¼ksÃkk îkhk íkk÷wfk {ÚkfkuLkk

rxrfx ðkåAw W{uËðkhkuLkk

Ãkrh[Þ Ãkºkku {u¤ÔÞk

ðzkuËhk, íkk. 16

rsÕ÷k Ãkt[kÞík yuLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s Lkøkh

Ãkk÷efkLke [wtxýeLkk Ãkz½{ ðkøke hnÞk nkuðkÚke

[wtxýe{kt ÍtÃk÷kðLkkhk {whíkeÞkyku{kt ¼khu

ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hnÞku Au. ¼ksÃkk fkuøkúuMk íku{s

yLÞ hksfeÞ Ãkûkku{kt [wtxýeLku ÷ELku ¼khu [n÷

Ãkn÷ {[e Au.yLku xefex ðkåAwf W{uËðkhku ÃkkuíkkLke

xefex Ãkkfe fhkðk økkuzVkÄhkuLke ¾wþk{ík fhðk{kt

÷køke økÞk Au.

çkeS íkhV nk÷ WíMkðkuLkku {knku÷ nkuðkÚke

[wtxýe{kt ÍtÃk÷kðLkkhk {whíkeÞkykLke nkshe rðþu»k

òuðk {¤u Au. yLku ÞuLkfuLk «fkhu {íkËkhku MkkÚku ðÄw

½hkuçkku fu¤ððk ÷køke økÞk Au. ykøkkL{k

ykufkuxkuBçkh {kMk{kt ÞkuòLkkhe [wtxýe {kxuLkw fkWLk

zkWLk þÁ ÚkíkkLke MkkÚku SÕ÷k¼h{kt ÄkhkMkÇÞÚke

{ktze rsÕ÷kLkk nkuËuËkhku ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk fkÞofhku

MkkÚku çkuXf ÞkuS Mkt¼ðeík W{uËðkhkuLkk Lkk{ Lkffe

fhðkLke fkÞoðkne{kt ÷køke økÞk Au. suÚke ykðLkkhku

[wtxýe støk ¼khu hMkkfMke ¼Þkuo çkLke hunþu.

ðk½kurzÞk

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s rsÕ÷k

Ãkt[kÞík [qtxýeykuLkk Ãkz½{ ðkøkíkk hksfeÞ {kuh[u

¼khu [n÷ Ãkn÷ {[e økE Au. yuf çkeòLku {ík

ykÃkðk {kxu W{uËðkhkuLkku hkVzku Vkxe LkeféÞku Au.

Xuh Xuh ÷ktçkk ¾kËe ÍǼkÄkhe Lkuíkkyku [qtxýeyku

÷zðk {kxu ÚkLkøkLke hÌkk Au. økk{zu økk{zu LkuíkkykuLkku

hkVzku Vkxe LkeféÞku Au. fux÷kf swLkk òuøkeyku ÃkûkLku

ykÄeLk hnu÷kykuLku rxfexku ykÃkðk{kt Lknª ykðu íkku

íkuyku ÃkkuíkkLkku Ãkûk Akuze yLÞ Ãkûkku{kt síkk hne

ÃkûkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzMku yLku rxfexku Lknª {¤íkkt

yÃkûk W{uËðkh íkhefu Ãký W¼k hne [qtxýeyku

÷zþu. rLkheûkfku, hksfkhýeykuLku çkksw Ãkh {wfe

íkxMÚk heíku W{uËðkhkuLku Mkkt¼¤u yLku ÃkûkLke ytËh

yøkkW fÞkt fÞkt fk{ fhu÷k Au yLku ÃkûkLku fux÷e heíku

ðVkËkh hÌkk Au.

økk{kuLke ytËh rðfkMkLkk fk{ku{kt fux÷k

Mkn¼køke çkLÞk Au ðøkuhu rðMík]ík {krníkeyku

yufºkeík fhe rLkheûkfku íkxMÚk heíku LÞkÞ ykÃku íku yk

ð¾íkLke íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

[qtxýeyku{kt WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu. fux÷kf

W{uËðkhkuyu AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke hksfeÞ økkuz

VkÄhkuLkk yk©Þku ÷E hÌkk Au yLku ÃkkuíkkLke

{Lkøk{íke Mkexku WÃkh ÃkMktËøke {¤u íku {kxu hksfeÞ

økkuz VkÄhkuLku {¤e Ëçkkýku fhe hÌkk Au.

yøkkW fux÷kf W{uËðkhkuyu ÃkûkLku Akuze Ëøkku ËE

síkk hÌkk Au. íkuðkykuLku [qtxýe{kt W¼k hnuðkLke

rxfexku Lk {¤u íku {kxu Ãký Ëçkkýku fhe hÌkk Au. yk

[qtxýeyku{kt yíÞkhÚke s ¾kLkøke r{xªøkku yLku

ykux÷k Ãkrh»kËku ¼he hÌkk Au yLku ÄkŠ{f MÚkkLkku Ãkh

ÃkkuíkkLke òíku W{¤fk¼uh sE {íkËkhkuLku heÍððkLkku

«ÞkMk fhe hÌkk Au.

rþLkkuh

rþLkkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lke çkuXf [k÷w ð»kuo

Mkk{kLÞ ònuh Úkíkkt Mkk{kLÞ çkuXfku WÃkh W{uËðkhku

W{uËðkhe fhðk ÚkLkøkLke WXÞk Au. fkUøkúuMk íkÚkk

¼ksÃkk îkhk rþLkkuh íkk. Ãkt. Lke 15 çkuXfku {kxu

{whíkeÞk þkuÄðkLke fðkÞík nkÚk ÄhkE Au.

rþLkkuh íkk÷wfk

Ãkt[kÞík «{w¾Lke çkuXf

AuÕ÷e 3 x{oÚke yLkk{ík

ykðíke níke. sÞkhu [k÷w

ð»kuo yk «{w¾Lke çkuXf

Mkk{kLÞ ÚkðkÚke Mkk{kLÞ

çkuXfku WÃkh ¼khu hMkkfMke

ò{þu. MkkÄ÷e 1 íkÚkk

MkkÄ÷e 2 çkuXf {kxu

W{uËðkhku íkÚkk

C M Y K

C M Y K

þw¢ðkh íkk.17 MkÃxuBçkh, 2010 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk

Lkt 10 WÃkh

ðzkuËhk rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [tqxýe ònuh Úkíkkt

hksfeÞ Ãkûkku{kt [n÷Ãkn÷ þÁ

ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fk yLku íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykøkk{e ykufxkuçkh {kMk Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe [qtxýeLkk Ãkz½{

òuhþkuhÚke ðkøke hÌkk Au. íÞkhu suLkk ¼køkYÃku ¼ksÃkk îkhk fkWLx zkWLk þY ÚkE økÞw níkwt. suLke íkiÞkheYÃku ¼ksÃkk

Ãkkxeoyu ÃkMktËøkeLkku Ëkuh þY fÞkuo níkku. (íkMkðeh : «rðý økktÄe)

AkuxkWËuÃkwh{kt

íkkuVkLke Þwðfku

rðYæÄ ÷qtxLkku

økwLkku LkkUÄkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk.16

AkuxkWËuÃkwh yuMk.xe. zuÃkku çknkh

økík íkk. 14{eLkk MkktsLkk 6-00

f÷kfu {eMkfku÷Lkk çknkLkk nuX¤

{wM÷e{ ÞwðkLkkuLkwt xku¤wt ykÔÞwt níkwt.

yLku økwYf]Ãkk huMxkuhLx yLku MkktR

{kuçkkR÷ þkuÃk WÃkh íkkuVkLk {[kÔÞwt

níkwt. su{kt ËwfkLku çkuXu÷ W{uþ

(þt¼w) {nuþ¼kR òLke {Þtf

òLke yLku ysÞ òLkeLku {kh {khe

øk¤k{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLke [uLkku ÷R

økÞu÷ yLku LkwfþkLk fÞwO níkwt.

yk ytøku Ãkku÷eMku íkk. 15Lkk

hkus økwLkk{kt Mkk{u÷ [khLke

yxfkÞík fhe níke yLku yk ½xLkk

MktçktÄu Ãkku÷eMku ÷qtxLkk økwLkku Ëk¾÷

fhíkk VVzkx {[e økÞku Au. økwLkk{kt

fw÷ Lkð ykhkuÃkeyku Mkk{u÷ Au Ãkhtíkw

Ãkku÷eMku {kºk [khLke yxfkÞík fhe

Au yLÞ Vhkh ÚkR økÞk Au. {¤u÷

rðøkíkku {wsçk hksfeÞ Lkuíkkyku

Vhkh ykhkuÃke nksh fhðk ytøkuLke

[[koyku fhíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

Au. Ãkhtíkw yk ðkíkÚke «ò{kt ¼khu

Lkkhksøke ðíkkoÞ hne Au fkhý fu

yðkh Lkðkh ykðk økwLkk

fhíkktykuLku Lkuíkkyku ÃkkuíkkLke {ík

çkuLf Mk÷k{ík hk¾ðk yÚkuo

«kuíMkknLk ykÃku Au. su ÍzÃkkÞ

íku{Lku þeûkk {¤u yLku LkøkhLke

þktrík{kt Ãk÷eíkku Lkk [kÃku íku {kxu

Ãkøk÷k ¼hðk yÚkuo {ktøk WXe Au.

Úkkuzk Mk{Þ yøkkW Lkøkh{kt

[kuheyku ÚkR níke íku{kt Ãký fMçkk

yLku LkshçkkøkLkk økwLkuøkkhku

ÍzÃkkÞk níkk. Lkøkh{kt AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke {kuxh MkkÞf÷ku ðknLkkuLkk

MÃkuh ÃkkxoLke íkMfhe fhíke yuf

xku¤fe ¼khu Mkr¢Þ Au.

LkLkk{e MkkÚku síkwt

xÙufxh ¾kzk{kt

Ãkzíkkt çkuLkkt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 16

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk ðzË÷kÚke çku

xÙufxh ÷E yuf {]íkfLke

M{þkLkÞkºkk Lkef¤e níke. su Ãkife

yuf xÙufxhLku yfM{kík Úkíkk

ytrík{rðÄe {kxu sE hnu÷k

økk{Lkk ykÄuzLkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt.

sÞkhu xÙufxh{kt Mkðkh ÷øk¼øk 20

sux÷k ÃkuMkuLshkuLku ykuAe ð¥ke

Eòyku Úkíkk 108 yuBçÞw÷LMk

{khVíku Mkkhðkh {kxu ÷E sðkÞk

níkk sÞk Mkkhðkh ËhBÞkLk ðÄw

yufLkw {kuík ÚkÞw Au. ðzË÷kÚke

økYzuïh sE hnu÷k çku xÙufxhku Ãkife

ykøk¤Lkk xÙufxh{kt ðzË÷kLkk

Mkku{®Mkn y{eh®MknLke ÃkíLke

þktíkkçkuLkLkku {]íkËun {wfu÷ku níkku.

sÞkhu ÃkkA¤ çkesw xÙufxh [k÷íkw

níkwt. MkhøkEÚke ËuMký MkwÄe

ÃknkU[íkk s xÙufxh hkuzLke çkkswLkk

¾kzk{kt ÃkÕxe ¾kE síkkt íku{kt

Mkðkh ík{k{ zk½wyku Ãký ¾kzk{kt

ÃkzÞk níkk. ík{k{Lku nkÚku Ãkøku

økt¼eh Eòyku ÚkE níke. yuf

ÔÞrfík híkLk®Mkn hk{®Mkn Ãkh{kh

W.ð. 55 xÙufxh Lke[u ËçkkE síkkt

íku{Lkwt Ãký {kuík rLkÃksÞw níkwt.

sÞkhu Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷

fhkxu÷kLk ¼økðkLk Mken Ãkh{khLkw

Ãký {kuík ÚkÞw nkuðkLkku çkLkkð

çkLkðk ÃkkBÞku Au. {iÞík ÷E síkk

xÙufxhLku yfM{kík Úkíkkt çkesw {kuík

Ãký {¤íkkt rðMíkkh{kt øk{økeLke

Vu÷kE níke. Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku

økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

10ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 17 SEPTEMBER 2010

ðk½kurzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt

xqtfkøkk¤k{kt 3 ík÷kxeLke çkË÷e

hksfeÞ Ãkûkku{k

{íkËkhku{kt yrLkr[íkíkk níke yLku

Mkk{kLÞ 52 †e W{uËðkhku íkÚkk {rn÷k

yLkk{ík WÃkh ÃkwY»kkuLke ÞkËeyku Úkíke

níke. sÞkhu nfefík{kt MkkÄ÷e 1 çkuXf

su{kt íkuhMkk økk{ Mkk{u÷ Au. íku Mkk{kLÞ

{rn÷k Au yLku MkkÄ÷e 2 su{kt {ktshku÷

økk{ Au íku Mkk{kLÞ çkuXf nkuÞ ¾hk¾heLkku

støk ò{þu. ònuhLkk{k {wsçk rþLkkuh,

z¼kuE, ÃkkËhk, Mkkð÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík

«{w¾ Mkk{kLÞ Au. fhsý yLku suíkÃkwh

Ãkkðe yuMk.Mke. (rþzÞw÷fkMx) ðzkuËhk,

ðk½kurzÞk, {rn÷k Mkk{kLÞ, AkuxkWËuÃkwh-

LkMkðkze {rn÷k yuMk.xe. (y.s.ò.),

Mkt¾uzk- çkûkeÃkt[ yLku fðktx yuMk.xe.

(y.s.ò) ònuh ÚkE Au. rþLkkuh íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke MkkÄ÷e 2, Mkwhkþk{¤,

rþLkkuh- 1, rþLkkuh- 2 yLku xªçkhðk çkuXf

Mkk{kLÞ nkuðkÚke yk çkuXfku{ktÚke «{w¾

[qtxkðkLkk nkuÞ suLkk fkhýu ¼khu hMkkfMke

ò{þu íkuðk yutÄký Au.

fhsý

íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

ykufxkuçkh{kt ÞkuòLkkh [qtxýe çkkçkíku

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu ¼khíkeÞ

sLkkík ÃkkxeoLkk rLkrhûkfku fhsý ¾kíku

ykÔÞk níkk. fhsý fkuxLk{kt hk¾ðk{kt

ykðu÷ yk rLkrhûkýLke «r¢Þk íkk÷wfk

rsÕ÷k{kt ¼ksÃk íkhVe W{uËðkhe fhðk

Mkt¼rðík W{uËðkhkuyu {kuxe MktÏÞk{kt

W{xe Ãkzâk níkk.

íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke {wËík

2010{kt Ãkwhe Úkíkkt ykufxkuçkhLkk AuÕ÷k

Mkókn{kt ÞkuòLkkh yk [qtxýeyku{kt

íkk÷wfk yLku rsÕ÷kLke çkuXfku {kxu Mkt¾uzk

Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ fktrík¼kE íkzðe yLku

rsÕ÷k {rn÷k {kuh[k «{w¾ fÕÃkLkkçkuLk,

rsÕ÷k ¼ksÃk {nktºke yLku fhsý

íkk÷wfk «¼khe yþkuf¼kE Ãkxu÷ ykÔÞk

níkk. yu{kt íkk÷wfkLke 19 yLku rsÕ÷kLke

ºký çkuXfku {kxu ËkðuËkh W{uËðkhkuLke

[fkMkýe fhe níke. yLku yu{kt rLkrhûkfku

îkhk Ëhuf çkuXf ÃkhLkk ºký Lkk{kuLke

ÃkMktËøke fhðk{kt ykððkLkwt òýðk {¤u

Au.

yºkuÚke çkË÷kÞu÷ Lkðk rMk{ktfLk {wsçk

fux÷kf økk{kuLkk ÚkÞu÷k rð¼ksLkLku Ãkøk÷u

W{uËðkhkuLke MktÏÞk{kt WAk¤ku òuðk

{éÞku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fhsý

íkk÷wfkLke ºký çkuXfku Mkk{kLÞ ònuh Úkíkkt

ºkýuÞ çkuXfku WÃkh çkuÚke ðÄkhu

W{uËðkhkuyu Ëkðku hsw fÞkuo níkku.

rLkrhûkfkuyu íkk÷wfk yLku rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk ËkðuËkh W{uËðkhLke

ÔÞÂõíkøkík heíku [fkMkýe fhe {qÕÞktfLk

fÞwo níkw. yk{ ¼ksÃk íkhVe rxrfx

{u¤ðkLkku swðk¤ W{uËðkhku{kt ðÄw sýkÞku

níkku.

ÃkkËhk

ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fk yLku íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke ykøkk{e ykufxkuçkh {kMk

Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe [qtxýeLkk Ãkz½{

òuhþkuhÚke ðkøke hÌkk Au. íÞkhu suLkk

¼køkYÃku 2010 fkWLx zkWLk þY ÚkE

økÞw Au. suLkk fkhýu Mkhfkhe íktºk îkhk

Ãkqýo íkiÞkheyku ÚkE [wfe Au yLku fux÷ef

«r¢Þk ytrík{ íkçk¬k{kt [k÷e hne Au.

[qtxýe Ãkz½{Lkk Ãkøk÷u ¼ksÃkk Ãkkxeoyu

ÃkkËhk ¾kíku íkiÞkheLkk ¼køkYÃku [qtxýeLke

íkiÞkheykuLkk ©e økýuþ fhe ËeÄk níkk.

sÞkhu ykøkk{e çku rËðMk çkkË Ãký

rðrÄðík fkUøkúuMku Ãký [qtxýeLke íkiÞkheyku

fhe hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

økwshkík¼h{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke

[qtxýe 2010 fkWLx- zkWLk þY Úkíkkt

íkuLkk ¼køkYÃku ÃkkËhk çkòh Mkr{rík

ÃkkËhk ¾kíku ÃkkËhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku

rsÕ÷k Ãkt[kÞík ÃkMktËøkeLkku Ëkuh þY fÞkuo

níkku. sÞkhu ÃkkËhk Lkøkh Mkuðk MkËLkLke

[qtxýeLkk rxfex ðktåAwfku W{uËðkhkuÚke

ÃkMktËøkeLkku Ëkuh ÃkkËhk- ðzkuËhk hkuz Ãkh

ykðu÷ ÃkwrLkÞ ÃkÕMk {e÷ Mkk{u ykðu÷

{k{k Ãkkxeo Ã÷kux{kt ÃkMktËøkeLkku Ëkuh þY

fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk fkhýu

hksfeÞ ûkuºku Ä{Ä{k Ä{ økh{kðku

ykÔÞku níkku.

ÃkkËhk ¾kíku íkk÷wfk rsÕ÷k yLku Lkøkh

Mkuðk MkËLkLke [qtxýe ÷zðk EåAíkk

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu fðkÞík þY

fhe níke. ÃkkËhk ¾kíku {whíkeÞkykuLku

ÃkMktËøke {kxu rsÕ÷k ¼ksÃkkLkk

nkuÆuËkhkuyu Äk{k LkkÏÞk níkk. yuf ÃkAe

yuf rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk çkuXf

{wsçkLkk {whíkeÞkykuLku íku{s Lkøkh Mkuðk

MkËLkLkk ðkuzo {wsçkLkk {whíkeÞkykuLku

W{uËðkhku{kt Ãkrh[ÞÃkºk {u¤ððkLke

fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt

Ëhuf {whíkeÞkykuLkk çkkÞkuzuxk íku{s

Ãkrh[Þ íku{s yLÞ ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe

níke.

ÃkkËhk íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

Ãkrh[Þ Ãkºkku {u¤ððk EåAíkk

W{uËðkhkuLku Mkíke»k¼kE rLkþk¤eÞk,

Søkh ELkk{Ëkh, ËûkkçkuLk íkÚkk Lkøkh

Mkuðk MkËLkLkk W{uËðkhku {kxu E÷kçkk

òzuò, þtfh¼kE hkXðk, rsÕ÷k

¼ksÃkkLkk nkuÆuËkhku{kt nksh hÌkk níkk.

ÃkkËhk Lkøkh Mkuðk MkËLk íkk÷wfk yLku

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt yÃkûk

ÄkhkMkÇÞ ËeLkw{k{kyu ¼ksÃkkLku Mk{ÚkoLk

fhíkkt ¼ksÃk yLku ËeLkw{k{kLkk

Mk{ÚkofkuLkku {u¤ku òBÞku níkku.

2010 MkÃxuBçkh{kt ÞkuòLkkh

[qtxýe{kt ¼ksÃkkLkk heÃkexLke ÚkeÞhe

yÃkLkkðk{kt ykðu÷k. ¼÷¼÷kLkk

hksfkhýLkk Ãkzefk çktÄkE sðkLkk

yutÄkýku ðíkkoE hÌkk Au. sÞkhu VheÚke

rxfex {køkLkkhkyku hksfeÞ økkuz VkÄhLku

þhýu ÚkE hÌkk Au.

ÃkkËhk{kt íkku yuf ðkuzo{kt 10 Úke ðÄw

W{uËðkhku rxfexkuLke {ktøkýe fhe Au. yk

ík{k{ Ãkrh[Þ Ãkºkku «Ëuþ fûkkyu

{kuf÷ðk{kt ykðþu yLku íÞktÚke

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke ÚkLkkh Au Ãkhtíkw

ÃkkËhk íkk÷wfk{kt ÄkhkMkÇÞLkk rLkfxLkk

økýkíkk {kuxk ¼køkLkkLkkykuyu

¼ksÃkk{ktÚke rxfexku {ktøke nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au. íÞkhu nðu Lk¬e ÚkÞk çkkË

r[ºk MÃkü Úkþu. yk{ yÃkûk ÄkhkMkÇÞ

ËeLkw{k{kyu ¼ksÃkkLku Mk{ÚkoLk fhíkkt

¼ksÃkkLkk fkÞofhku{kt Lkðku òu{ WíMkkn

òuðk {¤u÷ níkku. íÞkhu fkuLxuMk ÷kuçke{kt

MkkuÃkku Ãkze økÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yk{ yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkk

îkhk {whíkeÞk ÃkMktËøke {u¤k{kt ¼khu

ÄMkkhku òuðk {¤íkku níkku.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ÃkkðesuíkÃkwh Lkøkh yLku íkk÷wfk{kt ¼kËhðk [kuÚkÚke økýuþkuíMkðLkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞku Au. økýÃkrík çkkÃkk {kuheÞkLkk sÞ½ku»k MkkÚku WíMkð «u{e ÃkkðesuíkÃkwh

Lkøkh{kt øk÷e øk÷e ËMk rËðMkLkwt ykríkÚÞ {kýðk ËwËk¤k Ëuð ©eSyu ÃkÄhk{ýe fhíkk ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLke økÞwt níkwt. suLkk M{hýÚke «íÞuf þw¼fkÞkuo

þY ÚkkÞ Au. yuðk rhÂæÄ rMkÂæÄLkk Ëkíkk ©e økýuþSLke ÃkkðesuíkÃkwh Lkøkh{kt {tz¤ku îkhk MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. sÞkhu íkk÷wfk{kt rðrðÄ økk{ku{kt ©eSLke

MÚkkÃkLkk ykLk-çkkLk-þkLk MkkÚku fhðk{kt ykðe Au. LkøkhLkk MxuþLk- ËktrzÞkçkòh, íkkhkÃkwh{kt ©eSLke ÃkÄhk{ýe fhðk{kt ykðe Au. yk ð»kuo {kuxk «{ký{kt

ËwtËk¤k ËuðLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. ÃkkðesuíkÃkwh{kt økýuþkuíMkðLke WsðýeLkk ¼køkYÃku fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. íkÚkk

Ãke.ykR.yu [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Lkøkh{kt økkuXðe ËeÄku Au. (íkMkðeh : þi÷u»k siLk)

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt WsðkR hnu÷ økýÃkrík {nkuíMkðLke yLkuf f÷kf]ríkyku XuhXuh Lkshu òuðk {¤u Au. rðrðÄ {tz¤ku îkhk ÷kRx zufkuhuþLk íku{s {w®ðøk

zufkuhuþLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{k hu÷ðu Vkxf ÃkkMku MkkðosrLkf økýuþ {nkuíMkð, (2) [ktËLke [kuf r{ºk {tz¤ fw{kh þk¤k ÃkkMku (3) LkkLke ¼køkku¤ r{ºk

{tz¤ ykÞkuSík LkkLke ¼køkku¤Lkk hkòLke «rík{k (4) fkþeðk¤k r{ºk{tz¤Lkk økýuþkuíMkð (5) xkðf ÃkkMku Ãkkt[ Ãkku¤ r{ºk {tz¤ ykÞkuSíkLkk økýuþ (6)

ð]tËkðLk [kuf r{ºk{tz¤ ykÞkuSík økýuþ {nkuíMkð (7) ðk½LkkÚk {nkËuðLkk {trËh ÃkkMku økýuþSLke «rík{k yLku yLÞ íkMkðeh{kt (8) îkhfkÄeþ {rËh

ÃkkMku rçkhksu÷ økýuþSLke «rík{k rðrðÄ «fkhLke yðLkðe f÷kf]ríkykuLke økýÃkríkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. su ©eSLke rðrðÄ {wÿkyku{kt «rík{kyku

Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : n»koË þkn)

MkkÄ÷e{kt ¾uzqík MknkÞ fuLÿLkwt íkk¤wt

íkkuze fuþ çkkuõMk WXkðe síkk íkMfhku

hknfqE «kÚkr{f þk¤kLkk íkk¤kçktÄeLkk ykX{k rËðMku

Ãkku÷eMkLke yuLxÙe Ãkhtíkw rþûký

¾kíkkLkk yrÄfkheyku VhfÞk LkÚke

{uðkMk rðMíkkhLke

yuMkxe çkMk þY

fhkððk hsqykík

ðzkuËhkÚke Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk {uðkMk

rðMíkkhLke MkeÄe Ëkuzíke yuMkxe çkMk MkËtíkh

çktÄ ÚkE økE Au. Vfík MkhøkE yLku

Ëuhku÷Lke s çkMk [k÷u Au. ðzkuhkÚke 6-30

ðkøku WÃkzíke çkMk ðkÞk xªçkk- ¼kxÃkwh ÚkE

Ëuhku÷e òÞ Au Ãký xªçkk økk{{kt ykðíke

LkÚke. çkeS ÷kuf÷ çkMkku ykðu Au. yk

çkMkLku Ãký xªçkk økk{{kt ÚkE sðk {kxu

¾uzqík ykøkuðkLk økku®ð˼kE Ãkxu÷u

hsqykík fhe Au. ykuAe yuMkxe çkMk

MkwrðÄkykuÚke økúk{eý «ò ºkMík íkku Au s

MkkÚku {uðkMk rðMíkkhLkk {níðLkk økýkíkk

xªçkk økk{{ktÚke su çkMk fkÞ{ Ëkuzkðkíke

níke. íku çktÄ fhe ËuðkE Au. suLku Ãkøk÷u

økúk{sLkkuu ¼khu ÃkhuþkLke ðuXðe Ãkze Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) shkuË, íkk. 16

shkuË LkSf ykðu÷k hknfwE økk{Lke

þk¤k{kt yksu yrøkÞkh{kt rËðMku Ãký

þk¤kLkk yk[kÞo yLku íku{Lke rþrûkfk

ÃkíLkeLke çkË÷e Lk Úkíkk íkk¤kçktÄe ÞÚkkðík

hÌkk níkk.

yksu Ãký «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk

fhðk ykðu÷ rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk

ºkeò rþrûkfk E÷kçkuLk Ãkxu÷u nksh

rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk ykux÷k Ãkh s

yÇÞkMk fhkÔÞku níkku.

rËðMk Ëhr{ÞkLk ðhMkkË [k÷w níkku

Aíkkt yÇÞkMk fhðk ykðu÷

rðãkÚkeoykuyu ðhMkkË{kt ykux÷k WÃkh

yÇÞkMk fÞkuo níkku. MkkÚku þk¤kLkk ºkeò

rþrûkfk E÷kçkuLk Ãkxu÷u ÃkkuíkkLke Vhs

çkòðe ðhMkkË{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku

ðhMkkË{kt yÇÞkMk fhkÔÞku níkku.

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku íkf÷eVku Ãkzíke

nkuðk Aíkkt rsÕ÷k rþûký{ktÚke fkuE

yrÄfkhe íkÃkkMk fhíkw LkÚke.

íkk¤k çktÄeLkk rËðMk Ëhr{ÞkLk Vfík

íkk÷wfk rçkx Lkerhûkf rMkðkÞ fkuE VhfÞw

MkwæÄk LkÚke. yk çkkçkíku fkuE íkÃkkMk{kt

ykðíkw LkÚke fu fu{ yLku fÞk fkhýÚke

íkÃkkMk Úkíke LkÚke. íkuðk ½ýk «&™ku

økúk{sLkkuLku [[koÞ hÌkw Au. økíkhkus

íkk÷wfk ÃkeyuMkykE Ãkxu÷u yk økk{{kt

íkk¤kçktÄe çkkçkíku {w÷kfkík ÷E

økúk{sLkkuLku rLkðuËLkku ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw

yrÄfkheyku fu{ yk økk{ íkhV íkÃkkMk

nkÚk Ähíkk LkÚke. íku {kuxku «&™ Au. su

nkuÞ íku Ãký økúk{sLkku íkku nswÞ SË

÷ELku çkuXk Au fu sÞkt MkwÄe yk[kÞo

ÞwMkwV¼kE þu¾ yLku íku{Lke rþrûkfk

ÃkíLkeLke çkË÷e fhðk{kt Lknª ykðu íÞkt

MkwÄe þk¤k{kt íkk¤kçktÄe hnuþu. nk÷

þk¤kLkk rðãkÚkeoyku ðhMkkË{kt yÇÞkMk

fhu Au. fux÷k rËðMk MkwÄe rþûký ¾kíkw

íkÃkkMk Lknª fhu yLku rðãkÚkeoykuLku

ykuhzk{kt yÇÞkMk fhðk {¤þu. MkkÚku

økúk{sLkkuyu yk íkk¤kçktÄe rðþu

økktÄeLkøkh rþûký ¾kíkkLkk {tºke rþûký

¾kíkw íku{s {wÏÞ{tºkeLku ÷u¾eík{kt VufMk

fhe hsqykík fhe Au.

yrøkÞkh{kt rËðMku Ãký hknfwE þk¤k{kt íkk¤kçktÄe ÞÚkkðík hÌkk níkk. íkMkðeh{kt ðhMkíkk ðhMkkË{kt þk¤kLkk

rðãkÚkeoyku W¼k hnu÷k Lkshu Ãkzu Au sÞkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk ðhMkkË{kt ºkeò rþrûkfkyu rðãkÚkeoykuLku ykux÷k WÃkh

yÇÞkMk fhkÔÞku níkku. çkeS íkMkðeh{kt íkk¤kçktÄe yLku nuhkLk ÃkhuþkLk rðãkÚkeoyku Lkshu Ãkzu Au (S¿kuþ þkn)

Mkku¾zkhk½w{kt swøkkh h{íkkt ÍzÃkkÞk

ÃkkËhk, íkk.16

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk Mkku¾zkhk½w økk{u

÷kExLkk ysðk¤k Lke[u ònuh{kt swøkkh

h{íkk [kh swøkkheykuLku 4400

YrÃkÞkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkku÷eMku ÍzÃke

Ãkkze su÷ ¼uøkk fÞko Au. huz Ëhr{ÞkLk

swøkkheÞkyku{kt LkkMk¼køk {[e økE

níke. {kuze hkíkLkk ÃkkËhk Ãkku÷eMku huz

fhíkkt ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k ¼uøkk ÚkE

økÞk níkk.

{¤íke {krníke {wsçk ÃkkËhk

íkk÷wfkLkk Mkku¾zkhk½w økk{u ®MkÄe

V¤eÞk{kt yççkkMk hk½w MkªÄe {kuxk ÃkkÞu

÷kufkuLku çkku÷kðe {kuze hkíkLkk ÷kExLkk

ysðk¤k Lke[u ònuh{kt swøkkh h{e

h{kzu Au yLku {kuxe hf{Lke swøkkh{kt

Ëkðku ¾u÷kÞ Au íkuðe [ku¬Mk ÃkkËhkLkk

Ãke.ykE. rðsÞ Ãkxu÷Lku {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkËhkLkk ÃkeyuMkykE

íkzðe íkÚkk fkuLMxuçk÷ {nuþ¼kE,

Mktíkku»k¼kE íku{s rðsÞ¼kE MkrníkLkk

MxkVLkk {kýMkku Mkku¾zkhk½w økk{u {kuze

hkíkLkk ÃknkU[e sE ®MkÄe V¤eÞk{kt fkuzoLk

fhe [khu çkkswÚke huz fhíkkt ÷kExLkk

ysðk¤k Lke[u ònuh{kt {kuxk ÃkkÞu

¾wÕ÷k{kt swøkkh h{kíkku níkku íÞkt huz

fhíkkt swøkkheÞkyku{kt LkkMk¼køk {[e

økE níke. ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.

ÃkkËhk Ãkku÷eMku huz Ëhr{ÞkLk 3350

hkufzk, 1000 {kuçkkE÷ íku{s swøkkhLkk

MkkÄLkku MkkÚku [kh EMk{kuLku Ãkfze Ãkkze

su÷ ¼uøkk fhíkk swøkkheÞkyku{kt VVzkx

ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku.

ÃkfzkÞu÷k [kh EMk{ku Ãkk÷us økk{uÚke

swøkkhLkk ¾u÷e fhðk {kxu ykðu÷ níkk.

sÞkhu çku Mkku¾zk hk½wLkk nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au. sÞkhu fux÷kf çkeò EMk{ku

LkkMke økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ÃkkËhk Ãkku÷eMku huz Ëhr{ÞkLk yççkkh

h{Äw MkªÄe, rMkftËh rLkÍk{ {÷uf,

{Ín˾kLk ÷e{¾kLk, MkiÞË VehkusLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkt[kÞík{kt ÄkÞwo fk{

Lk Úkíkkt ík÷kxeykuLke

çkË÷e fhe ËuðkÞ Au ?

ðk½kurzÞk, íkk. 16

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLke MkkiÚke {kuxe økúk{

Ãkt[kÞík ðk½kurzÞk økúk{ Ãkt[kÞík Au. yk

ðk½kurzÞk økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe{kt AuÕ÷k

A {kMk{kt ºký ºký ík÷kxeyku þk {kxu

çkË÷kÞ ? ík÷kxeyku hnuíkk LkÚke fu

íkuykuLku fkuE hnuðk Ëuíkw LkÚke ? íkk÷wfkLke

MkkiÚke {kuxe ðk½kurzÞk økúk{ Ãkt[kÞík{kt

íkk÷wfkLke ÿüeyu yLku økk{Lke ÿ»xeyu çku

çku ík÷kxeykuLke sYh nkuÞ Au yk økúk{

Ãkt[kÞík{kt ÃkkuíkkLkw ÄkÞwo Lk ÚkkÞ yux÷u

øk{u íku rnMkkçku yLku øk{u íku ¼kuøku

ík÷kxeykuLku nxkðe Ëuðk{k ykðu Au. òu

yk{ s ík÷kxeykuLke ðkhtðkh

nxkððk{kt ykðþu íkku ðk½kurzÞk

LkøkhLkku rðfkMk fuðe heíku Úkþu ?

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt AuÕ÷k ÃktËh ð»ko ÃkAe

{ktz {ktz yuf ykh.Mke.Mke. hkuz

çkLkkððk{kt ykÔÞku y™u íku{kt ÃkkAku

¼úük[kh yk[hkíkk yk hkuz WÃkh Xuh Xuh

Ãkkýe ¾kçkku[eÞkyku ¼hkðk ÷køÞk y™u

hkuzLke fÃk[e Ãký çknkh Lkef¤ðk {ktze.

yk{ ðk½kurzÞk Lkøkh{kt xqtf MkÞ{{kt

rðfkMk ÃkÚkLkwt fk{fks þY ÚkðkLkwt Au.

íkuðk Mk{Þu fwþ¤ y™u y™w¼ðe

ík÷kxeykuLke sYh nkuÞ Au. íÞkhu Úkkuzk

Mk{Þ yøkkW ÄkhkMkçÞ, MkhÃkt[,

{k{÷íkËkh, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe

yLku ÃkezçkÕÞwzeLkk yrÄfkheyku MkkÚku

ík÷kxe f{ {tºkeLku çkku÷kðe ðk½kurzÞkLkk

rðfkMk ÃkÚkLke [[ko fhðk{kt hkuzLke

ykMkÃkkMk ykðíkk Íkzku (ð]ûkku)Lkku

Lkefk÷ fhe Ãkt[kÞíkLke ykðf{kt ÷uðk

sýkðíkk, ík÷kxe f{ {tºkeyu r{®xøk{kt

sýkÔÞw fu fkÞËuMkh yk Íkzku Mxux{kt

ykðíkk nkuðkÚke Ãkt[kÞík{kt ÷E þfkÞ

Lknª. yk Mkkt¼¤e MkhÃkt[u ÄkhkMkÇÞLku

sýkÔÞwt fu ík÷kxe f{ {tºke ykÃkLkku

rðhkuÄ fhu Au. íkku íkuykuLku íkkífkr÷f

yºkuÚke çkË÷e fhe Ëqh çkeò íkk÷wfk{kt

{wfe Ëku yLku yk {wÆkLku hksfeÞ htøk

ykÃke hksfkhýeyu ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku Ëwh

WÃkÞkuøk fhe WÃk÷k yrÄfkheykuLku òý

fhe çkË÷e fhkðe Lkkt¾e Au y™u fux÷kf

Ãkktøk¤k yrÄfkheykuu hksfkhýeykuyuLku

ðþ ÚkE ík÷kxeykuLke çkË÷e fhe Ëu Au.

Ãkku÷eMk ÃkkuELxÚke

25 {exhLkk ytíkhu

íkMfhkuLkwt Ãkhk¢{

(«ríkrLkrÄ îkhk) MkkÄ÷e, íkk. 16

rþLkkuh íkk÷wfkLkk MkkÄ÷e ¾kíku

SyuLkyuVMkeLkk Lk{oËk ¾uzqík MknkÞ

fuLÿLke ykurVMkLkk íkk¤k íkkuzeLku ytËhLke

{uRLk ríkòuhe{ktÚke Yk. 7788Lke [kuhe

fheLku íkMfhku ¼køkeøkÞk nkuðkLke VrhÞkË

LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkkÄ÷e çkMk MxuþLk ÃkkMku ykðu÷

økwshkík Lk{oËk ðu÷e Vxeo÷kRÍh ftÃkLke

r÷.Lkk Lk{oËk ¾uzqík fuLÿ{ktÚke íkMfhkuyu

ykurVMkLkk {wÏÞ íkk¤k íkkuzeLku økík

15{eLkk {kuzehkºkeLkk ºkkxfe, ytËh

{wfu÷ {wÏÞ ríkòuhe íkkuze fuþLke ríkòuhe

MkkÚku òuRLx fhu÷ fuþçkkuûk íkkuzðk «ÞíLk

fhíkk íku Lk íkqxíkk yk¾w fuþçkkuûk íkkuzeLku

÷R økÞkníkk. øku{kt økRfk÷u çkwÄðkh

nkuðkÚke çkUf{kt ÷uðzËuðz çktÄ nkuðkLkk

fkhýu ykþhu Yk. 7700 hkufz hf{

WXkðe økÞk níkk. ykurVMkLkk zuÃÞwxe

{kfuoxªøk {uLkush ykh.fu. Ãkxu÷u, ðze

ykurVMku òý fhíkkt ðzkuËhkÚke Ãký Lk{oËk

fkwt.Lkk yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk níkk.

ykh.fu. Ãkxu÷ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkk rþLkkuh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au. çkMk MxuLz LkSf Ãkku÷eMkLkku fkÞ{e

ÃkkuRLx {wõÞkuAu íÞktÚke {kºk 25 {exh

Ëqh yk Lk{oËk ykurVMk Au. ºký íkk¤k, 2

ríkòuhe íkqxðkLkku yðks ÚkÞku nkuðk Aíkkt

fkuRLku òý ÚkR LkÚke. yk [kuhe ytøku

Ãke.yuMk.ykR. íkÚkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

ðzkuËhk íkk÷wfkLkk

[kÃkz økk{u ©e çkkçkk

hk{ËuðSLkku {u¤ku

ðzkuËhk íkk÷wfkLkk

[kÃkz økk{u Ëh ð»koLke

su{ [k÷w Mkk÷u

Ãký Mktðík-

h 0 6 6 L k k

¼kËhðk MkwË-

9Lku økwYðkh íkk.

1 6 - 9 - 1 0 Ú k e

¼kËhðk MkwË-11 Lku þrLkðkh íkk. 18-

9-10MkwÄe çkkçkk hk{ËuðS {nkhksLkk

{trËhu {u¤ku ¼hkLkkh Au yLku Lkku{Lku

økwYðkh íkk. 16-9-10Lkk hkus MkðkhLkk

9-00 f÷kfu {trËhu çkkçkkLkk Lkuò

[Zkððk{kt ykðþu íÞkhçkkË 11-00

f÷kfu {nk«MkkË Úkþu.

Mkkð÷e ÃktÚkf yLku íkk÷wfk{kt ¼kËhðk [kuÚkÚke økýuþkuíMkðLkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkÞku Au. økýÃkrík çkkÃkk {kuheÞkLkk sÞ½ku»k MkkÚku WíMkð «u{e Lkøkhe{kt XuhXuh

©eS {nkuíMkðLke Äk{Äw{ Ãkqðof Wsðýe ÚkE hne Au.yLkuf rðMíkkhku{kt ËwËkt¤k ËuðLke f÷kí{f yLku ykf»kof {qŠíkykuLke ÃkÄhk{ýe fhðk{kt ykðe Au. su{kt

nhesLkðkMk, økkufw÷ ðkxefkLkk ©eS, sþkuËk Lkøkh, MxuþLk rðMíkkh, MxuþLk, ykLktË Lkøkh, nhesLkðkMk {uELk hkuz, ¼kÚkeS {nhks {tËeh ÃkkMkuLkk ©eS

íkMkðeh{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh:hýSík nehkuþe)