17invitation - fis-ski.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/jp/3155/2020jp3155prog.pdfgünther jürgen,...

13
WWW.RAWAIR.COM 17INVITATION Dear Ski Jumping friends, On behalf of the Norwegian Ski Federation and the organisers in Holmenkollen, Lillehammer, Trondheim and Vikersund it is a great pleasure to invite you to the fourth edition of the FIS World Cup RAW AIR Tournament 06 - 15 March 2020. We warmly welcome you to take part in FIS World Cup RAW AIR, the most Extreme and Intense Ski Jumping Tournament! Terje Lund Manager FIS World Cup RAW AIR Tournament, Norwegian Ski Federation [email protected]

Upload: others

Post on 21-Jun-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

17INVITATION

Dear Ski Jumping friends,

On behalf of the Norwegian Ski Federation and the organisers in Holmenkollen, Lillehammer, Trondheim and Vikersund it is a great pleasure to invite you to the fourth edition of the FIS World Cup RAW AIR Tournament 06 - 15 March 2020. We warmly welcome you to take part in FIS World Cup RAW AIR, the most Extreme and Intense Ski Jumping Tournament! Terje Lund

Manager FIS World Cup RAW AIR Tournament, Norwegian Ski Federation [email protected]

Page 2: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

Technical Delegates and Ski Jumping Judges

HOLMENKOLLEN, 06 – 08 March 2020 Men and Women

Gerger Ivo, CZE – Technical Delegate Pertile Sandro, ITA – Assistant Technical Delegate Judges:

Walseth Ole, NOR – MEN Haugen Kjersti E, NOR - WOMEN Balazs Andrei, ROU Günther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Ahacic Bostjan, SLO

LILLEHAMMER, 09 – 10 March 2020 Men and Women

Hyvärinen Jani, FIN – Technical Delegate Pertile Sandro, ITA – Assistant Technical Delegate

Judges : Gulbrandsen Marit, NOR – MEN Loeng Geir Steinar, NOR – WOMEN

Günther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO

TRONDHEIM, 11 – 12 March 2020 Men and Women

Hyvärinen Jani, FIN – Technical Delegate Petrov Nikolay, CAN – Assistant Technical Delegate

Judges : Rønningen Martin, NOR – MEN Eriksrød Inge, NOR – WOMEN

Aalto Asko, FIN Schuhbeck Thomas, GER Mattoon Dan, USA Lisovskiy Vadim, RUS – MEN Vashurin Evgeniy, RUS – WOMEN

VIKERSUND, 13 – 15 March 2020 Men

Dolhar Aljosa, SLO – Technical Delegate Hasslberger Thomas, GER– Assistant Technical Delegate

Judges : Bysveen Trond, NOR

Kuglitsch Thomas, AUT Kimmig Peter, GER Bafia Kazimierz, POL Lisovskiy Vadim, RUS

Page 3: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

FIS REPRESENTATIVES MEN: Walter Hofer, Race Director

Borek Sedlak, Assistant Race Director

Sepp Gratzer, Coordinator SJ / Equipment Control

Horst Nilgen, Media Coordinator

FIS REPRESENTATIVES Women

Chika Yoshida, Race Director

Miran Tepes, Assistant Race Director

Aga Baczkowska, Equipment Control

Horst Nilgen, Media Coordinator

OVERALL RAW AIR CONTACT INFORMATION [email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

For more information, please check the website www.rawair.com HOLMENKOLLEN

Office Name Telephone Email Chief of OC Kristin V. Sæterøy +47 90278989 [email protected]

Chief of Competition Svein Granerud +47 48270380 [email protected]

Assistant Chief of Competition Kim Bjørndalen +47 93269047 [email protected]

Competition secretary Erlend Gram Simonsen +47 93042323 [email protected]

Head Quarter Wenche Berger +47 92896609 [email protected]

LILLEHAMMER

Office Name Telephone Email Chief of OC Roar Olsen +47 911 70 733 [email protected]

Chief of Competition Kristian Brenden +47 41513879 [email protected]

Assistant Chief of Competition Robert Selbekk-Hansen +47 95805244 [email protected]

Competition secretary Stein Olav Haagensen +47 41 610 713 [email protected]

OC Secretary Fanny Horn Birkeland +47 95 27 27 29 [email protected]

Page 4: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

TRONDHEIM

Office Name Telephone Email Chief of OC Erik Andresen +47 91824644 [email protected]

Supervisor Bjørn Morseth +47 99767216 [email protected]

Chief of Competition Hroar Stjernen +47 90981878 [email protected]

Assistant Chief of Competition Roald Olsen +47 99002879 [email protected]

OC Secretary Vilde Paulsen +47 92423301 [email protected]

VIKERSUND

Office Name Telephone Email Chief of OC Leif Arne Berget +47 46430441 [email protected]

Assistant Chief of OC Wenche Backe +47 41659707 [email protected]

Secretary General Tone K. Kristiansen +4791361582 [email protected]

Chief of Competition Ole Gunnar Fidjestøl +47 93416015 [email protected]

Assistant Chief of Competition Ole Bremseth +47 97065084 [email protected]

Assistant Chief of Competition Tor Håkon Standnes +47 91185045 [email protected]

1. Competition Program – FIS World Cup RAW AIR - Ski Jumping Men

Date Time Competition Official Training

Team Captains’ Meeting

Venue

Friday 06 March

19:30 HS134 Qualification Holmenkollen

17:00 Official training HS134

13:00 Scandic Holmenkollen Park Hotel. Information about Raw Air Tournament.

Holmenkollen

Saturday 07 March

14:00 15:15

Trial Round HS134 Team Competition

Holmenkollen

Sunday 08 March

13:15 14:30

Trial Round HS134 Competition

Holmenkollen

Monday 09 March

17:30 HS140 Qualification Lillehammer

15:45 OfficialTraining

12 :30 Lillehammer Hotel

Lillehammer

Tuesday 10 March

16:00 17:00

Trial Round HS140 Competition

Lillehammer

Wednesday 11 March

17:30 HS140 Qualification Trondheim

15 :30 OfficialTraining

13 :05 Scandic Nidelven

Trondheim

Page 5: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

Thursday 12 March

16:00 17:00

Trial Round HS138 Competition

Trondheim

Friday 13 March

18:00 HS240 Qualification Vikersund

15 :30 OfficialTraining

10 :00 Quality Hotell – River Station

Vikersund

Saturday 14 March

15:30 16:30

Trial Round HS240 Team Competition

Vikersund

Sunday 15 March

15:30 16:30

Trial Round HS240 Competition

Vikersund

FIS Online Entry :

Deadline for preliminary entry: 31/1-2020 Final entry with names: 24/2-2020

Page 6: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

Competition Program – FIS World Cup RAW AIR - Ski Jumping Women

Date Time Competition Official Training

Team Captains’ Meeting

Venue

Saturday 07 March

18:15 HS134 Qualification 17:00 Official traning HS134

12:00 Scandic Holmenkollen Park Hotel. Information about Raw Air Tournament.

Holmenkollen

Sunday 08 March

16:40 17:15

Trial Round HS134 Competition

Holmenkollen

Monday 09March

20:00 HS140 Qualification Lillehammer

18 :50 Official Training

13 :00 Lillehammer Hotel

Lillehammer

Tuesday 10 March

19:15 20:00

Trial Round HS140 Competition

Lillehammer

Wednesday 11 March

20:00 HS140 Qualification Trondheim

18:50 Official Training

13 :30 Scandic Nidelven

Trondheim

Thursday 12 March

19:00 20:00

Trial Round HS140 Competition

Trondheim

FIS Online Entry:

Deadline for preliminary entry: 31/1-2020 Final entry with names: 24/2-2020

Page 7: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

2. Event Program

Date/Time Venue Other/Local events

06 – 08 March

Holmenkollen

06 March Opening Press Conference at the hotel: TBD (by invitation) Mini Raw Air for kids

09 – 10 March

Lillehammer

10 March Raw Air-party in the Hill

11 – 12 March

Trondheim

11 March Reception, Mayor of Trondheim 12 March Activities for school children

13 – 15 March

Vikersund

15 March Conference for business - Opening ceremony Presentation of the athleets After skiflying party 16 March Opening ceremony – After skiflying party 17 March World Cup for kids/activities for kids the whole day Closing ceremony with the Raw Air winners

Page 8: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

3. General regulations for Men The competitions in FIS World Cup RAW AIR are all organized by the FIS competition rules and World Cup rules as single events, in addition to the individual overall Tournament. Points for the overall Tournament will be gained from ten competition days – in a row:

Date Competition format Points Example

06 March Qualification Holmenkollen Athletes points from one jump

125,5

07 March Team Competition Holmenkollen Athletes bring their own points from the team score

239,2

08 March Individual Competition Holmenkollen

Athletes points from two jumps

248,6

09 March Qualification Lillehammer Athletes points from one jump

138,0

10 March Individual Competition Lillehammer

Athletes points from two jumps

274,7

11 March Qualification Trondheim Athletes points from one jump

140,3

12 March Individual Competition Trondheim

Athletes points from two jumps

285,1

13 March Qualification Vikersund Athletes points from one jump

220,2

14 March Team Competition Vikersund Athletes bring their own points from the team score

429,7

15 March Individual Competition Vikersund Athletes points from two jumps

436,4

Total score 2537,7

General regulations for Women The competitions in FIS World Cup RAW AIR are all organized by the FIS competition rules and World Cup rules as single events, in addition to the individual overall Tournament. Points for the overall Tournament will be gained from six competition days – in a row:

Date Competition format Points Example

07 March Qualification Holmenkollen Athletes points from one jump

125,5

08 March Competition Holmenkollen Athletes points from two jumps

247,2

09 March Qualification Lillehammer Athletes points from one jump

138,0

10 March Individual Competition Lillehammer

Athletes points from two jumps

274,7

11 March Qualification Trondheim Athletes points from one jump

140,3

12 March Individual Competition Trondheim

Athletes points from two jumps

285,1

Total score 1210,8

Page 9: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

4. FIS World Cup RAW AIR Accreditation Office/Information Office

Holmenkollen: Scandic Holmenkollen Park Hotel The office will be open: Thursday/Friday 5-6 March 08.00-21.00 Saturday 07 March 08.00-21.00 Sunday 08 March 08.00-21.00 Departure Men 18.30 Departure Women: 20.30

Lillehammer: Scandic Lillehammer Hotel The office will be open: Sunday 08 March 12.00-23.00 Monday 09 March 08.00-21.00 Tuesday 10 March 08.00-21.00 Wednesday 11 March Departure 08.00

Trondheim: Scandic Nidelven Hotel The office will be open: Wednesday 11 March: 08.00-21.00 Thursday 12 March: 08.00-21.00 Departure 20.30

Vikersund: Qality Hotell – River Station The office will be open:

Friday 13 March: 08.00-21.00 Saturday 14 March: 08.00-21.00 Sunday 15 March: 08.00-21.00

5. Race Office – location and opening hours Holmenkollen: Located in the lift lobby in Holmenkollbakken Opening hours: 06 March: 07.30-21.15 07 March: 07.30-20.00 08 March: 11.00-17.00 Lillehammer: Located in Lysgaardsbakken Ski Jumping Hill (outrun) Opening hours: 09 March: 14.00-21.30 10 March: 14.30-21.30 Trondheim: Located in Granaasen Skijumping Hill, in the team area Opening hours: 11 March: 13.00-22.00 12 March: 13.00-22.00 Vikersund: Located in Alpenhof (nearby the judge tower) Opening hours: 13 March: 13.00 14 March: 13.00 15 March: 11.00

Page 10: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

6. Accommodation Booking of accommodation is according to the FIS Rules via FIS Online registration system. Accommodation costs: The Organising Committees in each venue will pay for persons within the quota and within the competition period according to FIS Rules. Price per person outside the quota within: CHF 125 per person per night with full board. Accommodation before the official competition period at Scandic Holmenkollen Park (before 6 March): NOK 1420 per person per night – double room NOK 1890 per person per night – single room Extra single rooms: NOK 1890 per person per night Accommodation before the official competition period at Radisson Blu Park Hotel (before 6 March): NOK 1250 per person per night – double room NOK 1550 per person per night – single room Extra single rooms: NOK 1550 per person per night Raw Air offers accommodation with full board for all National Associations’ Ski Jumping Teams and all Officials at the following hotels:

Scandic Holmenkollen Park Hotel, Oslo Radisson Blu Park Hotel, Oslo Raw Air Men Raw Air Women Scandic Lillehammer Hotel, Lillehammer Scandic Victoria Hotel, Lillehammer Raw Air Men Raw Air Women

Page 11: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

Scandic Nidelven Hotel, Trondheim Scandic Solsiden Hotel, Trondheim Raw Air Men Raw Air Women

Quality Hotell River Station Drammen, Raw Air Men

7. Transport Official airport: One transport for all through the whole Tournament : OSLO LILLEHAMMER TRONDHEIM VIKERSUND

Arrival Oslo Airport: The OC in Holmenkollen will organise transportation from the airport and to the hotel, Scandic Holmenkollen Park in Holmenkollen. Schedule Men

Departure Arrival Mode of transport

Holmenkollen Sunday 08 March 18.30

Lillehammer Sunday 08 March 20.30

Bus

Lillehammer Tuesday 10 March 21.00

Trondheim Wednesday 11 March 01.30

Train

Trondheim Thursday 12 March 20.30

Drammen (Vikersund) Friday 13 March 01.00

By plane and train

Page 12: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

Schedule Women

Departure Arrival Mode of transport

Holmenkollen Sunday 08 March 20.30

Lillehammer Sunday 08 March 22:30

Bus

Lillehammer Wednesday 11 March 08.00

Trondheim Wednesday 11 March 13.00

Train

*Trondheim to Bluebird Tour Russia by plane. Transport to Værnes is Organized by the OC in Trondheim.

For all athletes, coaches and staff we offer to handle the transport of the luggage between the destinations. The luggage must be placed at a designated area in the hotel. Detailed information will be distributed at each hotel.

We also offer to bring all equipment from the waxing cabin to the next waxing cabin, including the skis. Detailed information regarding departure for the waxing equipment will be distributed in the team area at each destination. Prices for transport : Lillehammer – Trondheim € 75 Trondheim – Drammen € 245 Equipent for each athletes € 100 More details will be provided at TCM.

8. Payment Travel Expenses will be transferred to each Team’s bank account in Holmenkollen in the Raw Air Secretariat in the Scandic Holmenkollen Park.

Prize Money will be paid by bank transfer to the Athletes after the FIS World Cup RAW AIR Tournament. In addition to the prize money regulated by the FIS WC rules there will be paid extra prize money to the FIS World Cup RAW AIR Tournament overall top 3 athletes. Men Women First Prize: € 60.000 First Prize: € 35.000 Second Prize: € 30.000 Second Prize: € 15.000 Third Prize: € 10.000 Third Prize: € 5.000

Page 13: 17INVITATION - FIS-SKI.commedias2.fis-ski.com/pdf/2020/JP/3155/2020JP3155prog.pdfGünther Jürgen, GER Tadeusz Szostak, POL Balazs Andrei, ROU Ahacic Bostjan, SLO TRONDHEIM, 11 –

WWW.RAWAIR.COM

9. Income tax information for prize money

The current Norwegian tax rate for non resident athletes is 15%. Due to a special tax convention between Norway and USA, income tax will not be deducted by the OC for income less than USD10000 – “the income shall be taxable only in the State of which the sportsman is a resident”.

Tax will be deducted by the OC according to the Norwegian Foreign Artist Taxation Act, and taxes will be paid by the OC according to the regular tax legislation in Norway.

10. Waxing facilities – location

Holmenkollen: close to the ski jumping hill – behind the lift lobby Lillehammer: close to the outrun in the ski jumping hill Trondheim: Ski wax cabins will be located at the team area at the hill. Vikersund: Ski wax cabins will be located at the team area at the hill. There will be no ski-waxing rooms available at the hotels.

11. Regulations of radio equipment

The import, export and the operation of radio equipment in Norway is regulated by national law. Permits for the use of radiotransmission equipment must be requested according to national specifications. For further information and application form (‘Application for temporary use of radios in Norway’) see: www.npt.no. The application must be forwarded before 1 February.

12. Visa Regulations Remember that citizens of some countries will need visa for visiting Norway. Please check with your embassy if you need a visa to enter into Norway. For an official letter of Invitation, please send a request to the OC Secretariat: [email protected]

WELCOME TO FIS WORLD CUP RAW AIR 2020