[1604-1r1512] midea rooftop package unit r410a 50hz · est certifiée selon la norme internationale...

22
Version iOS Version Android Application de service après-vente de Midea CAC Version iOS Application des nouvelles de Midea CAC F-1604-1R1512 Centre d'affaires pour climatiseurs professionnels Groupe Midea Adresse : West Region of Midea Commercial Air Conditioner Department, Industry Avenue, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong, République populaire de Chine Code postal : 528311 Tél : +86-757-26338346 Fax : +86-757-22390205 cac.midea.com global.midea.com Remarque : les données contenues dans cette documentation sont modifiables sans préavis en vue d’améliorer la qualité et les performances. Climatiseurs professionnels 2016 R410A 50Hz Unité Rooftop GD Midea Heating & Ventilating Equipment Co., Ltd. Est certifiée selon la norme internationale ISO 14001 pour la gestion environnementale. Certificat n° : 15912E10020R0L GD Midea Heating & Ventilating Equipment Co., Ltd. Certificat de système de gestion de la sécurité et de la santé au travail Certificat n° : 15912S20006R0L-1 GD Midea Heating & Ventilating Equipment Co., Ltd. Est certifiée selon la norme internationale ISO 9001 pour l'assurance qualité. N° 01 100 019209

Upload: lamnga

Post on 18-Oct-2018

234 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Version iOS Version Android

Application de service après-vente de Midea CAC

Version iOS

Application des nouvelles

de Midea CAC

F-1604-1R1512

Centre d'affaires pour climatiseurs professionnelsGroupe MideaAdresse : West Region of Midea Commercial Air Conditioner Department, Industry

Avenue, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong, République populaire de Chine

Code postal : 528311

Tél : +86-757-26338346 Fax : +86-757-22390205

cac.midea.com global.midea.com

Remarque : les données contenues dans cette documentation sont modifiables sans

préavis en vue d’améliorer la qualité et les performances.

Climatiseurs professionnels 2016

R410A 50Hz

Unité RooftopGD Midea Heating & Ventilating Equipment Co., Ltd.Est certifiée selon la norme internationale ISO 14001 pour la gestion environnementale.Certificat n° : 15912E10020R0L

GD Midea Heating & Ventilating Equipment Co., Ltd.Certificat de système de gestion de la sécurité et de la santé au travailCertificat n° : 15912S20006R0L-1

GD Midea Heating & Ventilating Equipment Co., Ltd.Est certifiée selon la norme internationale ISO 9001 pour l'assurance qualité.N° 01 100 019209

Il y a trois unités de production: Shunde, Chongqing et Hefei.

MCAC Shunde : 38 lignes de products: DRV, produits split, réchauffeurs avec pompe à chaleur, et AHU/FCU.

MCAC Chongqing : 14 lignes de produits: refroidisseurs refroidis par eau centrifuges/à vis/à scroll, refroidisseurs refroidis par air à

vis/à scroll, et AHU/FCU.

MCAC Hefei : 11 lignes de produits : DRV, refroidisseurs et réchauffeurs avec pompe à chaleur.

Midea CACFiliale clé du Groupe Midea, Midea CAC est devenu un principal producteur d'appareils de consommation et fournisseur de

solutions de chauffage, de ventilation et de climatisation. Midea CAC poursuit la tradition de l'innovation sur laquelle elle a été

fondée, et est devenu un leader mondial dans l'industrie de HVAC. Poussé par un fort motif pour le progrès, un département

R&D révolutionnaire a été crée, ce qui a placé Midea CAC à la pointe d'un domaine concurrentiel. Grâce à ces efforts

indépendants et la coopération conjointe avec d'autres entreprises mondiales, Midea a fourni des milliers de solutions

innovantes à des clients dans le monde entier.

2015 JV avec Carrier en Chine dans le secteur de refroidisseur, BOSCH dans la production DRV et Siix dans la commande intelligente.

2014 Lancement de l'unité Rooftop ClimaCreator dans le monde

2010 Construction de la 3ème unité de fabrication à Hefei

2008 Lancement de l'unité Rooftop ClimaMaster dans le monde

2007 Premier projet de refroidisseur centrifuge Midea à l'étranger

2006 Lancement du premier refroidisseur centrifuge VSD

2004 Acquisition de MGRE dans l'industrie des refroidisseurs

2001 Partenariat avec Copeland pour le développement du système DRV à scroll numérique

2000 Développement du premier inverter DRV avec Toshiba

1999 Entrée dans le secteur CAC

Présentation de la société Midea

Présentation de Midea CAC

03 04

Intr

oduc

tion

Introduction

Les climatiseurs rooftop de Midea sont conçus et fabriqués pour offrir les solutions complètes pour les grandes

salles, des entrepôts ou d'autres applications.

Il y a deux séries de climatiseur rooftop de Midea: Série ClimaCreator et série ClimaMaster.

380~415V 3Ph~ 50Hz

T1

T1

Tropical (T3)

380~415V 3Ph~ 50Hz

Pompe à chaleur

Pompe à chaleur

Refroidissement

uniquement

7,5RT~25RT

Tropical (T3) Refroidissement

uniquement4RT~30RT

3RT~5RT

Pompe à chaleur 6,2RT~30RT

Refroidissement

uniquement+EHK6,2RT~30RT

5RT~30RT

Série ClimaCreator

R410A

Série ClimaMaster

R410A

Alimentation électrique Application FonctionPlage de capacité de

refroidissementSérie

Remarques :

1. La capacité de refroidissement du produit selon les spécifications.

Golden Dragen Mart

1320RT

Barka, Oman

Traki Store

560RT

Valencia, Venezuela

Table des matières

22 Série ClimaMaster

41 Contrôleurs

10 Série ClimaCreator

05 Caractéristiques générales

10 Gamme de produits

11 Spécifications

16 Dimensions

22 Série ClimaMaster

23 Spécifications

33 Dimensions

Technologie Inspire Possibilités

05 06

Caractéristiques générales

Cara

ctér

istiq

ues

géné

rale

s

Cara

ctér

istiq

ues

géné

rale

s

Porte d'accès amovible sur la boîte électrique. Il est

facile de déplacer le couvercle de la boîte électrique.

Connectez uniquement les fils de l'alimentation, et il

n'est pas nécessaire de connecter les fils de signal.

Pratique pour la connexion des fils

Facile à installer

Le port de drainage externe réservé connecte rapidement

Set précisément le tuyau de drainage en caoutchouc.

Connexion facile au tuyau de drainage

Compresseur de marque connue : Copeland, Hitachi,

Danfoss, etc. Plus fiable.

Il n'y a pas de soupapes d'aspiration et d'évacuation internes complexes

pour un fonctionnement plus silencieux et une plus grande fiabilité.

La conception compacte et légère avec moins de

pièces mobiles.

Compresseur à scroll fiable

Les climatiseurs rooftop avec un traitement spécial anti-corrosion sont adaptés pour les zones balnéaires ou

les zones exposées à des substances acides.

Traitement anti-corrosion personnalisé

Multi-mesure pour assurer le fonctionnement normal

et fiable des unités :

Système de protection contre les surintensités, protection

de commutateur de pression élevée/faible, protection de

marche/arrêt du capteur de température, etc.

Protecteur triphasé peut être personnalisé.

Conception multi-protection

Capteur de températureCommutateur HP/LP

Le traitement spécial anti-corrosion de l'échangeur

de chaleur fournit 5 à 6 fois plus grande résistance

contre les pluies acides et à la corrosion du sel.

Toutes les pièces PCB dans l'unité sont recouvertes

de peinture résistante à l'humidité à double face.

Le côté extérieur du couvercle métallique de la boîte

électrique est peint par pulvérisation.

Toutes les vis sont anti-rouille.

Boîtiers de l'unité et des moteurs sont anti-rouille.

Pratique pour la sélection de l'unité

Large plage de capacité de refroidissement, de 36000Btu/h à 360000Btu/h.

Large plage de capacité de refroidissement

Conception compacte.

Brides d'entrée et de sortie de débit d'air en standard.

Il est adapté pour l'installation sur le toit et le sol.

Flexibilité de conception

Les panneaux de l'armoire extérieure pré-peint passent 1000 heures de test au brouillard salin pour la durabilité.

Construction résistante aux intempéries avec vapeurs plafonnés et panneaux supérieurs inclinés.

Plaque épaisse galvanisée G90 conforme à ASTM-A-653.

Construction durable

Fiabilité exceptionnelle

Série ClimaMaster Série ClimaCreator

Technologie Inspire Possibilités

07 08

Multi-accessoire

EHK (Kits de réchauffeur électrique) √

√ √

Filtre

Protecteur triphasé

Module d'interface de réseau

Ailette anti-corrosion

Tuyau de drainage

Jonc d'arrêt

Vidange de sortie

Description

Accessoires standard Accessoires en option

Série ClimaCreator Série ClimaMaster

Accessoires standard Accessoires en option

L'unité fournit des ports de jauge de pression externe pour la pression du

système de vérification pratique et rapide sans enlever le panneau.

Ports de jauge de pression externe

Portes d'accès amovibles sur le filtre, le moteur de ventilateur, des sections de boîtes électriques.

Fournir un accès facile aux composants du système pour la maintenance et l'entretien.

Conception des portes d'accès faciles

Appuyez sur le bouton "Vérifier", l'écran LED sur la carte PCB de l'unité affichera le code de vérification normale.

Si l'unité est en fonctionnement anormal, l'écran LED affichera le code d'erreur.

Auto-diagnostic du système

Filtre lavable

Facile à entretenir

Boîte électrique

Panneau d'accès pour la boîte électrique

Choix d'accessoires flexible

CCM30

Maxi 64

MD-NIM01 MD-NIM01 MD-NIM01 MD-NIM01

La fonction de contrôle centralisé peut être réalisé par le contrôleur centralisé en option. MD-NIM01 doit être

connecté entre les unités rooftop et le contrôleur centralisé.

Contrôleurs

Contrôleur câblé en standard.

Outre de contrôleur câblé standard, les autres peuvent être chosis aussi.

KJR-12B/dP(T)-E

Le thermostat d'autre marque peut être adapté comme solution optionnelle.

Thermostat non programmable

SW3 : mis à 1SW3

Cara

ctér

istiq

ues

géné

rale

s

Cara

ctér

istiq

ues

géné

rale

s

Technologie Inspire Possibilités

09 10

Caractéristiques mécaniques

Gamme de produits

Série ClimaCreator

En changeant le diamètre primitif de roulement de la poulie montée sur

l'arbre d'entraînement, les tours par minute de l'arbre d'entraînement

augmentera ou diminuera en conséquence pour changer le volume d'air.

Poulie réglable

Filtre à trois épaisseurs : 0,5 pouce, 1 pouce et 2 pouces ;

Deux types de matériaux de filtre : Métal ou Nylon + cadre métallique.

EHK (Kits de réchauffeur électrique) et le boîtier de commande peuvent être

personnalisés.

Filtre d'admission d'air & EHK en option

Applications

T1

Application

Tropicale (T3)

Tonne nominale* 4 5 6,2 7,5 8,5 10 12,5 17,515 20 25 30

Remarques :

1. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

2. signifie le produit de type de refroidissement ; signifie le produit de type de pompe à chaleur.

3. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Cara

ctér

istiq

ues

géné

rale

s

Série

Clim

aCre

ator

GénéralitéLes unités sont de débit d'air convertible. Toutes les unités sont assemblées en usine avec le câblage interne, le réfrigérant

complètement chargé et 100% de test de fonctionnement pour vérifier le fonctionnement de refroidissement et de chauffage, la

rotation du ventilateur et la séquence de contrôle avant de quitter l'usine. Le câblage interne à l'unité est coloré et numéroté pour

l'identification simplifiée. L'appareil est muni d'un panneau de contrôle intégré résistant aux intempéries.

BoîtierLe boîtier de l'unité est zingué, épais et en acier galvanisé. Les surfaces extérieures sont les plaques nettoyées épaisses galvanisées

G90 conforme à ASTMA 653, avec peinture de revêtement en poudre sèche polyester électrostatique cuite sur tous les panneaux

externes, complètement intempérisées pour une installation extérieure et correctement renforcées et brasées. Le test au

brouillard salin pour la tôle d'acier est de 1000 heures, et 2000 heures ou plus pour celle spécialement traitée. La construction

d'armoire facilite tout entretien. Les panneaux de service sont facilement enlevés et réinstallés en dévissant les boulons. Tous les

panneaux et les couvercles supérieurs du côté intérieur de l'unité sont isolés avec 16mm d'isolation à cellules fermées de surface

en mousse. L'unité a des dispositions pour le chariot élévateur et la grue de levage, avec des capacités de chariots élévateurs sur

les quatre côtés de l'unité.

CompresseursToutes les unités ont des compresseurs hermétiques de type à scroll à entraînement direct, avec la pompe à huile de type

centrifuge. Le moteur est refroidi par gaz d'aspiration et a une plage d'utilisation de tension de plus ou moins 10 pourcent de la

tension nominale de l'unité. Les surcharges internes sont fournies avec les compresseurs à scroll.

Les compresseurs utilisés dans l'unité rooftop sont de type à mouvement alternatif hermétique. Ils sont équipés d'un réchauffeur

de carter en standard.

Les compresseurs, incorporant un silencieux intégré, sont montés à ressort dans un boîtier en acier épais pour donner un faible

niveau de bruit.

L'unité contient la meilleure technologie de compresseur disponible pour réaliser la plus haute performance possible. Deux

compresseurs sont importants pour le contrôle de l'humidité, des conditions de refroidissement de charge légère et les

applications de sauvegarde du système.

CommandesL'unité est entièrement câblée en usine avec les commandes nécessaires et les borniers pour le câblage d'alimentation. L'unité

fournit un emplacement externe pour le montage d'un dispositif de coupure à fusible.

Les commandes à microprocesseur fournissent toutes les fonctions de contrôle 24V. La commande de précision fait toutes les

décisions de chauffage, de refroidissement ou de ventilation en fonction des signaux électroniques de capteurs qui mesurent des

températures intérieures et extérieures.

La commande maintient un contrôle précis de la température, réduit la dérive du point de consigne et offre un meilleur confort

du bâtiment. Un micro-processeur centralisé offre un niveau de protection plus élevé de la machine.

SerpentinsL serpentin intérieurement à ailettes, avec les tubes en cuivre mécaniquement liés à une ailette en aluminium hydrophile

configurée est en standard. Les serpentins sont testés pour la fuite sous 3100KPa (450 psig) en usine pour assurer l'intégrité de

pression.

Thermostats électroniquesInformations générales: Un thermostat électronique dédié est fourni avec les commandes de l'unité en standard. Il contrôle une

ou deux applications de refroidissement à deux étapes. Le thermostat affiche normalement la température ambiante et le mode

de fonctionnement. Il permet également de sélectionner le fonctionnement continu du ventilateur, ou le fonctionnement

intermittent du ventilateur avec l'équipement. Enfin, il affiche l'état de l'unité, fournissant ainsi les informations maximales pour

l'utilisateur.

Technologie Inspire Possibilités

11 12

Application T1, 380-415V 3Ph~ 50Hz

Spécifications Spécifications

6,2RT & 7,5RT 8,5RT & 10RT 12,5RT

Application T1, 380-415V 3Ph~ 50Hz

15RT 17,5RT & 20RT 25RT & 30RT

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de chauffage (2) :

Température ambiante extérieure : 7°C DB / 6°C WB, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Les unités sont conçues pour fonctionner à ± 20% de CFM nominal ;

3. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

* Tonne nominale uniquement pour la référence.

Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de chauffage (2) :

Température ambiante extérieure : 7°C DB / 6°C WB, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Les unités sont conçues pour fonctionner à ± 20% de CFM nominal ;

3. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

* Tonne nominale uniquement pour la référence.

Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Série

Clim

aCre

ator

Série

Clim

aCre

ator

Tonne nominale*

Refroidissement

Chauffage

Modèle

Débit d’air Côté intérieur

ESP

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

Refroidissement

Chauffage

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

PuissanceBtu/h

kW

Btu/h.W

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

mm

mm

kg

kW

kW

A

Entrée

EER

Puissance

Entrée

COP

Type / Quantité

Marque

75 000

22,0

6,6

11,4

89 000

26,0

7,5

11,9

2 800

Par défaut : 80 ; 0~250

18,3

Scroll / 1

Copeland

Centrifuge / Direct

Axial / Direct

KJR-25B

8 600

MRC-062HWN1-R(C)

1 475×840×1 130

1 495×870×1 150

229/234

10°C~46°C

6,2

89 000

26,0

7,9

11,3

103 000

30,0

8,9

11,6

2 830

Par défaut : 80 ; 0~250

24,8

Scroll / 1

Danfoss

Axial / Direct

KJR-25B

Centrifuge / Direct

12 000

MRC-075HWN1-R(C)

1 475×840×1 130

1 495×870×1 150

325/335

10°C~46°C

7,5

103 000

30,0

9,3

11,1

120 000

35,0

10,6

11,3

3 500

Par défaut : 80 ; 0~250

26,5

Scroll / 2

Hitachi

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

13 600

MRC-085HWN1-R(C)

1 483×1 138×1 231

1 500×1 255×1 155

340/350

10°C~46°C

8,5

120 000

35,0

10,7

11,2

137 000

40,0

11,9

11,5

4 100

Par défaut : 90 ; 0~250

28,8

Scroll / 2

Hitachi

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

16 000

MRC-100HWN1-R(C)

1 483×1 138×1 231

1 500×1 255×1 155

343/354

10°C~46°C

10

150 000

44,0

13,3

11,3

154 000

45,0

13,2

11,7

5 500

Par défaut : 110 ; 0~275

38,2

Scroll / 2

Copeland

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé (Facultatif) Non Non Oui Oui Oui

Centrifuge / Courroie

19 700

MRC-125HWN1-R(C)

1 965×1 230×1 130

1 995×1 255×1 160

451/471

10°C~46°C

-9°C~24°C -9°C~24°C -9°C~24°C -9°C~24°C -9°C~24°C

12,5

-9°C~24°C -9°C~24°C -9°C~24°C -9°C~24°C -9°C~24°C

Tonne nominale*

Refroidissement

Chauffage

Modèle

Débit d’air Côté intérieur

ESP

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

PuissanceBtu/h

kW

Btu/h.W

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

mm

mm

kg

kW

kW

A

Entrée

EER

Puissance

Entrée

COP

Type / Quantité

Marque

180 000

53,0

16,7

10,8

191 000

56,0

17,2

11,1

7 000

Par défaut : 110 ; 0~325

46,1

Scroll / 2

Copeland

Centrifuge / Courroie

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

25,0

MRC-150HWN1-R(C)

1 965×1 230×1 130

1 995×1 255×1 160

492/512

10°C~46°C

15

208 000

61,0

19,1

10,9

218 000

64,0

19,5

11,2

7 600

Par défaut : 110 ; 0~250

55,4

Scroll / 2

Copeland

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

27,0

MRC-175HWN1-R(C)

1 670×1 247×2 192

1 695×1 284×2 212

615/645

10°C~46°C

17,5

240 000

70,0

22,6

10,6

260 000

75,0

23,6

11,0

8 800

Par défaut : 120 ; 0~375

63,2

Scroll / 2

Copeland

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

32,5

MRC-200HWN1-R(C)

1 670×1 247×2 192

1 695×1 284×2 212

690/720

10°C~46°C

20

300 000

88,0

28,9

10,4

330 000

97,0

30,3

10,9

10 000

Par défaut : 130 ; 0~350

74,3

Scroll / 2

Danfoss

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

38,5

MRC-250HWN1-R(C)

2 320×1 245×2 220

2 330×1 275×2 230

940/970

10°C~46°C

25

335 000

98,0

32,8

10,2

380 000

111,5

36,5

10,4

11 200

Par défaut : 270 ; 25~400

81,7

Scroll / 2

Danfoss

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé (Facultatif) Oui Oui Oui Oui Oui

Centrifuge / Courroie

49,5

MRC-300HWN1-R(C)

2 320×1 245×2 220

2 330×1 275×2 230

955/985

10°C~46°C

30

Température ambiante

Refroidissement

Chauffage

Technologie Inspire Possibilités

13 14

Application tropicale (T3), 380-415V 3Ph~ 50Hz

Spécifications

6,2RT & 7,5RT 8,5RT

SpécificationsApplication tropicale (T3), 380-415V 3Ph~ 50Hz

8,5RT & 10RT 12,5RT

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) :

Température ambiante extérieure : 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Les unités sont conçues pour fonctionner à ± 20% de CFM nominal ;

3. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

* Tonne nominale uniquement pour la référence.

Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Tonne nominale*

Refroidissement

Modèle

Débit d’air Côté intérieur

ESP

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Puissance (1)Btu/h

kW

Btu/h.W

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

mm

mm

kg

kW

kW

A

Entrée (1)

EER (1)

Puissance (2)

Entrée (2)

EER (2)

Type / Quantité

Marque

48 000

12,4

Scroll / 1

Copeland

Centrifuge / Direct

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

6,2

MRCT-48CWN1-R(C)

1 310×840×900

1 340X865X935

167/170

10°C~52°C

4

58 000

15,5

Scroll / 1

Copeland

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Direct

7,4

MRCT-60CWN1-R(C)

1 310×840×900

1 340X865X935

180/183

10°C~52°C

5

75 000

22,0

6,6

11,4

61 400

18,0

7,8

7,9

2 800

Par défaut : 80 ; 0~250

19,3

Scroll / 1

Copeland

Axial / Direct

KJR-25B

Centrifuge / Direct

9,0

MRCT-062CWN1-R(C)

1 475×840×1 130

1 495×870×1 150

223/228

10°C~52°C

6,2

89 000

26,0

7,9

11,3

69 600

20,4

9,0

7,8

2 830

Par défaut : 80 ; 0~250

14,1

4,1

11,7

39 000

11,4

4,8

8,1

1 750

Par défaut : 75 ; 0~200

17,0

5,0

11,6

47 900

14,0

5,9

8,1

2 000

Par défaut : 75 ; 0~200

27,2

Scroll / 1

Danfoss

Axial / Direct

KJR-25B

Contrôleur centralisé (Facultatif) Oui Oui Non Non

Centrifuge / Direct

13,6

MRCT-075CWN1-R(C)

1 475×840×1 130

1 495×870×1 150

231/236

10°C~52°C`

7,5

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) :

Température ambiante extérieure : 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Les unités sont conçues pour fonctionner à ± 20% de CFM nominal ;

3. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

* Tonne nominale uniquement pour la référence.

Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Tonne nominale*

Refroidissement

Modèle

Débit d’air Côté intérieur

ESP

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Puissance (1)Btu/h

kW

Btu/h.W

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

mm

mm

kg

kW

kW

A

Entrée (1)

EER (1)

Puissance (2)

Entrée (2)

EER (2)

Type / Quantité

Marque

102 000

30,0

9,2

11,1

80 700

23,7

10,3

7,9

3 500

Par défaut : 80 ; 0~200

29,2

Scroll / 2

Hitachi

Centrifuge / Courroie

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

14,8

MRCT-085CWN1-R(C)

1 483×1 231×1 138

1 500×1 255×1 155

331/342

10°C~52°C

8,5

102 000

30,0

9,2

11,1

80 700

23,7

10,3

7,9

3 500

Par défaut : 80 ; 0~200

29,2

Scroll / 1

Copeland

Axial / Direct

KJR-23B

Centrifuge / Courroie

14,8

MRCT-085WN1-R(D)

1 483×1 231×1 138

1 500×1 255×1 155

302/313

10°C~52°C

8,5

120 000

35,0

10,7

11,2

100 200

29,4

12,6

8,0

4 100

Par défaut : 90 ; 0~250

34,1

Scroll / 2

Hitachi

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

18,0

MRCT-100CWN1-R(C)

1 483×1 231×1 138

1 500×1 255×1 155

335/346

10°C~52°C

10

120 000

35,0

10,7

11,2

100 200

29,4

12,6

8,0

4 100

Par défaut : 90 ; 0~250

34,1

Scroll / 1

Copeland

Axial / Direct

KJR-23B

Centrifuge / Courroie

18,0

MRCT-100CWN1-R(D)

1 483×1 231×1 138

1 500×1 255×1 155

323/335

10°C~52°C

10

150 000

44,0

13,3

11,3

125 400

36,8

16,1

7,8

5 500

Par défaut : 110 ; 0~275

41,2

Scroll / 2

Copeland

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé (Facultatif) Oui Non Oui Non Oui

Centrifuge / Courroie

21,0

MRCT-125CWN1-R(C)

1 965×1 230×1 130

1 995×1 255×1 160

433/453

10°C~52°C

12,5

4RT & 5RT

Série

Clim

aCre

ator

Série

Clim

aCre

ator

Technologie Inspire Possibilités

15 16

DimensionsSérie ClimaCreatorApplication Tropicale (T3) : MRCT-48CWN1-R(C), MRCT-60CWN1-R(C)(Unité : mm)

SpécificationsApplication tropicale (T3), 380-415V 3Ph~ 50Hz

15RT 17,5RT & 20RT 25RT & 30RT

Orifice de maintien pour le moteur d'alimentation en air

Trou pour l'installation de fond8-15x25

8871294

840

60273

5181310

63

42 169

647900

736776

211

238

478

211

855

900

39612651310

518

60

100 314

280 280

180

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) :

Température ambiante extérieure : 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Les unités sont conçues pour fonctionner à ± 20% de CFM nominal ;

3. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

* Tonne nominale uniquement pour la référence.

Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Tonne nominale*

Refroidissement

Modèle

Débit d’air Côté intérieur

ESP

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Puissance (T1)Btu/h

kW

Btu/h.W

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

mm

mm

kg

kW

kW

A

Entrée (T1)

EER (T1)

Puissance (T2)

Entrée (T2)

EER (T2)

Type / Quantité

Marque

180 000

53,0

16,7

10,8

146 000

42,8

18,7

7,8

7,000

Par défaut : 110 ; 0~325

48,0

Scroll / 2

Copeland

Centrifuge / Courroie

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

25,0

MRCT-150CWN1-R(C)

1 965×1 230×1 130

1 995×1 255×1 160

470/490

10°C~52°C

15

208 000

61,0

19,1

10,9

181 100

53,1

22,6

8,0

7 600

Par défaut : 110 ; 0~250

55,0

Scroll / 2

Copeland

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

26,5

MRCT-175CWN1-R(C)

1 670×1 247×2 192

1 695×1 284×2 212

590/620

10°C~52°C

17,5

240 000

70,0

22,6

10,6

199 200

58,4

25,1

7,9

8 800

Par défaut : 120 ; 0~375

66,9

Scroll / 2

Copeland

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

33,0

MRCT-200CWN1-R(C)

1 670×1 247×2 192

1 695×1 284×2 212

670/700

10°C~52°C

20

300 000

87,0

28,0

10,7

251 700

73,8

32,0

7,9

10 000

Par défaut : 110 ; 0~350

77,4

Scroll / 2

Danfoss

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

40,5

MRCT-250CWN1-R(C)

2 320×1 245×2 220

2 330×1 275×2 230

895/925

10°C~52°C

25

360 000

105,0

34,3

10,5

336 300

98,6

41,8

8,0

12 000

Par défaut : 270 ; 0~400

94,1

Scroll / 2

Danfoss

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé Oui Oui Oui Oui Oui

Centrifuge / Courroie

49,5

MRCT-300CWN1-R(C)

2 320×1 245×2 220

2 330×1 275×2 230

910/940

10°C~52°C

30

Série

Clim

aCre

ator

Série

Clim

aCre

ator

Technologie Inspire Possibilités

17 18

Série ClimaCreator Application T1 : MRC-062HWN1-D(C), MRC-075HWN1-R(C)Application Tropicale (T3) : MRCT-062CWN1-R(C), MRCT-075CWN1-R(C)(Unité : mm)

Ventilateur du condenseur

Orifice de maintien pour le moteur d'alimentation en air

Trou pour l'installation de fond8-15x20

14591115

840

6063

280

6681475

42189

8571130

60

306

102

1016966

1430668 404

231

1085

668

1130

1475

370327

328

294

310

285

370

327

310

328

294

285

Série ClimaCreator

Application T1 : MRC-085HWN1-R(C), MRC-100HWN1-R(C)

Application Tropicale (T3) : MRCT-085CWN1-R(C), MRCT-085CWN1-R(D), MRCT-100CWN1-R(C), MRCT-100CWN1-D(C)

(Unité : mm)

Ventilateur du condenseur

Orifice de maintien pour le moteur d'alimentation en air

1462

1117

1222

123

123388

700

105

105

284

560

392423

338 36

9

165

580 60

4

952

982

1130

820

655

105

180

559

1090

180

1130

655

952982

581

369

339

423392

123265265 70014351475

Trou pour l'installation de fond10-15x20

Série

Clim

aCre

ator

Série

Clim

aCre

ator

Technologie Inspire Possibilités

19 20

Série ClimaCreator

Application T1 : MRC-125HWN1-R(C), MRC-150HWN1-R(C)

Application Tropicale (T3) : MRCT-125CWN1-R(C), MRCT-150CWN1-R(C)

(Unité : mm)

Trou pour l'installation de fond 12-15x20

74506 801 506

232

232

665

74

972

467

555

335

67 165

67165666

75

75508

800

508

Ventilateur du condenseur

Orifice de maintien pour le moteur d'alimentation en air

1130

1965

1227

11151953

Série ClimaCreator

Application T1 : MRC-175HWN1-R(C), MRC-200HWN1-R

Application Tropicale (T3) : MRCT-175CWN1-R(C), MRCT-200CWN1-R(C)

(Unité : mm)Ventilateur du condenseur

Panneau du compresseur

Trou pour l'installation de fond14-15×20

8×Φ4,2

14×Φ4,2

Ouverture d'alimentation horizontale

Ouverture de retour horizontale

Orifice de maintien pour le moteur d'alimentation en air

21711654

1247

2192125

125800

125

695

8001670 125434

Panneau de commande

2192

569

804

569

125

1670800 310 12520

2014

512

438 394 394 394

404 315 403 578

102 512 512 512

32.5

641

2520

230

020

232

731

108

297

Série

Clim

aCre

ator

Série

Clim

aCre

ator

Technologie Inspire Possibilités

Remarques :

1. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

2. signifie le produit de type de refroidissement ; signifie le produit de type de refroidissement avec EHK ; signifie le produit de type de pompe à chaleur.

3. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

21 22

Série ClimaCreator

Application T1 : MRC-250HWN1-R(C), MRC-300HWN1-R(C)

Application Tropicale (T3) : MRCT-250CWN1-R(C), MRCT-300CWN1-R(C)

(Unité : mm)

Trou pour les câbles

Trou de raccord de vidange

Orifice de maintien pour le moteur d'alimentation en air

Ventilateur du condenseur

Ouverture d'alimentation horizontale

Ouverture de retour horizontale

Trou pour l'installation de fond

16-15×20

2220900

1245

9002320

130 130650 450900

130130

500500

900

490300

450 450 4501960

450

450

320

300

360

640 25

025

0

Gamme de produits

Série ClimaMaster

Applications

T3

Applications

T1

Tonne nominale* 543 6,2 7,5 10 15 17,5 20 3012,58,5

Série

Clim

aCre

ator

Série

Clim

aMas

ter

Technologie Inspire Possibilités

23 24

SpécificationsApplication T1, pompe à chaleur, 380~415V 3Ph~ 50Hz

Modèle

ESP

Tonne nominale*

Refroidissement

Chauffage

Débit d’air Côté intérieur

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Contrôleur centralisé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Décharge latérale Décharge latérale Décharge latérale

36 000 48 000 58 000

10,55 14,07 17,29

3,05 4,79 5,64

11,8 10,0 10,3

37 500 51 500 62 500

10,99 15,09 18,32

3,00 4,56 5,21

12,5 11,3 12,0

1 500 1 858 2 045

50 50 50

4,25 6,05 7,05

6,4 8,8 10,9

Scroll / 1 Scroll / 1 Scroll / 1

Copeland Copeland Copeland

Centrifuge / Direct

Axial / Direct Axial / Direct Axial / Direct

- - -

Centrifuge / Direct Centrifuge / Direct

MRC-36HWN1-R MRC-48HWN1-R MRC-60HWN1-R

Type

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

1 116×830×744

Non Non Non

1 116×830×744 1 116×830×744

1 152×855×765 1 152×855×765 1 152×855×765

139/142 146/149 159/162

21°C~43°C 21°C~43°C 21°C~43°C

mm

mm

kg

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

kW

kW

A

Puissance

Entrée

EER

Puissance

Entrée

COP

Type / Quantité

Marque

3 4 5

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Condition de test de capacité de chauffage :

Température ambiante extérieure : 7°C DB / 6°C WB, température intérieure 20°C DB / 15°C WB ;

3. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

4. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

5. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Application tropicale (T3), refroidissement uniquement, 380~415V 3Ph~ 50Hz

5RT 8,5RT6,2RT & 7,5RT

Modèle

ESP

Tonne nominale*

Refroidissement

Débit d’air Côté intérieur

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Puissance (1)Btu/h 59 000

Entrée-sortie d'air bidirectionnelle Entrée-sortie d'air bidirectionnelle

89 000

Type

17,0 26,0

5,6 9,2

10,5 9,7

51 200 74 500

15,0 21,8

6,7 9,9

7,6 7,5

1 800 3 000

50 60

18,0 25,6

Scroll / 1 Scroll / 1

Copeland Danfoss

Centrifuge / Direct

Axial / Direct Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

8,1 12,0

MRBT-60CWN1-R MRBT-075CWN1-R

kW

Btu/h.W

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

1 920×840×1 068 1 630×1 068×1 065

1 955×870×1 085 1 700×1 110×1 155

230/234 315/335

18°C~52°C 18°C~52°C

mm

mm

kg

kW

kW

A

Entrée (1)

EER (1)

Puissance (2)

Entrée (2)

EER (2)

Type / Quantité

Marque

5

75 000

Entrée-sortie d'air bidirectionnelle

22,0

7,7

9,7

62 700

18,4

8,6

7,3

2 600

60

20,1

Scroll / 1

Danfoss

Centrifuge / Direct

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

10,4

MRBT-062CWN1-R

1 630×1 068×1 065

1 700×1 110×1 155

315/335

18°C~52°C

6,2 7,5

Entrée-sortie d'air bidirectionnelle

103 000

30,0

10,4

9,8

85 600

25,1

11,4

7,5

3 600

75

26,3

Scroll / 1

Danfoss

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé Oui OuiOui Oui

Centrifuge / Courroie

13,6

MRBT-085CWN1-R

2 165×1 002×1 335

2 220×1 040×1 415

445/458

18°C~52°C

8,5

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) :

Température ambiante extérieure : 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

3. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

4. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Série

Clim

aMas

ter

Série

Clim

aMas

ter

Technologie Inspire Possibilités

25 26

Application tropicale (T3), refroidissement uniquement, 380~415V 3Ph~ 50Hz

10RT 15RT12,5RT

Modèle

ESP

Tonne nominale*

Refroidissement

Débit d’air Côté intérieur

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Puissance (1)Btu/h 120 000

Entrée-sortie d'air bidirectionnelle Entrée-sortie d'air bidirectionnelle

150 000

Type

35,0 43,0

11,8 15,3

10,2 9,8

100 000 125 600

29,3 34,2

13,1 16,8

7,6 7,5

3 800 5 000

75 75

30,0 41,6

Scroll / 1 Scroll / 2

Danfoss Copeland

Centrifuge / Direct

Axial / Direct Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

16,0 20,0

MRBT-100CWN1-R MRBT-125CWN1-R

kW

Btu/h.W

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

2 165×1 002×1 335 2 229×1 245×1 400

2 220×1 040×1 415 2 265×1 280×1 455

445/458 520/535

18°C~52°C 18°C~52°C

mm

mm

kg

kW

kW

A

Entrée (1)

EER (1)

Puissance (2)

Entrée (2)

EER (2)

Type / Quantité

Marque

10 12,5

Entrée-sortie d'air bidirectionnelle

180 000

53,0

18,0

10,0

159 600

46,7

21,3

7,5

6 600

90

53,0

Scroll / 2

Danfoss

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé Oui Oui Oui

Centrifuge / Courroie

27,0

MRBT-150CWN1-R

2 229×1 245×1 825

2 236×1 280×1 855

710/730

18°C~52°C

15

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) :

Température ambiante extérieure : 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

3. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

4. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Application tropicale (T3), refroidissement uniquement, 380~415V 3Ph~ 50Hz

17,5RT 30RT20RT

Modèle

ESP

Tonne nominale*

Refroidissement

Débit d’air Côté intérieur

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Puissance (1)Btu/h 210 000

Entrée-sortie d'air bidirectionnelle Entrée-sortie d'air bidirectionnelle

240 000

Type

60,0 70,0

20,0 23,6

10,5 10,2

180 600 213 000

52,9 62,4

23,5 27,7

7,7 7,7

7 300 8 400

90 100

57,8 66,0

Scroll / 2 Scroll / 2

Danfoss Danfoss

Centrifuge / Direct

Axial / Direct Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E

Centrifuge / Courroie

29,0 36,0

MRBT-175CWN1-R MRBT-200CWN1-R

kW

Btu/h.W

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

2 229×1 245×1 825 2 753×1 245×2 157

2 236×1 280×1 855 2 760×1 280×2 175

730/750 925/940

18°C~52°C 18°C~52°C

mm

mm

kg

kW

kW

A

Entrée (1)

EER (1)

Puissance (2)

Entrée (2)

EER (2)

Type / Quantité

Marque

17,5 20

Décharge latérale

358 300

105,0

35,8

10,0

328 600

96,0

43,8

7,5

13 400

250

92,0

Scroll / 2

Danfoss

Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé Oui Oui Personnalisé

Centrifuge / Courroie

49,0

MRCT-300CWN1-R

2 753×1 674×2 157

2 755×1 690×2 180

1 110/1 130

18°C~52°C

30

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) :

Température ambiante extérieure : 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

3. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

4. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Série

Clim

aMas

ter

Série

Clim

aMas

ter

Technologie Inspire Possibilités

27 28

Application tropicale (T3), pompe à chaleur, 380~415V 3Ph~ 50Hz

Modèle

ESP

Tonne nominale*

Chauffage

Débit d’air Côté intérieur

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Ventilateur extérieur

Ventilateur extérieur Ventilateur extérieur

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Entrée-sortie d'air bidirectionnelle Entrée-sortie d'air bidirectionnelle Entrée-sortie d'air bidirectionnelle

75 000 89 000 103 000

22,0 26,0 30,0

7,7 9,2 10,4

9,7 9,7 9,8

89 000 102 000 120 000

26,0 30,0 35,0

7,6 8,8 10,1

11,7 11,6 11,8

2 600 3 000 3 600

60 60 75

10,4 12,0 13,6

21,0 25,6 27,5

Scroll / 1 Scroll / 1 Scroll / 1

Danfoss Danfoss Danfoss

Centrifuge / Courroie

Axial / Direct Axial / Direct Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé Oui Oui Oui

Centrifuge / Courroie Centrifuge / Courroie

MRBT-062HWN1-R MRBT-075HWN1-R MRBT-085HWN1-R

Type

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

1 630×1 068×1 065 1 630×1 068×1 065 2 165×1 002×1 335

1 700×1 110×1 155 1 700×1 110×1 155 2 220×1 040×1 415

320/340 320/340 450/463

-5°C~52°C -5°C~52°C -5°C~52°C

mm

mm

kg

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

kW

kW

A

Puissance (1)

Entrée (1)

EER (1)Refroidissement

62 700 74 500 85 600

18,4 21,8 25,1

8,6 9,9 11,4

7,3 7,5 7,5

Btu/h

kW

Btu/h.W

kW

Puissance (2)

Entrée (2)

EER (2)

Puissance

Entrée

COP

Type / Quantité

Marque

6,2 7,5 8,5

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) : Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) : Température ambiante extérieure: 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Condition de test de capacité de chauffage : Température ambiante extérieure : 7°C DB / 6°C WB, température intérieure 20℃ DB / 15℃ WB ;

3. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

4. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

5. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

6,2RT & 7,5RT 8,5RT

Application tropicale (T3), pompe à chaleur, 380~415V 3Ph~ 50Hz

Modèle

ESP

Tonne nominale*

Chauffage

Débit d’air Côté intérieur

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Entrée-sortie d'air bidirectionnelle Entrée-sortie d'air bidirectionnelle Entrée-sortie d'air bidirectionnelle

120 000 150 000 180 000

35,0 43,0 53,0

11,8 15,3 18,6

10,2 9,8 9,7

126 000 167 000 191 000

37,0 49,0 56,0

10,9 14,2 17,5

11,6 11,8 10,9

3 800 5 600 6 600

75 90 90

16,0 21,0 27,0

31,0 41,8 54,7

Scroll / 1 Scroll / 2 Scroll / 2

Danfoss Copeland Danfoss

Centrifuge / Courroie

Axial / Direct Axial / Direct Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé Oui Oui Oui

Centrifuge / Courroie Centrifuge / Courroie

MRBT-100HWN1-R MRBT-125HWN1-R MRBT-150HWN1-R

Type

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

2 165×1 002×1 335 2 230×1 245×1 400 2 229×1 245×1 825

2 220×1 040×1 415 2 265×1 280×1 455 2 236×1 280×1 855

450/463 550/565 730/750

-5°C~52°C -5°C~52°C -5°C~52°C

mm

mm

kg

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

kW

kW

A

Puissance (1)

Entrée (1)

EER (1)Refroidissement

100 000 125 600 159 600

29,3 34,2 46,7

13,1 16,8 21,3

7,6 7,5 7,5

Btu/h

kW

Btu/h.W

kW

Entrée (2)

Input (2)

EER (2)

Puissance

Entrée

COP

Type / Quantité

Marque

10 12,5 15

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) : Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) : Température ambiante extérieure : 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Condition de test de capacité de chauffage : Température ambiante extérieure : 7°C DB / 6°C WB, température intérieure 20℃ DB / 15℃ WB ;

3. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

4. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

5. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

10RT 15RT12,5RT

Série

Clim

aMas

ter

Série

Clim

aMas

ter

Technologie Inspire Possibilités

29 30

Application tropicale (T3), pompe à chaleur, 380~415V 3Ph~ 50Hz

Modèle

ESP

Tonne nominale*

Chauffage

Débit d’air Côté intérieur

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Entrée-sortie d'air bidirectionnelle Entrée-sortie d'air bidirectionnelle Décharge latérale

210 000 240 000 358 300

60,0 70,0 105,0

20,0 23,6 35,8

10,5 10,2 10,0

229 000 256 000 358 000

67,0 75,0 105,0

19,8 23,4 35,8

11,5 10,9 10,0

7 300 8 400 12 000

90 100 250

29,0 36,0 49,0

58,2 69,2 93,1

Scroll / 2 Scroll / 2 Scroll / 2

Danfoss Danfoss Danfoss

Centrifuge / Courroie

Axial / Direct Axial / Direct Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé Oui Oui Personnalisé

Centrifuge / Courroie Centrifuge / Courroie

MRBT-175HWN1-R MRBT-200HWN1-R MRCT-300HWN1-R

Type

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

2 229×1 245×1 825 2 753×1 245×2 157 2 753×1 674×2 157

2 236×1 280×1 855 2 760×1 280×2 175 2 755×1 690×2 180

750/770 940/955 1 130/1 150

-5°C~52°C -5°C~52°C -5°C~52°C

mm

mm

kg

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

kW

kW

A

Puissance (1)

Entrée (1)

EER (1)Refroidissement

180 600 213 000 328 600

52,9 62,4 96,0

23,5 27,7 43,8

7,7 7,7 7,5

Btu/h

kW

Btu/h.W

kW

Puissance (2)

Entrée (2)

EER (2)

Puissance

Entrée

COP

Type / Quantité

Marque

17,5 20 30

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) : Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) : Température ambiante extérieure: 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Condition de test de capacité de chauffage : Température ambiante extérieure : 7°C DB / 6°C WB, température intérieure 20°C DB / 15°C WB ;

3. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

4. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

5. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

17,5RT 30RT20RT

Application tropicale (T3), refroidissement uniquement + EHK, 380~415V 3Ph~ 50Hz

6,2RT & 7,5RT 8,5RT

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) :

Température ambiante extérieure : 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

3. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

4. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Modèle

Tonne nominale*

Refroidissement

Débit d’air Côté intérieur

Entrée de puissance maxi. (Refroidissement)

Courant maxi. (Refroidissement)

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Puissance (1)Btu/h 75 000

Décharge latérale Décharge latérale Décharge latérale

89 000 103 000

22,0 26,0 30,0

7,7 9,2 10,4

9,7 9,7 9,8

62 700 74 500 85 600

18,4 21,8 25,1

8,6 9,9 11,4

7,3 7,5

21

7,5

2 600 3 000

14 14

3 600

60 60 75

20,1 25,6 26,3

Scroll / 1 Scroll / 1 Scroll / 1

Danfoss Danfoss Danfoss

Centrifuge / Courroie

Axial / Direct Axial / Direct Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé Oui Oui Oui

Centrifuge / Courroie Centrifuge / Courroie

10,4 12,0 13,6

MRCT-062EWN1-R MRCT-075EWN1-R MRCT-085EWN1-R

kW

Btu/h.W

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

1 630×1 068×1 065 1 630×1 068×1 065 2 165×1 002×1 335

1 700×1 110×1 155 1 700×1 110×1 155 2 220×1 040×1 415

323/343 323/343 455/468

18°C~52°C 18°C~52°C 18°C~52°C

mm

mm

kg

kW

kW

Réchauffer électrique kW

A

Entrée (1)

EER (1)

Puissance (2)

Entrée (2)

EER (2)

Type / Quantité

Marque

6,2 7,5 8,5

ESP

Type

Série

Clim

aMas

ter

Série

Clim

aMas

ter

Technologie Inspire Possibilités

31 32

Application tropicale (T3), refroidissement uniquement + EHK, 380~415V 3Ph~ 50Hz

10RT 15RT & 17,5

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) :

Température ambiante extérieure : 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

3. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

4. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Modèle

Tonne nominale*

Refroidissement

Débit d’air Côté intérieur

Entrée

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Puissance (1)Btu/h 120 000

Décharge latérale Décharge latérale Décharge latérale

180 000 210 000

35,0 53,0 60,0

11,8 18,0 20,0

10.2 10,0 10,5

100 000 159 600 180 600

29,3 46,7 52,9

13,1 21,3 23,5

7,6 7,5

30

7,7

3 800 6 600

21 30

7 300

75 90 90

30,0 53,0 57,8

Scroll / 1 Scroll / 2 Scroll / 2

Danfoss Danfoss Danfoss

Centrifuge / Courroie

Axial / Direct Axial / Direct Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé Oui Oui Oui

Centrifuge / Courroie Centrifuge / Courroie

16,0 27,0 29,0

MRCT-100EWN1-R MRCT-150EWN1-R MRCT-175EWN1-R

kW

Btu/h.W

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

2 165×1 002×1 335 2 229×1 245×1 825 2 229×1 245×1 825

2 220×1 040×1 415 2 236×1 280×1 855 2 236×1 280×1 855

455/468 720/740 750/760

18°C~52°C 18°C~52°C 18°C~52°C

mm

mm

kg

kW

kW

Réchauffer électrique kW

A

Entrée (1)

EER (1)

Puissance (2)

Entrée (2)

EER (2)

Type / Quantité

Marque

10 15 17,5

ESP

Type

Application tropicale (T3), refroidissement uniquement + EHK, 380~415V 3Ph~ 50Hz

20RT 30RT

Remarques :

1. Condition de test de capacité de refroidissement (1) :

Température ambiante extérieure : 35°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

Condition de test de capacité de refroidissement (2) :

Température ambiante extérieure : 46,1°C, température intérieure 26,7°C DB / 19,4°C WB ;

2. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis pour l'amélioration du produit.

3. * Tonne nominale uniquement pour la référence.

4. Capacités de refroidissement ou de chauffage selon les spécifications.

Modèle

Tonne nominale*

Refroidissement

Débit d’air Côté intérieur

Entrée

Entrée de puissance maxi.

Courant maxi.

Compresseur

Ventilateur intérieur Type / Type d'entraînement

Ventilateur extérieur Type / Type d'entraînement

DimensionNettes (LxHxP)

Poids

Température ambiante

Contrôleur câblé

Net / Brut

Emballage (LxHxP)

Puissance (1)Btu/h 240 000

Décharge latérale Décharge latérale

358 300

70,0 105,0

23,6 35,8

10,2 10,0

213 000 328 600

62,4 96,0

27,7 43,8

7,7 7,5

8 400 13 400

39 39

100 250

66,0 92,0

Scroll / 2 Scroll / 2

Danfoss Danfoss

Centrifuge / Courroie

Axial / Direct Axial / Direct

KJR-12B/dP(T)-E KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur centralisé Oui Personnalisé

Centrifuge / Courroie

36,0 49,0

MRCT-200EWN1-R MRCT-300EWN1-R

kW

Btu/h.W

kW

Btu/h

kW

Btu/h.W

CFM

Pa

2 753×1 245×2 157 2 753×1 674×2 157

2 760×1 280×2 175 2 755×1 690×2 180

940/955 1 130/1 150

18°C~52°C 18°C~52°C

mm

mm

kg

kW

kW

Réchauffer électrique kW

A

Entrée (1)

EER (1)

Puissance (2)

Entrée (2)

EER (2)

Type / Quantité

Marque

20 30

ESP

Type

Clim

aMas

ter S

erie

s

Clim

aMas

ter S

erie

s

Technologie Inspire Possibilités

33 34

DimensionsClimaMaster, Application T1, 380~415V-3Ph~ - 50Hz

MRC-36HWN1-R, MRC-48HWN1-R, MRC-60HWN1-R

(Unité : mm)

12

1,5

65

6

11

05

04

0

43,8

Panneau d'accès du boîtier de commandeTrou pour le fil de commande

Trou pour le fil d'alimentation

Trou à d'autres fins

29

92

93

83

0

89333

103195744

965

1116

RE

TOU

R

ALIMENTATION

Trou de raccord de vidange Port de jauge à haute pression

Port de jauge à basse pression

ClimaMaster, Application tropicale (T3), 380~415V-3Ph~ -50HzMRBT-60CWN1-R(Unité : mm)

Ouverture dia. 35mm conn. de haute tension

Dia. 22mm d'entrée de basse tension

Dia. 35mm conn. de haute tension

Panneau du compartiment

d'accès au service électrique

Raccord de vidange de

condensat 3/4"

NPTI (Piège nécessaire)

Emplacement de déconnexion

de l'unité recommandé

165Avant

Gauche

84

0

60

97

7731920(GLOBAL)

110

10

28

31

12

1068(GLOBAL)

Vanne de détection de haute/basse pression

1/4" SAE

Panneau du compartiment d'accès au service de plateau de vidange

Serpentin de condenseur

Fond

Arrière

Ne pas percer ou installer la vis dans cette zone

Ouverture d'air de

retour latérale

Ouverture dia. 22mm et 50mm

d'entrée d'alimentation au fond

Ouverture dia. 22mm d'entrée de commande au fond

Vidange de condensat au fond 3/4" NPTI

45

84

143

253

772

70

88

368

267

368

45

156

45

105

45

98

10

83

68

Ouverture d'air d'alimentation latérale

Série

Clim

aMas

ter

Série

Clim

aMas

ter

Technologie Inspire Possibilités

35 36

ClimaMaster, Application tropicale (T3), 380~415V-3Ph~ -50HzMRBT-062CWN1-R, MRBT-062HWN1-R, MRCT-062EWN1-RMRBT-075CWN1-R, MRBT-075HWN1-Y, MRCT-075EWN1-R(Unité : mm)

4-20X15

61 136 283 290

66

23

53

85

92

0

25

10

15

10

65

1501330

1630

RetourAlimentation

Trou pour l'installation de fond

Panneau d'accès du boîtier de

commande du réchauffeur électrique

Trou pour les câbles d'alimentation du

réchauffeur électrique

Ouverture d'alimentation horizontale

Ouverture de retour horizontale

Air frais

905

101

350

16193

278

313

Ventilateur du condenseur

Trou pour les câbles d'alimentation

Trou pour les câbles de commande

Panneau de commande et d'accès du compresseur

Porte d'accès au filtre

Trou de raccord de vidange

Orifice de maintien pour

le moteur d'alimentation en air

1058

1620

1068

10651630

457,5

550 780

534

ClimaMaster, Application tropicale (T3), 380~415V-3Ph~ -50HzMRBT-085CWN1-R, MRBT-085HWN1-R, MRCT-085EWN1-RMRBT-100CWN1-R, MRBT-100HWN1-R, MRCT-100EWN1-R(Unité : mm)

Ventilateur du condenseur

Trou pour les câbles d'alimentation

Trou pour les câbles de commande

Trou à d'autres fins

Panneau de commande et d'accès du compresseur

Porte d'accès au filtre

Trou de raccord de vidange

Orifice de maintien pour le moteur

d'alimentation en air

804

453

2165

1335

1002

21491323

17

863

594

12

75

30

13

35

1033508048052165

8-19X14

83 368 344 410

11

01

04

5 82

3

Alimentation

Trou pour l'installation de fond

Retour

822

290

485

628

Ouverture d'alimentation horizontale

Ouverture de retour horizontale

Air frais

10360406

Panneau d'accès du boîtier de commande du réchauffeur électrique

Trou pour les câbles d'alimentation du réchauffeur électrique

Série

Clim

aMas

ter

Série

Clim

aMas

ter

Technologie Inspire Possibilités

37 38

ClimaMaster, Application tropicale (T3), 380~415V-3Ph~ -50HzMRBT-125CWN1-R, MRBT-125HWN1-R(Unité : mm)

2214

1245

1388

131

126

115

135

400863

774

2229

8001400

Porte d'accès au filtre

Trou de raccord de vidange

Orifice de maintien pour le moteur d'alimentation en air

Panneau de commande et d'accès du compresseur

Trou pour les câbles de commande

Trou à d'autres fins

Trou pour les câbles d'alimentation

10

76

12

2

81 306 374 494 Trou pour l'installation de fond14-15×25

13

11

40

0

30

12

5

115198021642229

10

06

76

577313

360

55

143

1029500

Air frais

Ouverture d'alimentation horizontaleOuverture de retour horizontale

Panneau d'accès du boîtier de commande du réchauffeur électrique

Trou pour les câbles d'alimentation du réchauffeur électrique

ClimaMaster, Application tropicale (T3), 380~415V-3Ph~ -50HzMRBT-150CWN1-R, MRBT-150HWN1-R, MRCT-150EWN1-RMRBT-175CWN1-R, MRBT-175HWN1-R, MRCT-175EWN1-R(Unité : mm)

15

14

12

2

81 306 374 494 Trou pour l'installation de fond14-15×25

13

11

82

5

30

12

5

1151980

21642229

10

01

11

5

1813

2214

17

1245

131

1825

126115

400863

2229

774800

135

Porte d'accès au filtre

Trou de raccord de vidange

Orifice de maintien pour le moteur d'alimentation en air

Panneau de commande et d'accès du compresseur

Trou pour les câbles de commande

Trou pour les câbles d'alimentation

Trou à d'autres fins

Panneau d'accès du boîtier de commande du réchauffeur électrique

Trou pour les câbles d'alimentation du réchauffeur électrique

Ouverture d'alimentation horizontale

Ouverture de retour horizontale

577

313

360

55143

Air frais

804

234

544

1029

185

506

Série

Clim

aMas

ter

Série

Clim

aMas

ter

Technologie Inspire Possibilités

39 40

ClimaMaster, Application tropicale (T3), 380~415V-3Ph~ -50HzMRBT-200CWN1-R, MRBT-200HWN1-R, MRCT-200EWN1-R(Unité : mm)

Porte d'accès au filtre

Trou de raccord de vidange

Orifice de maintien pour le moteur d'alimentation en air

Panneau de commande et d'accès du compresseur

Trou pour les câbles de commande

Trou à d'autres fins

Trou pour les câbles d'alimentation

135

2753783

12411053

135 142467

870 2157

142

1245

2748

17

2138

104 550 390 530Trou pour l'installation de fond

14-15×25

14

26

78

21

57

87

03

24

10

9

301171259

2693

2753

1241

16

65

18

5

17

81

27

0

673

315

599

1031203

703

880Panneau d'accès du boîtier de commande du réchauffeur électrique

Trou pour les câbles d'alimentation du réchauffeur électrique

Ouverture d'alimentation horizontale

Ouverture de retour horizontale

55143

Air frais

294

644

ClimaMaster, Application tropicale (T3), 380~415V-3Ph~ -50HzMRCT-300CWN1-R, MRCT-300HWN1-R, MRCT-300EWN1-R(Unité : mm)

Trou à d'autres fins

Trou de raccord de vidange

Orifice de maintien pour le moteur d'alimentation en air

Panneau de commande et d'accès du compresseur

Trou pour les câbles de commande

Trou pour les câbles d'alimentation

870

9972157

142

9172753

839

142

1674

18

820142135

Porte d'accès au filtre

Ouverture de retour horizontale

1512

120

120

870

144

Air frais

294

652

522

266

888Panneau de commande et d'accès du compresseur

Trou pour les câbles d'alimentation du réchauffeur électrique

55

Ouverture d'alimentation horizontale

Trou pour l'installation de fond16-15×20

14

23

24

21

57

87

06

78

917 7302693

2753

862 135

Série

Clim

aMas

ter

Série

Clim

aMas

ter

Technologie Inspire Possibilités

41 42

Contrôleurs

Contrôleur câblé

KJR-12B/dP(T)-E

Contrôleur avec la fonction Suivez-moi qui contribue à

rendre l'environnement d'une pièce confortable.

Fonction de minuterie quotidienne.

Indication MARCHE/ARRÊT4

5

6

7

31

2

Fonction Suivez-moi

Indication de la vitesse du ventilateur

Verrouillage

Zone d'affichage de la température

Indication de mode

Minuterie ACTIF/INACTIF

Il est facile et pratique de sélectionner le mode de

refroidissement, de chauffage et de fonctionnement du

ventilateur.

Affichage numérique, réglage de la température de 1°C.

Fonction de temporisation de 4 minutes. Le compresseur redémarré peut être

temporisé de 4 minutes par ce contrôleur.

Fonction de moniteur du filtre. Lorsque le temps de fonctionnement atteint

certaines heures, le voyant de changement de filtre du contrôleur clignotera pour

rappeler la vérification du filtre de l'unité.

Facile de changer °C et °F sur site.

KJR-23B

KJR-25B

Contrôleur centralisé

MD-NIM01CCM30

Fonction de contrôle centralisé. C'est un appareil multifonctionnel qui est capable de contrôler jusqu'à 64 unités.

Il fournit une meilleure façon pour gérer les unités. Les utilisateurs sont en mesure de faire leur propre choix parmi le

verrouillage du contrôleur câblé, le verrouillage du mode de fonctionnement et le verrouillage du clavier de CCM30.

L'objet de contrôle peut être unique ou tous, rendant l'opération de contrôle pratique. Il est également facile de vérifier

l'état de toutes les unités.

Il est capable de constituer une passerelle pour 64 unités au maximum sur le système de surveillance de réseau et le

système de gestion du bâtiment.

Deux structures de conception de contrôleur centralisé, installation facile.

La structure A (modèle n° CCM30 / BKE-A) devrait être intégrée dans le mur et il n'est pas nécessaire pour la structure B

(modèle n° CCM30 / BKE-B).

CCM30

MAX.64

MD-NIM01

Structure A Structure B

MD-NIM01 MD-NIM01 MD-NIM01

Verrouillage

du clavier

ouillage

clavier

Verrouillage

du mode de

fonctionnement

ouillage

mode de

onnement

Verrouillage du

contrôleur

câblé

uillage du

ntrôleur

câblé

Croquis du mode de sortie de la structure B

Sortie arrière

Sortie inférieure

Sortie supérieure

Con

trôl

eurs

Con

trôl

eurs

Technologie Inspire Possibilités