory law or judicial rules of
procedure. It then invokes Article 1385 of the New Civil
Code, which provides:
Article 1385. Rescission creates the obligation to return the
things which were the object of the contract, together with
their fruits, and the price with its interests; consequently, it
can be carried out only when he who demands rescission
can return whatever he may be obliged to restore.
On surface, petitioner’s argument appears infallible.
However, a closer look at our laws and the reason and spirit
behind their enactment, as well as established jurisprudence,
negates petitioner’s thesis.
It is true that this Court have, in the past, applied the
provision of Article 1385 to cases of rescission due to
breach of obligation under Article 1191.15
But this
notwithstanding, the Court finds no reason to alter the ruling
of the Court of Appeals.
In many instances, this Court has refused to apply the literal
import of a particular provision of law when to do so would
lead to unjust, unfair and absurd results. After all, it is the
function of courts to see to it that justice is dispensed,
fairness is observed and absurdity prevented. So it is that
in Commissioner of Internal Revenue vs. Solidbank
Corporation,16
we made the following pronouncement:
A literal application of any part of a statute is to be
rejected if it will operate unjustly, lead to absurd results,
or contradict the evident meaning of the statute taken as
a whole. Unlike the CA, we find that the literal application
of the aforesaid sections of the Tax Code and its
implementing regulations does not operate unjustly or
contradict the evident meaning of the statute taken as a
whole. Neither does it lead to absurd results. Indeed, our
courts are not to give words meanings that would lead to
absurd or unreasonable consequences. We have repeatedly
held thus:
xxx [Statutes should receive a sensible construction, such
as will give effect to the legislative intention and so as to
avoid an unjust or an absurd conclusion. (Emphasis
supplied.)
Were we to follow the letter of Article 1385, we will in
effect be paving the way to an absurd situation whereby
subdivision developers who have reneged on their
contractual and legal obligation to provide utility systems
and facilities for the use of subdivision lot owners may
themselves profit from their very own wrongs and
shortcomings. In the curt language of the Court of Appeals,
to which we are in full accord:
Indeed, there would be unjust enrichment if
respondents Solid Homes, Inc. & Purita Soliven are made to
pay only the purchase price plus interest. It is definite that
the value of the subject property already escalated after
almost two decades from the time the petitioner paid for it.
Equity and justice dictate that the injured party should be
paid the market value of the lot, otherwise, respondents
Solid Homes, Inc. & Purita Soliven would enrich
themselves at the expense of herein lot owners when they
sell the same lot at the present market value. Surely, such a
situation should not be countenanced for to do so would be
contrary to reason and therefore, unconscionable. Over time,
courts have recognized with almost pedantic adherence that
what is inconvenient or contrary to reason is not allowed in
law.
The foregoing scenario becomes even more intolerable
when it is considered that P.D. 959 was issued precisely as a
measure against subdivision owners, developers, operators
and/or sellers who reneged on their obligation to provide the
needed utility systems and facilities in their subdivisions. As
expressed in one of the decree’s whereas clauses:
WHEREAS, numerous reports reveal that many real estate
subdivision owners, developers, operators and/or sellers
have reneged on their representations and obligations to
provide and maintain properly subdivision roads, drainage,
sewerage, water systems, lighting systems, and other similar
basic requirements, thus endangering the health and safety
of home and lot buyers.
WHEREFORE, the instant petition is DENIED and the
assailed decision and resolution of the Court of Appeals
AFFIRMED.
G.R. No. L-30458 August 31, 1976
FRANCISCO Q. BOCOBO, petitioner,
vs.
VICENTE M. ESTANISLAO, Municipal Judge of
Balanga, Bataan; and JESUS MATIC respondents.
It is the assumption of jurisdiction over a criminal case for
libel by respondent Municipal Judge Vicente Estanislao1 of
Balanga, Bataan, that is assailed in this certiorari and
prohibition proceeding. The merit of the petition is apparent
if there be deference, as should be the case, to the ruling
in Jalandoni v. Endaya. 2 There was, according to the
petition, a criminal complaint for libel filed by private
respondent with the Municipal Court of Balanga, Bataan,
against petitioner, docketed as Criminal Case No.
1575. 3 Pursuant to such criminal complaint, respondent
Judge conducted a preliminary investigation. 4 Then came
the challenged order to the effect that the offense charged is
one that falls within the concurrent jurisdiction of the
municipal court of Balanga, Bataan, with the records of the
case being referred to the Provincial Fiscal of Bataan for the
filing of the corresponding information. 5 Subsequently, the
Provincial Fiscal of Bataan pursuant to such order of
respondent Judge, filed an information for libel against
petitioner in the Municipal Court of Balance Bataan. 6 A
plea of not guilty was entered by him upon
arraignment. 7 On the same day, in a motion to quash, he
raise the question of jurisdiction, his allegation being that it
is a court of first instance and not a municipal court that
could try the offense. 8Respondent Judge denied such
motion to quash. 9 The motion for reconsideration having
been filed and thereafter denied,10
this present petition was
filed. As noted at the outset, the Jalandoni doctrine is
decisive. Petitioner is entitled to the writs prayed for.
The initial impression yielded, even upon the most cursory
reading of the petition, was that it embodied a correct
appreciation of the applicable law, Article 360 of the
Revised Penal Code. 11
Accordingly, respondents were not
only inquired to answer, but a restraining order was issued.
There was nothing they could say in their subsequent
pleadings that militated against the assertion of petitioner as
to a court of first instance having exclusive jurisdiction.
Accordingly, as noted, we find for him.
1. The of the recent Jalandoni decision makes clear why this
petition should prosper. Thus: Mere is no need to make
mention again that it is a court of first instance that is
specifically designated to try a libel case Article 360 of the
Revised Penal Code so provides. Its language is categorical;
its meaning is free from doubt. This is one of those statutory
Provisions that leaves no room for interpretation. All that is
required is application. What the law ordains must then be
followed. It is as simple as that. It did not appear to be so to
respondent Judge. He would go ahead. He therefore did
invite a suit of this character bent as he was on treading
grounds where his presence was, to put it at its mildest,
unwelcome. He must be rescued. 12
It was likewise noted in
the Jalandoni decision that there has been as yet no previous
case where a municipal court "has been sustained in its
determination to go ahead and try on the merits a
prosecution for libel ..." 13
2. It is the contention of respondents that the alleged libel,
having arisen from a radio broadcast, is triable by a
municipal court, for in a later portion of Article 360 the
phrase 'by similar mean is not repeated thus leading them to
conclude that it is Only where there is "defamation in
writing' that there is conferment of exclusive jurisdiction in
a court of first instance. Such an argument does not carry
weight. It loses sight of the basic Purpose of the act, namely,
to prevent inconvenience or even harassment to those
unfortunate enough to be accused of libel, if any municipal
court where there was publication could be chosen by the
complainant as the venue. Since a radio broadcast may be
spread far and wide, much more so than in cases of
newspaper publications, it is not difficult to imagine how
deplorable the effect would be for one indicted for such an
offense even if he could rely on a sound and valid offense.
This is contrary to the legal tradition of the Philippines
dating back to the landmark case ofUnited States v.
Bustos, 14
where Justice Malcolm emphasized that to prevent
dilution of the constitutional right to free speech and free
press, every libel prosecution should be tested on the
rigorous and exacting standard of whether or not it could be
violative of such fundamental guarantee. It is a commitment,
to such a final postulate that is the basis of Article 360 as
amended. Its purpose is therefore crystal-clear. As noted
in Sarcos v. Castillo 15
It is fundamental that once the policy
or purpose of the law has been ascertained, effect should be
given to it by the judiciary. From Ty Sue v. Hord decided in
1909, it has been our constant holding that the choice
between conflicting theories falls on that which best accords
with the letter of the law and with its purpose. The next
year, in an equally leading decision, United States v.
Toribio, there was a caveat against a construction that would
tend 'to defeat the purpose and object of the legislator.' Then
came the admonition in Rivera v. Palmaroli against an
application so narrow 'as to defeat the manifest purpose of
the legislator.' This was repeated in the latest
case, Commissioner of Customs v. Caltex, in against
identical language. 16
Such an excerpt was quoted with
approval in Automotive Parts and Equipment Company v.
Lingad. 17
It is of the essence of judicial duty then to
construe statutes to reflect fidelity to such a concept. In the
apt language of Frankfurter: "A decent respect for the policy
of Congress must save us from imputing to it a self-
defeating, if not disingenuous purpose. 18
Certainly, we must
reject a construction that at best amounts to a manifestation
of verbal ingenuity but is certainly at war with the policy
enshrined in the law.
3. The further point was raised by respondents that under
Republic Act No. 3828, concurrent jurisdiction was
conferred on municipal judges in the capitals of provinces
with a court of first instance, in which the penalty provided
for by law does not exceed prision correccional or
imprisonment for not more than six years or a fine of
P6,000.00 or both, such fine or imprisonment being the
penalty for libel by means of radio broadcast as provided
under Article 355 of the Revised Penal Code. For then that
would mean that there was an implied repeal of the earlier
amendatory act, Republic Act No. 1289 vesting exclusive
jurisdiction on courts of first instance. Such a point was
raised and rejected in the Jalandoni opinion in these words:
"It suffices by way of refutation to call attention to the
doctrine on repeals by implication as set forth in the latest
case of Villegas v. Subido. Thus: 'It has been the constant
holding of this court that repeals by implication are not
favored and will not be so declared unless it be manifest that
the legislature so intended. Such a doctrine goes as far back
as United States v. Reyes, a 1908 decision. It is necessary
then before such a repeal is deemed to exist that it be shown
that the statutes or statutory provisions deal with the same
subject matter and that the latter be inconsistent with the
former. There must be a showing of repugnancy clear and
convincing in character. The language used in the latter
statute must be such as to render it irreconcilable with what
had been formerly enacted. An inconsistency that falls short
of that standard does not suffice. What is needed is a
manifest indication of the legislative purpose to repeal An
even more relevant excerpt from Villegas also follows:
'More specifically, a subsequent statute, general in character
as to its terms and application, is not to be construed as
repealing a special or specific enactment, unless the
legislative purpose to do so is manifest. This is so even if the
provisions of the latter are sufficiently comprehensive to
include what was set forth in the special act. This principle
has likewise been consistently applied in decisions of this
Court from Manila Railroad Co. v. Rafferty, decided as far
back as 1919." 19
That would seem to take care in a neat and
conclusive manner, of this last but futile effort to uphold
what was done by respondent Judge.
WHEREFORE, the writ of certiorari is granted and the
challenged orders of January 15, 1968 as well as of January
27, 1969 are nullified and set aside on the ground that the
exclusive jurisdiction of libel cases belongs to a court of
first instance. The writ of prohibition prayed for is likewise
granted and the restraining order issued by this Court is
made permanent, except for the purpose of dismissing the
case for lack of
G.R. No. 111651 November 28, 1996
OSMALIK S. BUSTAMANTE, PAULINO A.
BANTAYAN, FERNANDO L. BUSTAMANTE, MARIO
D. SUMONOD, and SABU J. LAMARAN, petitioners,
vs.
NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION,
FIFTH DIVISION, and EVERGREEN FARMS,
INC.respondents.
R E S O L U T I O N
PADILLA, J.:
On 15 March 1996, the Court (First Division) promulgated a
decision in this case, the dispositive part of which states:
WHEREFORE, the Resolution of the National Labor
Relations Commission dated 3 May 1993 is modified in
that its deletion of the award for backwages in favor of
petitioners, is SET ASIDE. The decision of the Labor
Arbiter dated 26 April 1991 is AFFIRMED with the
modification that backwages shall be paid to petitioners
from the time of their illegal dismissal on 25 June 1990
up to the date of their reinstatement. If reinstatement is
no longer feasible, a one-month salary shall be paid the
petitioners as ordered in the labor arbiter's decision, in
addition to the adjudged backwages.
Private respondent now moves to reconsider the decision on
grounds that (a) petitioners are not entitled to recover
backwages because they not actually dismissed but their
probationary employment was not converted to permanent
employment; and (b) assuming that petitioners are entitled
to backwages, computation thereof should not start from
cessation of work up to actual reinstatement, and that salary
earned elsewhere (during the period of illegal dismissal)
should be deducted from the award such backwages.
There is no compelling reason to reconsider the decision of
the Court (First Division) dated 15 March 1996. However,
we here clarify the computation of backwages due an
employee on account of his illegal dismissal from
employment.
This Court has, over the years, applied different methods in
the computation of backwages. The first labor relations law
governing the award of backwages was Republic Act No.
875, the Industrial Peace Act, approved on 17 June 1953.
Sections 5 and 15 thereof provided thus:
Sec. 5. Unfair Labor Practice Cases. —
(c) . . . If, after investigation, the Court shall be of the
opinion that any person named in the complaint has
engaged in or is engaging in any unfair labor practice,
then the Court shall state its findings of fact and shall
issue and cause to be served on such person an order
requiring such person to cease and desist from such
unfair labor practice and take such affirmative action
as will effectuate the policies of this Act, including
(but not limited to) reinstatement of employees with
or without back-pay and including rights of the
employees prior to dismissal including seniority.
. . . (emphasis supplied)
Sec. 15. Violation of Duty to Bargain Collectively.
— . . . Any employee whose work has stopped as a
consequence of such lockout shall be entitled to
back-pay. (emphasis supplied)
In accordance with these provisions, backpay (the same as
backwages) could be awarded where, in the opinion of the
Court of Industrial Relations (CIR), such was necessary to
effectuate the policies of the Industrial Peace
Act. 1 Only in one case was backpay a matter of right, that
was, when an employer had declared a lockout without
having first bargained collectively with his employees in
accordance with the provisions of the Act.
As the CIR was given wide discretion to grant or disallow
payment of backpay (backwages) to an employee, it also
had the implied power of mitigating (reducing) the backpay
where backpay was allowed. 2 Thus, in the exercise of its
jurisdiction, the CIR increased or diminished the award of
backpay, depending on several circumstances, among them,
the good faith of the employer, 3 the employee's
employment in other establishments during, the period of
illegal dismissal, or the probability that the employee could
have realized net earnings from outside employment if he
had exercised due diligence to search for outside
employment. 4 In labor cases decided during the effectivity
of R.A. No. 875, this Court acknowledged and upheld the
CIR's authority to deduct any amount from the employee's
backwages, 5 including the discretion to reduce such award
of backwages whatever earnings were obtained by the
employee elsewhere during the period of his illegal
dismissal. 6 In the case of Itogon-Suyoc Mines,
Inc. v. Sañgilo-Itogon Workers' Union, 7 this Court restated
the guidelines for determination of total backwages, thus:
First. To be deducted from the backwages accruing to
each of the laborers to be reinstated is the total amount
of earnings obtained by him from other employment(s)
from the date of dismissal to the date of reinstatement.
Should the laborer decide that it is preferable not to
return to work, the deduction should be made up to the
time judgment becomes final. And these, for the
reason that employees should not be permitted to
enrich themselves at the expense of their employer.
Besides, there is the "law's abhorrence for double
compensation".
Second. Likewise, in mitigation of the damages that
the dismissed respondents are entitled to, account
should be taken of whether in the exercise of due
diligence respondents might have obtained income
from suitable remunerative employment. We are
prompted to give out this last reminder because it is
really unjust that a discharged employee should, with
folded arms, remain inactive in the expectation that a
windfall would come to him. A contrary view would
breed idleness; it is conducive to lack of initiative on
the part of a laborer. Both bear the stamp of
undesirability.
From this ruling came the burden of disposing of an illegal
dismissal case on its merits and of determining whether or
not the computation of the award of backwages is correct. In
order not to unduly delay the disposition of illegal dismissal
cases, this Court found occasion in the case of Mercury
Drug Co., Inc., et al. v. CIR, et al. 8 to rule that a fixed
amount of backwages without further qualifications should
be awarded to an illegally dismissed employee (hereinafter
the Mercury Drug rule). This ruling was grounded upon
considerations of expediency in the execution of the
decision. Former Justice Claudio Teehankee approved of
this formula expressing that such method of computation is
a "realistic, reasonable and mutually beneficial solution" and
"thus obviates the twin evils of idleness on the part of the
employees and attrition and undue delay in satisfying the
award on the part of the employer" 9 However, Justice
Teehankee dissented from the majority view that the
employee in said case should be awarded backwages only
for a period of 1 year, 11 months and 15 day which
represented the remainder of the prescriptive period after
deducting the period corresponding to the delay incurred by
the employee in filing the complaint for unfair labor practice
and reinstatement. Justice Teehankee opined that:
. . . an award of back wages equivalent to three years
(where the case is not terminated sooner) should serve
as the base figure for such awards without deduction,
subject to deduction where there are mitigating
circumstances in favor of the employer but subject to
increase by way of exemplary damages where there
are aggravating circumstances (e.g. oppression or
dilatory appeals) on the employer's part. 10
The proposal on the three-year backwages was subsequently
adopted in later cases, among them, Feati University
Faculty Club (PAFLU) v. Feati University (No. L-31503, 15
August 1974, 58 SCRA 395), Luzon Stevedoring
Corporation v. CIR (No. L-34300, 22 November 1974, 61
SCRA 154), Danao Development Corporation
v. NLRC (Nos. L-40706 and L-40707, 16 February 1978, 81
SCRA 487), Associated Anglo-American Tobacco
Corporation v. Lazaro (No. 63779, 27 October 1983, 125
SCRA 463), Philippine National Oil Company -Energy
Development Corporation v. Leogardo (G.R. No. 58494, 5
July 1989, 175 SCRA 26).
Then came Presidential Decree No. 442 (the Labor Code of
Philippines) which was signed into law on 1 May 1974 and
which took effect on 1 November 1974. Its posture on the
award of backwages, as amended, was expressed as follows.
Art. 279. Security of tenure. — In cases of
regular employment, the employer shall
not terminate the services of an employee
except for a just cause or when authorized
by this Title. An employee who is unjustly
dismissed from work shall be entitled to
reinstatement without loss of seniority
rights and to his back wages computed
from the time his compensation was
withheld from him up to the time of his
reinstatement. (emphasis supplied).
Under the abovequoted provision, it became mandatory to
award backwages to illegally dismissed regular employees.
The law specifically declared that the award of backwages
was to be computed from the time compensation was
withheld from the employee up to the time of his
instatement. This notwithstanding, the rule generally applied
by the Court under the promulgation of the Mercury
Drug case, 11
and during the effectivity of P.D. No. 442 was
still the Mercury Drug rule. A survey of causes from 1974
until 1989, when the amendatory law to P.D. No. 442,
namely, R.A. No. 6715 took effect, supports this conclusion.
In the case of New Manila Candy Workers
Union (Naconwa-Paflu) v. CIR (1978), 12
or after the Labor
Code (P.D. No. 442) had taken effect, the court still
followed the Mercury Drug rule to avoid the necessity of a
hearing on earnings obtained elsewhere by the employee
during the period of illegal dismissal. In an even later case
(1987) 13
the Court declared that the general principle is that
an employee is entitled to receive as backwages the amounts
he may have received from the date of his dismissal up to
the time of his reinstatement. However, in compliance with
the jurisprudential policy of fixing the amount of backwages
to a just and reasonable level, the award of backwages
equivalent to three (3) years, without qualification or
deduction, was nonetheless followed in said case.
In a more direct approach to the rule on the award of
backwages, this Court declared in the 1990 case of Medado
v. Court of Appeals 14
that "any decision or order granting
backwages in excess of three (3) years is null nad void as to
the excess."
In sum, during the effectivity of P.D. 442, the Court
enforced the Mercury Drug rule and, in effect, qualified the
provision under P.D. No. 442 by limiting the award of
backwages to three (3) years.
On March 1989, Republic Act No. 6715 took effect,
amending the Labor Code. Article 279 thereof states in part :
Art. 279 Security of Tenure. — . . . An employee who is
unjustly dismissed from work shall be entitled to
reinstatement without loss of seniority rights and other
privileges and to his full backwages, inclusive of
allowances, and to his other benefits or their monetary
equivalent computed from the time his compensation is
witheld from him up to the time of his actual
reinstatement. (emphasis supplied)
In accordance with the above provision, an illegally
dismissed employee is entitled to his full backwages from
the time his compensation was witheld from him (which, as
a rule, is from the time of his illegal dismissal) up to the
time of his actual reinstatement. It is true that this Court had
ruled in the case of Pines City Educational Center vs. NLRC
(G.R. No. 96779, 10 November 1993, 227 SCRA 655) that
"in ascertaining the total amount of backwages payable to
them (employees), we go back to the rule prior to the
Mercury Drug rule that the total amount derived from
employment elsewhere by the employee from the date of
dismissal up to the date of reinstatement, if any, should be
deducted therefrom." 15
The rationale for such ruling was
that, the earnings derived elsewhere by the dismissed
employee while litigating the legality of his dismissal,
should be deducted from the full amount of backwages
which the law grants him upon reinstatement, so as not to
unduly or unjustly enrich the employee at the sense of the
employer.
The Court deems it appropriate, however, to reconsider such
earlier on the computation of backwages as enunciated in
said Pines City Educational Center case, by now holding
that comformably with the evident legislative intent as
expressed in Rep. Act No. 6715, above-quoted, backwages
to be awarded to an illegally dismissed employee, should
not, as general rule, be diminished or reduced by the
earnings derived by him elsewhere during the period of his
illegal dismissal. The underlying reason of this ruling is that
the employee, while litigating the legality (illegality) of his
dismissal, must still earn a living to support himself and
family, while his backwages have to be paid by the
employer as part of the price or penalty he has to pay for
illegally dismissing his employee. The clear legislative
intent of the amendment in Rep. Act No. 6715 is to give
more benefits to workers than was previously given them
under the Mercury Drug rule or the "deduction of earnings
elsewhere" rule. Thus, a closer adherence to the legislative
policy behind Rep. Act No. 6715 points to "full backwages"
as meaning exactly that, i.e., without deducting from
backwages the earnings derived elsewhere by the concerned
employee during the period of his illegal dismissal. 16
In
other words, the provision handling for "full backwages" to
illegally dismissed employees is clear, plain and free from
ambiguity and, therefore, must be applied without attempted
or strained interpretation. Index animi sermo est. 17
Therefore, in accordance with R.A. No. 6715, petitioners are
entitled on their full backwages, inclusive of allowances and
other benefits or their monetary equivalent, from the time
their actual compensation was withheld on them up to the
time of their actual reinstatement.
As to reinstatement of petitioners, this Court has already
ruled that reinstatement is no longer feasible, because the
company would be adjustly prejudiced by the continued
employment of petitioners who at present are overage, a
separation pay equal to one-month salary granted to them in
the Labor Arbiter's decision was in order and, therefore,
affirmed on the Court's decision of 15 March 1996.
Furthermore, since reinstatement on this case is no longer
feasible, the amount of backwages shall be computed from
the time of their illegal termination on 25 June 1990 up to
the time of finality of this decision. 18
ACCORDINGLY, private respondent's Motion for
Reconsideration, dated 10 April 1996, is DENIED.
SO ORDERED.
[G.R. No. L-28771. March 31, 1971.]
CORNELIA MATABUENA, Plaintiff-Appellant, v.
PETRONILA CERVANTES, Defendant-Appellee.
A question of first impression is before this Court in this
litigation. We are called upon to decide whether the ban on a
donation between the spouses during a marriage applies to a
common-law relationship. 1 The plaintiff, now appellant
Cornelia Matabuena, a sister to the deceased Felix
Matabuena, maintains that a donation made while he was
living maritally without benefit of marriage to defendant,
now appellee Petronila Cervantes, was void. Defendant
would uphold its validity. The lower court, after noting that
it was made at a time before defendant was married to the
donor, sustained the latter’s stand. Hence this appeal. The
question, as noted, is novel in character, this Court not
having had as yet the opportunity of ruling on it. A 1954
decision of the Court of Appeals, Buenaventura v. Bautista,
2 by the then Justice J. B. L. Reyes, who was appointed to
this Court later that year, is indicative of the appropriate
response that should be given. The conclusion reached
therein is that a donation between common-law spouses falls
within the prohibition and is "null and void as contrary to
public policy." 3 Such a view merits fully the acceptance of
this Court. The decision must be reversed.
In the decision of November 23, 1965, the lower court, after
stating that in plaintiff’s complaint alleging absolute
ownership of the parcel of land in question, she specifically
raised the question that the donation made by Felix
Matabuena to defendant Petronila Cervantes was null and
void under the aforesaid article of the Civil Code and that
defendant on the other hand did assert ownership precisely
because such a donation was made in 1956 and her marriage
to the deceased did not take place until 1962, noted that
when the case was called for trial on November 19, 1965,
there was stipulation of facts which it quoted. 4 Thus: "The
plaintiff and the defendant assisted by their respective
counsels, jointly agree and stipulate: (1) That the deceased
Felix Matabuena owned the property in question; (2) That
said Felix Matabuena executed a Deed of Donation inter
vivos in favor of Defendant, Petronila Cervantes over the
parcel of land in question on February 20, 1956, which same
donation was accepted by defendant; (3) That the donation
of the land to the defendant which took effect immediately
was made during the common law relationship as husband
and wife between the defendant-done and the now deceased
donor and later said donor and done were married on March
28, 1962; (4) That the deceased Felix Matabuena died
intestate on September 13, 1962; (5) That the plaintiff
claims the property by reason of being the only sister and
nearest collateral relative of the deceased by virtue of an
affidavit of self-adjudication executed by her in 1962 and
had the land declared in her name and paid the estate and
inheritance taxes thereon’" 5
The judgment of the lower court on the above facts was
adverse to plaintiff. It reasoned out thus: "A donation under
the terms of Article 133 of the Civil Code is void if made
between the spouses during the marriage. When the
donation was made by Felix Matabuena in favor of the
defendant on February 20, 1956, Petronila Cervantes and
Felix Matabuena were not yet married. At that time they
were not spouses. They became spouses only when they
married on March 28, 1962, six years after the deed of
donation had been executed." 6
We reach a different conclusion. While Art. 133 of the Civil
Code considers as void a "donation between the spouses
during the marriage," policy considerations of the most
exigent character as well as the dictates of morality require
that the same prohibition should apply to a common-law
relationship. We reverse.
1. As announced at the outset of this opinion, a 1954 Court
of Appeals decision, Buenaventura v. Bautista, 7
interpreting a similar provision of the old Civil Code 8
speaks unequivocally. If the policy of the law is, in the
language of the opinion of the then Justice J.B.L. Reyes of
that Court, "to prohibit donations in favor of the other
consort and his descendants because of fear of undue and
improper pressure and influence upon the donor, a prejudice
deeply rooted in our ancient law; ‘porque no se engañen
despojandose el uno al otro por amor que han de consuno
[according to] the Partidas (Part IV, Tit. XI, LAW IV),
reiterating the rationale ‘Ne mutuato amore invicem
spoliarentur’ of the Pandects (Bk. 24, Tit. 1, De donat, inter
virum et uxorem); then there is every reason to apply the
same prohibitive policy to persons living together as
husband and wife without the benefit of nuptials. For it is
not to be doubted that assent to such irregular connection for
thirty years bespeaks greater influence of one party over the
other, so that the danger that the law seeks to avoid is
correspondingly increased. Moreover, as already pointed out
by Ulpian (in his lib. 32 ad Sabinum, fr. 1), ‘it would not be
just that such donations should subsist, lest the condition of
those who incurred guilt should turn out to be better.’ So
long as marriage remains the cornerstone of our family law,
reason and morality alike demand that the disabilities
attached to marriage should likewise attach to concubinage."
9
2. It is hardly necessary to add that even in the absence of
the above pronouncement, any other conclusion cannot
stand the test of scrutiny. It would be to indict the framers of
the Civil Code for a failure to apply a laudable rule to a
situation which in its essentials cannot be distinguished.
Moreover, if it is at all to be differentiated, the policy of the
law which embodies a deeply-rooted notion of what is just
and what is right would be nullified if such irregular
relationship instead of being visited with disabilities would
be attended with benefits. Certainly a legal norm should not
be susceptible to such a reproach. If there is ever any
occasion where the principle of statutory construction that
what is within the spirit of the law is as much a part of it as
what is written, this is it. Otherwise the basic purpose
discernible in such codal provision would not be attained.
Whatever omission may be apparent in an interpretation
purely literal of the language used must be remedied by an
adherence to its avowed objective. In the language of Justice
Pablo: "El espiritu que informa la ley debe ser la luz que ha
de guiar a los tribunales en la aplicación de sus
disposiciones.’’ 10
3. The lack of validity of the donation made by the deceased
to defendant Petronila Cervantes does not necessarily result
in plaintiff having exclusive right to the disputed property.
Prior to the death of Felix Matabuena, the relationship
between him and the defendant was legitimated by their
marriage on March 28, 1962. She is therefore his widow. As
provided for in the Civil Code, she is entitled to one-half of
the inheritance and the plaintiff, as the surviving sister, to
the other half. 11
WHEREFORE, the lower court decision of November 23,
1965 dismissing the complaint with costs is reversed. The
questioned donation is declared void, with the rights of
plaintiff and defendant as pro indiviso heirs to the property
in question recognized. The case is remanded to the lower
court for its appropriate disposition in accordance with the
above opinion. Without pronouncement as to costs.
G.R. No. 93177 August 2, 1991
B/GEN. JOSE COMENDADOR, B/GEN, MARIELO
BLANDO, CAPT. DANILO PIZARRO, CAPT.
MANUEL ISON, COL. LUISITO SANCHEZ, LTC.
ROMELINO GOJO, LTC. ARSENIO TECSON, LTC.
RAFAEL GALVEZ, LTC. TIBURCIO FUSILLERO,
LTC. ERICSON AURELIO, LTC. JACINTO LIGOT
LTC. FRANKLIN BRAWNER, MAJ. ALFREDO
OLIVEROS, MAJ. CESAR DE LA PERA, MAJ.
LEUVINO VALENCIA, CAPT. FLORENCIO
FLORES, CAPT. JAIME JUNIO, CAPT. DANILO
LIM, CAPT. ELMER AMON, CAPT. VERGEL
NACINO, and LT. JOEY SARROZA, petitioners,
vs.
GEN. RENATO S. DE VILLA, CHIEF OF STAFF,
AFP, THE PTI INVESTIGATING PANEL
COMPOSED OF: COL. MANUEL S. MENDIOLA,
COL. VIRTUD NORBERTO L. DAGZA MAJ. FELIX
V. BALDONADO and MAJ. ESTELITO L. PORNEA
and GENERAL COURT-MARTIAL NO. 14
COMPOSED OF: B/GEN. DEMETRIO CAMUA COL.
HERMINIO A. MENDOZA, COL. ERNESTO B. YU,
COL. ROMEO ODI, COL. WILLY FLORENDO, COL.
DIONY A. VENTURA and CAPT. FRANCISCO T.
MALLILLIN, respondents.
These four cases have been consolidated because they
involve practically the same parties and related issues
arising from the same incident.
The petitioners in G.R. Nos. 93177 and 96948 and the
private respondents in G.R. Nos. 95020 and 97454 are
officers of the Armed Forces of the Philippines facing
prosecution for their alleged participation in the failed coup
d' etat that took place on December 1 to 9, 1989.
The charges against them are violation of Articles of War
(AW) 67 (Mutiny), AW 96 (Conduct Unbecoming an
Officer and a Gentleman) and AW 94 (Various Crimes) in
relation to Article 248 of the Revised Penal Code (Murder).
In G.R. No. 93177, which is a petition for certiorari,
prohibition and mandamus, they are questioning the conduct
of the Pre-Trial Investigation PTI Panel constituted to
investigate the charges against them and the creation of the
General Court Martial GCM convened to try them.
In G.R. No. 96948, the petitioners, besides challenging the
legality of GCM No. 14, seek certiorari against its ruling
denying them the right to peremptory challenge as granted
by Article 18 of Com. Act No. 408.
In G.R. No. 95020, the orders of the respondent judge of the
Regional Trial Court of Quezon City are assailed
oncertiorari on the ground that he has no jurisdiction over
GCM No. 14 and no authority either to set aside its ruling
denying bail to the private respondents.
In G.R. No. 97454, certiorari is also sought against the
decision of the Regional Trial Court of Quezon City in a
petition for habeas corpus directing the release of the
private respondents. Jurisdictional objections are likewise
raised as in G.R. No. 95020.
I
Before the charges were referred to GCM No. 14, a Pre-
Trial Investigation PTI Panel had been constituted pursuant
to Office Order No. 16 dated January 14, 1990, to
investigate the petitioners in G.R. Nos. 93177 and 96948.
The PTI Panel issued a uniform subpoena dated January 30,
1990, individually addressed to the petitioners, to wit:
You are hereby directed to appear in person before the
undersigned Pre-Trial Investigating Officers on 12 Feb
90 9:00 a.m. at Kiangan Hall, Camp Crame Quezon
City, then and there to submit your counter-affidavit
and the affidavits of your witnesses, if any, in the pre-
trial investigation of the charge/charges against you for
violence of AWs _______________. DO NOT
SUBMIT A MOTION TO DISMISS.
Failure to submit the aforementioned
counter-affidavits on the date above
specified shall be deemed a waiver of your
right to submit controverting evidence.
On the same date, the petitioners acknowledged receipt of a
copy of the charge sheet, sworn statements of witnesses, and
death and medical certificates of victims of the rebellion.
At the first scheduled hearing, the petitioners challenged the
proceedings on various grounds, prompting the PTI Panel to
grant them 10 days within which to file their objections in
writing This was done through a Motion for Summary
Dismissal dated February 21, 1990.
In a resolution dated February 27,1990, the PTI Panel
denied the motion and gave the petitioners 5 days from
notice to submit their respective counter-affidavits and the
affidavits of their witnesses.
On March 7, 1990, the petitioners verbally moved for
reconsideration of the foregoing denial and the PTI Panel
gave them 7 days within which to reduce their motion to
writing. This was done on March 14,1990.
The petitioners now claim that there was no pre-trial
investigation of the charges as mandated by Article of War
71, which provides:
Art. 71. Charges Action upon. — Charges and
specifications must be signed by a person subject to
military law, and under the oath either that he has
personal knowledge of, or has investigated, the matters
set forth therein and that the same are true in fact, to
the best of his knowledge and belief.
No charge will be referred to a general court-martial
for trial until after a thorough and impartial
investigation thereof shall have been made. This
investigation will include inquiries as to the truth of
the matter set forth in said charges, form of charges,
and what disposition of the case should be made in the
interest of justice and discipline. At such investigation
full opportunity shall be given to the accused to cross-
examine witnesses against him if they are available
and to present anything he may desire in his own
behalf, either in defense or mitigation, and the
investigating officer shall examine available witnesses
requested by the accused. If the charges are forwarded
after such investigation, they shall be accompanied by
a statement of the substance of the testimony taken on
both sides. (Emphasis supplied.)
They also allege that the initial hearing of the charges
consisted merely of a roll call and that no prosecution
witnesses were presented to reaffirm their affidavits. while
the motion for summary dismissal was denied, the motion
for reconsideration remains unresolved to date and they
have not been able to submit their counter-affidavits.
At the hearing of May 15, 1990, the petitioners in G.R. No.
96948 manifested that they were exercising their right to
raise peremptory challenges against the president and
members of GCM No.14. They invoked Article 18 of Com.
Act No. 408 for this purpose. GCM No. 14 ruled, however,
that peremptory challenges had been discontinued under
P.D. No. 39.
In G.R. No. 95020, Ltc Jacinto Ligot applied for bail on
June 5, 1990, but the application was denied by GCM
No.14. He thereupon filed with the Regional Trial Court of
Quezon City a petition for certiorari and mandamus with
prayer for provisional liberty and a writ of preliminary
injunction. After considering the petition and the answer
thereto filed by the president and members of GCM No.14,
Judge Maximiano C. Asuncion issued an order granting
provisional liberty to Ligot.
On July 28, 1990, Ligot filed an urgent omnibus motion to
enforce the order for his release and to declare in contempt
the commanding officer of the PC/INP Jail for disobey 'ng
the said order. He later also complained that Generals De
Villa and Aguirre had refused to release him "pending final
resolution of the appeal to be taken" to this Court.
After hearing, the trial court reiterated its order for the
provisional liberty of Ligot, as well as of intervenors Ltc
Franklin Brawner, Lt/Col. Arsenio Tecson and Maj. Alfredo
Oliveros, and later of additional intervenors Ltc Romelino
Gojo and Capt. Manuel Ison.
On August 22, 1990, the trial court rendered judgment inter
alia:
(a) Declaring, that Section 13, Article III of the
Constitution granting the right to bail to all persons with
the defined exception is applicable and covers all
military men facing court-martial proceedings.
Accordingly, the assailed orders of General Court-
Martial No. 14 denying bail to petitioner and
intervenors on the mistaken assumption that bail does
not apply to military men facing court-martial
proceedings on the ground that there is no precedent,
are hereby set aside and declared null and void.
Respondent General Court-Martial No. 14 is hereby
directed to conduct proceedings on the applications of
bail of the petitioner, intervenors and which may as well
include other persons facing charges before General
Court-Martial No. 14.
Pending the proceedings on the applications for bail
before General Court-Martial No. 14, this Court
reiterates its orders of release on the provisional liberty
of petitioner Jacinto Ligot as well as intervenors
Franklin Brawner and Arsenio Tecson.
On February 18, 1991, the private respondents in G.R. No.
97454 filed with this Court a petition for habeas corpus on
the ground that they were being detained in Camp Crame
without charges. The petition was referred to the Regional
Trial Court of Quezon City, where it was raffled to
respondent Judge Antonio P. Solano. Finding after hearing
that no formal charges had been filed against the petitioners
after more than a year after their arrest, the trial court
ordered their release.
II
The Court has examined the records of this case and rules as
follows.
It appears that the petitioners in G.R. Nos. 93177 and 96948
were given several opportunities to present their side at the
pre-trial investigation, first at the scheduled hearing of
February 12, 1990, and then again after the denial of their
motion of February 21, 1990, when they were given until
March 7, 1990, to submit their counter-affidavits. On that
date, they filed instead a verbal motion for reconsideration
which they were again asked to submit in writing. This they
did on March 13, 1990. The motion was in effect denied
when the PTI Panel resolved to recommend that the charges
be referred to the General Court Martial for trial.
The said petitioners cannot now claim they have been
denied due process because the investigation was resolved
against them owing to their own failure to submit their
counter-affidavits. They had been expressly warned In the
subpoena sent them that "failure to submit the
aforementioned counter-affidavits on the date above
specified shall be deemed a waiver of (their) right to submit
controverting evidence." They chose not to heed the
warning. As their motions appeared to be dilatory, the PTI
Panel was justified in referring the charges to GCM No. 14
without waiting for the petitioners to submit their defense.
Due process is satisfied as long as the party is accorded an
opportunity to be heard. If it is not availed of, it is deemed
waived or forfeited without violation of the Bill of Rights.
There was in our view substantial compliance with Article
of War 71 by the PTI Panel. Moreover, it is now settled that
"even a failure to conduct a pre-trial investigation does not
deprive a general court- martial of jurisdiction." We so held
in Arula v. Espino, 1 thus:
xxx xxx xxx
But even a failure to conduct a pre-trial investigation
does not deprive a general court-martial of jurisdiction.
The better accepted concept of pre-trial investigation is
that it is directory, not mandatory, and in no way affects
the jurisdiction of a court-martial. In Humphrey v.
Smith, 336 U.S. 695, 93 L ed 986 (1949), the Court
said:
We do not think that the pre-trial investigation procedure
by Article 70 (The Philippine counter-part is article of war
71, Commonwealth Act 408) can properly be construed as
an indispensable pre-requisite to the exercise of the Army
General court martial jurisdiction.. The Article does serve
important functions in the administration of court-martial
procedures and does provide safeguards to an accused. Its
language is clearly such that a defendant could object to
trial in the absence of the required investigation. In that
event the court-martial could itself postpone trial pending
the investigation. And the military reviewing authorities
could consider the same contention, reversing a court-
martial conviction where failure to comply with Article 70
has substantially injured an accused. But we are not
persuaded that Congress intended to make otherwise valid
court-martial judgments wholly void because pre-trial
investigations fall short of the standards prescribed by
Article 70. That Congress has not required analogous pre-
trial procedure for Navy court-martial is an indication that
the investigatory plan was not intended to be exalted to the
jurisdictional level.
xxx xxx xxx
Shortly after enactment of Article 70 in 1920 the Judge
Advocate General of the Army did hold that where there
had been no pre-trial investigation, court-martial
proceedings were void ab initio. But this holding has been
expressly repudiated in later holdings of the Judge
Advocate General. This later interpretation has been that
the pre-trial requirements of Article 70 are directory, not
mandatory, and in no way effect the jurisdiction of a court-
martial. The War Department's interpretation was pointedly
called to the attention of Congress in 1947 after which
Congress amended Article 70 but left unchanged the
language here under consideration. compensable pre-
requisite to the exercise of Army general court-martial
jurisdiction
A trial before a general court-martial convened without
any pretrial investigation under article of war 71 would of
course be altogether irregular but the court-martial might
nevertheless have jurisdiction. Significantly, this rule is
similar to the one obtaining in criminal procedure in the
civil courts to the effect that absence of preliminary
investigation does not go into the jurisdiction of the court
but merely to the regularity of the proceedings.
As to what law should govern the conduct of the preliminary
investigation, that issue was resolved more than two years
ago in Kapunan v. De Villa, 2 where we declared:
The Court finds that, contrary to the contention of
petitioners, there was substantial compliance with the
requirements of law as provided in the Articles of War
and P.D. No. 77, as amended by P.D. No. 911. The
amended charge sheets, charging petitioners and their
co-respondents with mutiny and conduct unbecoming
an officer, were signed by Maj. Antonio Ruiz, a person
subject to military law, after he had investigated the
matter through an evaluation of the pertinent records,
including the reports of respondent AFP Board of
Officers, and was convinced of the truth of the
testimonies on record. The charge sheets were sworn to
by Maj. Ruiz, the "accuser," in accordance with and in
the manner provided under Art. 71 of the Articles of
War. Considering that P.D. No. 77, as amended by P.D.
No. 911, is only of suppletory application, the fact that
the charge sheets were not certified in the manner
provided under said decrees, i.e., that the officer
administering the oath has personally examined the
affiant and that he is satisfied that they voluntarily
executed and understood its affidavit, does not
invalidate said charge sheets. Thereafter, a "pretrial
investigation" was conducted by respondent Maj.
Baldonado, wherein, pursuant to P.D. No. 77, as
amended by P.D. No. 911, petitioners were subpoenaed
and required to file their counter-affidavit. However,
instead of doing so, they filed an untitled pleading
seeking the dismissal of the charges against them. That
petitioners were not able to confront the witnesses
against them was their own doing, for they never even
asked Maj. Baldonado to subpoena said witnesses so
that they may be made to answer clarificatory questions
in accordance with P. D, No. 77, as amended by P.D.
No. 911.
The petitioners also allege that GCM No. 14 has not been
constitute in accordance with Article 8 of the Articles of
War because General Order No. M-6, which supposedly
convened the body, was not signed by Gen. Renato de Villa
as Chief of Staff.
Article of War No. 8 reads:
Art. 8. General Courts-Martial. — The President of the
Philippines, the Chief of Staff of the Armed Forces of
the Philippines, the Chief of Constabulary and, when
empowered by the President, the commanding officer of
a major command or task force, the commanding
officer of a division, the commanding officer of a
military area, the superintendent of the Military
Academy, the commanding officer of a separate brigade
or body of troops may appoint general courts-martial;
but when any such commander is the accuser or the
prosecutor of the person or persons to be tried, the court
shall be appointed by superior competent authority. ...
While it is true that General Order No. M-6 was not signed
by Gen. De Villa, there is no doubt that he authorized it
because the order itself said it was issued "By Command of
General De Villa" and it has not been shown to be spurious.
As observed by the Solicitor General, the Summary
Disposition Form showed that Gen. De Villa, as Chief of
Staff, AFP, actually constituted GCM No. 14 and appointed
its president and members. It is significant that General De
Villa has not disauthorized or revoked or in any way
disowned the said order, as he would certainly have done if
his authority had been improperly invoked. On the contrary,
as the principal respondent in G.R. No. 93177, he sustained
General Order No. M 6 in the Comment filed for him and
the other respondents by the Solicitor General.
Coming now to the right to peremptory challenge, we note
that this was originally provided for under Article 18 of
Com. Act No. 408 (Articles of War), as amended by Rep.
Act No. 242, on June 12, 1948, to wit:
Art. 18. Challenges. — Members of general or special
courts-martial may be challenged by the accused or the
trial judge advocate for cause stated to the court. The
court shall determine the relevancy and validity thereof,
and shall not receive a challenge to more than one
member at a time. Challenges by the trial judge
advocate shall ordinarily be presented and decided
before those by the accused are offered. Each side shall
be entitled to the peremptory challenge, but the law
member of the court shall not be challenged except for
cause.
The history of peremptory challenge was traced
in Martelino v. Alejandro, 3 thus:
In the early formative years of the infant Philippine
Army, after the passage in 1935 of Commonwealth
Act No. 1 (otherwise known as the National Defense
Act), except for a handful of Philippine Scout officers
and graduates of the United States military and naval
academies who were on duty with the Philippine
Army, there was a complete dearth of officers learned
in military law, its aside from the fact that the officer
corps of the developing army was numerically made
equate for the demands of the strictly military aspects
of the national defense program. Because of these
considerations it was then felt that peremptory
challenges should not in the meanwhile be permitted
and that only challenges for cause, in any number,
would be allowed. Thus Article 18 of the Articles of
War (Commonwealth Act No. 408), as worded on
September 14, 1938, the date of the approval of the
Act, made no mention or reference to any peremptory
challenge by either the trial judge advocate of a court-
martial or by the accused. After December 17,1958,
when the Manual for Courts-Martial of the Philippine
Army became effective, the Judge Advocate
General's Service of the Philippine Army conducted a
continuing and intensive program of training and
education in military law, encompassing the length
and breadth of the Philippines. This program was
pursued until the outbreak of World War 11 in the
Pacific on December 7, 1941. After the formal
surrender of Japan to the allies in 1945, the officer
corps of the Armed Forces of the Philippines had
expanded to a very large number, and a great many of
the officers had been indoctrinated in military law. It
was in these environmental circumstances that Article
of War 18 was amended on June 12,1948 to entitle
"each side" to one peremptory challenge, with the
sole proviso that "the law member of court shall not
be challenged except for cause.
On September 27,1972, President Marcos issued General
Order No. 8, empowering the Chief of Staff of the Armed
Forces to create military tribunals "to try and decide cases of
military personnel and such other cases as may be referred
to them.
On November 7,1972, he promulgated P.D. No. 39
(Governing the Creation, Composition, Jurisdiction,
Procedure, and other matters relevant to military Tribunals).
This decree disallowed the peremptory challenge, thus:
No peremptory challenge shall be allowed.
Challenges for cause may be entertained to insure
impartiality and good faith. Challenges shall
immediately be heard and determined by a majority
of the members excluding the challenged member. A
tie vote does not disqualify the challenged member. A
successfully challenged member shall be immediately
replaced.
On June 11, 1978, President Marcos promulgated P.D. No.
1498, or the National Security Code, which was a
compilation and codification of decrees, general orders, LOI
and policies intended "to meet the continuing threats to the
existence, security and stability of the State." The modified
rule on challenges under P.D. No. 39 was embodied in this
decree.
On January 17,1981, President Marcos issued Proc. No.
2045 proclaiming the termination of the state of martial law
throughout the Philippines. The proclamation revoked
General Order No. 8 and declared the dissolution of the
military tribunals created pursuant thereto upon final
determination of the cases pending therein.
P.D. No. 39 was issued to implement General Order No. 8
and the other general orders mentioned therein. With the
termination of martial law and the dissolution of the military
tribunals created thereunder, the reason for the existence of
P.D. No. 39 ceased automatically.
It is a basic canon of statutory construction that when the
reason of the law ceases, the law itself ceases.Cessante
ratione legis, cessat ipsa lex. This principle is also expressed
in the maxim ratio legis est anima: the reason of law is its
soul.
Applying these rules, we hold that the withdrawal of the
right to peremptory challenge in L P.D. No. 39 became
ineffective when the apparatus of martial law was
dismantled with the issuance of Proclamation No. 2045, As
a result, the old rule embodied in Article 18 of Com. Act
No. 408 was automatically revived and now again allows
the right to peremptory challenge.
We do not agree with the respondents in G.R. No. 96948
that the right to peremptory challenge remains withdrawn
under P.D. No. 39. To repeat for emphasis, this decree was
itself withdrawn when martial law was lifted on January 17,
1981. Indeed, even if not so withdrawn, it could still be
considered no longer operative, having been cast out under
the new dispensation as, in the words of the Freedom
Constitution, one of the "iniquitous vestiges of the previous
regime.
The military tribunal was one of the most oppressive
instruments of martial law. It is curious that the present
government should invoke the rules of that discredited body
to justify its action against the accused officers.
The Court realizes that the recognition of the right to
peremptory challenge may be exploited by a respondent in a
court-martial trial to delay the proceedings and defer his
deserved Punishment. It is hoped that the accused officers in
the cases at bar will not be so motivated. At any rate, the
wisdom of Com. Act No. 408, in the light of present
circumstances, is a matter addressed to the law-makers and
not to this Court. The judiciary can only interpret and apply
the laws without regard to its own misgivings on their
adverse effects. This is a problem only the political
departments can resolve.
The petitioners in G.R. Nos. 95020 and 97454 question the
propriety of the petition for certiorari and mandamus and the
petition for habeas corpus filed by the private respondents
with the Regional Trial Courts of Quezon City. It is argued
that since the private respondents are officers of the Armed
Forces accused of violations of the Articles of War, the
respondent courts have no authority to order their release
and otherwise interfere with the court-martial proceedings.
The petitioners further contend that under Sec. 9(3) of BP 1
29, the Court of Appeals is vested with "exclusive appellate
jurisdiction over all final judgments, decisions, resolutions,
orders, or awards of Regional Trial Courts and quasi-judicial
agencies, instrumentalities, boards or commissions." Rather
irrelevantly, the petitioners also cite the case of Yang v.
Court of Appeals 4 where this Court held that "appeals from
the Professional Regulation Commission are now
exclusively cognizable by the Court of Appeals.
It should be noted that the aforecited provision and the case
cited refer to ordinary appeals and not to the remedies
employed by the accused officers before the respondent
courts.
In Martelino, we observed as follows:
It is true that civil courts as a rule exercise no
supervision or correcting power over the proceedings
of courts-martial, and that mere errors in their
proceedings are not open to consideration. The single
inquiry, the test, is jurisdiction. But it is equally true
that in the exercise of their undoubted discretion,
courts-martial may commit such an abuse of discretion
— what in the language of Rule 65 is referred to as
"grave abuse of discretion" — as to give rise to a
defect in their jurisdiction. This is precisely the point
at issue in this action suggested by its nature as one for
certiorari and prohibition ... .
The Regional Trial Court has concurrent jurisdiction with
the Court of Appeals and the Supreme Court over petitions
for certiorari, prohibition or mandamus against inferior
courts and other bodies and on petitions forhabeas
corpus and quo warranto. 5 In the absence of a law
providing that the decisions, orders and ruling of a court-
martial or the Office of the Chief of Staff can be questioned
only before the Court of Appeals and the Supreme Court, we
hold that the Regional Trial Court can exercise similar
jurisdiction.
We find that the right to bail invoked by the private
respondents in G.R. Nos. 95020 has traditionally not been
recognized and is not available in the military, as an
exception to the general rule embodied in the Bill of Rights.
This much was suggested in Arula, where we observed that
"the right to a speedy trial is given more emphasis in the
military where the right to bail does not exist.
The justification for this exception was well explained by
the Solicitor General as follows:
The unique structure of the military should
be enough reason to exempt military men
from the constitutional coverage on the
right to bail.
Aside from structural peculiarity, it is vital
to note that mutinous soldiers operate
within the framework of democratic
system, are allowed the fiduciary use of
firearms by the government for the
discharge of their duties and
responsibilities and are paid out of
revenues collected from the people. All
other insurgent elements carry out their
activities outside of and against the
existing political system.
xxx xxx xxx
National security considerations should
also impress upon this Honorable Court
that release on bail of respondents
constitutes a damaging precedent. Imagine
a scenario of say 1,000 putschists roaming
the streets of the Metropolis on bail, or if
the assailed July 25,1990 Order were
sustained, on "provisional" bail. The sheer
number alone is already discomforting.
But, the truly disquieting thought is that
they could freely resume their heinous
activity which could very well result in the
overthrow of duly constituted authorities,
including this Honorable Court, and
replace the same with a system consonant
with their own concept of government and
justice.
The argument that denial from the military of the right to
bail would violate the equal protection clause is not
acceptable. This guaranty requires equal treatment only of
persons or things similarly situated and does not apply
where the subject of the treatment is substantially different
from others. The accused officers can complain if they are
denied bail and other members of the military are not. But
they cannot say they have been discriminated against
because they are not allowed the same right that is extended
to civilians.
On the contention of the private respondents in G.R. No.
97454 that they had not been charged after more than one
year from their arrest, our finding is that there was
substantial compliance with the requirements of due process
and the right to a speedy trial.
The petition for habeas corpus was directly filed with this
Court on February 18, 1991, and was referred to the
Regional Trial Court of Quezon City for raffle, hearing and
decision. It was heard on February 26, 1991, by the
respondent court, where the petitioners submitted the charge
memorandum and specifications against the private
respondents dated January 30, 1991. On February 12, 1991,
pursuant to Office Order No. 31-91, the PTI panel was
created and initial investigation was scheduled on March 12,
1991 at 2:00 p.m. On March 20, 1991, the private
respondents received the copies of the charges, charge
sheets and specifications and were required to submit their
counter-affidavits on or before April 11, 1991. There was
indeed a delay of more than one year in the investigation
and preparation of the charges against the private
respondents. However, this was explained by the Solicitor
General thus:
... The AFP Special Investigating Committee was
able to complete it pre-charge investigation only
after one (1) year because hundreds of officers and
thousands of enlisted men were involved in the
failed coup. All of them, as well as other witnesses,
had to be interviewed or investigated, and these
inevitably took months to finish. The pre-charge
investigation was rendered doubly difficult by the
fact that those involved were dispersed and scattered
throughout the Philippines. In some cases, command
units, such as the Scout Rangers, have already been
disbanded. After the charges were completed, the
same still had to pass review and approval by the
AFP Chief of Staff.
While accepting this explanation, the Court nevertheless
must reiterate the following admonition:
This Court as protector of the rights of the people,
must stress the point that if the participation of
petitioner in several coup attempts for which he is
confined on orders of Adjutant General Jorge
Agcaoili cannot be established and no charges can be
filed against him or the existence of a prima
facie case warranting trial before a military
commission is wanting, it behooves respondent then
Major General Rodolfo Biazon (now General) to
release petitioner. Respondents must also be
reminded that even if a military officer is arrested
pursuant to Article 70 of then Articles of War,
indefinite confinement is not sanctioned, as Article 71
thereof mandates that immediate steps must be taken
to try the person accused or to dissmiss the charge
and release him. Any officer who is responsible for
unnecessary delay in investigating or carrying the
case to a final conclusion may even be punished as a
court martial may direct. 6
It should be noted, finally, that after the decision was
rendered by Judge Solano on February 26, 1991, the
government filed a notice of appeal ad cautelam and a
motion for reconsideration, the latter was ultimately denied,
after hearing, on March 4, 1991. The 48- hour period for
appeal under Rule 41, Section 18, of the Rules of Court did
not run until after notice of such denial was received by the
petitioners on March 12, 1991. Contrary to the private
respondents' contention, therefore, the decision had not yet
become final and executory when the special civil action in
G.R. No. 97454 was filed with this Court on March 12,
1991.
III
Regarding the propriety of the petitions at bar, it is well to
reiterate the following observations of the Court in Arula:
The referral of charges to a court-martial
involves the exercise of judgment and
discretion (AW 71). A petition
for certiorari, in order to prosper, must be
based on jurisdictional grounds because,
as long as the respondent acted with
jurisdiction, any error committed by him
or it in the exercise thereof will amount to
nothing more than an error of judgment
which may be reviewed or corrected only
by appeal. Even an abuse of discretion is
not sufficient by itself to justify the
issuance of a writ ofcertiorari.
As in that case, we find that the respondents in G.R. No.
93177 have not acted with grave abuse of discretion or
without or in excess of jurisdiction to justify the intervention
of the Court and the reversal of the acts complained of by
the petitioners. Such action is indicated, however, in G.R.
No. 96948, where we find that the right to peremptory
challenge should not have been denied, and in G.R. Nos.
95020 and 97454, where the private respondents should not
have been ordered released.
ACCORDINGLY, in G.R. No. 93177, the petition is
DISMISSED for lack of merit. In G.R. No. 96948, the
petition is GRANTED, and the respondents are DIRECTED
to allow the petitioners to exercise the right of peremptory
challenge under Article 18 of the Articles of War. In G.R.
Nos. 95020 and 97454, the petitions are also GRANTED,
and the orders of the respondent courts for the release of the
private respondents are hereby REVERSED and SET
ASIDE. No costs.
SO ORDERED.
G.R. No. L-9274 February 1, 1957
RUFINO LOPEZ & SONS, INC., petitioner,
vs.
THE COURT OF TAX APPEALS, respondent.
Isidro A. Vera and Eulalio F. Legaspi for petitioner.
Office of the Solicitor General Ambrosio Padila, Assistant
Solicitor General Ramon L. Avanceña and Solicitor
Felicisimo R. Rosete for respondent.
MONTEMAYOR, J.:
Petitioner appellant Rufino Lopez & Sons, Inc. is appealing
from a resolution of the Court of Tax Appeals dismissing its
appeal from a decision of the Collector of Customs for the
Port of Manila, assessing additional fees on petitioner for a
certain importation of wire netting. The facts are simple and
undisputed. Lopez & Sons imported hexagonal wire netting
from Hamburg, Germany. The Manila Collector of Customs
assessed the corresponding customs duties on the
importation on the basis of consular and supplies invoices.
Said customs duties were paid and the shipments were
released. Subsequently, however, and freight of said wire
netting and as a result of the reassessment, additional
customs duties in the amount of P1,966.59 were levied and
imposed upon petitioner. Failing to secure a reconsideration
of the reassessment and levy of additional customs duties,
Lopez & Sons appealed to the Court of Tax Appeals. Acting
upon a motion to dismiss the appeal, filed by the Solicitor
General on the ground of lack of jurisdiction, the Tax Court,
by its resolution of May 23, 1955, dismissed the appeal on
the ground that it had no jurisdiction to review decisions of
the Collector of Customs of Manila, citing section 7 of
Republic Act No. 1125, creating said tax court. From said
resolution of dismissal, Lopez & Sons appealed to us,
seeking a reversal of said resolution of dismissal.
For purposes of reference, we are reproducing section 7 of
Republic Act No. 1125 relied upon by the Tax Court and the
Solicitor General, as well as Section 11 of the same Act
invoked by the petitioner:
Sec. 7. Jurisdiction. — The Court of Tax Appeals
shall exercise exclusive appellate jurisdiction to
review by appeal, as herein provided —
(1) Decisions of the Collector of Internal Revenue
in cases involving disputed assessments, refunds of
internal revenue taxes, fees or other charges,
penalties imposed in relation thereto, or other
matters arising under the National Internal Revenue
Code or other law or part of law administered by
the Bureau of Internal Revenue;
(2) Decisions of the Commissioner of Customs in
cases involving liability for customs duties, fees or
other money charges, seizure, detention or release
of property affected; fines, forfeitures or other
penalties imposed in relation thereto, or other
matters arising under the Customs Law or other
law or part of law administered by the Bureau of
Customs; and
(3) Decisions of provincial or city Board of
Assessment Appeals in case involving the
assessment and taxation of real property or other
matters arising under the assessment Law,
including rules and regulations relative thereto.
x x x x x x x x x
SEC. 11. Who may appeal; effect of appeal. —
Any person, association or corporation adversely
by a decision or ruling of the Collector of Internal
Revenue, the Collector of Customs or any
provincial or city Board of Assessment Appeals
may file an appeal in the Court of Tax Appeals
within thirty days after the receipt of such decision
or ruling.
No appeal taken to the Court of Tax Appeals from
the decision of the Collector of Internal Revenue or
the Collector of the Customs shall suspend the
payment, levy, distraint, and/or sale of any property
of the taxpayer for the satisfaction of his tax
liability as provided by existing law: Provided,
however, that when in the opinion of the Court the
collection by the Bureau of Internal Revenue or the
Commissioner of Customs may jeopardize the
interests of the Government and/or the taxpayer the
Court at any stage of the proceeding may suspend
the said collection and require the taxpayer either
to deposit the amount claimed or to file a surety
bond for not more than double the amount with the
Court. (Emphasis supplied.)
There is really a discrepancy between Sections 7 and 11
above reproduced. Section 7 provides that the Court of Tax
Appeals has exclusive appellate jurisdiction to review by
appeal decisions of the Collector of Internal Revenue,
decisions of the Commissioner of Customs and decisions of
provincial or city Board of Assessment Appeals on cases
mentioned in said section. On the other hand, section 11 of
the same Republic Act in listing and enumerating the
persons and entities who may appeal as well as the effect of
said appeal, mentions those affected by a decision or ruling
of the Collector of Internal Revenue, the Collector of
Customs or any provincial or City Board of Assessment
Appeals, and fails to mention the Commissioner of
Customs. Taken literally, a person affected by a decision of
the Collector of Customs may appeal to the Court of Tax
Appeals; and since no mention is made about decisions of
the Commissioner of Customs, a person affected by said
decision may not appeal to the Court of Tax Appeals.
However, section 7 of the Act above reproduced specially
provides that the Court of Tax Appeals has appellate
jurisdiction to review decisions of the Commissioner of
Customs. That legal provision conferring appellate
jurisdiction on the Court of Tax Appeals to review decisions
of the Commissioner of Customs would be empty,
meaningless, and unenforceable because under Section 11,
no person affected by the decision of the Commissioner of
customs may appeal to the Tax Court. These two
meaningless, and unenforceable because under Section 11,
should be harmonized and reconciled if possible, in order to
give effect to the whole Act.
We are in entire accord with the Tax Court and the Solicitor
General that a clerical error was committed in section 11,
mentioning therein the Collector of Customs. It should be,
as it was meant to be, the Commissioner of Customs. There
are several reasons in support of this view. Under the
Customs Law, found in sections 1137 to 1419 of the
Revised Administrative Code, the Commissioner of
Customs (Insular Collector of Customs) is the Chief of the
Bureau of Customs and has jurisdiction over the whole
country as regards the enforcement of the Customs Law,
whereas, there are about sixteen Collectors of Customs for
the sixteen collection districts and principal parts of entry
into which the Philippines has been divided. These
Collectors of Customs are subordinates of the Commissioner
of Customs over whom he has supervision and control
(section 1152, Revised Administrative Code). Pursuant to
said supervision and control, under section 1405 of the
Revised Administrative Code, when any new or unsettled
question shall be determined by the Collector of Customs,
he shall, if matter is not otherwise carried upon for review in
ordinary course, notify the Commissioner of his decision,
submitting an adequate statement of acts involved. What is
more important is the provision of section 1380, which
reproduce below:
SEC. 1380. Review by Commissioner. — The
person aggrieved by the decision of the Collector
of Customs in any matter presented upon protest or
by his action in any case of seizure may, within
fifteen days after notification in writing by the
collector of his action or decision, give written
notice to the collector signifying his desore to have
the matter reviewed by the Commissioner.
Thereupon, the Collector of Customs shall
forthwith transmit all the papers in the cause to the
Commissioner, who shall approve, modify, or
reverse the action of his subordinate and shall take
such steps and make such order or orders as may be
necessary to give effect to his decision.
Under this section, any person affected or aggrieved by the
decision of the Collector of Customs may appeal the
decision to the Commissioner of Customs. From all this, it is
clear if we followed the literal meaning and wording of
section 11 of Republic Act No. 1125, in the sense that
persons affected by a decision of the Collector of Customs
may appeal directly tot he Court of Tax Appeals, then the
supervision and control of the Commissioner of Customs
over his Collector of Customs, and his right to review their
decisions upon appeal to him by the persons affected by said
decision would, not only be gravely affected, but even
destroyed. We cannot believe that was the intention of the
Legislature in passing Republic Act No. 1125. It is more
reasonable and logical to hold that in Section 11 of the Act,
the Legislature meant and intended to say, the
Commissioner of Customs, instead of Collector of Customs
in the first paragraph and the first part of the second
paragraph of said section. In thus holding, the Court are not
exactly indulging in judicial legislation. They are merely
endeavoring to rectify and correct a clearly clerical error in
the wording of a statute, in order to give due course and
carry out the evident intention of the Legislature. This the
Courts should and can validly do. Under the rules of
statutory construction, it is not the letter but rather the spirit
of the law and intention of the Legislature that is important
and which matters. When the interpretation of a statute
according to the exact and literal import of its words would
lead to absurd or mischievous results, or would contravene
the clear purposes of the Legislature, it should be construed
according to its spirit and reason, disregarding as far as
necessary, the latter of the law. Statutes may be extended to
cover cases not within the literal meaning of the terms, for
that which is clearly within the intention of the Legislature
in enacting the law is as much within the statute as if it were
within the latter. Here the error (clerical and misprint) is
plain and obvious. It is within the province of the courts to
correct said error. This is not to correct the act of the
Legislature, but rather to carry out and give due course to
the true intention of said Legislature. (Black on
Interpretation of Laws, 2nd edition, pp. 66-67; 157-158.).
Furthermore, section 11 of Republic Act 1125 may well be
regarded as a mere complement or implementation of
section 7. Since section 7 provides that the Tax Court has
jurisdiction to review by appeal, decisions of the Collector
of Internal Revenue. decisions of the Commissioner of
Customs, and decisions of provincial or city Boards of
Assessment Appeals, so section 11 naturally provides that
persons adversely affected by said decisions may appeal to
the Tax Court. However, in enumerating the governmental
bodies or agencies rendering said decisions that may be
appealed, it erroneously listed the Collector instead of the
Commissioner, of Customs. The error is plain.
As a matter of fact, the Court of Tax Appeals in its
resolution of dismissal of May 23, 1955 cites in support
thereof a resolution promulgated by it on January 22, 1955
in C.T.A. Case No. 17, entitled "Acting Collector of
Customsvs. Acting Commissioner of Customs", wherein it
said:
The phrase "Collector of Customs" appearing in the
above-mentioned provision (section 11) of
Republic Act No. 1125 is clearly an oversight on
the part of Congress. It should read "Commissioner
of Customs" to make the provision conform with
section 7 of the said Republic Act section 1380 of
the Revised Administrative Code.
Petitioner contends that the literal meaning of Section 11 of
Republic Act No. 1125 should be adopted in the sense that
the Court of Tax Appeals has concurrent jurisdiction with
the Commissioner of Customs over Appeals from decisions
of Collectors of Customs, so that a person adversely affected
by a decision of a Collector of Customs is given the choice
of appealing the said decision either to the Commissioner of
Customs or to the Courts of Tax Appeals. We find
contention unteable. In the first place, the two remedies
suggested are entirely different, one from the other; an
appeal to the Commissioner of Customs is purely
administrative, whereas, appeal to the Court of Tax Appeal
is manifestly judicial. And it is a sound rule that before one
resorts to the Courts, the administrative remedy provided by
law should first be exhausted. In the second place, the two
remedies suggested by the petitioner would result in
confusion because a person adversely affected by a decision
of a Collector of Customs could not be sure where to seek
the remedy, whether with the Commissioner of Customs or
with the Court of Tax Appeals, and it might even be difficult
for him to decide because, if he took the appeal directly to
the Tax Court, that would ordinarily cut off his remedy
before the Commissioner of Customs for the reason that,
should the Court of Tax Appeals decide against him, he may
not appeal said decision to the Commissioner of Customs
because the Commissioner as an administrative officer may
not review the decision of the Court. On the other hand, if
the person affected by a decision of a Collector of Customs
took his appeal to the Commissioner of Customs, and there
receives an adverse decision, he may yet appeal therefrom to
the Court of Tax Appeals. In the third place, even if the
person affected by an adverse ruling of the Collector of
Customs took his appeal to the Court of Tax Appeals, as
advocated by counsel for the petitioner, under the literal
meaning of section 11, the Tax Court may refuse to entertain
said appeal, as was done in the present case, on the ground
that under section 7 of Republic Act No. 1125, it had no
jurisdiction to review a decision of the Collector of
Customs, section 7 clearly limiting its appellate jurisdiction
to review decisions of the Commissioner of Customs.
In view of the foregoing, we hold that under the law,
particularly, the Customs Law and Republic Act No. 1125,
the Court of Tax Appeals has no jurisdiction to review by
appeal, decisions of the Collector of Customs. The appealed
order of dismissal is hereby affirmed, with costs.
G.R. No. 123169 November 4, 1996
DANILO E. PARAS, petitioner,
vs.
COMMISSION ON ELECTIONS, respondent.
R E S O L U T I O N
FRANCISCO, J.:
Petitioner Danilo E. Paras is the incumbent Punong
Barangay of Pula, Cabanatuan City who won during the last
regular barangay election in 1994. A petition for his recall as
Punong Barangay was filed by the registered voters of the
barangay. Acting on the petition for recall, public
respondent Commission on Elections (COMELEC) resolved
to approve the petition, scheduled the petition signing on
October 14, 1995, and set the recall election on November
13,
1995. 1 At least 29.30% of the registered voters signed the
petition, well above the 25% requirement provided by law.
The COMELEC, however, deferred the recall election in
view of petitioner's opposition. On December 6, 1995, the
COMELEC set anew the recall election, this time on
December 16, 1995. To prevent the holding of the recall
election, petitioner filed before the Regional Trial Court of
Cabanatuan City a petition for injunction, docketed as SP
Civil Action No. 2254-AF, with the trial court issuing a
temporary restraining order. After conducting a summary
hearing, the trial court lifted the restraining order, dismissed
the petition and required petitioner and his counsel to
explain why they should not be cited for contempt for
misrepresenting that the barangay recall election was
without COMELEC approval. 2
In a resolution dated January 5, 1996, the COMELEC, for
the third time, re-scheduled the recall election an January
13, 1996; hence, the instant petition for certiorari with
urgent prayer for injunction. On January 12, 1996, the Court
issued a temporary restraining order and required the Office
of the Solicitor General, in behalf of public respondent, to
comment on the petition. In view of the Office of the
Solicitor General's manifestation maintaining an opinion
adverse to that of the COMELEC, the latter through its law
department filed the required comment. Petitioner thereafter
filed a reply. 3
Petitioner's argument is simple and to the point. Citing
Section 74 (b) of Republic Act No. 7160, otherwise known
as the Local Government Code, which states that "no recall
shall take place within one (1) year from the date of the
official's assumption to office or one (1) year immediately
preceding a regular local election", petitioner insists that
the scheduled January 13, 1996 recall election is now barred
as the Sangguniang Kabataan (SK) election was set by
Republic Act No. 7808 on the first Monday of May 1996,
and every three years thereafter. In support thereof,
petitioner cites Associated Labor Union v. Letrondo-
Montejo, 237 SCRA 621, where the Court considered the
SK election as a regular local election. Petitioner maintains
that as the SK election is a regular local election, hence no
recall election can be had for barely four months separate
the SK election from the recall election. We do not agree.
The subject provision of the Local Government Code
provides:
Sec. 74. Limitations on Recall. — (a) Any
elective local official may be the subject
of a recall election only once during his
term of office for loss of confidence.
(b) No recall shall take place within one
(1) year from the date of the official's
assumption to office or one (1) year
immediately preceding a regular local
election.
[Emphasis added]
It is a rule in statutory construction that every part of the
statute must be interpreted with reference to the context,i.e.,
that every part of the statute must be considered together
with the other parts, and kept subservient to the general
intent of the whole enactment. 4 The evident intent of
Section 74 is to subject an elective local official to recall
election once during his term of office. Paragraph (b)
construed together with paragraph (a) merely designates the
period when such elective local official may be subject of a
recall election, that is, during the second year of his term of
office. Thus, subscribing to petitioner's interpretation of the
phrase regular local election to include the SK election will
unduly circumscribe the novel provision of the Local
Government Code on recall, a mode of removal of public
officers by initiation of the people before the end of his
term. And if the SK election which is set by R.A No. 7808
to be held every three years from May 1996 were to be
deemed within the purview of the phrase "regular local
election", as erroneously insisted by petitioner, then no
recall election can be conducted rendering inutile the recall
provision of the Local Government Code.
In the interpretation of a statute, the Court should start with
the assumption that the legislature intended to enact an
effective law, and the legislature is not presumed to have
done a vain thing in the enactment of a statute. 5 An
interpretation should, if possible, be avoided under which a
statute or provision being construed is defeated, or as
otherwise expressed, nullified, destroyed, emasculated,
repealed, explained away, or rendered insignificant,
meaningless, inoperative or nugatory. 6
It is likewise a basic precept in statutory construction that a
statute should be interpreted in harmony with the
Constitution. 7 Thus, the interpretation of Section 74 of the
Local Government Code, specifically paragraph (b) thereof,
should not be in conflict with the Constitutional mandate of
Section 3 of Article X of the Constitution to "enact a local
government code which shall provide for a more responsive
and accountable local government structure instituted
through a system of decentralization with effective
mechanism of recall, initiative, and referendum . . . ."
Moreover, petitioner's too literal interpretation of the law
leads to absurdity which we cannot countenance. Thus, in a
case, the Court made the following admonition:
We admonish against a too-literal reading
of the law as this is apt to constrict rather
than fulfill its purpose and defeat the
intention of its authors. That intention is
usually found not in "the letter that killeth
but in the spirit that vivifieth". . . 8
The spirit, rather than the letter of a law determines
its construction; hence, a statute, as in this case,
must be read according to its spirit and intent.
Finally, recall election is potentially disruptive of the normal
working of the local government unit necessitating
additional expenses, hence the prohibition against the
conduct of recall election one year immediately preceding
the regular local election. The proscription is due to the
proximity of the next regular election for the office of the
local elective official concerned. The electorate could
choose the official's replacement in the said election who
certainly has a longer tenure in office than a successor
elected through a recall election. It would, therefore, be
more in keeping with the intent of the recall provision of the
Code to construe regular local election as one referring to
an election where the office held by the local elective
official sought to be recalled will be contested and be filled
by the electorate.
Nevertheless, recall at this time is no longer possible
because of the limitation stated under Section 74 (b) of the
Code considering that the next regular election involving the
barangay office concerned is barely seven (7) months away,
the same having been scheduled on May 1997. 9
ACCORDINGLY, the petition is hereby dismissed for
having become moot and academic. The temporary
restraining order issued by the Court on January 12, 1996,
enjoining the recall election should be as it is hereby made
permanent.
SO ORDERED.
G.R. No. L-42050-66 November 20, 1978
THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, petitioner,
vs.
HONORABLE JUDGE AMANTE P. PURISIMA,
COURT OF FIRST INSTANCE OF MANILA,
BRANCH VII, and PORFIRIO CANDELOSAS,
NESTOR BAES, ELIAS L. GARCIA, SIMEON
BUNDALIAN, JR., JOSEPH C. MAISO, EDUARDO A.
LIBORDO, ROMEO L. SUGAY, FEDERICO T.
DIZON, GEORGE M. ALBINO, MARIANO COTIA,
JR., ARMANDO L. DIZON, ROGELIO B. PARENO,
RODRIGO V. ESTRADA, ALFREDO A. REYES, JOSE
A. BACARRA, REYNALDO BOGTONG, and
EDGARDO M. MENDOZA, respondents.
These twenty-six (26) Petitions for Review filed by the
People of the Philippines represented, respectively, by the
Office of the City Fiscal of Manila, the Office of the
Provincial Fiscal of Samar, and joined by the Solicitor
General, are consolidated in this one Decision as they
involve one basic question of law.
These Petitions or appeals involve three Courts of First
Instance, namely: the Court of First Instance of Manila,
Branch VII, presided by Hon. Amante P. Purisima (17
Petitions), the Court of First Instance of Manila, Branch
XVIII, presided by Hon. Maximo A. Maceren (8 Petitions)
and, the Court of First Instance of Samar, with Hon.
Wenceslao M. Polo, presiding, (1 Petition).
Before those courts, Informations were filed charging the
respective accused with "illegal possession of deadly
weapon" in violation of Presidential Decree No. 9. On a
motion to quash filed by the accused, the three Judges
mentioned above issued in the respective cases filed before
them — the details of which will be recounted below — an
Order quashing or dismissing the Informations, on
a common ground, viz, that the Information did not allege
facts which constitute the offense penalized by Presidential
Decree No. 9 because it failed to state one essential element
of the crime.
Thus, are the Informations filed by the People sufficient in
form and substance to constitute the offense of "illegal
possession of deadly weapon" penalized under Presidential
Decree (PD for short) No. 9? This is the central issue which
we shall resolve and dispose of, all other corollary matters
not being indispensable for the moment.
A — The Information filed by the People —
1. In L-42050-66, one typical Information filed with the
Court presided by Judge Purisima follows:
THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff, versus
PORFIRIO CANDELOSAS Y DURAN, accused.
Crim. Case No. 19639
VIOLATION OF PAR. 3, PRES. DECREE No. 9 OF
PROCLAMATION 1081
INFORMATION
The undersigned accuses PORFIRIO CANDELOSAS
Y DURAN of a violation of paragraph 3, Presidential
Decree No. 9 of Proclamation 1081, committed as
follows:
That on or about the 14 th day of December, 1974, in
the City of Manila, Philippines, the said accused did
then and there wilfully, unlawfully, feloniously and
knowingly have in his possession and under his custody
and control one (1) carving knife with a blade of 6-½
inches and a wooden handle of 5-1/4 inches, or an
overall length of 11-¾ inches, which the said accused
carried outside of his residence, the said weapon not
being used as a tool or implement necessary to earn his
livelihood nor being used in connection therewith.
Contrary to law. (p. 32, rollo of L-42050-66)
The other Informations are similarly worded except for the
name of the accused, the date and place of the commission
of the crime, and the kind of weapon involved.
2. In L-46229-32 and L-46313-16, the Information filed
with the Court presided by Judge Maceren follows:
THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff, versus
REYNALDO LAQUI Y AQUINO, accused. CRIM.
CASE NO. 29677VIOL. OF PAR. 3,PD 9 IN REL. TO
LOINo. 266 of the ChiefExecutive dated April 1, 1975
INFORMATION
The undersigned accuses REYNALDO LAQUI Y
AQUINO of a VIOLATION OF PARAGRAPH 3,
PRESIDENTIAL DECREE NO. 9 in relation to Letter
of Instruction No. 266 of the Chief Executive dated
April 1, 1975, committed as follows:
That on or about the 28 th day of January, 1977, in the
City of Manila, Philippines, the said accused did then
and there wilfully, unlawfully and knowingly carry
outside of his residence a bladed and pointed weapon,
to wit: an ice pick with an overall length of about 8½
inches, the same not being used as a necessary tool or
implement to earn his livelihood nor being used in
connection therewith.
Contrary to law. (p. 14, rollo of L-46229-32)
The other Informations are likewise similarly worded except
for the name of the accused, the date and place of the
commission of the crime, and the kind of weapon involved.
3. In L-46997, the Information before the Court of First
Instance of Samar is quoted hereunder:
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, complainant, versus
PANCHITO REFUNCION, accused.CRIM. CASE NO.
933For:ILLEGAL POSSESSION OFDEADLY
WEAPON(VIOLATION OF PD NO. 9)
INFORMATION
The undersigned First Assistant Provincial Fiscal of
Samar, accuses PANCHITO REFUNCION of the crime
of ILLEGAL POSSESSION OF DEADLY WEAPON or
VIOLATION OF PD NO. 9 issued by the President of
the Philippines on Oct. 2, 1972, pursuant to
Proclamation No. 1081 dated Sept. 21 and 23, 1972,
committed as follows:
That on or about the 6th day of October, 1976, in the
evening at Barangay Barruz, Municipality of
Matuginao, Province of Samar Philippines, and within
the jurisdiction of this Honorabe Court, the
abovenamed accused, knowingly, wilfully, unlawfully
and feloniously carried with him outside of his
residence a deadly weapon called socyatan, an
instrument which from its very nature is no such as
could be used as a necessary tool or instrument to
earn a livelihood, which act committed by the accused
is a Violation of Presidential Decree No. 9.
CONTRARY TO LAW. (p. 8, rollo of L-
46997)
B. — The Orders of dismissal —
In dismissing or quashing the Informations the trial courts
concurred with the submittal of the defense that one
essential element of the offense charged is missing from the
Information, viz: that the carrying outside of the accused's
residence of a bladed, pointed or blunt weapon is in
furtherance or on the occasion of, connected with or related
to subversion, insurrection, or rebellion, organized
lawlessness or public disorder.
1. Judge Purisima reasoned out, inter alia, in this manner:
... the Court is of the opinion that in order that possession
of bladed weapon or the like outside residence may be
prosecuted and tried under P.D. No. 9, the information
must specifically allege that the possession of bladed
weapon charged was for the purpose of abetting, or in
furtherance of the conditions of rampant criminality,
organized lawlessness, public disorder, etc. as are
contemplated and recited in Proclamation No. 1081, as
justification therefor. Devoid of this specific allegation, not
necessarily in the same words, the information is not
complete, as it does not allege sufficient facts to constitute
the offense contemplated in P.D. No. 9. The information in
these cases under consideration suffer from this defect.
xxx xxx xxx
And while there is no proof of it before the Court, it is
not difficult to believe the murmurings of detained
persons brought to Court upon a charge of
possession of bladed weapons under P.D. No. 9, that
more than ever before, policemen - of course not all
can be so heartless — now have in their hands P.D.
No. 9 as a most convenient tool for extortion, what
with the terrifying risk of being sentenced to
imprisonment of five to ten years for a rusted kitchen
knife or a pair of scissors, which only God knows
where it came from. Whereas before martial law an
extortion-minded peace officer had to have a stock of
the cheapest paltik, and even that could only convey
the coercive message of one year in jail, now
anything that has the semblance of a sharp edge or
pointed object, available even in trash cans, may
already serve the same purpose, and yet five to ten
times more incriminating than the infamous paltik.
For sure, P.D. No. 9 was conceived with the best of
intentions and wisely applied, its necessity can never
be assailed. But it seems it is back-firing, because it is
too hot in the hands of policemen who are inclined to
backsliding.
The checkvalves against abuse of P.D. No. 9 are to be
found in the heart of the Fiscal and the conscience of
the Court, and hence this resolution, let alone
technical legal basis, is prompted by the desire of this
Court to apply said checkvalves. (pp. 55-57, rollo of
L-42050-66)
2. Judge Maceren in turn gave his grounds for dismissing
the charges as follows:
xxx xxx xxx
As earlier noted the "desired result" sought to be
attained by Proclamation No. 1081 is the
maintenance of law and order throughout the
Philippines and the prevention and suppression of
all forms of lawless violence as well as any act of
insurrection or rebellion. It is therefore reasonable
to conclude from the foregoing premises that the
carrying of bladed, pointed or blunt weapons
outside of one's residence which is made unlawful
and punishable by said par. 3 of P.D. No. 9 is one
thatabets subversion, insurrection or rebellion,
lawless violence, criminality, chaos and public
disorder or is intended to bring about these
conditions. This conclusion is further strengthened
by the fact that all previously existing laws that also
made the carrying of similar weapons punishable
have not been repealed, whether expressly or
impliedly. It is noteworthy that Presidential Decree
No. 9 does not contain any repealing clause or
provisions.
xxx xxx xxx
The mere carrying outside of one's residence of
these deadly weapons if not concealed in one's
person and if not carried in any of the aforesaid
specified places, would appear to be not unlawful
and punishable by law.
With the promulgation of Presidential Decree No. 9,
however, the prosecution, through Assistant Fiscal
Hilario H. Laqui, contends in his opposition to the
motion to quash, that this act is now made unlawful
and punishable, particularly by paragraph 3
thereof, regardless of the intention of the person
carrying such weapon because the law makes it
"mala prohibita". If the contention of the
prosecution is correct, then if a person happens to
be caught while on his way home by law
enforcement officers carrying a kitchen knife that
said person had just bought from a store in order
that the same may be used by one's cook for
preparing the meals in one's home, such person will
be liable for punishment with such a severe penalty
as imprisonment from five to ten years under the
decree. Such person cannot claim that said knife is
going to be used by him to earn a livelihood because
he intended it merely for use by his cook in
preparing his meals.
This possibility cannot be discounted if
Presidential Decree No. 9 were to be
interpreted and applied in the manner that
that the prosecution wants it to be done.
The good intentions of the President in
promulgating this decree may thus be
perverted by some unscrupulous law
enforcement officers. It may be used as a
tool of oppression and tyranny or of
extortion.
xxx xxx xxx
It is therefore the considered and humble
view of this Court that the act which the
President intended to make unlawful and
punishable by Presidential Decree No. 9,
particularly by paragraph 3 thereof, is
one that abets or is intended to abet
subversion, rebellion, insurrection,
lawless violence, criminality, chaos and
public disorder. (pp. 28-30, rollo of L-
46229-32)
3. Judge Polo of the Court of First Instance of Samar
expounded his order dismissing the Information filed before
him, thus:
... We believe that to constitute an offense
under the aforcited Presidential decree,
the same should be or there should be an
allegation that a felony was committed in
connection or in furtherance of
subversion, rebellion, insurrection,
lawless violence and public disorder.
Precisely Proclamation No. 1081
declaring a state of martial law
throughout the country was issued
because of wanton destruction to lives and
properties widespread lawlessness and
anarchy. And in order to restore the
tranquility and stability of the country and
to secure the people from violence anti
loss of lives in the quickest possible
manner and time, carrying firearms,
explosives and deadly weapons without a
permit unless the same would fall under
the exception is prohibited. This
conclusion becomes more compelling
when we consider the penalty imposable,
which is from five years to ten years. A
strict enforcement of the provision of the
said law would mean the imposition of the
Draconian penalty upon the accused.
xxx xxx xxx
It is public knowledge that in rural areas,
even before and during martial law, as a
matter of status symbol, carrying deadly
weapons is very common, not necessarily
for committing a crime nor as their farm
implement but for self-preservation or
self-defense if necessity would arise
specially in going to and from their farm.
(pp. 18-19, rollo of L-46997)
In most if not all of the cases, the orders of dismissal were
given before arraignment of the accused. In the criminal
case before the Court of (First Instance of Samar the
accused was arraigned but at the same time moved to quash
the Information. In all the cases where the accused were
under arrest, the three Judges ordered their immediate
release unless held on other charges.
C. — The law under which the Informations in question
were filed by the People.
As seen from the Informations quoted above, the accused
are charged with illegal possession of deadly weapon in
violation of Presidential Decree No. 9, Paragraph 3.
We quote in full Presidential Decree No. 9, to wit:
PRESIDENTIAL DECREE NO. 9
DECLARING VIOLATIONS OF GENERAL ORDERS
NO. 6 and NO. 7 DATED SEPTEMBER 22, 1972,
AND SEPTEMBER 23, 1972, RESPECTIVELY, TO
BE UNLAWFUL AND PROVIDING PENALTIES
THEREFORE.
WHEREAS, pursuant to Proclamation No. 1081
dated September 21, 1972, the Philippines has been
placed under a state of martial law;
WHEREAS, by virtue of said Proclamation No.
1081, General Order No. 6 dated September 22,
1972 and General Order No. 7 dated September 23,
1972, have been promulgated by me;
WHEREAS, subversion, rebellion,
insurrection, lawless violence, criminality,
chaos and public disorder mentioned in
the aforesaid Proclamation No. 1081 are
committed and abetted by the use of
firearms, explosives and other deadly
weapons;
NOW, THEREFORE, I, FERDINAND E.
MARCOS, Commander-in-Chief of all the
Armed Forces of the Philippines, in older
to attain the desired result of the aforesaid
Proclamation No. 1081 and General
Orders Nos. 6 and 7, do hereby order and
decree that:
1. Any violation of the aforesaid General
Orders Nos. 6 and 7 is unlawful and the
violator shall, upon conviction suffer:
(a) The mandatory penalty of death by a
firing squad or electrocution as a
Military, Court/Tribunal/Commission may
direct, it the firearm involved in the
violation is unlicensed and is attended by
assault upon, or resistance to persons in
authority or their agents in the
performance of their official functions
resulting in death to said persons in
authority or their agent; or if such
unlicensed firearm is used in the
commission of crimes against persons,
property or chastity causing the death of
the victim used in violation of any other
General Orders and/or Letters of
Instructions promulgated under said
Proclamation No. 1081:
(b) The penalty of imprisonment ranging
from twenty years to life imprisonment as
a Military Court/Tribunal/commission
may direct, when the violation is not
attended by any of the circumstances
enumerated under the preceding
paragraph;
(c) The penalty provided for in the
preceding paragraphs shall be imposed
upon the owner, president, manager,
members of the board of directors or other
responsible officers of any public or
private firms, companies, corporations or
entities who shall willfully or knowingly
allow any of the firearms owned by such
firm, company, corporation or entity
concerned to be used in violation of said
General Orders Nos. 6 and 7.
2. It is unlawful to posses deadly weapons, including
hand grenades, rifle grenades and other explosives,
including, but not limited to, "pill box bombs," "molotov
cocktail bombs," "fire bombs," or other incendiary
device consisting of any chemical, chemical compound,
or detonating agents containing combustible units or
other ingredients in such proportion, quantity, packing,
or bottling that ignites by fire, by friction, by
concussion, by percussion, or by detonation of all or
part of the compound or mixture which may cause such
a sudden generation of highly heated gases that the
resultant gaseous pressures are capable of producing
destructive effects on continguous objects or of causing
injury or death of a person; and any person convicted
thereof shall be punished by imprisonment ranging
from ten to fifteen years as a Military
Court/Tribunal/Commission may direct.
3. It is unlawful to carry outside of residence any
bladed, pointed or blunt weapon such as "fan knife,"
"spear," "dagger," "bolo," "balisong," "barong," "kris,"
or club, except where such articles are being used as
necessary tools or implements to earn a livelihood and
while being used in connection therewith; and any
person found guilty thereof shall suffer the penalty of
imprisonment ranging from five to ten years as a
Military Court/Tribunal/Commission may direct.
4. When the violation penalized in the preceding
paragraphs 2 and 3 is committed during the
commission of or for the purpose of committing, any
other crime, the penalty shall be imposed upon the
offender in its maximum extent, in addition to the
penalty provided for the particular offenses committed
or intended to be committed.
Done in the City of Manila, this 2nd day of October in
the year of Our Lord, nineteen hundred and seventy-
two.(SGD) FERDINAND E. MARCOS
PresidentRepublic of the Philippines
D. — The arguments of the People —
In the Comment filed in these cases by the Solicitor General
who as stated earlier joins the City Fiscal of Manila and the
Provincial Fiscal of Samar in seeking the setting aside of
the questioned orders of dismissal, the main argument
advanced on the issue now under consideration is that a
perusal of paragraph 3 of P.D. 9 'shows that the prohibited
acts need not be related to subversive activities; that the act
proscribed is essentially a malum prohibitum penalized for
reasons of public policy. 1
The City Fiscal of Manila in his brief adds further that in
statutory offenses the intention of the accused who commits
the act is immaterial; that it is enough if the prohibited act
is voluntarily perpetuated; that P.D. 9 provides and
condemns not only the carrying of said weapon in
connection with the commission of the crime of subversion
or the like, but also that of criminality in general, that is, to
eradicate lawless violence which characterized pre-martial
law days. It is also argued that the real nature of the
criminal charge is determined not from the caption or
preamble of the information nor from the specification of the
provision of law alleged to have been violated but by the
actual recital of facts in the complaint or information. 2
E. — Our Ruling on the matter —
1. It is a constitutional right of any person who stands
charged in a criminal prosecution to be informed of the
nature and cause of the accusation against him. 3
Pursuant to the above, Section 5, Rule 110 of the Rules of
Court, expressly requires that for a complaint or
information to be sufficient it must, inter alia state the
designation of the offense by the statute, and the acts or
omissions complained of as constituting the offense. This is
essential to avoid surprise on the accused and to afford him
the opportunity to prepare his defense accordingly. 4
To comply with these fundamental requirements of the
Constitution and the Rules on Criminal Procedure, it is
imperative for the specific statute violated to be designated
or mentioned 4 in the charge. In fact, another compelling
reason exists why a specification of the statute violated is
essential in these cases. As stated in the order of respondent
Judge Maceren the carrying of so-called "deadly weapons"
is the subject of another penal statute and a Manila city
ordinance. Thus, Section 26 of Act No. 1780 provides:
Section 26. It should be unlawful for any person to
carry concealed about his person any bowie knife, dirk
dagger, kris, or other deadly weapon: ... Any person
violating the provisions of this section shall, upon
conviction in a court of competent jurisdiction, be
punished by a fine not exceeding five hundred pesos, or
by imprisonment for a period not exceeding six months,
or both such fine and imprisonment, in the discretion of
the court.
Ordinance No. 3820 of the City of Manila as amended by
Ordinance No. 3928 which took effect on December 4, 1957,
in turn penalizes with a fine of not more than P200.00 or
imprisonment for not more than one months, or both, at the
discretion of the court, anyone who shall carry concealed in
his person in any manner that would disguise its deadly
character any kind of firearm, bowie knife, or other deadly
weapon ... in any public place.Consequently, it is necessary
that the particular law violated be specified as there exists a
substantial difference between the statute and city ordinance
on the one hand and P.D. 9 (3) on the other regarding the
circumstances of the commission of the crime and the
penalty imposed for the offense.
We do not agree with petitioner that the above-mentioned
statute and the city ordinance are deemed repealed by P.D.
9 (3). 5 P. D. 9(3) does not contain any repealing clause or
provision, and repeal by implication is not favored. 6 This
principle holds true with greater force with regards to penal
statutes which as a rule are to be construed strictly against
the state and liberally in favor of the accused. 7 In fact,
Article 7 of the New Civil Code provides that laws are
repealed only by subsequent ones and their violation or non-
observance shall not be excused by disuse, or custom or
practice to the contrary.
Thus we are faced with the situation where a particular act
may be made to fall, at the discretion of a police officer or a
prosecuting fiscal, under the statute, or the city ordinance,
or the presidential decree. That being the case, the right
becomes more compelling for an accused to be confronted
with the facts constituting the essential elements of the
offense charged against him, if he is not to become an easy
pawn of oppression and harassment, or of negligent or
misguided official action — a fear understandably shared by
respondent Judges who by the nature of their judicial
functions are daily exposed to such dangers.
2. In all the Informations filed by petitioner the accused are
charged in the caption as well as in the body of the
Information with a violation of paragraph 3, P.D. 9. What
then are the elements of the offense treated in the
presidential decree in question?
We hold that the offense carries two elements: first, the
carrying outside one's residence of any bladed, blunt, or
pointed weapon, etc. not used as a necessary tool or
implement for a livelihood; and second, that the act of
carrying the weapon was either in furtherance of, or to abet,
or in connection with subversion, rebellion, insurrection,
lawless violence, criminality, chaos, or public disorder.
It is the second element which removes the act of carrying a
deadly weapon, if concealed, outside of the scope of the
statute or the city ordinance mentioned above. In other
words, a simple act of carrying any of the weapons
described in the presidential decree is not a criminal offense
in itself. What makes the act criminal or punishable under
the decree is the motivation behind it. Without that
motivation, the act falls within the purview of the city
ordinance or some statute when the circumstances so
warrant.
Respondent Judges correctly ruled that this can be the only
reasonably, logical, and valid construction given to P.D.
9(3).
3. The position taken by petitioner that P.D. 9(3) covers one
and all situations where a person carries outside his
residence any of the weapons mentioned or described in the
decree irrespective of motivation, intent, or purpose,
converts these cases into one of "statutory construction."
That there is ambiguity in the presidential decree is manifest
from the conflicting views which arise from its
implementation. When ambiguity exists, it becomes a
judicial task to construe and interpret the true meaning and
scope of the measure, guided by the basic principle that
penal statutes are to be construed and applied liberally in
favor of the accused and strictly against the state.
4. In the construction or interpretation of a legislative
measure — a presidential decree in these cases — the
primary rule is to search for and determine the intent and
spirit of the law. Legislative intent is the controlling factor,
for in the words of this Court in Hidalgo v. Hidalgo, per Mr.
Justice Claudio Teehankee, whatever is within the spirit of a
statute is within the statute, and this has to be so if strict
adherence to the letter would result in absurdity, injustice
and contradictions. 8
There are certain aids available to Us to ascertain the intent
or reason for P.D. 9(3).
First, the presence of events which led to or precipitated the
enactment of P.D. 9. These events are clearly spelled out in
the "Whereas" clauses of the presidential decree, thus: (1)
the state of martial law in the country pursuant to
Proclamation 1081 dated September 21, 1972; (2) the
desired result of Proclamation 1081 as well as General
Orders Nos. 6 and 7 which are particularly mentioned in
P.D. 9; and (3) the alleged fact that subversion, rebellion,
insurrection, lawless violence, criminality, chaos, aid public
disorder mentioned in Proclamation 1081 are committed
and abetted by the use of firearms and explosives and other
deadly weapons.
The Solicitor General however contends that a preamble of
a statute usually introduced by the word "whereas", is not
an essential part of an act and cannot enlarge or confer
powers, or cure inherent defects in the statute (p. 120, rollo
of L-42050-66); that the explanatory note or enacting clause
of the decree, if it indeed limits the violation of the
decree, cannot prevail over the text itself inasmuch as such
explanatory note merely states or explains the reason which
prompted the issuance of the decree. (pp. 114-115, rollo of
46997)
We disagree with these contentions. Because of the problem
of determining what acts fall within the purview of P.D. 9, it
becomes necessary to inquire into the intent and spirit of the
decree and this can be found among others in the preamble
or, whereas" clauses which enumerate the facts or events
which justify the promulgation of the decree and the stiff
sanctions stated therein.
A "preamble" is the key of the statute, to
open the minds of the makers as to
the mischiefs which are to be remedied,
and objects which are to be accomplished,
by the provisions of the statute." (West
Norman Timber v. State, 224 P. 2d 635,
639, cited in Words and Phrases,
"Preamble"; emphasis supplied)
While the preamble of a statute is not
strictly a part thereof, it may, when the
statute is in itself ambiguous and difficult
of interpretation, be resorted to, but not to
create a doubt or uncertainty which
otherwise does not exist." (James v. Du
Bois, 16 N.J.L. (1 Har.) 285, 294, cited in
Words and Phrases, "Preamble")
In Aboitiz Shipping Corporation, et al. v. The City of Cebu,
et al. this Court had occasion to state that '(L)egislative
intent must be ascertained from a consideration of the
statute as a whole, and not of an isolated part or a
particular provision alone. This is a cardinal rule of
statutory construction. For taken in the abstract, a word or
phrase might easily convey a meaning quite different from
the one actually intended and evident when the word or
phrase is considered with those with which it is associated.
Thus, an apparently general provision may have a limited
application if read together with other provisions. 9
Second, the result or effects of the presidential decree must
be within its reason or intent.
In the paragraph immediately following the last "Whereas"
clause, the presidential decree states:
NOW, THEREFORE, I , FERDINAND E.
MARCOS, Commander-in-Chief of an the
Armed Forces of the Philippines, in order
to attain the desired result of the aforesaid
Proclamation No. 1081 and General
Orders Nos. 6 and 7, do hereby order and
decree that:
xxx xxx xxx
From the above it is clear that the acts
penalized in P.D. 9 are those related to
the desired result of Proclamation
1081 and General Orders Nos. 6 and 7.
General Orders Nos. 6 and 7 refer to
firearms and therefore have no relevance
to P.D. 9(3) which refers to blunt or
bladed weapons. With respect to
Proclamation 1081 some of the underlying
reasons for its issuance are quoted
hereunder:
WHEREAS, these lawless elements having
taken up arms against our duly constituted
government and against our people, and
having committed and are still committing
acts of armed insurrection and rebellion
consisting of armed raids, forays, sorties,
ambushes, wanton acts of murders,
spoilage, plunder, looting, arsons,
destruction of public and private
buildings, and attacks against innocent
and defenseless civilian lives and
property, all of which activities have
seriously endangered and continue to
endanger public order and safety and the
security of the nation, ...
xxx xxx xxx
WHEREAS, it is evident that there is
throughout the land a state of anarchy and
lawlessness, chaos and disorder, turmoil
and destruction of a magnitude equivalent
to an actual war between the forces of our
duly constituted government and the New
People's Army and their satellite
organizations because of the unmitigated
forays, raids, ambuscades, assaults,
violence, murders, assassinations, acts of
terror, deceits, coercions, threats,
intimidations, treachery, machinations,
arsons, plunders and depredations
committed and being committed by the
aforesaid lawless elements who have
pledged to the whole nation that they will
not stop their dastardly effort and scheme
until and unless they have fully attained
their primary and ultimate purpose of
forcibly seizing political and state power
in this country by overthrowing our
present duly constituted government, ...
(See Book I, Vital Documents on the
Declaration of Martial Law in the
Philippines by the Supreme Court of the
Philippines, pp. 13-39)
It follows that it is only that act of carrying a blunt or
bladed weapon with a motivation connected with or related
to the afore-quoted desired result of Proclamation 1081 that
is within the intent of P.D. 9(3), and nothing else.
Statutes are to be construed in the light of purposes to
be achieved and the evils sought to be remedied. (U.S.
v. American Tracking Association, 310 U.S. 534, cited
in LVN Pictures v. Philippine Musicians Guild, 110
Phil. 725, 731; emphasis supplied)
When construing a statute, the reason for its enactment
should be kept in mind, and the statute should be
construed with reference to its intended scope and
purpose. (Statutory Construction by E.T. Crawford, pp.
604-605, cited in Commissioner of Internal Revenue v.
Filipinas Compania de Seguros, 107 Phil. 1055, 1060;
emphasis supplied)
5. In the construction of P.D. 9(3) it becomes relevant to
inquire into the consequences of the measure if a strict
adherence to the letter of the paragraph is followed.
It is a salutary principle in statutory construction that there
exists a valid presumption that undesirable consequences
were never intended by a legislative measure, and that a
construction of which the statute is fairly susceptible is
favored, which will avoid all objectionable, mischievous,
indefensible, wrongful, evil, and injurious consequences. 9-a
It is to be presumed that when P.D. 9 was promulgated by
the President of the Republic there was no intent to work a
hardship or an oppressive result, a possible abuse of
authority or act of oppression, arming one person with a
weapon to impose hardship on another, and so on. 10
At this instance We quote from the order of Judge Purisima
the following:
And while there is no proof of it before the
Court, it is not difficult to believe the
murmurings of detained persons brought
to Court upon a charge of possession of
bladed weapons under P.D. No. 9, that
more than ever before, policemen - of
course not all can be so heartless — now
have in their hands P.D. No. 9 as a most
convenient tool for extortion, what with
the terrifying risk of being sentenced to
imprisonment of five to ten years for a
rusted kitchen knife or a pair of scissors,
which only God knows where it came
from. Whereas before martial law an
extortion-minded peace officer had to
have a stock of the cheapest paltik, and
even that could only convey the coercive
message of one year in jail, now anything
that has the semblance of a sharp edge or
pointed object, available even in trash
cans, may already serve the same purpose,
and yet five to ten times more
incriminating than the infamous paltik.
(pp. 72-73, rollo L-42050-66)
And as respondent Judge Maceren points out, the people's
interpretation of P.D. 9(3) results in absurdity at times. To
his example We may add a situation where a law-abiding
citizen, a lawyer by profession, after gardening in his house
remembers to return the bolo used by him to his neighbor
who lives about 30 meters or so away and while crossing the
street meets a policeman. The latter upon seeing the bolo
being carried by that citizen places him under arrest and
books him for a violation of P.D. 9(3). Could the
presidential decree have been conceived to produce such
absurd, unreasonable, and insensible results?
6. Penal statutes are to be construed strictly against the
state and liberally in favor of an accused.
American jurisprudence sets down the reason for this rule to
be "the tenderness of the law of the rights of individuals; the
object is to establish a certain rule by conformity to which
mankind would be safe, and the discretion of the court
limited." 11
The purpose is not to enable a guilty person to
escape punishment through a technicality but to provide a
precise definition of forbidden acts. 12
Our own decisions have set down the same guidelines in this
manner, viz:
Criminal statutes are to be construed strictly. No
person should be brought within their terms who is not
clearly within them, nor should any act be pronounced
criminal which is not made clearly so by the statute.
(U.S. v. Abad Santos, 36 Phil. 243, 246)
The rule that penal statutes are given a strict
construction is not the only factor controlling the
interpretation of such laws, instead, the rule merely
serves as an additional, single factor to be considered
as an aid in determining the meaning of penal laws.
(People v. Manantan, 5 SCRA 684, 692)
F. The Informations filed by petitioner are fatally defective.
The two elements of the offense covered by P.D. 9(3) must
be alleged in the Information in order that the latter may
constitute a sufficiently valid charged. The sufficiency of an
Information is determined solely by the facts alleged
therein. 13
Where the facts are incomplete and do not convey
the elements of the crime, the quashing of the accusation is
in order.
Section 2(a), Rule 117 of the Rules of Court provides that
the defendant may move to quash the complaint or
information when the facts charged do not constitute an
offense.
In U.S.U. Gacutan, 1914, it was held that where an accused
is charged with knowingly rendering an unjust judgment
under Article 204 of the Revised Penal Code, failure to
allege in the Information that the judgment was rendered
knowing it to be unjust, is fatal. 14
In People v. Yadao, 1954, this Court through then Justice
Cesar Bengzon who later became Chief Justice of the Court
affirmed an order of the trial court which quashed an
Information wherein the facts recited did not constitute a
public offense as defined in Section 1, Republic Act 145. 15
G. The filing of these Petitions was unnecessary because the
People could have availed itself of other available remedies
below.
Pertinent provisions of the Rules of Court follow:
Rule 117, Section 7. Effect of sustaining the motion to
quash. — If the motion to quash is sustained the court
may order that another information be filed. If such
order is made the defendant, if in custody, shall remain
so unless he shall be admitted to bail. If such order is
not made or if having been made another information is
not filed withuntime to be specified in the order, or
within such further time as the court may allow for
good cause shown, the defendant, if in custody, shall be
discharged therefrom, unless he is in custody on some
other charge.
Rule 110, Section 13. Amendment. — The information
or complaint may be amended, in substance or form,
without leave of court, at any time before the defendant
pleads; and thereafter and during the trial as to all
matters of form, by leave and at the discretion of the
court, when the same can be done without prejudice to
the rights of the defendant.
xxx xxx xxx
Two courses of action were open to Petitioner upon the
quashing of the Informations in these cases, viz:
First, if the evidence on hand so warranted, the People
could have filed an amended Information to include the
second element of the offense as defined in the disputed
orders of respondent Judges. We have ruled that if the facts
alleged in the Information do not constitute a punishable
offense, the case should not be dismissed but the prosecution
should be given an opportunity to amend the Information. 16
Second, if the facts so justified, the People could have filed a
complaint either under Section 26 of Act No. 1780, quoted
earlier, or Manila City Ordinance No. 3820, as amended by
Ordinance No. 3928, especially since in most if not all of the
cases, the dismissal was made prior to arraignment of the
accused and on a motion to quash.
Section 8. Rule 117 states that:
An order sustaining the motion to quash is
not a bar to another prosecution for the
same offense unless the motion was based
on the grounds specified in section 2,
subsections (f) and (h) of this rule.
Under the foregoing, the filing of another complaint or
Information is barred only when the criminal action or
liability had been extinguished (Section 2[f]) or when the
motion to quash was granted for reasons of double
jeopardy. (ibid., [h])
As to whether or not a plea of double jeopardy may be
successfully invoked by the accused in all these cases should
new complaints be filed against them, is a matter We need
not resolve for the present.
H. — We conclude with high expectations that police
authorities and the prosecuting arm of the government true
to the oath of office they have taken will exercise utmost
circumspection and good faith in evaluating the particular
circumstances of a case so as to reach a fair and just
conclusion if a situation falls within the purview of P.D. 9(3)
and the prosecution under said decree is warranted and
justified. This obligation becomes a sacred duty in the face
of the severe penalty imposed for the offense.
On this point, We commend the Chief State Prosecutor
Rodolfo A. Nocon on his letter to the City Fiscal of Manila
on October 15, 1975, written for the Secretary, now
Minister of Justice, where he stated the following:
In any case, please study well each and every case of
this nature so that persons accused of carrying bladed
weapons, specially those whose purpose is not to
subvert the duly constituted authorities, may not be
unduly indicted for the serious offenses falling under
P.D. No. 9. 17
Yes, while it is not within the power of courts of justice to
inquire into the wisdom of a law, it is however a judicial
task and prerogative to determine if official action is within
the spirit and letter of the law and if basic fundamental
rights of an individual guaranteed by the Constitution are
not violated in the process of its implementation. We have to
face the fact that it is an unwise and unjust application of a
law, necessary and justified under prevailing circumstances,
which renders the measure an instrument of oppression and
evil and leads the citizenry to lose their faith in their
government.
WHEREFORE, We DENY these 26 Petitions for Review and
We AFFIRM the Orders of respondent Judges dismissing or
quashing the Information concerned, subject however to
Our observations made in the preceding pages 23 to 25 of
this Decision regarding the right of the State or Petitioner
herein to file either an amended Information under
Presidential Decree No. 9, paragraph 3, or a new one under
other existing statute or city ordinance as the facts may
warrant.
Without costs.
SO ORDERED.
[G.R. No. L-6379. September 29, 1954.]
In the matter of the petition of WILFRED UYTENGSU
to be admitted a citizen of the Philippine. WILFRED
UYTENGSU, Petitioner-Appellee, v. REPUBLIC OF
THE PHILIPPINES,Oppositor-Appellant.
This is an appeal taken by the Solicitor General from a
decision of the Court of First Instance of Cebu, granting the
application of Wilfred Uytengsu, for naturalization as
citizen of the Philippines.
The main facts are not disputed. Petitioner-appellee was
born, of Chinese parents, in Dumaguete, Negros Oriental on
October 6, 1927. He began his primary education at the
Saint Theresa’s College in said municipality. Subsequently,
he attended the Little Flower of Jesus Academy, then the
San Carlos College and, still later the Siliman University —
all in the same locality — where he completed the
secondary course. Early in 1946, he studied, for one
semester, in the Mapua Institute of Technology, in Manila.
Soon after, he went to the United States, where, from 1947
to 1950, he was enrolled in the Leland Stanford Junior
University, in California, and was graduated, in 1950, with
the degree of Bachelor of Science. In April of the same year
he returned to the Philippines for four (4) months vacation.
Then, to be exact, on July 15, 1950, his present application
for naturalization was filed. Forthwith, he returned to the
United States and took a postgraduate course, in chemical
engineering, in another educational institution, in Fort
Wayne, Indiana. He finished this course in July 1951; but
did not return to the Philippines until October 13, 1951.
Hence, the hearing of the case, originally scheduled to take
place on July 12, 1951, had to be postponed on motion of
counsel for the petitioner.
The only question for the determination in this appeal is
whether or not the application for naturalization may be
granted, notwithstanding the fact that petitioner left the
Philippines immediately after the filing of his petition and
did not return until several months after the first date set for
the hearing thereof. The Court of First Instance of Cebu
decided this question in the affirmative and accordingly
rendered judgment for the petitioner. The Solicitor General,
who maintains the negative, has appealed from said
judgment.
Section 7 of Commonwealth Act No. 473 reads as
follows:jgc:chanrobles.com.ph
"Any person desiring to acquire Philippine citizenship shall
file with the competent court, a petition in triplicate,
accompanied by two photographs of the petitioner, setting
forth his name and surname, his present and former place of
residence; his occupation; the place and date of his birth;
whether single or married and if the father of children, the
name, age, birthplace and residence of the wife and of each
of the children; the approximate date of his arrival in the
Philippines, the name of the port of debarkation, and if he
remembers it, the name of the ship on which he came; a
declaration that he has the qualifications required by this
Act, specifying the same, and that he is not disqualified for
naturalization under the provisions of this Act; that he has
complied with the requirements of section five of this Act,
and that he will reside continuously in the Philippines from
the date of the filing of the petition up to the time of his
admission to Philippine citizenship . . ." (Emphasis
supplied.)
In conformity with this provision, petitioner stated in
paragraph 13 of his application:jgc:chanrobles.com.ph
". . . I will reside continuously in the Philippines from the
date of the filing of my petition up to the time of my
admission to Philippine citizenship." (Record on Appeal,
page 3.)
Petitioner contends, and the lower court held, that the word
"residence", as used in the aforesaid provision of the
Naturalization Law, is synonymous with domicile, which,
once acquired, is not lost by physical absence, until another
domicile is obtained, and that, from 1946 to 1951, he
continued to be domiciled in, and hence a resident of the
Philippines, his purpose in staying in the United States, at
that time, being, merely to study therein.
It should be noted that to become a citizen of the Philippines
by naturalization, one must reside therein for not less than
10 years, except in some special cases, in which 5 years of
residence is sufficient (sections 2 and 3, Commonwealth Act
No. 473). Pursuant to the provision above quoted, he must,
also, file an application stating therein, among other things,
that he "has the qualifications required" by law. Inasmuch as
these qualifications include the residence requirement
already referred to, it follows that the applicant must prove
that he is a resident of the Philippines at the time, not only
of the filing of the application, but, also, of its hearing. If the
residence thus required is the actual or constructive
permanent home, otherwise known as legal residence or
domicile, then the applicant must be domiciled in the
Philippines on both dates. Consequently, when section 7 of
Commonwealth Act No. 473 imposes upon the applicant the
duty to state in his sworn application "that he will reside
continuously in the Philippines" in the intervening period, it
can not refer merely to the need of an uninterrupted
domicile or legal residence, irrespective of actual residence,
for said legal residence or domicile is obligatory under the
law, even in the absence of the requirement contained in
said clause, and, it is well settled that, whenever possible, a
legal provision must not be so construed as to be a useless
surplusage, and, accordingly, meaningless, in the sense of
adding nothing to the law or having no effect whatsoever
thereon. This consequences may be avoided only by
construing the clause in question as demanding actual
residence in the Philippines from the filing of the petition
for naturalization to its determination by the court.
Indeed, although the words "residence" and "domicile" are
often used interchangeably, each has, in strict legal parlance,
a meaning distinct and different from that of the other.
x x x
". . . There is a decided preponderance of authority to the
effect that residence and domicile are not synonymous in
connection with citizenship, jurisdiction, limitations, school
privileges, probate and succession.
". . . the greater or less degree of permanency contemplated
or intended furnishes a clue to the sometimes shadowy
distinction between residence and domicile. To be a resident
one must be physically present in that place of a longer or
shorter period of time.’The essential distinction between
residence and domicile is this: the first involves the intent to
leave when the purpose for which he has taken up his abode
ceases; the other has no such intent, the abiding is animo
manendi. One may seek a place for purposes of pleasure, of
business, or of health. If his intent be to remain it becomes
his domicile; if his intent is to leave as soon as his purpose is
accomplished, it is his residence. Perhaps the most
satisfactory definition is that one is a resident of a place
from which his departure is indefinite as to time, definite as
to purpose; and for this purpose he has made the place his
temporary home.
"For many legal purposes there is a clear distinction
between ’residence’ and ’domicile.’ A person may hold an
office or may have business or employment or other affair
which requires him to reside at a particular place. His
intention is to remain there while the office or business or
employment or other concern continues; but he has no
purpose to remain beyond the time the interest exists which
determines his place of abode. Domicile is characterized by
the animus manendi. . . .
"Residence and domicile are not to be held synonymous.
Residence is an act. Domicile is an act coupled with an
intent. A man may have a residence in one state or country
and his domicile in another, and he may be a nonresident of
the state of his domicile in the sense that his place of actual
residence is not there. Hence the great weight of authorities.
— rightly so, as we think — that a debtor, although his legal
domicile is in the state, may reside or remain out of it for so
long a time and under such circumstances as to acquire so to
speak, an actual nonresidence within the meaning of the
attachment statute."cralaw virtua1aw library
"Domicile is a much broader term than residence. A man
may have his domicile in one state and actually reside in
another, or in a foreign country. If he has once had a
residence in a particular place and removed to another, but
with the intention of returning after a certain time, however
long that may be, his domicile is at the former residence and
his residence at the place of his temporary habitation.
Residence and habitation are generally regarded as
synonymous. A resident and an inhabitant mean the same
thing. A person resident is defined to be one ’dwelling and
having his abode in any place,’ ’an inhabitant,’ ’one that
resides in a place.’
The question of domicile is not involved in determining
whether a person is a resident of a state or country. The
compatibility of domicile in one state with actual residence
in another has been asserted and acted upon in the law of
attachment by the Courts of New York, New Jersey,
Maryland, North Carolina, Mississippi and Wisconsin.
"Residence indicates permanency of occupation, distinct
from lodging or boarding, or temporary occupation. It does
not include as much as domicile, which requires intention
combined with residence.’ . . .’one may seek a place for
purposes of pleasure, of business, or of health. If his intent
be to remain, it becomes his domicile; if his intent be to
leave as soon as his purpose is accomplished, it is his
residence.’
"The derivation of the two words ’residence’ and ’domicile’
fairly illustrates the distinction in their meaning. A home
(domus) is something more than a temporary place of
remaining (residendi) however long such stay may
continue.
‘While, generally speaking, domicile and residence mean
one and the same thing, residence combined with intention
to remain, constitutes domicile while an established abode,
fixed permanently for a time [!] for business or other
purposes, constitutes a residence, though there may be an
intent, existing all the while, to return to the true domicile.’
"There is a difference between domicile and
residence.’Residence’ is used to indicate the place of abode,
whether permanent or temporary’ ’domicile’ denotes a fixed
permanent residence to which, when absent, one has the
intention of returning. A man may have a residence in one
place and a domicile in another.’ ’Residence is not domicile,
but domicile is residence coupled with intention to remain
for an unlimited time. A man can have but one domicile for
one and the same purpose at any time, but he may have
numerous places of residence. His place of residence
generally is his place of domicile, but is not by any means
necessarily so, since no length of residence without intention
of remaining will constitute domicile." (Kennan on
Residence and Domicile, pp. 26, 31-35)
Such distinction was, in effect, applied by this Court in the
case of Domingo Dy, alias William Dy Chinco v. Republic
of the Philippines (92 Phil., 278). The applicant in that case
was born in Naga, Camarines Sur, on May 19, 1915. "At the
age of seven or eight, or in the year 1923, he went to China,
with his mother to study, and while he used to go back and
forth from China to the Philippines during school vacations,
he did not come back to live permanently here until the year
1937." He applied for naturalization in 1949. The question
arose whether, having been domiciled in the Philippines for
over 30 years, he could be naturalized as a citizen of the
Philippines, without a previous declaration of intention, in
view of section 6 of Commonwealth Act No. 473 (as
amended by Commonwealth Act No. 535), exempting from
such requirement "those who have resided in the Philippines
continuously for a period of thirty years or more, before
filing their application." This Court decided the question in
the negative, upon the ground that "actual and substantial
residence within the Philippines, not legal residence", or
"domicile," along, is essential to the enjoyment of the
benefits of said exemption.
If said actual and substantial residence — not merely legal
residence — is necessary to dispense with the filing of a
declaration of intention, it is even more necessary during the
period intervening from the filing of the petition for
naturalization to the date of the hearing thereof. In this
connection, it should be remembered that, upon the filing of
said petition, the clerk of court is ordained by law to publish
it with a notice of the date of the hearing, which, pursuant to
section 7 of Act No. 2927, shall not be less than 60 days
from the date of the last publication. This period was
extended to two (2) months, by section 7 of Commonwealth
Act No. 473, and then to six (6) months, by Republic Act
No. 530. The purpose of said period, particularly the
extensions thereof — like the requirement of making a
declaration of intention at least one (1) year prior to the
filing of the application — is not difficult to determine. It is
nothing but to give the government sufficient time to check
the truth of the statements made in said declaration of
intention, if any, and in the application for naturalization,
especially the allegations therein relative to the possession
of the qualifications and none of the disqualifications
provided by law. Although data pertinent to said
qualifications and disqualifications could generally to be
obtained from persons familiar with the applicant, it is be
expected that the information thus secured would consist,
mainly, of conclusions and opinions of said individuals.
Indeed, what else can they be expected to say on whether
the applicant has a good moral character; or whether he
believes in the principles underlying our Constitution; or
whether his conduct has been proper and irreproachable; or
whether he is suffering from mental alienation or incurable
contagious diseases, or has not mingled socially with the
Filipinos? Obviously, the Government would be in a better
position to draw its own conclusions on these matters if its
officers could personally observe the behaviour of the
applicant and confer with him if necessary.
In the case at bar, the Government has not had any chance
whatsoever to thus keep a watchful eye on petitioner herein.
Immediately after the filing of his application — and —
notwithstanding the explicit promise therein made him,
under oath, to the effect that he would reside continuously in
the Philippines "from the date of the filing of his petition up
to the time of his admission to Philippine citizenship" — he
returned to the United States, where he stayed, continuously,
until October 13, 1951. For this first time, on July 12, 1951,
his counsel had to move for opportunity needed by the
Government to observe petitioner herein was enhanced by
the fact that, having been born in the Philippines, where he
finished his primary and secondary education, petitioner his
not have to file, and did not file, a declaration of intention
prior to the filing of his petition for naturalization. Thus, the
Government had no previous notice of his intention to apply
for naturalization until the filing of his petition and could
not make the requisite investigation prior thereto.
Moreover, considering that petitioner had stayed in the
United States, practically without interruption, from early
1947 to late in 1951, or for almost five (5) years, over three
years and a half of which preceded the filing of the
application, it may be said that he resided — as
distinguished from domiciled — in the United States at that
time and for over a year subsequently thereto. In fact, under
our laws, residence for six (6) months suffices to entitle a
person to exercise the right to suffrage in a given
municipality (section 98, Republic Act No. 180); residence
for sentatives (sec. 7, Art. VI, of the Constitution); and
residence for two (2) years, to run for the Senate (sec. 4, Art.
VI, of the Constitution). In some states of the United States,
a residence of several weeks or months is enough to
establish a domicile for purpose of divorce. Although in
these cases the word "residence" has been construed,
generally, to mean "domicile" — that is to say, actual
residence, coupled with the intention to stay permanently, at
least at the time of the acquisition of said domicile - it would
seem apparent from the foregoing that the length justifies
the conclusion that he was residing abroad when his
application for naturalization was filed and for fifteen (15)
months thereafter, and that this is precisely the situation
sought to be forestalled by the law in enjoining the applicant
to "reside continuously in the Philippines from the date of
the filing of the petition up to the time of his admission to
Philippine citizenship," unless this legal mandate — which
did not exist under Act No. 2927, and was advisely inserted,
therefore, by section 7 of Commonwealth Act No. 473 —
were to be regarded as pure verbiage, devoid, not only, of
any force or effect, but, also, of any intent or purpose, as it
would, to our mind, turn out to be, were we to adopt
petitioner’s pretense.
In short, we are of the opinion that petitioner herein has not
complied with the requirements of section 7 of
Commonwealth Act No. 473, and with the aforementioned
promise made by him in his application, and, accordingly, is
not entitled, in the present proceedings, to a judgment in his
favor. Wherefore, the decision appealed from is hereby
reversed, and the case dismissed, with costs against the
petitioner, but without prejudice to the filing of another
application, if he so desires, in conformity with law. It is so
ordered.
G.R. No. 155076 February 27, 2006
LUIS MARCOS P. LAUREL, Petitioner,
vs.
HON. ZEUS C. ABROGAR, Presiding Judge of the
Regional Trial Court, Makati City, Branch 150,
PEOPLE OF THE PHILIPPINES& PHILIPPINE
LONG DISTANCE TELEPHONE
COMPANY, Respondents.
D E C I S I O N
CALLEJO, SR., J.:
Before us is a Petition for Review on Certiorari of the
Decision1 of the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. SP No.
68841 affirming the Order issued by Judge Zeus C. Abrogar,
Regional Trial Court (RTC), Makati City, Branch 150,
which denied the "Motion to Quash (With Motion to Defer
Arraignment)" in Criminal Case No. 99-2425 for theft.
Philippine Long Distance Telephone Company (PLDT) is
the holder of a legislative franchise to render local and
international telecommunication services under Republic
Act No. 7082.2 Under said law, PLDT is authorized to
establish, operate, manage, lease, maintain and purchase
telecommunication systems, including transmitting,
receiving and switching stations, for both domestic and
international calls. For this purpose, it has installed an
estimated 1.7 million telephone lines nationwide. PLDT also
offers other services as authorized by Certificates of Public
Convenience and Necessity (CPCN) duly issued by the
National Telecommunications Commission (NTC), and
operates and maintains an International Gateway Facility
(IGF). The PLDT network is thus principally composed of
the Public Switch Telephone Network (PSTN), telephone
handsets and/or telecommunications equipment used by its
subscribers, the wires and cables linking said telephone
handsets and/or telecommunications equipment, antenna, the
IGF, and other telecommunications equipment which
provide interconnections.3 1avvphil.net
PLDT alleges that one of the alternative calling patterns that
constitute network fraud and violate its network integrity is
that which is known as International Simple Resale (ISR).
ISR is a method of routing and completing international
long distance calls using International Private Leased Lines
(IPL), cables, antenna or air wave or frequency, which
connect directly to the local or domestic exchange facilities
of the terminating country (the country where the call is
destined). The IPL is linked to switching equipment which
is connected to a PLDT telephone line/number. In the
process, the calls bypass the IGF found at the terminating
country, or in some instances, even those from the
originating country.4
One such alternative calling service is that offered by
Baynet Co., Ltd. (Baynet) which sells "Bay Super Orient
Card" phone cards to people who call their friends and
relatives in the Philippines. With said card, one is entitled to
a 27-minute call to the Philippines for about ¥37.03 per
minute. After dialing the ISR access number indicated in the
phone card, the ISR operator requests the subscriber to give
the PIN number also indicated in the phone card. Once the
caller’s identity (as purchaser of the phone card) is
confirmed, the ISR operator will then provide a Philippine
local line to the requesting caller via the IPL. According to
PLDT, calls made through the IPL never pass the toll center
of IGF operators in the Philippines. Using the local line, the
Baynet card user is able to place a call to any point in the
Philippines, provided the local line is National Direct Dial
(NDD) capable.5
PLDT asserts that Baynet conducts its ISR activities by
utilizing an IPL to course its incoming international long
distance calls from Japan. The IPL is linked to switching
equipment, which is then connected to PLDT telephone
lines/numbers and equipment, with Baynet as subscriber.
Through the use of the telephone lines and other auxiliary
equipment, Baynet is able to connect an international long
distance call from Japan to any part of the Philippines, and
make it appear as a call originating from Metro Manila.
Consequently, the operator of an ISR is able to evade
payment of access, termination or bypass charges and
accounting rates, as well as compliance with the regulatory
requirements of the NTC. Thus, the ISR operator offers
international telecommunication services at a lower rate, to
the damage and prejudice of legitimate operators like
PLDT.6
PLDT pointed out that Baynet utilized the following
equipment for its ISR activities: lines, cables, and antennas
or equipment or device capable of transmitting air waves or
frequency, such as an IPL and telephone lines and
equipment; computers or any equipment or device capable
of accepting information applying the prescribed process of
the information and supplying the result of this process;
modems or any equipment or device that enables a data
terminal equipment such as computers to communicate with
other data terminal equipment via a telephone line;
multiplexers or any equipment or device that enables two or
more signals from different sources to pass through a
common cable or transmission line; switching equipment, or
equipment or device capable of connecting telephone lines;
and software, diskettes, tapes or equipment or device used
for recording and storing information.7
PLDT also discovered that Baynet subscribed to a total of
123 PLDT telephone lines/numbers.8 Based on the Traffic
Study conducted on the volume of calls passing through
Baynet’s ISR network which bypass the IGF toll center,
PLDT incurred an estimated monthly loss of
P10,185,325.96.9 Records at the Securities and Exchange
Commission (SEC) also revealed that Baynet was not
authorized to provide international or domestic long distance
telephone service in the country. The following are its
officers: Yuji Hijioka, a Japanese national (chairman of the
board of directors); Gina C. Mukaida, a Filipina (board
member and president); Luis Marcos P. Laurel, a Filipino
(board member and corporate secretary); Ricky Chan Pe, a
Filipino (board member and treasurer); and Yasushi
Ueshima, also a Japanese national (board member).
Upon complaint of PLDT against Baynet for network fraud,
and on the strength of two search warrants10
issued by the
RTC of Makati, Branch 147, National Bureau of
Investigation (NBI) agents searched its office at the 7th
Floor, SJG Building, Kalayaan Avenue, Makati City on
November 8, 1999. Atsushi Matsuura, Nobuyoshi Miyake,
Edourd D. Lacson and Rolando J. Villegas were arrested by
NBI agents while in the act of manning the operations of
Baynet. Seized in the premises during the search were
numerous equipment and devices used in its ISR activities,
such as multiplexers, modems, computer monitors, CPUs,
antenna, assorted computer peripheral cords and
microprocessors, cables/wires, assorted PLDT statement of
accounts, parabolic antennae and voltage regulators.
State Prosecutor Ofelia L. Calo conducted an inquest
investigation and issued a Resolution11
on January 28, 2000,
finding probable cause for theft under Article 308 of the
Revised Penal Code and Presidential Decree No.
40112
against the respondents therein, including Laurel.
On February 8, 2000, State Prosecutor Calo filed an
Information with the RTC of Makati City charging
Matsuura, Miyake, Lacson and Villegas with theft under
Article 308 of the Revised Penal Code. After conducting the
requisite preliminary investigation, the State Prosecutor filed
an Amended Information impleading Laurel (a partner in the
law firm of Ingles, Laurel, Salinas, and, until November 19,
1999, a member of the board of directors and corporate
secretary of Baynet), and the other members of the board of
directors of said corporation, namely, Yuji Hijioka, Yasushi
Ueshima, Mukaida, Lacson and Villegas, as accused for
theft under Article 308 of the Revised Penal Code. The
inculpatory portion of the Amended Information reads:
On or about September 10-19, 1999, or prior thereto, in
Makati City, and within the jurisdiction of this Honorable
Court, the accused, conspiring and confederating together
and all of them mutually helping and aiding one another,
with intent to gain and without the knowledge and consent
of the Philippine Long Distance Telephone (PLDT), did
then and there willfully, unlawfully and feloniously take,
steal and use the international long distance calls belonging
to PLDT by conducting International Simple Resale (ISR),
which is a method of routing and completing international
long distance calls using lines, cables, antennae, and/or air
wave frequency which connect directly to the local or
domestic exchange facilities of the country where the call is
destined, effectively stealing this business from PLDT while
using its facilities in the estimated amount of
P20,370,651.92 to the damage and prejudice of PLDT, in
the said amount.
CONTRARY TO LAW.13
Accused Laurel filed a "Motion to Quash (with Motion to
Defer Arraignment)" on the ground that the factual
allegations in the Amended Information do not constitute
the felony of theft under Article 308 of the Revised Penal
Code. He averred that the Revised Penal Code, or any other
special penal law for that matter, does not prohibit ISR
operations. He claimed that telephone calls with the use of
PLDT telephone lines, whether domestic or international,
belong to the persons making the call, not to PLDT. He
argued that the caller merely uses the facilities of PLDT, and
what the latter owns are the telecommunication
infrastructures or facilities through which the call is made.
He also asserted that PLDT is compensated for the caller’s
use of its facilities by way of rental; for an outgoing
overseas call, PLDT charges the caller per minute, based on
the duration of the call. Thus, no personal property was
stolen from PLDT. According to Laurel, the P20,370,651.92
stated in the Information, if anything, represents the rental
for the use of PLDT facilities, and not the value of anything
owned by it. Finally, he averred that the allegations in the
Amended Information are already subsumed under the
Information for violation of Presidential Decree (P.D.) No.
401 filed and pending in the Metropolitan Trial Court of
Makati City, docketed as Criminal Case No. 276766.
The prosecution, through private complainant PLDT,
opposed the motion,14
contending that the movant
unlawfully took personal property belonging to it, as
follows: 1) intangible telephone services that are being
offered by PLDT and other telecommunication companies,
i.e., the connection and interconnection to their telephone
lines/facilities; 2) the use of those facilities over a period of
time; and 3) the revenues derived in connection with the
rendition of such services and the use of such facilities.15
The prosecution asserted that the use of PLDT’s intangible
telephone services/facilities allows electronic voice signals
to pass through the same, and ultimately to the called party’s
number. It averred that such service/facility is akin to
electricity which, although an intangible property, may,
nevertheless, be appropriated and be the subject of theft.
Such service over a period of time for a consideration is the
business that PLDT provides to its customers, which enables
the latter to send various messages to installed recipients.
The service rendered by PLDT is akin to merchandise which
has specific value, and therefore, capable of appropriation
by another, as in this case, through the ISR operations
conducted by the movant and his co-accused.
The prosecution further alleged that "international business
calls and revenues constitute personal property envisaged in
Article 308 of the Revised Penal Code." Moreover, the
intangible telephone services/facilities belong to PLDT and
not to the movant and the other accused, because they have
no telephone services and facilities of their own duly
authorized by the NTC; thus, the taking by the movant and
his co-accused of PLDT services was with intent to gain and
without the latter’s consent.
The prosecution pointed out that the accused, as well as the
movant, were paid in exchange for their illegal appropriation
and use of PLDT’s telephone services and facilities; on the
other hand, the accused did not pay a single centavo for their
illegal ISR operations. Thus, the acts of the accused were
akin to the use of a "jumper" by a consumer to deflect the
current from the house electric meter, thereby enabling one
to steal electricity. The prosecution emphasized that its
position is fortified by the Resolutions of the Department of
Justice in PLDT v. Tiongson, et al. (I.S. No. 97-0925) and in
PAOCTF-PLDT v. Elton John Tuason, et al. (I.S. No. 2000-
370) which were issued on August 14, 2000 finding
probable cause for theft against the respondents therein.
On September 14, 2001, the RTC issued an Order16
denying
the Motion to Quash the Amended Information. The court
declared that, although there is no law that expressly
prohibits the use of ISR, the facts alleged in the Amended
Information "will show how the alleged crime was
committed by conducting ISR," to the damage and prejudice
of PLDT.
Laurel filed a Motion for Reconsideration17
of the Order,
alleging that international long distance calls are not
personal property, and are not capable of appropriation. He
maintained that business or revenue is not considered
personal property, and that the prosecution failed to adduce
proof of its existence and the subsequent loss of personal
property belonging to another. Citing the ruling of the Court
in United States v. De Guzman,18
Laurel averred that the
case is not one with telephone calls which originate with a
particular caller and terminates with the called party. He
insisted that telephone calls are considered privileged
communications under the Constitution and cannot be
considered as "the property of PLDT." He further argued
that there is no kinship between telephone calls and
electricity or gas, as the latter are forms of energy which are
generated and consumable, and may be considered as
personal property because of such characteristic. On the
other hand, the movant argued, the telephone business is not
a form of energy but is an activity.
In its Order19
dated December 11, 2001, the RTC denied the
movant’s Motion for Reconsideration. This time, it ruled
that what was stolen from PLDT was its "business" because,
as alleged in the Amended Information, the international
long distance calls made through the facilities of PLDT
formed part of its business. The RTC noted that the movant
was charged with stealing the business of PLDT. To support
its ruling, it cited Strochecker v. Ramirez,20
where the Court
ruled that interest in business is personal property capable of
appropriation. It further declared that, through their ISR
operations, the movant and his co-accused deprived PLDT
of fees for international long distance calls, and that the ISR
used by the movant and his co-accused was no different
from the "jumper" used for stealing electricity.
Laurel then filed a Petition for Certiorari with the CA,
assailing the Order of the RTC. He alleged that the
respondent judge gravely abused his discretion in denying
his Motion to Quash the Amended Information.21
As
gleaned from the material averments of the amended
information, he was charged with stealing the international
long distance calls belonging to PLDT, not its business.
Moreover, the RTC failed to distinguish between the
business of PLDT (providing services for international long
distance calls) and the revenues derived therefrom. He
opined that a "business" or its revenues cannot be
considered as personal property under Article 308 of the
Revised Penal Code, since a "business" is "(1) a commercial
or mercantile activity customarily engaged in as a means of
livelihood and typically involving some independence of
judgment and power of decision; (2) a commercial or
industrial enterprise; and (3) refers to transactions, dealings
or intercourse of any nature." On the other hand, the term
"revenue" is defined as "the income that comes back from
an investment (as in real or personal property); the annual or
periodical rents, profits, interests, or issues of any species of
real or personal property."22
Laurel further posited that an electric company’s business is
the production and distribution of electricity; a gas
company’s business is the production and/or distribution of
gas (as fuel); while a water company’s business is the
production and distribution of potable water. He argued that
the "business" in all these cases is the commercial activity,
while the goods and merchandise are the products of such
activity. Thus, in prosecutions for theft of certain forms of
energy, it is the electricity or gas which is alleged to be
stolen and not the "business" of providing electricity or gas.
However, since a telephone company does not produce any
energy, goods or merchandise and merely renders a service
or, in the words of PLDT, "the connection and
interconnection to their telephone lines/facilities," such
service cannot be the subject of theft as defined in Article
308 of the Revised Penal Code.23
He further declared that to categorize "business" as personal
property under Article 308 of the Revised Penal Code would
lead to absurd consequences; in prosecutions for theft of
gas, electricity or water, it would then be permissible to
allege in the Information that it is the gas business, the
electric business or the water business which has been
stolen, and no longer the merchandise produced by such
enterprise.24
Laurel further cited the Resolution of the Secretary of
Justice in Piltel v. Mendoza,25
where it was ruled that the
Revised Penal Code, legislated as it was before present
technological advances were even conceived, is not
adequate to address the novel means of "stealing" airwaves
or airtime. In said resolution, it was noted that the
inadequacy prompted the filing of Senate Bill 2379 (sic)
entitled "The Anti-Telecommunications Fraud of 1997" to
deter cloning of cellular phones and other forms of
communications fraud. The said bill "aims to protect in
number (ESN) (sic) or Capcode, mobile identification
number (MIN), electronic-international mobile equipment
identity (EMEI/IMEI), or subscriber identity module" and
"any attempt to duplicate the data on another cellular phone
without the consent of a public telecommunications entity
would be punishable by law."26
Thus, Laurel concluded,
"there is no crime if there is no law punishing the crime."
On August 30, 2002, the CA rendered judgment dismissing
the petition.27
The appellate court ruled that a petition for
certiorari under Rule 65 of the Rules of Court was not the
proper remedy of the petitioner. On the merits of the
petition, it held that while business is generally an activity
which is abstract and intangible in form, it is nevertheless
considered "property" under Article 308 of the Revised
Penal Code. The CA opined that PLDT’s business of
providing international calls is personal property which may
be the object of theft, and cited United States v. Carlos28
to
support such conclusion. The tribunal also cited Strochecker
v. Ramirez,29
where this Court ruled that one-half interest in
a day’s business is personal property under Section 2 of Act
No. 3952, otherwise known as the Bulk Sales Law. The
appellate court held that the operations of the ISR are not
subsumed in the charge for violation of P.D. No. 401.
Laurel, now the petitioner, assails the decision of the CA,
contending that -
THE COURT OF APPEALS ERRED IN RULING
THAT THE PERSONAL PROPERTY
ALLEGEDLY STOLEN PER THE
INFORMATION IS NOT THE
"INTERNATIONAL LONG DISTANCE CALLS"
BUT THE "BUSINESS OF PLDT."
THE COURT OF APPEALS ERRED IN RULING
THAT THE TERM "BUSINESS" IS PERSONAL
PROPERTY WITHIN THE MEANING OF ART.
308 OF THE REVISED PENAL CODE.30
Petitioner avers that the petition for a writ of certiorari may
be filed to nullify an interlocutory order of the trial court
which was issued with grave abuse of discretion amounting
to excess or lack of jurisdiction. In support of his petition
before the Court, he reiterates the arguments in his pleadings
filed before the CA. He further claims that while the right to
carry on a business or an interest or participation in business
is considered property under the New Civil Code, the term
"business," however, is not. He asserts that the Philippine
Legislature, which approved the Revised Penal Code way
back in January 1, 1932, could not have contemplated to
include international long distance calls and "business" as
personal property under Article 308 thereof.
In its comment on the petition, the Office of the Solicitor
General (OSG) maintains that the amended information
clearly states all the essential elements of the crime of theft.
Petitioner’s interpretation as to whether an "international
long distance call" is personal property under the law is
inconsequential, as a reading of the amended information
readily reveals that specific acts and circumstances were
alleged charging Baynet, through its officers, including
petitioner, of feloniously taking, stealing and illegally using
international long distance calls belonging to respondent
PLDT by conducting ISR operations, thus, "routing and
completing international long distance calls using lines,
cables, antenna and/or airwave frequency which connect
directly to the local or domestic exchange facilities of the
country where the call is destined." The OSG maintains that
the international long distance calls alleged in the amended
information should be construed to mean "business" of
PLDT, which, while abstract and intangible in form, is
personal property susceptible of appropriation.31
The OSG
avers that what was stolen by petitioner and his co-accused
is the business of PLDT providing international long
distance calls which, though intangible, is personal property
of the PLDT.32
For its part, respondent PLDT asserts that personal property
under Article 308 of the Revised Penal Code comprehends
intangible property such as electricity and gas which are
valuable articles for merchandise, brought and sold like
other personal property, and are capable of appropriation. It
insists that the business of international calls and revenues
constitute personal property because the same are valuable
articles of merchandise. The respondent reiterates that
international calls involve (a) the intangible telephone
services that are being offered by it, that is, the connection
and interconnection to the telephone network, lines or
facilities; (b) the use of its telephone network, lines or
facilities over a period of time; and (c) the income derived in
connection therewith.33
PLDT further posits that business revenues or the income
derived in connection with the rendition of such services and
the use of its telephone network, lines or facilities are
personal properties under Article 308 of the Revised Penal
Code; so is the use of said telephone services/telephone
network, lines or facilities which allow electronic voice
signals to pass through the same and ultimately to the called
party’s number. It is akin to electricity which, though
intangible property, may nevertheless be appropriated and
can be the object of theft. The use of respondent PLDT’s
telephone network, lines, or facilities over a period of time
for consideration is the business that it provides to its
customers, which enables the latter to send various messages
to intended recipients. Such use over a period of time is akin
to merchandise which has value and, therefore, can be
appropriated by another. According to respondent PLDT,
this is what actually happened when petitioner Laurel and
the other accused below conducted illegal ISR operations.34
The petition is meritorious.
The issues for resolution are as follows: (a) whether or not
the petition for certiorari is the proper remedy of the
petitioner in the Court of Appeals; (b) whether or not
international telephone calls using Bay Super Orient Cards
through the telecommunication services provided by PLDT
for such calls, or, in short, PLDT’s business of providing
said telecommunication services, are proper subjects of theft
under Article 308 of the Revised Penal Code; and (c)
whether or not the trial court committed grave abuse of
discretion amounting to excess or lack of jurisdiction in
denying the motion of the petitioner to quash the amended
information.
On the issue of whether or not the petition for certiorari
instituted by the petitioner in the CA is proper, the general
rule is that a petition for certiorari under Rule 65 of the
Rules of Court, as amended, to nullify an order denying a
motion to quash the Information is inappropriate because the
aggrieved party has a remedy of appeal in the ordinary
course of law. Appeal and certiorari are mutually exclusive
of each other. The remedy of the aggrieved party is to
continue with the case in due course and, when an
unfavorable judgment is rendered, assail the order and the
decision on appeal. However, if the trial court issues the
order denying the motion to quash the Amended
Information with grave abuse of discretion amounting to
excess or lack of jurisdiction, or if such order is patently
erroneous, or null and void for being contrary to the
Constitution, and the remedy of appeal would not afford
adequate and expeditious relief, the accused may resort to
the extraordinary remedy of certiorari.35
A special civil
action for certiorari is also available where there are special
circumstances clearly demonstrating the inadequacy of an
appeal. As this Court held in Bristol Myers Squibb (Phils.),
Inc. v. Viloria:36
Nonetheless, the settled rule is that a writ of certiorari may
be granted in cases where, despite availability of appeal
after trial, there is at least a prima facie showing on the face
of the petition and its annexes that: (a) the trial court issued
the order with grave abuse of discretion amounting to lack
of or in excess of jurisdiction; (b) appeal would not prove to
be a speedy and adequate remedy; (c) where the order is a
patent nullity; (d) the decision in the present case will arrest
future litigations; and (e) for certain considerations such as
public welfare and public policy.37
In his petition for certiorari in the CA, petitioner averred that
the trial court committed grave abuse of its discretion
amounting to excess or lack of jurisdiction when it denied
his motion to quash the Amended Information despite his
claim that the material allegations in the Amended
Information do not charge theft under Article 308 of the
Revised Penal Code, or any offense for that matter. By so
doing, the trial court deprived him of his constitutional right
to be informed of the nature of the charge against him. He
further averred that the order of the trial court is contrary to
the constitution and is, thus, null and void. He insists that he
should not be compelled to undergo the rigors and
tribulations of a protracted trial and incur expenses to defend
himself against a non-existent charge.
Petitioner is correct.
An information or complaint must state explicitly and
directly every act or omission constituting an offense38
and
must allege facts establishing conduct that a penal statute
makes criminal;39
and describes the property which is the
subject of theft to advise the accused with reasonable
certainty of the accusation he is called upon to meet at the
trial and to enable him to rely on the judgment thereunder of
a subsequent prosecution for the same offense.40
It must
show, on its face, that if the alleged facts are true, an offense
has been committed. The rule is rooted on the constitutional
right of the accused to be informed of the nature of the
crime or cause of the accusation against him. He cannot be
convicted of an offense even if proven unless it is alleged or
necessarily included in the Information filed against him.
As a general prerequisite, a motion to quash on the ground
that the Information does not constitute the offense charged,
or any offense for that matter, should be resolved on the
basis of said allegations whose truth and veracity are
hypothetically committed;41
and on additional facts admitted
or not denied by the prosecution.42
If the facts alleged in the
Information do not constitute an offense, the complaint or
information should be quashed by the court.43
We have reviewed the Amended Information and find that,
as mentioned by the petitioner, it does not contain material
allegations charging the petitioner of theft of personal
property under Article 308 of the Revised Penal Code. It,
thus, behooved the trial court to quash the Amended
Information. The Order of the trial court denying the motion
of the petitioner to quash the Amended Information is a
patent nullity.
On the second issue, we find and so hold that the
international telephone calls placed by Bay Super Orient
Card holders, the telecommunication services provided by
PLDT and its business of providing said services are not
personal properties under Article 308 of the Revised Penal
Code. The construction by the respondents of Article 308 of
the said Code to include, within its coverage, the aforesaid
international telephone calls, telecommunication services
and business is contrary to the letter and intent of the law.
The rule is that, penal laws are to be construed strictly. Such
rule is founded on the tenderness of the law for the rights of
individuals and on the plain principle that the power of
punishment is vested in Congress, not in the judicial
department. It is Congress, not the Court, which is to define
a crime, and ordain its punishment.44
Due respect for the
prerogative of Congress in defining crimes/felonies
constrains the Court to refrain from a broad interpretation of
penal laws where a "narrow interpretation" is appropriate.
The Court must take heed to language, legislative history
and purpose, in order to strictly determine the wrath and
breath of the conduct the law forbids.45
However, when the
congressional purpose is unclear, the court must apply the
rule of lenity, that is, ambiguity concerning the ambit of
criminal statutes should be resolved in favor of lenity.46
Penal statutes may not be enlarged by implication or intent
beyond the fair meaning of the language used; and may not
be held to include offenses other than those which are
clearly described, notwithstanding that the Court may think
that Congress should have made them more
comprehensive.47
Words and phrases in a statute are to be
construed according to their common meaning and accepted
usage.
As Chief Justice John Marshall declared, "it would be
dangerous, indeed, to carry the principle that a case which is
within the reason or
mischief of a statute is within its provision, so far as to
punish a crime not enumerated in the statute because it is of
equal atrocity, or of kindred character with those which are
enumerated.48
When interpreting a criminal statute that does
not explicitly reach the conduct in question, the Court
should not base an expansive reading on inferences from
subjective and variable understanding.49
Article 308 of the Revised Penal Code defines theft as
follows:
Art. 308. Who are liable for theft.– Theft is committed by
any person who, with intent to gain but without violence,
against or intimidation of persons nor force upon things,
shall take personal property of another without the latter’s
consent.
The provision was taken from Article 530 of the Spanish
Penal Code which reads:
1. Los que con ánimo de lucrarse, y sin violencia o
intimidación en las personas ni fuerza en las cosas, toman
las cosas muebles ajenas sin la voluntad de su dueño.50
For one to be guilty of theft, the accused must have an intent
to steal (animus furandi) personal property, meaning the
intent to deprive another of his ownership/lawful possession
of personal property which intent is apart from and
concurrently with the general criminal intent which is an
essential element of a felony of dolo (dolus malus).
An information or complaint for simple theft must allege the
following elements: (a) the taking of personal property; (b)
the said property belongs to another; (c) the taking be done
with intent to gain; and (d) the taking be accomplished
without the use of violence or intimidation of person/s or
force upon things.51
One is apt to conclude that "personal property" standing
alone, covers both tangible and intangible properties and are
subject of theft under the Revised Penal Code. But the
words "Personal property" under the Revised Penal Code
must be considered in tandem with the word "take" in the
law. The statutory definition of "taking" and movable
property indicates that, clearly, not all personal properties
may be the proper subjects of theft. The general rule is that,
only movable properties which have physical or material
existence and susceptible of occupation by another are
proper objects of theft.52
As explained by Cuelo Callon:
"Cosa juridicamente es toda sustancia corporal, material,
susceptible de ser aprehendida que tenga un valor
cualquiera."53
According to Cuello Callon, in the context of the Penal
Code, only those movable properties which can be taken and
carried from the place they are found are proper subjects of
theft. Intangible properties such as rights and ideas are not
subject of theft because the same cannot be "taken" from the
place it is found and is occupied or appropriated.
Solamente las cosas muebles y corporales pueden ser objeto
de hurto. La sustracción de cosas inmuebles y la cosas
incorporales (v. gr., los derechos, las ideas) no puede
integrar este delito, pues no es posible asirlas, tomarlas, para
conseguir su apropiación. El Codigo emplea la expresión
"cosas mueble" en el sentido de cosa que es susceptible de
ser llevada del lugar donde se encuentra, como dinero,
joyas, ropas, etcétera, asi que su concepto no coincide por
completo con el formulado por el Codigo civil (arts. 335 y
336).54
Thus, movable properties under Article 308 of the Revised
Penal Code should be distinguished from the rights or
interests to which they relate. A naked right existing merely
in contemplation of law, although it may be very valuable to
the person who is entitled to exercise it, is not the subject of
theft or larceny.55
Such rights or interests are intangible and
cannot be "taken" by another. Thus, right to produce oil,
good will or an interest in business, or the right to engage in
business, credit or franchise are properties. So is the credit
line represented by a credit card. However, they are not
proper subjects of theft or larceny because they are without
form or substance, the mere "breath" of the Congress. On
the other hand, goods, wares and merchandise of
businessmen and credit cards issued to them are movable
properties with physical and material existence and may be
taken by another; hence, proper subjects of theft.
There is "taking" of personal property, and theft is
consummated when the offender unlawfully acquires
possession of personal property even if for a short time; or if
such property is under the dominion and control of the thief.
The taker, at some particular amount, must have obtained
complete and absolute possession and control of the
property adverse to the rights of the owner or the lawful
possessor thereof.56
It is not necessary that the property be
actually carried away out of the physical possession of the
lawful possessor or that he should have made his escape
with it.57
Neither asportation nor actual manual possession
of property is required. Constructive possession of the thief
of the property is enough.58
The essence of the element is the taking of a thing out of the
possession of the owner without his privity and consent and
without animus revertendi.59
Taking may be by the offender’s own hands, by his use of
innocent persons without any felonious intent, as well as any
mechanical device, such as an access device or card, or any
agency, animate or inanimate, with intent to gain. Intent to
gain includes the unlawful taking of personal property for
the purpose of deriving utility, satisfaction, enjoyment and
pleasure.60
We agree with the contention of the respondents that
intangible properties such as electrical energy and gas are
proper subjects of theft. The reason for this is that, as
explained by this Court in United States v. Carlos61
and
United States v. Tambunting,62
based on decisions of the
Supreme Court of Spain and of the courts in England and
the United States of America, gas or electricity are capable
of appropriation by another other than the owner. Gas and
electrical energy may be taken, carried away and
appropriated. In People v. Menagas,63
the Illinois State
Supreme Court declared that electricity, like gas, may be
seen and felt. Electricity, the same as gas, is a valuable
article of merchandise, bought and sold like other personal
property and is capable of appropriation by another. It is a
valuable article of merchandise, bought and sold like other
personal property, susceptible of being severed from a mass
or larger quantity and of being transported from place to
place. Electrical energy may, likewise, be taken and carried
away. It is a valuable commodity, bought and sold like other
personal property. It may be transported from place to place.
There is nothing in the nature of gas used for illuminating
purposes which renders it incapable of being feloniously
taken and carried away.
In People ex rel Brush Electric Illuminating Co. v.
Wemple,64
the Court of Appeals of New York held that
electric energy is manufactured and sold in determinate
quantities at a fixed price, precisely as are coal, kerosene oil,
and gas. It may be conveyed to the premises of the
consumer, stored in cells of different capacity known as an
accumulator; or it may be sent through a wire, just as gas or
oil may be transported either in a close tank or forced
through a pipe. Having reached the premises of the
consumer, it may be used in any way he may desire, being,
like illuminating gas, capable of being transformed either
into heat, light, or power, at the option of the purchaser. In
Woods v. People,65
the Supreme Court of Illinois declared
that there is nothing in the nature of gas used for
illuminating purposes which renders it incapable of being
feloniously taken and carried away. It is a valuable article of
merchandise, bought and sold like other personal property,
susceptible of being severed from a mass or larger quantity
and of being transported from place to place.
Gas and electrical energy should not be equated with
business or services provided by business entrepreneurs to
the public. Business does not have an exact definition.
Business is referred as that which occupies the time,
attention and labor of men for the purpose of livelihood or
profit. It embraces everything that which a person can be
employed.66
Business may also mean employment,
occupation or profession. Business is also defined as a
commercial activity for gain benefit or
advantage.67
Business, like services in business, although
are properties, are not proper subjects of theft under the
Revised Penal Code because the same cannot be "taken" or
"occupied." If it were otherwise, as claimed by the
respondents, there would be no juridical difference between
the taking of the business of a person or the services
provided by him for gain, vis-à-vis, the taking of goods,
wares or merchandise, or equipment comprising his
business.68
If it was its intention to include "business" as
personal property under Article 308 of the Revised Penal
Code, the Philippine Legislature should have spoken in
language that is clear and definite: that business is personal
property under Article 308 of the Revised Penal Code.69
We agree with the contention of the petitioner that, as
gleaned from the material averments of the Amended
Information, he is charged of "stealing the international long
distance calls belonging to PLDT" and the use thereof,
through the ISR. Contrary to the claims of the OSG and
respondent PLDT, the petitioner is not charged of stealing
P20,370,651.95 from said respondent. Said amount of
P20,370,651.95 alleged in the Amended Information is the
aggregate amount of access, transmission or termination
charges which the PLDT expected from the international
long distance calls of the callers with the use of Baynet
Super Orient Cards sold by Baynet Co. Ltd.
In defining theft, under Article 308 of the Revised Penal
Code, as the taking of personal property without the consent
of the owner thereof, the Philippine legislature could not
have contemplated the human voice which is converted into
electronic impulses or electrical current which are
transmitted to the party called through the PSTN of
respondent PLDT and the ISR of Baynet Card Ltd. within its
coverage. When the Revised Penal Code was approved, on
December 8, 1930, international telephone calls and the
transmission and routing of electronic voice signals or
impulses emanating from said calls, through the PSTN, IPL
and ISR, were still non-existent. Case law is that, where a
legislative history fails to evidence congressional awareness
of the scope of the statute claimed by the respondents, a
narrow interpretation of the law is more consistent with the
usual approach to the construction of the statute. Penal
responsibility cannot be extended beyond the fair scope of
the statutory mandate.70
Respondent PLDT does not acquire possession, much less,
ownership of the voices of the telephone callers or of the
electronic voice signals or current emanating from said calls.
The human voice and the electronic voice signals or current
caused thereby are intangible and not susceptible of
possession, occupation or appropriation by the respondent
PLDT or even the petitioner, for that matter. PLDT merely
transmits the electronic voice signals through its facilities
and equipment. Baynet Card Ltd., through its operator,
merely intercepts, reroutes the calls and passes them to its
toll center. Indeed, the parties called receive the telephone
calls from Japan.
In this modern age of technology, telecommunications
systems have become so tightly merged with computer
systems that it is difficult to know where one starts and the
other finishes. The telephone set is highly computerized and
allows computers to communicate across long
distances.71
The instrumentality at issue in this case is not
merely a telephone but a telephone inexplicably linked to a
computerized communications system with the use of
Baynet Cards sold by the Baynet Card Ltd. The corporation
uses computers, modems and software, among others, for its
ISR.72
The conduct complained of by respondent PLDT is
reminiscent of "phreaking" (a slang term for the action of
making a telephone system to do something that it normally
should not allow by "making the phone company bend over
and grab its ankles"). A "phreaker" is one who engages in
the act of manipulating phones and illegally markets
telephone services.73
Unless the phone company replaces all
its hardware, phreaking would be impossible to stop. The
phone companies in North America were impelled to
replace all their hardware and adopted full digital switching
system known as the Common Channel Inter Office
Signaling. Phreaking occurred only during the 1960’s and
1970’s, decades after the Revised Penal Code took effect.
The petitioner is not charged, under the Amended
Information, for theft of telecommunication or telephone
services offered by PLDT. Even if he is, the term "personal
property" under Article 308 of the Revised Penal Code
cannot be interpreted beyond its seams so as to include
"telecommunication or telephone services" or computer
services for that matter. The word "service" has a variety of
meanings dependent upon the context, or the sense in which
it is used; and, in some instances, it may include a sale. For
instance, the sale of food by restaurants is usually referred to
as "service," although an actual sale is involved.74
It may
also mean the duty or labor to be rendered by one person to
another; performance of labor for the benefit of another.75
In
the case of PLDT, it is to render local and international
telecommunications services and such other services as
authorized by the CPCA issued by the NTC. Even at
common law, neither time nor services may be taken and
occupied or appropriated.76
A service is generally not
considered property and a theft of service would not,
therefore, constitute theft since there can be no caption or
asportation.77
Neither is the unauthorized use of the
equipment and facilities of PLDT by the petitioner theft
under the aforequoted provision of the Revised Penal
Code.78
If it was the intent of the Philippine Legislature, in 1930, to
include services to be the subject of theft, it should have
incorporated the same in Article 308 of the Revised Penal
Code. The Legislature did not. In fact, the Revised Penal
Code does not even contain a definition of services.
If taking of telecommunication services or the business of a
person, is to be proscribed, it must be by special statute79
or
an amendment of the Revised Penal Code. Several states in
the United States, such as New York, New Jersey,
California and Virginia, realized that their criminal statutes
did not contain any provisions penalizing the theft of
services and passed laws defining and penalizing theft of
telephone and computer services. The Pennsylvania
Criminal Statute now penalizes theft of services, thus:
(a) Acquisition of services. --
(1) A person is guilty of theft if he intentionally obtains
services for himself or for another which he knows are
available only for compensation, by deception or threat, by
altering or tampering with the public utility meter or
measuring device by which such services are delivered or by
causing or permitting such altering or tampering, by making
or maintaining any unauthorized connection, whether
physically, electrically or inductively, to a distribution or
transmission line, by attaching or maintaining the
attachment of any unauthorized device to any cable, wire or
other component of an electric, telephone or cable television
system or to a television receiving set connected to a cable
television system, by making or maintaining any
unauthorized modification or alteration to any device
installed by a cable television system, or by false token or
other trick or artifice to avoid payment for the service.
In the State of Illinois in the United States of America, theft
of labor or services or use of property is penalized:
(a) A person commits theft when he obtains the temporary
use of property, labor or services of another which are
available only for hire, by means of threat or deception or
knowing that such use is without the consent of the person
providing the property, labor or services.
In 1980, the drafters of the Model Penal Code in the United
States of America arrived at the conclusion that labor and
services, including professional services, have not been
included within the traditional scope of the term "property"
in ordinary theft statutes. Hence, they decided to incorporate
in the Code Section 223.7, which defines and penalizes theft
of services, thus:
(1) A person is guilty of theft if he purposely obtains
services which he knows are available only for
compensation, by deception or threat, or by false token or
other means to avoid payment for the service. "Services"
include labor, professional service, transportation, telephone
or other public service, accommodation in hotels, restaurants
or elsewhere, admission to exhibitions, use of vehicles or
other movable property. Where compensation for service is
ordinarily paid immediately upon the rendering of such
service, as in the case of hotels and restaurants, refusal to
pay or absconding without payment or offer to pay gives
rise to a presumption that the service was obtained by
deception as to intention to pay; (2) A person commits theft
if, having control over the disposition of services of others,
to which he is not entitled, he knowingly diverts such
services to his own benefit or to the benefit of another not
entitled thereto.
Interestingly, after the State Supreme Court of Virginia
promulgated its decision in Lund v.
Commonwealth,80
declaring that neither time nor services
may be taken and carried away and are not proper subjects
of larceny, the General Assembly of Virginia enacted Code
No. 18-2-98 which reads:
Computer time or services or data processing services or
information or data stored in connection therewith is hereby
defined to be property which may be the subject of larceny
under § § 18.2-95 or 18.2-96, or embezzlement under §
18.2-111, or false pretenses under § 18.2-178.
In the State of Alabama, Section 13A-8-10(a)(1) of the
Penal Code of Alabama of 1975 penalizes theft of services:
"A person commits the crime of theft of services if: (a) He
intentionally obtains services known by him to be available
only for compensation by deception, threat, false token or
other means to avoid payment for the services …"
In the Philippines, Congress has not amended the Revised
Penal Code to include theft of services or theft of business
as felonies. Instead, it approved a law, Republic Act No.
8484, otherwise known as the Access Devices Regulation
Act of 1998, on February 11, 1998. Under the law, an access
device means any card, plate, code, account number,
electronic serial number, personal identification number and
other telecommunication services, equipment or
instrumentalities-identifier or other means of account access
that can be used to obtain money, goods, services or any
other thing of value or to initiate a transfer of funds other
than a transfer originated solely by paper instrument.
Among the prohibited acts enumerated in Section 9 of the
law are the acts of obtaining money or anything of value
through the use of an access device, with intent to defraud or
intent to gain and fleeing thereafter; and of effecting
transactions with one or more access devices issued to
another person or persons to receive payment or any other
thing of value. Under Section 11 of the law, conspiracy to
commit access devices fraud is a crime. However, the
petitioner is not charged of violation of R.A. 8484.
Significantly, a prosecution under the law shall be without
prejudice to any liability for violation of any provisions of
the Revised Penal Code inclusive of theft under Rule 308 of
the Revised Penal Code and estafa under Article 315 of the
Revised Penal Code. Thus, if an individual steals a credit
card and uses the same to obtain services, he is liable of the
following: theft of the credit card under Article 308 of the
Revised Penal Code; violation of Republic Act No. 8484;
and estafa under Article 315(2)(a) of the Revised Penal
Code with the service provider as the private complainant.
The petitioner is not charged of estafa before the RTC in the
Amended Information.
Section 33 of Republic Act No. 8792, Electronic Commerce
Act of 2000 provides:
Sec. 33. Penalties.— The following Acts shall be penalized
by fine and/or imprisonment, as follows:
a) Hacking or cracking which refers to unauthorized access
into or interference in a computer system/server or
information and communication system; or any access in
order to corrupt, alter, steal, or destroy using a computer or
other similar information and communication devices,
without the knowledge and consent of the owner of the
computer or information and communications system,
including the introduction of computer viruses and the like,
resulting on the corruption, destruction, alteration, theft or
loss of electronic data messages or electronic documents
shall be punished by a minimum fine of One hundred
thousand pesos (P100,000.00) and a maximum
commensurate to the damage incurred and a mandatory
imprisonment of six (6) months to three (3) years.
IN LIGHT OF ALL THE FOREGOING, the petition is
GRANTED. The assailed Orders of the Regional Trial Court
and the Decision of the Court of Appeals are REVERSED
and SET ASIDE. The Regional Trial Court is directed to
issue an order granting the motion of the petitioner to quash
the Amended Information.
SO ORDERED.
G.R. No. 113092 September 1, 1994
MARTIN CENTENO, petitioner,
vs.
HON. VICTORIA VILLALON-PORNILLOS, Presiding
Judge of the Regional Trial Court of Malolos, Bulacan,
Branch 10, and THE PEOPLE OF THE
PHILIPPINES, respondents.
Santiago V. Marcos, Jr. for petitioner.
REGALADO, J.:
It is indeed unfortunate that a group of elderly men, who
were moved by their desire to devote their remaining years
to the service of their Creator by forming their own civic
organization for that purpose, should find themselves
enmeshed in a criminal case for making a solicitation from a
community member allegedly without the required permit
from the Department of Social Welfare and Development.
The records of this case reveal that sometime in the last
quarter of 1985, the officers of a civic organization known
as the Samahang Katandaan ng Nayon ng Tikay launched a
fund drive for the purpose of renovating the chapel of Barrio
Tikay, Malolos, Bulacan. Petitioner Martin Centeno, the
chairman of the group, together with Vicente Yco,
approached Judge Adoracion G. Angeles, a resident of
Tikay, and solicited from her a contribution of P1,500.00. It
is admitted that the solicitation was made without a permit
from the Department of Social Welfare and Development.
As a consequence, based on the complaint of Judge Angeles,
an information 1 was filed against petitioner Martin Centeno,
together with Religio Evaristo and Vicente Yco, for
violation of Presidential Decree No. 1564, or the Solicitation
Permit Law, before the Municipal Trial Court of Malolos,
Bulacan, Branch 2, and docketed as Criminal Case No.
2602. Petitioner filed a motion to quash the information 2 on
the ground that the facts alleged therein do not constitute an
offense, claiming that Presidential Decree No. 1564 only
covers solicitations made for charitable or public welfare
purposes, but not those made for a religious purpose such as
the construction of a chapel. This was denied 3 by the trial
court, and petitioner's motion for reconsideration having met
the same fate, trial on the merits ensued.
On December 29, 1992, the said trial court rendered
judgment 4 finding accused Vicente Yco and petitioner
Centeno guilty beyond reasonable doubt and sentencing
them to each pay a fine of P200.00. Nevertheless, the trial
court recommended that the accused be pardoned on the
basis of its finding that they acted in good faith, plus the fact
that it believed that the latter should not have been
criminally liable were it not for the existence of Presidential
Decree
No. 1564 which the court opined it had the duty to apply in
the instant case.
Both accused Centeno and Yco appealed to the Regional
Trial Court of Malolos, Bulacan, Branch 10. However,
accused Yco subsequently withdrew his appeal, hence the
case proceeded only with respect to petitioner Centeno. On
May 21, 1993, respondent Judge Villalon-Pornillos affirmed
the decision of the lower court but modified the penalty,
allegedly because of the perversity of the act committed
which caused damage and prejudice to the complainant, by
sentencing petitioner Centeno to suffer an increased penalty
of imprisonment of 6 months and a fine of P1,000.00,
without subsidiary imprisonment in case of
insolvency. 5 The motion for reconsideration of the decision
was denied by the court. 6
Thus it is that a fine of P200.00 imposed as a penalty by the
lowest court in the judicial hierarchy eventually reached this
highest tribunal, challenged on the sole issue of whether
solicitations for religious purposes are within the ambit of
Presidential Decree No. 1564. Quantitatively, the financial
sanction is a nominal imposition but, on a question of
principle, it is not a trifling matter. This Court is gratified
that it can now grant this case the benefit of a final
adjudication.
Petitioner questions the applicability of Presidential Decree
No. 1564 to solicitations for contributions intended for
religious purposes with the submissions that (1) the term
"religious purpose" is not expressly included in the
provisions of the statute, hence what the law does not
include, it excludes;
(2) penal laws are to be construed strictly against the State
and liberally in favor of the accused; and (3) to subject to
State regulation solicitations made for a religious purpose
would constitute an abridgment of the right to freedom of
religion guaranteed under the Constitution.
Presidential Decree No. 1564 (which amended Act No.
4075, otherwise known as the Solicitation Permit Law),
provides as follows:
Sec. 2. Any person, corporation, organization, or
association desiring to solicit or receive contributions for
charitable or public welfare purposes shall first secure a
permit from the Regional Offices of the Department of
Social Services and Development as provided in the
Integrated Reorganization Plan. Upon the filing of a
written application for a permit in the form prescribed by
the Regional Offices of the Department of Social
Services and Development, the Regional Director or his
duly authorized representative may, in his discretion,
issue a permanent or temporary permit or disapprove the
application. In the interest of the public, he may in his
discretion renew or revoke any permit issued under Act
4075.
The main issue to be resolved here is whether the phrase
"charitable purposes" should be construed in its broadest
sense so as to include a religious purpose. We hold in the
negative.
I. Indeed, it is an elementary rule of statutory construction
that the express mention of one person, thing, act, or
consequence excludes all others. This rule is expressed in
the familiar maxim "expressio unius est exclusio alterius."
Where a statute, by its terms, is expressly limited to certain
matters, it may not, by interpretation or construction, be
extended to others. The rule proceeds from the premise that
the legislature would not have made specified enumerations
in a statute had the intention been not to restrict its meaning
and to confine its terms to those expressly mentioned. 7
It will be observed that the 1987 Constitution, as well as
several other statutes, treat the words "charitable" and
"religious" separately and independently of each other.
Thus, the word "charitable" is only one of three descriptive
words used in Section 28 (3), Article VI of the Constitution
which provides that "charitable institutions, churches and
personages . . ., and all lands, buildings, and improvements,
actually, directly, and exclusively used for religious,
charitable, or educational purposes shall be exempt from
taxation." There are certain provisions in statutes wherein
these two terms are likewise dissociated and individually
mentioned, as for instance, Sections 26 (e) (corporations
exempt from income tax) and 28 (8) (E) (exclusions from
gross income) of the National Internal Revenue Code;
Section 88 (purposes for the organization of non-stock
corporations) of the Corporation Code; and
Section 234 (b) (exemptions from real property tax) of the
Local Government Code.
That these legislative enactments specifically spelled out
"charitable" and "religious" in an enumeration, whereas
Presidential Decree No. 1564 merely stated "charitable or
public welfare purposes," only goes to show that the framers
of the law in question never intended to include solicitations
for religious purposes within its coverage. Otherwise, there
is no reason why it would not have so stated expressly.
All contributions designed to promote the work of the
church are "charitable" in nature, since religious activities
depend for their support on voluntary
contributions. 8 However, "religious purpose" is not
interchangeable with the expression "charitable purpose."
While it is true that there is no religious purpose which is
not also a charitable purpose, yet the converse is not equally
true, for there may be a "charitable" purpose which is not
"religious" in the legal sense of the term. 9 Although the
term "charitable" may include matters which are "religious,"
it is a broader term and includes matters which are not
"religious," and, accordingly, there is a distinction between
"charitable purpose" and "religious purpose," except where
the two terms are obviously used synonymously, or where
the distinction has been done away with by statute.10
The
word "charitable," therefore, like most other words, is
capable of different significations. For example, in the law,
exempting charitable uses from taxation, it has a very wide
meaning, but under Presidential Decree No. 1564 which is a
penal law, it cannot be given such a broad application since
it would be prejudicial to petitioners.
To illustrate, the rule is that tax exemptions are generally
construed strictly against the taxpayer. However, there are
cases wherein claims for exemption from tax for "religious
purposes" have been liberally construed as covered in the
law granting tax exemptions for "charitable purposes." Thus,
the term "charitable purposes," within the meaning of a
statute providing that the succession of any property passing
to or for the use of any institution for purposes only of
public charity shall not be subject to succession tax, is
deemed to include religious purposes.11
A gift for "religious
purposes" was considered as a bequest for "charitable use"
as regards exemption from inheritance tax. 12
On the other hand, to subsume the "religious" purpose of the
solicitation within the concept of "charitable" purpose which
under Presidential Decree
No. 1564 requires a prior permit from the Department of
Social Services and Development, under paid of penal
liability in the absence thereof, would be prejudicial to
petitioner. Accordingly, the term "charitable" should be
strictly construed so as to exclude solicitations for
"religious" purposes. Thereby, we adhere to the fundamental
doctrine underlying virtually all penal legislations that such
interpretation should be adopted as would favor the accused.
For, it is a well-entrenched rule that penal laws are to be
construed strictly against the State and liberally in favor of
the accused. They are not to be extended or enlarged by
implications, intendments, analogies or equitable
considerations. They are not to be strained by construction
to spell out a new offense, enlarge the field of crime or
multiply felonies. Hence, in the interpretation of a penal
statute, the tendency is to subject it to careful scrutiny and to
construe it with such strictness as to safeguard the rights of
the accused. If the statute is ambiguous and admits of two
reasonable but contradictory constructions, that which
operates in favor of a party accused under its provisions is to
be preferred. The principle is that acts in and of themselves
innocent and lawful cannot be held to be criminal unless
there is a clear and unequivocal expression of the legislative
intent to make them such. Whatever is not plainly within the
provisions of a penal statute should be regarded as without
its intendment. 13
The purpose of strict construction is not to enable a guilty
person to escape punishment through a technicality but to
provide a precise definition of forbidden acts. 14
The word
"charitable" is a matter of description rather than of precise
definition, and each case involving a determination of that
which is charitable must be decided on its own particular
facts and circumstances. 15
The law does not operate in
vacuo nor should its applicability be determined by
circumstances in the abstract.
Furthermore, in the provisions of the Constitution and the
statutes mentioned above, the enumerations therein given
which include the words "charitable" and "religious" make
use of the disjunctive "or." In its elementary sense, "or" as
used in a statute is a disjunctive article indicating an
alternative. It often connects a series of words or
propositions indicating a choice of either. When "or" is
used, the various members of the enumeration are to be
taken separately. 16
Accordingly, "charitable" and
"religious," which are integral parts of an enumeration using
the disjunctive "or" should be given different, distinct, and
disparate meanings. There is no compelling consideration
why the same treatment or usage of these words cannot be
made applicable to the questioned provisions of Presidential
Decree No. 1564.
II. Petitioner next avers that solicitations for religious
purposes cannot be penalized under the law for, otherwise, it
will constitute an abridgment or restriction on the free
exercise clause guaranteed under the Constitution.
It may be conceded that the construction of a church is a
social concern of the people and, consequently, solicitations
appurtenant thereto would necessarily involve public
welfare. Prefatorily, it is not implausible that the regulatory
powers of the State may, to a certain degree, extend to
solicitations of this nature. Considering, however, that such
an activity is within the cloak of the free exercise clause
under the right to freedom of religion guaranteed by the
Constitution, it becomes imperative to delve into the
efficaciousness of a statutory grant of the power to regulate
the exercise of this constitutional right and the allowable
restrictions which may possibly be imposed thereon.
The constitutional inhibition of legislation on the subject of
religion has a double aspect. On the one hand, it forestalls
compulsion by law of the acceptance of any creed or the
practice of any form of worship. Freedom of conscience and
freedom to adhere to such religious organization or form of
worship as the individual may choose cannot be restricted
by law. On the other hand, it safeguards the free exercise of
the chosen form of religion. Thus, the constitution embraces
two concepts, that is, freedom to believe and freedom to act.
The first is absolute but, in the nature of things, the second
cannot be. Conduct remains subject to regulation for the
protection of society. The freedom to act must have
appropriate definitions to preserve the enforcement of that
protection. In every case, the power to regulate must be so
exercised, in attaining a permissible end, as not to unduly
infringe on the protected
freedom. 17
Whence, even the exercise of religion may be regulated, at
some slight inconvenience, in order that the State may
protect its citizens from injury. Without doubt, a State may
protect its citizens from fraudulent solicitation by requiring
a stranger in the community, before permitting him publicly
to solicit funds for any purpose, to establish his identity and
his authority to act for the cause which he purports to
represent. The State is likewise free to regulate the time and
manner of solicitation generally, in the interest of public
safety, peace, comfort, or convenience. 18
It does not follow, therefore, from the constitutional
guaranties of the free exercise of religion that everything
which may be so called can be tolerated. 19
It has been said
that a law advancing a legitimate governmental interest is
not necessarily invalid as one interfering with the "free
exercise" of religion merely because it also incidentally has
a detrimental effect on the adherents of one or more
religion. 20
Thus, the general regulation, in the public
interest, of solicitation, which does not involve any religious
test and does not unreasonably obstruct or delay the
collection of funds, is not open to any constitutional
objection, even though the collection be for a religious
purpose. Such regulation would not constitute a prohibited
previous restraint on the free exercise of religion or
interpose an inadmissible obstacle to its exercise.21
Even with numerous regulative laws in existence, it is
surprising how many operations are carried on by persons
and associations who, secreting their activities under the
guise of benevolent purposes, succeed in cheating and
defrauding a generous public. It is in fact amazing how
profitable the fraudulent schemes and practices are to people
who manipulate them. The State has authority under the
exercise of its police power to determine whether or not
there shall be restrictions on soliciting by unscrupulous
persons or for unworthy causes or for fraudulent purposes.
That solicitation of contributions under the guise of
charitable and benevolent purposes is grossly abused is a
matter of common knowledge. Certainly the solicitation of
contributions in good faith for worthy purposes should not
be denied, but somewhere should be lodged the power to
determine within reasonable limits the worthy from the
unworthy. 22
The objectionable practices of unscrupulous
persons are prejudicial to worthy and proper charities which
naturally suffer when the confidence of the public in
campaigns for the raising of money for charity is lessened or
destroyed. 23
Some regulation of public solicitation is,
therefore, in the public interest. 24
To conclude, solicitation for religious purposes may be
subject to proper regulation by the State in the exercise of
police power. However, in the case at bar, considering that
solicitations intended for a religious purpose are not within
the coverage of Presidential Decree No. 1564, as earlier
demonstrated, petitioner cannot be held criminally liable
therefor.
As a final note, we reject the reason advanced by respondent
judge for increasing the penalty imposed by the trial court,
premised on the supposed perversity of petitioner's act
which thereby caused damage to the complainant. It must be
here emphasized that the trial court, in the dispositive
portion of its decision, even recommended executive
clemency in favor of petitioner and the other accused after
finding that the latter acted in good faith in making the
solicitation from the complainant, an observation with
which we fully agree. After all, mistake upon a doubtful and
difficult question of law can be the basis of good faith,
especially for a layman.
There is likewise nothing in the findings of respondent judge
which would indicate, impliedly or otherwise, that petitioner
and his co-accused acted abusively or malevolently. This
could be reflective upon her objectivity, considering that the
complainant in this case is herself a judge of the Regional
Trial Court at Kalookan City. It bears stressing at this point
that a judge is required to so behave at all times as to
promote public confidence in the integrity and impartiality
of the judiciary, 25
should be vigilant against any attempt to
subvert its independence, and must resist any pressure from
whatever source. 26
WHEREFORE, the decision appealed from is hereby
REVERSED and SET ASIDE, and petitioner Martin
Centeno is ACQUITTED of the offense charged, with
costs de oficio.
SO ORDERED.
G.R. No. L-18924 June 30, 1964
MARINDUQUE IRON MINES AGENTS,
INC., petitioner-appellee,
vs.
THE MUNICIPAL COUNCIL OF THE
MUNICIPALITY OF HINABANGAN, PROVINCE OF
SAMAR, ET AL.,respondents-appellants.
Santiago de los Reyes and Francisco C. Catral for
petitioner-appellee.
Eliseo de Veyra and Juan Figueroa for defendants-
appellants.
REYES, J.B.L., J.:
Appeal from a declaratory decision of the Court of First
Instance of Manila declaring Municipal Ordinance No. 7,
Series of 1960, of the Municipality of Hinabangan, Samar,
null and void.
On June 27, 1960, the Municipality of Hinabangan, through
its duly constituted Municipality Council, enacted
Ordinance No. 7, Series of 1960, which in full reads as
follows:
An Ordinance Imposing a Municipal License Tax
On the Gross Outputs of the Mines and Other
Business; Its Imposition and Penalties Thereof
Within the Jurisdiction of this Municipality.
Be it ordained by the Municipal Council of
Hinabangan. Samar, THAT:
Section 1. — For the purpose of this Ordinance, the
following terms are defined:
"CORPORATION" refers to any person or persons,
firm or association engaged in the business for
which this Ordinance is enacted.
"GROSS OUTPUTS" shall be interpreted as the
total actual market value of minerals or mineral
products from each mine or mineral land operated
as separate entity without any deduction on
expenses incurred in the operation of the business.
"MUNICIPAL TREASURER" herein referred to,
is the duly appointed Municipal Treasurer
including his authorized representatives and/or
deputies in his office.
Section 2. — Republic Act 2264 empowers the
Municipal Council of Hinabangan, Samar, to
impose a graduated Municipal License Fees on any
occupation or business in the municipality to any
Corporation, based on the gross outputs or in
accordance with following schedule:
MINES AND OTHER BUSINESS
Section 3. — Any corporation subject to payment
of the Municipal License herein imposed shall
immediately at the end of each calendar year, but in
no case shall it exceed beyond the first FIFTEEN
(15) DAYS of the succeeding year, submit to
Municipal Treasurer certified true copies of
receipts and/or invoices as the case may be on the
total output per shipment of the mining produce,
for the year or the total yearly sales which will
serve as the basis for the collection of the
Municipal License Tax PROVIDED that upon
subsequent verification by the Municipal Treasurer
no erroneous or fraudulent entries are made. On the
contrary when upon proper investigation and
examination of the Books and/or Records of the
Corporation, there shall be found discrepancies in
the declarations of the total output per shipment or
sales, such discrepancy shall be revised within
TEN (10) DAYS from the date of verification
within which to settle the taxes due without
penalties as provided for by law.
Section 4. — To enforce this Ordinance, the
Municipal Treasurer shall have authority to
examine the Books and Records of the Corporation
subject to the payment of tax herein levied,
PROVIDED that such examination of Records or
Books as the case may be, be made during Office
hours, unless a written consent from the President,
or Manager as the case may be of the Corporation
is secured.
Section 5. — Any violation of a provision of this
Ordinance is punishable by a fine of not less than
ONE HUNDRED (P100.00) PESOS nor more than
TWO HUNDRED (P200.00) PESOS or by an
imprisonment of not less than ONE (1) MONTH
nor more than SIX (6) MONTHS or both fine and
imprisonment in the discretion of the Court. Any
violation of Section 2 of this Ordinance shall
subject the Corporation to pay the tax imposed plus
penalties and the subsequent fine and imprisonment
promulgated by the Court. Criminal responsibility
rests on the President, Manager or any person
charged with the management of the Corporation.
Section 6. — All Ordinances or parts thereof in
conflict with the Present Ordinance are hereby
repealed.
Section 7. — This Ordinance shall take effect
FIFTEEN (15) DAYS from its approval.
On December 14, 1960, the petitioner, a corporation duly
organized and existing under the laws of the Philippines and
operating the only mine within the jurisdiction of the
municipality of Hinabangan, filed this case of declaratory
relief in the Court of First Instance of Manila questioning
the validity of the ordinance as enacted without authority
and in violation of law. Respondents answered averring the
ordinance's validity with a counterclaim for damages and
petitioner having filed an amended petition and answer to
the counterclaim, which amended petition was accordingly
answered by respondents, the case was tried by the Court a
quo on March 15, 1961; the parties filed respective
memoranda, and on April 4, 1961 the Court a quo rendered
its decision declaring the ordinance in question illegal, from
which judgment respondents in due time perfected their
appeal to this Court.
Neither petitioner-appellee nor respondents-appellants
adduced any evidence before the Court a quo, the facts
heretofore stated having been based on the allegations of the
amended petition and the admissions thereof in the
appellants' amended answer thereto and the case was
submitted for decision on the pleadings.
Respondents-appellants maintain in this appeal that the
Court a quo erred in finding that Ordinance No. 7 does
impose a tax; that Ordinance No. 7 was intended to impose a
tax on sales; that Ordinance No. 7 is illegal because it is an
imposition of a double taxation, and that Ordinance No. 7 is
null and void.
On the petitioner-appellee's side, they maintain that Section
2 of Municipal Ordinance No. 7 does not impose a tax or
levy, and there is no clear and express imposition of a
charge in the other provisions of the ordinance; that the
declaration of authority to impose a tax is false and
erroneous because no such power is conferred in Section 2
of Republic Act No. 2264 upon which such authority is
based; that, moreover, there is no finding by the Court a
quo that a tax was imposed, much less, that the same is
based on the gross outputs or sales, because the Courta
quo merely assumed that the tax is imposed and declared it
illegal as not within the Municipal Council's authority to
impose because it falls within the exceptions to the tax-in-
powers of municipal governments, as prescribed in Section
2, last paragraph, of the Local Autonomy Act (R.A. No.
2264).
We find no error in the decision appealed from in so far as it
holds that the ordinance in question fails to levy any tax.
Appellants admit in their brief that the main section (section
2) of the ordinance "seems merely declaratory of authority,"
albeit they aver that a reading of it as a whole leads to the
conclusion that a tax was intended. It is, however, a well
established rule that —
A statute will not be construed as imposing a tax
unless does so clearly, expressly and it
unambiguously. (82 C.J.S., 956) (Emphasis
supplied)
and that —
It is an ancient principle that a tax can not be
imposed without clear and express words for that
purpose. Accordingly, the general rule of
requiring adherence to the letter in construing
statutes applies with peculiar strictness to tax
laws and the provisions of a taxing act are not to be
extended by implication. (30 Am. Jur. 153; also
McQuillin on Municipal Corp., Vol. 16, p. 267;
emphasis ours)
A mere reading of the ordinance discloses that not only are
there no words therein imposing a tax but that the peruser is
left in doubt as to whether the intention is to levy a tax for
revenue or charge a fee for permitting the business to be
carried on; for section 2 declares that the law "empowers the
Municipal Council of Hinabangan, Samar to impose
graduated Municipal License Fecs." Since the validity of
taxes and license fees are governed by different principles,
the taxpayer is left in doubt as to the true nature of the
charge and whether he must bear it or not. The rule is that
taxes may not be imposed by implication,1 and "a tax statute
is to be construed strictly andagainst the subjection to a tax
liability where the question is whether a matter, property or
person is subject to the tax" (82 C.J.S., p. 957). Considering
the avoidability of taxes by the citizen, it seems that the least
he is entitled to is to be expressly required to pay a tax,
which the words of the questioned ordinance do not state.
This is particularly true where the ordinance, as in this case,
carries penal provisions.
We further agree with the judgment appealed from that
Ordinance No. 7, Ser. 1960, of Hinabangan, Samar, is
invalid because the same infringes upon the express
restrictions placed by the legislature upon the taxing power
delegated to city and municipal councils. Section 2,
paragraph 1, of Republic Act No. 2264, after conferring
power to cities, municipalities, and municipal districts to
impose license taxes and service fees or charges on business
and occupations, expressly limited said powers by the
following proviso:
Provided that municipalities and municipal districts
shall, in no case, impose any percentage tax on
sales or other taxes in any form based thereon; ... .
Even granting that it does impose a tax, the ordinance in
question, while not providing for a percentage tax, but a
graduated tax (the progressive tax therein imposed not being
calculated on a percentage of the sales made by the
taxpayer), nevertheless, it prescribes a tax based on sales,
contrary to the statute (R.A. 2264). It is true that the
ordinance purports to base the tax on either "gross output or
sales but the only standard provided for measuring the gross
output is its peso value, as determined from "true copies of
receipts and/or invoices (which are precisely the evidence of
sales) that the taxpayer is required to submit to the
municipal treasurer (section 3), without deduction being
provided for freight insurance, or incidental costs. Directly
or indirectly, the amount of payable tax under this ordinance
is determined by the gross sales of the taxpayer, and violates
the explicit prohibition that the municipality must not levy,
or impose, "taxes in any form based on sales."
The plea that the members of the Municipal Council "are not
attorneys and of low scholastic ability" afford no excuse for
not observing well-established legal principles. The tax
imposing authority is held to know and understand that the
levying of taxes is a subject of grave responsibility, and of
serious consequences to the taxpayer. Taxation is not merely
a matter of wishing before an unused well, or of stroking
some wornout lamp.1äwphï1.ñët
IN VIEW OF THE FOREGOING, the judgment appealed
from is affirmed, with costs against appellants.
G.R. No. L-12436 May 31, 1961
LA CARLOTA SUGAR CENTRAL and ELIZALDE &
CO., INC., petitioners-appellants,
vs.
PEDRO JIMENEZ, AUDITOR GENERAL OF THE
PHILIPPINES, respondent-appellee.
Pacifico de Ocampo for petitioners-appellants.
Office of the Solicitor General for respondent-appellee.
DIZON, J.:
Sometime in September, 1955 La Carlota Sugar Central — a
domestic corporation hereinafter referred to as the Central,
managed, controlled and operated by Elizalde & Co., Inc.,
referred to hereinafter as Elizalde, imported 500 short tons
of ammonium sulphate and 350 short tons of ammonium
phosphate. The corresponding letter of credit in the sum of
$60,930.00, U.S. currency, was opened through the
Hongkong & Shanghai Banking Corporation in the name of
the Central and in favor of the Overseas Central Enterprises,
Inc., 141 Battery St., San Francisco 11, California, U.S.A.
The invoices, bill of lading, and all other papers incident to
said importation were also in the name of the Central.
When the fertilizers arrived in the Philippines, the Central
Bank imposed on, and demanded with the provisions of
Republic Act No. 601, as amended, and the Central paid in
that connection the total sum of P20,872.09 (Annexes B and
C attached to the Petition for Review).
On November 18, 1955 the Central filed, through the
Hongkong & Shanghai Banking Corporation, a petition for
the refund of the P20,872.09 paid as above stated, claiming
that it had imported the fertilizers mentioned heretofore
upon request and for the exclusive use of five haciendas
known as "Esperanza", "Nahalin", "Valencia" — owned by
Elizalde — "Consuelo" and "Maayon", these last two
managed by the same company, and therefore the
importation was exempt from the 17% exchange tax in
accordance with Sec. 2, Rep. Act 601, as amended by Act
1375. The Auditor of the Central Bank, however, denied the
petition on July 2, 1956. The Central requested the Auditor
to reconsider his ruling, but after a reexamination of all
pertinent papers the reconsideration was denied. The Central
then appealed to the Auditor General of the Philippines, who
on January 18, 1957, affirmed the ruling of the Auditor of
the Central Bank upon the ground that "the importation of
the fertilizers here in question does not fall within the scope
of the exempting provisions of Section 2 of Republic Act
No. 601, as amended by Republic Act No. 1357.
Accordingly, the decision of the Auditor, Central Bank of
the Philippines, denying the aforementioned request for
refund of 17% exchange tax, is hereby affirmed." In view of
this result, the Central and Elizalde filed the present petition
for review.
The only question to be resolved is whether upon the
undisputed facts of the case the importation of the fertilizers
mentioned heretofore is covered by the exemption provided
by Sections 1 and 2 of Republic Act No. 601, as amended
by Republic Acts Nos. 1175, 1197 and 1375, which read as
follows:
SECTION 1. Except as herein otherwise provided,
there shall be assessed, collected and paid a special
excise tax of seventeen per centum on the value in
Philippine peso of foreign exchange sold by the
Central Bank of the Philippines, or any of its agents
until June thirtieth, nineteen hundred and fifty-six.
SEC. 2. The tax provided for in section one of this
Act shall not be collected on foreign exchange used
for the payment of the cost, transportation and/or
other charges of canned milk, canned beef, cattle,
canned fish, cocoa beans, malt, stabilizer and
flavors, vitamin concentrate; supplies and
equipment purchased directly by the Government
or any of its instrumentalities for its own exclusive
use; machinery, equipment, accessories, and spare
parts, for the use of industries, miners, mining
enterprises, planters and farmers; and fertilizers
when imported by planters or farmers directly or
through their cooperatives; . . . .
The law is, therefore, clear that imported fertilizers are
exempt from the payment of the 17% tax only if the same
were imported by planters or farmers directly or through
their cooperatives. In the present case, as appellants admit
that the Central "is not the planter ultimately benefited by
the fertilizers, much less a cooperative within the purview of
Rep. Act No. 601, as amended", the only possible
conclusion is that the imported fertilizers in question are not
entitled to the exemption provided by law.
It is, however, argued that the Central imported the
fertilizers for the exclusive purpose of accommodating the
haciendas mentioned heretofore, who were to use the
fertilizers; that the Central acted merely as an agent of the
aforesaid haciendas; that considering the relationship and
corporate tie-up between the Central, on the one hand, and
Elizalde, on the other, the act of the Central in importing the
fertilizers should be considered as an act of Elizalde and,
therefore, the act of the haciendas themselves, three of
which were owned and two managed by Elizalde. We find
these contentions to be without merit.
As already stated, the exemption covers exclusively
fertilizers imported by planters or farmers directly or
through their cooperatives. The word "directly" has been
interpreted to mean "without anything intervening" (Words
and Phrases, Vol. 12A, p. 140 — citing Gulf Atlantic
Warehouse, etc. vs. Bennet, 51 So 2nd 544, 546, 36 Ala.
App. 33); "proximately or without intervening agency or
person" (Idem, p. 142 — citing Employers' Casualty Co. v.
Underwood, 286 P. 7, 10; 142 Okl. 208). Consequently, an
importation of fertilizers made by a farmer or planter
through an agent, other than his cooperative, is not
imported directly as required by the exemption. This
conclusion acquires added force upon consideration of the
fact that the legal provision in question has already
established an exception from the meaning or scope of the
term "directly" by providing coverage for fertilizers
imported by planters or farmers through their cooperatives.
The latter, therefore, is the only agent of planters or farmers
recognized by the exception, and we can not recognize any
other.
On the other hand, that the agent acted simply to
accommodate the planter or farmer and without any idea of
making any profit from the transaction would seem to be
immaterial considering the language employed in the statute
under consideration.
In connection with what has been stated heretofore, we have
to bear in mind likewise that when the issue is whether or
not the exemption from a tax imposed by law is applicable,
the rule is that the exempting provision is to be construed
liberally in favor of the taxing authority and strictly against
exemption from tax liability, the result being that statutory
provisions for the refund of taxes are strictly construed in
favor of the State and against the taxpayer (82 C.J.S. pp.
957-958; Helvering vs. Northwest Steel Rolling Mills, 311
US 46 85 L. ed. 29 S. Ct., 51 Am. Jur. p. 526). Indeed, were
we to adopt appellants' construction of the law by exempting
from the 17% tax all fertilizers imported by planters or
farmers through any agent other than their cooperatives, we
would be rendering useless the only exception expressly
established in the case of fertilizers imported by planters or
farmers through their cooperatives.
IN VIEW OF THE FOREGOING, the ruling appealed from
is hereby affirmed, with costs.
G.R. No. 120082 September 11, 1996
MACTAN CEBU INTERNATIONAL AIRPORT
AUTHORITY, petitioner,
vs.
HON. FERDINAND J. MARCOS, in his capacity as the
Presiding Judge of the Regional Trial Court, Branch 20,
Cebu City, THE CITY OF CEBU, represented by its
Mayor HON. TOMAS R. OSMEÑA, and EUSTAQUIO
B. CESA, respondents.
DAVIDE, JR., J.:
For review under Rule 45 of the Rules of Court on
a pure question of law are the decision of 22 March
1995 1 of the Regional Trial Court (RTC) of Cebu
City, Branch 20, dismissing the petition for
declaratory relief in Civil Case No. CEB-16900
entitled "Mactan Cebu International Airport
Authority vs. City of Cebu", and its order of 4,
May 1995 2 denying the motion to reconsider the
decision.
We resolved to give due course to this petition for
its raises issues dwelling on the scope of the taxing
power of local government-owned and controlled
corporations.
The uncontradicted factual antecedents are
summarized in the instant petition as follows:
Petitioner Mactan Cebu International
Airport Authority (MCIAA) was created
by virtue of Republic Act No. 6958,
mandated to "principally undertake the
economical, efficient and effective
control, management and supervision of
the Mactan International Airport in the
Province of Cebu and the Lahug Airport
in Cebu City, . . . and such other Airports
as may be established in the Province of
Cebu . . . (Sec. 3, RA 6958). It is also
mandated to:
a) encourage, promote and develop
international and domestic air traffic
in the Central Visayas and Mindanao
regions as a means of making the
regions centers of international trade
and tourism, and accelerating the
development of the means of
transportation and communication in
the country; and
b) upgrade the services and facilities
of the airports and to formulate
internationally acceptable standards
of airport accommodation and
service.
Since the time of its creation, petitioner
MCIAA enjoyed the privilege of
exemption from payment of realty taxes in
accordance with Section 14 of its Charter.
Sec. 14. Tax Exemptions. — The
authority shall be exempt from realty
taxes imposed by the National
Government or any of its political
subdivisions, agencies and
instrumentalities . . .
On October 11, 1994, however, Mr.
Eustaquio B. Cesa, Officer-in-Charge,
Office of the Treasurer of the City of
Cebu, demanded payment for realty taxes
on several parcels of land belonging to the
petitioner (Lot Nos. 913-G, 743, 88 SWO,
948-A, 989-A, 474, 109(931), I-M, 918,
919, 913-F, 941, 942, 947, 77 Psd., 746
and 991-A), located at Barrio Apas and
Barrio Kasambagan, Lahug, Cebu City, in
the total amount of P2,229,078.79.
Petitioner objected to such demand for
payment as baseless and unjustified,
claiming in its favor the aforecited Section
14 of RA 6958 which exempt it from
payment of realty taxes. It was also
asserted that it is an instrumentality of the
government performing governmental
functions, citing section 133 of the Local
Government Code of 1991 which puts
limitations on the taxing powers of local
government units:
Sec. 133. Common Limitations on the Taxing
Powers of Local Government Units. — Unless
otherwise provided herein, the exercise of the
taxing powers of provinces, cities,
municipalities, and barangay shall not extend to
the levy of the following:
a) . . .
xxx xxx xxx
o) Taxes, fees or charges of any kind on the
National Government, its agencies and
instrumentalities, and local government units.
(Emphasis supplied)
Respondent City refused to cancel and set
aside petitioner's realty tax account,
insisting that the MCIAA is a government-
controlled corporation whose tax
exemption privilege has been withdrawn
by virtue of Sections 193 and 234 of the
Local Governmental Code that took effect
on January 1, 1992:
Sec. 193. Withdrawal of Tax Exemption
Privilege. — Unless otherwise provided in
this Code, tax exemptions or incentives
granted to, or presently enjoyed by all
persons whether natural or
juridical,including government-owned or
controlled corporations, except local
water districts, cooperatives duly
registered under RA No. 6938, non-stock,
and non-profit hospitals and educational
institutions,are hereby withdrawn upon
the effectivity of this Code. (Emphasis
supplied)
xxx xxx xxx
Sec. 234. Exemptions from Real Property
taxes. — . . .
(a) . . .
xxx xxx xxx
(c) . . .
Except as provided
herein, any exemption
from payment of real
property tax previously
granted to, or presently
enjoyed by all persons,
whether natural or
juridical, including
government-owned or
controlled corporations
are hereby withdrawn
upon the effectivity of
this Code.
As the City of Cebu was about to issue a
warrant of levy against the properties of
petitioner, the latter was compelled to pay
its tax account "under protest" and
thereafter filed a Petition for Declaratory
Relief with the Regional Trial Court of
Cebu, Branch 20, on December 29, 1994.
MCIAA basically contended that the
taxing powers of local government units
do not extend to the levy of taxes or fees
of any kind on an instrumentality of the
national government. Petitioner insisted
that while it is indeed a government-
owned corporation, it nonetheless stands
on the same footing as an agency or
instrumentality of the national
government. Petitioner insisted that while
it is indeed a government-owned
corporation, it nonetheless stands on the
same footing as an agency or
instrumentality of the national government
by the very nature of its powers and
functions.
Respondent City, however, asserted that
MACIAA is not an instrumentality of the
government but merely a government-
owned corporation performing proprietary
functions As such, all exemptions
previously granted to it were deemed
withdrawn by operation of law, as
provided under Sections 193 and 234 of
the Local Government Code when it took
effect on January 1, 1992. 3
The petition for declaratory relief was docketed as
Civil Case No. CEB-16900.
In its decision of 22 March 1995, 4 the trial court
dismissed the petition in light of its findings, to wit:
A close reading of the New Local
Government Code of 1991 or RA 7160
provides the express cancellation and
withdrawal of exemption of taxes by
government owned and controlled
corporation per Sections after the
effectivity of said Code on January 1,
1992, to wit: [proceeds to quote Sections
193 and 234]
Petitioners claimed that its real properties
assessed by respondent City Government
of Cebu are exempted from paying realty
taxes in view of the exemption granted
under RA 6958 to pay the same (citing
Section 14 of RA 6958).
However, RA 7160 expressly provides
that "All general and special laws, acts,
city charters, decress [sic], executive
orders, proclamations and administrative
regulations, or part or parts thereof which
are inconsistent with any of the provisions
of this Code are hereby repealed or
modified accordingly." ([f], Section 534,
RA 7160).
With that repealing clause in RA 7160, it
is safe to infer and state that the tax
exemption provided for in RA 6958
creating petitioner had been expressly
repealed by the provisions of the New
Local Government Code of 1991.
So that petitioner in this case has to pay
the assessed realty tax of its properties
effective after January 1, 1992 until the
present.
This Court's ruling finds expression to
give impetus and meaning to the overall
objectives of the New Local Government
Code of 1991, RA 7160. "It is hereby
declared the policy of the State that the
territorial and political subdivisions of the
State shall enjoy genuine and meaningful
local autonomy to enable them to attain
their fullest development as self-reliant
communities and make them more
effective partners in the attainment of
national goals. Towards this end, the State
shall provide for a more responsive and
accountable local government structure
instituted through a system of
decentralization whereby local
government units shall be given more
powers, authority, responsibilities, and
resources. The process of decentralization
shall proceed from the national
government to the local government units.
. . . 5
Its motion for reconsideration having been denied
by the trial court in its 4 May 1995 order, the
petitioner filed the instant petition based on the
following assignment of errors:
I RESPONDENT JUDGE ERRED IN
FAILING TO RULE THAT THE
PETITIONER IS VESTED WITH
GOVERNMENT POWERS AND
FUNCTIONS WHICH PLACE IT IN THE
SAME CATEGORY AS AN
INSTRUMENTALITY OR AGENCY OF
THE GOVERNMENT.
II RESPONDENT JUDGE ERRED IN
RULING THAT PETITIONER IS LIABLE
TO PAY REAL PROPERTY TAXES TO
THE CITY OF CEBU.
Anent the first assigned error, the petitioner asserts
that although it is a government-owned or
controlled corporation it is mandated to perform
functions in the same category as an
instrumentality of Government. An instrumentality
of Government is one created to perform
governmental functions primarily to promote
certain aspects of the economic life of the
people. 6 Considering its task "not merely to
efficiently operate and manage the Mactan-Cebu
International Airport, but more importantly, to
carry out the Government policies of promoting
and developing the Central Visayas and Mindanao
regions as centers of international trade and
tourism, and accelerating the development of the
means of transportation and communication in the
country," 7
and that it is an attached agency of the
Department of Transportation and Communication
(DOTC), 8 the petitioner "may stand in [sic] the
same footing as an agency or instrumentality of the
national government." Hence, its tax exemption
privilege under Section 14 of its Charter "cannot be
considered withdrawn with the passage of the
Local Government Code of 1991 (hereinafter LGC)
because Section 133 thereof specifically states that
the taxing powers of local government units shall
not extend to the levy of taxes of fees or charges of
any kind on the national government its agencies
and instrumentalities."
As to the second assigned error, the petitioner
contends that being an instrumentality of the
National Government, respondent City of Cebu has
no power nor authority to impose realty taxes upon
it in accordance with the aforesaid Section 133 of
the LGC, as explained in Basco vs. Philippine
Amusement and Gaming Corporation; 9
Local governments have no power to tax
instrumentalities of the National
Government. PAGCOR is a government
owned or controlled corporation with an
original character, PD 1869. All its shares
of stock are owned by the National
Government. . . .
PAGCOR has a dual role, to operate and
regulate gambling casinos. The latter joke
is governmental, which places it in the
category of an agency or instrumentality
of the Government. Being an
instrumentality of the Government,
PAGCOR should be and actually is
exempt from local taxes. Otherwise, its
operation might be burdened, impeded or
subjected to control by a mere Local
government.
The states have no power by taxation or
otherwise, to retard, impede, burden or in
any manner control the operation of
constitutional laws enacted by Congress to
carry into execution the powers vested in
the federal government. (McCulloch v.
Maryland, 4 Wheat 316, 4 L Ed. 579).
This doctrine emanates from the
"supremacy" of the National Government
over local government.
Justice Holmes, speaking for the Supreme
Court, make references to the entire
absence of power on the part of the States
to touch, in that way (taxation) at least, the
instrumentalities of the United States
(Johnson v. Maryland, 254 US 51) and it
can be agreed that no state or political
subdivision can regulate a federal
instrumentality in such a way as to prevent
it from consummating its federal
responsibilities, or even to seriously
burden it in the accomplishment of them.
(Antieau Modern Constitutional Law, Vol.
2, p. 140)
Otherwise mere creature of the State can
defeat National policies thru extermination
of what local authorities may perceive to
be undesirable activities or enterprise
using the power to tax as "a toll for
regulation" (U.S. v. Sanchez, 340 US
42). The power to tax which was called by
Justice Marshall as the "power to destroy"
(McCulloch v. Maryland, supra) cannot
be allowed to defeat an instrumentality or
creation of the very entity which has the
inherent power to wield it. (Emphasis
supplied)
It then concludes that the respondent Judge "cannot
therefore correctly say that the questioned
provisions of the Code do not contain any
distinction between a governmental function as
against one performing merely proprietary ones
such that the exemption privilege withdrawn under
the said Code would apply to allgovernment
corporations." For it is clear from Section 133, in
relation to Section 234, of the LGC that the
legislature meant to exclude instrumentalities of the
national government from the taxing power of the
local government units.
In its comment respondent City of Cebu alleges
that as local a government unit and a political
subdivision, it has the power to impose, levy,
assess, and collect taxes within its jurisdiction.
Such power is guaranteed by the Constitution 10
and
enhanced further by the LGC. While it may be true
that under its Charter the petitioner was exempt
from the payment of realty taxes, 11
this exemption
was withdrawn by Section 234 of the LGC. In
response to the petitioner's claim that such
exemption was not repealed because being an
instrumentality of the National Government,
Section 133 of the LGC prohibits local government
units from imposing taxes, fees, or charges of any
kind on it, respondent City of Cebu points out that
the petitioner is likewise a government-owned
corporation, and Section 234 thereof does not
distinguish between government-owned
corporation, and Section 234 thereof does not
distinguish between government-owned
corporation, and Section 234 thereof does not
distinguish between government-owned or
controlled corporations performing governmental
and purely proprietary functions. Respondent city
of Cebu urges this the Manila International Airport
Authority is a governmental-owned
corporation, 12
and to reject the application of
Basco because it was "promulgated . . . before the
enactment and the singing into law of R.A. No.
7160," and was not, therefore, decided "in the light
of the spirit and intention of the framers of the said
law.
As a general rule, the power to tax is an incident of
sovereignty and is unlimited in its range,
acknowledging in its very nature no limits, so that
security against its abuse is to be found only in the
responsibility of the legislature which imposes the
tax on the constituency who are to pay it.
Nevertheless, effective limitations thereon may be
imposed by the people through their
Constitutions. 13
Our Constitution, for instance,
provides that the rule of taxation shall be uniform
and equitable and Congress shall evolve a
progressive system of taxation.14
So potent indeed
is the power that it was once opined that "the power
to tax involves the power to destroy." 15
Verily,
taxation is a destructive power which interferes
with the personal and property for the support of
the government. Accordingly, tax statutes must be
construed strictly against the government and
liberally in favor of the taxpayer. 16
But since taxes
are what we pay for civilized society, 17
or are the
lifeblood of the nation, the law frowns against
exemptions from taxation and statutes granting tax
exemptions are thus construed strictissimi
juris against the taxpayers and liberally in favor of
the taxing authority. 18
A claim of exemption from
tax payment must be clearly shown and based on
language in the law too plain to be
mistaken. 19
Elsewise stated, taxation is the rule,
exemption therefrom is the exception. 20
However,
if the grantee of the exemption is a political
subdivision or instrumentality, the rigid rule of
construction does not apply because the practical
effect of the exemption is merely to reduce the
amount of money that has to be handled by the
government in the course of its operations. 21
The power to tax is primarily vested in the
Congress; however, in our jurisdiction, it may be
exercised by local legislative bodies, no longer
merely by virtue of a valid delegation as before, but
pursuant to direct authority conferred by Section 5,
Article X of the Constitution. 22
Under the latter,
the exercise of the power may be subject to such
guidelines and limitations as the Congress may
provide which, however, must be consistent with
the basic policy of local autonomy.
There can be no question that under Section 14 of
R.A. No. 6958 the petitioner is exempt from the
payment of realty taxes imposed by the National
Government or any of its political subdivisions,
agencies, and instrumentalities. Nevertheless, since
taxation is the rule and exemption therefrom the
exception, the exemption may thus be withdrawn at
the pleasure of the taxing authority. The only
exception to this rule is where the exemption was
granted to private parties based on material
consideration of a mutual nature, which then
becomes contractual and is thus covered by the
non-impairment clause of the Constitution. 23
The LGC, enacted pursuant to Section 3, Article X
of the constitution provides for the exercise by
local government units of their power to tax, the
scope thereof or its limitations, and the exemption
from taxation.
Section 133 of the LGC prescribes the common
limitations on the taxing powers of local
government units as follows:
Sec. 133. Common Limitations on the
Taxing Power of Local Government Units.
— Unless otherwise provided herein, the
exercise of the taxing powers of
provinces, cities, municipalities, and
barangays shall not extend to the levy of
the following:
(a) Income tax, except when levied on banks
and other financial institutions;
(b) Documentary stamp tax;
(c) Taxes on estates, "inheritance, gifts,
legacies and other acquisitions mortis causa,
except as otherwise provided herein
(d) Customs duties, registration fees of vessels
and wharfage on wharves, tonnage dues, and
all other kinds of customs fees charges and
dues except wharfage on wharves constructed
and maintained by the local government unit
concerned:
(e) Taxes, fees and charges and other
imposition upon goods carried into or out of,
or passing through, the territorial jurisdictions
of local government units in the guise or
charges for wharfages, tolls for bridges or
otherwise, or other taxes, fees or charges in
any form whatsoever upon such goods or
merchandise;
(f) Taxes fees or charges on agricultural and
aquatic products when sold by marginal
farmers or fishermen;
(g) Taxes on business enterprise certified to
be the Board of Investment as pioneer or non-
pioneer for a period of six (6) and four (4)
years, respectively from the date of
registration;
(h) Excise taxes on articles enumerated under
the National Internal Revenue Code, as
amended, and taxes, fees or charges on
petroleum products;
(i) Percentage or value added tax (VAT) on
sales, barters or exchanges or similar
transactions on goods or services except as
otherwise provided herein;
(j) Taxes on the gross receipts of
transportation contractor and person
engage in the transportation of passengers
of freight by hire and common carriers by
air, land, or water, except as provided in
this code;
(k) Taxes on premiums paid by ways
reinsurance or retrocession;
(l) Taxes, fees, or charges for the
registration of motor vehicles and for the
issuance of all kinds of licenses or permits
for the driving of thereof, except,
tricycles;
(m) Taxes, fees, or other charges on
Philippine product actually exported,
except as otherwise provided herein;
(n) Taxes, fees, or charges, on
Countryside and Barangay Business
Enterprise and Cooperatives duly
registered under R.A. No. 6810 and
Republic Act Numbered Sixty nine
hundred thirty-eight (R.A. No. 6938)
otherwise known as the "Cooperative
Code of the Philippines; and
(o) TAXES, FEES, OR CHARGES OF
ANY KIND ON THE NATIONAL
GOVERNMENT, ITS AGENCIES AND
INSTRUMENTALITIES, AND LOCAL
GOVERNMENT UNITS. (emphasis
supplied)
Needless to say the last item (item o) is pertinent in
this case. The "taxes, fees or charges" referred to
are "of any kind", hence they include all of these,
unless otherwise provided by the LGC. The term
"taxes" is well understood so as to need no further
elaboration, especially in the light of the above
enumeration. The term "fees" means charges fixed
by law or Ordinance for the regulation or
inspection of business activity, 24
while "charges"
are pecuniary liabilities such as rents or fees
against person or property. 25
Among the "taxes" enumerated in the LGC is real
property tax, which is governed by Section 232. It
reads as follows:
Sec. 232. Power to Levy Real Property
Tax. — A province or city or a
municipality within the Metropolitan
Manila Area may levy on an annual ad
valorem tax on real property such as land,
building, machinery and other
improvements not hereafter specifically
exempted.
Section 234 of LGC provides for the exemptions
from payment of real property taxes and withdraws
previous exemptions therefrom granted to natural
and juridical persons, including government owned
and controlled corporations, except as provided
therein. It provides:
Sec. 234. Exemptions from Real Property
Tax. — The following are exempted from
payment of the real property tax:
(a) Real property owned by the Republic of the
Philippines or any of its political subdivisions
except when the beneficial use thereof had been
granted, for reconsideration or otherwise, to a
taxable person;
(b) Charitable institutions, churches, parsonages
or convents appurtenants thereto, mosques
nonprofits or religious cemeteries and all lands,
building and improvements actually, directly,
and exclusively used for religious charitable or
educational purposes;
(c) All machineries and equipment that are
actually, directly and exclusively used by local
water districts and government-owned or
controlled corporations engaged in the supply
and distribution of water and/or generation and
transmission of electric power;
(d) All real property owned by duly registered
cooperatives as provided for under R.A. No.
6938; and;
(e) Machinery and equipment used for pollution
control and environmental protection.
Except as provided herein, any exemptions from
payment of real property tax previously granted
to or presently enjoyed by, all persons whether
natural or juridical, including all government
owned or controlled corporations are hereby
withdrawn upon the effectivity of his Code.
These exemptions are based on the ownership,
character, and use of the property. Thus;
(a) Ownership Exemptions. Exemptions from
real property taxes on the basis of ownership are
real properties owned by: (i) the Republic, (ii) a
province, (iii) a city, (iv) a municipality, (v) a
barangay, and (vi) registered cooperatives.
(b) Character Exemptions. Exempted from real
property taxes on the basis of their character are:
(i) charitable institutions, (ii) houses and temples
of prayer like churches, parsonages or convents
appurtenant thereto, mosques, and (iii) non profit
or religious cemeteries.
(c) Usage exemptions. Exempted from real
property taxes on the basis of the actual, direct
and exclusive use to which they are devoted are:
(i) all lands buildings and improvements which
are actually, directed and exclusively used for
religious, charitable or educational purpose; (ii)
all machineries and equipment actually, directly
and exclusively used or by local water districts or
by government-owned or controlled corporations
engaged in the supply and distribution of water
and/or generation and transmission of electric
power; and (iii) all machinery and equipment
used for pollution control and environmental
protection.
To help provide a healthy environment in the
midst of the modernization of the country, all
machinery and equipment for pollution control
and environmental protection may not be taxed
by local governments.
2. Other Exemptions Withdrawn. All other
exemptions previously granted to natural or
juridical persons including government-owned or
controlled corporations are withdrawn upon the
effectivity of the Code. 26
Section 193 of the LGC is the general provision on
withdrawal of tax exemption privileges. It
provides:
Sec. 193. Withdrawal of Tax Exemption
Privileges. — Unless otherwise provided
in this code, tax exemptions or incentives
granted to or presently enjoyed by all
persons, whether natural or juridical,
including government-owned, or
controlled corporations, except local water
districts, cooperatives duly registered
under R.A. 6938, non stock and non profit
hospitals and educational constitutions,
are hereby withdrawn upon the effectivity
of this Code.
On the other hand, the LGC authorizes local
government units to grant tax exemption privileges.
Thus, Section 192 thereof provides:
Sec. 192. Authority to Grant Tax
Exemption Privileges. — Local
government units may, through ordinances
duly approved, grant tax exemptions,
incentives or reliefs under such terms and
conditions as they may deem necessary.
The foregoing sections of the LGC speaks of: (a)
the limitations on the taxing powers of local
government units and the exceptions to such
limitations; and (b) the rule on tax exemptions and
the exceptions thereto. The use of exceptions of
provisos in these section, as shown by the
following clauses:
(1) "unless otherwise provided herein" in the
opening paragraph of Section 133;
(2) "Unless otherwise provided in this Code"
in section 193;
(3) "not hereafter specifically exempted" in
Section 232; and
(4) "Except as provided herein" in the last
paragraph of Section 234
initially hampers a ready understanding of the
sections. Note, too, that the aforementioned clause
in section 133 seems to be inaccurately worded.
Instead of the clause "unless otherwise provided
herein," with the "herein" to mean, of course, the
section, it should have used the clause "unless
otherwise provided in this Code." The former
results in absurdity since the section itself
enumerates what are beyond the taxing powers of
local government units and, where exceptions were
intended, the exceptions were explicitly indicated
in the text. For instance, in item (a) which excepts
the income taxes "when livied on banks and other
financial institutions", item (d) which excepts
"wharfage on wharves constructed and maintained
by the local government until concerned"; and item
(1) which excepts taxes, fees, and charges for the
registration and issuance of license or permits for
the driving of "tricycles". It may also be observed
that within the body itself of the section, there are
exceptions which can be found only in other parts
of the LGC, but the section interchangeably uses
therein the clause "except as otherwise provided
herein" as in items (c) and (i), or the clause "except
as otherwise provided herein" as in items (c) and
(i), or the clause "excepts as provided in this Code"
in item (j). These clauses would be obviously
unnecessary or mere surplus-ages if the opening
clause of the section were" "Unless otherwise
provided in this Code" instead of "Unless otherwise
provided herein". In any event, even if the latter is
used, since under Section 232 local government
units have the power to levy real property tax,
except those exempted therefrom under Section
234, then Section 232 must be deemed to qualify
Section 133.
Thus, reading together Section 133, 232 and 234 of
the LGC, we conclude that as a general rule, as laid
down in Section 133 the taxing powers of local
government units cannot extend to the levy of inter
alia, "taxes, fees, and charges of any kind of the
National Government, its agencies and
instrumentalties, and local government units";
however, pursuant to Section 232, provinces, cities,
municipalities in the Metropolitan Manila Area
may impose the real property tax except on, inter
alia, "real property owned by the Republic of the
Philippines or any of its political subdivisions
except when the beneficial used thereof has been
granted, for consideration or otherwise, to a taxable
person", as provided in item (a) of the first
paragraph of Section 234.
As to tax exemptions or incentives granted to or
presently enjoyed by natural or juridical persons,
including government-owned and controlled
corporations, Section 193 of the LGC prescribes
the general rule, viz., they are withdrawn upon the
effectivity of the LGC, except upon the effectivity
of the LGC, except those granted to local water
districts, cooperatives duly registered under R.A.
No. 6938, non stock and non-profit hospitals and
educational institutions, and unless otherwise
provided in the LGC. The latter proviso could refer
to Section 234, which enumerates the properties
exempt from real property tax. But the last
paragraph of Section 234 further qualifies the
retention of the exemption in so far as the real
property taxes are concerned by limiting the
retention only to those enumerated there-in; all
others not included in the enumeration lost the
privilege upon the effectivity of the LGC.
Moreover, even as the real property is owned by
the Republic of the Philippines, or any of its
political subdivisions covered by item (a) of the
first paragraph of Section 234, the exemption is
withdrawn if the beneficial use of such property
has been granted to taxable person for
consideration or otherwise.
Since the last paragraph of Section 234
unequivocally withdrew, upon the effectivity of the
LGC, exemptions from real property taxes granted
to natural or juridical persons, including
government-owned or controlled corporations,
except as provided in the said section, and the
petitioner is, undoubtedly, a government-owned
corporation, it necessarily follows that its
exemption from such tax granted it in Section 14 of
its charter, R.A. No. 6958, has been withdrawn.
Any claim to the contrary can only be justified if
the petitioner can seek refuge under any of the
exceptions provided in Section 234, but not under
Section 133, as it now asserts, since, as shown
above, the said section is qualified by Section 232
and 234.
In short, the petitioner can no longer invoke the
general rule in Section 133 that the taxing powers
of the local government units cannot extend to the
levy of:
(o) taxes, fees, or charges of any kind on the
National Government, its agencies, or
instrumentalities, and local government units.
I must show that the parcels of land in question,
which are real property, are any one of those
enumerated in Section 234, either by virtue of
ownership, character, or use of the property. Most
likely, it could only be the first, but not under any
explicit provision of the said section, for one exists.
In light of the petitioner's theory that it is an
"instrumentality of the Government", it could only
be within be first item of the first paragraph of the
section by expanding the scope of the terms
Republic of the Philippines" to embrace . . . . .
. "instrumentalities" and "agencies" or expediency
we quote:
(a) real property owned by the Republic of the
Philippines, or any of the Philippines, or any of
its political subdivisions except when the
beneficial use thereof has been granted, for
consideration or otherwise, to a taxable person.
This view does not persuade us. In the first place,
the petitioner's claim that it is an instrumentality of
the Government is based on Section 133(o), which
expressly mentions the word "instrumentalities";
and in the second place it fails to consider the fact
that the legislature used the phrase "National
Government, its agencies and instrumentalities" "in
Section 133(o),but only the phrase "Republic of the
Philippines or any of its political subdivision "in
Section 234(a).
The terms "Republic of the Philippines" and
"National Government" are not interchangeable.
The former is boarder and synonymous with
"Government of the Republic of the Philippines"
which the Administrative Code of the 1987 defines
as the "corporate governmental entity though which
the functions of the government are exercised
through at the Philippines, including, saves as the
contrary appears from the context, the various arms
through which political authority is made effective
in the Philippines, whether pertaining to the
autonomous reason, the provincial, city, municipal
or barangay subdivision or other forms of local
government." 27
These autonomous regions,
provincial, city, municipal or barangay
subdivisions" are the political subdivision. 28
On the other hand, "National Government" refers
"to the entire machinery of the central government,
as distinguished from the different forms of local
Governments." 29
The National Government then is
composed of the three great departments the
executive, the legislative and the judicial. 30
An "agency" of the Government refers to "any of
the various units of the Government, including a
department, bureau, office instrumentality, or
government-owned or controlled corporation, or a
local government or a distinct unit therein;" 31
while
an "instrumentality" refers to "any agency of the
National Government, not integrated within the
department framework, vested with special
functions or jurisdiction by law, endowed with
some if not all corporate powers, administering
special funds, and enjoying operational autonomy;
usually through a charter. This term includes
regulatory agencies, chartered institutions and
government-owned and controlled corporations". 32
If Section 234(a) intended to extend the exception
therein to the withdrawal of the exemption from
payment of real property taxes under the last
sentence of the said section to the agencies and
instrumentalities of the National Government
mentioned in Section 133(o), then it should have
restated the wording of the latter. Yet, it did not
Moreover, that Congress did not wish to expand the
scope of the exemption in Section 234(a) to include
real property owned by other instrumentalities or
agencies of the government including government-
owned and controlled corporations is further borne
out by the fact that the source of this exemption is
Section 40(a) of P.D. No. 646, otherwise known as
the Real Property Tax Code, which reads:
Sec 40. Exemption from Real Property
Tax. — The exemption shall be as
follows:
(a) Real property owned by the Republic of the
Philippines or any of its political subdivisions
and any government-owned or controlled
corporations so exempt by is charter: Provided,
however, that this exemption shall not apply to
real property of the above mentioned entities the
beneficial use of which has been granted, for
consideration or otherwise, to a taxable person.
Note that as a reproduced in Section 234(a), the
phrase "and any government-owned or controlled
corporation so exempt by its charter" was excluded.
The justification for this restricted exemption in
Section 234(a) seems obvious: to limit further tax
exemption privileges, specially in light of the
general provision on withdrawal of exemption from
payment of real property taxes in the last paragraph
of property taxes in the last paragraph of Section
234. These policy considerations are consistent
with the State policy to ensure autonomy to local
governments 33
and the objective of the LGC that
they enjoy genuine and meaningful local autonomy
to enable them to attain their fullest development as
self-reliant communities and make them effective
partners in the attainment of national goals. 34
The
power to tax is the most effective instrument to
raise needed revenues to finance and support
myriad activities of local government units for the
delivery of basic services essential to the promotion
of the general welfare and the enhancement of
peace, progress, and prosperity of the people. It
may also be relevant to recall that the original
reasons for the withdrawal of tax exemption
privileges granted to government-owned and
controlled corporations and all other units of
government were that such privilege resulted in
serious tax base erosion and distortions in the tax
treatment of similarly situated enterprises, and
there was a need for this entities to share in the
requirements of the development, fiscal or
otherwise, by paying the taxes and other charges
due from them. 35
The crucial issues then to be addressed are: (a)
whether the parcels of land in question belong to
the Republic of the Philippines whose beneficial
use has been granted to the petitioner, and (b)
whether the petitioner is a "taxable person".
Section 15 of the petitioner's Charter provides:
Sec. 15. Transfer of Existing Facilities
and Intangible Assets. — All existing
public airport facilities, runways, lands,
buildings and other properties, movable or
immovable, belonging to or presently
administered by the airports, and all
assets, powers, rights, interests and
privileges relating on airport works, or air
operations, including all equipment which
are necessary for the operations of air
navigation, acrodrome control towers,
crash, fire, and rescue facilities are hereby
transferred to the Authority: Provided
however, that the operations control of all
equipment necessary for the operation of
radio aids to air navigation, airways
communication, the approach control
office, and the area control center shall be
retained by the Air Transportation Office.
No equipment, however, shall be removed
by the Air Transportation Office from
Mactan without the concurrence of the
authority. The authority may assist in the
maintenance of the Air Transportation
Office equipment.
The "airports" referred to are the "Lahug Air Port"
in Cebu City and the "Mactan International AirPort
in the Province of Cebu", 36
which belonged to the
Republic of the Philippines, then under the Air
Transportation Office (ATO). 37
It may be reasonable to assume that the term
"lands" refer to "lands" in Cebu City then
administered by the Lahug Air Port and includes
the parcels of land the respondent City of Cebu
seeks to levy on for real property taxes. This
section involves a "transfer" of the "lands" among
other things, to the petitioner and not just the
transfer of the beneficial use thereof, with the
ownership being retained by the Republic of the
Philippines.
This "transfer" is actually an absolute conveyance
of the ownership thereof because the petitioner's
authorized capital stock consists of, inter alia "the
value of such real estate owned and/or administered
by the airports." 38
Hence, the petitioner is now the
owner of the land in question and the exception in
Section 234(c) of the LGC is inapplicable.
Moreover, the petitioner cannot claim that it was
never a "taxable person" under its Charter. It
was only exempted from the payment of real
property taxes. The grant of the privilege only in
respect of this tax is conclusive proof of the
legislative intent to make it a taxable person subject
to all taxes, except real property tax.
Finally, even if the petitioner was originally not a
taxable person for purposes of real property tax, in
light of the forgoing disquisitions, it had already
become even if it be conceded to be an "agency" or
"instrumentality" of the Government, a taxable
person for such purpose in view of the withdrawal
in the last paragraph of Section 234 of exemptions
from the payment of real property taxes, which, as
earlier adverted to, applies to the petitioner.
Accordingly, the position taken by the petitioner is
untenable. Reliance on Basco vs. Philippine
Amusement and Gaming Corporation 39
is
unavailing since it was decided before the
effectivity of the LGC. Besides, nothing can
prevent Congress from decreeing that even
instrumentalities or agencies of the government
performing governmental functions may be subject
to tax. Where it is done precisely to fulfill a
constitutional mandate and national policy, no one
can doubt its wisdom.
WHEREFORE, the instant petition is DENIED.
The challenged decision and order of the Regional
Trial Court of Cebu, Branch 20, in Civil Case No.
CEB-16900 are AFFIRMED.
No pronouncement as to costs.
G.R. No. L-40858 September 15, 1987
SPOUSES FEDERICO SERFINO and LORNA
BACHAR, petitioners,
vs.
THE COURT OF APPEALS and LOPEZ SUGAR
CENTRAL MILL CO., INC., respondents.
No. L-40751 September 15, 1987
PHILIPPINE NATIONAL BANK, petitioner,
vs.
THE HONORABLE COURT OF APPEALS, LOPEZ
SUGAR CENTRAL MILL COMPANY, INC.,
SPOUSES FEDERICO SERFINO and LORNA
BACHAR, respondents.
PARAS, J.:
Before Us are two (2) Petitions for certiorari to review the
decision 1 of the Court of Appeals als in CA-G.R. No.
37748-R, consolidated for Our disposition since they arose
from the same factual background.
The records of the case show that on August 25, 1937, a
parcel of land consisting of 21.1676 hectares situated in the
Municipality of Sagay, Province of Negros Occidental, was
patented in the name of Pacifico Casamayor, under
Homestead Patent No. 44139. Upon registration of said
patent in the office of the Register of Deeds of Negros
Occidental, OCT No. 1839 was issued by said office in the
name of Pacifico Casamayor. On December 14, 1945, the
latter sold said land in favor of Nemesia D. Baltazar.
Apparently, OCT No. 1839 was lost during the war and
upon petition of Nemesia Baltazar, the Court of First
Instance of Negros Occidental ordered 2 the reconstitution
thereof. Pursuant thereto, OCT No. 14-R (1839) was issued
on January 18, 1946 in the name of Pacifico Casamayor. On
that same day, TCT No. 57-N was issued in the name of
Nemesia Baltazar but after the cancellation of OCT No. 14-
R (1839).
On August 25, 1951, Nemesia Baltazar, sold said property
to Lopez Sugar Central Mill Co., Inc. (Lopez Sugar Central,
for brevity). The latter, however did not present the
documents for registration until December 17, 1964 to the
Office of the Registry of Deeds. Said office refused
registration upon its discovery that the same property was
covered by another certificate of title, TCT No. 38985, in
the name of Federico Serfino.
An inquiry into this discrepancy reveals that the Provincial
Treasurer of Negros Occidental on October 30, 1956 had
conducted a public auction sale of this property for tax
delinquency for the period starting the year 1950. Notice of
this public auction sale was sent to Pacifico Casamayor but
none to Nemesia Baltazar and Lopez Sugar Million There
being no public bidders on the scheduled date of sale, the
Provincial Treasurer of Negros Occidental issued a
Certification of Sale of Delinquent Real Property over the
disputed land to the Province of Negros Occidental. On May
14, 1964, upon payment of the amount of P1,838.49 by
Federico Serfino, a Certificate of Repurchase of Real
Property was issued and executed by the Provincial
Treasurer in favor of Federico Serfino, for and in behalf of
Pacifico Casamayor.
On May 28, 1964, Serfino filed a petition with the Court of
First Instance of Negros Occidental for the Reconstitution of
OCT No. 1839 in the name of Pacifico Casamayor, upon the
allegation that said title was lost. After due publication and
hearing, said OCT was ordered reconstituted and thus OCT
No. RP-1304 (1839) was issued by the Registry of Deeds in
the name of Casamayor.
On October 30, 1964, Serfino petitioned the court for
confirmation of his title to the land as purchaser in the
auction sale. On October 31, 1964, court granted the petition
and on November 2, 1964, OCT No. RP-1304 (1839) was
cancelled and TCT No. 38985 was issued in the name of
Federico Serfino, married to Lorna Bachar.
On November 19, 1964, the spouses Serfinos mortgaged the
land to the Philippine National Bank (PNB) to secure a loan
in the amount of P5,000.00. Said mortgage in favor of PNB
was inscribed in TCT No. 38985. Hence, this was the
situation of the land when the Office of the Register of
Deeds refused registration of the property in question
requested by the Lopez Sugar Central.
The lower court in its Order, dated January 16, 1965 in the
Petition of the Office of the Register of Deeds seeking the
cancellation of either TCT No. 57-N (in the name of
Nemesia Baltazar) or TCT No. 38985 (in the name of Lopez
Sugar Central), ordered Lopez Sugar Central and spouses
Serfino to take the necessary steps towards the clearing of
their respective titles before a court of general jurisdiction.
Pursuant thereto, Lopez Sugar Central, on May 5, 1965,
instituted an action for 1) annulment of OCT No. RP-1304
(1839), of TCT No. 38985 and of the mortgage executed by
the Serfinos in favor of PNB, 2) for the registration of the
Deed of Sale, 3) for the issuance of a TCT in its name and 4)
for recovery of possession of the disputed land from the
Serfinos.
On February 4, 1966, the lower court rendered its
decision, 3 the dispositive portion reading as follows:
WHEREFORE, and considering the conclusions and
opinion set forth above, judgment is hereby rendered as
follows:
1. The Register of Deeds of Negros Occidental is
hereby ordered to cancel Transfer Certificate of Title
No. 38985;
2. The same Register of Deeds is ordered to register the
deed of sale executed by Nemesia D. Baltazar on
August 25, 1951, and after cancelling Transfer
Certificate of Title No. 57-N and other titles issued
prior thereto, to issue a new transfer certificate of title
in the name of Lopez Sugar Central Mill Co., Inc., upon
previous payments of the legal fees;
3. The Lopez Sugar Central Mill Co., Inc., shall pay the
Philippine National Bank, Bacolod Branch, the sum of
P5,261.11 secured by a real estate mortgaged registered
and annotated on Transfer Certificate of Title 38985
which shall be carried over in the new transfer
certificate of title to be issued to the Lopez Sugar
Central Mill Co., Inc. with the right of recourse to the
Assurance Fund; and
4. The defendant, Federico Serfino, is hereby ordered to
vacate the land in question and to deliver the possession
thereof to the plaintiff;
5. The plaintiff is exempt from reimbursing the
defendant, Federico Serfino, for the sum of P602.94
which the latter paid for the repurchase of the land in
question for the reason that the former is already
burdened with the payment of the mortgage
indebtedness with the Philippine National Bank in the
amount of P5,261.11; and
6. The Court makes no award for damages and costs.
SO ORDERED. (Rollo L-40751, pp. 117 & 118, Joint
Record on Appeal, Annex "D", p. 50)
Both parties appealed from this decision of the trial court.
Ruling on the assignment of errors, the appellate court
affirmed the judgment of the trial court with modification in
its decision, the pertinent portion reading as follows:
Plaintiff contends that the mortgage executed by the
Serfinos in favor of PNB is null and void, because the
property conveyed in mortgage did not belong to them.
The contention is meritorious. That the mortgagor
should be the absolute owner of the property mortgaged
is an essential requisite for the validity of a contract of
mortgage (Art. 2085, Civil Code); and a mortgage
constituted by one not the owner of the property
mortgaged is null and void, the registration of the
mortgage notwithstanding (Parqui vs. PNB, 96 Phil.
157). Thus, the mortgage lien of PNB in the contract
executed in its favor by the Serfinos did not attach to
the property in question.
The argument advanced by appellee PNB that it is a
mortgagee in good faith deserves scant consideration.
Note that when the mortgage was constituted, the
disputed land was covered by a valid and existing title,
TCT No. 57-N, in the name of Nemesis D. Baltazar.
Indeed, the whole world, including appellee PNB, is
charged with notice thereof. Consequently, that portion
of the trial court's decision declaring plaintiff liable to
the PNB for payment of the sum of P5,261.11 should
beset aside.
As to the plaintiff's claim for damages against the
Serfinos, We find the same devoid of merit. Whatever
injury plaintiff may have suffered was occasioned by
the faulty and defective indexing and filing system in
the office of the Register of Deeds of Negros
Occidental, and not by any intentional Act on the part
of the Serfino Spouses. Anyway, the evidence fails to
show that they deliberately intended to cause damage to
plaintiff.
However, equity dictates that plaintiff should reimburse
the Serfino spouses of the sum of P1,839.49,
representing the unpaid taxes and penalties paid by the
latter when they repurchased the property from the
province of Negros Occidental.
WHEREFORE, with the modifications above indicated,
the judgment appealed from is hereby affirmed. No
costs.
SO ORDERED. (Decision, Annex "A", pp. 40-42,
Rollo-L40751)
From the aforesaid ruling, the spouses Serfino and the
Philippine National Bank appealed to Us by way of
certiorari. Petitioners, spouses Serfinos 4 assign the
following errors:
I. The Purchase by plaintiff-appellant corporation
(Lopez Sugar Central) of the lot in question was null
and void from the beginning.
II. Petitioners are proper parties to challenge the
legality of the sale of the land in question to private
respondent.
III. Notice to Nemesia Baltazar of the Tax Sale of the
land in question was not essential to the validity of the
sale.
IV. The legality of the auction sale of the property in
question was not in issue before the court a quo.
Petitioner Philippine National Bank 5 submits the following.
ASSIGNMENT OF ERRORS
I. The Court of Appeals erred in holding that the
auction sale of the disputed property was null and
void.
II. The Court of Appeals erred in not holding that
petitioner is a mortgagee in good faith.
Petitioners spouses Serfinos maintain that sale of a land
covered by homestead to be valid must have the following
requisites: 1) consent of the grantee 2) approval of the
Secretary of Agriculture and Natural Resources 3) sale is
solely for educational, religious, or charitable purposes or
for a right of way (Sec. 121, CA No. 141 ).
Petitioner spouses Serfinos in support of their first
assignment of error cited Sec. 121, CA No. 141 reading as
follows:
SEC. 121. Except with the consent of the grantee and
the approval of the Secretary of Agriculture and
Commerce, and solely for commercial, industrial,
educational, religious or charitable purposes or for a
right of way, no corporation, association, or
partnership may acquire or have any right, title,
interest, or property right whatsoever to any land
granted under the free patent, homestead or individual
sale provisions of this Act or to any permanent
improvement on such land.
They argue that since private respondent is a corporation, it
is barred from owning land granted under the free patent if
the aforementioned requisites are not present. Such Pacifico
Casamayor who obtained a Homestead Patent and later an
original certificate of title in his name. Later it was this
original grantee who sold the land in question to Nemesia
Baltazar on December 14, 1945 or more than eight (8) years
after he obtained his homestead patent on August 25, 1937.
On these facts, We now apply Sec. 118 of Commonwealth
Act No. 141 which prohibits the alienation of homestead
lots to private individual within five (5) years from the date
of the issuance of the patent and not Sec. 121 which governs
sale to corporation. Since the grant was more than five (5)
years before, the transfer to Nemesia Baltazar was valid and
legal. Nemesia Baltazar who became the titled or registered
owner as evidenced by TCT No. 57-N, could exercise acts
of ownership over the land such as disposing of it to private
respondent by a deed of sale.
The assailed decision of the appellate court declares that the
prescribed procedure in auction sales of property for tax
delinquency being in derogation of property rights should be
followed punctiliously. Strict adherence to the statutes
governing tax sales is imperative not only for the protection
of the tax payers, but also to allay any possible suspicion of
collusion between the buyer and the public officials called
upon to enforce such laws. Notice of sale to the delinquent
land owners and to the public in general is an essential and
indispensable requirement of law, the non-fulfillment of
which initiates the sale.
We give our stamp of approval on the aforementioned ruling
of the respondent court. In the case at bar, there is no
evidence that Nemesia Baltazar, who had obtained a transfer
certificate of title in her name on January 18, 1946, was
notified of the auction sale which was scheduled on October
30, 1956. Neither was she furnished as the owner of the
delinquent real property with the certificate of sale as
prescribed by Sec. 37 of Commonwealth Act No. 470.
These infirmities are fatal. Worth mentioning also is the fact
that Lopez Sugar Central was not entirely negligent in its
payment of land taxes. The record shows that taxes were
paid for the years 1950 to 1953 and a receipt therefor was
obtained in its name. The sale therefore by the Province of
Negros Occidental of the land in dispute to the spouses
Serfinos was void since the Province of Negros Occidental
was not the real owner of the property thus sold. In turn, the
spouses Serfinos title which has been derived from that of
the Province of Negros Occidental is likewise void. A
purchaser of real estate at the tax sale obtains only such title
as that held by the taxpayer, the principle of caveat
emptor applies. Where land is sold for delinquency taxes
under the provisions of the Provincial Assessment Law,
rights of registered but undeclared owners of the land are
not affected by the proceedings and the sale conveys only
such interest as the person who has declared the property for
taxation has therein.
We now come to the arguments of petitioner Philippine
National Bank. The appellate court in modifying the trial
court's decision nullified the mortgage in favor of Philippine
National Bank and exempted Lopez Sugar Central from the
payment to PNB of the amount of the mortgage loan.
Petitioner Philippine National Bank now questions this
maintaining that it is a mortgagee in good faith and as such
is entitled to the protection of the law.
We find merit in petitioner's contention. The findings of fact
by the trial court which were undisputed by the contending
parties show that after TCT No. 38985 had been issued in
the name of Federico Serfino, he declared the property in his
name for the year 1965 under T.D. No. 9382, continuously
paid the taxes and introduced improvements thereon in the
nature of feeder roads and sugar cane plants. It was under
these circumstances that PNB extended a loan to Serfino,
secured by the land in question on the strength of TCT No.
38985 in the name of the Serfinos and after a spot
investigation by one of the bank inspectors who made a
report of his investigation. After the execution of a real
estate mortgage in favor of the Philippine National Bank
duly annotated on the title of the Serfinos TCT No. 38985,
the bank actually loaned Serfino the amount of P5,000.00
which amounted to P5,261.11 as of August 17, 1965.
Petitioner Philippine National Bank relied on TCT No.
38985, the genuineness of which is not in issue as it was
really issued by the Register of Deeds of Negros Occidental.
Philippine National Bank had every right to rely on TCT
No. 38985 as it was a sufficient evidence of ownership of
the mortgagor. The Philippine National Bank at that time
had no way of knowing of the existence of another genuine
title covering the same land in question.
The fact that the public auction sale of the disputed property
was not valid (for lack of notice of the auction sale to the
actual owner) can not in any way be attributed to the
mortgagee's (PNB's) fault. The fact remains that in spite of
the lack of notice to the actual registered owner at that time
(who was Nemesia Baltazar) the Register of Deeds issued a
TCT in the name of Federico Serfino married to Lorna
Bachar which title was relied upon by petitioner Philippine
National Bank. The Register of Deeds disowned liability
and negligence or connivance claiming that existence of
TCT No. 57-N in the name of Nemesia Baltazar was not
found in the records of the Register of Deeds for the reason
that it did not exist in the index card as the land was not
designated by cadastral lot number. Thus the discrepancy
was due to the faulty system of indexing the parcels of land.
Be it noted that the inability of the Register of Deeds to
notify the actual owner or Lopez Sugar Central of the
scheduled public auction sale was partly due to the failure of
Lopez Sugar Central to declare the land in its name for a
number of years and to pay the complete taxes thereon.
Petitioner Philippine National Bank is therefore entitled to
the payment of the mortgage loan as ruled by the trial court
and exempted from the payment of costs.
WHEREFORE, premises considered, with the slight
modification that the PNB mortgage credit must be paid by
Lopez Sugar Central, the assailed decision is hereby
AFFIRMED.
SO ORDERED.