1876 kanun-ı esasi’den bugüne türkiye’de kürtçe meselesi baskın oran...

33
Paris Kürt Enstitüsü Kürtçe Eğitim: Konular ve Sorunlar konferansı Assemblée Nationale, 16 Nisan 2011 1876 Kanun-ı Esasi’den Bugüne Türkiye’de Kürtçe Meselesi Baskın Oran [email protected] www.baskinoran.com

Upload: judah

Post on 23-Feb-2016

86 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Paris Kürt Enstitüsü Kürtçe Eğitim: Konular ve Sorunlar konferansı Assembl é e Nationale , 16 Nisan 2011. 1876 Kanun-ı Esasi’den Bugüne Türkiye’de Kürtçe Meselesi Baskın Oran [email protected] www.baskinoran.com. İmparatorluk Döneminde Dil. - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

PowerPoint Sunusu

Paris Krt EnstitsKrte Eitim: Konular ve Sorunlar konferansAssemble Nationale, 16 Nisan 20111876 Kanun- Esasiden Bugne

Trkiyede Krte Meselesi

Baskn Oran

[email protected]

mparatorluk Dneminde Dil

mparatorluk: ok eitli halklarn, dinlerin, etnilerin birlikte bulunduklar, hepsinin kendi farkl kltrn yaayabildii devlet tr.

Trke sadece primus inter pares idi. lk defa 1876da Kanun- Esasi bir resm dil getirdi:

Md.18: Osmanl tebaasnn, devlet hizmetine girebilmek iin, devletin resm dili olan Trkeyi bilmesi arttr

Bu madde, mparatorluktan Ulus-devlete geiin balayacana iaret ediyordu.

Ulus-devlet: Milletin etnik-dinsel bakmdan monolitik olduunu varsayan, farkllklara izin vermeyen devlet tr.

B.Oran2Memlik-i Osmaniye'de bulunan env- hkmdan her biri kendilerine mahss olan lisn talim ve taalmde muhtardr. Fakat devletin lisn- resmisi Trke olduundan hidemt- devlet'de istihdam olunmak iin devletin lisn- resmisini bilmek arttr.2

Merutiyet (1908) ve Mtarekede (1918) Dil: Krte Yaynlar ve ttihat & Terakki

ncesi: Ermenice harfli Krte ncil (1844 ve 1857), Krte-Arapa szlk (1894), 1898 Krdistan gazetesi

1908-1913

1) Krte yaynlar:1908-09 Krd Teavn ve Terakki Gazetesi 1909 Krte-Trke szlkKrt Talebe Hevi Cemiyeti yaynlar: 1913 Roji Krt (Krt Gnei) ve Hetavi Krt (Krt Gn)

2) ttihat & Terakki faaliyetleri:

Krdistanda herhangi bir kstlama sz konusu deil, olamaz.

stanbulda asparagas: Dr. Fri/Habil Adem/Naci smail Pelister Krtler Tarihsel ve Toplumsal ncelemeler (1918):

Krt diye bir millet ve kendine zg bir dili yoktur. Petersburg Akademisinin Krde-Rusa-Almanca Lugatndaki 8307 kelimenin: 300 Krte, 3080i Trk dilleri, 2640 ran dilleri, 2000i Arapadr

1913-18 Enver Paa diktatrl

1918-19 Jin dergisi (Kurmani/Sorani, Trke).B.Oran3mparatorluktan Ulus-devlete Gei Dnemi (1919-1923): Krtlere Vaatlerin zetiKrtlerin her trl rksal, toplumsal, blgesel hak, imtiyaz ve zelliklerine sayglyz.

Resm dil Trke olacaktr, fakat resm daireler dnda her trl dil her yerde kullanlacaktr. Mahkemelerde de herkes kendi dilini szl olarak kullanabilecektir.

Zaten, il ynetimi zerk olacandan, Krtler de kendilerini zerk olarak ynetebileceklerdir. B.Oran4Nutukta Cemilpaazade Kasm Beye telgraf, 16.06.1919: Krt kardelerimin hrriyeti ve refah ve ilerlemesinin vastalarn salamak iin sahip olmalar gereken her trl hak ve imtiyazlarn verilmesine tamamen taraftarm (Nutuk Cilt III).

Sivas Kongresi beyannamesi (11.09.1919): [Dou illerinde] yaayan btn slami unsurlar, yekdierine karlkl bir fedakarlk duygusuyla dolu ve rksal ve toplumsal haklarna saygl z kardetirler.

Amasya Protokol no.2 (22.10.1919): " Krtlerin gelime serbestisini salayacak ekilde rksal ve toplumsal haklar bakmndan desteklenmelerine, daha iyi duruma getirilmelerine izin verilmesine

Misak- Milli Md. 1 (28.01.1920) : [bir btn oluturan milli topraklar] birbirlerinin rksal ve toplumsal haklar ile blgesel koullarna tamamen saygl Osmanl-slam ounluu [nun oturduu yerlerdir]. .

1919-23 Gei Srecinde Krte ve Vaatler (1)5B. OranTBMM grmeleri (24.04.1920): [Erzurum Kongresinin izdii milli hudut] dahilinde yaayan slami unsurlarn her birinin kendisine zg olan blgesine, detlerine, rkna zg olan imtiyazlar kabul ve tasdik edilmitir. ; nallah, varlmz kurtulduktan sonra (inallah sesleri) kardeler arasnda zlp sonulandrlacandan teferruata giriilmemitir.

1921 Anayasas Md. 11: Vilayet zerktir. () Eitim, () vilayet ralarnn yetkisi dahilindedir. Md. 12: Vilayet ras, vilayet halk tarafndan seilir

1921 Tekilat- Esasiye Kanunu deiiklik tasla (Temmuz 1923): Md. 13: retim ileri serbesttir. Kanun dairesinde her Trkiyeli genel ve zel retim alabilir;

1921 Anayasas 29 Ekim 1923 deiiklii Md. 2: Trkiye Devletinin () Resm lisan Trkedir

16.01.1923 zmit Basn Toplants : Anayasamz gereince zaten bir tr yerel zerklikler oluacaktr. O halde o ilin halk Krt ise, onlar kendi kendilerini zerk olarak idare edeceklerdir. Bundan baka Trkiyenin halk sz konusu olurken, onlar da [Krtleri] beraber ifade etmek gerekir. fade olunmadklar zaman bundan kendilerine ait sorun yaratmalar daima mmkndr.

1919-23 Gei Srecinde Krte ve Vaatler (2)6B. OranTrkiye Milleti, Trkiye Halk, Trkiye Devleti, Trkiye Ordusu, Trkiye Hkmeti, Trkiye muallimleri, vs.

Lozan Bar Antlamas (24 Temmuz 1923)Md. 39/4: Herhangi bir Trk uyruunun, gerek zel gerekse ticaret ilikilerinde, din, basn ya da her eit yayn konularyla ak toplantlarnda, diledii bir dili kullanmasna kar hibir kstlama konulmayacaktr.

Md. 39/5: Devletin resm dili bulunmasna ramen, Trkeden baka bir dil konuan Trk uyruklarna, mahkemelerde kendi dillerini szl olarak kullanabilmeleri bakmndan uygun den kolaylklar salanacaktr.

1919-23 Gei Srecinde Krte ve Vaatler (3)7B. OranUlus-devlet Balyor: Trk Vardr, Krt Yoktur1924 Anayasas: Trkiyeli Trk Md. 2: Trkiye Devletinin () Resm dili TrkedirMd. 10: 18 yan bitiren her erkek Trk millet meclisi seimine katlmak hakkna sahiptirMd. 12: Trke okuyup yazmak bilmeyenler milletvekili seilemezlerMd. 37: Cumhurbakan, () Trk devletinin siyasi temsilcilerini () tayin ederMd. 38 (yemin): () Trk milletinin saadetine () Trk Devletine ynelecek her tehlikeyi ()Md. 68: Her Trk hr doar ()Md. 69: Trkler kanun nazarnda eit ve ()Md. 70: () Trklerin doal haklarndandrMd. 87: lk eitim btn Trkler iin mecburi ()Md. 88: Trkiye ahalisine din ve rk fark olmakszn vatandalk itibariyle Trk denir. () Vatandalk kanunu uyarnca Trkle kabul olunan herkes Trktr

Krt yoktur = Dal Trk

Krte yoktur = Trkenin bir diyalekti.

B.Oran88

Asimilasyon: ark Islahat Plan (24 Eyll 1925) ve 1930 Trkletirme Genelgesi

ARK ISLAHAT PLANI

Md. 14: () vilayet ve kaza merkezlerinde, hkmet ve belediye dairelerinde ve kurum ve tekilatlarda, mekteplerde, ar ve pazarlarda Trkeden baka lisan kullananlar, hkmet ve belediye emirlerine muhalefet ve direnme suuyla cezalandrlrlar

Md. 17: Fratn batsndaki () Krtlerin Krte konumalar mutlaka men edilmeli ve kz mekteplerine ehemmiyet verilerek kadnlarn Trke konumalar temin olunmaldr

TRKLETRME GENELGES

Yabanc lehelerle gren kylerden kk dank olanlar civar Trk kylerine datlacaktr (md. 3)

Bilhassa kadnlar arasnda Trkenin yaygnlatrlmasna allacak, Trk kzlarnn Trke konumayan kyllerle evlendirilmesi tevik edilecek, Trke bilmeyen kyl kadnlar ehirlere celbedilerek Trk evlerine mnasip hizmet ve suretlerle yerletirilecektir.

B.Oran9Trkeden Baka Dil Konuma Yasa Haberi (Son Posta, 23 Eyll 1932)

B.Oran10

Genelkurmay Bk. Mareal Fevzi akmak: Dersimi bir koloni gibi ele alp idare etmek lazmdr (Dersim kitab)

Bavekil smet Paa: Bu lkede sadece Trk ulusu rksal haklar talep etme hakkna sahiptir. Baka hi kimsenin byle bir hakk yoktur (Milliyet, 31. A. 1930)

Adliye Vekili Mahmut Esat Bozkurt: Saf Trk soyundan olmayanlarn bu memlekette tek haklar vardr; hizmeti olma hakk, kle olma hakk. Dost ve dman, hatta dalar bu hakikati byle bilsinler (Milliyet, 19 Eyll 1930)

Ankara Asker Baytar Mektebine Talebe Kayid ve Kabul balkl ilanda ilk art: A) TC tebaasndan ve Trk rkndan olmak (Cumhuriyet, 25.01.1938) .

111930larda Devlet Katnda Zihniyet

Baskn Oran12MAHMUT ESAT BOZKURT Milliyet, 17.09.1930 DEM KONUMASI

Baskn Oran

27 Mays 1960 ve 12 Mart 1971 Darbelerinden Sonra Krte

27 Mays Ortam: Cemal Grsel: Size Krt diyenin suratna tkrnz M. erif Fratn 1948 tarihli kitabnn yeni basks: Krt dili bir dil hamuru deil, bir sz yndr () bu dal Trk kardelerimiz, kendilerinin ulusoylarna yakmayan ve bugn hibir kymet ve mana ifade etmeyen bu sz yn dilleri skp atmaldrlar (s. 18 ve 19).

Krt tepkileri: 1) TP iinde mcadele: Doulular grubu ve Dou Mitingleri

2) zerk mcadele: 1969 Devrimci Dou Kltr Ocaklar (DDKO) Mahkemede 27 kitap sayfas dil dersi:Trke ile Krte farkldrKrteden Trkeye ok kelime gemitirKrte deil, Trke fakir bir dildir: Trkiye Cumhuriyeti Diyarbakr-Siirt lleri Skynetim Komutanl Asker Mahkemesi - Asker Savcl. Diyarbakr Evrak no., Esas no., Karar no. Bu antetteki 18 kelimenin: 4 Trke, 8i Arapa, 1i Farsa, 1i Krte, 4 Franszca. 3) Krt yaynlar: 1962de Dersim, Ar, Dicle-Frat, 1963te Keko, Deng, Roja Newe, Krte alfabe (1968), zgrlk Yolu (1975), Rzgari (1976; -D Smrge, Ezen-Ezilen Ulus Mill.)Krt tepkilerine resm tepkilerKrtler Trktr: 4 harf Anayasamz, soyut bir rk gr yerine birletirici, lkc, ilerici bir milli rkl kabul etmitir.

B.Oran131312 Eyll Asker Darbesi ve DilOrtam: Gzaltna alnanlar: 650.000; ikenceden lenler: 171; cezaevinde intihar edenler: 43; idam edilenler: 50; imha edilen gazete-dergi: 39 ton.

1982 AnayasasMd. 3/1: [Trkiye Devletinin] Dili TrkedirMd. 26: Dncelerin aklanmasnda ve yaynlanmasnda kanunla yasaklanm olan herhangi bir dil kullanlamazMd. 42: () Trkeden baka hibir dil eitim ve retim kurumlarnda Trk vatandalarna anadilleri olarak okutulamaz ve retilemezMd. 66/1: Trk devletine vatandalk ba ile bal herkes TrktrSiyasi Partiler Kanunu: Md. 43/3: () Aday adaylar Trkeden baka dil ve yaz kullanamazlarMd. 81: [Siyasi partiler, faaliyetlerinde] Trkeden baka dil kullanamazlar Seim KanunuMd. 58: () seim propagandalarnda Trkeden baka dil ve yaz kullanlmas yasaktrDernekler Kanunu:Md. 5: [) dil farkllna dayanarak aznlklar bulunduunu ileri srmek veya Trk Dilinden veya kltrnden ayr dil ve kltrleri korumak, gelitirmek ve yaymak suretiyle aznlk yaratmak () amacyla dernek kurmak yasaktrNfus Kanunu:Md. 16: ocuun adn ana ve babas koyar. Ancak, milli kltrmze () uygun dmeyen () adlar konulamaz

Trkeden Baka Dillerde Yaplacak Yaynlar Hakknda Kanun (no. 2932)Md. 2: Trk Devleti tarafndan tannm bulunan devletlerin birinci resm dilleri dndaki herhangi bir dille dncelerin aklanmas, yaylmas ve yaynlanmas yasaktr Md. 3: Trk vatandalarnn anadili Trkedir .

B.Oran1412 Eyllde Asker Cezaevinin Girii(Sosyalizm ve Toplumsal Mcadeleler Ansiklopedisi letiim Yaynlar) B.Oran15

12 Eyllde Diyarbakr 5 nolu Asker Cezaevi Duvarnda Dil Sloganhttp://www.kirilmanoktasi.com.tr/Detay.aspx?c=10&i=1550B.Oran16

Krt Meselesinden Kapatlan PartilerHukuki gerekeler:Devletin lkesi ve milletiyle blnmez btnln blmeklkede aznlklar bulunduunu ileri srmek, aznlk yaratarak millet btnlnn bozulmasn amalamakPartiyi blge ve rk esasna dayandrmakPartilerTrkiye i Partisi (TP) (1971) (-)Trkiye Emeki Partisi (TEP) (1980) (-)Trkiye Birleik Komnist Partisi (TBKP) (1990-1991) (AHM, 1998)Sosyalist Parti (SP) (1992) (AHM, 1998)Halkn Emek Partisi (HEP) (1990-1993) (AHM, 2002)zgrlk ve Demokrasi Partisi (ZDEP) (1992-1993) (AHM, 1999)Sosyalist Trkiye Partisi (STP) (1992-1993) (AHM, 2003)Demokrasi Partisi (DEP) (1993-1994) (AHM, 2002)Emek Partisi (EMEP) (1996-1997) (AHM, 2005)Demokratik Kitle Partisi (DKP) (1997-1999) (AHM, 2007)Halkn Demokrasi Partisi (HADEP) (1994-2003) (AHM, 2010)12) Demokratik Toplum Partisi (DTP) (2005-2009) (AHMde).B.Oran17Toplumsal Hayatta Krte Kstlamalar ve Uluslararas Hukuk hlali:Lozan Bar Antlamas Md. 39/4Btn bu kstlamalar uluslararas hukukun ihlali. Trkiyenin kurucu antlamas Lozan Md. 39/4 : Herhangi bir Trk uyruunun, gerek zel gerekse ticaret ilikilerinde, din, basn ya da her eit yayn konularyla ak toplantlarnda, istedii bir dili kullanmasna kar hibir kstlama konulmayacaktr

Maddeye gre, her TC vatanda istedii bir dili toplumsal hayatn her yerinde yazl ve szl olarak kullanabilir. Mesela, basn ya da her eit yayn konular ibaresi radyo ve TVyi de kapsar (jenerik terimler, yazldklar tarihteki anlamlarna gre deil, uygulama tarihindeki anlamlarna gre yorumlanr).

Bu serbest kullanmn tek istisnas, resm dairelerdir.

B.Oran18Son On Ylda Reformlar: AB Uyum Paketleri (2001-2004) ve DilKaldrld: Anayasadaki () kanunla yasaklanm olan bir dil kullanlamaz (2001)

Kaldrld: aznlklar bulunduunu ileri srmek veya Trk dilinden ve kltrnden ayr dil ve kltrleri korumak, gelitirmek veya yaymak amacyla dernek kurma yasa (2002)

Kaldrld: Anadilde yayn (Trk vatandalarnn gnlk yaamlarnda geleneksel olarak kullandklar yerel dil ve lehelerde yayn yaplabilir. (2002)

Mmkn klnd: yerel dil ve lehelerde zel kurslar almas (2002)

Kaldrld: Krte isim koyma yasa (2003)

Kaldrld: Seimlerde Trkeden baka dil kullanmaya ceza (2010).

B.Oran19Fakat Buras Trkiye! :Dil Reformlar Uygulamasnda ki rnekolayrnekolay-1: Radyo ve TVlerden Yayn

26 Mart2002:Yasak Dillerde Yayn Yapma Yasa kaldrld.Bunun zerine brokrasi, baka iki yasaya dayanarak, yayn yaplamayacan bildirdi.Hkmet o iki yasadaki snrlamalar da kaldrd.Bunun zerine brokrasi Yalnzca devlet kanal TRTden yayn yaplabilir yorumunu getirdi. TRT de zerk olduundan yaynlar balayamad.Hkmet zel radyo ve TVlerde de yayn yaplabilmesini mmkn kld. Bunun zerine brokrasi, ancak Trkiye apnda yayn yapan kanallarda yayn yaplabilecei kuraln getiren bir ynetmelik kard.Hkmet yerel kanallarda da yayn yaplmasn salad.Bunun zerine brokrasi TRT yasasna gre TRTnin yabanc dilde yayn yapamayacan belirtti.Hkmet TRT yasasn deitirdi.Bunun zerine brokrasi Diyarbakr Valiliine vakit kazanmak iin yaz yazd: Orada hangi dil konuulmaktadr? (Haz. 2004)Gnde 35 dakika yayn Haziran 2004te, tam gn yayn ancak Ocak 2009da balayabildi (TRT-e).

rnekolay-2: Krte zel kurslar

3 Austos 2002: Farkl dil ve lehelerin retilmesi yasa kaldrld. Sadece 18 ya st gidebilecek.Bunun zerine brokrasi zaman kazanmak iin bakanla yaz yazd: Talep yasal mdr? Sonra, mevcut kurs binasndan gayri bir bina, mdr, sekreter tutulmasn istedi.Hkmet 30.7.2003te mevcut binalarda retim yaplabileceini bildirdi.Bunun zerine brokrasi eitli kusurlar buldu. Mesela yeni yangn merdiveni istedi, retmenlerden Krte dil retme lisans talep etti, kap geniliini 85 cm yerine 90 cm istedi. Hkmet gereken deiiklikleri yapt, ilk zel dil kursu Batmanda 2003te ald.Bu arada Krte dil dersi iin dileke veren 10.538 renciden 3.621i gzaltna alnd, 15ine 3 yla kadar hapis verildi. Austos 2005te son kurs rencisizlikten kapand.

B.Oran20Son 3 Ylda Yaanan Baz Krte Kstlama OlaylarBolu Express gazetesinde keyazs : Trk, ite karnda dmann!. DTPlilerin adlar sralanyor ve her ehit iin 5 DTPlinin ldrlmesi isteniyordu. Fikir zgrl gerekesiyle savclk takipsizlik verdi. Adalet bakan durumu Yargtaya gtrd, Yargtay 30 Eyll 2009da yazy aklad. Buna karlk:

Davet edildikleri ABDde sekiz dilde ark syleyen Diyarbakr ocuk Korosundan ocua, 1940ta yazlm Ey Raqip adl Krte bir mar da okuduklar iin terr rgt propagandas yapmaktan 5 yl istemiyle dava ald (Bianet, 10.04.08).

Sadece 2008 yl iinde u eylemler takibata urad: Hapiste annesiyle Krte konumak (R., 15.05.08); cep telefonuyla sokakta Krte konumak (R., 06.06.08); parka Krte iek ad vermek (Antenna, 15.08.08); Krte bayram tebriki yollamak (R., 23.11.08); Trke seim konumas yaparken arkaya dnp Krte su istemek (Srr Sakk) (R., 13.01.09); q, w, x harflerini kullanmak (1928 tarihli Trk Harflerinin Kabul ve Tatbiki Kanununa muhalefet) (R., 27.12.08).

Oullarnn mezarna Krte ehidin ruhuna el fatiha yazdran bir aileye soruturma ald (T., 25.08.10)

Diyarbakr Sur Belediye Bakan Abdullah Demirba, turizm brorlerini 5 dilde (Trke, Krte, Ermenice, Sryanice, ngilizce, Rusa) bastrnca Dantay tarafndan grevden alnd. Tekrar seilince, rgt yeliinden tutukland. Mays 2009da Sayn calan demekten 2,5 yla mahkum oldu. imdi KCK davasndan yarglanyor.

B.Oran21Diyarbakr Sur Belediyesinden ok Dilde YaynlarB.Oran22

Diyarbakr KCK Davasnda Uluslararas Hukuk hlali:Lozan Bar Antlamas Md. 39/5Aralarnda ok sayda belediye bakan olan KCK sanklar, PKKnn ehir rgtlenmesi gerekesiyle yarglanyor. Sanklar Krte savunma yapmak istiyor, mahkeme izin vermiyor. Dava kilitlendi.

Oysa, Lozan md. 39/5 yle diyor: Devletin resm dili bulunmasna ramen, Trkeden baka bir dil konuan Trk uyruklarna, mahkemelerde kendi dillerini szl olarak kullanabilmeleri bakmndan uygun den kolaylklar salanacaktr. Sank avukatlarnn, Lozan konusunda bir uzman kii dinletme talepleri mahkemece reddedildi. Oysa, Ceza Muhakemeleri Kanunu md. 178e gre, mahkeme dinlemek zorundayd.

Mahkemenin ret gerekesi: Sanklar Trke biliyor. Oysa Lozan, AHS md. 6nn aksine, biliyor-bilmiyor ayrm yapmyor; sann kendini en iyi ifade edebilecei dilin, yani anadilinin farkl olmas yeterli.

39/5deki bu hak, szl olarak kullanlmak artyla, resm dil Trke dndaki bir dili bir resm dairede kullanma hakknn tek rnei.

B.Oran23Diyarbakr KCK Davasnda Hukuk hlalleri1) Anayasann Hak Arama Hrriyeti balkl 36. maddesinde dzenlenen savunma hakkn engelleme,

2) TCK Md. 257de dzenlenen grevi ktye kullanma,

3) 5271 sayl CMKnn sz edilmi 178. maddesi,

4) Yargtayn sz edilmi ilke karar,

5) 2802 s. Hakimler ve Savclar Kanununun Disiplin Hkmleri blmnde yer alan Yer Deitirme Cezas balkl md. 68/bde dzenlenen Yaptklar iler veya davranlaryla grevini doru ve tarafsz yapamayaca kansn uyandrmak biimindeki disiplin maddesi.

B.Oran24Krte Konusunda Olumlu Son GelimelerMart 2009da Krte mevlt, ubat 2011de Krte hutbe balad. Diyarbakr Valilii ar Merkezi Krte hizmet veriyor.

Urfada iki ayr mahkeme, Krte savunmay kabul etti (M., 02.12.2010 ve T., 01.01.2011)

Krt Dili ve Edebiyat blm; Mardin Artuklu niversitesinde lisans, Mutaki Alpaslan niversitesinde lisansst olarak ald (M., 06.01.11)

BDP lideri Selahattin Demirta TBMMde grup toplantsnda Krte konutu. ki yl nce Ahmet Trk konuunca Meclis TV yayn kesmiti. Bu kez bir tereddtten sonra yayna devam etti (R., 22.02.11)

Diyarbakr Basavcl, ok dilde yn levhalaryla ilgili kovuturmaya yer olmad kararn verdi. Gereke: Arap harfleri deil Latin harfleri kullanlm olduundan, 1928 tarihli Trk Harflerinin Kabul ve Tatbiki kanununu ihlal deildir (M., 21.01.11)

Diyarbakr Sur Belediyesi, ailede her gece bir masal okumas iin 365 masallk Krte kitap bastrd. Ermenicesini 24 Nisanda datacak. emamak adl 3 aylk ocuk dergisini 5 dilde yaynlyor. ki sokaa Mgrdi Margosyan (Ermeni) ve Naum Faik (Sryani) adlar verildi.

ok ilgin bir son gelime: Hrriyet yazar Fatih ekirge, 21 ve 22 ubat 2011: Krte savunma yapsalar ne olur? imdi size belki de Trk basnnda ilk kez greceiniz nemli bir gerei aklayacam. Bu gerek Lozan Antlamasndan geliyor. u 39/5. maddeyi dikkatle okuyun imdi. ().

B.Oran25Fransada ok Dilde Yol Levhalarhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Signalisation_routi%C3%A8re_bilingue Bretagne Pays BasqueB.Oran26

Trkiyede ok Dilde Yol LevhasB.Oran27

Bir Hakkari Frnnda Krte Tabela 2010http://www.internethaber.com/hakkaride-iki-dilli-firin-acilimi-318712h.htmB.Oran28

Nusaybinde Krte Manav Etiketlerihttp://www.nusaybinim.com/haber.php?id=621

B.Oran29Batmanl Manav Mehmet Nurullah Ylmaznzmirde Krte Etiketlerihttp://www.nusaybinim.com/haber.php?id=621

B.Oran30TayyipErdoan'dan yola karaktan biz de Krt alm yaptk. Krtsorunu diye bir sorun varm. Bu sorunu beraberce, kardee zmeyi dnyoruz... Hejir yazmamn sebebi de, ou milletimiz Krte incir ne olduunu bilmiyor, bu ekilde de gelen giden mterilerim Krte meyvelerin isimlerini renmi oluyor. 30Fakat: Buras Trkiye!smail Beiki 4 Mart 2011de stanbul 11. Ar Ceza Mahkemesinin 2ye 1 kararyla 15 ay hapse mahkum edildi.Gereke: Gerilla kelimesini kullanmas, Kandili Qandil biiminde yazmas.

B.Oran31

(fotoraf: Ali Payda)Buras Trkiyenin Olumlu Taraf: Mahkeme Bakannn Muhalefet erhinden NotlarYaz bir btn olarak incelendiinde; yasad silahl blc terr rgt PKKnn yapt eylemlerden bahsedilmemekte[dir] ve bu rgtn vldne dair de herhangi bir ey yoktur. ()

() Ben de dava konusu yaznn dnce olarak ieriini benimsememekle birlikte, yazda () herhangi bir su unsurunun bulunmad () anlaldndan,ayrca yazda salt gerilla kelimesinin ve Q harfinin kullanlmasnn atl su unsurlarn oluturmayaca grnde olduum iin, sayn ounluun yukardaki kararna katlmyorum.B.Oran32zm Sreci ZorluTrk-Krt, Snni-Alevi, Dinci-lerici, Sac-Solcu vs. vs. kavgas m,adalama Dalgalar kavgas m? TrkiyeliTrk (Mslman-Trk) (LHASMT)Mslman OsmanlGnll Vatanda Vatanda (zorunlu)TebaaBirey (nsan)Ulus (imtiyazsz, snfsz, kaynam..)mmetDemokratik Devlet(plralist)Ulus-devlet (monist)Yar-Feodal mparatorlukII. adalatrma Dalgas(2001-2004)I. adalatrma Dalgas(1920 ve 30lar)Osmanl33