A Ñ O 4 5 N Ú M E R O 4 5 V E N E Z U E L A 1 8 5 5 , A Ñ O B I C E N T E N A R I O

El general oriental asume nuevamente la más alta magistratura del país, en medio de severas críticas a la alternancia en el poder con su hermano José Gregorio Monagas. El pueblo venezolano aboga por el fin de los conflictos entre los factores políticos de la nación que se desarrollan desde la instauración de la República. PÁG 3

En medio de contradicciones entre su discurso y sus políticas

POLÍTICA / Retornan al país exiliados políticosA principios de enero se inició el retorno a Venezuela de los conservadores y liberales vinculados con los alzamientos ocurridos entre 1853 y 1854. Entre los exiliados que regresan están Manuel Isava, Fernando Rondón, Miguel Palacio, Vicente Amengual, José Manuel Sucre, Manuel Camacho, Luis y Mariano Uztáriz, Lorenzo Mendoza, Cristóbal Mendoza, Manuel Vicente de las Casas y Simón Camacho.

Epidemia de cólera se extiende a provinciascentrales de Venezuela

PÁG 2

NUESTRAMÉRICA

Andrés Bello redactó Código Civil chileno

SUCESOS

CIUDAD

Iluminarán a Caracascon farolas a gas

PÁG 2

PÁG 4

José Tadeo Monagas

El general oriental asume nuevamente la más alta magistratura del país,

vuelve a la PresidenciaNACIONALES

PÁG 3

Congreso creó la provincia de Yaracuy

MUNDO

PÁG 4

Publicado poemariode Walt Whitman

1855

2 SABERES Venezuela, 1855

[Editorial]Un sombrío panorama para una valiente naciónEl año de 1855 quedó marcadoen la memoria y en la historia de la nación por la sombra de la muerte. La peste del cólera dejó un saldo de miles de muertos y la desesperanza de los sobrevivientes quienes estupefactos y temerosos veían cómo esta enfermedad les arrancaba a sus seres queridos y conocidos sin distinción de clases sociales, edad o género.El ánimo general de la población decayó ante la muerte y las ineficientes medidas del Gobierno Nacional, bajo el mando continuo de los Monagas, para frenar la epidemia.Pero, no podemos culpar al Gobierno de todo, pues aún se desconoce el verdadero origen del flagelo y las recomendaciones médicas resultan insuficientes a pesar de todos los esfuerzos. Sin embargo, no se puede obviarque en medio de la epidemia, la atención del Estado se centraba en garantizar una pacífica transición de poder entre los hermanos Monagas.Una vez en el poder, José Tadeo Monagas no ha escatimado esfuerzos para imponer su suprema autoridad, pero el pueblo de Venezuela todavía se mantiene en pie, a pesar de todo, y a la expectativa por los tiempos venideros.

BREVES

A pesar de las medidas preventivas tomadas por el Gobierno Nacional para evitar la propagación del cólera en

Venezuela, en agosto se detectó esta enfermedad en las provincias centrales de Caracas, Aragua y Carabobo. El brote ha paralizado en un alto porcentaje todas las actividades en esas regiones. El cólera es una enfermedad diarreica que probablemente llegó desde la India a Europa y donde causó la muerte de una gran cantidad de personas en las primeras décadas del siglo XIX. Se presume que arribó a nuestras costas a mediados de 1854. En septiembre, la terrible epidemia causó una gran mortandad en Caracas debido a las fallas en la aplicación de medidas tales como imposición

El Gobierno Nacional firmóa finales de enero un contrato con Rómulo Guardia para comenzar la instalación del sistema de gas hidrógeno bicarbonatado parael alumbrado público de Caracas. Las farolas de este sistema de iluminación requieren de un cuidador para que las encienda al atardecer.El uso de este avance técnico mejorará los espacios de la ciudad así como los servicios públicos.

Ciudad

Iluminarána Caracascon farolas a gas

[Expresión Gráfica]

Portada del texto Catecismo de la Geografía de Venezuela, publicación del geógrafo y cartógrafo Agustín Codazzi, reimpreso este año por Tomás Antero en Caracas.

de cuarentenas a los viajeros y navegantes, así como difusión de recomendaciones médicas.Para combatir los síntomas actualmente se indica tomar láudano, tintura de ruibarbo, alcanfor, opio y colocar botellas de agua caliente en el estómago para evitar los calambres. Al final de año la enfermedad había cobrado unas 2 mil víctimas en Caracas, 1.281 en Turmero, 336 en La Guaira, 225 en Maiquetía, 104 en San Joaquín y más de 60 en La Victoria.Durante la epidemia ha habido estrecha colaboración entre organismos del Gobierno, la Iglesia, los masones y otras organizaciones que, junto a los habitantes de las poblaciones afectadas, colaboran para asistir a los enfermos y enterrar a los fallecidos. Caracas

Nuestra geografía

Gobierno Bolivariano de VenezuelaComisión Presidencial para la Conmemoración del Bicentenario de la Independencia de la República Bolivariana de Venezuelawww.bicentenario.gob.veCOMITÉ EDITORIAL: Alejandro López, Rossana Álvarez , Pedro Calzadilla, Luis Pérez Pescador, Lorena González, Joselín Gómez,Eileen Bolívar, Mireya Dávila, Simón Sánchez y Alexander Torres. INVESTIGACIÓN: Centro Nacional de Historia, Archivo General de la Nación y Dirección de Investigación y Asesoría Histórica de la Asamblea NacionalCOORDINACIÓN EDITORIAL: Wiston Márquez-LópezINVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Jesús Alberto CamejoEDICIÓN: Emma GrandDISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Audra Ramones y Aarón Lares REVISIÓN HISTÓRICA: Lionel Muñoz y Luis Felipe Pellicer

Depósito Legal: pp201101DC1473

Un sombrío panorama para una valiente nación

Epidemia del cólera se propaga a provincias centrales de Venezuela Un sombrío

Epidemia del cólera se propaga a provincias centrales de Venezuela

En Caracas murieron alrededor de 2 mil personas

3NACIONALESVenezuela, 1855

Pidió olvidar errores de su gestión pasada

Las cámaras legislativas le otorgaron la facultad de dictar medidas para asegurar el dominio en todo el territorio nacional

BREVES

José Tadeo Monagasvuelve a la Presidenciade Venezuela

Regiones

Creada provinciade YaracuyEl Congreso Nacional decretó el pasado 19 de marzo la creación de la provincia de Yaracuy, atendiendo a las demandas de muchos de los ciudadanos de la región. La capital de la nueva entidad regional, que hasta el momento se encontraba bajo la jurisdicción de Coro, será la ciudad de San Felipe.

En los comicios de enero resultó victorioso el general José Tadeo Monagas, quien ya había sido presidente de Venezuela entre

1847 y 1851. En su alocución ante el Congreso Nacional, Monagas esbozó el espíritu de su política que consistirá en el olvido del pasado y la promesa del inicio de una nueva era. También se excusó por los antiguos errores cometidos durante su primer mandato.Una vez que entró en funciones, las cámaras legislativas autorizaron al nuevo presidente a dictar medidas para asegurar el control del gobierno en todo el país.Con esta medida legislativa, Monagas podrá de ahora en adelante organizar un contingente militar de 50 mil hombres e invertir hasta 4 millones de pesos para armarlo, además de comandar personalmente al ejército y también tener la potestad de declarar la guerra. Estos cambios fueron motivados por el intento del

Política

Masones solicitanal CongresoLey de Amnistía

El Congreso recibió en abril pasado una comunicación de un grupo de representantes de la Logia Esperanza número 37, mediante la cual hacen un llamado de reconciliación a los partidos políticos. Según los que suscribieron el escrito, un primer gesto de conciliación sería la creación de una ley de amnistía. Entre los masones firmantes de la misiva se encontraban hombres de conocida trayectoria política e intelectual del país.

gobierno de Nueva Granada de tomar posesión de una parte del territorio de Venezuela. En este sentido, Monagas envió al general Carlos Castelli en misión diplomática a Bogotá, para reclamar al Ejecutivo neogranadino por estas agresiones. Sin embargo, causa preocupación otra serie de medidas que se aplicarán en esta nueva etapa del monagato, como la prohibición a las asociaciones de reunirse sin vigilancia oficial, pues a partir de ahora en cada uno de sus encuentros debe estar presente un empleado público, cuyo trabajo será mantener informado al Gobierno de lo que allí se trate. También podrán ser destituidos los empleados de libre elección que favorezcan la propaganda reformista. Pese a que el Gobierno de los Monagas pregona libertad de imprenta en el país, los escritores y propagadores de ideas subversivas deberán permanecer bajo estricta vigilancia. Caracas

Símbolo masón

Reactivarán las comunicaciones fluviales en el oriente

Listo para operar el vapor Orinoco

Luego de varios meses de negociaciones, la casa mercantil de los hermanos Manuel y Tomás Grillet adquirió el pasado 22 de mayo un vapor que llamado Orinoco, esperando que su puesta en funcionamiento reactivara las comunicaciones fluviales en el oriente del país. Entre los proyectos que se han anunciado está el tranporte de cargas entre Ciudad Bolívar y la localidad de Demerara (ubicada en Guyana), además del trazado

de una nueva ruta comercial hacia el Caribe y Europa. Al bautizo del referido buque asistió como padrino el hermano del presidente de la República, Gerardo Monagas, quien funge como Comandante de Armas de Ciudad Bolívar. Su presencia levantó las críticas de voceros de la oposición quienes han denunciado que los Monagas buscan monopolizar los negocios en la región. Ciudad Bolívar

Vista de Caicara del Orinoco para mediados del siglo XIX.

4 NUESTRAMÉRICA y MUNDO Venezuela, 1855

MéxicoRestringen podera la Iglesia

El control que ejerce la Iglesia Católica sobre diversos sectores de la vida cotidiana suele generar conflictos de intereses con los sectores que detentan el poder político. En noviembre pasado, el ministro Benito Juárez, con la aprobación del Ejecutivo, promulgó la Ley Juárez, que establece la restricción de los fueros eclesiásticos y la incautación de las propiedades de la Iglesia. Posteriormente emitió la Ley Iglesias, la cual elimina el control del clero sobre los cementerios prohíbe el cobro de aranceles parroquiales por la administración de los santos sacramentos.

HondurasMurió el prócer e intelectual José Trinidad Reyes. El 20 de septiembre, en la ciudad de Tegucigalpa, falleció rodeado de sus discípulos y familiares el sacerdote José Trinidad Reyes, intelectual y revolucionario centroamericano que luchó constantemente contra las causas de la pobreza. Además siempre insistió en el derecho a la educación para todos los ciudadanos no sólo en asuntos de la fe, sino también en lo que respecta al conocimiento científico y social. José Trinidad Reyes fue fundador de la Universidad Nacional de Honduras en 1846, además de un destacado ensayista y poeta.

MUNDO

Estados Unidos

Publicado poemariode Walt Whitman

El poeta y ensayistaestadounidense Walt Whitman publicó recientemente una colección de 12 poemas bajo el título de Hojas de hierba (Leaves of Grass). Los textos que integran el libro están llenos de un contenido heterogéneo en el cual prima un lenguaje de gran carga emotiva que colinda con la sexualidad, lo que lo convierte en una obra polémica que choca con la visión conservadora de algunos sectores de la sociedad estadounidense.

NUESTRAMÉRICAFue redactado por Andrés Bello

Después de 14 años de investigación y revisión, el venezolano Andrés Bello culminó la redacción del proyecto de Ley del Código Civil de Chile, el cual fue aprobado por el Legislativo

de este país y entrará en vigencia el 1 de enero de 1857. El Código Civil es un cuerpo legal que regula las actuaciones civiles de las personas físicas y jurídicas, privadas o públicas, en este último caso siempre que actúen como particulares.Este instrumento legal ha sido implementado por muchas naciones del mundo desde principios del siglo XIX. Uno de los antecedentes es el Codex Maximilianeus Bavaricus Civilis de 1756 redactado en Baviera. En Francia no fue sino hasta el Imperio Napoleónico cuando se aprobó en 1804 el Code Civil o Código Napoleónico, inspirado en las ideas de la Ilustración y que ha servido de modelo para la organización del sistema judicial en muchos países. El Código Civil chileno es una obra original inspirada en el código francés, tanto en el esquema como en su contenido. Es una verdadera innovación en lo que respecta al desarrollo de leyes propias en territorio americano, sin contar que es, además, una de las obras más representativas del intelectual venezolano Andrés Bello. Andrés de Jesús María y José Bello López nació en Caracas el 29 de noviembre de 1781. Fue maestro de Simón Bolívar y participó en el proceso revolucionario de Venezuela. En 1810 formó parte de la primera misión diplomática venezolana en Londres, ciudad en la que residió por 20 años. En 1829 se radicó en Chile, donde desarrolló grandes obras en los campos del derecho y de las humanidades, por lo cual el Congreso Nacional de Chile le otorgó la nacionalidad en 1832. Bajo su inspiración y apoyo, en 1842, se creó la Universidad de Chile, de la que fue el primer rector. Entre sus principales obras se cuentan Gramática del idioma castellano, Principios del derecho de gentes, Silva a la agricultura de la zona tórrida y Resumen de la historiade Venezuela. Santiago

Congreso chilenoaprobó primer CódigoCivil americano

Andrés Bello también es conocido por su amplia

obra literaria

Publicado poemariode Walt Whitman

Inglaterra Salió a la venta el Daily Telegraph El coronel retirado del ejército británico, Willcocks Arthur Burrowes Trineo, conocido por sus escritos de viajes, fundó en junio el periódico sabatino Daily Telegraph, como forma de oposición al gobierno inglés ante la elección del príncipe George, segundo duque de Cambridge, como comandante en jefe del ejército. La edición e impresión del primer número estuvieron a cargo del capitalista Joseph Moses Levy, quien terminó siendo el dueño del diario por la falta de presupuesto del coronel Trineo. Moses Levy, ante el fracaso del primer número, emprendió nuevas políticas administrativas para garantizar el éxito de la publicación: nombró a su hijo Eduardo Levy-Lawson como editor y colocó a 1 centavo el precio del diario. Bajo el lema “El mejor, más grande y más barato periódico del mundo” logró la aceptación del público en septiembre de 1855. Ahora compite con el Daily News, el Morning Post y el Times. El impreso de carácter liberal cuenta con cuatro páginas de información.

Retrato de Walt

Whitman.

Retrato de Benito Juárez