16 2008 direcciÓn general de epidemiologÍa ministerio … · • fiebre amarilla 217 • ... y...
TRANSCRIPT
Bo
let
Bole
t íín
Epi
dem
iol
n E
pide
mio
l óógi
cogi
coÓ
rgan
o of
icia
l de
difu
sión
téc
nica
de
la D
irec
ción
Gen
eral
de
Epid
emio
logí
a y
la R
ed N
acio
nal d
e Ep
idem
iolo
gía
(REN
ACE)
Min
iste
rio
de S
alud
Lim
a, P
erú
NNºº16
16
20
08
20
08
DDIIRREECCCCIIÓÓNN GGEENNEERRAALL DDEE EEPPIIDDEEMMIIOOLLOOGGÍÍAA MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE SSAALLUUDD PPEERRÚÚ Boletín Epidemiológico (Lima), Vol. 17 (16), 2008. Semana epidemiológica (SE) del 13 al 19 de abril
EEDDIITTOORRIIAALL • Los ecosistemas y friaje en la salud pública 215
TTEENNDDEENNCCIIAA YY SSIITTUUAACCIIOONN EEPPIIDDEEMMIIOOLLOOGGIICCAA DDEE DDAAÑÑOOSS EENN VVIIGGIILLAANNCCIIAA • Fiebre Amarilla 217 • Dengue 217 •• Malaria 218 •• Infecciones Respiratorias Agudas 220 •• Cólera y Enfermedades Diarreicas Agudas 221 IINNDDIICCAADDOORREESS DDEE VVIIGGIILLAANNCCIIAA EEPPIIDDEEMMIIOOLLOOGGIICCAA •• Indicadores Semanales de Vigilancia Epidemiológica, Perú SE 16 – 2008 223 •• Monitoreo de los indicadores de la vigilancia epidemiológica SE 16 – 2008 228 BBRROOTTEESS YY OOTTRRAASS EEMMEERRGGEENNCCIIAASS SSAANNIITTAARRIIAASS •• IInnffoorrmmee iinniicciiaall:: PPrroobbaabbllee ccaassoo ddee ccaarrbbuunnccoo ccuuttáánneeoo DDIIRREESSAA PPiiuurraa 222299 •• IInnffoorrmmee IInniicciiaall:: PPrroobbaabbllee bbrroottee ddee ccaarrbbuunnccoo ccuuttáánneeoo DDIISSAA IIIIII LLiimmaa 222299
EEDDIITTOORRIIAALL Los ecosistemas y friaje en la salud pública
La vigilancia epidemiológica de daños, factores de riesgo y factores protectores en el contexto de la Salud Pública, es un pilar fundamental que da inicio a la prevención y control; asimismo, permite evaluar las intervenciones, dependiendo del escenario epidemiológico y del momento de la historia natural de la enfermedad en que actuemos (prevención primaria, secundaria o terciaria). Para comprender los factores determinantes es necesario entender científicamente, que son los ecosistemas y así guiaremos nuestro actuar en el manejo de problemas como el friaje y otras situaciones que afectan la salud de nuestra población en sus diferentes escenarios. Recordemos la definición de la salud de la Organización Mundial de la Salud (OMS); el buen o mal estado de salud resulta de la interacción de diversos factores determinantes que dependen también de diversos sectores del Estado y la sociedad civil. Por ello, el incremento de un daño, incluido las muertes que impactan en la salud pública, no es una responsabilidad exclusiva del sector Salud, es una responsabilidad del Estado y la sociedad en su conjunto; ésta es una experiencia lograda en los países del primer mundo en los últimos 200 años. La conclusión es que el actuar desarticuladamente para enfrentar los problemas de salud, es como actuar disminuidos; así, actuar bajo la premisa de los “fenómenos” con frecuencia es actuar inoportunamente y esto no contribuye al desarrollo sostenible del país. El saber reconocer nuestros ecosistemas, sus determinantes en el medio ambiente físico, la comunidad y como interactúan, es clave para poder actuar oportunamente y proactivamente. Sabiamente la naturaleza y las especies que respetan sus leyes en el desarrollo evolutivo, muestran cotidianamente el esfuerzo por guardar el equilibrio en los ecosistemas. El conocer la conducta y el comportamiento de las diferentes especies que conviven en un ecosistema, hábitat y nichos es muy importante pues son indicadores de adaptación que realizan para sobrevivir; sencillamente hay que observar con detenimiento lo que ocurre a nuestro alrededor; por ejemplo, en la cadena alimenticia, durante la estación de verano vemos cada año como la incansable y ordenada hormiguita carga y carga los residuos alimenticios que encuentra en su camino y es más sabe con precisión en que lugar de las casas se encuentran en abundancia y respondiendo a una organización social eficiente se preparan para invernar. Este mismo patrón de conducta lo vemos en diferentes especies para cada hábitat, observar una conducta diferente siempre debe llamarnos la atención y si esto ocurre en diferentes especies, es signo de que algo serio ocurre en el ecosistema. Las heladas y friajes, según el escenario en el que se presenten, son eventos climatológicos que se dan ancestralmente, la ciencia con el desarrollo de la tecnología en los últimos 50 años ha podido entender y precisar mejor esto. El Perú en los últimos 10 años ha evidenciado un desarrollo en el entendimiento de los hasta ahora llamados “fenómenos” naturales y climatológicos, pero seguir apoyándose en el concepto de lo sorpresivo o inesperado es simplemente la evidencia de deficiencia en el planeamiento para un desarrollo social sostenible, por lo que apoyados en el principio de la vigilancia en salud pública esperamos contribuir esta dificultad, con un planeamiento a largo plazo, anticipándose a las contingencias.
Cergio A. Espejo La Rosa Médico Epidemiólogo de la DGE
Coordinador del Grupo Temático de Vigilancia de las IRAS Dirección General de Epidemiología
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 216
MINISTERIO DE SALUD
Econ. Hernán Garrido-Lecca Montañez
Ministro de Salud
Dr. Elías Melitón Arce Rodriguez Vice-Ministro de Salud
DIRECCIÓN GENERAL DE EPIDEMIOLOGÍA
Méd. Epid. Gladys Marina Ramirez Prada
Directora General
Méd. Epid. Aquiles Antonio Pío Vilchez Gutarra Director de Vigilancia Epidemiológica
Med. Epid. José Bolarte Espinoza
Director Sectorial de Vigilancia Epidemiológica
Méd. Epid. Juan Carlos Arrasco Alegre Director Sectorial de Alerta Respuesta ante brotes
epidémicos, desastres naturales y otras emergencias sanitarias
EQUIPO TÉCNICO DE LA UNIDAD TÉCNICA DE
NOTIFICACIÓN Y BROTES
Méd. Epid. Jerónimo Canahuiri Ayerbe Med. Epid. Jorge Uchuya Gómez
Lic. Est. B. Arturo Alcántara Alvarez Tec. Inf. Cristina Ramírez Valencia
Tec. Inf. Anibal Urbiola Ayquipa
CUIDADO DE EDICIÓN
Blgo. Epid. Rufino Cabrera C.
Dirección: Dirección General de Epidemiología
Ministerio de Salud Camilo Carrillo 402, Lima 11. Lima
Boletín epidemiológico El Boletín epidemiológico (Lima), es el órgano oficial de difusión técnica de la Dirección General de Epidemiología (DGE), de la Red Nacional de Epidemiológica (RENACE) y del Ministerio de Salud. Este Boletín, se edita semanalmente; cada volumen anual tiene 52 o 53 números. El Boletín epidemiológico, publica la situación o tendencias de las enfermedades o eventos sujetos a notificación obligatoria, las normas acerca de la vigilancia epidemiológica en salud pública en el Perú, los informes técnicos de brotes y otras emergencias sanitarias, resúmenes de trabajos de investigación desarrollados por el personal de la Red Nacional de Epidemiología y otras informaciones de interés para el personal de salud del país y de la región. Títulos anteriores:
Reporte epidemiológico semanal Boletín epidemiológico semanal Boletín epidemiológico VIH/SIDA
Hecho el depósito legal Nº 2001-2890. Se permite la difusión total o parcial del presente boletín, siempre y cuando se citen expresamente sus fuentes. Su distribución es gratuita y por canje, la versión electrónica se encuentra disponible en la URL:
http://www.dge.gob.pe
Tiraje: 1000 ejemplares. Copyright 2006 DGE-MINSA-Perú ISSN Versión impresa: 1563-2709 ISSN Versión electrónica: 1816-8655
La información del presente boletín, procede de la notificación de 7377 establecimientos de salud de la Red Nacional de Epidemiología (RENACE), registrados en el sistema nacional de notificación epidemiológica, de estos 6896 son Unidades Notificantes, reconocidos debidamente con Resolución Directoral de las respectivas Regiones de Salud del Perú. La RENACE está conformada por establecimientos del Ministerio de Salud, EsSALUD y otros del sector en sus diferentes niveles de las 33 Direcciones de Salud que tiene el Perú. La información contenida en la sección de tendencia del boletín es actualizada cada semana o mes. Los datos y análisis son provisionales y pueden estar sujetos a modificación. Esta información es suministrada semanalmente por la Red Nacional de Epidemiología (RENACE), cuya fuente es el registro semanal de enfermedades y eventos sujetos a notificación inmediata o semanal. La Semana Epidemiológica se inicia el día domingo de cada semana y concluye al término de las actividades del día sábado siguiente.
BBoolleettíínn EEppiiddeemmiioollóóggiiccoo NNºº 1166
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 217
Fiebre Amarilla Selvática (FAS) En la semana epidemiológica (SE) 16, 2008 se ha notificado un caso probable de Fiebre amarilla selvática en el Perú, el caso corresponde a un varón de 03 años, no vacunado, que inicio enfermedad en la SE 16, el caso procede de la comunidad Angamos del distrito de Yaquerana (130 msnm), provincia de Requena, departamento de Loreto. Entre la SE 01 a 16 se han notificado 11 casos, acumulan tres casos confirmados, cuatro casos probables y 04 casos descartado en el Perú. Los casos confirmados son tres y murieron, el primer caso es una mujer de 22 años, que inicio enfermedad en la SE 03, el caso procede de la comunidad Aguaruna de “Nueva Esperanza” del distrito de Nieva (230 msnm), provincia de Condorcanqui, departamento de Amazonas. El segundo caso es un varón de 29 años, que inició la enfermedad en la SE 06, procede del distrito y provincia de Picota, departamento de San Martín. El tercer caso corresponde a un varón de 21 años, que llegó a Puerto Maldonado para trabajar en minería, inicio enfermedad en la SE 09, familiares no refirieron que paciente haya recibido vacuna contra Fiebre Amarilla, y el lugar probable de infección es la comunidad de Pedro Antonio - San Francisco del distrito de Laberinto, provincia de Tambopata (200 msnm). Los casos probables son cuatro, el primer caso es una mujer de 19 años, que inició la enfermedad en la SE 07, procede del distrito de San Juan del Oro (frontera con Bolivia), provincia de Sandia, departamento de Puno. El segundo caso es un varón de 44 años, que inicio enfermedad en la SE 09, se desconoce el antecedente de vacunación antiamarílica, el caso fue atendido en el distrito de Amarilis, provincia y departamento de Huánuco, el tercer caso corresponde a un varón de 24 años, que inicio enfermedad en la SE 16, el caso procede de la comunidad Carmen Alto del distrito de Quellouno (650 msnm), provincia de La Convención, departamento de Cusco. El último caso probable procede del departamento de Loreto y se describe al inicio de este reporte. Los casos descartados son cuatro y proceden de los departamentos de Huánuco (distrito de Cholón) y San Martín (distritos de Huimbayoc y Picota (02)).
Tabla 1. Casos de Fiebre amarilla notificados. Perú 2006 a 2008 (*)
* Hasta la SE 16, Fuente.- RENACE/DGE/MINSA
Mapa 1. Distritos con Casos notificados de Fiebre amarilla. Perú 2008 (*)
*Hasta la SE 16, Fuente.- RENACE/DGE/MINSA Dengue En la SE 16, las direcciones regionales de salud (DIRESA) notificaron a la DGE 115 casos de dengue clásico, el 78% de los casos son notificados por: Loreto 47 casos (40,8%), Piura I 21 casos (18,2%), Lambayeque 11 casos (9,6%), Luciano Castillo 11 casos (9.6%) (Fig. 1). A la fecha son 16 las direcciones de salud que han notificado casos confirmados. En el acumulado a nivel del país se ha notificado 6057 casos a la DGE, de los cuales 1014 casos fueron confirmados por laboratorio (Prueba de ELISA Ig. M),
Año 2006* Año 2007* Año 2008* Notificados : 92 Confirmados : 37 Probables : 00 Descartados : 55 Defunciones : 18
Notificados : 48 Confirmados : 21 Probables : 01 Descartados : 25 Defunciones : 18
Notificados : 11 Confirmados : 03 Probables : 04 Descartados : 04 Defunciones : 03
Tendencia y situación de las enfermedades sujetasa vigilancia epidemiológica SE 16 – 2008
TTEENNDDEENNCCIIAA YY SSIITTUUAACCIIOONN EEPPIIDDEEMMIIOOLLÓÓGGIICCAA
Med. Epid. Jorge Uchuya Gómez.
Grupo Temático de vigilancia de las enfermedades inmunoprevenibles - Dirección General de Epidemiología
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 218
3955 están en condición de probables y 1088 fueron descartados. Sobre los casos de dengue hemorrágico hasta la SE 16 son 14 los casos notificados siendo la mitad confirmados (3 de Loreto, 3 de Ucayali y 1 de Bagua). Han sido descartados 3 de Loreto y 1 de Ucayali quedando como probables 2 de Amazonas y 1 de Loreto. No se ha reportado ningún fallecido por esta causa hasta la fecha. La incidencia acumulada (IA) en el país para la SE 16 es de 17,85 por cada 100 000 hab. Los departamentos con mayor incidencia y en consecuencia mayor riesgo de transmisión son: Loreto (264,2), Ucayali (78,9), Amazonas (71,3). San Martín (50,0), Lambayeque (45.2), Madre de Dios (37,8), Jaén (33,2), Tumbes (31,4), La Libertad (18,9) y Piura I (18,4). Los departamentos que se encuentran en situación de brote en la SE 16 son Loreto, Piura y La Libertad. La Loreto esta semana muestra leve disminución en el número de casos en relación a la semana anterior; siendo los distritos de Iquitos y San Juan los que reportan más casos. En la DISA Piura I mantiene actividad epidémica en Chulucanas (20 casos) y en la DISA de Luciano Castillo se ha incrementado el número de casos en Querecotillo. En la DIRESA La Libertad, Chepén nuevamente ha reportado casos (4 casos). En el distrito vecino, Guadalupe se reporta menor actividad. En Lima se notificaron hasta la SE 16, 26 se encuentran en estudio; por otro lado se han detectado 16 casos confirmados e importados, procedentes de: Iquitos (7), Ucayali (4), Piura (2), Olmos (1), Guadalupe (1), Junín, Chanchamayo (1). La procedencia de estos casos refleja una relación directa entre la actividad epidémica en dichas zonas y la posibilidad de padecer la enfermedad. No se ha tenido caso notificado y confirmado autóctono (con lugar de infección en Lima). Figura 1. Tendencia de casos de dengue clásico Perú año 2006-
2008 SE 16*
*Fuente-MINSA-DGE-RENACE Hasta la SE 16 2008
Malaria
En la SE 16 se han notificado 859 casos de malaria a la Dirección General de Epidemiología, de los cuales el 92,6% (796 casos) corresponden a malaria por Plasmodium vivax y el 7,3% a malaria por P. falciparum. En relación a los casos de malaria por P. falciparum, la DIRESA Loreto continúa reportando la mayor incidencia (1,49 por cada 1000 hab.) con un acumulado de 1409 casos. Hasta la SE 16 el acumulado de casos notificados de malaria por todas las especies de Plasmodium es de 12 665 casos; el 88,5% son malaria por P. vivax. El 58 % del total de casos notificados de malaria, se encuentran concentrados en la DIRESA Loreto (7372 casos). Siguen en magnitud, Madre de Dios (14,3%), Luciano Castillo (8%), Junín (5,8%) y Tumbes (5,7%). La malaria por P. falciparum se concentra en Loreto con el 98,7% de los casos acumulados y todos los casos en esta semana son procedentes de esta región. En Loreto, 45 distritos han reportado casos de malaria por P. vivax, la IA para Loreto es de 7,8 X 1000 hab. (Fig. 2). Los distritos mas afectados y que reportan el 67,74% de los casos de malaria por P vivax son: Napo (721 casos), San Juan Bautista (601 casos), Yavarí (404 casos), Fernando Lores (323 casos) Iquitos (321 casos), Mazán (293 casos), Belén (241casos), Tigre (212 casos), Alto Nanay (199 casos), Punchana (184 casos), Urarinas (179), Putumayo (172 casos) y Yaquerana (168 casos)
Figura 2: Malaria por P. Vivax, según distritos de riesgo, Perú – 2008 *
Fuente: MINSA – DGE – RENACE. (*) SE. 16 - 2008 La DIRESA Madre de Dios tiene la IA más alta en el país (17,1 por cada 1000 hab.), y notifica el 14,3% de los casos de malaria a nivel del país, todos son por P. vivax. El distrito mas afectado es Madre de Dios con 1200 casos acumulados que representa el 66,1% de
0
100
200
300
400
500
600
700
1 7 13 19 25 31 37 43 49 3 9 15 21 27 33 39 45 51 5 11 17 23 29 35 41 47
2006 2007 2008
CA
SOS
SEMANAS
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 219
los casos. Huepetuhe con 447 casos representa el 24,6% en la región (Fig. 3).
Figura 3: Canal endémico de malaria por P. vivax: Madre De Dios 2008*
Fuente: MINSA – DGE – RENACE. (*) SE.15 – 2008
Figura 4: Tendencia de malaria por P. vivax: DISA Luciano Castillo 2006 - 2008*
Fuente: MINSA – DGE – RENACE. (*) SE.15 – 2008 La DISA Luciano Castillo, se mantiene en brote (Fig. 4); hasta la SE 16 se ha notificado 1013 casos de malaria (1012 de vivax y solo un caso de falciparum). El 81,8% de los casos son notificados por los distritos de Bellavista (530 casos) y Sullana (298 casos). Actualmente son 9 distritos que vienen notificando casos de malaria. La DIRESA Tumbes en la actualidad viene presentando una marcada disminución en el número de casos aunque aun se encuentra en situación epidémica. Hasta la SE 16 ha notificado 722 casos (IPA 3,5 por cada 1000) (Fig. 5). Los distritos más afectados y que reportan el 81,2% de los casos son Aguas Verdes (334 casos) y Zarumilla (252 casos).
Figura 5: Tendencia de Malaria por P. Vivax: DISA Tumbes 2006 - 2008*
Fuente: MINSA – DGE – RENACE. (*) SE.15 – 2008 Los casos de malaria por P. falciparum se concentran en la DIRESA Loreto (Fig. 6). En el acumulado, los distritos que notifican mayor incidencia son: Mazan (162 casos) Yavarí (148 casos), Balsapuerto (151 casos), Napo (158 casos) (Ver Figura 5). Figura 6: Malaria por P. falciparum, según distritos de riesgo,
Perú – 2008 * Fuente: MINSA – DGE – RENACE. (*) SE.15 – 2008
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51SEMANAS
CA
SOS
ZONA DE ALARMAZONA DE SEGURIDADZONA DE ÉXITOCASOS 2008
0
20
40
60
80
100
120
1 7 13 19 25 31 37 43 49 3 9 15 21 27 33 39 45 51 5 11 17 23 29 35 41 47
2006 2007 2008
CA
SOS
SEMANAS
0
20
40
60
80
100
120
140
1 7 13 19 25 31 37 43 49 3 9 15 21 27 33 39 45 51 5 11 17 23 29 35 41 47
2006 2007 2008
CA
SOS
SEMANAS
Med. Inf. Juan Manuel Nunura
Grupo Temático de la vigilancia de las enfermedades metaxénicas y otras transmitidas por vectores
Dirección General de Epidemiología
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 220
Infecciones Respiratorias Agudas Hasta la SE 16, los establecimientos de salud del país han notificado 1 075 707 episodios de IRA no neumónicas a la Dirección General de Epidemiología (DGE) del MINSA, un 2 % (18 343) más que en el 2007 (1 057 364) y un 12% más que en el 2006, lo que podría estar relacionado a una mejor cobertura de servicios y un incremento de la demanda de atención en este grupo de población. La incidencia acumulada es de 3 915,0 x 10 000 niños menores de 5 años en lo que va del 2008, lo que significa que tres de cada diez niños menores de cinco años de edad tuvieron atención por este problema en los servicios de salud. Este comportamiento en la demanda de atención por enfermedades respiratorias agudas en menores de cinco años esta por encima de lo registrado en los últimos 7 años, para el mismo periodo de tiempo, con una tendencia ascendente que coincide con la temporada de descenso de la temperatura en diversas regiones del país. El Ministerio de Salud a través de los servicios de salud brinda atención protocolizada y gratuita para los casos de IRA en menores de cinco años, con el objetivo de evitar la muerte y prevenir complicaciones en este grupo de edad. Es necesario mantener la capacidad resolutiva de los establecimientos de salud, con un adecuado abastecimiento de medicinas, y eficientes y eficaces sistemas de referencia y contrarreferencia, durante la temporada de frío. Así mismo informar adecuadamente a la población para que acudan al establecimiento de salud más cercano ante cualquier signo de alarma en los menores de cinco años durante los episodios de IRA. Los episodios de Neumonías notificados en el Sistema de Vigilancia de la DGE, hasta la SE 16 del 2008 son 14 380, esto es 20% más episodios, que en el mismo periodo del 2007 (12 000) y 16% más que en el 2006 (12 432). La relación entre las Neumonías y las IRA, hasta la SE 16, es de 1/75, relación menor que en los años 2007en el 2007 fue 1/88 y en el 2006 fue 1/77 para la misma SE, aunque el incremento de las neumonías en este año es mayor que años anteriores; en las últimas semanas la tendencia es a la disminución. La IA actual en el país es de 52 x 10 000 niños menores de 5 años. En el canal endémico la cifra semanal de las neumonías nos ubica en el límite entre la zona de alarma con la zona epidémica Los pronósticos del SENAMHI señalan que las temperaturas descenderán por debajo de lo esperado entre los meses de mayo a septiembre por lo que el plan nacional de respuesta para la temporada de frío 2008 debe entrar ya en acción, para contrarrestar el impacto del proceso climatológico. La Dirección General de Epidemiología fortalecerá la vigilancia epidemiológica regular y activaremos la vigilancia centinela de neumonías graves y defunciones en 30 hospitales en las regiones priorizadas para este año.
Las muertes por neumonías, notificadas a la DGE hasta la SE 16 suman 98, lo cual representa 14% menos que las defunciones notificadas para el mismo periodo del 2007 (114). La Tasa de mortalidad por neumonía es de 1 x millón de niños menores de 5 años. En el presente año hasta la SE 16, el 56% (55) se han producido fuera de los hospitales, siendo el departamento de Puno el que ha notificado el mayor número de muertes (17), siendo el distrito de Juliaca el que ha notificado 12 muertes (Tasa de Mortalidad de 5 X 10 000 menores de cinco años). Con respecto a las muertes intrahospitalarias la mayor notificación ha sido de Loreto (11), 10 muertes proceden de la provincia de Maynas. Por lo observado hasta la fecha, los departamentos que presentan las mayores tasas de incidencia acumulada por neumonías son: Loreto, Ucayali, Pasco, Callao y Madre de Dios. Pero la mayor letalidad por neumonías lo presentan los departamentos de Puno, Tumbes, Pasco, Junín, Huancavelica y Cajamarca. La situación de la mortalidad por neumonías en menores de 5 años, en Puno es especial. En el 2008 hasta la SE 16, han notificado 17 fallecidos, 15 de ellos en el 1er trimestre y solo 2 en el mes de abril; así mismo 12 de los fallecidos proceden del distrito de Juliaca. En el año 2002 la DGE realizo un estudio de factores de riesgo para morir por neumonía en el ámbito de este departamento, donde se identificó claramente que, la falta de seguimiento en el cumplimiento del tratamiento fue un factor de riesgo para morir por esta causa, además del potencial efecto nocivo del humo de cocina dentro del hogar y la edad menor de dos meses. El escenario social y geográfico de esta región es especial y es necesario prestar mucha atención a lo que puede estar ocurriendo a nivel de servicios de salud. Aspectos en la dinámica migratoria de la población y los aspectos culturales propios de la zona, deben ser atendidos con preferencia y por equipos multidisciplinarios.
Cergio A. Espejo La Rosa, Medico Epidemiólogo Coordinador del Grupo Temático de IRA
Dirección General de Epidemiología
Canal de las Neumonías en < 5 años, Perú a SE 16 - 2008
1181
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
1 5 9 13 17 21 25 29 33 37 41 45 49
Semanas Epidemiológicas
Epis
odio
s
Q1Q2Q32008
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 221
Cólera Hasta la presente semana se han notificado cuatro (04) casos probables; todos fueron investigados y descartados por laboratorio. En esta semana no se notificaron nuevos casos. Los resultados de laboratorio fueron: • DISA Lima Ciudad (01)
Laboratório: Vibrio cholerae no O1 no O139 • DIRESA Ica (01)
Laboratorio: Enterococcus sp • DIRESA La Libertad (02)
EPEC, EPEC A
Figura 1. Situación hasta la SE 16-2008
Fuente.- Registros de notificación cólera 2008
Tabla 1. Casos notificados y descartados por laboratorio. 2002-2008
Casos según clasificación
Años Notificados Confirmados Probables Descartados
2002 124 2 0 122
2003 152 0 0 152
2004 43 0 0 43
2005 38 0 0 38
2006 37 0 0 37
2007 6 0 0 6
2008 4 0 0 4
Fuente.- Registros de notificación cólera 2004-2008
En el Perú, no se han confirmado casos de cólera desde hace cinco años, habiéndose confirmado los últimos dos casos en la SE 13 del 2002; los casos (02 varones entre 15-45 años de edad) procedían de una localidad rural del Distrito y Provincia de Celendín en el Departamento de Cajamarca. Los casos se confirmaron por laboratorio con aislamiento Vibrio cholerae O1 (toxigénico). Desde entonces, no se han confirmado casos de cólera en el Perú. Enfermedades diarreicas agudas En la SE 16de 33 regiones del país 17 tuvieron una incidencia de enfermedades diarreicas mayor que la observada en el nivel nacional, es decir, mayor que 85,13 x 100.000 Hab., esto representó el 51,26% de los casos notificados (12,146 episodios de diarrea aguda).
Tabla 1. Incidencia de diarrea aguda por regiones (Semana epidemiológica 16-2008)
Fuente.- Registros de notificación semanal 2008. RENACE Hasta la presente semana se han acumulados 398 127 episodios de diarrea aguda (IA = 1 430,3 por 100
CLASIFICACION
caso confirmadocaso probablecaso descartadosin casos
SE 06-2008DISA Lima ciudad
Descartado: 01
SE 07-2008DIRESA La Libertad
Descartado: 02
SE 09-2008DISA Ica
Descartado: 01
CLASIFICACION
caso confirmadocaso probablecaso descartadosin casos
CLASIFICACION
caso confirmadocaso probablecaso descartadosin casos
SE 06-2008DISA Lima ciudad
Descartado: 01
SE 07-2008DIRESA La Libertad
Descartado: 02
SE 09-2008DISA Ica
Descartado: 01
episod ios inciden ciaDISA diarrea aguda estandarizada *
f (por 100 000 hab.)
Arequipa 2,394 212.00Pasco 528 182.73Madre de Dios 199 169.43Amazonas 810 168.16Ucayali 809 165.84Tacna 435 155.27Apurimac 364 141.26Moquegua 186 119.99Chota 391 117.87Lima Norte 902 111.69Loreto 1,249 110.84Callao 859 104.25Jaén 342 101.67Cutervo 147 96.17Junín 1,115 92.98Huanuco 761 89.57Ayacucho 655 88.57Perú 23,696 85.13La Libertad 1,351 83.63Ancash 920 83.39Luciano Castil lo 615 79.55Huancavelica 438 76.38Tumbes 158 75.44Lambayeque 812 72.58Piura 700 70.48Chanka 142 67.87Lima Este 1,281 66.70Lima Sur 1,177 65.66Cusco 803 60.71Ica 382 55.59Lima Ciudad 1,733 52.86San Martín 332 43.40Cajamarca 269 40.44Puno 437 33.04
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 222
000 Hab.); de los cuales, 369 619 episodios son diarrea acuosa (IA = 1 327,92 por 100 000 Hab.) y 28 508 son disentería (IA = 102,4 por 100 000 Hab.). Esta semana la curva epidémica muestra una tendencia creciente en la incidencia de episodios de diarrea aguda respecto a lo observado la semana anterior.
Figura 1. Curva de incidencia de diarrea aguda (semana epidemiológica 16-2008)
Fuente.- Registros de notificación semanal 2006-2008. RENACE El grupo de edad más afectado es el menor de un año (IA = 13 129,33 episodios de diarrea aguda por cada 100 000 menores de un año). Las Regiones del país con una incidencia de episodios de diarrea aguda mayor que 131,38 por 100 000 Hab. son: Amazonas, Loreto, Ucayali, Pasco, Arequipa, Madre de Dios y Tacna.
Figura 2. EDA según Regiones hasta la SE 16-2008 Fuente.- Registros de notificación semanal 2008. RENACE. El perfil de las enfermedades diarreicas en el país está caracterizado por un amplio predominio de
diarreas acuosas. Esta semana de cada trece casos de diarrea aguda notificados, uno fue por disentería (razón EDA acuosa/disentería = 13,1). Diarrea acuosa En la SE 16 de 33 regiones del país 17 tuvieron una incidencia de diarrea acuosa mayor que la observada en el nivel nacional (> 79,08 x 100 000 Hab.), esto representó el 54,27% de los episodios de diarrea acuosa notificados (11 946 casos). En el canal endémico, la curva epidémica tiene una tendencia creciente en la incidencia de episodios de diarrea acuosa desde la SE 14, ubicándose en zona de seguridad.
Figura 3. Canal endémico diarrea acuosa (Hasta la SE 16-2008)
Fuente.- Registros de notificación semanal 2008. RENACE Las Regiones del país que mostraron una incidencia de episodios de diarrea acuosa mayor que 113,67 por 100 000 Hab. son: Amazonas, Ucayali, Pasco, Apurímac, Arequipa, Madre de Dios y Tacna. Diarrea disentérica En la SE 16 de 33 regiones del país 15 tuvieron una incidencia de disentería mayor que la observada en el nivel nacional (>6,05 x 100 000 Hab.), estas regiones notifican el 64,96% de los episodios de disentería (1 094 casos).
0.0
20.0
40.0
60.0
80.0
100.0
120.0
1 8 15 22 29 36 43 50 5 12 19 26 33 40 47 2 9 16 23 30 37 44 51
semanas epidemiológicas
inci
denc
ia x
100
000
hab
.
Enfermedad diarreica Diarrea acuosa Disentérica
2006 2007 2008
EDA SE 16-2008 33.00 - 70.61 70.62 - 96.47 96.48 - 129.53129.54 - 197.78
0
3,200
6,400
9,600
12,800
16,000
19,200
22,400
25,600
28,800
32,000
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51
semanas epidemiológicas
núm
ero
de e
piso
dios
de
diar
rea
acuo
sa
zona de alarmazona de seguridadzona de exitocasos 2008
Blgo. Miguel Ángel Luna Pineda Coordinador Grupo Temático
Enfermedades Diarreicas Agudas y Cólera Dirección General de Epidemiología
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 223
Indicadores semanales de vigilanciaepidemiológica, Perú SE 16 – 2008
IINNDDIICCAADDOORREESS DDEE VVIIGGIILLAANNCCIIAA EEPPIIDDEEMMIIOOLLÓÓGGIICCAA
SE 14
SE 15
SE 16
SE 14
SE 15
SE 16
AMAZONAS 0 61 SC SC SC 0,15 0,91 0 5 0,25 SC SC SC 0,01 0
ANCASH 0 16 Ex Ex SC 0,01 0,16 0 0 0,00 SC SC SC - 0
APURIMAC 0 1 SC SC SC 0,00 0,03 0 0 0,00 SC SC SC - 0
AREQUIPA 0 0 SC SC SC - 0,00 0 0 0,00 SC SC SC - 0
AYACUCHO 2 176 Ex Ex Ex 0,26 1,31 0 0 0,00 SC SC SC - 0
CAJAMARCA 0 0 SC SC SC - 0,12 0 0 0,00 SC SC SC - 0
CALLAO 0 0 SC SC SC - 0,00 0 0 0,00 SC SC SC - 0
CHANKA 0 6 SC SC SC 0,03 0,01 0 0 0,00 SC SC SC - 0
CHOTA 0 0 SC SC SC - 0,01 0 0 0,00 SC SC SC - 0
CUSCO 5 154 Ex Ex Ex 0,13 0,57 0 0 0,00 SC SC SC - 0
CUTERVO 0 4 SC SC Ex 0,03 0,08 0 0 0,00 SC SC SC - 0
HUANCAVELICA 1 8 Ex SC SC 0,02 0,09 0 0 0,00 SC SC SC - 0
HUANUCO 0 1 SC SC SC 0,00 0,01 0 0 0,00 SC SC SC - 0
ICA 0 0 SC SC SC - 0,00 0 0 0,00 SC SC SC - 0
JAEN 9 25 SC SC SC 0,08 0,54 0 2 0,06 SC SC SC 0,01 0
JUNIN 19 733 Ex Ex Ex 0,62 2,89 0 0 0,00 SC SC SC - 0
LA LIBERTAD 4 33 SC Ex Ex 0,02 0,15 0 0 0,00 SC SC SC - 0
LAMBAYEQUE 1 19 SC SC SC 0,02 0,11 0 0 0,00 SC SC SC - 0
LIMA CIUDAD 0 0 SC SC SC - 0,00 0 0 0,00 SC SC SC - 0
LIMA ESTE 0 0 SC SC SC - 0,00 0 0 0,00 SC SC SC - 0
LIMA NORTE 0 0 SC SC SC - 0,00 0 0 0,00 SC SC SC - 0
LIMA SUR 0 0 SC SC SC - 0,00 0 0 0,00 SC SC SC - 0
LORETO 494 5931 Ex Ex Ex 6,26 30,96 63 1409 8,03 Ex S Ex 1,49 1
LUCIANO CASTILLO 96 1012 Ep Ep Ep 1,35 0,71 0 1 0,00 SC SC SC 0,00 0
MADRE DE DIOS 100 1815 A A A 17,12 42,00 0 0 0,00 SC SC SC - 0
MOQUEGUA 0 0 SC SC SC - 0,00 0 0 0,00 SC SC SC - 0
PASCO 9 109 A A S 0,39 0,75 0 0 0,00 SC SC SC - 0
PIURA 0 28 Ex SC A 0,03 0,08 0 0 0,00 SC SC SC - 0
PUNO 0 0 SC SC SC - 0,00 0 0 0,00 SC SC SC - 0
SAN MARTIN 16 292 Ex Ex Ex 0,41 1,26 0 9 0,03 SC SC SC 0,01 0
TACNA 0 0 SC SC SC - 0,00 0 0 0,00 SC SC SC - 0
TUMBES 38 722 Ep Ep Ep 3,48 5,52 0 0 0,00 SC SC SC - 0
UCAYALI 2 59 Ex Ex Ex 0,14 0,32 0 1 0,01 SC SC SC 0,00 0
Total general 796 11205 0,41 1,56 63 1427 0,28 0,05 1Incidencia Acumulada x 1000 hab. Unidad Técnica de Notificación
1 Zona del canal endémico en la presente semana. SC= Sin casos, Ep = Actividad epidémica, A = alerta, S = Seguridad, Ex = Éxito2 Densidad de incidencia estimada: Nº casos por 100,000 habitantes - semana de observación.
Fuente: MINSA - DGE - RENACE Fuente: MINSA - DGE - RENACE
Tendencia de casos de Malaria por P. vivax Tendencia de casos de Malaria por P. falciparum
S.E. S.E.
PERU, Año 2006 - 2008 S.E. 16 PERU, Año 2006 - 2008 S.E. 16
CA
SO
S
CA
SO
S
Fuente: MINSA - DGE - RENACE
DISA RIESGO: IPA 2007
Incidencia Acumulada
Hasta SE 16
Zona Canal endémico1
SE 16 Incidencia Acumulada
Hasta SE 16
INDICADORES SEMANALES DE MALARIAPERU 2008 SE. 16
MALARIA VIVAX MALARIA FALCIPARUM
Defun- ciones
Zona Canal endémico1
SE 16RIESGO: IPA 2007
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
1 8 15 22 29 36 43 50 5 12 19 26 33 40 47 2 9 16 23 30 37 44 51
2006 20082007
0
50
100
150
200
250
300
350
1 8 15 22 29 36 43 50 5 12 19 26 33 40 47 2 9 16 23 30 37 44 51
2006 20082007
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 224
C P D SE 14
SE 15
SE 16 C P D C P
AMAZONAS 3 68 232 17 Ep Ep S 71,29 0 1 2 0 0 0
ANCASH 0 0 2 0 S SC SC 0,18 0 0 0 0 0 0
APURIMAC 0 0 0 0 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
AREQUIPA 0 0 0 0 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
AYACUCHO 0 0 0 0 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
CAJAMARCA 0 0 1 0 SC SC SC 0,16 0 0 0 0 0 0
CALLAO 0 0 0 1 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
CHANKA 0 0 0 0 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
CHOTA 0 0 0 0 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
CUSCO 0 0 0 0 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
CUTERVO 0 12 3 0 SC SC SC 10,25 0 0 0 0 0 0
HUANCAVELICA 0 0 0 0 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
HUANUCO 1 1 20 10 S SC SC 2,71 0 0 0 0 0 0
ICA 0 0 0 0 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
JAEN 7 8 99 4 S A S 33,19 0 0 0 0 0 0
JUNIN 0 2 26 3 A Ex Ex 2,36 0 0 0 0 0 0
LA LIBERTAD 5 93 213 147 Ep Ep Ex 18,89 0 0 0 0 0 0
LAMBAYEQUE 11 95 425 88 Ep A A 45,22 0 0 0 0 0 0
LIMA CIUDAD 1 0 21 39 Ep S S 0,60 0 0 0 0 0 0
LIMA ESTE 1 0 5 9 Ep Ep A 0,24 0 0 0 0 0 0
LIMA NORTE 0 0 0 2 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
LIMA SUR 0 0 0 2 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
LORETO 47 324 2223 224 Ep Ep Ep 264,16 0 3 1 3 0 0
LUCIANO CASTILLO 11 19 80 8 Ep Ep Ex 13,06 0 0 0 0 0 0
MADRE DE DIOS 0 27 14 3 SC A SC 37,82 0 0 0 0 0 0
MOQUEGUA 0 0 0 0 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
PASCO 0 0 2 0 SC Ep SC 0,70 0 0 0 0 0 0
PIURA 21 74 105 133 Ep Ep Ep 18,36 0 0 0 0 0 0
PUNO 0 0 0 0 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
SAN MARTIN 5 114 247 98 Ep Ep Ep 50,02 0 0 0 0 0 0
TACNA 0 0 0 0 SC SC SC - 0 0 0 0 0 0
TUMBES 0 0 66 30 S S Ex 31,38 0 0 0 0 0 0
UCAYALI 2 177 171 270 A A A 78,95 0 3 0 1 0 0
Total general 115 1014 3955 1088 17,85 0 7 3 4 0 0
Fuente: MINSA - DGE - RENACE C = Confirmado P = Probable D = Descartado Incidencia Acumulada x 100000 hab.1 Zona del canal endémico en la presente semana. Ep = Actividad epidémica, SC = Sin casos, A = alerta, S = Seguridad, Ex = Éxito2 Densidad de incidencia estimada: Nº casos por 100,000 habitantes - semana de observación.
Fuente: MINSA - DGE - RENACE
DefuncionesZona Canal endémico1
INDICADORES SEMANALES DE DENGUEPERU 2008 SE. 16
DENGUE CLASICO
DISASE 16
Hasta SE 16Incidencia Acumulada
Hasta SE 16SE 16
Tendencia de casos de Dengue clásicoPerú año 2006 - 2008 - S.E. 16
S.E.
DENGUE HEMORRAGICO
CA
SO
S
0
100
200
300
400
500
600
700
1 8 15 22 29 36 43 50 5 12 19 26 33 40 47 2 9 16 23 30 37 44 51
2006 20082007
B
ol. Epidem
iol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 225
CP
DC
PC
PD
CP
DC
PC
PD
CP
DC
P
AMAZO
NAS0
723
00
00
82
02,38
01
00
0,241
00
311
07,60
01
00
0,240
0
ANCASH2
2946
01
01
269
06,52
00
00
-0
00
89157
022,59
00
00
-0
0
APURIM
AC0
00
00
00
00
0-
00
00
-0
00
30
01,23
01
00
0,410
0
AREQU
IPA0
00
00
00
00
0-
00
00
-0
00
00
0-
00
00
-0
0
AYACUCH
O0
00
10
00
00
0-
00
00
-0
00
811
92,80
01
00
0,150
0
CAJAMARCA
00
00
00
00
00
-0
00
0-
00
549
20
7,990
00
0-
00
CALLAO0
00
00
00
00
0-
00
00
-0
00
00
0-
00
00
-0
0
CHANKA
00
00
00
00
00
-0
00
0-
00
00
00
-0
00
0-
00
CHO
TA0
21
00
00
00
0-
00
00
-0
00
381
112,27
00
00
-0
0
CUSCO
38
810
30
00
00
-0
01
00,08
00
1255
17
20,820
371
03,09
00
CUTERVO
119
60
00
00
120
8,200
00
0-
00
044
10
30,760
00
0-
00
HU
ANCAVELICA0
00
00
00
00
0-
00
00
-0
00
11
00,42
00
00
-0
0
HU
ANUCO
00
01
00
00
00
-0
01
10,13
00
047
00
6,060
30
00,39
00
ICA0
00
00
00
00
0-
00
00
-0
00
00
0-
00
00
-0
0
JAEN1
46238
00
00
139
012,41
00
00
-0
00
352
011,48
00
00
-0
0
JUNIN
00
00
00
00
00
-0
00
0-
00
0151
22
12,870
50
00,42
00
LA LIBERTAD2
3811
00
00
00
0-
00
00
-0
02
10431
08,34
00
00
-0
0
LAMBAYEQ
UE
04
00
00
00
00
-0
00
0-
00
018
00
1,570
00
0-
00
LIMA CIU
DAD
00
00
00
00
00
-0
00
0-
00
00
00
-0
00
0-
00
LIMA ESTE
00
00
00
00
00
-0
00
0-
00
00
00
-0
00
0-
00
LIMA NO
RTE0
00
00
00
11
10,23
00
00
-0
02
1252
014,81
00
00
-0
0
LIMA SU
R0
00
00
00
00
0-
00
00
-0
00
00
0-
00
00
-0
0
LORETO
00
20
00
00
00
-0
01
00,10
00
134
210
5,700
510
01,56
00
LUCIANO
CASTILL O0
00
00
00
00
0-
00
00
-0
00
30
00,40
00
00
-0
0
MAD
RE DE D
IOS
00
00
00
00
00
-0
10
00,92
10
037
02
34,130
190
017,53
00
MO
QU
EGU
A0
00
00
00
00
0-
00
00
-0
00
00
0-
00
00
-0
0
PASCO0
00
00
00
00
0-
00
00
-0
01
270
09,49
01
10
0,700
0
PIURA
08
00
00
01
60
0,720
00
0-
00
0128
145
14,570
00
0-
00
PUNO
01
04
00
00
00
-0
01
00,08
00
07
01
0,530
40
00,30
00
SAN MARTIN
00
00
00
00
00
-0
10
30,14
10
2182
158
27,290
80
01,11
00
TACNA0
00
00
00
00
0-
00
00
-0
00
00
0-
00
00
-0
0
TUM
BES0
00
00
00
00
0-
00
00
-0
00
00
0-
00
00
-0
0
UCAYALI
00
00
00
00
00
-0
00
0-
00
08
524
13,610
04
00,91
00
Total general9
162335
164
01
13129
10,51
03
44
0,033
014
1424314
396,24
085
160
0,360
0C = Confirm
ado P = Probable D = DescartadoIncidencia Acum
ulada x 100000 hab.D
ensidad de incidencia estimada: Nº casos por 100,000 habitantes - sem
ana de observación.Fuente: M
INSA - DG
E - RENACEU
nidad Técnica de Notificación
DISA
FIEBRE AMARILLA
Incidencia Acum
ulada
Defunciones
LEISHMANIA CUTANEA
SE 16
INDICADORES SEMANALES DE OTRAS ENFERM
EDADES METAXENICAS
PERU 2008 SE. 16
BARTONELOSIS CRONICA
SE 16H
asta SE 16SE 16
Hasta SE 16
Defun-ciones
BARTONELOSIS ERUPTIVA
Incidencia Acum
uladaSE 16
Hasta SE 16
Incidencia Acum
ulada
Hasta SE 16
LEISHMANIA M
UCOCUTÁNEA
SE 16
Hasta SE 16
Incidencia Acum
ulada
Defunciones
Bol. E
pidemiol. (Lim
a) 17 (16), 2008
Pág. 226
AM
AZO
NA
S780
11.963284,27
00,00
30499
11,860
0,000
00
-A
NC
AS
H856
11.076101,72
20,02
641.313
12,061
0,080
00
-A
PUR
IMA
C328
4.705192,57
10,02
36867
35,490
0,000
00
-A
RE
QU
IPA2.238
31.576260,87
80,03
1562.362
19,510
0,000
00
-A
YAC
UC
HO
5608.505
125,282
0,0295
1.78026,22
00,00
00
0-
CA
JAM
AR
CA
2162.874
45,002
0,0753
72411,34
00,00
00
0-
CA
LLAO
84612.657
147,950
0,0013
1411,65
00,00
00
0-
CH
AN
KA
1292.225
113,990
0,0013
1206,15
00,00
00
0-
CH
OTA
3394.746
149,351
0,0252
47915,07
00,00
00
0-
CU
SC
O765
10.94188,97
50,05
38626
5,091
0,160
00
-C
UTE
RV
O143
2.379162,63
00,00
4188
12,850
0,000
00
-H
UA
NC
AV
ELIC
A326
5.908124,02
20,03
1121.647
34,570
0,000
00
-H
UA
NU
CO
69612.498
161,122
0,0265
1.06513,73
00,00
00
0-
ICA
3608.357
116,860
0,0022
5828,14
00,00
00
0-
JAE
N324
5.897182,91
00,00
18205
6,360
0,000
00
-JU
NIN
1.08816.238
136,633
0,0227
5544,66
00,00
00
0-
LA LIB
ER
TAD
1.31624.019
148,310
0,0035
9856,08
00,00
00
0-
LAM
BA
YEQ
UE
75314.535
126,400
0,0059
9518,27
00,00
00
0-
LIMA
CIU
DA
D1.661
30.13686,38
30,01
721.664
4,771
0,060
00
-LIM
A E
STE
1.19820.982
102,290
0,0083
1.1445,58
00,00
00
0-
LIMA
NO
RTE
86918.816
219,422
0,0133
7318,52
00,00
00
0-
LIMA
SU
R1.149
21.782114,43
00,00
28563
2,960
0,000
00
-LO
RE
TO1.096
15.327158,96
00,00
1533.094
32,090
0,000
00
-LU
CIA
NO
CA
STILL
58911.498
151,640
0,0026
5577,35
00,00
00
0-
MA
DR
E D
E D
IOS
1722.908
268,231
0,0327
35632,84
00,00
00
0-
MO
QU
EG
UA
1724.624
270,870
0,0014
27416,05
00,00
00
0-
PAS
CO
4777.210
253,410
0,0051
64222,56
00,00
00
0-
PIUR
A657
17.507179,60
30,02
43815
8,363
0,370
00
-PU
NO
4244.988
37,673
0,0613
2962,24
10,34
00
0-
SA
N M
AR
TIN266
3.66450,77
00,00
66916
12,690
0,000
00
-TA
CN
A424
8.163270,91
00,00
11215
7,140
0,000
00
-TU
MB
ES
1573.091
146,940
0,001
1316,23
00,00
00
0-
UC
AYA
LI638
7.824177,49
00,00
1712.022
45,870
0,000
00
-
Total general22.012
369.619132,79
400,01
1.68428.508
10,247
0,020
00
-
Inciden
cia Acu
mu
lada x 10,000 hab.
1 Zona del can
al endém
ico en la presen
te seman
a. SC
= Sin
casos, Ep = A
ctividad epidémica, A
= alerta, S = S
eguridad, E
x = Éxito
Nota: Los cam
bios observados en las cifras de defu
ncion
es acum
uladas por en
fermedades diarreicas agu
das, acuosa y disen
tericas, son produ
cto de la ultim
a actualizacion
realizada en la presen
te seman
a, con in
formacion
procedente
de las diferentes D
irecciones de S
alud, cu
alquier otra actu
alizacion o m
odificacion sera m
ediante el presente m
edio.
Incidencia A
cumulada
Defunciones
Defunciones
Tasa m
ortalidadSE
16H
asta SE
16
Fuen
te: MIN
SA
- DG
E - R
EN
AC
EU
nidad Técn
ica de Notificación
SE 16
Incidencia A
cumulada
Defunciones
Hasta SE
16
Hasta SE
16
PER
U 2008 SE
. 16
DIS
A
IND
ICA
DO
RE
S SEM
AN
ALE
S DE
EN
FER
ME
DA
D D
IAR
RE
ICA
AG
UD
A
ED
A D
ISEN
TÉR
ICA
ED
A A
CU
OSA
Tasa m
ortalidad
SOSPE
CH
OSO
S DE
CO
LER
A
Tasa m
ortalidadSE
16
B
ol. Epidem
iol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 227
SE 14
SE 15
SE 16
SE 14
SE 15
SE 16
IHEH
IHEH
AMAZO
NAS
225829665
Ep
Ep
Ep5597,0
32250
SEx
Ex47,2
346
8,729
20438,5
00
11
3,7735
33663,4
ANC
ASH3470
33376E
pE
pEp
3042,647
445E
pS
Ep
40,618
14313,04
29302
27,530
01
55,47
1441514
138,0APU
RIM
AC1576
16953E
pE
pEp
6381,717
242E
pE
pA
91,16
11342,54
11129
48,560
00
13,76
21326
122,7AR
EQU
IPA5450
51115A
Ep
Ep5008,5
83606
Ep
AE
p59,4
36258
25,2847
34834,10
00
02
1,96168
1786175,0
AYACU
CH
O2236
24434E
pA
Ep3178,8
20165
SEx
S21,5
467
8,7216
9812,75
00
11
2,6072
68388,9
CAJAM
ARC
A2190
21864E
pE
pEp
3260,739
384E
pE
pA
57,322
16424,46
17220
32,810
02
510,44
56420
62,6C
ALLAO3071
36525E
pE
pEp
4821,538
577E
pE
pE
p76,2
590
11,8833
48764,29
00
00
0,00591
5969787,9
CH
ANK
A1146
10730E
pE
pA
5055,410
93E
pA
Ex43,8
446
21,676
4722,14
00
00
0,004
6128,7
CH
OTA
149014474
Ep
Ep
Ep4337,8
17127
AE
pA
38,15
195,69
12108
32,370
00
00,00
26322
96,5C
USC
O4023
42329E
pE
pEp
3105,954
554A
SE
p40,7
22209
15,3432
34525,31
00
33
4,4030
31723,3
CU
TERVO
7679326
Ep
Ep
A6072,0
661
Ep
AE
p39,7
111
7,165
5032,55
00
00
0,0021
211137,4
HU
ANC
AVELIC
A2147
26170E
pE
pEp
4077,825
245A
SE
p38,2
14126
19,6311
11918,54
00
13
6,2320
17727,6
HU
ANU
CO
325944768
Ep
Ep
Ep5035,4
52627
Ep
AS
70,522
28632,17
30341
38,361
02
57,87
52836
94,0IC
A1639
22862S
AA
3529,632
219Ex
AA
33,821
14121,77
1178
12,040
00
00,00
1191082
167,0JAEN
138717222
AA
A5087,6
6129
SS
S38,1
132
9,455
9728,65
00
00
0,0017
20460,3
JUN
IN4144
44240E
pE
pEp
3749,046
447E
pA
Ep
37,923
17314,66
23274
23,220
11
76,78
1341117
94,7LA LIB
ERTAD
597768438
Ep
Ep
Ep4317,8
46591
SS
S37,3
20261
16,4726
33020,82
00
10
0,63338
4213265,8
LAMB
AYEQ
UE
391951787
Ep
Ep
Ep4834,7
31395
SS
A36,9
123
2,1530
37234,73
00
00
0,00246
4201392,2
LIMA C
IUD
AD7790
87998A
AA
2897,8112
1572E
pE
pE
p51,8
29530
17,4583
104234,31
00
30
0,991357
14285470,4
LIMA E
STE5207
60517E
pE
pEp
3389,490
1057E
pE
pE
p59,2
42436
24,4248
62134,78
00
10
0,561148
13501756,2
LIMA N
OR
TE3915
47018E
pE
pA
6299,248
629E
pA
Ep
84,321
22730,41
27402
53,861
02
02,68
3204363
584,5LIM
A SUR
451350737
AA
Ep3062,2
51767
Ep
AS
46,317
28917,44
34478
28,850
04
02,41
6318776
529,7LO
RETO
327747828
AA
A4010,5
761365
AS
S114,5
24471
39,4952
89474,96
00
110
9,2294
3230270,8
LUC
IANO
CASTILLO
248234888
Ep
Ep
A4546,4
20446
AS
S58,1
9209
27,2411
23730,88
00
20
2,6171
1183154,2
MAD
RE
DE
DIO
S386
6612E
pE
pEp
5487,18
89S
SE
p73,9
129
24,077
6049,79
00
00
0,004
10587,1
MO
QU
EG
UA
6937921
AA
A5709,7
114
SCE
pE
p10,1
18
5,770
64,32
00
00
0,0029
209150,7
PASCO
151216748
Ep
Ep
Ep5835,5
21245
AA
A85,4
10108
37,6311
13747,74
01
22
13,9424
19166,6
PIUR
A3140
49101E
pE
pA
4977,143
673E
pE
pA
68,219
12913,08
24544
55,140
01
34,05
911596
161,8PU
NO
241330786
AE
pEp
2398,229
300S
ExEx
23,418
17513,63
11125
9,740
10
1713,24
14129
10,0SAN
MARTIN
201423769
Ep
Ep
Ep3087,1
46424
AE
pE
p55,1
19205
26,6327
21928,44
00
10
1,3077
898116,6
TACN
A1134
10480A
AEp
4143,81
22Ex
SS
8,70
10,40
121
8,300
00
00,00
41331
130,9TU
MB
ES
6019881
Ep
AA
4838,61
88E
pS
Ep
43,11
3919,10
049
23,990
03
014,69
27413
202,2U
CAYALI
200125145
Ep
AEp
4968,133
532S
SEx
105,112
12424,50
21408
80,610
00
00,00
861533
302,9Total general
912271075707
3946,01181
1438052,7
4515188
19,03730
919233,72
23
4355
3,596108
74518273,4
Incidencia Acumulada x 10,000 m
enores de 5 años1 Zona del canal endém
ico en la presente semana. SC
= Sin casos, Ep = Actividad epidém
ica, A = alerta, S = Seguridad, Ex = É
xito
Fuente: MIN
SA - DG
E - RE
NAC
E
INDICADO
RES SEMANALES D
E INFECCIONES R
ESPIRATO
RIAS AG
UDAS
Unidad Técnica de N
otificación
PERU 2008 SE. 16
NEUMO
NÍAM
OR
TALIDAD
POR
NEUMO
NÍANEUM
ONÍA NO
COM
PLICADANEUM
ONÍA CO
MPLICADA
IRA (no neum
onía)
DISA
Hasta
SE 16Incidencia Acum
uladaSE 16
Hasta SE 16
Zona Canal endém
ico1
Zona Canal endém
ico1
SOBA/ASM
A
Tasa m
ortalidad
Hasta SE
16SE 16
Incidencia Acum
uladaH
asta SE 16
SE 16Incidencia Acum
uladaIncidencia Acum
uladaSE 16
Incidencia Acum
uladaH
asta SE 16
SE 16H
asta SE 16
SE 16
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 228
MMOONNIITTOORREEOO DDEE IINNDDIICCAADDOORREESS DDEE LLAA VVIIGGIILLAANNCCIIAA.. SSEE -- 1155
Tabla 1: Indicadores y criterios de monitoreo de la información del sistema de vigilancia epidemiológica.
Perú - 2008 Fuente: Evaluación semanal del monitoreo de los indicadores de la vigilancia epidemiológica en el Perú. Puntaje mínimo aceptable: 80%
Figura 1: Puntaje total de los indicadores de monitoreo de la información del sistema de vigilancia
epidemiológica. Perú SE 15 - 2008
Figura 2: Evaluación del desempeño de los indicadores de monitoreo de la notificación semanal por parte de
la RENACE. SE. 01-15 / 2008
DISA OPORTUNIDAD COBERTURA Calidad del dato
Retroinformacion
Puntaje total
Amazonas 100 100 100 100 100Apurímac II 100 100 100 100 100Arequipa 100 100 100 100 100Cajamarca I 100 100 100 100 100Cajamarca III 100 100 100 100 100Huancavelica 100 100 100 100 100Huánuco 100 100 100 100 100Ica 100 100 100 100 100Jaén 100 100 100 100 100I Callao 100 100 100 100 100III Lima Norte 100 100 100 100 100IV Lima Este 100 100 100 100 100Madre de Dios 100 100 100 100 100Pasco 100 100 100 100 100Cusco 100 99 100 100 100San Martín 100 91 100 100 99Cajamarca II 100 89 100 100 98RENACE 100 98 85 87 92Apurímac I 100 99 100 30 89Moquegua 100 88 100 30 88Loreto 100 86 100 30 87Ancash 100 100 65 100 86Junín 100 100 65 100 86V Lima Ciudad 100 100 65 100 86Piura II 100 100 65 100 86Puno 100 100 65 100 86Tacna 100 100 65 100 86Tumbes 100 100 65 100 86Ucayali 100 100 65 100 86La Libertad 100 97 65 100 86Lambayeque 100 100 65 30 76II Lima Sur 100 100 65 30 76Ayacucho 100 90 65 30 74Piura I 100 83 30 100 69
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Am
azon
asA
purím
ac II
Are
quip
aC
ajam
arca
IC
ajam
arca
III
Hua
ncav
elic
aH
uánu
co Ica
Jaén
I Cal
lao
III L
ima
Nor
teIV
Lim
a E
ste
Mad
re d
e D
ios
Pas
coC
usco
San
Mar
tínC
ajam
arca
II
RE
NA
CE
Apu
rímac
IM
oque
gua
Lore
toA
ncas
hJu
nín
V L
ima
Ciu
dad
Piu
ra II
Pun
oTa
cna
Tum
bes
Uca
yali
La L
iber
tad
Lam
baye
que
II Li
ma
Sur
Aya
cuch
oP
iura
I
0
20
40
60
80
100
1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 43 46 49 52
Nº CRITERIO INDICADORES Ponderación del indicador
Ponderación del criterio
I1 oportunidad oportunidad 50% 30%I2 Integralidad 50%I3 Cobertura cobertura EESS 100% 15%I4 Calidad del dato duplicados / inconsistencias 35% 40%I5 Error en registros / campos 35%I6 Retroinformación Boletines semanales 100% 15%
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 229
BBRROOTTEESS YY OOTTRRAASS EEMMEERRGGEENNCCIIAASS SSAANNIITTAARRIIAASS Probable caso de carbunco cutáneo en la ciudad
de Piura del distrito y provincia de Piura, DIRESA Piura, SE 16, Año 2008
Situación actual El 18/04/2008 la DIRESA Piura notifica a la Dirección General de Epidemiología la detección de un caso probable de carbunco en la ciudad Piura del distrito y Provincia de Piura. Descripción del caso: El caso corresponde a un paciente de 16 años de edad, de sexo masculino que trabaja en una carnicería transportando carne de una carnicería a otra en la ciudad de Piura. Inicia su enfermedad el 13/04/2008, con fiebre, tos, dolor de garganta, congestión conjuntival, acompañado de una lesión cutánea, no dolorosa, al inicio de forma papular, con bordes elevados, consistencia dura y con necrosis central umbilicada, localizada en región cervical posterior y con adenopatía cervical dolorosa. A la auscultación se evidenció estertores roncantes y respiración ruda en ambos campos pulmonares. No hay evidencia de insuficiencia respiratoria. Desde hace dos días inicia tratamiento ambulatorio con ciprofloxacina y cloranfenicol VO, con evolución favorable, actualmente se encuentra no febril. Actividades realizadas: Por la dirección General de Epidemiología: • Asesoría de la Dirección de Epidemiología de la
DIRESA Piura I. Por la DIRESA Piura • Conformación de un equipo de investigación del
caso. • Toma de muestras y remisión al laboratorio para
confirmación diagnóstica. • Emisión de alerta epidemiológica de carbunco en
las ciudades de Piura y Castilla, que indique la situación actual, las características clínicas, el manejo clínico, la toma de muestras y las medidas preventivas de la enfermedad.
Actividades a realizar: • Investigación e identificación de personas
expuestas al faenamiento clandestino del bovino sospechoso de carbunco.
• Seguimiento de contactos para identificación y
manejo oportuno de casos. • Difusión de medidas preventivas en la población
en general. Comentario La DISA Piura I, ha registrado 36 casos de carbunco entre 1981 hasta 1985, en los distritos de Piura, Talara y Morropón. El caso actual corresponde por sus características clínicas y epidemiológicas a carbunco cutáneo acompañado de una infección respiratoria concurrente probablemente de origen viral. Si bien el resultado de frotis de la lesión fue negativo a carbunco, este examen no descarta la enfermedad por su baja sensibilidad. Se espera los resultados de cultivo y del examen de PCR para confirmar el diagnóstico de carbunco.
Brote de carbunco cutáneo en la localidad de Caudevilla, distrito de Supe, provincia de Barranca,
DIRESA Lima, Año 2008 Situación actual El 23/04/2008, la DIRESA Lima, notificó a la Dirección General de Epidemiología (DGE), 03 casos confirmados de carbunco cutáneo, procedentes de la localidad de Caudevilla, distrito de Supe. Descripción de los casos: Caso 1; paciente de 29 años, de sexo masculino, trabajador en el camal de Supe, que el 16/04/08, acude al hospital de Supe, presentando una lesión cutánea ulceronecrótica, ubicada en antebrazo derecho con edema perilesional y acompañado de fiebre, cuyo resultado del examen de Gram del frotis de lesión es compatible con B. anthracis. Caso 2: paciente de 26 años, de sexo femenino que el 19/04/08, acude al mismo establecimiento, con una lesión cutánea ulceronecrótica, ubicada en el 2ª
Caso probable de carbunco cutáneo, ciudad de Piura, DIRESA Piura I, SE 16, 2008.
Fuente: DIRESA Piura I – NMRCD.
Bol. Epidemiol. (Lima) 17 (16), 2008
Pág. 230
dedo de mano izquierda, el examen de Gram del frotis de lesión fue compatible con B. anthracis. Ambos pacientes refirieron haber participado el 10/04/08, en el faenamiento clandestino de un bovino en la localidad de Caudevilla distrito de Supe. Hay una tercera persona que participó en el faenamiento pero aun no ha sido identificada. Caso 3: Identificado por búsqueda activa, paciente de sexo femenino de 9 años de edad, con lesión cutánea ulceronecrótica, ubicada en dorso de la mano derecha, con fecha de inicio de enfermedad el 21/04/08, quien participó en el lavado de las vísceras del mismo animal de los casos anteriores. Actividades realizadas: El 21/04/08, el personal de salud del Hospital de Supe en coordinación con el médico veterinario de SENASA, realizan la investigación:
• Se ubica el predio donde se realizó el faenamiento, cuyo propietario cuenta con 7 bovinos y 11 ovinos, que fueron vacunados por personal de SENASA.
• El propietario refiere que bovino estuvo enfermo desde 3 días antes del faenamiento y que fue comprado recientemente en la provincia de Huaura, desconociéndose su estado vacunal contra carbunco.
• Por referencia de vecinos se informa que la carne fue distribuida en la comunidad y que una parte fue comercializada en el mercado de Supe.
• Seguimiento de pacientes: los 03 se encuentran hospitalizados, con tratamiento antibiótico gratuito en el hospital de Supe, evolucionando favorablemente.
Actividades por realizar: 1. Elaborar alerta epidemiológica de carbunco en la
Red de Salud Barranca, indicando la situación actual, las características clínicas, el manejo clínico.
2. Investigación e identificación de personas expuestas al faenamiento clandestino del bovino sospechoso de carbunco.
3. Seguimiento de contactos para identificación y manejo oportuno de casos.
4. Difusión de medidas preventivas en la población en general.
Comentario La RED Barranca, en cuya jurisdicción se encuentra el distrito de Supe, presenta áreas enzoóticas de carbunco, registrándose casos en 1997 (05), 1998 (06), 1999 (10), 2000 (03), 2001 (05), 2005 (03) y 2006 (04). El brote de carbunco cutáneo con 03 casos identificados en la localidad de de Caudevilla, distrito de Supe, provincia de Barranca, esta relacionado con el faenamiento clandestino de un bovino enfermo y existe el riesgo de presentación de otros casos ya que se desconoce a las personas expuestas a la carne o cuero contaminados que fueron comercializados. Fuente: DIRESA Lima – Hospital de Supe.
Brote de carbunco cutáneo, localidad de de Caudevilla, distrito de Supe, provincia de Barranca, DIRESA Lima, SE 16 - 17, 2008.
Fuente: DIRESA Lima – Hospital de Supe.